JP2909876B2 - Contrast agent - Google Patents

Contrast agent

Info

Publication number
JP2909876B2
JP2909876B2 JP7027209A JP2720995A JP2909876B2 JP 2909876 B2 JP2909876 B2 JP 2909876B2 JP 7027209 A JP7027209 A JP 7027209A JP 2720995 A JP2720995 A JP 2720995A JP 2909876 B2 JP2909876 B2 JP 2909876B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
contrast agent
weight
computed tomography
barium sulfate
sodium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP7027209A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07309782A (en
Inventor
恭弘 小川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KAKEN SEIYAKU KK
Original Assignee
KAKEN SEIYAKU KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KAKEN SEIYAKU KK filed Critical KAKEN SEIYAKU KK
Priority to JP7027209A priority Critical patent/JP2909876B2/en
Publication of JPH07309782A publication Critical patent/JPH07309782A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2909876B2 publication Critical patent/JP2909876B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、改良された造影剤に関
する。
The present invention relates to an improved contrast agent.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、食道癌などの食道疾患ならびに直
腸癌などの直腸疾患に対して、コンピューター断層撮影
や磁気共鳴断層撮影が汎用されてきたが、これらにおい
て食道や直腸に滞留させることができ、かつ安全性の高
い有用な造影剤はなく、これらの疾患に対する正確な術
前診断ができにくいという問題点があった。
2. Description of the Related Art Conventionally, computer tomography and magnetic resonance tomography have been widely used for esophageal diseases such as esophageal cancer and rectal cancer such as rectal cancer. There is no useful and highly safe contrast agent, and it is difficult to perform accurate preoperative diagnosis for these diseases.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】食道癌などの食道疾患
ならびに直腸癌などの直腸疾患に対するコンピューター
断層撮影や磁気共鳴断層撮影において、経静脈性のエッ
クス線造影剤と併用あるいは併用なしに、経口的あるい
は経肛的に、食道や直腸に滞留し得る、安全性の高い新
しい造影剤を使用することにより、周囲臓器ならびに脈
管との位置関係および疾患の進展状況を、より正確に把
握することが可能となり、これによって、より正確な手
術適応の決定ならびに治療法の選択を可能とならしめ
る。
In computer tomography and magnetic resonance tomography for esophageal diseases such as esophageal cancer and rectal diseases such as rectal cancer, oral and / or non-venous X-ray contrast agents are used. By using a new highly safe contrast agent that can stay in the esophagus and rectum transanally, it is possible to more accurately understand the positional relationship with surrounding organs and vessels and the progress of disease. This allows more accurate surgical indications to be determined and treatment options to be selected.

【0004】[0004]

【問題を解決するための手段】本発明は、従来造影剤と
して用いられているアミドトリゾ酸ナトリウムメグルミ
ン、クエン酸鉄アンモニウムまたは硫酸バリウム、ある
いは、今後用いられる溶性ピロリン酸第二鉄、含糖酸化
鉄、硫酸鉄、クエン酸第一鉄ナトリウム、コンドロイチ
ン硫酸鉄および塩化第二鉄の鉄化合物を基に、カルボキ
シメチルセルロースまたはその塩、アルギン酸塩、セル
ロース硫酸塩、ヒドロキシプロピルセルロース、メチル
セルロース、デンプン、ポリアクリル酸ナトリウムおよ
びアラビアガムの一種または二種以上を含有させること
によって粘度を高め、これによって食道や直腸に滞留し
得、かつ安全性の高い、新しい造影剤およびこれらの造
影剤を用いた撮影法である。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to sodium amide trizoate meglumine, iron ammonium citrate or barium sulfate which has been conventionally used as a contrast agent, or soluble ferric pyrophosphate or sugar-containing iron oxide which will be used in the future. Carboxymethylcellulose or its salts, alginate, cellulose sulfate, hydroxypropylcellulose, methylcellulose, starch, polyacrylic acid, based on iron compounds of iron sulfate, ferrous sodium citrate, chondroitin sulfate iron and ferric chloride This is a new contrast agent which is capable of increasing the viscosity by containing one or more of sodium and gum arabic, thereby being able to stay in the esophagus and the rectum, and being highly safe, and an imaging method using these contrast agents. .

【0005】本発明における鉄化合物としては、クエン
酸鉄アンモニウム、溶性ピロリン酸第二鉄、含糖酸化
鉄、硫酸鉄、クエン酸第一鉄ナトリウム、コンドロイチ
ン硫酸鉄および塩化第二鉄があげられ、特にクエン酸鉄
アンモニウムが好ましい。一方、カルボキシメチルセル
ロース、アルギン酸およびセルロース硫酸の塩として
は、ナトリウム塩、カリウム塩、カルシウム塩、アンモ
ニウム塩などがあげられるが、特にナトリウム塩が好ま
しい。
Examples of the iron compound in the present invention include ammonium iron citrate, soluble ferric pyrophosphate, sugar-containing iron oxide, iron sulfate, ferrous sodium citrate, chondroitin sulfate, and ferric chloride. Particularly, ammonium iron citrate is preferred. On the other hand, examples of the salts of carboxymethylcellulose, alginic acid, and cellulose sulfate include sodium salts, potassium salts, calcium salts, ammonium salts and the like, with sodium salts being particularly preferred.

【0006】アミドトリゾ酸ナトリウムメグルミンおよ
び/または鉄化合物の量は使用目的に応じ、適宜選択の
上、カルボキシメチルセルロースまたはその塩、アルギ
ン酸塩、セルロース硫酸塩、ヒドロキシプロピルセルロ
ース、メチルセルロース、デンプン、ポリアクリル酸ナ
トリウムおよびアラビアガムからなる群(A)から選ば
れた少なくとも一種または二種以上を1〜5重量%配合
することにより、アミドトリゾ酸ナトリウムメグルミン
および/または鉄化合物の溶液の粘度を高め、食道や直
腸に滞留し得る目的の造影剤が調製できる。更に、これ
らの造影剤に硫酸バリウムを適量含有させることもでき
る。
The amount of sodium amidotrizoate meglumine and / or iron compound is appropriately selected according to the purpose of use, and carboxymethylcellulose or a salt thereof, alginate, cellulose sulfate, hydroxypropylcellulose, methylcellulose, starch, sodium polyacrylate And at least one or more selected from the group consisting of gum arabic (A) by 1 to 5% by weight to increase the viscosity of a solution of sodium amidotrizoate meglumine and / or an iron compound, thereby increasing the viscosity of the solution in the esophagus and rectum. A desired contrast agent that can stay can be prepared. Furthermore, these contrast agents may contain an appropriate amount of barium sulfate.

【0007】場合によっては、アミドトリゾ酸ナトリウ
ムおよび鉄化合物を配合せずにカルボキシメチルセルロ
ースまたはその塩、アルギン酸塩、セルロース硫酸塩、
ヒドロキシプロピルセルロース、メチルセルロース、デ
ンプン、ポリアクリル酸ナトリウムおよびアラビアガム
の一種または二種以上を用いて造影剤とすることもでき
る。
In some cases, carboxymethylcellulose or a salt thereof, alginate, cellulose sulfate,
One or more of hydroxypropylcellulose, methylcellulose, starch, sodium polyacrylate and gum arabic can be used as a contrast agent.

【0008】一方、硫酸バリウムと前記(A)から選ば
れた一種または二種以上を含有させる場合は、硫酸バリ
ウムの量は使用目的に応じ、1〜3重量%の範囲内で適
宜選択の上、カルボキシメチルセルロースまたはその
塩、アルギン酸塩、セルロース硫酸塩、ヒドロキシプロ
ピルセルロース、メチルセルロース、デンプン、ポリア
クリル酸ナトリウムおよびアラビアガムの一種または二
種以上を1〜5重量%、好ましくは2〜4重量%配合す
ることにより、硫酸バリウム溶液の粘度を高め、食道、
ならびに大腸や直腸に滞留させることにより、微細な各
臓器疾患も見逃すことのない造影剤が調製できる。得ら
れた造影剤は特に、食道、直腸のコンピューター断層撮
影に最適である。
On the other hand, when barium sulfate and one or more kinds selected from the above (A) are contained, the amount of barium sulfate is appropriately selected from the range of 1 to 3% by weight depending on the purpose of use. Carboxymethylcellulose or a salt thereof, alginate, cellulose sulfate, hydroxypropylcellulose, methylcellulose, starch, sodium polyacrylate and gum arabic 1 to 5% by weight, preferably 2 to 4% by weight By increasing the viscosity of the barium sulfate solution, the esophagus,
In addition, a contrast agent that does not overlook even minute organ diseases can be prepared by retaining it in the large intestine or rectum. The contrast agent obtained is particularly suitable for computed tomography of the esophagus and rectum.

【0009】本発明の造影剤は、更に各種添加剤、例え
ば湿潤剤、消泡剤、甘味剤、香料又は防腐剤等を含有し
てもよい。以下、本発明を更に詳しく説明するため、造
影剤の実施例及び試験例を挙げる。
The contrast agent of the present invention may further contain various additives such as a wetting agent, an antifoaming agent, a sweetening agent, a flavor, a preservative and the like. Hereinafter, in order to explain the present invention in more detail, examples and test examples of a contrast agent will be described.

【0010】[0010]

【実施例1】 コンピューター断層撮影用造影剤 カルボキシメチルセルロースナトリウム15gに精製水
485mlを加え、充分に撹拌した上、加熱滅菌し、3
%カルボキシメチルセルロースナトリウム水溶液を調製
する。一方、アミドトリゾ酸(無水物)597.40
g、水酸化ナトリウム6.29gおよびメグルミン15
9.20gを適量の精製水でもって全量1000mlと
し、76%アミドトリゾ酸ナトリウムメグルミン液を調
製する。次いで、3%カルボキシメチルセルロースナト
リウム水溶液98mlに76%アミドトリゾ酸ナトリウ
ムメグルミン液2mlを加え、充分に攪拌し、コンピュ
ーター断層撮影用造影剤を得た。
Example 1 Contrast agent for computed tomography 485 ml of purified water was added to 15 g of sodium carboxymethylcellulose, and the mixture was sufficiently stirred, sterilized by heating, and then purified.
% Sodium carboxymethylcellulose aqueous solution is prepared. On the other hand, amidotrizoic acid (anhydride) 597.40
g, sodium hydroxide 6.29 g and meglumine 15
9.20 g is made up to a total volume of 1000 ml with an appropriate amount of purified water to prepare a 76% sodium amidotrizoate meglumine solution. Next, 2 ml of a 76% sodium amidotrizoate meglumine solution was added to 98 ml of a 3% aqueous solution of sodium carboxymethylcellulose, and the mixture was sufficiently stirred to obtain a contrast agent for computed tomography.

【0011】[0011]

【実施例2】 磁気共鳴断層撮影用造影剤 実施例1で調製した3%カルボキシメチルセルロースナ
トリウム水溶液100mlにクエン酸鉄アンモニウム2
00mgを加え、充分に混和し、磁気共鳴断層撮影用造
影剤を得た。
Example 2 Contrast Agent for Magnetic Resonance Tomography To 100 ml of the 3% sodium carboxymethylcellulose aqueous solution prepared in Example 1, ammonium iron citrate 2 was added.
Then, 00 mg was added and mixed well to obtain a contrast agent for magnetic resonance tomography.

【0012】[0012]

【実施例3】 コンピューター断層撮影用造影剤 カルボキシメチルセルロースナトリウム35gおよび硫
酸バリウム20gに精製水を加え全量1000mlと
し、充分に攪拌・混合して2%硫酸バリウム含有3.5
%カルボキシメチルセルロースナトリウム水溶液を調製
し、コンピューター断層撮影用造影剤を得た。
Example 3 Contrast agent for computer tomography Purified water was added to 35 g of sodium carboxymethylcellulose and 20 g of barium sulfate to make a total volume of 1,000 ml, and sufficiently stirred and mixed to contain 3.5% of 2% barium sulfate.
% Aqueous sodium carboxymethylcellulose was prepared to obtain a contrast agent for computed tomography.

【0013】[0013]

【実施例4】 コンピューター断層撮影用造影剤 カルボキシメチルセルロースナトリウム30g、バレイ
ショデンプン10gおよび硫酸バリウム20gを用い、
実施例3と同様に調製し、コンピューター断層撮影用造
影剤を得た。
Example 4 Contrast agent for computed tomography Using 30 g of sodium carboxymethylcellulose, 10 g of potato starch and 20 g of barium sulfate,
It was prepared in the same manner as in Example 3 to obtain a contrast agent for computed tomography.

【0014】[0014]

【実施例5】 コンピューター断層撮影用造影剤 メチルセルロース30g、硫酸バリウム20gを用い、
実施例3と同様に調製し、コンピューター断層撮影用造
影剤を得た。
Example 5 A contrast agent for computed tomography using 30 g of methylcellulose and 20 g of barium sulfate was used.
It was prepared in the same manner as in Example 3 to obtain a contrast agent for computed tomography.

【0015】[0015]

【実施例6】 コンピューター断層撮影用造影剤 メチルセルロース35g、硫酸バリウム20gを用い、
実施例3と同様に調製し、コンピューター断層撮影用造
影剤を得た。
Example 6 Using a contrast agent for computed tomography, 35 g of methylcellulose and 20 g of barium sulfate,
It was prepared in the same manner as in Example 3 to obtain a contrast agent for computed tomography.

【0016】[0016]

【実施例7】 コンピューター断層撮影用造影剤 メチルセルロース35g、硫酸バリウム15gを用い、
実施例3と同様に調製し、コンピューター断層撮影用造
影剤を得た。
Example 7 A contrast agent for computer tomography using 35 g of methylcellulose and 15 g of barium sulfate,
It was prepared in the same manner as in Example 3 to obtain a contrast agent for computed tomography.

【0017】[0017]

【試験例1】実施例1で調製した造影剤100mlを、
食道癌患者に対し、コンピューター断層撮影時に経静脈
性にエックス線造影剤を注入するとともに、経口投与し
た。その結果、食道の内腔ならびに周囲の大血管が同時
に造影された。これによって食道癌の周囲臓器・組織へ
の進展程度ならびにリンパ節腫大の状況が正確に把握で
き、より正確な手術適応の決定ならびに治療法の選択が
可能となった。
Test Example 1 100 ml of the contrast agent prepared in Example 1 was
For patients with esophageal cancer, an x-ray contrast agent was injected intravenously during computed tomography and orally administered. As a result, the lumen of the esophagus as well as the surrounding large blood vessels were simultaneously imaged. As a result, the degree of progression of esophageal cancer to surrounding organs and tissues and the state of lymphadenopathy were accurately grasped, and more accurate determination of surgical indication and selection of treatment method became possible.

【0018】[0018]

【試験例2】実施例2で調製した造影剤100mlを、
食道癌患者に対し、磁気共鳴断層撮影時に経口投与し
た。その結果、食道癌の周囲臓器・組織への進展程度な
らびに大血管との位置関係ならびに癌の浸潤の有無が正
確に把握できた。特に、食道癌の矢状断での画像、すな
わち、身体の長軸方向の前後像が得られることは、心臓
や大血管との位置関係の把握が容易となり、コンピュー
ター断層撮影像とは異なる長所である。これによって、
より正確な手術適応の決定ならびに治療法の選択が可能
となった。
Test Example 2 100 ml of the contrast agent prepared in Example 2 was
It was orally administered to patients with esophageal cancer during magnetic resonance tomography. As a result, the degree of progression of esophageal cancer to surrounding organs and tissues, the positional relationship with large blood vessels, and the presence / absence of cancer invasion were accurately determined. In particular, the ability to obtain sagittal images of esophageal cancer, that is, the anterior-posterior images in the longitudinal direction of the body, makes it easier to grasp the positional relationship with the heart and large blood vessels, and has advantages that are different from computed tomography images. It is. by this,
More accurate determination of surgical indication and selection of treatment method became possible.

【0019】[0019]

【試験例3】実施例3で調製した造影剤100mlを、
食道癌患者に対し、コンピューター断層撮影時に経静脈
性にエックス線造影剤を注入するとともに、経口投与し
た。その結果、食道の内腔ならびに周囲の大血管が同時
に造影された。これによって食道癌の周囲臓器・組織へ
の進展程度ならびにリンパ節腫大の状況が正確に把握で
き、より正確な手術適応の決定ならびに治療法の選択が
可能となった。
Test Example 3 100 ml of the contrast agent prepared in Example 3 was
For patients with esophageal cancer, an x-ray contrast agent was injected intravenously during computed tomography and orally administered. As a result, the lumen of the esophagus as well as the surrounding large blood vessels were simultaneously imaged. As a result, the degree of progression of esophageal cancer to surrounding organs and tissues and the state of lymphadenopathy were accurately grasped, and more accurate determination of surgical indication and selection of treatment method became possible.

【0020】[0020]

【発明の効果】本発明は、食道や直腸に滞留し、かつ安
全性の高い、新しい造影剤であり、疾患の正確な把握が
可能となる。
Industrial Applicability The present invention is a new contrast agent which stays in the esophagus and rectum and is highly safe, and enables accurate grasp of a disease.

Claims (4)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】硫酸バリウムを1〜3重量%と、カルボキ
シメチルセルロースナトリウム及びメチルセルロースか
らなる群から選ばれた少なくとも1種を1〜5重量%含
有することを特徴とする食道または直腸のコンピュータ
断層撮影用造影剤。
A computer tomography of the esophagus or rectum, characterized by containing 1 to 5% by weight of barium sulfate and 1 to 5% by weight of at least one selected from the group consisting of sodium carboxymethylcellulose and methylcellulose. Contrast agent.
【請求項2】硫酸バリウムを1〜3重量%と、カルボキ
シメチルセルロースナトリウムを1〜5重量%含有する
ことを特徴とする食道または直腸のコンピュータ断層撮
影用造影剤。
2. A contrast agent for computed tomography of the esophagus or rectum, comprising 1 to 3% by weight of barium sulfate and 1 to 5% by weight of sodium carboxymethylcellulose.
【請求項3】硫酸バリウムを1〜3重量%と、カルボキ
シメチルセルロースナトリウムを1〜5重量%含有する
造影剤であって、経口投与することを特徴とする食道の
コンピュータ断層撮影用造影剤。
3. A contrast agent containing 1 to 3% by weight of barium sulfate and 1 to 5% by weight of sodium carboxymethylcellulose, which is orally administered, for use in computed tomography of the esophagus.
【請求項4】硫酸バリウムを1〜3重量%と、カルボキ
シメチルセルロースナトリウムを1〜5重量%含有する
造影剤であって、経肛投与することを特徴とする直腸の
コンピュータ断層撮影用造影剤。
4. A contrast agent containing 1 to 5% by weight of barium sulfate and 1 to 5% by weight of sodium carboxymethylcellulose, wherein the contrast agent is for rectal administration of computed tomography.
JP7027209A 1994-01-24 1995-01-24 Contrast agent Expired - Fee Related JP2909876B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7027209A JP2909876B2 (en) 1994-01-24 1995-01-24 Contrast agent

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2187294 1994-01-24
JP6-79456 1994-03-25
JP6-21872 1994-03-25
JP7945694 1994-03-25
JP7027209A JP2909876B2 (en) 1994-01-24 1995-01-24 Contrast agent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07309782A JPH07309782A (en) 1995-11-28
JP2909876B2 true JP2909876B2 (en) 1999-06-23

Family

ID=27283605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7027209A Expired - Fee Related JP2909876B2 (en) 1994-01-24 1995-01-24 Contrast agent

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2909876B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4972929B2 (en) * 2005-03-25 2012-07-11 ニプロ株式会社 Radiosensitizer
JP5696326B2 (en) * 2009-10-23 2015-04-08 味の素株式会社 CT colonography test medicine
CN103237563A (en) * 2010-10-08 2013-08-07 味之素株式会社 Liquid preparation for oral administration used in CT colonography, and composition for imaging digestive tract

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4828045A (en) * 1971-08-17 1973-04-13
JPS55127322A (en) * 1979-03-26 1980-10-02 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Barium sulfate contrast medium for x-ray radiography
DE3428264A1 (en) * 1984-07-27 1986-03-06 Schering Ag VALID PHARMACEUTICAL PREPARATIONS
JPH01261335A (en) * 1988-04-11 1989-10-18 Dai Ichi Kogyo Seiyaku Co Ltd Barium sulfate contrast medium for x ray
JP2722218B2 (en) * 1988-09-22 1998-03-04 太田製薬株式会社 Barium sulfate contrast agent for colon x-ray examination
JPH0678247B2 (en) * 1988-10-04 1994-10-05 大塚製薬株式会社 Iron-containing preparation for NMR contrast
GB8916780D0 (en) * 1989-07-21 1989-09-06 Nycomed As Compositions

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07309782A (en) 1995-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Rogers et al. Hemangiomas of the cecum: colonoscopic diagnosis and therapy
US20100297264A1 (en) Bowel purgative and uses thereof
Silecchia et al. Virtual gastroduodenoscopy: a new look at the bypassed stomach and duodenum after laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass for morbid obesity
KR100992981B1 (en) Contrast media for use in medical and diagnostic procedures and methods of using the same
SANTSCHI et al. Diaphragmatic hernia repair in three young horses
EP0620012A1 (en) X-ray contrast medium for examining large and small intestines
Kangarloo et al. Ultrasonographic evaluation of juxtadiaphragmatic masses in children
JP2722218B2 (en) Barium sulfate contrast agent for colon x-ray examination
JP2909876B2 (en) Contrast agent
US4020152A (en) Barium titanate and barium zirconate in radiological contrast products
Sadi et al. Experimental observations on dissolution of uric acid calculi
ES2259299T3 (en) USE OF CONTRAST AGENTS IN THE MANUFACTURE OF DIAGNOSTIC AGENTS FOR THE VISUALIZATION OF THE INTESTINAL LUMEN.
Leach et al. Primary systemic amyloidosis presenting as scleroderma
Knotek et al. Diagnostic imaging
Brown et al. Surgical management
Occhionorelli et al. Symptomatic abdominal aortic aneurysm and" situs viscerum inversus": Diagnostic and therapeutic approach
Taylor et al. Technical report: percutaneous cholecystostomy in acute acalculous cholecystitis
NL9400762A (en) Vaginal opaque medium for X-ray diagnostic examinations and method for the preparation thereof
Heinzelmann et al. Preoperative diagnosis of Meckel's diverticulum by pertechnetate scan and laparoscopic resection
Gula et al. Syndrome of congenital ventricular diverticulum and midline thoraco-abdominal defects.
Hale et al. Intrarenal aneurysm treated by partial nephrectomy: Report of a case
ARICAN et al. KÖYLÜ, Ö. 2, TURGUT, K. 3
SU1145995A1 (en) Method of x-ray examination of stomach
Parker-Cohen Extracorporeal shock-wave lithotripsy treatment for kidney stones
SU1463233A1 (en) Method of diagnosis of hernia of esophageal opening of diaphragm

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19990309

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees