JP2851918B2 - Manual dispensing pump assembly - Google Patents
Manual dispensing pump assemblyInfo
- Publication number
- JP2851918B2 JP2851918B2 JP2121045A JP12104590A JP2851918B2 JP 2851918 B2 JP2851918 B2 JP 2851918B2 JP 2121045 A JP2121045 A JP 2121045A JP 12104590 A JP12104590 A JP 12104590A JP 2851918 B2 JP2851918 B2 JP 2851918B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- nozzle cap
- delivery
- delivery position
- pump assembly
- tear band
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
- B05B11/0029—Valves not actuated by pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1009—Piston pumps actuated by a lever
- B05B11/1011—Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
Description
【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明は全体として、送出（ON）位置と非送出（OF
F）位置との間で回転のできるノズルキャップを持つ手
動ポンプスプレイに関し、特にノズルキャップをその非
送出位置にロックする部材を持つ手動小出しスプレイに
関し、該ロック部材はノズルキャップをその非送出位置
から回転できるよう取り外すことが可能なポンプ組立体
に関するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial Application Field) The present invention generally relates to a transmission (ON) position and a non-transmission (OF) position.
F) For a manual pump sprayer having a nozzle cap rotatable to and from a position, particularly for a manual dispensing sprayer having a member for locking the nozzle cap to its non-delivery position, the locking member moving the nozzle cap from its non-delivery position. The present invention relates to a pump assembly that can be removed for rotation.
（従来の技術） 本発明が関連する一般的な手動ポンプスプレイは、そ
の非送出位置からのノズルキャップの回転を防ぐため各
種の型のロック装置を有する。例えば米国特許第4,516,
695号は、ノズルキャップをその非送出位置から回転で
きぬようロックするためノズルキャップ内の切欠きと係
合のできるヒンジ式ロックを有し、ノーズ型ブッシュを
持つ子供には取扱いできない液体スプレイを示してい
る。2. Description of the Prior Art A typical manual pump sprayer to which the present invention relates has various types of locking devices to prevent rotation of the nozzle cap from its non-delivery position. For example, U.S. Pat.
No. 695 has a hinged lock that can engage with a notch in the nozzle cap to lock the nozzle cap from rotation from its non-delivery position, providing a liquid spray that cannot be handled by children with a nose-type bush. Is shown.
米国特許第4,346,821号は、出口オリフィスを選択的
に開閉するため、手動液体スプレイのノズル端に外嵌す
るオーバーキャップを開示している。U.S. Pat. No. 4,346,821 discloses an overcap that fits over the nozzle end of a manual liquid sprayer to selectively open and close an outlet orifice.
米国特許第4,204,614号および第4,257,561号は、ポン
プ本体上のばね式ロックタブの形状の手動液体スプレイ
用の安全ノズルキャップを示し、タブはノズルキャップ
をその非送出位置にロックするため、ノズルキャップ上
の溝または肩部と係合する。U.S. Pat.Nos. 4,204,614 and 4,257,561 show a safety nozzle cap for manual liquid spraying in the form of a spring-loaded locking tab on the pump body, which tab locks the nozzle cap in its non-delivery position, so as to lock the nozzle cap on its non-delivery position. Engage with groove or shoulder.
米国特許第3,884,393号は、エアロゾル缶用の往復可
能の分配キャップを示し、該キャップはこのキャップと
中間部材との間の軸方向の移動が防止される非送出位置
と、エアロゾル弁を作動するため相対的な軸方向の移動
が生じる送出位置との間で回転することができる。キャ
ップは取り外し可能のロック部材を持ち、これをその初
期の非送出位置に維持する。U.S. Pat.No. 3,884,393 shows a reciprocable dispensing cap for an aerosol can, which cap prevents the axial movement between the cap and the intermediate member, and for actuating an aerosol valve. It can rotate between a delivery position where relative axial movement occurs. The cap has a removable locking member that maintains it in its initial non-delivery position.
また、ミルクカートンなどに対し、びん頚部上のねじ
締めされた非送出位置で蓋キャップをロックするための
取り外し可能の引裂きタブが設けられている。Also, for milk cartons and the like, a removable tear tab is provided to lock the lid cap in a threaded, non-delivery position on the bottle neck.
（発明が解決しようとする課題） しかしながら、上記した従来技術では使用中における
ノズルキャップの送出位置と非送出位置のロック機構は
設けられているものの、使用前ないし出荷前に誤って或
いは不用意にノズルキャップを送出位置へ回転させるこ
とが可能であって、このような場合に、流動性製品がポ
ンプスプレイから噴出してしまうことがあった。特に容
器内部に充填した流動性製品が殺虫剤などの危険物であ
る場合には、上記した問題は深刻となった。(Problems to be Solved by the Invention) However, in the above-described prior art, although a lock mechanism is provided for a delivery position and a non-delivery position of the nozzle cap during use, it is erroneously or carelessly provided before use or shipment. It was possible to rotate the nozzle cap to the delivery position, in which case the flowable product could erupt from the pump spray. In particular, when the fluid product filled in the container is a dangerous substance such as an insecticide, the above-mentioned problem becomes serious.
また使用前ないし出荷前に誤って或いは不用意にノズ
ルキャップを送出位置へ回転させることを防止する装置
を有するものでは、当該ロックのために特別の構成を設
けたり、或は特別の部材を必要とし手動小出しポンプ組
立体の構造が複雑とならざるを得なかった。If the device has a device that prevents the nozzle cap from being rotated to the delivery position accidentally or carelessly before use or before shipment, a special structure must be provided for the lock, or a special member is required. As a result, the structure of the manual dispensing pump assembly had to be complicated.
本発明の目的は、ノズルキャップは使用時においては
送出位置と非送出位置との間で回転することができ、一
方使用前ないし出荷前にポンプスプレイに対し安全及び
不用意な使用を防止するためノズルキャップをその非送
出位置から回転できぬようにロックしておく取り外し可
能のロック部材を設けて、該ロック部材を取り外すと、
ノズルキャップが非送出位置から送出位置に回転するこ
とができる、構造が簡単で容易に製造し得る手動小出し
ポンプ組立体を提供することである。It is an object of the present invention to prevent the nozzle cap from rotating between the delivery position and the non-delivery position when in use, while safe and inadvertent use for the pump spray before use or before shipping. Providing a removable lock member that locks the nozzle cap so that it cannot be rotated from its non-delivery position, and removing the lock member,
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a simple and easily manufactured manual dispensing pump assembly in which a nozzle cap can rotate from a non-delivery position to a delivery position.
（課題を解決するための手段） 上記目的を達成するために本発明は、容器内の流動性
製品を手動により小出しする手動小出しポンプ組立体で
あって、流動性製品を収容する容器の上端に蓋キャップ
によって取付けられ、かつ該蓋キャップの上方に横方向
に延長するポンプ本体と、ボール弁制御入口通路と連通
する入口を有し前記ポンプ本体を通って前方に延長する
送出通路と連通する出口を有するポンプ室を形成された
ポンプ本体を囲繞する外側囲いカバーと、前記送出通路
と連通する送出オリフィスを有しその中心軸の回りを手
動で回転させると送出位置と非送出位置の間で切換回転
するよう前記外側囲いカバーの前端に隣接してポンプ本
体に設けられたノズルキャップと、前記送出オリフィス
を通って流動性製品を噴射するよう前記ポンプ室を加圧
するためポンプ本体に回動可能に取付られたトリガー式
アクチュエータと、前記外側囲いカバーの平坦な外表面
またはノズルキャップの平坦な外表面と当接可能な引裂
き帯とからなり、該引裂き帯は前記非送出位置から前記
ノズルキャップが回転しないよう前記非送出位置におい
て前記平坦な外表面をオーバーラップし、前記非送出位
置から送出位置へ前記ノズルキャップを回転させるため
に前記平坦な外表面のうち少なくとも１つの縁に沿って
設けられた多数の細条片状の結合体を引きちぎるとノズ
ルキャップと外側囲いカバーとの結合が外れる手動小出
しポンプ組立体を特徴とするものである。(Means for Solving the Problems) In order to achieve the above object, the present invention is a manual dispensing pump assembly for manually dispensing a fluid product in a container, the pump assembly being provided at an upper end of a container containing the fluid product. A pump body mounted by the lid cap and extending laterally above the lid cap; and an outlet having an inlet communicating with the ball valve control inlet passage and communicating with a delivery passage extending forward through the pump body. An outer enclosing cover surrounding a pump body having a pump chamber formed therein, and a delivery orifice communicating with the delivery passage, and manually rotating around a central axis thereof switches between a delivery position and a non-delivery position. A nozzle cap provided on the pump body adjacent the front end of the outer enclosure cover for rotation, and the pump for injecting the flowable product through the delivery orifice. A trigger-type actuator pivotally mounted on the pump body to pressurize the pump chamber, and a tear band that can abut the flat outer surface of the outer enclosure cover or the flat outer surface of the nozzle cap, A tear band overlaps the flat outer surface at the non-delivery position to prevent rotation of the nozzle cap from the non-delivery position and the flat outer surface to rotate the nozzle cap from the non-delivery position to the delivery position. It features a manual dispensing pump assembly that breaks the connection between the nozzle cap and the outer enclosing cover when tearing a number of strip-like assemblies along at least one edge of the surface.
（作用） 本発明では引裂き帯が、外側囲いカバーとノズルキャ
ップとのいずれか一方に取り外し可能で一体に取付けら
れ、また他方には平坦な外表面が設けられて引裂き帯が
平坦な外表面にオーバーラップして当接可能に構成され
たものである。前記引裂き帯は前記平坦な外表面の少な
くとも１つの縁に設けられた引きちぎり可能な結合体で
取り外し可能に結合され、一実施例では指で引張るタブ
をその両端に有するものである。(Function) In the present invention, the tear band is detachably and integrally attached to one of the outer enclosing cover and the nozzle cap, and the other is provided with a flat outer surface so that the tear band is formed on the flat outer surface. It is configured to be able to abut on and overlap. The tear band is releasably connected with a tearable connection on at least one edge of the flat outer surface, and in one embodiment has finger pull tabs at both ends.
前記平坦な外表面は、引裂き帯が外側囲いカバーに取
付けられた時ノズルキャップの外側の平坦面で構成され
るか、引裂き帯がノズルキャップに取付けられた時外側
囲いカバーの外側の平坦面で構成される。引裂き帯は非
送出位置で平坦な外表面をオーバーラップして当接可能
に構成され、ノズルキャップをその非送出位置から回転
しようとする時にロック手段としての平坦な外表面に対
し当接して該ノズルキャップの回転を防止する。The flat outer surface may comprise a flat surface outside the nozzle cap when the tear band is attached to the outer enclosure cover, or may be a flat surface outside the outer enclosure cover when the tear band is attached to the nozzle cap. Be composed. The tear band is configured to overlap and abut the flat outer surface in the non-delivery position, and to abut against the flat outer surface as a locking means when rotating the nozzle cap from the non-delivery position. Prevent nozzle cap rotation.
そしてノズルキャップ41は該ノズルキャップと外側囲
いカバーとの結合が結合体の引きちぎりにより解除され
ると、ポンプ本体21の外側リブ42と、ノズルキャップ41
の内側溝43との間で生ずるスナップ嵌合により回転する
ことができるように構成されている。When the connection between the nozzle cap and the outer enclosing cover is released by tearing the combined body, the nozzle cap 41 and the outer rib 42 of the pump body 21 and the nozzle cap 41
It is configured to be rotatable by a snap fit generated between the inner groove 43 and the inner groove 43.
（実 施 例） 全図面を通じて、同様な図面参照番号は同様な対応す
る部材を示し、本発明を組込んだ手動ポンプスプレイは
第１図、第２図で全体として20で示され、且つ横方向に
延長するポンプ本体21と、該ポンプ本体を囲繞し、通常
のようにその上に取付けられた外側囲いカバー22とを有
する。ポンプ本体21の下端の蓋キャップ23は、小出しさ
れる液体のような流動性製品を収容する容器24の頚部と
係合するよう内側にねじがある。EXAMPLES Throughout the drawings, like reference numbers indicate like corresponding parts, and a manual pump sprayer incorporating the present invention is shown generally at 20 in FIGS. A pump body 21 extends in a direction and an outer enclosure cover 22 surrounding the pump body and mounted thereon in a conventional manner. The lid cap 23 at the lower end of the pump body 21 is internally threaded to engage the neck of a container 24 containing a flowable product such as a dispensed liquid.
ポンプ本体21はポンプシリンダ25を有し、該ポンプシ
リンダはポンプピストン26と共に、ポンプ室27を形成
し、このポンプ室27は夫々該室の内外に導かれる入口28
と出口29とを持っている。入口28のボール弁31は、ポン
プ本体21内に取付けられ、且つ容器24内に延びる浸漬チ
ューブ33を垂下するチューブリテイナ32の上端に着座し
ている。The pump body 21 has a pump cylinder 25 which, together with a pump piston 26, forms a pump chamber 27, which pump chamber 27 has an inlet 28 which is guided into and out of the chamber, respectively.
And has an exit 29. The ball valve 31 at the inlet 28 is mounted in the pump body 21 and seats on the upper end of a tube retainer 32 that hangs a dip tube 33 that extends into the container 24.
トリガー式アクチュエータ34は、ポンプ本体21に回動
するよう取付けられ、且つピストン26の外端に向けて担
持するプローブ35を持ち、ピストン26はトリガー式アク
チュエータ34を引いて作動した時、戻りばね36によりそ
の第２図の位置に戻るよう構成されている。The trigger type actuator 34 has a probe 35 mounted to rotate on the pump body 21 and carried toward the outer end of the piston 26. When the piston 26 is actuated by pulling the trigger type actuator 34, a return spring 36 is provided. To return to the position shown in FIG.
ポンプ本体21はさらに送出通路37を有し、該送出通路
は出口29から送出弁39を経て送出オリフィス38と連通す
る。送出オリフィスは、ポンプ本体21の外側リブ42と、
ノズルキャップ41の内側溝43との間で生ずるスナップ嵌
合により回転可能に取付けられたノズルキャップ41の外
壁に設けられている。ノズルキャップ41はその中心軸線
のまわりで、第１図の「OFF」位置、すなわち非送出位
置と、ノズルキャップ41が前記「OFF」位置から90゜回
転した「ON」位置、すなわち送出位置との間で軸方向に
移動することなく手動で回転することができるものであ
る。The pump body 21 further has a delivery passage 37 which communicates from the outlet 29 via a delivery valve 39 with a delivery orifice 38. The delivery orifice includes an outer rib 42 of the pump body 21 and
The nozzle cap 41 is provided on an outer wall of the nozzle cap 41 which is rotatably mounted by snap fitting with the inner groove 43. The nozzle cap 41 is moved between its "OFF" position in FIG. 1, ie, a non-delivery position, and an "ON" position, at which the nozzle cap 41 is rotated 90 ° from the above-mentioned "OFF" position, ie, a delivery position, around its central axis. It can be manually rotated without axial movement between them.
米国特許第4,706,888号に示すノズル構造と同様に、
この非送出（OFF）位置では、流動性製品は外部に送出
はできず、送出（ON）位置で外部に送出されることにな
る。この米国特許の全記載は、ここで特に引用して組入
れられている。送出位置ではノズルキャップ41はその
「ON」位置の１つに回転し、噴射はトリガー式アクチュ
エータ34を繰返し引く時に生じ、従ってポンプ室27が流
動性製品で呼水されていれば、ポンプ室27内の流動性製
品は各圧縮行程毎に圧縮され、開いている送出オリフィ
ス38から放出される。ノズルキャップ41の「OFF」位置
では、トリガー式アクチュエータ34を作動しても流動性
製品は送出されない。Like the nozzle structure shown in U.S. Pat.No. 4,706,888,
In the non-delivery (OFF) position, the fluid product cannot be delivered to the outside, but is delivered to the outside at the delivery (ON) position. The entire description of this US patent is hereby specifically incorporated by reference. In the delivery position, the nozzle cap 41 rotates to one of its "ON" positions, and the injection occurs when the trigger actuator 34 is repeatedly pulled, so that if the pump chamber 27 is primed with a flowable product, the pump chamber 27 will be primed. The flowable product therein is compressed during each compression stroke and is discharged from the open delivery orifice 38. In the “OFF” position of the nozzle cap 41, even if the trigger type actuator 34 is operated, no fluid product is delivered.
本発明により、ノズルキャップ41は第１図の送出「OF
F」位置にロックされ、この位置ではノズルキャップ41
の少くとも１つの平坦な外表面46の縁に沿って、例えば
ノズルキャップ41と一体の多数の細条片状の引きちぎり
可能な結合体51aにより取り外し可能に結合された引裂
き帯44の設置により送出できない。第３図に示すよう、
引裂き帯44は、矩形断面を持つノズルキャップ41の３つ
の平坦な外表面45、46、47の縁に沿って引きちぎり可能
な結合体51aにより結合してもよい。According to the present invention, the nozzle cap 41 is provided with the delivery "OF" of FIG.
Locked to the `` F '' position, where the nozzle cap 41
Along the edge of at least one flat outer surface 46, for example, by the installation of a tear strip 44 detachably connected by a number of strip-like tearable connections 51a integral with the nozzle cap 41. Cannot send. As shown in FIG.
The tear band 44 may be joined by a joint 51a that can be torn along the edges of the three flat outer surfaces 45, 46, 47 of the nozzle cap 41 having a rectangular cross section.
引裂き帯44は、その内面においてノズルキャップに近
い外側囲いカバー22の前端に形成された、例えば平坦な
外表面45、46、47と対応する平坦な外表面48、49（及び
49の反対側）をオーバーラップして当接可能に構成され
ている。また引裂き帯44はその両端に１つまたはそれ以
上の外方に延びる引張りタブ51を持っている。The tear band 44 has a flat outer surface 48, 49 (and corresponding to a flat outer surface 45, 46, 47, for example) formed on the inner surface at the front end of the outer enclosure cover 22 near the nozzle cap.
(Opposite side of 49) is configured to overlap and abut. The tear band 44 also has one or more outwardly extending tension tabs 51 at its ends.
さらに第７図で明らかなように、引裂き帯44の内面は
外側囲いカバー22の平坦な外表面から僅かに間隔をおい
ている。7, the inner surface of the tear band 44 is slightly spaced from the flat outer surface of the outer enclosure 22.
作動時に、ノズルキャップ41をその非送出（OFF）位
置から何れかの方向にその中心回転軸のまわりで回転し
ようとすれば、引裂き帯44がその内面で外側囲いカバー
22の対応する平坦な外表面48、49と当接することにより
ノズルキャップ41の回転を防止することになる。すなわ
ち前記平坦な外表面はノズルキャップ41の回転を防止す
るストッパーとして機能する。従って、使用前の手動ス
プレイは不用意に用いることができず、第４図に示すよ
う引張りタブ51の１つを掴み、引きちぎり可能な結合体
51aを引きちぎって、引裂き帯44を取り外すようにノズ
ルから遠ざける方向に引張力を働かせることにより引裂
き帯44が取り外されるまで、流動性製品を噴射するよう
に作動することはできない。In operation, if the nozzle cap 41 is to be rotated about its central axis of rotation in any direction from its non-delivery (OFF) position, the tear band 44 will have its inner surface covered by the outer enclosure cover.
The abutment of the corresponding flat outer surfaces 48, 49 of 22 will prevent rotation of the nozzle cap 41. That is, the flat outer surface functions as a stopper for preventing the nozzle cap 41 from rotating. Therefore, the manual spray prior to use cannot be used carelessly, as shown in FIG.
It cannot be operated to eject a flowable product until the tear band 44 is removed by tearing 51a and applying a pulling force in a direction away from the nozzle to remove the tear band 44.
その他に、第５図の引裂き帯44は、ノズルキャップ41
の３つの平坦な外表面のうち１つだけの縁、例えば上側
の平坦な外表面45の縁だけに沿って引きちぎり可能な結
合体51aにより取り外し可能に結合することもできる。
またノズルキャップ41は、第３図に関するものと同様に
外側囲いカバー22の対応する平坦な外表面48をオーバー
ラップして当接可能な引裂き帯44によりその「OFF」位
置からの回転を防止される。さらに引裂き帯44は引張り
タブ51を単に掴んでノズルキャップ41から遠ざける力を
働かせて結合体51aを引きちぎることにより取り外すこ
とができる。In addition, the tear band 44 in FIG.
Can be releasably connected by a tear-off connection 51a along only one edge of the three flat outer surfaces, for example, only the edge of the upper flat outer surface 45.
The nozzle cap 41 is also prevented from rotating from its "OFF" position by a tear band 44 which can overlap and abut the corresponding flat outer surface 48 of the outer enclosure cover 22 as in FIG. You. In addition, the tear strip 44 can be removed by simply grasping the pull tab 51 and exerting a force away from the nozzle cap 41 to tear the coupling 51a.
他の実施例として第３図の引裂き帯44は外側囲いカバ
ーの３つの平坦な外表面（48、49と49の反対面）の縁に
沿って、従って引裂き帯44の内面がノズルキャップ41の
対応する平坦な外表面45、46、47をオーバーラップして
当接可能なように、引裂き帯44により結合してもよい。
「OFF」位置からのノズルキャップ41の回転は、ストッ
パーとして働くノズルキャップ41の平坦な外表面45、4
6、47が引裂き帯44の対応する内面の平坦な外表面と当
接するので、同様に防止される。第６図に示す引裂き帯
44の取り外しは、タブ51の１つを単に外側囲いカバー22
から遠ざける方向に引張り結合体51aを引きちぎること
により第４図と同様に行われる。引裂き帯44が前部取り
外されてから、使用者は、米国特許第4,706,888号によ
り詳しく説明されるように、トリガー式アクチュエータ
34を引いてポンプ噴射をするためにノズルキャップ41を
その「ON」位置に単に回転すればよい。In another embodiment, the tear band 44 of FIG. 3 is along the edges of the three flat outer surfaces (opposite 48, 49 and 49) of the outer enclosing cover, so that the inner surface of the tear band 44 is The corresponding flat outer surfaces 45, 46, 47 may be joined by a tear band 44 so that they can overlap and abut.
The rotation of the nozzle cap 41 from the "OFF" position is caused by the flat outer surfaces 45, 4 of the nozzle cap 41 acting as stoppers.
6 and 47 are also prevented because they bear against the flat outer surface of the corresponding inner surface of the tear band 44. The tear band shown in FIG.
To remove 44, simply attach one of the tabs 51 to the outer enclosure cover 22
This is carried out in the same manner as in FIG. 4 by tearing the pulling joint 51a away from the connecting member 51a. After the tear band 44 has been front-removed, the user may operate the trigger-actuated actuator as described in more detail in U.S. Pat. No. 4,706,888.
Simply pull the 34 to rotate the nozzle cap 41 to its "ON" position to perform the pump injection.
（発明の効果） 以上述べた通り本発明によれば、手動液体ポンプスプ
レイのノズルキャップの非送出位置からの回転を防ぎ、
従って使用前ないし出荷前にポンプスプレイに対し安全
及び不用意の使用の防止のための装置を提供することが
できる。(Effects of the Invention) As described above, according to the present invention, the rotation of the nozzle cap of the manual liquid pump spray from the non-delivery position is prevented,
Therefore, it is possible to provide an apparatus for safely and inadvertently using the pump spray before use or before shipping.
さらに本発明によるロック部材としての取り外し可能
な引裂き帯はこれを容易に経済的に製造でき、且つこの
製造に必要な部品の点数を最小にすることができる。Furthermore, the detachable tear strip as a locking element according to the invention can be manufactured easily and economically, and the number of parts required for this manufacture can be minimized.
明らかに、上記技術の中で、多く改良、変形ができ
る。例えばほはここに特定したもの以外のポンプスプレ
イのノズルキャップの初期回転を防ぐ用途に対し応用す
ることができる。Obviously, many modifications and variations can be made in the art. For example, the present invention can be applied to applications for preventing initial rotation of a nozzle cap of a pump spray other than those specified here.
第１図は本発明の一実施例により、ノズルキャップに対
し取り外し可能のロック部材を持つ液体ポンプスプレイ
の斜視図、第２図は第１図のポンプスプレイの一部断面
側面図、第３図は第１図のノズルキャップと取付けられ
たロック装置との正面図、第４図はロック装置を取り外
す方法を示す、第１図のポンプスプレイとノズルキャッ
プとの一部の側面図、第５図はロック部材がノズルキャ
ップの一側だけに沿って取付けられた第３図と同様な
図、第６図は第４図に類似した別の実施例を示し、ロッ
ク部材がポンプスプレイの外側囲いカバーに取り外し可
能に取付けられた図、第７図は第１図のほぼ７−７線上
の断面図である。 20……手動ポンプスプレイ、21……ポンプ本体、22……
外側囲いカバー、23……蓋キャップ、24……容器、25…
…ポンプシリンダ、26……ポンプピストン、27……ポン
プ室、28……入口、29……出口、31……ボール弁、32…
…チューブリテイナ、33……浸漬チューブ、34……トリ
ガー式アクチュエータ、35……プローブ、36……戻りば
ね、37……送出通路、38……送出オリフィス、39……送
出弁、41……ノズルキャップ、42……外側リブ、43……
内側溝、44……引裂き帯、45、46、47、48、49……平坦
な外表面、51……引張りタブ、51a……結合体1 is a perspective view of a liquid pump spray having a lock member detachable from a nozzle cap according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a partial cross-sectional side view of the pump spray of FIG. 1, and FIG. FIG. 4 is a front view of the nozzle cap of FIG. 1 and the attached locking device, FIG. 4 is a side view of a part of the pump spray and the nozzle cap of FIG. 1 showing a method of removing the locking device, FIG. FIG. 3 is a view similar to FIG. 3 with the locking member mounted along one side of the nozzle cap only, FIG. 6 shows another embodiment similar to FIG. 4, wherein the locking member is an outer cover of the pump sprayer. FIG. 7 is a sectional view taken substantially along the line 7-7 of FIG. 20 …… Manual pump spray, 21 …… Pump body, 22 ……
Outer enclosure cover, 23 ... lid cap, 24 ... container, 25 ...
... Pump cylinder, 26 ... Pump piston, 27 ... Pump chamber, 28 ... Inlet, 29 ... Outlet, 31 ... Ball valve, 32 ...
... tube retainer, 33 ... immersion tube, 34 ... trigger actuator, 35 ... probe, 36 ... return spring, 37 ... delivery passage, 38 ... delivery orifice, 39 ... delivery valve, 41 ... nozzle Cap, 42 ... outer rib, 43 ...
Inner groove, 44… Tear strip, 45, 46, 47, 48, 49… Flat outer surface, 51… Tension tab, 51 a… Combined
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 アール．ケビン．オニール アメリカ合衆国．92397．カリフォルニ ア州．ライトウッド．リベラ．1216 (56)参考文献 米国特許4204614（ＵＳ，Ａ) 米国特許3884393（ＵＳ，Ａ) (58)調査した分野(Int.Cl.6，ＤＢ名) B05B 11/00──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of front page (72) Inventor Earl. Kevin. O'Neill United States. 92397. California. Lightwood. Rivera. 1216 (56) Reference U.S. Pat. No. 4,204,614 (US, A) U.S. Pat. No. 3,884,393 (US, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 6 , DB name) B05B 11/00
Claims (5)
る手動小出しポンプ組立体であって、流動性製品を収容
する容器（24）の上端に蓋キャップ（23）によって取付
けられ、かつ該蓋キャップ（23）の上方に横方向に延長
するポンプ本体（21）と、ボール弁（31）制御入口通路
と連通する入口（28）を有し前記ポンプ本体（21）を通
って前方に延長する送出通路（37）と連通する出口（2
9）を有するポンプ室（27）を形成されたポンプ本体（2
1）を囲繞する外側囲いカバー（22）と、前記送出通路
（37）と連通する送出オリフィス（38）を有しその中心
軸の回りを手動で回転させると送出位置と非送出位置の
間で切換回転するよう前記外側囲いカバー（22）の前端
に隣接してポンプ本体（21）に設けられたノズルキャッ
プ（41）と、前記送出オリフィス（38）を通って流動性
製品を噴射するよう前記ポンプ室（27）を加圧するため
ポンプ本体（21）に回動可能に取付られたトリガー式ア
クチュエータ（34）と、前記外側囲いカバー（22）の平
坦な外表面（45、46、47）またはノズルキャップ（41）
の平坦な外表面（48、49）と当接可能な引裂き帯（44）
とからなり、該引裂き帯（44）は前記非送出位置から前
記ノズルキャップ（41）が回転しないよう前記非送出位
置において前記平坦な外表面（45、46、47;48、49）を
オーバーラップし、前記非送出位置から送出位置へ前記
ノズルキャップ（41）を回転させるために前記平坦な外
表面（45、46、47;48、49）のうち少なくとも１つの縁
に沿って設けられた多数の細条片状の結合体（51a）を
引きちぎるとノズルキャップ（41）と外側囲いカバー
（22）との結合が外れることを特徴とする手動小出しポ
ンプ組立体。1. A manual dispensing pump assembly for manually dispensing a flowable product in a container, said manual dispensing pump assembly being attached to an upper end of a container (24) containing the flowable product by a lid cap (23), and said lid being provided. A pump body (21) extending laterally above the cap (23); and an inlet (28) communicating with the ball valve (31) control inlet passage and extending forward through the pump body (21). The outlet (2) communicating with the delivery passage (37)
Pump body (2) formed with a pump chamber (27) having a 9)
An outer enclosing cover (22) surrounding 1) and a delivery orifice (38) communicating with the delivery passage (37), and when manually rotated around its central axis, between the delivery position and the non-delivery position. A nozzle cap (41) provided on the pump body (21) adjacent to the front end of the outer enclosing cover (22) for switching rotation, and the fluid orifice is injected through the delivery orifice (38). A trigger-type actuator (34) rotatably mounted on the pump body (21) for pressurizing the pump chamber (27), and a flat outer surface (45, 46, 47) of the outer enclosing cover (22) or Nozzle cap (41)
Tear band (44) that can contact the flat outer surface (48, 49) of the
The tear band (44) overlaps the flat outer surface (45, 46, 47; 48, 49) in the non-delivery position to prevent rotation of the nozzle cap (41) from the non-delivery position. A plurality of flat outer surfaces (45, 46, 47; 48, 49) provided along at least one edge for rotating the nozzle cap (41) from the non-delivery position to the delivery position. A manual dispensing pump assembly characterized in that the nozzle cap (41) and the outer surrounding cover (22) are disconnected from each other when the strip-shaped combination (51a) is torn off.
（22）に引きちぎり可能に結合されていることを特徴と
する請求項１記載の手動小出しポンプ組立体。2. A manual dispensing pump assembly according to claim 1, wherein said tear band (44) is tearably coupled to the outer enclosure cover (22).
（41）に引きちぎり可能に結合されていることを特徴と
する請求項１記載の手動小出しポンプ組立体。3. A manual dispensing pump assembly according to claim 1, wherein said tear band (44) is tearably coupled to the nozzle cap (41).
結合された結合体（51a）を有することを特徴とする請
求項２または３記載の手動小出しポンプ組立体。4. A manual dispensing pump assembly according to claim 2, wherein said tear band (44) has a coupling (51a) which is tearably coupled.
めの引張りタブ（51）をその両端に有することを特徴と
する請求項４記載の手動小出しポンプ組立体。5. A manual dispensing pump assembly according to claim 4, wherein said tear band (44) has pull tabs (51) at both ends for gripping and pulling.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US07/360,286 US4971227A (en) | 1989-06-02 | 1989-06-02 | Manually actuated dispensing pump sprayer having a removable nozzle locking element |
| US360286 | 1989-06-02 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0312256A JPH0312256A (en) | 1991-01-21 |
| JP2851918B2 true JP2851918B2 (en) | 1999-01-27 |
Family
ID=23417365
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2121045A Expired - Fee Related JP2851918B2 (en) | 1989-06-02 | 1990-05-10 | Manual dispensing pump assembly |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4971227A (en) |
| EP (1) | EP0401965B1 (en) |
| JP (1) | JP2851918B2 (en) |
| KR (1) | KR910000239A (en) |
| AR (1) | AR245020A1 (en) |
| AU (1) | AU619094B2 (en) |
| BR (1) | BR9002542A (en) |
| CA (1) | CA2015260C (en) |
| DE (1) | DE69012654T2 (en) |
| DK (1) | DK0401965T3 (en) |
| ES (1) | ES2064624T3 (en) |
| HK (1) | HK186095A (en) |
| IE (1) | IE64309B1 (en) |
| PT (1) | PT94117A (en) |
Families Citing this family (31)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5088628A (en) * | 1990-07-13 | 1992-02-18 | Calmar Inc. | Dispenser having child-resistant nozzle assembly |
| IT1243896B (en) * | 1990-11-06 | 1994-06-28 | Coster Tecnologie Speciali Spa | PUMP DEVICE FOR DOSING OR DISPENSING HAND-OPERATED FLUIDS. |
| US5172836A (en) * | 1991-06-07 | 1992-12-22 | The Drackett Company | Ergonomic trigger sprayer and hand positioner therefor |
| GB9117717D0 (en) * | 1991-08-16 | 1991-10-02 | English Glass Co Ltd | Dispenser pumps |
| US5297701A (en) * | 1992-02-24 | 1994-03-29 | Afa Products, Inc. | All plastic trigger sprayer |
| IL104783A0 (en) * | 1992-02-24 | 1993-06-10 | Afa Products Inc | Child resistant sprayer nozzle assembly |
| US5169032A (en) * | 1992-02-24 | 1992-12-08 | Afa Products Inc. | Tamper evident sprayer/nozzle assembly |
| US5257724A (en) * | 1992-02-24 | 1993-11-02 | Afa Products Inc. | Tamper evident trigger sprayer bottle cap/bottle neck assembly |
| US5207359A (en) * | 1992-02-24 | 1993-05-04 | Afa Products, Inc. | Tamper evident cover for sprayer nozzle |
| US5482186A (en) * | 1994-06-20 | 1996-01-09 | Calmar Inc. | Removable lock element for immobilizing rotation of a trigger sprayer nozzle |
| US5477989A (en) * | 1994-10-28 | 1995-12-26 | Afa Products, Inc. | Child resistant nozzle cover |
| US6550694B1 (en) | 1994-12-05 | 2003-04-22 | Continental Sprayers International, Inc. | Dual component trigger sprayer which mixes components in discharge passage |
| US5649646A (en) * | 1995-06-02 | 1997-07-22 | Contico International, Inc. | Child resistant nozzle |
| US5662246A (en) * | 1995-10-03 | 1997-09-02 | Owens-Illinois Closure Inc. | Tamper-deterrent nozzle for pump dispensers |
| USD385492S (en) * | 1996-07-25 | 1997-10-28 | Contico International, Inc. | Trigger sprayer housing |
| US5848733A (en) * | 1996-11-12 | 1998-12-15 | Continental Sprayers International, Inc. | Manually operated pump dispenser having child-resistant nozzle |
| AU7484198A (en) * | 1997-05-12 | 1998-12-08 | Sage Pharmaceuticals, Inc. | Topical spray for burn treatment and anti-infection |
| US6131820A (en) * | 1999-06-01 | 2000-10-17 | Calmar Inc. | Discharge valve assembly for trigger sprayer |
| JP3904918B2 (en) * | 2001-12-26 | 2007-04-11 | 株式会社吉野工業所 | Trigger type liquid ejector |
| US6884962B2 (en) * | 2002-03-18 | 2005-04-26 | Hitachi Via Mechanics, Ltd. | Beam or wave front |
| US8663170B2 (en) | 2003-05-29 | 2014-03-04 | Covidien Lp | Rotating valve assembly including multi-lumen spherical valve |
| US7165568B2 (en) * | 2003-05-29 | 2007-01-23 | Axial Technologies Limited | Rotating valve assembly |
| BRPI0410822A (en) * | 2003-05-29 | 2006-06-27 | Axial Technologies Ltd | rotary valve assembly |
| US7063476B1 (en) * | 2004-01-16 | 2006-06-20 | Verna M. Pinnix | Liquid dispensing applicator |
| US7654418B2 (en) * | 2004-08-30 | 2010-02-02 | Rieke Corporation | Airless dispensing pump |
| US20060243744A1 (en) * | 2005-04-28 | 2006-11-02 | Kessell Michael R | Flow switch |
| US20080017676A1 (en) * | 2006-03-10 | 2008-01-24 | Kessell Michael R | Fluid switch with seal |
| US20090032533A1 (en) * | 2006-07-06 | 2009-02-05 | Axial Technologies Ltd. | Flow switch and container |
| WO2008131331A1 (en) * | 2007-04-23 | 2008-10-30 | Meadwestvaco Calmar Inc | Tamper evident nozzle shield and methods for using the same |
| GB2478141A (en) | 2010-02-25 | 2011-08-31 | Jeyes Group Ltd | A dispenser comprising a spray head and a pouring outlet |
| GB201110250D0 (en) * | 2011-06-16 | 2011-08-03 | Obrist Closures Switzerland | A trigger pump dispenser |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3884393A (en) | 1971-12-30 | 1975-05-20 | Victor Wassilieff | Rotatable container closure including a removable locking element |
| US4204614A (en) | 1978-09-28 | 1980-05-27 | Diamond International Corporation | Fluid dispenser having a spring biased locking mechanism for a safety nozzle cap |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3973700A (en) * | 1975-09-29 | 1976-08-10 | Schmidt Edward C | Bellows pump with extension having integral valves |
| US4247048A (en) * | 1979-03-29 | 1981-01-27 | Ethyl Corporation | Dispensing nozzle |
| US4257561A (en) * | 1979-06-05 | 1981-03-24 | Ethyl Products Company | Child-resistant dispensing nozzle assembly |
| FR2487016A1 (en) * | 1980-07-16 | 1982-01-22 | Aerosol Inventions Dev | METHOD FOR PREVENTING PREMATURE USE OF A MANUALLY CONTROLLED PUMP AND PUMP IMPLEMENTING SAID METHOD |
| US4516695A (en) * | 1981-02-09 | 1985-05-14 | The Afa Corporation | Child-resistant liquid dispenser sprayer or like apparatus |
| US4373644A (en) * | 1981-02-17 | 1983-02-15 | Bennett Robert A | Child resistant type trigger actuated pump dispenser |
| US4614284A (en) * | 1984-06-22 | 1986-09-30 | Walter Leeds | Co-dispenser |
-
1989
- 1989-06-02 US US07/360,286 patent/US4971227A/en not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-03-15 IE IE94490A patent/IE64309B1/en not_active IP Right Cessation
- 1990-03-22 AU AU52126/90A patent/AU619094B2/en not_active Ceased
- 1990-04-10 AR AR90316602A patent/AR245020A1/en active
- 1990-04-20 ES ES90304286T patent/ES2064624T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-04-20 DE DE69012654T patent/DE69012654T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-04-20 DK DK90304286.9T patent/DK0401965T3/en active
- 1990-04-20 EP EP90304286A patent/EP0401965B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-04-24 CA CA002015260A patent/CA2015260C/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-05-10 JP JP2121045A patent/JP2851918B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-05-22 PT PT94117A patent/PT94117A/en not_active Application Discontinuation
- 1990-05-30 BR BR909002542A patent/BR9002542A/en unknown
- 1990-06-02 KR KR1019900008147A patent/KR910000239A/en not_active Application Discontinuation
-
1995
- 1995-12-07 HK HK186095A patent/HK186095A/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3884393A (en) | 1971-12-30 | 1975-05-20 | Victor Wassilieff | Rotatable container closure including a removable locking element |
| US4204614A (en) | 1978-09-28 | 1980-05-27 | Diamond International Corporation | Fluid dispenser having a spring biased locking mechanism for a safety nozzle cap |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HK186095A (en) | 1995-12-15 |
| JPH0312256A (en) | 1991-01-21 |
| DE69012654T2 (en) | 1995-04-27 |
| KR910000239A (en) | 1991-01-29 |
| IE64309B1 (en) | 1995-07-26 |
| PT94117A (en) | 1992-01-31 |
| CA2015260C (en) | 1998-09-29 |
| AR245020A1 (en) | 1993-12-30 |
| BR9002542A (en) | 1991-08-13 |
| EP0401965B1 (en) | 1994-09-21 |
| US4971227A (en) | 1990-11-20 |
| EP0401965A2 (en) | 1990-12-12 |
| AU619094B2 (en) | 1992-01-16 |
| EP0401965A3 (en) | 1991-11-21 |
| ES2064624T3 (en) | 1995-02-01 |
| IE900944L (en) | 1990-12-02 |
| DE69012654D1 (en) | 1994-10-27 |
| CA2015260A1 (en) | 1990-12-02 |
| AU5212690A (en) | 1990-12-06 |
| DK0401965T3 (en) | 1995-02-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2851918B2 (en) | Manual dispensing pump assembly | |
| US6789750B1 (en) | Fluid product dispenser | |
| US4067499A (en) | Non-aerosol continuous spray dispenser | |
| EP0557714B1 (en) | Atomizer bottle with pump operable by squeezing | |
| US4175704A (en) | Non-aerosol continuous spray dispenser | |
| EP1501575B1 (en) | A fluid dispensing device | |
| US6056213A (en) | Modular system for atomizing a liquid | |
| EP0918570B1 (en) | Dispensing device | |
| US6196423B1 (en) | Child resistant overcap with safety collar and containing a child resistant slip collar for screw-on pump sprayers | |
| EP2520517B1 (en) | Fluid dispensing system | |
| US6234363B1 (en) | Device for dispensing a fluid with closure system | |
| CA2312112C (en) | Manually operated dispenser and protective cap with blocking means for blocking operation of the dispenser | |
| US20030213817A1 (en) | Spray dispensing device with nozzle closure | |
| US7637393B2 (en) | Actuator cap for a container | |
| JPH09222075A (en) | Discharge device for fluid substance | |
| US20130320041A1 (en) | Spray head | |
| US5040702A (en) | Manually actuated dispensing pump sprayer having a removable nozzle locking element | |
| US4416399A (en) | Aerosol canister | |
| US5040701A (en) | Manually actuated dispensing pump sprayer having a removable nozzle locking element | |
| US7434707B2 (en) | Childproof attachment for a dispenser | |
| US6244469B1 (en) | Child resistant trigger for dispenser | |
| US6450216B1 (en) | Reservoir provided with a device for closing and/or filling and device for dispensing a fluid product comprising same | |
| US6666354B2 (en) | Child-resistant fluid delivery device | |
| JP2003505236A (en) | Fluid dispenser device having a sealing mechanism | |
| US20060273111A1 (en) | Safety caps for aerosol spray devices and methods for operating the same |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |