JP2978017B2 - Foreign matter detection device for power cable connection - Google Patents

Foreign matter detection device for power cable connection

Info

Publication number
JP2978017B2
JP2978017B2 JP4285442A JP28544292A JP2978017B2 JP 2978017 B2 JP2978017 B2 JP 2978017B2 JP 4285442 A JP4285442 A JP 4285442A JP 28544292 A JP28544292 A JP 28544292A JP 2978017 B2 JP2978017 B2 JP 2978017B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tube
plastic material
detection
foreign matter
detection tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP4285442A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06111906A (en
Inventor
珠三 霜村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Cable Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Cable Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Cable Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Cable Industries Ltd
Priority to JP4285442A priority Critical patent/JP2978017B2/en
Publication of JPH06111906A publication Critical patent/JPH06111906A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2978017B2 publication Critical patent/JP2978017B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、ケーブル施工現場の洞
道内またはマンホール内で、プラスチック絶縁ケーブル
の接続部を覆う注型金型と、この注型金型内に補強絶縁
体形成用のプラスチック材料を押出すための押出機を使
用して、前記接続部上に押出モールド式の補強絶縁体を
形成する装置において、注型金型内に注入されるプラス
チック材料に異物が混入した場合に、その異物の確認を
容易に行う得るようにする電力ケーブル用接続部の異物
検査部材に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a casting mold for covering a connecting portion of a plastic insulated cable in a cableway or a manhole at a cable construction site, and a plastic for forming a reinforcing insulator in the casting mold. Using an extruder for extruding the material, in a device for forming an extrusion-molded reinforcing insulator on the connection portion, when foreign matter is mixed into the plastic material injected into the casting mold, The present invention relates to a foreign-matter inspection member for a power cable connecting portion that facilitates confirmation of the foreign matter.

【0002】[0002]

【従来の技術】架橋ポリエチレン絶縁ケーブル(以下C
Vケーブルという)で代表されるプラスチック絶縁ケー
ブルは、高電圧送電線路等に用いられるものであり、洞
道等に布設される際に、長尺のものを順次接続して、送
電線路を構成するようにしている。そこで、前記CVケ
ーブルを布設する際には、洞道内、または、マンホール
の部分で、導体を接続するとともに、その接続部にプラ
スチック材料を被覆し、絶縁被覆を形成する手段を用い
て接続することが行われている。前記CVケーブルを接
続するために、例えば、特公昭63−37469号公報
等に示されるような装置が用いられる。
2. Description of the Related Art Crosslinked polyethylene insulated cables (hereinafter C)
A plastic insulated cable typified by a V cable is used for a high-voltage transmission line or the like, and when laid in a tunnel or the like, a long cable is sequentially connected to form a transmission line. Like that. Therefore, when laying the CV cable, it is necessary to connect the conductor in the cave or in the manhole portion, and to cover the connection portion with a plastic material and to use a means for forming an insulating coating. Has been done. In order to connect the CV cable, for example, an apparatus as shown in JP-B-63-37469 is used.

【0003】前記従来例に示される装置では、CVケー
ブルの接続作業部となる洞道やマンホール内に、押出機
と注型金型とを組み合わせた装置を配置し、その装置を
クリーンルームの環境の中で、埃等が入り込まないよう
な状態で作動させ、CVケーブルの接続部の周囲に押出
しにより被覆する機構を構成している。また、例えば、
三相交流の高圧送電経路では、3本のCVケーブルに対
して、同様な補強絶縁体を形成する必要があるので、そ
の3相のCVケーブルのそれぞれに対して、補強絶縁体
の形成作業を連続させて行う等の手段が用いられてい
る。
In the apparatus shown in the above-mentioned conventional example, an apparatus combining an extruder and a casting mold is disposed in a sinus or a manhole serving as a connection section of a CV cable, and the apparatus is used in a clean room environment. Inside, a mechanism is configured to operate in a state where dust and the like do not enter and to cover the periphery of the connection portion of the CV cable by extrusion. Also, for example,
In the three-phase AC high-voltage power transmission path, it is necessary to form a similar reinforcing insulator for three CV cables. Means such as continuous operation are used.

【0004】ところが、前記従来例に示されるような装
置は、クリーンルームの内部に配置されて、外部から埃
やその他の有害物が混入しない状態の環境で用いられる
ものの、プラスチック材料の中に入っているごみが、注
入材料中に含まれてしまうことが懸念されている。そし
て、前記注入材料の中に異物が混じっていて、その異物
が混じったプラスチック材料を固化させて補強絶縁体を
構成した場合には、絶縁性能を良好に発揮できない状態
が生じる。従来は、補強絶縁体を形成した後で、X線に
よる検査を行っていたが、繊維性の異物はX線では検知
できないという問題があった。
[0004] However, such an apparatus as shown in the conventional example is disposed in a clean room and is used in an environment in which dust and other harmful substances do not enter from the outside. There is a concern that the waste may be included in the injection material. If a foreign material is mixed in the injection material and the reinforcing insulator is formed by solidifying the plastic material mixed with the foreign material, a state where the insulating performance cannot be sufficiently exhibited occurs. Conventionally, inspection using X-rays has been performed after the formation of the reinforcing insulator. However, there has been a problem that fibrous foreign substances cannot be detected by X-rays.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】これに対して、プラス
チック材料を注入する段階で、補強絶縁体の材料中に異
物が混入されることを防止する手段を用いることが考え
られている。そのためには、例えば、前記補強絶縁体を
形成するための注型金型に対して、押出機から注入管を
介して、プラスチック材料を注入する機構を構成してい
るものに対して、前記注入管をガラス管等により構成
し、前記ガラス管を通って注入されるプラスチック材料
を監視しようとするものである。
On the other hand, it has been considered to use means for preventing foreign substances from being mixed into the material of the reinforcing insulator at the stage of injecting the plastic material. For this purpose, for example, for a casting mold for forming the reinforcing insulator, an injection machine is used to inject a plastic material from an extruder through an injection pipe. The tube is constituted by a glass tube or the like, and the plastic material injected through the glass tube is to be monitored.

【0006】ところが、ガラス管を用いてプラスチック
材料を通す手段を用いる場合には、そのガラス管の強度
が問題となる場合がある。つまり、押出機から供給され
るプラスチック材料は、注入作業の最終段階では、平方
cm当たり10数kgの圧力が付与されるものであり、
110〜140℃以上に加熱された材料がガラス管内を
流れることになる。したがって、前述したように、高温
で大きな圧力が付与された材料をガラス管内で流す場合
に、ガラスの耐久性に問題が発生しやすい。
However, when a means for passing a plastic material through a glass tube is used, the strength of the glass tube may become a problem. In other words, the plastic material supplied from the extruder is applied with a pressure of about 10 kg / cm 2 at the final stage of the pouring operation.
The material heated to 110 to 140 ° C. or higher flows in the glass tube. Therefore, as described above, when flowing a material to which a large pressure is applied at a high temperature in a glass tube, a problem is likely to occur in the durability of the glass.

【0007】[0007]

【発明の目的】本発明は、前述したような従来の検知装
置の欠点を解消するもので、透明な検知管部材にプラス
チック材料を通し、レーザーセンサーやCCDカメラを
用いて異物の混入を検知するに際して、前記検知管部材
を安全に保護し、プラスチック材料の飛散を防止できる
装置を提供することを目的としている。
SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to solve the above-mentioned drawbacks of the conventional detecting device, in which a plastic material is passed through a transparent detecting tube member, and foreign matter is detected by using a laser sensor or a CCD camera. In this case, it is an object of the present invention to provide a device capable of safely protecting the detection tube member and preventing scattering of a plastic material.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段および作用】本発明は、プ
ラスチック材料絶縁ケーブルの接続部を覆う注型金型
と、この注型金型内に補強絶縁体形成用のプラスチック
材料を押出すための押出機を使用し、前記ケーブルの接
続部に押出モールド式の補強絶縁体を形成する装置に関
する。本発明の請求項1の発明は、前記押出機と金型を
連通する注入管路の一部に、前記管路を通過する注入プ
ラスチック材料を検知する透明度の高い強化ガラス管ま
たは石英管からなる検知管部材を接続し、前記検知管部
材を囲むように検知用の窓を有する金属製ケーシング部
材を設け、前記金属製ケーシング部材の窓部に対応させ
て注入プラスチック材料に混入される異物を検知するレ
ーザセンサもしくはCCDカメラを配置したことを特徴
とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a casting mold for covering a connecting portion of a plastic material insulated cable, and a method for extruding a plastic material for forming a reinforcing insulator into the casting mold. The present invention relates to an apparatus for forming an extrusion-molded reinforcing insulator at a connection portion of the cable using an extruder. The invention according to claim 1 of the present invention comprises a high-transparency tempered glass tube or a quartz tube for detecting an injected plastic material passing through the extruder and a part of an injection conduit communicating the die. A metal casing member having a detection window is provided so as to connect the detection tube member and surround the detection tube member, and detect foreign matter mixed in the injected plastic material corresponding to the window of the metal casing member. A laser sensor or a CCD camera is provided.

【0009】請求項2の発明は、前記検知管部材の周囲
には、前記検知管部材を保護する透明もしくは半透明の
フッソ樹脂チューブからなる保護部材を被覆するように
設けたことを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, a protection member made of a transparent or translucent fluororesin tube for protecting the detection tube member is provided around the detection tube member. .

【0010】請求項3の発明は、前記検知管部材の周囲
には、前記検知管部材を保護する透明もしくは半透明の
フッソ樹脂チューブからなる保護部材を被覆するように
設け、前記検知管部材と金属製ケーシングとの間には、
透明もしくは半透明の管状の保護部材を配置したことを
特徴とする。
According to a third aspect of the present invention, a protection member made of a transparent or translucent fluororesin tube for protecting the detection tube member is provided around the detection tube member so as to cover the detection tube member. Between the metal casing,
A transparent or translucent tubular protective member is disposed.

【0011】前述したように構成したことにより、本発
明の検出管装置においては、万一ガラス管が破損した場
合でも、高温高圧のプラスチック材料が周囲に飛散した
りすることを防止でき、人為的災害を防止し、検知装置
の安全を確保することができる。また、注型金型に注入
されるプラスチック材料に対して、肉眼による観察がで
きるとともに、金属の異物はもとより、繊維等の異物に
対しても検知作用を良好な状態で行うことができる。そ
して、CCDカメラを用いて撮影した画像を、後で確認
することもできるので、補強絶縁体の成型後の品質を保
証することができる。
[0011] With the above-described configuration, in the detection tube device of the present invention, even if the glass tube is broken, it is possible to prevent the high-temperature and high-pressure plastic material from being scattered to the surroundings. Disasters can be prevented and the safety of the detection device can be ensured. In addition, the plastic material injected into the casting mold can be observed with the naked eye, and the detection operation can be performed in a favorable state not only for foreign matter such as metal but also foreign matter such as fiber. Then, the image taken by using the CCD camera can be confirmed later, so that the quality of the reinforcing insulator after molding can be guaranteed.

【0012】[0012]

【実施例】図示される例にしたがって、本発明の電力ケ
ーブル用接続部の異物検査部材を説明する。図1に示さ
れる例は、後述する図5の装置に対して、検知部14に
配置する検出管装置20を示しているもので、従来例の
ガラス管と同様に、その周囲にCCDカメラ等の検知装
置を配置して、注型金型に注入されるプラスチック材料
を監視するための機構として用いられる。前記図1に示
される検出管装置20は、A−A断面として図2に示さ
れるように、3重の管部材を同心円状に配置しているも
ので、プラスチック材料を流すためのガラス管30は、
透明度が高い強化ガラスや、石英管等を用いており、管
内を流れるプラスチック材料の状態を、外部から肉眼で
判別したり、CCDカメラにより写し出すことができる
ようにされる。また、前記ガラス管30の周囲に、透明
もしくは半透明のフッ素樹脂チューブ等からなる保護部
材33を一体に被覆し、万一ガラス管が破損した場合に
対応させ得るようにしている。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is an exploded perspective view showing a foreign matter inspection member of a power cable connecting portion according to the present invention. The example shown in FIG. 1 shows a detection tube device 20 arranged in the detection unit 14 with respect to the device shown in FIG. 5 described later. Similar to a conventional glass tube, a CCD camera or the like is provided around the detection tube device. Is used as a mechanism for monitoring the plastic material injected into the casting mold. The detection tube device 20 shown in FIG. 1 has a triple tube member arranged concentrically as shown in FIG. 2 as an AA cross section, and a glass tube 30 for flowing a plastic material. Is
It uses a highly transparent tempered glass, quartz tube, or the like, so that the state of the plastic material flowing in the tube can be visually discriminated from the outside or can be captured by a CCD camera. In addition, a protective member 33 made of a transparent or translucent fluororesin tube or the like is integrally coated around the glass tube 30 so as to cope with a case where the glass tube is broken.

【0013】前記ガラス管30の周囲には、透明もしく
は半透明のアクリル樹脂管等からなる保護部材35を同
心円状に配置しており、その周囲には、金属製のケーシ
ング部材36を配置して、前記ガラス管に対する保護手
段を構成している。また、前記ケーシング部材36の所
定の位置に軸方向に長い長円形状の窓37を設けて、該
窓37の部分にCCDカメラ18、18aをそれぞれ配
置し、CCDカメラの焦点深度を調整して、ガラス管内
を流れるプラスチック材料の状態が検知できるようにし
てある。なお、前記ガラス管30の周囲に配置する保護
部材33と保護部材35との2つの管状部材は、ガラス
管が高圧の材料を流している途中で破損した場合に、そ
のプラスチック材料や破損したガラスの破片がケーシン
グ部材36の窓37から外方に飛散することを防止する
ものである。したがって、例えば、保護部材33のみで
十分に対処できる強度を発揮できれば、保護部材35を
設ける必要はなく、いずれか1つの保護部材を配置する
のみでも良い。
A protective member 35 made of a transparent or translucent acrylic resin tube or the like is disposed concentrically around the glass tube 30, and a metal casing member 36 is disposed around the protective member 35. , And constitutes protection means for the glass tube. Further, an elongated oval window 37 is provided in a predetermined position of the casing member 36 in the axial direction, and the CCD cameras 18 and 18a are respectively arranged in the windows 37, and the focal depth of the CCD camera is adjusted. The state of the plastic material flowing in the glass tube can be detected. In addition, when the glass tube is broken in the middle of flowing a high-pressure material, the two tubular members of the protection member 33 and the protection member 35 disposed around the glass tube 30 are made of plastic material or broken glass. Is prevented from scattering outside from the window 37 of the casing member 36. Therefore, for example, if sufficient strength can be exhibited only by the protection member 33, there is no need to provide the protection member 35, and only one of the protection members may be provided.

【0014】前記図2に示されたように、複数の管部材
を同心円状に配置して固定保持し、押出機の注入管と注
型金型とを接続するために、図1に示されるように、上
部材21と下部材40とを配置している。そして、前記
管部材のうち、外側のケーシング部材36を止めねじ3
8、39を用いて固定し、前記ケーシング部材36の内
側の管状部材35を固定保持させる。また、前記上部材
21の上部には、上部管25を突出させて設け、該上部
管25の上部に袋ナット22を配置し、該袋ナット22
を介して注入管を接続する機構を構成する。前記上部材
21に対して、検知用の管部材の下側に配置される下部
材40は、本体の下部に取り付けねじ部41を突出させ
て設け、該取り付けねじ部41を介して注型金型に取り
付けるか、あるいは、金型接続管に装着することができ
るようにされる。
As shown in FIG. 2, a plurality of pipe members are concentrically arranged and fixedly held, and are connected to an injection pipe of an extruder and a casting mold as shown in FIG. Thus, the upper member 21 and the lower member 40 are arranged. Then, the outer casing member 36 of the tube member is connected to the set screw 3.
8 and 39, and the tubular member 35 inside the casing member 36 is fixed and held. An upper pipe 25 is provided on the upper part of the upper member 21 so as to protrude therefrom, and a cap nut 22 is disposed above the upper pipe 25.
A mechanism for connecting the injection tube via the. With respect to the upper member 21, a lower member 40 disposed below the tube member for detection is provided with a mounting screw portion 41 protruding from a lower portion of the main body, and a casting die is provided via the mounting screw portion 41. It can be mounted on a mold or mounted on a mold connection tube.

【0015】前述したように、管部材の上下に配置され
る部材21、40は、ガラス管30の内径と一致する径
の貫通孔を設けており、該貫通孔を介してプラスチック
材料を流すことができるようにされる。また、前記上部
材21と下部材40には、ガラス管30の外径に応じた
挿入孔28、43を設けて、前記挿入孔の上下に配置す
るパッキング31、32によりシールを行うように構成
している。さらに、前記上部材21の挿入孔28の内周
面に配置するパッキング31a、31b、および、下部
材40の挿入孔43の内周面に配置するパッキング32
a、32bを用いて、上下の部材と、ガラス管30との
間のシールを行う機構を構成している。前記パッキング
としては、フッ素樹脂を用いてリング状に形成したもの
を用いることができ、装置内を流れる高温のプラスチッ
ク材料に対応させることができるようにする。
As described above, the members 21 and 40 arranged above and below the tube member are provided with through-holes having the same diameter as the inner diameter of the glass tube 30, and the plastic material flows through the through-holes. Will be able to. Also, the upper member 21 and the lower member 40 are provided with insertion holes 28 and 43 corresponding to the outer diameter of the glass tube 30, and are sealed by packings 31 and 32 arranged above and below the insertion holes. doing. Further, packings 31a and 31b disposed on the inner peripheral surface of the insertion hole 28 of the upper member 21 and packings 32 disposed on the inner peripheral surface of the insertion hole 43 of the lower member 40
Using a and 32b, a mechanism for sealing between the upper and lower members and the glass tube 30 is configured. As the packing, a ring-shaped one made of a fluororesin can be used, and the packing can be adapted to a high-temperature plastic material flowing in the device.

【0016】前記ガラス管30の外側に配置される管状
保護部材35は、上部材21と下部材40とに設けた係
合段部29、44に係止保持されるもので、前記段部2
9、44の外径は、管状保護部材35の内径と一致する
状態に構成される。そして、前記上下の部材21、40
との間にガラス管30と管状保護部材35とを取り付け
て、それぞれの管部材を位置決めし、その外側にケーシ
ング部材36を止めねじ38、39……を用いて固着す
ることにより、検出管装置20を構成する。したがっ
て、前記検出管装置を構成する各部材は、ケーシング部
材を介して一体に形成されるものとなり、該検出管装置
20を1つの部材として単独で取り扱うことができる。
前述したように組み立てられる検出管装置20では、ケ
ーシング部材36に対して、その周囲の所定の位置に縦
方向に長い窓37……を、所定の数だけ設けておき、そ
の窓37に対してCCDカメラ等の検知装置を配置し
て、管路内を流れるプラスチック材料を監視することが
できるようにする。
The tubular protective member 35 disposed outside the glass tube 30 is locked and held by engaging steps 29 and 44 provided on the upper member 21 and the lower member 40.
The outer diameters of 9 and 44 are configured to match the inner diameter of the tubular protection member 35. The upper and lower members 21 and 40
The glass tube 30 and the tubular protective member 35 are attached between the two, the respective tube members are positioned, and the casing member 36 is fixed to the outside thereof using set screws 38, 39,. 20. Accordingly, the members constituting the detection tube device are integrally formed via the casing member, and the detection tube device 20 can be handled independently as one member.
In the detection tube device 20 assembled as described above, the casing member 36 is provided with a predetermined number of vertically long windows 37 at predetermined positions around the casing member 36. A detecting device such as a CCD camera is arranged so that the plastic material flowing in the pipeline can be monitored.

【0017】前述したように構成される本発明の検出管
装置20においては、その上部材21に突出する上部管
25を、袋ナット22を介して押出機からの注入管に接
続している。また、下部材40の下部に突出する取り付
けねじ部41を用いて、注型金型の接続管7に接続する
ことにより、プラスチック材料の注入管路の所定の位置
に、検知部を構成することができるようにする。その管
路の接続を行う際に、管の接続部に材料が滞留する部分
が形成されると、プラスチック材料の注入作業に支障が
生じる場合が発生する。そこで、本発明の検出管装置に
おいては、図3およひ図4に示されるように、管路の接
続部でプラスチック材料が滞留したりしないようにする
手段を構成している。
In the detection tube device 20 of the present invention configured as described above, the upper tube 25 projecting from the upper member 21 is connected to the injection tube from the extruder via the cap nut 22. In addition, by connecting to the connection pipe 7 of the casting mold using the mounting screw part 41 protruding from the lower part of the lower member 40, the detection part is configured at a predetermined position of the injection pipe of the plastic material. To be able to If a portion where the material stays at the connection portion of the pipe is formed at the time of connecting the pipe, a problem may occur in the injection operation of the plastic material. Therefore, in the detection tube device of the present invention, as shown in FIGS. 3 and 4, a means for preventing the plastic material from staying at the connection portion of the pipeline is configured.

【0018】前記図3に示される例は、注入管11と上
部管25とを接続する部分の構成を示しているもので、
前記注入管11の端部には、材料の流れる方向に向け
て、外側から内側に向けて傾斜させたテーパ部12を設
けている。また、上部管25の接続端部にも、前記注入
管のテーパ部12に対応させて、テーパ部26を形成
し、2つの管部材の接続部のテーパ部が一致する状態
で、プラスチック材料の案内経路を構成している。な
お、前記2つの管路11、25の接続に用いる袋ナット
22は、一般に用いられている袋ナットと同様に構成す
ることができ、上部管25の先端部に形成した大径部2
7を、上部管の下部に一体に設けた係止部24に係合さ
せる状態で、ねじ部23を注入管11のねじ部にねじ込
むことにより、接続するようにしている。そして、前記
図3に示されるようにして、2つの管部材の接続部をテ
ーパ状に形成し、そのテーパ部に材料が滞留しない形状
に設定したことにより、プラスチック材料の流動性を良
好に維持させることができる。
The example shown in FIG. 3 shows the structure of the part connecting the injection pipe 11 and the upper pipe 25.
At the end of the injection pipe 11, a tapered portion 12 is provided which is inclined from the outside to the inside in the direction in which the material flows. Also, a tapered portion 26 is formed at the connection end of the upper pipe 25 in correspondence with the tapered portion 12 of the injection pipe. It constitutes a guidance route. The cap nut 22 used to connect the two conduits 11 and 25 can be configured in the same manner as a commonly used cap nut, and the large-diameter portion 2 formed at the distal end of the upper pipe 25 is used.
The threaded portion 23 is screwed into the threaded portion of the injection tube 11 in a state where the threaded portion 7 is engaged with the locking portion 24 provided integrally with the lower portion of the upper tube, thereby making the connection. Then, as shown in FIG. 3, the connecting portion between the two pipe members is formed in a tapered shape, and the material is set in a shape in which the material does not stay in the tapered portion, so that the fluidity of the plastic material is maintained satisfactorily. Can be done.

【0019】前記図4に示される例では、下部材40と
注型金型の接続管7との間を接続する機構を示している
ものであるが、前記下部材40を取り付ける対象として
は、金型接続管を用いずに、注型金型の注入孔に対して
下部材40の取り付けねじ部41を直接ねじ込む構成を
用いることも可能である。前記図4に示される例におい
て、金型接続管7の先端部には、注入用の貫通孔に接続
され、取り付けねじ部41に対応するねじ孔8を設けて
いる。また、前記取り付けねじ部41の先端部には、テ
ーパ部42を形成しており、該テーパ部42の傾斜状態
は、前記図3のテーパ部の場合と同様に、管の接続部に
材料が滞留しない状態に形成される。
In the example shown in FIG. 4, a mechanism for connecting the lower member 40 and the connection pipe 7 of the casting mold is shown. It is also possible to use a configuration in which the mounting screw portion 41 of the lower member 40 is directly screwed into the injection hole of the casting mold without using the mold connection pipe. In the example shown in FIG. 4, a screw hole 8 connected to the injection through hole and corresponding to the mounting screw portion 41 is provided at the tip of the mold connection pipe 7. Further, a tapered portion 42 is formed at the tip of the mounting screw portion 41. The inclined state of the tapered portion 42 is similar to that of the tapered portion in FIG. It is formed so as not to stay.

【0020】前述したように構成される本発明の検出管
装置を用いて、プラスチック材料の状態を監視する場合
に、前記プラスチック材料としては、架橋材を混入する
か、あるいは混入しないポリエチレン樹脂が用いられる
もので、管路内を流れる速度は、毎分数10cm程度に
設定される。したがって、熟練した技術者であれば、検
出管装置の透明な窓の部分から光を当てながら、プラス
チック材料に異物が混入している状態を容易に確認する
ことができるが、1つの補強絶縁体を成型する時間が、
約60分程度の時間となるので、目視による監視は困難
である。そこで、前述したように、検出管装置の窓に対
してレーザーラインセンサーならびにCCDカメラ等の
装置を装備しておき、VTR等の装置により記録してお
くことにより、補強絶縁体を形成する作業中ならびに作
業後に、異物の大きさの検知や異物がプラスチック材料
中に混入していなかったことを確認するような手段を用
いることができる。
When monitoring the state of a plastic material using the detection tube device of the present invention configured as described above, a polyethylene resin mixed with or not mixed with a cross-linking material is used as the plastic material. The flow rate in the pipeline is set to several tens cm per minute. Therefore, a skilled technician can easily confirm a state in which a foreign material is mixed in the plastic material while irradiating light from a transparent window portion of the detection tube device. Time to mold
Since it takes about 60 minutes, visual monitoring is difficult. Therefore, as described above, a device such as a laser line sensor and a CCD camera is provided in the window of the detection tube device and recorded by a device such as a VTR, thereby forming a reinforcing insulator during the operation. In addition, after the operation, means for detecting the size of the foreign matter and confirming that the foreign matter has not been mixed in the plastic material can be used.

【0021】図5に示す例は、本発明の検知手段を設け
た装置の全体の構成を示すものである。この検査機構を
配置する装置は、ケーブルの接続部に対して、プラスチ
ック材料による補強絶縁体を形成する装置として構成さ
れ、前記補強絶縁体を形成するための注型金型5に対し
て、押出機10から注入管11を介して、プラスチック
材料を注入する機構を構成している。前記装置において
は、注入管11と注型金型5との間に、ガラス管15を
配置し、該ガラス管15に対してレーザーラインセンサ
ー16とCCDカメラ18とにより、異物を検知する検
知部14を構成している。
The example shown in FIG. 5 shows the overall configuration of an apparatus provided with the detecting means of the present invention. The device for arranging this inspection mechanism is configured as a device for forming a reinforcing insulator made of a plastic material with respect to a connection portion of a cable, and is extruded with respect to a casting mold 5 for forming the reinforcing insulator. A mechanism for injecting a plastic material from the machine 10 via an injection pipe 11 is configured. In the apparatus, a glass tube 15 is arranged between the injection tube 11 and the casting mold 5, and a detection unit for detecting foreign matter with respect to the glass tube 15 by a laser line sensor 16 and a CCD camera 18. 14.

【0022】前記検知部14を構成する2つの検知装置
のうち、レーザーラインセンサー16は検出装置17に
接続されて、プラスチック材料中に混入されている微小
な異物の検知を行うようにする。また、CCDカメラ1
8は、テレビ装置や、ビデオテープ装置等の画像記録解
析装置19に接続される。そして、前述したような装置
を組み合わせ、検知部を構成することにより、補強絶縁
体を構成するプラスチック材料中に異物が混入しても、
その異物の存在を正確に検知することができ、絶縁特性
を維持できないような異物が混入したままで、補強絶縁
体が形成されることがないようにしている。
The laser line sensor 16 of the two detecting devices constituting the detecting section 14 is connected to the detecting device 17 so as to detect minute foreign matter mixed in the plastic material. In addition, CCD camera 1
Reference numeral 8 is connected to an image recording / analyzing device 19 such as a television device or a video tape device. Then, by combining the above-described devices and forming the detection unit, even if foreign matter is mixed in the plastic material forming the reinforcing insulator,
The presence of the foreign matter can be accurately detected, and the reinforcing insulator is not formed with the foreign matter that cannot maintain the insulating property mixed therein.

【0023】前記注型金型5内では、2本のケーブル
1、1aの絶縁被覆を除去し、導体2を露出させた状態
で、該導体を導体接続管3により導通状態に接続したも
のを収容し、その接続部の周囲に、補強絶縁体を形成す
るようにしている。なお、前記注型金型5は、2つ割り
状の金型として構成されたものを用い、注入空間にケー
ブルの接続部を設置密閉し、プラスチック材料を圧入し
て補強絶縁体を形成することができるようにする。前記
補強絶縁体の形状は、前記注型金型5の注入空間6によ
り規定されるが、該空間6に対して、プラスチック材料
を注入するために、金型接続管7を設けて、押出機10
の注入管に接続され、金型接続管7と注入管11との間
に配置したガラス管15に対して検知部14を配置し、
注入材料中に異物が混入した場合にも、その異物を検知
できるようにしている。
In the casting mold 5, one in which the conductors are connected to each other by the conductor connection pipe 3 while the conductor 2 is exposed with the insulating coating of the two cables 1 and 1 a removed. It is accommodated, and a reinforcing insulator is formed around the connection portion. The casting mold 5 is formed as a split mold, and the connection portion of the cable is installed and sealed in the injection space, and a plastic material is press-fitted to form a reinforcing insulator. To be able to The shape of the reinforcing insulator is defined by an injection space 6 of the casting mold 5. A mold connecting pipe 7 is provided in the space 6 for injecting a plastic material into the extruder. 10
The detection unit 14 is disposed on a glass tube 15 connected between the mold connection tube 7 and the injection tube 11.
Even when foreign matter is mixed in the injection material, the foreign matter can be detected.

【0024】なお、本発明の前記実施例に示された検出
管装置では、ガラス管による材料の流通路の周囲を、複
数の管部材によりカバーしているので、該ガラス管内を
流れる高温の材料が冷却作用を受ける度合いが小さくな
り、材料の流動性に支障が生じることはない。そして、
1つの注型金型に対してプラスチック材料の注入作業が
終了すると、検出管装置をその注型金型から取り外して
清掃し、次の作業に用いることができる。なお、前記検
出管装置の実施例において、ガラス管や補強チューブの
径は、材料の単位時間当たりの注入量等に応じて任意に
選定することができるものであり、各構成材料の材質強
度等も、任意のものを選択して使用することができる。
In the detection tube apparatus shown in the above embodiment of the present invention, since the periphery of the material flow path by the glass tube is covered by a plurality of tube members, the high-temperature material flowing through the glass tube can be used. Is less affected by the cooling action, and the fluidity of the material is not affected. And
When the operation of injecting the plastic material into one casting mold is completed, the detecting tube device is removed from the casting mold and cleaned, and can be used for the next work. In the embodiment of the detection tube device, the diameter of the glass tube or the reinforcing tube can be arbitrarily selected according to the injection amount of the material per unit time, and the material strength and the like of each constituent material. Also, any one can be selected and used.

【0025】[0025]

【発明の効果】本発明の電力ケーブル用接続部の異物検
査部材は、前述したように構成したことにより、ガラス
管が破損した場合でも、高温高圧のプラスチック材料が
周囲に飛散したりすることを防止でき、人為的災害の防
止ならびに検知装置の安全を確保することができる。ま
た、注型金型に注入されるプラスチック材料に対して、
肉眼による観察ができるとともに、金属の異物はもとよ
り、繊維等の異物に対しても検知作用を良好な状態で行
うことができる。そして、レーザーラインセンサーおよ
びCCDカメラを用いて撮影した画像を、後で確認する
こともできるので、補強絶縁体の成型後の品質を保証す
ることができる。
As described above, the foreign matter inspection member for the power cable connection portion of the present invention is constructed as described above, so that even if the glass tube is broken, the high-temperature and high-pressure plastic material is scattered around. It is possible to prevent man-made disasters and to ensure the safety of the detection device. Also, for the plastic material injected into the casting mold,
Not only can it be observed with the naked eye, but also it is possible to perform a good detecting action on foreign substances such as fibers as well as metallic foreign substances. Then, the image taken using the laser line sensor and the CCD camera can be confirmed later, so that the quality of the reinforcing insulator after molding can be guaranteed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明の検出管装置の構成を示す説明図であ
る。
FIG. 1 is an explanatory diagram showing a configuration of a detection tube device of the present invention.

【図2】 図1のA−A線での断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line AA of FIG.

【図3】 検出管装置の上部の接続部の構成を示す説明
図である。
FIG. 3 is an explanatory diagram showing a configuration of a connection portion on an upper part of the detection tube device.

【図4】 検出管装置の下部の接続部の構成を示す説明
図である。
FIG. 4 is an explanatory diagram showing a configuration of a lower connection portion of the detection tube device.

【図5】 本発明の補強絶縁体の成形装置の構成を示す
説明図である。
FIG. 5 is an explanatory view showing a configuration of a molding apparatus for a reinforcing insulator of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ケーブル、 5 注型金型、 7 金型接続
管、10 押出機、 11 注入管、 14 検
知部、15 ガラス管、 16 レーザーラインセ
ンサー、18 CCDカメラ、 19 画像記録装
置、 20 検出管装置、21 上部材、 22
袋ナット、 25 上部管、30 ガラス管、
31・32 パッキング、 33 保護部材、35
保護部材、 36 ケーシング部材、 40
下部材、41 取り付けねじ部、 42 テーパ
部。
1 cable, 5 casting mold, 7 mold connecting pipe, 10 extruder, 11 injection pipe, 14 detection unit, 15 glass tube, 16 laser line sensor, 18 CCD camera, 19 image recording device, 20 detection tube device, 21 Upper member, 22
Cap nut, 25 upper tube, 30 glass tube,
31, 32 packing, 33 protective member, 35
Protective member, 36 Casing member, 40
Lower member, 41 mounting screw part, 42 taper part.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平6−88786(JP,A) 特開 平3−30927(JP,A) 特開 平2−273455(JP,A) 特開 昭63−277989(JP,A) 特開 昭62−127651(JP,A) 特開 昭60−208072(JP,A) 特開 昭59−117079(JP,A) 特開 昭59−40146(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) B29C 39/24 B29C 39/44 B29C 43/34 F16L 15/04 G01N 21/84 - 21/85 G01N 21/88 - 21/89 G01V 9/04 H01B 9/00 H01R 4/70 H01R 43/00 H02G 1/14 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of front page (56) References JP-A-6-88786 (JP, A) JP-A-3-30927 (JP, A) JP-A-2-273455 (JP, A) JP-A-63-1988 277989 (JP, A) JP-A-62-127651 (JP, A) JP-A-60-208072 (JP, A) JP-A-59-117079 (JP, A) JP-A-59-40146 (JP, A) (58) Field surveyed (Int.Cl. 6 , DB name) B29C 39/24 B29C 39/44 B29C 43/34 F16L 15/04 G01N 21/84-21/85 G01N 21/88-21/89 G01V 9 / 04 H01B 9/00 H01R 4/70 H01R 43/00 H02G 1/14

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 プラスチック材料絶縁ケーブルの接続部
を覆う注型金型と、この注型金型内に補強絶縁体形成用
のプラスチック材料を押出すための押出機を使用し、前
記ケーブルの接続部に押出モールド式の補強絶縁体を形
成する装置において、 前記押出機と金型を連通する注入管路の一部に、前記管
路を通過する注入プラスチック材料を検知する透明度の
高い強化ガラス管または石英管からなる検知管部材を接
続し、 前記検知管部材を囲むように検知用の窓を有する金属製
ケーシング部材を設け、 前記金属製ケーシング部材の窓部に対応させて注入プラ
スチック材料に混入される異物を検知するレーザセンサ
もしくはCCDカメラを配置したことを特徴とする電力
ケーブル用接続部の異物混入検知装置。
The present invention relates to a casting mold for covering a connecting portion of a plastic material insulated cable, and an extruder for extruding a plastic material for forming a reinforcing insulator into the casting mold. An apparatus for forming an extrusion-molded reinforcing insulator in a portion, wherein a part of an injection pipe communicating with the extruder and a mold is provided with a highly transparent tempered glass tube for detecting an injection plastic material passing through the pipe. Alternatively, a detection tube member made of a quartz tube is connected, and a metal casing member having a detection window is provided so as to surround the detection tube member. The metal casing member is mixed with the injected plastic material corresponding to the window of the metal casing member. A foreign matter detection device for a power cable connection portion, wherein a laser sensor or a CCD camera for detecting a foreign material to be detected is arranged.
【請求項2】 前記検知管部材の周囲には、前記検知管
部材を保護する透明もしくは半透明のフッソ樹脂チュー
ブからなる保護部材を被覆するように設けたことを特徴
とする請求項1に記載の電力ケーブル用接続部の異物混
入検知装置。
2. The sensor according to claim 1, wherein a periphery of the detection tube member is covered with a protection member made of a transparent or translucent fluororesin tube for protecting the detection tube member. Foreign matter detection device at the power cable connection.
【請求項3】 前記検知管部材の周囲には、前記検知管
部材を保護する透明もしくは半透明のフッソ樹脂チュー
ブからなる保護部材を被覆するように設け、前記検知管
部材と金属製ケーシングとの間には、透明もしくは半透
明の管状の保護部材を配置したことを特徴とする請求項
1に記載の電力ケーブル用接続部の異物混入検知装置。
3. A protection member made of a transparent or translucent fluororesin tube for protecting the detection tube member is provided around the detection tube member so as to cover the detection tube member and the metal casing. The foreign matter detection device for a connection part for a power cable according to claim 1, wherein a transparent or translucent tubular protective member is disposed between the two.
JP4285442A 1992-09-30 1992-09-30 Foreign matter detection device for power cable connection Expired - Fee Related JP2978017B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4285442A JP2978017B2 (en) 1992-09-30 1992-09-30 Foreign matter detection device for power cable connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4285442A JP2978017B2 (en) 1992-09-30 1992-09-30 Foreign matter detection device for power cable connection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06111906A JPH06111906A (en) 1994-04-22
JP2978017B2 true JP2978017B2 (en) 1999-11-15

Family

ID=17691574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4285442A Expired - Fee Related JP2978017B2 (en) 1992-09-30 1992-09-30 Foreign matter detection device for power cable connection

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2978017B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06111906A (en) 1994-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69428496T2 (en) DRILL HOLE INSTRUMENT CABLE WITH REDUCED DIAMETER
US11482844B2 (en) Monitoring system of cable laying state
JP2934492B2 (en) Connection enclosure
US11607828B2 (en) Process for jointing cables
JP2978017B2 (en) Foreign matter detection device for power cable connection
WO1986001351A1 (en) Sealed jointing apparatus
JP2764666B2 (en) Optical fiber composite cable connection
DE102018109550A1 (en) UNDERGROUND ENERGY CABLE, ESPECIALLY SEE CABLE
KR102368557B1 (en) Plastic pipe with wire for pipeline detection
CN207908755U (en) The optical cable of water-proof Optical fiber plug
US3363049A (en) Joints for electric cables
DE4336643A1 (en) Optical waveguide element with a polymer optical fibre
JPH10318932A (en) Device for detecting foreign object in fluid
CN105068203A (en) Anti-eavesdrop fiber cable, anti-eavesdrop method and optical cable manufacturing method
KR100908672B1 (en) Underground electroic line of pipe
JPH09257430A (en) Detection apparatus for foreign body in transparent fluid
CN220729471U (en) Oil resistance structure of connecting wire of temperature measuring element
JPH07240124A (en) Foreign matter monitoring device in insulating material
CN210806602U (en) Flexible splice closure
JP3242154U (en) Optical cable connecting device
CN220357273U (en) Multi-fiber pre-connection tail fiber
US3939298A (en) Joints for electric cables
CN217935055U (en) Waterproof and anti-breaking protection device for cable
KR950014127B1 (en) Discerning apparatus for electric cable
JPH0649053Y2 (en) Electric cable laying pipeline that can be monitored inside the pipeline

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees