JP2934819B2 - Shield machine - Google Patents

Shield machine

Info

Publication number
JP2934819B2
JP2934819B2 JP14813295A JP14813295A JP2934819B2 JP 2934819 B2 JP2934819 B2 JP 2934819B2 JP 14813295 A JP14813295 A JP 14813295A JP 14813295 A JP14813295 A JP 14813295A JP 2934819 B2 JP2934819 B2 JP 2934819B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
machine
shield
cutter head
main pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP14813295A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08312288A (en
Inventor
孝行 阿比留
栄治 酒井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SHINGIJUTSU KOEI KK
Original Assignee
SHINGIJUTSU KOEI KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SHINGIJUTSU KOEI KK filed Critical SHINGIJUTSU KOEI KK
Priority to JP14813295A priority Critical patent/JP2934819B2/en
Publication of JPH08312288A publication Critical patent/JPH08312288A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2934819B2 publication Critical patent/JP2934819B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、セミシールド工法によ
る導水路や下水道のトンネルの掘削に用いられるシール
ド掘進機であって、掘削作業中においてカッターヘッド
が回転不能となった時にその状態から容易に回復できる
と共に、掘削方向の修正が行なえさらに、空押しされて
も悪影響のないシールド掘進機に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a shield excavator used for excavating a headrace or a sewer tunnel by a semi-shielded construction method. The present invention relates to a shield machine capable of correcting the excavation direction, correcting the excavation direction, and having no harmful effect even when pushed in the air.

【0002】[0002]

【従来の技術】シールド掘進機を先導体として、その直
後へ地山を支える管体を後方の発進坑内の元押しジャッ
キで押し込んで推進させながら埋設していくセミシール
ド工法による、導水路や下水道等の内径0.7〜1.5m
程度のトンネル掘削において用いられるシールド掘進機
は、カッターヘッドやバルクヘッドのあるマシン主管
と、これに接続された後続管からなっており、ビットを
取付けたカッターヘッドが先端で回転して地山を掘削す
る。従来、マシン主管には、カッターヘッド先端から
1.0〜2.0m後方位置に方向修正ジャッキを設けてお
り、カッターヘッドを含むマシン主管前部を各周方向に
2°程度傾けたり、20〜50mm後退させたりできる
ようになっていた。例えば、カッターヘッドが前方の石
や岩などの障害物をかみ込んだり、地山が崩壊したりし
て、急激な負荷が生じ、カッターヘッドが回転不能にな
ると、方向修正ジャッキを縮めてカッターヘッドを後退
させ、カッターヘッド先端のビットの地山への喰い込み
を小さくして再び回転できるようにしていた。しかし、
方向修正ジャッキのストロークが小さく、カッターヘッ
ドのビットの地山への喰い込み量、150〜200mm
に対して後退量がかなり足りないため、復旧作業として
シールド掘進機後部からPC棒鋼を連結して発進立坑ま
で延長し、発進立坑のジャッキ等でPC棒鋼を引張って
シールド掘進機全体を後方に引き戻す作業が必要であっ
た。こうした作業は困難で、作業に一週間位かかること
もあり、掘削作業全体に影響が及んでいた。また、シー
ルド掘進機による掘削中に、障害物の影響等で掘削方向
が微妙に変わり、方向修正ジャッキによる方向修正の許
容範囲を外れてトンネル掘削位置がずれてしまう場合、
従来はシールド掘進機のみで対応できず、シールド掘進
機があるトンネル最先端部に地上から立坑を掘り、その
地点で発進立坑の再構築を行なったり、前記同様シール
ド掘進機全体を後方に引き戻した後方向修正して再掘削
を行なったりしていた。立坑の再構築も、立坑を造る時
間とコストが極めてかかる上、立坑の位置の選定が難し
いなど、問題点が多かった。また、従来のシールド掘進
機では、作業ミス等でカッターヘッドを回転させないま
ま発進立坑の元押しジャッキで空押しした場合、地山に
カッターヘッドが喰い込んで回転不能になるばかりでな
く、カッターヘッドに回転を伝える回転主軸の破損等に
もつながって、推進不能となることがあった。これには
作業ミスを防ぐ以外に有効な対策がなく、改善が望まれ
ていた。
2. Description of the Related Art A waterway and a sewer by a semi-shield method in which a shield machine is used as a first conductor, and a pipe body supporting a ground is immediately pushed in by a main push jack in a starting pit behind and propelled and buried. 0.7-1.5m inside diameter
The shield machine used in tunnel excavation of a degree consists of a machine main pipe with a cutter head and a bulk head, and a subsequent pipe connected to the machine.The cutter head with the bit rotates at the tip to clear the ground. Excavate. Conventionally, the machine main pipe is provided with a direction correcting jack at a position 1.0 to 2.0 m behind the tip of the cutter head, and the front part of the machine main pipe including the cutter head is inclined by about 2 ° in each circumferential direction, It could be retracted by 50 mm. For example, if the cutter head bites obstacles such as stones or rocks in front of it, or the ground collapses, a sudden load occurs and the cutter head becomes unable to rotate. Was retracted so that the bit at the tip of the cutter head did not bite into the ground so that it could be rotated again. But,
The stroke of the direction correcting jack is small, and the bit of the bit of the cutter head bites into the ground, 150 to 200 mm
Because the amount of retreat is not enough, the PC bar is connected from the rear of the shield machine and extended to the starting shaft as a recovery work, and the PC bar is pulled by the jack of the starting shaft and the entire shield machine is pulled back. Work was needed. These operations were difficult and could take up to a week, affecting the entire excavation operation. In addition, during excavation by the shield machine, if the excavation direction changes slightly due to the influence of obstacles, etc., and the tunnel excavation position shifts out of the allowable range of the direction correction by the direction correction jack,
Conventionally, the shield excavator alone could not cope, a shaft was dug from the ground at the tip of the tunnel where the shield excavator was located, and the starting shaft was rebuilt at that point, or the entire shield excavator was pulled back as before He was re-excavating after correcting for the backward direction. Rebuilding the shaft also has many problems, such as extremely time and cost for building the shaft, and difficulty in selecting the position of the shaft. Also, with the conventional shield machine, if the cutter head is not pressed and rotated by the original push jack of the starting shaft without rotating the cutter head due to work mistakes, etc., not only will the cutter head bite into the ground but it will not be able to rotate, In some cases, the propulsion becomes impossible due to breakage of the rotating spindle that transmits the rotation. There was no effective countermeasure other than preventing work errors, and improvement was desired.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】本発明が解決しようと
する課題は、上記した問題点を解決し、カッターヘッド
の喰い込みによる作業停止状態をすみやかに解消すると
共に、掘削機進行方向の修正も容易であり、また空押し
によるトラブルの発生がない、作業をスムーズに行える
シールド掘進機を提供することにある。
The problem to be solved by the present invention is to solve the above-mentioned problems, to promptly eliminate the work stoppage due to the biting of the cutter head, and to correct the direction of movement of the excavator. An object of the present invention is to provide a shield excavator that is easy and has no trouble due to idle pressing and that can perform work smoothly.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】かかる課題を解決した本
発明の構成は、 1) ビットを取付けた掘削用カッターヘッドをマシン
主管の前部に回動自在に取付け、同カッターヘッドの後
側に切羽と坑内を隔てるバルクヘッドを設け、同バルク
ヘッドに切羽内土砂排出用の排泥口を設け、マシン主管
後方に連結された後続管内に泥土・砂と石を分離するト
ロンメルを設け、同トロンメルとバルクヘッドの排泥口
を排泥管で接続するトンネル掘削用のシールド掘進機に
おいて、シールド掘進機の後続管をトロンメルが前部に
あるように前後に分離し、分離された後続管前部を後続
管後部に対して摺動可能に連結すると共に、前後に分離
された外周のシールドを水蜜状に係合し、カッターヘッ
ド先端のビットのうち最大のもののビット長より長いス
トロークをもつ油圧シリンダを複数本、後続管前部と後
部の間に設けて、マシン主管及び後続管前部を後続管後
部に対して最大ビット長より大きく後方に引寄せ可能と
したことを特徴とするシールド掘進機 2) 許容範囲を超えた押圧力がシリンダに加わると油
圧を解放するリリーフ弁をシリンダの油圧回路に設け
た、前記1)に記載のシールド掘進機 3) マシン主管が前後に分離され、その前後を水密状
に連接するとともに連接部に方向修正ジャッキを複数設
けてマシン主管前部の方向を微小角度変更可能とし、更
にマシン主管内部の排泥管は連接部において角度変更可
能にした前記1)又は2)記載のシールド掘進機にあ
る。本発明のシールド掘進機は、マシン主管に方向修正
ジャッキを持つ構造と、持たない構造の両方を包含す
る。
The structure of the present invention which has solved the above problems is as follows: 1) A drilling cutter head having a bit attached thereto is rotatably mounted on a front portion of a main pipe of a machine, and is mounted on a rear side of the cutter head. The bulkhead that separates the face from the pit is provided.The bulkhead is provided with a mud outlet for discharging sediment in the face.The trommel that separates mud, sand, and stone is provided in the subsequent pipe connected to the back of the machine main pipe. In the tunnel excavation shield tunneling machine that connects the exhaust port of the bulkhead and the mud outlet of the bulkhead with
The front and rear parts of the cutter head are slidably connected to the rear part of the succeeding pipe, and the shields of the outer periphery which are separated from the front and rear are engaged in a nectar shape. A plurality of hydraulic cylinders having a stroke longer than the bit length of the largest one of the bits are provided between the front and rear of the subsequent pipe, and the main pipe of the machine and the front of the subsequent pipe are larger than the maximum bit length with respect to the rear of the subsequent pipe. 2) The shield machine described in 1) above, wherein a relief valve that releases hydraulic pressure when a pressing force exceeding an allowable range is applied to the cylinder is provided in the hydraulic circuit of the cylinder. Shield excavator 3) The main pipe of the machine is separated back and forth, and the front and back are watertight.
And multiple direction-correcting jacks
The direction of the front of the main pipe of the machine can be changed by a small angle.
The angle of the sludge pipe inside the machine main pipe can be changed at the connection part
It said the ability 1) or 2) in the shield machine according. The shield machine according to the present invention includes both a structure having a direction correcting jack on a machine main pipe and a structure having no direction correcting jack.

【0005】[0005]

【作用】本発明のシールド掘進機では、先端で掘削を行
なうカッターヘッドに、石などのかみ込みなどによる急
激な負荷が加わって、カッターヘッドが停止し回転不能
となった場合、後続管前部と後続管後部を連結するシリ
ンダを動作させて縮め、掘削地山に保持された後続管後
部に向けてカッターヘッドのあるマシン主管及び後続管
前部を後ろへ引き寄せる。カッターヘッドは、最大ビッ
ト長より長いシリンダストローク分、すなわち先端のビ
ットが地山に喰い込んだ量より多く後退して、完全にか
み込んだ石などから離れ、再び回転可能となる。復旧し
たカッターヘッドを回転させ、シールド掘進機全体を進
行させると掘削が再開され、前にかみ込んだ部分は一度
後退させたことで、カッターヘッドにかかる負荷が減少
するので止まらずに掘削できる。掘削を続けながら、シ
リンダをゆっくり伸ばして初めの状態に戻し、次の停止
時に備える。一方、掘削中に掘削方向が変化してこのま
ま進めると正しいトンネル計画線からずれてしまう場合
には、後続管前部と後部を連結するシリンダを全て縮め
てカッターヘッドをいったん大きく後退させた後、方向
修正を行なって正しい進行方向に向け、再掘削を行な
う。掘削を進めて正しい方向に戻ったら、シリンダを伸
ばして元に戻す。後続管前部は後続管後部に対しシリン
ダの伸縮によって前後に動くが、前後後続管の外周のシ
ールド間を水密状に係合しており、内部への土砂・水の
進入が防がれる。
In the shield machine according to the present invention, when a sharp load such as a stone is applied to a cutter head for excavating at the tip and the cutter head is stopped and cannot be rotated, a front part of a succeeding pipe can be prevented. By operating a cylinder connecting the rear pipe and the rear pipe, the machine main pipe having the cutter head and the front pipe of the subsequent pipe are pulled rearward toward the rear pipe located at the excavation ground. The cutter head is retracted by a cylinder stroke longer than the maximum bit length, that is, by more than the amount that the bit at the tip bites into the ground, separates from a completely bitten stone, and becomes rotatable again. By rotating the restored cutter head and moving the entire shield machine forward, excavation is resumed, and the part that has been bitten forward is retracted once, so that the load on the cutter head is reduced, allowing excavation without stopping. While continuing the excavation, extend the cylinder slowly to return to the initial state and prepare for the next stop. On the other hand, if the excavation direction changes during excavation and it goes out of the correct tunnel planning line if it proceeds as it is, after all the cylinders connecting the front and rear of the subsequent pipe are contracted and the cutter head is retracted greatly, Re-excavation is performed by correcting the direction and aiming in the correct traveling direction. Once you have drilled and returned in the right direction, extend the cylinder and put it back. The front part of the succeeding pipe moves back and forth with respect to the rear part of the succeeding pipe by the expansion and contraction of the cylinder. However, the outer shields of the front and rear trailing pipes are engaged in a watertight manner between the shields, thereby preventing earth and sand and water from entering the inside.

【0006】前後の後続管の間のシリンダの油圧回路に
リリーフ弁を設けた構造では、シールド掘進機を空押し
した場合、前後の後続管の間のシリンダに加わる押圧力
が通常の掘削作業時の許容範囲を大きく上回った値とな
るが、シリンダの油圧回路のリリーフ弁の作動により、
シリンダ内の油圧回路のリリーフ弁の作動により、シリ
ンダ内の油圧が解放されて、シリンダは押されて縮む。
シリンダが縮むことで、前方へ空押しの強い押圧力が伝
わらず、後続管後部のみがシリンダの縮みに合わせて前
方へ移動するだけで、マシン主管と後続管前部は動か
ず、空押しで、カッターヘッドが前方へ動いて地山に喰
い込むのを防ぐ。
In the structure in which the relief valve is provided in the hydraulic circuit of the cylinder between the front and rear trailing pipes, when the shield machine is idle-pressed, the pressing force applied to the cylinder between the front and rear trailing pipes is reduced during normal excavation work. The value greatly exceeds the allowable range, but due to the operation of the relief valve of the hydraulic circuit of the cylinder,
The hydraulic pressure in the cylinder is released by the operation of the relief valve of the hydraulic circuit in the cylinder, and the cylinder is pushed and contracted.
When the cylinder shrinks, the strong pressing force of the empty push is not transmitted to the front, and only the rear part of the subsequent pipe moves forward in accordance with the shrinkage of the cylinder.The main pipe of the machine and the front part of the subsequent pipe do not move, To prevent the cutter head from moving forward and biting into the ground.

【0007】マシン主管及び後続管前部を後続管後部に
対して後方に引寄せ可能及び微小角度変更可能とした構
成では、掘削中に掘削方向が変化してこのまま進めると
正しいトンネル計画線からずれてしまう場合には、前と
後の後続管を連結するシリンダを全て縮めてマシン主管
と後続管後部を一度大きく後退させた後、各シリンダを
調節してマシン主管及び後続管前部を後続管後部に対し
傾け、正しい掘削方向を向くようにする。この状態で掘
削を進めて正しい方向に戻ったら、シリンダを伸ばして
元に戻す。
In a configuration in which the main pipe of the machine and the front part of the subsequent pipe can be pulled rearward with respect to the rear part of the subsequent pipe and the angle can be changed by a small angle, the excavation direction changes during excavation, and if it proceeds as it is, the tunnel will deviate from the correct tunnel planning line. In this case, the cylinders connecting the front and rear subsequent pipes are all retracted, the machine main pipe and the rear of the subsequent pipe are retracted once, and then each cylinder is adjusted to move the machine main pipe and the front of the subsequent pipe to the subsequent pipe. Tilt it to the rear so that it points in the right direction. In this state, if the excavation is advanced and returns to the correct direction, the cylinder is extended and returned.

【0008】[0008]

【実施例】本発明の実施例を図面に基づいて説明する。
本実施例は前後の後続管を四本の油圧式シリンダで連結
し、リリーフ弁を備えた油圧回路を設けると共に、マシ
ン主管及び後続管前部を後続管後部に対し微小角度変更
可能とした例である。図1は実施例の後半部分の垂直断
面図、図2は実施例の前半部分の垂直断面図、図3は実
施例の後半部分の水平断面図、図4は実施例の前半部分
の水平断面図、図5は実施例を示す正面図、図6は実施
例を示す背面図、図7は実施例のマシン主管及び前方後
続管の後退動作を示す説明図、図8は実施例のシリンダ
の油圧回路を示す説明図、図9は実施例を用いたトンネ
ル掘削作業を示す説明図である。
An embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
In this embodiment, the front and rear subsequent pipes are connected by four hydraulic cylinders, a hydraulic circuit with a relief valve is provided, and the machine main pipe and the front of the subsequent pipe can be changed at a small angle with respect to the rear of the subsequent pipe. It is. 1 is a vertical sectional view of the second half of the embodiment, FIG. 2 is a vertical sectional view of the first half of the embodiment, FIG. 3 is a horizontal sectional view of the second half of the embodiment, and FIG. FIG. 5, FIG. 5 is a front view showing the embodiment, FIG. 6 is a rear view showing the embodiment, FIG. 7 is an explanatory view showing the retreating operation of the machine main pipe and the front and rear pipes of the embodiment, and FIG. FIG. 9 is an explanatory diagram showing a hydraulic circuit, and FIG. 9 is an explanatory diagram showing a tunnel excavation operation using the embodiment.

【0009】本実施例のシールド掘進機1は前半部分の
マシン主管1aと後半部分の後続管1bから成り、後続
管1bもその後部で前後に分かれた構造となっている。
マシン主管1aには、最前方で回転している地山34の
掘削を行なうカッターヘッド7の直後に切羽32と坑内
作業空間を隔てるバルクヘッド2がある。カッターヘッ
ド7を駆動する機構は、シールド8内の減速機付電動機
9で発生する駆動力を、バルクヘッド2中央を貫通する
回転主軸10に歯車11を介して伝え、回転主軸10と
直結したカッターヘッド7を回転させる仕組みとしてい
る。カッターヘッド7には地山34を削り取る複数のビ
ット7bが取付けられており、その中で最大の中央ビッ
ト7aのビット長Hはシールド8の直径の20%程度と
している。一方、バルクヘッド2には、切羽内土砂・排
出用の排泥口4や、切羽内圧力を検知する圧力センサ5
用の圧力導入孔6および切羽圧入用泥土供給口12を設
けると共に、排泥口4を開閉するストップゲート3を取
付けている。排泥口4には、ここから導入する切羽内土
砂をシールド掘進機1後部の後続管1bへ通す排泥管1
3が接続される。後続管1bは、最後端の受圧部21の
直前で後続管前部1cと後続管後部1dに分かれ、それ
ぞれの外周の前方シールド8aと後方シールド8bは互
いに摺動自在かつ約3°傾け可能となるよう若干の隙間
を設けた状態に係合される。後方シールド8b先端に
は、前方シールド8aとの隙間をシールしてシールド掘
進機内部への泥土・水の侵入を防ぐパッキン18を全周
に渡って設けている。そして、前方シールド8aと後方
シールド8bそれぞれの内部に端部をピン接合された四
つの油圧式のシリンダ17が前後のシールド8a,8b
を摺動自在かつ傾け可能に連結している。各シリンダの
伸縮量Lはカッターヘッド7上の最大のビット長Hより
十分大きくし、本実施例では約200mmとしている。
シリンダ17には、許容上限350kgf/cm2 を超
えた圧力が加わった際に油圧を解放してシリンダ17を
縮めるリリーフ弁17b付きの油圧回路17aが設けら
れている。これとは別に、マシン主管1a内側にもカッ
ターヘッド7をはじめとする前方部分を後退・傾き可能
にする伸縮量約20mmの方向修正ジャッキ20を四本
設けている。マシン主管1a内部の各機器は、この方向
修正ジャッキ20の動きを妨げないよう設けられ、特に
排泥管13は途中にビクトリックジョイント19や摺動
部13aを設けて、方向修正ジャッキ20の伸縮に伴う
位置のずれを吸収できるようにしている。シールド掘進
機1後部の後続管1b内の排泥管13終端には駆動装置
15により回転しながら、切羽内土砂に含まれる石35
を泥土や砂と分離するトロンメル14を設置している。
トロンメル14下方で、分離された泥土や砂を収容する
貯泥槽16は、地上に設けるタンク27と排泥パイプ2
2で接続され、同じく地上の真空吸引装置26からの吸
引力がここまで伝わるようにしている。一方トロンメル
14で分離された石35の排出手段として、立坑33部
まで石35を運搬するトロッコ24が設置される。逆に
切羽32へ泥土を圧入するために、泥土を供給する送泥
装置28を地上に設け、送泥パイプ23でバルクヘッド
2の泥土供給口12と接続している。こうした各装置が
接続されたシールド掘進機1は、立坑33内に設置され
る元押しジャッキ25からの押圧力を、地山34を支え
るヒューム管31を介して最後端の受圧部21で受け、
推進する仕組みである。
The shield machine 1 according to this embodiment comprises a machine main pipe 1a in the first half and a subsequent pipe 1b in the latter half, and the subsequent pipe 1b also has a structure in which the rear part is divided back and forth.
The machine main pipe 1a has a bulkhead 2 that separates the face 32 from the underground working space immediately after the cutter head 7 that excavates the ground 34 rotating at the forefront. The mechanism for driving the cutter head 7 transmits a driving force generated by an electric motor 9 with a reduction gear in the shield 8 to a rotating spindle 10 penetrating the center of the bulkhead 2 via a gear 11, and a cutter directly connected to the rotating spindle 10. The head 7 is rotated. A plurality of bits 7b for cutting the ground 34 are attached to the cutter head 7, and the maximum bit length H of the central bit 7a is about 20% of the diameter of the shield 8. On the other hand, the bulkhead 2 has a mud hole 4 for discharging earth and sand in the face, and a pressure sensor 5 for detecting the pressure in the face.
And a stop gate 3 for opening and closing the mud outlet 4 are provided. The mud outlet 4 is provided with a mud pipe 1 through which sediment in the face to be introduced therethrough passes through a subsequent pipe 1b at the rear of the shield machine 1.
3 are connected. The following pipe 1b is divided into a following pipe front part 1c and a following pipe rear part 1d just before the pressure receiving part 21 at the rearmost end, and the front shield 8a and the rear shield 8b on the respective outer circumferences are slidable and can be inclined by about 3 °. It is engaged in a state where a slight gap is provided. At the distal end of the rear shield 8b, a packing 18 is provided over the entire circumference to seal a gap with the front shield 8a to prevent intrusion of mud and water into the inside of the shield machine. Then, four hydraulic cylinders 17 whose ends are pin-joined inside the front shield 8a and the rear shield 8b respectively include front and rear shields 8a and 8b.
Are slidably and tiltably connected. The amount L of expansion and contraction of each cylinder is made sufficiently larger than the maximum bit length H on the cutter head 7, and is set to about 200 mm in this embodiment.
The cylinder 17 is provided with a hydraulic circuit 17a with a relief valve 17b that releases the hydraulic pressure and contracts the cylinder 17 when a pressure exceeding the allowable upper limit of 350 kgf / cm 2 is applied. Separately, four direction-correcting jacks 20 having an extension and contraction amount of about 20 mm are provided inside the main pipe 1a of the machine so that the front part including the cutter head 7 can be retracted and tilted. Each device inside the machine main pipe 1a is provided so as not to hinder the movement of the direction correcting jack 20. In particular, the sludge pipe 13 is provided with a Victoria joint 19 and a sliding portion 13a on the way to expand and contract the direction correcting jack 20. , So that the positional deviation caused by the At the end of the sludge pipe 13 in the succeeding pipe 1b at the rear of the shield machine 1, the stone 35 contained in the earth and sand inside the face is rotated by the driving device 15.
A trommel 14 is installed to separate the trommel and sand from mud.
Below the trommel 14, a mud storage tank 16 for storing separated mud and sand is provided with a tank 27 provided on the ground and a mud pipe 2
2, and the suction force from the vacuum suction device 26 on the ground is transmitted to this point. On the other hand, as a means for discharging the stones 35 separated by the trommel 14, a minecart 24 that transports the stones 35 to the shaft 33 is installed. Conversely, in order to press the mud into the face 32, a mud feeder 28 for supplying mud is provided on the ground, and is connected to the mud supply port 12 of the bulkhead 2 by a mud pipe 23. The shield machine 1 to which these devices are connected receives the pressing force from the main pushing jack 25 installed in the shaft 33 at the rearmost pressure receiving portion 21 via the fume pipe 31 supporting the ground 34,
It is a mechanism to promote.

【0010】本実施例のシールド掘進機1を用いたトン
ネルの掘削方法では、地上の送泥装置28から送泥パイ
プ23を通して圧送された泥土をバルクヘッド2の泥土
供給口12から切羽32内に圧入し、切羽内圧力を高く
して地山34の崩壊を防ぎながら、カッターヘッド7を
回転させて掘削作業を行なっていく。掘削作業と同時の
分元押しジャッキ25によりヒューム管31が押し込ま
れて、トンネル部分の地山34が支えられると共にシー
ルド掘進機1全体が前進した形になる。カッターヘッド
7で掘削された土砂や石35は、切羽に圧入した泥土と
混合され、流動性を持った切羽内土砂として切羽内圧力
を維持し掘削地山の崩壊を防ぐ役割を果たす。切羽内土
砂の量が増大して切羽内圧力が適正値を超えた場合に
は、バルクヘッド2のストップゲート3により、排泥口
4を開いて土砂を排除する。切羽内圧力が下がると、ス
トップゲート3により再び排泥口4を閉鎖して、切羽内
圧力が下がり過ぎないようにしている。排泥口4から排
泥管13内に導入された土砂は、排泥管13を通ってト
ロンメル14に達し、大きい石35と泥土・砂に分離さ
れる。泥土および砂は貯泥槽16に入り、真空吸引装置
26で吸引されて排泥パイプ22を通り、タンク27へ
回収される。タンク27に回収された泥土の一部は、送
泥装置28に送られて再び切羽32へ戻される。一方ト
ロンメル14で分離された石35は、まとめてトロッコ
24により立坑33部まで運ばれ、外部に搬出される。
In the tunnel excavation method using the shield machine 1 of the present embodiment, the mud pumped from the ground mud feeder 28 through the mud pipe 23 into the face 32 from the mud supply port 12 of the bulkhead 2. The excavation work is performed by rotating the cutter head 7 while press-fitting and increasing the pressure in the face to prevent collapse of the ground 34. The fume pipe 31 is pushed in by the primary push jack 25 at the same time as the excavation work, so that the ground 34 in the tunnel portion is supported, and the shield excavator 1 as a whole is advanced. The soil and stone 35 excavated by the cutter head 7 are mixed with the mud pressed into the face, maintain the pressure in the face as fluid earth in the face, and play a role in preventing collapse of the excavated ground. When the amount of sediment in the face increases and the pressure in the face exceeds an appropriate value, the discharge gate 4 is opened by the stop gate 3 of the bulkhead 2 to remove the sediment. When the pressure in the face decreases, the drain gate 4 is closed again by the stop gate 3 so that the pressure in the face does not decrease too much. The earth and sand introduced into the sludge pipe 13 from the sludge outlet 4 reaches the trommel 14 through the sludge pipe 13 and is separated into large stones 35 and mud and sand. The mud and sand enter the mud storage tank 16, are sucked by the vacuum suction device 26, pass through the sludge pipe 22, and are collected in the tank 27. Part of the mud collected in the tank 27 is sent to the mud feeder 28 and returned to the face 32 again. On the other hand, the stones 35 separated by the trommel 14 are collectively transported to the shaft 33 by the trolley 24 and are carried out.

【0011】本発明のシールド掘進機1のカッターヘッ
ド7に急激な負荷が加わって回転が停止した際には、四
つのシリンダ17を一様に動作させて縮めると、地山3
4に保持された後続管後部1dに対してカッターヘッド
7を含むマシン主管1aおよび後続管前部1cがシリン
ダ17の伸縮量Lの分大きく後退する。カッターヘッド
7が中央ビット7aの喰い込み量より大きく後退するの
で、中央ビット7aも地山34から抜け、カッターヘッ
ド7全体が完全に切羽面から離れて再び回転可能な状態
となる。カッターヘッド7を回転させて掘削を再び始め
ると、前に比べ負荷が軽減されて比較的スムーズに掘削
を進められる。掘削中にシリンダ17を伸ばして元の状
態に戻し、回転停止時に対応させる。シールド掘進機1
での掘削中に地山34中の障害物等で掘削方向が大きく
ずれて修正が必要となった場合には、四つのシリンダ1
7全てを縮めてマシン主管1aと前方後続管1cを容易
に大きく後退させられ、後退した後、方向修正ジャッキ
20による通常の方向修正を行うか、四つのシリンダ1
7をそれぞれ調節してマシン主管1aと後続管前部1c
を後続管後部1dに対し微小角度傾け、カッターヘッド
7を正しい掘削方向に向ける。掘削を再開してシールド
掘進機1全体が正しい計画線上に戻ったら、シリンダ1
7を伸ばして元の状態にしておけばよい。
When a sudden load is applied to the cutter head 7 of the shield machine 1 of the present invention and the rotation thereof is stopped, the four cylinders 17 are uniformly operated and contracted to obtain the ground 3
The machine main pipe 1a including the cutter head 7 and the subsequent pipe front 1c are retracted farther by the amount of expansion and contraction L of the cylinder 17 with respect to the subsequent pipe rear 1d held at 4. Since the cutter head 7 retreats more than the bite of the center bit 7a, the center bit 7a also comes off the ground 34, and the entire cutter head 7 is completely separated from the face and becomes rotatable again. When the cutter head 7 is rotated to start the excavation again, the load is reduced as compared with before, and the excavation can proceed relatively smoothly. During excavation, the cylinder 17 is extended to return to the original state, to cope with the rotation stop. Shield machine 1
If the excavation direction is greatly deviated due to an obstacle or the like in the ground 34 during the excavation at
7, the machine main pipe 1a and the front trailing pipe 1c can be easily retreated greatly, and after retreating, the normal direction correction by the direction correction jack 20 is performed, or the four cylinders 1
7 to adjust the machine main pipe 1a and the subsequent pipe front 1c.
Is tilted at a small angle with respect to the rear portion 1d of the succeeding pipe, and the cutter head 7 is directed in the correct excavation direction. When excavation is resumed and the entire shield machine 1 returns to the correct plan line, cylinder 1
7 may be extended to the original state.

【0012】本実施例のシールド掘進機1を、作業ミス
等でカッターヘッド7を回転させないまま元押しジャッ
キ25で空押しした場合、シリンダ17に加わる圧力は
通常の掘削作業時の約100kgf/cm2 から大幅に
上昇して、許容上限である350kgf/cm2 を上回
る値となり、シリンダ17の油圧回路17aのリリーフ
弁17bが働いて作動油を逃がすためシリンダ17内の
油圧が解放されてシリンダ17は加わる圧力に伴い押さ
れて縮む。シリンダ17の縮みに合わせて後続管後部1
dのみが前方へ移動して、空押しによるマシン主管1a
及び後続管前部1cの前進をくい止め、カッターヘッド
7等のトラブルを防止する。
When the shield excavator 1 according to the present embodiment is pushed by the original pushing jack 25 without rotating the cutter head 7 due to an operation mistake or the like, the pressure applied to the cylinder 17 is about 100 kgf / cm during a normal excavation operation. 2 to a value exceeding the allowable upper limit of 350 kgf / cm 2 , and the relief valve 17 b of the hydraulic circuit 17 a of the cylinder 17 operates to release hydraulic oil, so that the hydraulic pressure in the cylinder 17 is released and the cylinder 17 Is shrunk by the pressure applied. The rear part of the following pipe 1
Only d moves forward and the machine main pipe 1a
Further, the forward movement of the following tube front part 1c is stopped to prevent troubles of the cutter head 7 and the like.

【0013】[0013]

【発明の効果】本発明は、上記した構成を採用すること
により、カッターヘッドのビットが地山に喰い込んだま
ま回転不能に陥った状態をマシン主管と後続管前部を大
きく後退させることで容易かつすばやく復旧でき、停止
による掘削作業への時間的な影響を減らして作業全体の
能率が大きく向上する。また、掘進機本体のみで掘削方
向の変更を可能として、掘削方向の転換が容易に行え、
計画線に沿って確実にトンネルを掘削できる。
According to the present invention, by employing the above-described structure, the state in which the bit of the cutter head bites into the ground and becomes unrotatable is caused by retreating the main pipe of the machine and the front of the subsequent pipe largely. It can be easily and quickly restored, reducing the time impact of excavation work due to the stoppage and greatly improving the efficiency of the entire work. In addition, the excavation direction can be changed only by the excavator body, and the excavation direction can be easily changed.
The tunnel can be reliably excavated along the planning line.

【0014】前後の後続管のシリンダの油圧回路にリリ
ーフ弁を設けた構成を採用すると、作業ミス等でシール
ド掘進機を空押ししても、マシン主管及び後続管前部が
前進せず、空押しに伴うカッターヘッドや回転主軸の破
損等の事故を防ぐ。
If a relief valve is provided in the hydraulic circuit of the cylinders of the front and rear succeeding pipes, the machine main pipe and the front of the succeeding pipe will not move forward even if the shield excavator is pushed in due to a work error or the like. Prevents accidents such as breakage of the cutter head and rotating spindle caused by pushing.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】実施例の後半部分の垂直断面図である。FIG. 1 is a vertical sectional view of a latter half of an embodiment.

【図2】実施例の前半部分の垂直断面図である。FIG. 2 is a vertical sectional view of a first half of the embodiment.

【図3】実施例の後半部分の水平断面図である。FIG. 3 is a horizontal sectional view of a latter half of the embodiment.

【図4】実施例の前半部分の水平断面図である。FIG. 4 is a horizontal sectional view of a first half of the embodiment.

【図5】実施例を示す正面図である。FIG. 5 is a front view showing the embodiment.

【図6】実施例を示す背面図である。FIG. 6 is a rear view showing the embodiment.

【図7】実施例のマシン主管及び後続管前部の後退動作
を示す説明図である。
FIG. 7 is an explanatory view showing a retreating operation of a main part of the machine and a front part of the subsequent part of the embodiment.

【図8】実施例のシリンダの油圧回路を示す説明図であ
る。
FIG. 8 is an explanatory diagram illustrating a hydraulic circuit of a cylinder according to the embodiment.

【図9】実施例を用いたトンネル掘削作業を示す説明図
である。
FIG. 9 is an explanatory diagram showing a tunnel excavation operation using the embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 シールド掘進機 1a マシン主管 1b 後続管 1c 後続管前部 1d 後続管後部 2 バルクヘッド 3 ストップゲート 4 排泥口 5 圧力センサ 6 圧力導入孔 7 カッターヘッド 8 シールド 8a 前方シールド 8b 後方シールド 9 減速機付電動機 10 回転主軸 11 歯車 12 泥土供給口 13 排泥管 14 トロンメル 15 駆動装置 16 貯泥槽 17 シリンダ 17a 油圧回路 17b リリーフ弁 17c タンク 17d 主制御部 18 パッキン 19 ビクトリックジョイント 20 方向修正ジャッキ 21 受圧部 22 排泥パイプ 23 送泥パイプ 24 トロッコ 25 元押しジャッキ 26 真空吸引装置 27 タンク 28 送泥装置 29 坑内送風用コンプレッサ 30 エアパイプ 31 ヒューム管 32 切羽 33 立坑 34 地山 35 石 36 泥土 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Shield excavator 1a Machine main pipe 1b Subsequent pipe 1c Subsequent pipe front 1d Subsequent pipe rear 2 Bulkhead 3 Stop gate 4 Drain port 5 Pressure sensor 6 Pressure introduction hole 7 Cutter head 8 Shield 8a Front shield 8b Rear shield 9 Reduction gear Motor with rotation 10 Rotating main shaft 11 Gear 12 Mud supply port 13 Drainage pipe 14 Trommel 15 Drive device 16 Mud storage tank 17 Cylinder 17a Hydraulic circuit 17b Relief valve 17c Tank 17d Main control unit 18 Packing 19 Victory joint 20 Direction correction jack 21 Part 22 mud drain pipe 23 mud feed pipe 24 minecart 25 main push jack 26 vacuum suction device 27 tank 28 mud feed device 29 underground blower compressor 30 air pipe 31 fume pipe 32 face face 33 shaft 34 soil 35 stone 36 mud soil

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) E21D 9/06 311 E21D 9/06 301 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on front page (58) Field surveyed (Int.Cl. 6 , DB name) E21D 9/06 311 E21D 9/06 301

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 ビットを取付けた掘削用カッターヘッド
をマシン主管の前部に回動自在に取付け、同カッターヘ
ッドの後側に切羽と坑内を隔てるバルクヘッドを設け、
同バルクヘッドに切羽内土砂排出用の排泥口を設け、マ
シン主管後方に連結された後続管内に泥土・砂と石を分
離するトロンメルを設け、同トロンメルとバルクヘッド
の排泥口を排泥管で接続するトンネル掘削用のシールド
掘進機において、シールド掘進機の後続管をトロンメル
が前部にあるように前後に分離し、分離された後続管前
部を後続管後部に対して摺動可能に連結すると共に、前
後に分離された外周のシールドを水蜜状に係合し、カッ
ターヘッド先端のビットのうち最大のもののビット長よ
り長いストロークをもつ油圧シリンダを複数本、後続管
前部と後部の間に設けて、マシン主管及び後続管前部を
後続管後部に対して最大ビット長より大きく後方に引寄
せ可能としたことを特徴とするシールド掘進機。
An excavating cutter head having a bit attached thereto is rotatably attached to a front portion of a main pipe of a machine, and a bulk head is provided at a rear side of the cutter head to separate a cutting face from a pit.
The bulkhead is provided with a mud outlet for discharging sediment in the face, and a trommel for separating mud, sand and stone is installed in a subsequent pipe connected to the back of the main pipe of the machine, and the mud outlet of the trommel and the bulkhead is drained. In a shield tunneling machine for tunnel excavation connected by pipes, the pipe following the shield tunneling machine is trommel
Are separated forward and backward as if at the front, and the separated front part of the subsequent pipe is slidably connected to the rear part of the subsequent pipe, and the outer peripheral shield separated front and rear is engaged in a nectar shape, Provide a plurality of hydraulic cylinders with a stroke longer than the bit length of the largest bit at the tip of the cutter head, between the front and rear of the succeeding pipe, and set the machine main pipe and the front of the subsequent pipe to the maximum with respect to the rear of the succeeding pipe. A shield excavator characterized in that it can be pulled backwards longer than the bit length.
【請求項2】 許容範囲を超えた押圧力がシリンダに加
わると油圧を解放するリリーフ弁をシリンダの油圧回路
に設けた、請求項1に記載のシールド掘進機。
2. The shield machine according to claim 1, wherein a relief valve that releases hydraulic pressure when a pressing force exceeding an allowable range is applied to the cylinder is provided in a hydraulic circuit of the cylinder.
【請求項3】 マシン主管が前後に分離され、その前後
を水密状に連接するとともに連接部に方向修正ジャッキ
を複数設けてマシン主管前部の方向を微小角度変更可能
とし、更にマシン主管内部の排泥管は連接部において角
度変更可能にした請求項1又は2記載のシールド掘進
機。
3. The machine main pipe is separated back and forth, and
With water-tight connection and a direction correction jack at the connection part
The angle of the front of the machine main pipe can be changed by a small angle by installing multiple
The sludge pipe inside the main pipe of the machine is
The shield machine according to claim 1 or 2 , wherein the degree of change can be changed .
JP14813295A 1995-05-22 1995-05-22 Shield machine Expired - Lifetime JP2934819B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14813295A JP2934819B2 (en) 1995-05-22 1995-05-22 Shield machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14813295A JP2934819B2 (en) 1995-05-22 1995-05-22 Shield machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08312288A JPH08312288A (en) 1996-11-26
JP2934819B2 true JP2934819B2 (en) 1999-08-16

Family

ID=15445985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14813295A Expired - Lifetime JP2934819B2 (en) 1995-05-22 1995-05-22 Shield machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2934819B2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100447871B1 (en) * 2002-02-04 2004-09-16 주식회사 구룡건설 Push horizontal pipe jacking apparatus
KR100447872B1 (en) * 2002-02-09 2004-09-16 주식회사 구룡건설 Push horizontal pipe jacking apparatus
JP2005042514A (en) * 2003-07-23 2005-02-17 Sanwa Kizai Co Ltd Excavating apparatus for burying small diameter pipe
CN102392654A (en) * 2011-12-10 2012-03-28 中铁隧道装备制造有限公司 Protective device of shield machine cutter head nozzle
CN112554898B (en) * 2020-12-09 2022-12-09 安徽唐兴装备科技股份有限公司 Three-edge hob of push bench
CN113202484B (en) * 2021-04-14 2024-04-05 中铁二十三局集团第六工程有限公司 Correction device for TBM advancing direction deviation and use method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08312288A (en) 1996-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4878990B2 (en) Excavator and excavator using the same
JP2934819B2 (en) Shield machine
US9039330B1 (en) Pipe boring shield
JP4148617B2 (en) Chemical injection method
JP2006029079A (en) Recovery method of guiding pipe in small diameter jacking machine
JP2507827B2 (en) Underground method of pipe
JP2683230B2 (en) A small-diameter excavator capable of making sharp turns
JPS6126461Y2 (en)
JP3670753B2 (en) Tunnel excavator and excavation method
JP3332918B1 (en) Excavator
JP2000303779A (en) Small-bore propulsion machine, method for recovering leading pipe, and method for inserting leading pipe
JP3631842B2 (en) Tunnel excavator and excavation method
JPH0150758B2 (en)
JP3161691B2 (en) Underground buried body drilling equipment
JPH1018781A (en) Tunnel excavator and excavating method
JP3076206B2 (en) Excavation method of large diameter tunnel and excavation equipment used for the excavation
JPH0115756Y2 (en)
JP2539028B2 (en) Ring drilling rig
JPH116391A (en) Equipment for internal push method
JPS61137998A (en) Pipe propelling method and apparatus
JPH059599B2 (en)
JP4211362B2 (en) Connecting method of shield tunneling machine
JP2000145379A (en) Small-bore pipe jacking machine
JPH06288180A (en) Expansion shield device
JPS61137997A (en) Pipe propelling method and apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090604

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100604

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100604

Year of fee payment: 11

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100604

Year of fee payment: 11

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100604

Year of fee payment: 11

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100604

Year of fee payment: 11

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100604

Year of fee payment: 11

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100604

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110604

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110604

Year of fee payment: 12

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110604

Year of fee payment: 12

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110604

Year of fee payment: 12

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110604

Year of fee payment: 12

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110604

Year of fee payment: 12

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110604

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120604

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130604

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130604

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140604

Year of fee payment: 15

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term