JP2815773B2 - Asymmetric porous membrane - Google Patents

Asymmetric porous membrane

Info

Publication number
JP2815773B2
JP2815773B2 JP5083655A JP8365593A JP2815773B2 JP 2815773 B2 JP2815773 B2 JP 2815773B2 JP 5083655 A JP5083655 A JP 5083655A JP 8365593 A JP8365593 A JP 8365593A JP 2815773 B2 JP2815773 B2 JP 2815773B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
membrane
substance
asymmetric porous
porous membrane
measured
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP5083655A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0772145A (en
Inventor
ハートティク ハーバート
メルデス ハートムット
ランゲ ハンス
ツェイラー マンフレッド
Original Assignee
ベーリンガー マンハイム ゲーエムベーハー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ベーリンガー マンハイム ゲーエムベーハー filed Critical ベーリンガー マンハイム ゲーエムベーハー
Publication of JPH0772145A publication Critical patent/JPH0772145A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2815773B2 publication Critical patent/JP2815773B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/52Use of compounds or compositions for colorimetric, spectrophotometric or fluorometric investigation, e.g. use of reagent paper and including single- and multilayer analytical elements
    • G01N33/525Multi-layer analytical elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • B01L3/5023Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures with a sample being transported to, and subsequently stored in an absorbent for analysis
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/28Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
    • G01N1/34Purifying; Cleaning
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/52Use of compounds or compositions for colorimetric, spectrophotometric or fluorometric investigation, e.g. use of reagent paper and including single- and multilayer analytical elements
    • G01N33/521Single-layer analytical elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0809Geometry, shape and general structure rectangular shaped
    • B01L2300/0825Test strips
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0887Laminated structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0403Moving fluids with specific forces or mechanical means specific forces
    • B01L2400/0406Moving fluids with specific forces or mechanical means specific forces capillary forces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/08Regulating or influencing the flow resistance
    • B01L2400/084Passive control of flow resistance
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/28Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
    • G01N1/40Concentrating samples
    • G01N1/4005Concentrating samples by transferring a selected component through a membrane
    • G01N2001/4016Concentrating samples by transferring a selected component through a membrane being a selective membrane, e.g. dialysis or osmosis

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
  • Manufacture Of Porous Articles, And Recovery And Treatment Of Waste Products (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)

Abstract

The invention relates to the use of an asymmetrically porous membrane for the simultaneous distributed enrichment of a substance which is not adsorbed onto the membrane and which, in the form of a membrane-wetting solution, is contacted with the membrane on the fine-pore side of the membrane.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は分析法における非対称多
孔性膜の使用およびこのような方法を実施するための試
験担体に関する。
FIELD OF THE INVENTION This invention relates to the use of asymmetric porous membranes in analytical methods and to test carriers for performing such methods.

【0002】[0002]

【従来の技術】”試験担体”の語は、特に血液、血漿、
血清、尿などの生物的液体の分析に必要な試薬を保持す
る固体の分析用剤、特に平らな帯片状またはスライド状
の分析用剤をいう。担体の材料自体は固体であり、一般
にこれも固形の試薬を含む。公知の担体材料としては、
例えば、紙、フリース、織物、編み物、ネットなどの繊
維構造、試験すべき液体に可溶またはこの中で膨潤でき
るフィルム、または多孔性膜がある。体液などの液体中
の分析物の測定を実施するのに必要な試薬は、適当な溶
液で担体材料にしみこませるか、あるいは試薬を含む適
当な塗布できるペーストでこれをコーティングし、次い
で乾燥することによって製造することができる。若しく
は、必要な試薬を担体材料の製造中にこの中に加えるこ
とももちろんできる。例えば、分析物の測定に必要な試
薬をすでに含む成型可能な溶液または懸濁液からフィル
ムまたは膜を製造することができる。
BACKGROUND OF THE INVENTION The term "test carrier" is used especially for blood, plasma,
A solid analytical agent that holds reagents necessary for analyzing biological liquids such as serum and urine, particularly a flat strip-shaped or slide-shaped analytical agent. The carrier material itself is a solid, which generally also includes a solid reagent. Known carrier materials include:
For example, fibrous structures such as paper, fleece, fabric, knit, nets, films that are soluble or swellable in the liquid to be tested, or porous membranes. The reagents necessary to perform the determination of the analyte in a fluid, such as a bodily fluid, may be impregnated with the carrier material in a suitable solution, or coated with a suitable spreadable paste containing the reagents and then dried. Can be manufactured by Alternatively, of course, the necessary reagents can be added during the production of the carrier material. For example, films or membranes can be made from moldable solutions or suspensions that already contain the necessary reagents for analyte determination.

【0003】試験すべき液体をこのような試験担体に適
用すると、試験担体の上で、またはその中で、サンプル
液中の試験すべき分析物と担体材料中に存在する試薬と
の間に反応がおこる。反応生成物を測定し、これが分析
すべきサンプル液中の分析物の量を表す。例えば米国特
許3,607,093は、少なくともその一部に固形、
すなわち乾燥物質としての診断試薬を含む、液体に対し
て透過性の膜からなる、生物的液体の分析用試験担体を
開示する。少なくとも膜の表面部分が赤血球などの大粒
子に不透過性であるように膜自体を製造する。生物的液
体を分析するのに必要な試薬の溶液を膜にしみこませて
乾燥することが実験の部に記載されている。分析すべき
液体を適用し、次いで所望ならば過剰の液体をふき取る
と、サンプル液中にもしも測定すべき分析物が存在する
ならば、膜の色に変化が観察される。
[0003] When the liquid to be tested is applied to such a test carrier, the reaction between the analyte to be tested in the sample solution and the reagents present in the carrier material is carried on or in the test carrier. Happens. The reaction product is measured and represents the amount of the analyte in the sample solution to be analyzed. For example, US Pat. No. 3,607,093 discloses that at least a portion thereof is solid,
That is, a test carrier for analyzing a biological fluid, which comprises a membrane permeable to a fluid and contains a diagnostic reagent as a dry substance, is disclosed. The membrane itself is manufactured so that at least the surface portion of the membrane is impermeable to large particles such as red blood cells. It is described in the experimental part that a solution of the reagents necessary for analyzing a biological fluid is impregnated into a membrane and dried. Upon application of the liquid to be analyzed and then, if desired, wiping off the excess liquid, a change in the color of the membrane is observed if there is an analyte to be measured in the sample liquid.

【0004】ヨーロッパ特許出願公開第0345781
号は液体を分析するための試験担体に関する。この試験
担体は、測定すべき分析物の存在下で検出可能な物質を
生成するような1または複数の試薬を保持する非対称多
孔性膜を含む。液体中で分析物を測定するためには、サ
ンプル液を大きな孔を有する膜の表面に適用し、測定は
小さな孔を有する表面から行う。Filtrite社
(アメリカ、カリフォルニア、サンディエゴ)から市販
されている”BTS非対称膜”は、細胞性血液成分が分
離され、試薬/分析物の反応が膜全体で進行するので特
に便利である。測定すべき分析物との反応によって検出
可能な物質を生じる試薬の選択においては、試薬が膜中
で十分安定である場合には、色や化学発光などの検出に
とって重要な性質がポイントとなる。
[0004] EP-A-0 345 781
The number relates to a test carrier for analyzing liquids. The test carrier includes an asymmetric porous membrane that holds one or more reagents that produce a detectable substance in the presence of the analyte to be measured. To measure an analyte in a liquid, the sample solution is applied to the surface of a membrane with large pores, and the measurement is made from the surface with small pores. “BTS asymmetric membrane”, available from Filtrite (San Diego, Calif., USA), is particularly convenient because cellular blood components are separated and the reagent / analyte reaction proceeds across the membrane. In selecting a reagent that produces a detectable substance by reaction with the analyte to be measured, properties important for detection, such as color and chemiluminescence, are important if the reagent is sufficiently stable in the membrane.

【0005】ヨーロッパ特許出願第0407800号
は、生物的液体中での物質の分析用の試験帯片に関す
る。これは好ましくは1から4重量%のアニオン性界面
活性剤を含むポリマー溶液から製造される非対称多孔性
膜を含む。この膜は分析物の測定に必要な試薬を保持す
る。分析を行うには、試験すべき液体を大きな孔の側に
適用する。反応生成物の測定は膜の小さな孔の側から行
う。
[0005] European Patent Application No. 0407800 relates to test strips for the analysis of substances in biological fluids. This includes an asymmetric porous membrane preferably made from a polymer solution containing 1 to 4% by weight of an anionic surfactant. This membrane holds the reagents necessary for analyte measurement. To perform the analysis, the liquid to be tested is applied to the side of the large hole. The reaction products are measured from the small pore side of the membrane.

【0006】[0006]

【発明が解決すべき課題】当業界におけるいかなる文献
も、定義によって異なる多孔度を有する非対称多孔性膜
の一方の表面上における検出可能な物質(それが発色で
あれ、化学発光であれ)を豊富にすることについては何
ら記載していない。驚くべきことに、膜−湿潤溶液の形
の物質が膜と接触するときに、そしてこの物質が膜に吸
着されないか、あるいは実質的に吸着されないときに、
非対称多孔性膜の小さな孔の側上でこの物質が濃縮さ
れ、均一に分散されることが今回発見された。
Any document in the art is abundant in detectable substances (whether it is colored or chemiluminescent) on one surface of an asymmetric porous membrane having, by definition, different porosity. There is no mention of what to do. Surprisingly, when a substance in the form of a membrane-wetting solution comes into contact with the membrane, and when this substance is not or substantially not adsorbed on the membrane,
It has now been discovered that this material is concentrated and uniformly dispersed on the small pore side of an asymmetric porous membrane.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】したがって、本発明は膜
の小さな孔の側上で均一に分散させて物質を豊富にする
ための非対称多孔性膜の使用に関し、ここで該物質は膜
に吸着されないか、あるいは実質的に吸着されないもの
であり、かつ膜−湿潤溶液の形で膜と接触させる。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the present invention is directed to the use of an asymmetric porous membrane to uniformly disperse and enrich material on the small pore side of the membrane, wherein the material is adsorbed on the membrane. Is not or is not substantially adsorbed and is brought into contact with the membrane in the form of a membrane-wetting solution.

【0008】本発明はまた、物質の膜−湿潤溶液を、該
物質が吸着されないか、あるいは実質的に吸着されない
ような非対称多孔性膜と接触させることを特徴とする、
膜の一方の側で均一に分散させて物質を蓄積する方法に
関する。最後に本発明はまた、上記の方法の1つを使用
し、かつ測定すべき物質の溶液を非対称多孔性膜と接触
させるか、あるいはサンプル中の測定すべき物質が膜上
に存在する1または複数の物質によって形成されるか、
または放出され、そして小さい孔の側から測定される、
試験担体による液体サンプル中の物質を測定する方法に
関し、該方法は測定すべき物質が膜に吸着されないか、
あるいは実質的に吸着されないことを特徴とする。
The invention also features contacting the membrane-wetting solution of the substance with an asymmetric porous membrane such that the substance is not adsorbed or substantially not adsorbed.
It relates to a method of accumulating the substance by dispersing it uniformly on one side of the membrane. Finally, the invention also relates to the use of one of the above-mentioned methods and the contacting of a solution of the substance to be measured with an asymmetric porous membrane, or the method in which the substance to be measured in a sample is present on the membrane. Formed by more than one substance,
Or released and measured from the side of the small hole,
A method for measuring a substance in a liquid sample using a test carrier, wherein the method does not allow the substance to be measured to be adsorbed on a membrane,
Alternatively, it is not substantially adsorbed.

【0009】本発明の特に有利な態様は、測定すべき物
質がヘモグロビンであって、これに適した試験担体が、
ヘモグロビンを吸着しないか、あるいは実質的に吸着せ
ず、かつその表面に溶血物質またはその類似物質を追加
的層として保持するような非対称多孔性膜を含むことを
特徴とする、上記の方法である。”非対称多孔性”なる
語は、当業界で一般に知られた便宜的な用語である(例
えば、ヨーロッパ特許出願公開第0407800号また
はヨーロッパ特許出願公開第0345781号を参
照)。これは、両面全体にわたって多孔性であって、一
方の表面の孔が他方の表面の孔よりも大きいポリマーフ
ィルムであると一般には理解される。本発明の非対称多
孔性膜は、好ましくは10以上の非対称ファクター、特
に好ましくは100以上の非対称ファクターを有する。
この場合の非対称ファクターとは、大きい孔の表面の孔
サイズの、小さい孔の表面の孔サイズに対する比を表
す。本発明によると、小さい孔の側の孔サイズが0.0
03−3μmの非対称多孔性膜が好ましい。
In a particularly advantageous embodiment of the invention, the substance to be measured is hemoglobin, and a suitable test carrier is
The above method, comprising an asymmetric porous membrane that does not adsorb or substantially does not adsorb hemoglobin, and retains a hemolytic substance or an analogue thereof as an additional layer on its surface. . The term "asymmetric porous" is a convenient term commonly known in the art (see, for example, EP 0407800 or EP 03455781). It is generally understood that this is a polymer film that is porous across both sides, with the pores on one surface being larger than the pores on the other. The asymmetric porous membrane of the present invention preferably has an asymmetry factor of 10 or more, particularly preferably 100 or more.
The asymmetry factor in this case represents the ratio of the pore size on the surface of the large pores to the pore size on the surface of the small pores. According to the invention, the pore size on the side of the smaller pore is 0.0
03-3 μm asymmetric porous membranes are preferred.

【0010】非対称多孔性膜は例えば、米国特許第4,
774,039号、米国特許第4,629,563号、
およびヨーロッパ特許出願公開第0345781号など
から当業界で公知である。非対称多孔性膜は通常の技術
水準の当業者によって製造できる。非対称多孔性膜は市
販されており、例えば、Memtec Timoniu
m社(アメリカ、メリーランド)のBTS25膜は本発
明にとって特に有用である。この膜は多孔性ポリスルフ
ォン膜である。例えばヨーロッパ特許出願公開第033
6483号に記載のポリビニルピロリドンとのアロイで
あるポリエーテルスルフォン膜も本発明を実施するうえ
で有用であることがわかった。このような膜は例えば、
X−Flow B.V.社(オランダ、エンシェド)か
らPS11およびPS 21の商品名で市販されてい
る。
Asymmetric porous membranes are described, for example, in US Pat.
774,039, U.S. Pat. No. 4,629,563,
And EP-A-0 345 781 and the like. Asymmetric porous membranes can be manufactured by one of ordinary skill in the art. Asymmetric porous membranes are commercially available, for example, Memtec Timoniu
Company B (Maryland, USA) BTS25 membrane is particularly useful for the present invention. This membrane is a porous polysulfone membrane. For example, European Patent Application Publication No. 033
No. 6483, a polyethersulfone membrane which is an alloy with polyvinylpyrrolidone was also found to be useful in practicing the present invention. Such a membrane, for example,
X-Flow B. V. It is commercially available from the company (Enshed, The Netherlands) under the trade names PS11 and PS21.

【0011】本発明に用いるためには、非対称多孔性膜
は小さい孔の側上で濃縮されるべき物質を含む液体で湿
潤され得るものでなければならない。従って、血液、血
漿、血清、尿などの体液のような水性液体の場合には、
膜は十分親水性でなければならない。もしも膜の材料自
体が十分に親水性でない場合には、ポリマー膜を親水性
とすることもできる。このためには、例えば水の中で膨
潤するがこれに不溶性である物質で膜を処理することが
できる。例えば、米国特許第4,413,074号か
ら、ヒドロキシアルキルセルロースがポリマー膜を親水
性とするのに使用できることが公知である。ポリビニル
ピロリドンもまた親水化剤となりうる。
For use in the present invention, the asymmetric porous membrane must be wettable with a liquid containing the substance to be concentrated on the side of the small pores. Therefore, in the case of aqueous liquids such as body fluids such as blood, plasma, serum, and urine,
The membrane must be sufficiently hydrophilic. If the material of the membrane itself is not sufficiently hydrophilic, the polymer membrane can be made hydrophilic. For this purpose, the membrane can be treated, for example, with a substance which swells in water but is insoluble therein. For example, it is known from US Pat. No. 4,413,074 that hydroxyalkylcellulose can be used to make polymer membranes hydrophilic. Polyvinylpyrrolidone can also be a hydrophilizing agent.

【0012】一般的には、20μlの容量のサンプル液
1滴が15x15mm、またはそれ以上の大きさの膜片
に室温で20秒以内に吸収されて膜中に保持されると
き、あるいは非対称多孔性膜の大きい孔の側に液体1滴
を適用することが適用面の全厚にわたって膜を湿潤させ
るとき、膜は十分に湿潤性であると見なされる。本発明
によると、小さい孔の側で濃縮されるべき物質が吸着さ
れないような湿潤可能な膜は全て用いることができる。
特定の膜−物質の組み合わせがこの目的に合致するか否
かを簡単な試験によって知ることができる。このために
は、試験すべき物質を濃縮効果が達成されるべき溶液中
に、水溶液の場合には例えば水の中に溶解する。この溶
液を考慮中の膜の1または複数の層に通し、次いで膜を
通した前と後とで溶液中の物質濃度が変化したかを試験
する。この方法は着色物質の場合には次のようにして行
う:5層の非対称多孔性膜をガラスフィルターのない膜
フィルターホルダー(例えば、ドイツ、ゲッチンゲンの
Sartorius社から購入のもの)に固定し、これ
を各層の膜の大きい孔の側が上を向くように吸引ビンの
上に置く。試験すべき物質溶液をフィルターホルダー中
の膜の大きい孔の側に加えて、膜を通して真空吸引す
る。膜を通した後に、液体の吸光度を光度計により測定
し、測定値をもとの溶液の測定値と比較する。膜を通し
た前と後との溶液の吸光度が有意に異なる場合には、溶
解物質の膜への吸着が起こっている。膜を通した後の溶
液の吸光度がもとの溶液の吸光度よりも少なくとも約1
5%少ないときに、有意に異なると見なされる。その
際、以下の限界条件が観察されねばならない:溶液中の
物質濃度:約1−100mg/l;吸引すべき液体の
量:約10ml;膜ディスクの数:5個;膜フィルター
ホルダー中の膜ディスクの直径:約60mm;それぞれ
の膜ディスクの厚さ:約110−150μm;および吸
引工程の速度:約0.25ml/秒。
In general, when a single drop of a sample solution having a volume of 20 μl is absorbed by a piece of membrane of 15 × 15 mm or more within 20 seconds at room temperature and retained in the membrane, or when asymmetric porous A membrane is considered sufficiently wettable when applying a drop of liquid to the large pore side of the membrane wets the membrane over the entire thickness of the application surface. According to the invention, any wettable membrane can be used in which the substance to be concentrated on the side of the small pores is not adsorbed.
Whether a particular membrane-substance combination meets this purpose can be determined by simple tests. For this, the substances to be tested are dissolved in a solution in which the concentration effect is to be achieved, in the case of aqueous solutions, for example, in water. The solution is passed through one or more layers of the membrane under consideration, and then tested for changes in the concentration of the substance in the solution before and after passing through the membrane. The method is carried out in the case of a colored substance as follows: A five-layer asymmetric porous membrane is fixed on a membrane filter holder without glass filter (for example, purchased from Sartorius of Göttingen, Germany), Is placed on the suction bottle with the large hole side of the membrane of each layer facing up. The substance solution to be tested is added to the large hole side of the membrane in the filter holder and vacuum is drawn through the membrane. After passing through the membrane, the absorbance of the liquid is measured with a photometer and the measured value is compared with the measured value of the original solution. If the absorbance of the solution before and after passing through the membrane is significantly different, adsorption of the dissolved substance to the membrane has occurred. The absorbance of the solution after passing through the membrane is at least about 1 less than the absorbance of the original solution.
When 5% less, it is considered significantly different. The following limiting conditions must be observed: substance concentration in solution: about 1-100 mg / l; quantity of liquid to be aspirated: about 10 ml; number of membrane discs: 5; membrane in membrane filter holder Disc diameter: about 60 mm; thickness of each membrane disc: about 110-150 μm; and speed of the suction step: about 0.25 ml / sec.

【0013】非対称多孔性膜に吸着されないか、あるい
は実質的に吸着されない(上記の試験モデルでは15%
以下)物質は、非対称多孔性膜の小さい孔の側上で実質
的に濃縮される。図1、図2および図3に対応する濃縮
プロフィールを示す。実施例2および3でこれらの図を
さらに詳しく説明する。膜に吸着されて、膜の小さい孔
の側上に濃縮されない非対称多孔性膜上の物質の挙動を
示す濃縮プロフィールは図8に示す。実施例10でこの
図をさらに詳しく説明する。
[0013] No or substantially no adsorption on the asymmetric porous membrane (15% in the test model described above)
Below) the material is substantially concentrated on the small pore side of the asymmetric porous membrane. FIG. 4 shows the enrichment profiles corresponding to FIGS. 1, 2 and 3. FIG. Examples 2 and 3 illustrate these figures in more detail. The enrichment profile showing the behavior of the material on the asymmetric porous membrane adsorbed on the membrane and not enriched on the small pore side of the membrane is shown in FIG. This example will be described in more detail in Example 10.

【0014】非対称多孔性膜の小さい孔の側上に物質が
均一に分散するように物質を濃縮するには、本発明にし
たがって物質の膜−湿潤溶液を非対称多孔性膜と接触さ
せる。これを行うには、膜を溶液中に浸すか、あるいは
溶液を膜に加えることが便宜的である。溶液を膜に加え
る場合は、濃縮効果を得るために溶液を小さい孔の側
と、大きい孔の側とのどちらに加えるかは重要ではな
い。
To concentrate the substance so that the substance is evenly distributed on the small pore side of the asymmetric porous membrane, a membrane-wetting solution of the substance is contacted with the asymmetric porous membrane according to the invention. To do this, it is convenient to immerse the membrane in the solution or to add the solution to the membrane. When the solution is added to the membrane, it does not matter whether the solution is added to the small pore side or the large pore side to obtain a concentration effect.

【0015】本質的に膜の一方の側面上に均一に分散し
た形で物質を濃縮する上記の方法は、分析物の担体−結
合測定法に用いることができる。例えば、測定すべき物
質の溶液を、溶液で湿らせることのできる非対称多孔性
膜と接触させ、小さい孔の側から膜上で測定する。すで
に上述したように、本発明においては測定すべき物質が
膜に吸着されないか、あるいは実質的に吸着されないこ
とが必要である。一般に、測定すべき物質の溶液は膜の
大きい孔の側に加える。しかしながら、測定すべき物質
は、膜の中またはその上に位置する試薬によって、ある
いは膜上の1または複数の層として配置された物質によ
って放出させるか、または形成させることができる。当
業界で公知の試験担体構成物をこのような担体−結合測
定法に用いることができるが、本発明によると、可視的
であれ、光学的であれ、反射率測光的であれ、測定すべ
き層は上述した非対称多孔性膜である。
The above described method of concentrating a substance essentially in a uniformly dispersed form on one side of the membrane can be used for analyte carrier-bound assays. For example, a solution of the substance to be measured is brought into contact with an asymmetric porous membrane that can be wetted with the solution and measured on the membrane from the side of the small pores. As already mentioned above, the present invention requires that the substance to be measured is not adsorbed or substantially not adsorbed on the membrane. Generally, a solution of the substance to be measured is added to the large pore side of the membrane. However, the substance to be measured can be released or formed by a reagent located in or on the membrane or by a substance arranged as one or more layers on the membrane. Test carrier compositions known in the art can be used for such carrier-bound assays, but in accordance with the present invention, whether visible, optical, or reflectance photometric, should be measured. The layer is an asymmetric porous membrane as described above.

【0016】本発明による測定法は特に着色分析物に適
している。もしも測定すべき物質自体が着色されていな
い場合には、分析臨床化学の分野で知られた適当な反応
によってこれを着色物質に変えるか、あるいは測定すべ
き分析物の指標となる着色反応生成物を化学反応におい
て生成させることができる。目視または器械による光学
的測定、特に反射率測光法で測定する場合には、本発明
で使用する非対称多孔性膜が低い湿潤透明性をもってい
ることが有利である。すなわち、本発明に特に有利に使
用される膜の反射係数は、測定すべき溶液の溶媒で湿ら
せた後に20%よりも大きいことが必要であり、50%
よりも大きいとなお有利である。これと関連して、例え
ばMemtec Timonium社(アメリカ、メリ
ーランド)から得られるBTS膜のようなポリスルフォ
ン膜は血液、血漿、血清、尿などの体液のような水溶液
の測定に特に有利であることが見いだされた。
The assay according to the invention is particularly suitable for colored analytes. If the substance to be measured is not itself colored, it can be converted to a colored substance by an appropriate reaction known in the field of analytical clinical chemistry, or a colored reaction product that is indicative of the analyte to be measured. Can be produced in a chemical reaction. It is advantageous for the asymmetric porous membranes used in the present invention to have low wet transparency when optically measured by visual or instrumental measurements, particularly by reflectance photometry. That is, the reflection coefficient of the film used particularly advantageously in the present invention must be greater than 20% after wetting with the solvent of the solution to be measured,
It is even more advantageous if it is larger than. In this context, polysulfone membranes, such as BTS membranes obtained from Memtec Timmonium (Maryland, USA) are particularly advantageous for the measurement of aqueous solutions such as body fluids such as blood, plasma, serum, urine and the like. Was found.

【0017】着色粒子成分を含む液体サンプルを測定す
るときには、低い湿潤透明性をもつ非対称多孔性膜のフ
ィルターの性質を組み合わせて用いることが特に有利で
あることが見いだされた。したがって、本発明の対応す
る非対称多孔性膜は全血中の物質の担体−結合測定法に
使用することが極めて有利である。非対称多孔性膜の小
さい孔の側の孔サイズが約0.003から3μmであっ
て、10以上、好ましくは100以上の非対称ファクタ
ーを有する適度に親水性の膜の大きい孔の側に全血を加
えると、赤色血液成分(赤血球)は膜の小さい孔の側に
到達できない。溶解サンプル成分および所望する場合に
は溶解試薬や対応する反応生成物を毛細管現象によって
膜の小さい孔の側に輸送する血漿や血清から赤血球が分
離される。サンプル中にもともと存在するか、あるいは
サンプル液と試薬との接触で膜上に放出または形成され
た測定すべき物質が、もしもこれが膜材料に吸着されな
いか、あるいは実質的に吸着されない場合には、この方
法を行う過程で濃縮されて小さい孔の側面上に均一に分
散される。
When measuring liquid samples containing colored particle components, it has been found to be particularly advantageous to use a combination of the filter properties of an asymmetric porous membrane with low wet transparency. Therefore, the corresponding asymmetric porous membranes of the present invention are very advantageously used for the carrier-bound assay of substances in whole blood. The pore size on the small pore side of the asymmetric porous membrane is about 0.003 to 3 μm, and whole blood is applied to the large pore side of a moderately hydrophilic membrane having an asymmetry factor of 10 or more, preferably 100 or more. In addition, red blood components (red blood cells) cannot reach the small pore side of the membrane. Red blood cells are separated from plasma and serum which transport the lysed sample components and, if desired, the lysing reagents and corresponding reaction products to the small pore side of the membrane by capillary action. If the substance to be measured, which is originally present in the sample or released or formed on the membrane in contact with the sample solution and the reagent, is not adsorbed or substantially not adsorbed on the membrane material, In the course of performing this method, it is concentrated and evenly distributed on the sides of the small pores.

【0018】かくして、濃縮または蓄積効果のない場合
よりもより感度の高い測定を行うことが可能となる。非
対称多孔性膜の小さい孔の側面での測定すべき物質の均
一な分散が濃縮と同時に起こるので、非常に小さい変動
係数で測定を行うことができる。本発明による物質の担
体−結合測定法は、全血からのヘモグロビンまたはヘモ
グロビン誘導体の測定に特に有利であることがわかっ
た。ヘマトクリット、すなわち血液容量に対する細胞成
分の比もヘモグロビン濃度値から推定できる。
Thus, it is possible to perform a measurement with higher sensitivity than when there is no concentration or accumulation effect. The measurement can be performed with a very small coefficient of variation, since the uniform dispersion of the substance to be measured on the side of the small pores of the asymmetric porous membrane coincides with the concentration. The carrier-bound assay for substances according to the invention has been found to be particularly advantageous for the determination of hemoglobin or hemoglobin derivatives from whole blood. Hematocrit, the ratio of cellular components to blood volume, can also be estimated from hemoglobin concentration values.

【0019】十分に親水性の非対称多孔性膜を使用する
と、ヘモグロビンおよびメトヘモグロビンチオシアネー
ト、メトヘモグロビンシアナイド、メトヘモグロビン、
オキシヘモグロビンまたはアルカリ性ヘマチンなどのヘ
モグロビン誘導体が小さい孔の側上に非常に高度に濃縮
される。本発明によるヘモグロビンまたはヘモグロビン
誘導体の測定用試験担体は、必須成分として、水で湿潤
され、測定すべきヘモグロビンまたはヘモグロビン誘導
体を吸着せず、あるいは実質的に吸着せず、かつ溶血性
物質を保持するか、あるいはかかる物質を膜の上に層状
に含むような非対称多孔性膜を含む。血液サンプルを試
験担体に加える前などに溶血性物質を直接血液サンプル
に加える場合には、この層を省略することができる。
With the use of a sufficiently hydrophilic asymmetric porous membrane, hemoglobin and methemoglobin thiocyanate, methemoglobin cyanide, methemoglobin,
Hemoglobin derivatives such as oxyhemoglobin or alkaline hematin are very highly concentrated on the side of small pores. The test carrier for measuring hemoglobin or hemoglobin derivative according to the present invention is, as an essential component, wetted with water, does not adsorb or substantially does not adsorb the hemoglobin or hemoglobin derivative to be measured, and retains a hemolytic substance. Or an asymmetric porous membrane comprising such a material in a layer on top of the membrane. This layer can be omitted if the hemolytic substance is added directly to the blood sample, such as before adding the blood sample to the test carrier.

【0020】溶血剤は当業者には公知である。例えば、
アニオン性、カチオン性または非イオン性界面活性剤の
ような界面活性剤を本発明の試験担体に用いることがで
きる。アニオン性界面活性剤の例としては、ノニル硫酸
ナトリウム、ドデシル硫酸ナトリウム、ドデシルスルホ
ン酸ナトリウム、デオキシコール酸ナトリウム、ジオク
チルスルホコハク酸ナトリウム(DONS)またはジア
ミルスルホコハク酸ナトリウム(DANS)がある。セ
チルピリジニウムクロリド、セチルジメチルエチルアン
モニウムブロミドまたはセチルトリメチルアンモニウム
ブロミドはカチオン性界面活性剤の例として用いること
ができる。非イオン性界面活性剤の例としては、特にポ
リオキシエチレンエーテルがある。本発明の溶血剤には
1物質または複数の物質の混合物を用いることができ
る。
Hemolytic agents are known to those skilled in the art. For example,
Surfactants such as anionic, cationic or non-ionic surfactants can be used in the test carriers of the present invention. Examples of anionic surfactants are sodium nonyl sulfate, sodium dodecyl sulfate, sodium dodecyl sulfonate, sodium deoxycholate, sodium dioctyl sulfosuccinate (DONS) or sodium diamyl sulfosuccinate (DANS). Cetylpyridinium chloride, cetyldimethylethylammonium bromide or cetyltrimethylammonium bromide can be used as examples of cationic surfactants. Examples of non-ionic surfactants are in particular polyoxyethylene ethers. One substance or a mixture of a plurality of substances can be used for the hemolytic agent of the present invention.

【0021】本発明による試験担体は、非対称多孔性膜
の上に直接溶血剤を保持するか、あるいはこれを非対称
多孔性膜の大きい孔の側の上にさらに層状に配置するこ
とができる。もしも溶血剤のための追加の層を用いない
場合には、溶血剤を非対称多孔性膜に含浸によって適用
することが好都合である。溶血剤を膜の大きい孔の側面
に塗布できるペースト状で適用し、これを乾燥すること
もできる。別の層を用いる場合には、適当な担体材料を
同様に溶血剤の溶液に含浸するか、あるいは溶血剤の塗
布可能なペーストでコーティングする。この場合には、
担体材料が測定反応を妨害しない限り、担体材料のタイ
プは重要ではない。考えられる妨害としては、例えばヘ
モグロビンの担体材料への吸着、あるいは担体材料とヘ
モグロビンまたはヘモグロビン誘導体との妨害反応があ
る。例えばガラス繊維フリースが適していることがわか
った。
The test carrier according to the invention can either hold the hemolytic agent directly on the asymmetric porous membrane or it can be arranged in a further layer on the large pore side of the asymmetric porous membrane. If no additional layer for the hemolytic agent is used, it is advantageous to apply the hemolytic agent by impregnation to the asymmetric porous membrane. The hemolytic agent can be applied in a paste form that can be applied to the side of the large pores of the membrane and dried. If another layer is used, a suitable carrier material is likewise impregnated with a solution of the hemolytic agent or coated with a paste which can be applied with the hemolytic agent. In this case,
The type of carrier material is not important as long as the carrier material does not interfere with the measurement reaction. Possible interferences include, for example, the adsorption of hemoglobin to the carrier material or the interference reaction between the carrier material and hemoglobin or a hemoglobin derivative. For example, glass fiber fleece has been found to be suitable.

【0022】緩衝剤物質およびヘモグロビンの酸化また
は錯体形成に導くような物質は溶血剤への有利な添加剤
であることがわかった。この点で考えられる緩衝剤物質
は、pH値を2−12、好ましくは6−8に設定するこ
とのできるものである。この点でリン酸バッファー(p
H5−8)、クエン酸バッファー(pH2−8)および
クエン酸−リン酸−ホウ酸バッファー(pH2−12)
が特に好ましい。
Buffer substances and substances which lead to the oxidation or complexation of hemoglobin have been found to be advantageous additives to the hemolytic agent. Buffer substances which can be considered in this respect are those whose pH value can be set at 2-12, preferably 6-8. At this point, the phosphate buffer (p
H5-8), citrate buffer (pH 2-8) and citric acid-phosphate-borate buffer (pH 2-12)
Is particularly preferred.

【0023】鉄を酸化するが、ヘモグロビン構造を破壊
しない全ての物質をヘモグロビンの酸化剤として用いる
ことができる。高原子価金属塩および金属錯体化合物が
特に有利であり、とりわけヘキサシアノ鉄(III)酸
カリウムが好ましい。ハロゲン化物および擬ハロゲン化
物からなる群から選択される物質を本方法におけるヘモ
グロビンの錯体形成に用いることができる。シアン化
物、フッ化物またはチオシアネートの使用が特に有利で
あることがわかった。しかしながら、本発明の方法は非
錯体ヘモグロビンの検出にも適している。
Any substance that oxidizes iron but does not destroy the hemoglobin structure can be used as a hemoglobin oxidizing agent. High-valent metal salts and metal complex compounds are particularly advantageous, especially potassium hexacyanoferrate (III). A substance selected from the group consisting of halides and pseudohalides can be used for complexing hemoglobin in the present method. The use of cyanide, fluoride or thiocyanate has proven to be particularly advantageous. However, the method of the invention is also suitable for detecting uncomplexed hemoglobin.

【0024】本発明によるヘモグロビンの測定に使用す
る試験担体の好ましい態様においては、試験担体を容易
に簡単に取り扱えるように、かつ試験を実施するときに
指で非対称多孔性膜を触らなくてもすむように、非対称
多孔性膜はプラスチックホイルのような堅い材料の上に
配置される。この場合、試験すべきサンプルの適用また
は測定のいずれかが担体に面する非対称多孔性膜の表面
上で起こるように、非対称多孔性膜をこの支持体に取り
付ける。支持体に面する非対称多孔性膜の表面にサンプ
ルを適用するときには、これは堅い支持体材料がサンプ
ルを透過できなければならないことを意味する。最も簡
単な場合、支持体には穴があいており、穴を通して膜に
サンプルを適用できるように、この穴の下に非対称多孔
性膜を取り付ける。測定を行う非対称多孔性膜の表面が
支持体に面する場合には、支持体はこの測定を妨げるも
のであってはならない。このためには、例えば光学的測
定法ができるように支持体が光を透過することが便宜的
である。また、この場合には、非対称多孔性膜の適当な
表面が測定できるように、穴が支持体にあって、この穴
の上で支持体材料に膜を取り付けることもできる。
In a preferred embodiment of the test carrier used in the measurement of hemoglobin according to the present invention, the test carrier is easily and easily handled, and the finger does not touch the asymmetric porous membrane when performing the test. As such, the asymmetric porous membrane is placed on a rigid material such as a plastic foil. In this case, the asymmetric porous membrane is attached to this support so that either application or measurement of the sample to be tested takes place on the surface of the asymmetric porous membrane facing the carrier. When applying the sample to the surface of the asymmetric porous membrane facing the support, this means that the rigid support material must be able to permeate the sample. In the simplest case, the support is perforated and an asymmetric porous membrane is mounted below this hole so that the sample can be applied to the membrane through the hole. If the surface of the asymmetric porous membrane on which the measurement is made faces the support, the support should not interfere with this measurement. For this purpose, it is convenient, for example, for the support to transmit light so that optical measurements can be made. Also in this case, a hole can be in the support and the membrane can be attached to the support material above the hole so that the appropriate surface of the asymmetric porous membrane can be measured.

【0025】ヘモグロビンの測定のための本発明による
試験担体の有利な態様を図4、5および6に示す。図7
は、非対称多孔性膜の小さい孔の側上に物質を均一に分
散させるのに用いることのできる試験担体を示す。図4
の試験担体は穴(4)を有するプラスチックホイルのよ
うな堅い材料から作成した帯片(1)からなる。両面接
着テープ(2)で帯片(1)に取り付けた非対称多孔性
膜(3)を穴(4)の上に配置する。非対称多孔性膜
(3)は小さい孔の側が帯片(1)に面するように置
く。類似の試験担体構成物が例えば、ヨーロッパ特許出
願公開第0256806号またはヨーロッパ特許出願公
開第0407800号に開示されている。しかしなが
ら、従来技術とは対照的に、本発明によるヘモグロビン
測定用の試験担体は、非対称多孔性膜(3)中に溶血剤
と、所望するならば緩衝剤物質および/またはヘモグロ
ビンの酸化剤または錯体形成剤のような物質をさらに含
む。血液(5)を非対称多孔性膜(3)の大きい孔の側
に加えると、赤血球が膜(3)中で溶血され、放出され
たヘモグロビンまたは対応するヘモグロビン誘導体(追
加試薬として酸化剤または錯体形成剤が存在する場合)
が非対称多孔性膜(3)の小さい孔の側で濃縮され、膜
(3)に均一に広がる。ヘモグロビンまたはヘモグロビ
ン誘導体の濃度は非対称多孔性膜(3)の小さい孔の側
上にある穴(4)を通して測定する。
An advantageous embodiment of the test carrier according to the invention for the determination of hemoglobin is shown in FIGS. FIG.
Shows a test carrier that can be used to uniformly disperse the substance on the small pore side of the asymmetric porous membrane. FIG.
The test carrier consists of a strip (1) made of a rigid material such as a plastic foil with holes (4). The asymmetric porous membrane (3) attached to the strip (1) with double-sided adhesive tape (2) is placed over the hole (4). The asymmetric porous membrane (3) is placed so that the small pore side faces the strip (1). Similar test carrier compositions are disclosed, for example, in EP-A-0 256 806 or EP-A-0 407 800. However, in contrast to the prior art, the test carrier for the determination of hemoglobin according to the invention comprises a hemolytic agent and, if desired, a buffer substance and / or an oxidizing agent or complex of hemoglobin in an asymmetric porous membrane (3). It further includes substances such as forming agents. When blood (5) is added to the large pore side of the asymmetric porous membrane (3), red blood cells are lysed in the membrane (3) and released hemoglobin or the corresponding hemoglobin derivative (oxidizing agent or complexing as additional reagent) Agent is present)
Are concentrated on the small pore side of the asymmetric porous membrane (3) and spread evenly over the membrane (3). The concentration of hemoglobin or hemoglobin derivative is measured through a hole (4) on the small pore side of the asymmetric porous membrane (3).

【0026】図5の試験担体は、膜(3)の大きい孔の
側の表面が帯片(1)に面するように非対称多孔性膜
(3)を帯片に取り付けるという点において図4と異な
る。血液(5)を穴(4)を通して非対称多孔性膜
(3)の大きい孔の側に加える。測定は穴(4)の反対
側である膜(3)の小さい孔の側から行う。図6に示す
試験担体は、非対称多孔性膜(3)の大きい孔の側上
に、試験に必要な試薬の全てまたはいくつかで含浸した
層(6)を有する。この層(6)は例えば赤血球を溶血
するのに必要な物質を含む。血液(5)を層(6)に加
えると、これらの物質が溶解してサンプル液とともに膜
(3)に到達する。試験反応は穴(4)を通して膜
(3)の小さい孔の側から観察する。
The test carrier of FIG. 5 differs from that of FIG. 4 in that the asymmetric porous membrane (3) is attached to the strip so that the surface of the large pore side of the membrane (3) faces the strip (1). different. Blood (5) is added through the holes (4) to the large pore side of the asymmetric porous membrane (3). The measurements are taken from the small hole side of the membrane (3) opposite the hole (4). The test carrier shown in FIG. 6 has on the large pore side of the asymmetric porous membrane (3) a layer (6) impregnated with all or some of the reagents required for the test. This layer (6) contains, for example, the substances necessary to lyse the red blood cells. When blood (5) is added to the layer (6), these substances dissolve and reach the membrane (3) together with the sample liquid. The test reaction is observed from the small pore side of the membrane (3) through the hole (4).

【0027】図7に示す試験担体は、非対称多孔性膜
(3)が小さい孔の側が帯片(8)に面するように、堅
い半透明の材料で作成された帯片(8)に熱熔融で取り
付けられている。例えばガラス繊維フリースの層(6)
を、膜(3)とは接触しないが、上からの圧力によって
これと接触できるように膜(3)上に取り付ける。した
がって、初期位置では膜(3)と層(6)の間にすき間
(9)が存在する。液体サンプルを層(6)に加えた
後、サンプルは膜(3)には入らずにそこに留まる。滞
留時間は所望の長さに選択できる。層(6)が膜(3)
と接触できるように層に圧力を加えた時だけ、層(6)
からの液体が膜(3)に入ることができる。非対称多孔
性膜(3)の小さい孔の側は半透明の帯片(8)を通し
て観察できる。検出される物質の濃度は帯片(8)を通
してこのようにして測定できる。
The test carrier shown in FIG. 7 is heated to a strip (8) made of a rigid translucent material such that the asymmetric porous membrane (3) faces the strip (8) with the small pore side. Mounted by melting. For example, a layer of glass fiber fleece (6)
Is mounted on the membrane (3) in such a way that it does not come into contact with the membrane (3) but can come into contact with it by pressure from above. Therefore, at the initial position, a gap (9) exists between the film (3) and the layer (6). After adding the liquid sample to the layer (6), the sample remains there without entering the membrane (3). The residence time can be selected to a desired length. Layer (6) is membrane (3)
Layer (6) only when pressure is applied to the layer so that it can contact
Can enter the membrane (3). The small pore side of the asymmetric porous membrane (3) can be observed through the translucent strip (8). The concentration of the substance to be detected can thus be determined through the strip (8).

【0028】本発明は以下の実施例においてさらに詳し
く説明するが、本発明はこれらの具体的態様に限定され
ないと理解すべきである。
The present invention will be described in more detail in the following examples, but it should be understood that the present invention is not limited to these specific embodiments.

【0029】[0029]

【実施例】実施例1 (a)非対称多孔性膜(アメリカ、メリーランドのMe
mtec Timonium社製造のBTS 25)の
大きい孔の側に異なる染料溶液10μlを加える。染料溶液の調製 1.インジゴチン(indigotin)ドイツ、スタ
インハイムのAldrich社製造:カタログ番号2
2,929−6) ストック溶液:水10mlあたり20mgを溶解 希釈:ストック溶液10μlを水20mlに溶解 染料溶液の濃度=1mg/l 2.トルイジンブルー(toluidine blu
e)(スイス、ブーフスのFluka社製造:カタログ
番号89640) a)エタノール中: ストック溶液:エタノール10mlあたり20mgを溶
解 希釈:ストック溶液100μlをエタノール10mlに
溶解 染料溶液の濃度=20mg/l b)水中: ストック溶液:水10mlあたり20mgを溶解 希釈:ストック溶液100μlをエタノール10mlに
溶解 染料溶液の濃度=20mg/l 3.ローダミン(rhodamine)B(ドイツ、ス
タインハイムのAldrich社製造:カタログ番号2
5,242−5) ストック溶液:12.5mgをエタノール10mlに溶
解 希釈:ストック溶液100μlをエタノール10mlに
溶解 染料溶液の濃度=1.25mg/l 4.クーマシーブルー(coomassie blu
e)(ドイツ、ハイデルベルグのServa社製造:カ
タログ番号CJ42655) ストック溶液:20mgをエタノール8mlに溶解 希釈:ストック溶液70μlをエタノール10mlに溶
解 染料溶液の濃度=17.5mg/l 5.タルトラジン(tartrazine)(ドイツ、
ハイデルベルグのServa社製造:カタログ番号CJ
19140) ストック溶液:20mgを水2mlに溶解 希釈:ストック溶液50μlを水10mlに溶解 染料溶液の濃度=50mg/l 6.サフラニン(safranin)(ドイツ、スタイ
ンハイムのAldrich社製造:カタログ番号10,
214−8) a)エタノール中: ストック溶液:20mgをエタノール10mlに溶解 希釈:ストック溶液100μlをエタノール10mlに
溶解 染料溶液の濃度=20mg/l b)水中: ストック溶液:20mgを水10mlに溶解 希釈:ストック溶液100μlを水10mlに溶解 染料溶液の濃度=20mg/l 7.アシッドグリーン(acid green)41
(ドイツ、スタインハイムのAldrich社製造:カ
タログ番号21,071−4) ストック溶液:20mgをエタノール10mlに溶解 希釈:ストック溶液400μlをエタノール10mlに
溶解 染料溶液の濃度=80mg/l 8.ブロモチモールブルー(bromothymol
blue)(ドイツ、ダルムシュタットのE.Merc
k社製造:カタログ番号3026) ストック溶液:10mgをpH9のバッファー5mlに
溶解 希釈:ストック溶液40μlをバッファー10mlに溶
解 染料溶液の濃度=8mg/l 9.ヘキサシアノ鉄(III)酸カリウム(ドイツ、スタ
インハイムのAldrich社製造:カタログ番号2
2,768−4) ストック溶液:20mgをpH3、0.1Nのリン酸バ
ッファー10mlに溶解 染料溶液の濃度=2000mg/l 大きい孔の側に溶液を加えた後、小さい孔の側に形成さ
れる着色に基づいて、小さい孔の側で濃縮が起こったか
どうかを判定することができる(結果の表を参照された
い)。 (b)物質の膜への吸着または非吸着を試験するため、
濾過実験を行う。このために、(a)で得られた着色溶
液を複数の膜の層を通して濾過する。濾過前と後の溶液
中の染料濃度を光度計で測定する。測定法 それぞれの染料溶液10mlから2mlを抜き取り、1
0mmのキュベット中でHewlett Packar
d社のUV/VISスペクトロメーター、モデル845
Aを用いて純粋溶媒と比較して測定する。
EXAMPLES Example 1 (a) Asymmetric porous membrane (Me, Maryland, USA)
Add 10 μl of a different dye solution to the side of the large pore of BTS 25) manufactured by mtec Timonium. Preparation of dye solution Indigotin manufactured by Aldrich, Steinheim, Germany: Catalog No. 2
2.929-6) Stock solution: Dissolve 20 mg per 10 ml of water Dilution: Dissolve 10 μl of stock solution in 20 ml of water Concentration of dye solution = 1 mg / l Toluidine blue
e) (manufactured by Fluka, Buchs, Switzerland: Catalog No. 89640) a) In ethanol: Stock solution: dissolve 20 mg per 10 ml of ethanol Dilution: dissolve 100 μl of stock solution in 10 ml of ethanol Dye solution concentration = 20 mg / l b) in water 2. Stock solution: Dissolve 20 mg per 10 ml of water Dilution: Dissolve 100 μl of stock solution in 10 ml of ethanol Dye solution concentration = 20 mg / l Rhodamine B (manufactured by Aldrich, Steinheim, Germany: Catalog No. 2
5,242-5) Stock solution: 12.5 mg dissolved in 10 ml of ethanol Dilution: 100 μl of stock solution dissolved in 10 ml of ethanol Dye solution concentration = 1.25 mg / l Coomassie blue
e) (Manufactured by Serva, Heidelberg, Germany: Cat. No. CJ42655) Stock solution: 20 mg dissolved in 8 ml ethanol Dilution: 70 μl stock solution dissolved in 10 ml ethanol Concentration of dye solution = 17.5 mg / l Tartrazine (Germany,
Manufactured by Serva in Heidelberg, catalog number CJ
19140) Stock solution: 20 mg dissolved in 2 ml of water Dilution: 50 μl of stock solution dissolved in 10 ml of water Concentration of dye solution = 50 mg / l Safranin (manufactured by Aldrich, Steinheim, Germany: Catalog No. 10,
214-8) a) In ethanol: Stock solution: 20 mg dissolved in 10 ml of ethanol Dilution: 100 μl of stock solution dissolved in 10 ml of ethanol Dye solution concentration = 20 mg / l b) In water: Stock solution: 20 mg dissolved in 10 ml of water Dilution 6. Dissolve 100 μl of stock solution in 10 ml of water Dye solution concentration = 20 mg / l Acid green 41
(Manufactured by Aldrich, Steinheim, Germany: Catalog No. 21,071-4) Stock solution: 20 mg dissolved in 10 ml ethanol Dilution: 400 μl stock solution dissolved in 10 ml ethanol Dye solution concentration = 80 mg / l Bromothymol blue
blue) (E. Merc, Darmstadt, Germany)
8. Company k: Catalog No. 3026) Stock solution: 10 mg dissolved in 5 ml of pH 9 buffer Dilution: 40 μl of stock solution dissolved in 10 ml of buffer Dye solution concentration = 8 mg / l 9. Potassium hexacyanoferrate (III) (manufactured by Aldrich, Steinheim, Germany: Catalog No. 2
2,768-4) Stock solution: dissolve 20 mg in 10 ml of 0.1 N phosphate buffer, pH 3, Dye solution concentration = 2000 mg / l After adding the solution to the side of the large pore, formed on the side of the small pore Based on the coloration, it can be determined whether concentration has occurred on the side of the small pore (see table of results). (B) to test the adsorption or non-adsorption of the substance to the membrane,
Perform a filtration experiment. For this, the colored solution obtained in (a) is filtered through a plurality of membrane layers. The dye concentration in the solution before and after filtration is measured with a photometer. Measurement method Extract 2 ml from 10 ml of each dye solution,
Hewlett Packar in 0mm cuvette
d / UV spectrometer, model 845
It is measured using A as compared with a pure solvent.

【0030】BTS 25膜(アメリカ、メリーラン
ド、Memtec Timonium社)から直径60
mmのディスクを切り取る。各吸着実験のためには、5
枚の膜を大きい孔の側を上に向けてSartorius
社(ドイツ、ゲッチンゲン)の膜フィルターホルダーに
取り付けた。フィルターホルダーからあらかじめガラス
フリットを取り除いておいた。
BTS 25 membrane (Memtec Timnium, Maryland, USA) from 60
Cut out mm discs. 5 for each adsorption experiment
Sartorius with one membrane facing up with large holes
(Göttingen, Germany). The glass frit was previously removed from the filter holder.

【0031】フィルターホルダーを吸引びんの上に置い
た。減圧にして染料溶液の残り8mlを膜を通して吸引
した。次いで濾液を初めの溶液に対応する方法で測定し
た。濃度は吸光度から計算した。 結果:
The filter holder was placed on a suction bottle. The vacuum was applied and the remaining 8 ml of the dye solution was aspirated through the membrane. The filtrate was then measured in a manner corresponding to the original solution. The concentration was calculated from the absorbance. result:

【0032】 [0032]

【0033】濃度が15%以下で減少した染料は全て濃
縮効果をもたらしたが、それ以上に濃度が減少した染料
はこの効果を示さないことがわかった。 (c)試験溶液が膜を湿潤させたかどうかの試験は次の
ようにして行う:容量20μlの溶液1滴を15x15
mm膜の大きい孔の側に置く。完全に吸収するのに要す
る時間を測定する。小さい孔の側にも置いて実験を繰り
返す。どちらの時間も20秒以下ならば、溶液は湿潤性
であるとみなされる。
It was found that all the dyes whose concentration was reduced below 15% produced a concentration effect, whereas dyes whose concentration was further reduced did not show this effect. (C) Testing whether the test solution wets the membrane is performed as follows: one drop of solution of 20 μl in volume 15 × 15
mm on the side of the large hole of the membrane. Measure the time required for complete absorption. Repeat the experiment, placing it on the side of the smaller hole. If both times are less than 20 seconds, the solution is considered wet.

【0034】実施例2 非対称多孔性膜BTS 25(アメリカ、メリーラン
ド、Memtec Timonium社)を1%ドデシ
ル硫酸ナトリウム、0.1Nリン酸バッファー、pH7
および0.7m mol/l K3Fe(CN)6の溶液に含
浸した。液体の取り込みを115ml/m2として計算
した。液体を取り込んだ膜を50℃で30分間乾燥し
た。液体窒素で冷却した後、含浸膜を破壊した。断面を
炭素蒸気で処理して、Cambridge社(ドイツ、
ヌシュロホ)のEDXミクロ分析用スキャニング電子顕
微鏡で鉄を測定した。
Example 2 An asymmetric porous membrane BTS 25 (Memtec Timonium, Maryland, USA) was prepared by adding 1% sodium dodecyl sulfate, 0.1N phosphate buffer, pH7.
And 0.7m mol / l K 3 was impregnated with a solution of Fe (CN) 6. Liquid uptake was calculated as 115 ml / m 2 . The membrane incorporating the liquid was dried at 50 ° C. for 30 minutes. After cooling with liquid nitrogen, the impregnated membrane was broken. The cross-section was treated with carbon vapor and used by Cambridge (Germany,
Iron was measured with a scanning electron microscope for EDX microanalysis (Nurthroho).

【0035】鉄は膜の小さい孔の側に強く濃縮している
ことが示された(図1)。小さい孔の側と大きい孔の側
との黄色の有意な違いを目視することにより、これを確
認した。大きい孔の側上の鉄シグナルは、サンプルを測
定ホルダー中でやや傾けたときに表面を目視して得られ
た。実施例3 非対称多孔性膜の小さい孔の側上で濃縮された染料を試
験するために、BTS25膜(アメリカ、メリーラン
ド、Memtec Timonium社)を実施例1の
それぞれの染料溶液と接触させた後、膜の断面を調製し
た。これは膜を新しいカミソリの刃で切断して得た。断
面をカラービデオプリンターを取り付けた光学顕微鏡で
写真に撮り、拡大ビデオプリントとしてプリントした。
カラープリントを次いで反射式光学スキャナー、Els
cript 400(ドイツ、Hirschmann
社)上でスキャニングした。4回の測定の平均をとっ
た。この方法によって光学的効果を定量化することがで
きた。濃縮された物質を例としてタルトラジンの結果を
図2に示し、インジゴチンの結果を図3に示す。黒もス
キャナーによって着色として読み取られるので、大きい
孔の側の粗い構造は図の上で実際に存在するよりも多い
着色があるかのような印象を与える。
The iron was shown to be strongly concentrated on the small pore side of the membrane (FIG. 1). This was confirmed by visually observing the significant yellow difference between the small and large pore sides. The iron signal on the side of the large hole was obtained by visual inspection of the surface when the sample was slightly tilted in the measurement holder. Example 3 To test the concentrated dye on the small pore side of an asymmetric porous membrane, contact a BTS25 membrane (Memtec Timmonium, Maryland, USA) with each of the dye solutions of Example 1 A cross section of the membrane was prepared. This was obtained by cutting the membrane with a new razor blade. The cross section was photographed with an optical microscope equipped with a color video printer and printed as an enlarged video print.
Color prints are then reflected by a reflective optical scanner, Els
script 400 (Hirschmann, Germany)
Scanning). The average of four measurements was taken. By this method, the optical effects could be quantified. FIG. 2 shows the results for tartrazine and FIG. 3 shows the results for indigotine, taking the concentrated substance as an example. Since black is also read as a color by the scanner, the rough structure on the side of the large holes gives the impression that there is more color on the figure than actually exists.

【0036】実施例4 シアン化メトヘモグロビン溶液(7g/dl)10μl
を12x8mmの非対称多孔性膜(BTS 25、Me
mtec Timonium社、アメリカ、メリーラン
ド)に加える。8秒後に波長567nmで小さい孔の側
の反射率を測定した。50回測定して平均反射率は4
0.25%で、変動係数は1.14%であった。
Example 4 10 μl of cyanide methemoglobin solution (7 g / dl)
To a 12 × 8 mm asymmetric porous membrane (BTS 25, Me
mtec Timonium, Inc., Maryland, USA). After 8 seconds, the reflectance at the side of the small hole at a wavelength of 567 nm was measured. Measured 50 times and average reflectance is 4
At 0.25%, the coefficient of variation was 1.14%.

【0037】実施例5 幅28cmの非対称多孔性膜(BTS 25、Memt
ec Timonium社、アメリカ、メリーランド)
を1重量%のドデシル硫酸ナトリウム、0.1Nのリン
酸バッファー、pH7および0.7m mol/lのヘキサ
シアノ鉄(III)酸カリウムの溶液で含浸した。液体
の取り込みは約115ml/m2であった。液体を取り
込んだ膜を50℃で30分間乾燥した。乾燥した膜を8
mm幅の帯片に切断し、膜を取り付ける部分に直径6m
mの穴を備えた420μmの厚さのPVCホイルにこれ
を両面テープで張り付けた。この際、膜が穴の部分で両
面テープによって覆われないようにする。非対称多孔性
膜の方向性は小さい孔の側が穴に面するようにする(図
4参照)。次いで約10μlの全血を穴の部分で膜の大
きい孔の側に加えた。血液のしみをつけた試験帯片を適
当な測定装置に入れて、44秒後にその小さい孔の側で
測定した。サンプル添加時と測定時との間に均一な暗い
着色が小さい孔の側に形成される。試験装置はサンプル
添加側での血液の分布を何も測定しないが、予期せぬ程
高い精度の結果が得られた。変動係数はn=10(nは
測定個数)のとき1.6%であった。
Example 5 An asymmetric porous membrane having a width of 28 cm (BTS 25, Memt)
ec Timnium, Maryland, USA)
Was impregnated with a solution of 1% by weight of sodium dodecyl sulfate, 0.1 N phosphate buffer, pH 7 and 0.7 mmol / l potassium hexacyanoferrate (III). Liquid uptake was about 115 ml / m 2 . The membrane incorporating the liquid was dried at 50 ° C. for 30 minutes. 8 dried membranes
cut into strips with a width of 6 mm and a diameter of 6 m on the part where the membrane is to be attached.
It was applied to a 420 μm thick PVC foil with m holes with double-sided tape. At this time, the film is not covered with the double-sided tape at the hole. The orientation of the asymmetric porous membrane is such that the small pore side faces the pore (see FIG. 4). Approximately 10 μl of whole blood was then added to the large pore side of the membrane at the hole. The blood-stained test strip was placed in a suitable measuring device and measured 44 seconds later on the side of the small hole. A uniform dark coloration is formed on the side of the small holes between the time of sample addition and the time of measurement. Although the test apparatus did not measure any blood distribution on the sample addition side, unexpectedly high results were obtained. The coefficient of variation was 1.6% when n = 10 (n is the number of samples).

【0038】実施例6 膜の大きい孔の側が穴に面した(図5参照)点で異な
る、実施例5と似た試験帯片構造を作成した。血液を担
体ホイル中の穴を通して加えた。これはサンプル添加の
ときの正確さをやや単純化した。測定は小さい孔の側か
ら行った。結果は実施例5と同様であった。
Example 6 A test strip structure similar to that of Example 5 was prepared, except that the larger hole side of the membrane faced the hole (see FIG. 5). Blood was added through a hole in the carrier foil. This somewhat simplified the accuracy of sample addition. The measurement was performed from the side of the small hole. The results were the same as in Example 5.

【0039】実施例7 含浸溶液が以下の組成を有する点で異なる、実施例5
(図4と対応)と似た構造の試験帯片を作成した: 0.3重量% ジオクチルスルホコハク酸ナトリウム
(DONS)(E.Merck社、ドイツ、ダルムシュ
タット) 0.3重量% ジアミルスルホコハク酸ナトリウム(D
ANS)(Cyanamid社、ドイツ、アッパーバヴ
ァリア、ウォルフラトシャウセン) 0.2重量% サポニン 0.2重量% ヘキサシアノ鉄(III)酸カリウム
(0.1モル/l クエン酸バッファー、pH6.8
中) 実施例5と同様に測定を行った。この場合、n=10で
変動係数は1.25%であった。
Example 7 Example 5 differs in that the impregnating solution has the following composition:
A test strip with a structure similar to (corresponding to FIG. 4) was prepared: 0.3% by weight sodium dioctylsulfosuccinate (DONS) (E. Merck, Darmstadt, Germany) 0.3% by weight sodium diamylsulfosuccinate (D
ANS) (Cyanamid, Wolfratshausen, Upper Bavaria, Germany) 0.2% by weight Saponin 0.2% by weight Potassium hexacyanoferrate (III) (0.1 mol / l citrate buffer, pH 6.8)
Middle) The measurement was performed in the same manner as in Example 5. In this case, n = 10 and the coefficient of variation was 1.25%.

【0040】実施例8 透明な200μm厚さのホイル(Pokalon社、ド
イツ、ウェイルアムマイン・ロンザ)とガラス繊維フリ
ース(Trapo 83/14、J.C.Binzer
社、ドイツ、ハツフェルド/エデル)との間に試験帯片
として非対称多孔性膜(BTS 25)を取り付ける。
この際、大きい孔の側がガラス繊維フリースに面する
が、膜とガラス繊維フリースとが接触しないようにする
(図7参照)。ガラス繊維フリースはシアン化メトヘモ
グロビンで含浸した。含浸の完了後、試験帯片を適当な
装置中で、波長567nmで反射率測光法により測定し
た。この測定法においては、測定装置で測定を開始する
前に、含浸したガラス繊維フリースと非対称膜とを機械
的に接触させた。シアン化メトヘモグロビンの濃度7g
/dlで反射率32.69%が観察された。変動係数は
1.77%であった。
Example 8 Transparent 200 μm thick foil (Pokalon, Weil am Main Lonza, Germany) and glass fiber fleece (Trapo 83/14, JC Binzer)
Asymmetric Porous Membrane (BTS 25) as a test strip between Co., Ltd., Hatsfeld / Edel, Germany.
At this time, the side of the large hole faces the glass fiber fleece, but the membrane and the glass fiber fleece are not in contact with each other (see FIG. 7). The glass fiber fleece was impregnated with methemoglobin cyanide. After completion of the impregnation, the test strip was measured by reflectance photometry at a wavelength of 567 nm in a suitable device. In this measurement method, the impregnated glass fiber fleece and the asymmetric membrane were brought into mechanical contact before the measurement was started by the measurement device. 7g methemoglobin cyanide concentration
At / dl, a reflectivity of 32.69% was observed. The coefficient of variation was 1.77%.

【0041】実施例9 ガラス繊維フリースと透明ホイルとの間の膜を除いて、
実施例8の実験を繰り返した。この結果、変動係数が
5.84%であった。実施例8および9は明らかに、膜
の使用がより均一な着色物の再現に導くことを示唆す
る。この方法は血液中のヘモグロビン測定のための分析
法に限定されず、着色の均一性を増すことが必要である
か、あるいは好ましい全ての場合に応用できる。
Example 9 Except for the membrane between the glass fiber fleece and the transparent foil,
The experiment of Example 8 was repeated. As a result, the coefficient of variation was 5.84%. Examples 8 and 9 clearly suggest that the use of a membrane leads to a more uniform color reproduction. This method is not limited to analytical methods for measuring hemoglobin in blood, but can be applied in all cases where it is necessary or desirable to increase the uniformity of the coloring.

【0042】実施例10 非対称多孔性膜の小さい孔の側に濃縮されない物質とし
てブロモチモールブルーを実施例3と同様に測定した。
対応する染料溶液と接触させた後、含浸し乾燥したBT
S 25膜(Memtec Timonium社、アメ
リカ、メリーランド)を液体パラフィン(融点56−5
8℃、E.Merck、ドイツ、ダルムシュタット)中
に浸して、次いで引き上げた。このようにして膜を薄い
パラフィン層でコーティングした。パラフィン層は構造
を安定化するが、染料または膜自体を溶解しない。
Example 10 Bromothymol blue was measured in the same manner as in Example 3 as a substance not concentrated on the small pore side of the asymmetric porous membrane.
Impregnated and dried BT after contact with the corresponding dye solution
S25 membrane (Memtec Timmonium, Maryland, USA) was treated with liquid paraffin (melting point 56-5).
8 ° C, E.C. (Merck, Darmstadt, Germany) and then lifted. The membrane was thus coated with a thin paraffin layer. The paraffin layer stabilizes the structure but does not dissolve the dye or the film itself.

【0043】実施例3と同様に濃縮プロフィールを作成
した。図8は着色強度を示しており、染料濃度が膜厚全
体を通して実質的に一定であることを示す。
An enrichment profile was prepared as in Example 3. FIG. 8 shows the coloring intensity, showing that the dye concentration is substantially constant throughout the film thickness.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】炭素蒸気で処理したK3[Fe(CN)6]で含
浸した非対称多孔性膜の断面を示すスキャニング電子E
DXミクロ分析の図を示す。
FIG. 1: Scanning electron E showing a cross section of an asymmetric porous membrane impregnated with K 3 [Fe (CN) 6 ] treated with carbon vapor
FIG. 3 shows a diagram of DX microanalysis.

【図2】タルトラジン(tartrazine)で含浸
した非対称多孔性膜の断面の反射率測光法による着色強
度を表す。
FIG. 2 shows the coloring intensity of a section of an asymmetric porous membrane impregnated with tartrazine by reflectance photometry.

【図3】インジゴチン(indigotin)で含浸し
た非対称多孔性膜の断面の反射率測光法による着色強度
を表す。
FIG. 3 shows the coloring intensity of a section of an asymmetric porous membrane impregnated with indigotin by reflectance photometry.

【図4】本発明による試験担体の好ましい態様の断面図
を示す。
FIG. 4 shows a sectional view of a preferred embodiment of the test carrier according to the invention.

【図5】本発明による試験担体の好ましい態様の断面図
を示す。
FIG. 5 shows a sectional view of a preferred embodiment of the test carrier according to the invention.

【図6】本発明による試験担体の好ましい態様の断面図
を示す。
FIG. 6 shows a sectional view of a preferred embodiment of the test carrier according to the invention.

【図7】非対称多孔性膜の小さい孔の側に均一に分散し
た物質を示す試験担体の断面図を表す。
FIG. 7 depicts a cross-sectional view of a test carrier showing the material uniformly dispersed on the small pore side of the asymmetric porous membrane.

【図8】ブロモチモールブルー(bromothymo
l blue)で含浸した非対称多孔性膜の断面の反射
率測光法による着色強度を表す。
FIG. 8 is bromothymol blue.
1 blue) shows the coloring intensity of the cross section of the asymmetric porous membrane impregnated by the reflectance photometry.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ハンス ランゲ ドイツ連邦共和国 D−6840 ラムペル タイム レーメル−シュトラーセ 99デ ィー (72)発明者 マンフレッド ツェイラー ドイツ連邦共和国 D−6822 アルトル シャイム ミュールシュトラーセ 52 (56)参考文献 特開 平3−56856(JP,A) 特開 平2−268819(JP,A) 特開 昭55−126855(JP,A) 特開 平1−202661(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) G01N 33/52 G01N 33/72 G01N 31/22──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Hans Lange, Germany D-6840 Ramper Thyme Römer-Strasse 99 D (72) Inventor Manfred Zeiler, Germany D-6822 Alt Scheim Mühlstraße 52 (56 References JP-A-3-56856 (JP, A) JP-A-2-268819 (JP, A) JP-A-55-126855 (JP, A) JP-A-1-202661 (JP, A) (58) Field surveyed (Int.Cl. 6 , DB name) G01N 33/52 G01N 33/72 G01N 31/22

Claims (9)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 物質の膜−湿潤溶液を、該物質を吸着し
ないか、あるいは実質的に吸着しない非対称多孔性膜と
接触させることからなる、膜の一方の側面およびその内
で物質を均一に分散して濃縮させる方法。
1. A membrane-wetting solution of a substance, comprising contacting one side of the membrane and the interior thereof with an asymmetric porous membrane that does not or substantially does not adsorb the substance .
A method of uniformly dispersing and concentrating a substance in a part .
【請求項2】 非対称多孔性膜の非対称ファクターが1
0より大である請求項1に記載の方法。
2. The asymmetric porous membrane has an asymmetry factor of 1
The method of claim 1, wherein the value is greater than zero.
【請求項3】 請求項1または2の方法を使用し、かつ
測定すべき物質の溶液を非対称多孔性膜と接触させる
か、あるいはサンプル中の測定すべき物質を膜の前にあ
る層に存在する1または複数の物質によって形成させる
か、または放出させ、そして小さい孔の側測定するこ
とからなり、その際測定すべき物質が膜に吸着されない
か、あるいは実質的に吸着されない、液体サンプル中の
物質の担体−結合測定法。
3. The method according to claim 1, wherein a solution of the substance to be measured is brought into contact with an asymmetric porous membrane, or the substance to be measured in the sample is present in a layer preceding the membrane. In the liquid sample, which is formed or released by one or more substances, and is measured on the side of the small pores, wherein the substance to be measured is not adsorbed or substantially not adsorbed on the membrane. Carrier-binding assay for the substance
【請求項4】 非対称多孔性膜の非対称ファクターが1
0より大である請求項3に記載の方法。
4. The asymmetric porous membrane has an asymmetry factor of 1
4. The method of claim 3, wherein the value is greater than zero.
【請求項5】 非対称多孔性膜の小さい孔の側にある孔
サイズが約0.003−3μmである請求項3または4
に記載の方法。
5. The pore size on the small pore side of the asymmetric porous membrane is about 0.003-3 μm.
The method described in.
【請求項6】 測定すべき物質がヘモグロビンまたはヘ
モグロビン誘導体である請求項3から5のいずれか1項
に記載の方法。
6. The method according to claim 3, wherein the substance to be measured is hemoglobin or a hemoglobin derivative.
【請求項7】 ヘモグロビンを吸着しないか、あるいは
実質的に吸着せず、かつそれ自体が溶血物質を保持して
いるか、あるいはその前にある層中にこのような物質を
含む非対称多孔性膜を含む、請求項6に記載の方法を実
施するための試験担体。
7. An asymmetric porous membrane which does not adsorb or substantially does not adsorb hemoglobin and which itself retains or contains a hemolytic substance in a layer preceding it. A test carrier for performing the method of claim 6, comprising a test carrier.
【請求項8】 非対称多孔性膜が遊離ヘモグロビンの酸
化または錯体形成に導く物質をさらに保持する請求項7
に記載の試験担体。
8. The asymmetric porous membrane further retains a substance that leads to free hemoglobin oxidation or complex formation.
A test carrier according to item 1.
【請求項9】 サンプル中の測定すべき物質の添加また
はサンプル中の物質の測定を、非対称多孔性膜の固体材
料に面する側で実施するように非対称多孔性膜を固体材
料の上に取り付ける、請求項7または8に記載の試験担
体。
9. The asymmetric porous membrane is mounted on a solid material such that the addition of the substance to be measured in the sample or the measurement of the substance in the sample is performed on the side of the asymmetric porous membrane facing the solid material. The test carrier according to claim 7.
JP5083655A 1992-04-11 1993-04-09 Asymmetric porous membrane Expired - Fee Related JP2815773B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4212280:5 1992-04-11
DE4212280A DE4212280A1 (en) 1992-04-11 1992-04-11 Asymmetrically porous membranes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0772145A JPH0772145A (en) 1995-03-17
JP2815773B2 true JP2815773B2 (en) 1998-10-27

Family

ID=6456672

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5083655A Expired - Fee Related JP2815773B2 (en) 1992-04-11 1993-04-09 Asymmetric porous membrane

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6287867B1 (en)
EP (1) EP0586789B1 (en)
JP (1) JP2815773B2 (en)
AT (1) ATE186982T1 (en)
DE (2) DE4212280A1 (en)
ES (1) ES2141739T3 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE295223T1 (en) * 1994-03-04 2005-05-15 Pall Corp LARGE-PORED MEMBRANES MADE OF SYNTHETIC POLYMERS
US6638415B1 (en) 1995-11-16 2003-10-28 Lifescan, Inc. Antioxidant sensor
US6200532B1 (en) * 1998-11-20 2001-03-13 Akzo Nobel Nv Devices and method for performing blood coagulation assays by piezoelectric sensing
SE518539C2 (en) * 2000-06-28 2002-10-22 Migrata U K Ltd Method and cuvette for quantitative hemoglobin determination in undiluted whole blood
AU2000267325A1 (en) * 2000-08-28 2002-03-13 Sapporo Immuno Diagnostic Laboratory Simple implement for collecting/recovering liquid sample
US7867756B2 (en) 2001-04-12 2011-01-11 Arkray, Inc. Specimen analyzing implement
US20060062688A1 (en) * 2004-02-03 2006-03-23 Polymer Technology Systems, Inc. Bodily fluid analysis system
US7625721B2 (en) * 2004-02-03 2009-12-01 Polymer Technology Systems, Inc. Non-precipitating bodily fluid analysis system
US8465696B2 (en) * 2004-02-03 2013-06-18 Polymer Technology Systems, Inc. Dry test strip with controlled flow and method of manufacturing same
US20060062690A1 (en) * 2004-08-17 2006-03-23 Polymer Technology Systems, Inc. Apparatus and method of manufacturing bodily fluid test strip
EP2419203B1 (en) * 2009-04-13 2020-08-12 Entegris, Inc. Porous composite membrane
JP6566319B2 (en) * 2013-12-03 2019-08-28 国立大学法人 東京大学 Separation unit, separation method, fluid device, composite fluid device and kit
DE102018004521A1 (en) * 2018-06-07 2019-12-12 Sartorius Stedim Biotech Gmbh Serial arrangement with multiple layers of asymmetric filter media, manufacturing process, filtration unit, use of the array, and characterization procedures
EP4189389B1 (en) * 2021-10-19 2024-04-24 Google LLC Vertical flow assay device and method for determination of hemoglobin concentration

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3607093A (en) 1968-02-15 1971-09-21 Schering Corp Devices for testing biological liquids
NO770196L (en) * 1976-01-22 1977-07-25 Wellcome Found CHEMICAL TEST SYSTEMS.
DE2729924C2 (en) * 1977-07-02 1985-06-05 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim Device for dosing stool quantities on reagent papers
JPS5917386B2 (en) * 1979-03-23 1984-04-20 テルモ株式会社 Blood separation method and device
US4307188A (en) * 1979-09-06 1981-12-22 Miles Laboratories, Inc. Precursor indicator compositions
US4323536A (en) * 1980-02-06 1982-04-06 Eastman Kodak Company Multi-analyte test device
US4774039A (en) 1980-03-14 1988-09-27 Brunswick Corporation Dispersing casting of integral skinned highly asymmetric polymer membranes
US4629563B1 (en) * 1980-03-14 1997-06-03 Memtec North America Asymmetric membranes
US4427416A (en) * 1980-10-10 1984-01-24 Duke University Processes for extracting oxygen from fluids using immobilized hemoglobin
JPS5767860A (en) * 1980-10-15 1982-04-24 Fuji Photo Film Co Ltd Material for multilayer analysis
DE3134611A1 (en) * 1981-09-01 1983-03-10 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim METHOD FOR CARRYING OUT ANALYTICAL PROVISIONS AND MEANS SUITABLE FOR THIS
US4558032A (en) * 1981-12-31 1985-12-10 Neomed Inc. Synthetic whole blood substitute and a method of making the same
US4413074A (en) * 1982-01-25 1983-11-01 Brunswick Corporation Hydrophilic surfaces and process for making the same
DE3323973A1 (en) * 1983-07-02 1985-01-03 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim ERYTHROCYTE RETENTION SUBSTRATES
DE3407359A1 (en) * 1984-02-29 1985-08-29 Bayer Ag, 5090 Leverkusen TEST DEVICE AND METHOD FOR DETECTING A COMPONENT OF A LIQUID SAMPLE
US4806311A (en) * 1985-08-28 1989-02-21 Miles Inc. Multizone analytical element having labeled reagent concentration zone
US4935346A (en) 1986-08-13 1990-06-19 Lifescan, Inc. Minimum procedure system for the determination of analytes
US4774192A (en) * 1987-01-28 1988-09-27 Technimed Corporation A dry reagent delivery system with membrane having porosity gradient
JPS63196849A (en) * 1987-02-12 1988-08-15 Fuji Photo Film Co Ltd Integration type multi-layer analysis element
US4912034A (en) * 1987-09-21 1990-03-27 Biogenex Laboratories Immunoassay test device and method
DE3735684A1 (en) * 1987-10-22 1989-05-03 Boehringer Mannheim Gmbh IMMUNREACTIVE CARRIER MATERIAL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
GB2213932A (en) 1987-12-15 1989-08-23 Pall Corp Dipstick immunodiagnostic device
US5114673A (en) * 1988-01-21 1992-05-19 Boehringer Mannheim Corporaton Apparatus for determination of a component in a sample
NL8800796A (en) 1988-03-29 1989-10-16 X Flow Bv METHOD FOR THE CHEMICAL ANALYSIS OF BODY FLUID COMPONENTS, AND A TESTING DEVICE AND TEST PACKAGE FOR SUCH ANALYSIS.
ES2100091T3 (en) 1988-06-09 1997-06-01 Boehringer Mannheim Corp DEFINED VOLUME TEST DEVICE.
DE3826057A1 (en) * 1988-07-30 1990-02-01 Boehringer Mannheim Gmbh TEST TESTER FOR THE ANALYTICAL DETERMINATION OF AN INGREDIENT OF A LIQUID SAMPLE
JPH0721455B2 (en) * 1988-12-01 1995-03-08 株式会社京都第一科学 Tools and Methods for Analyzing Specific Components in Liquid Samples
US5234812A (en) * 1988-12-08 1993-08-10 Boehringer Mannheim Corporation Method for sequential determination of an analyte in a fluid sample using a third receptor
EP0391699B1 (en) 1989-04-07 1994-12-14 Ube Industries, Ltd. Pervaporation method of selectively separating water from an organic material aqueous solution through aromatic imide polymer asymmetric membrane
JP2782769B2 (en) * 1989-04-07 1998-08-06 宇部興産株式会社 Pervaporation separation method of organic matter aqueous solution
US5234813A (en) * 1989-05-17 1993-08-10 Actimed Laboratories, Inc. Method and device for metering of fluid samples and detection of analytes therein
DE3922495A1 (en) * 1989-07-08 1991-01-17 Miles Inc ANALYSIS METHOD FOR SUBSTANCES FROM BIOLOGICAL FLUIDS, IN PARTICULAR FULLBLOOD
DE4015157A1 (en) 1990-05-11 1991-11-14 Miles Inc ASYMETRIC SANDWICH MEMBRANES FOR DIAGNOSTIC TEST STRIPS
DE4015589A1 (en) 1990-05-15 1991-11-21 Boehringer Mannheim Gmbh DEVICE AND THE USE THEREOF FOR SEPARATING PLASMA FROM WHOLE BLOOD
US5187100A (en) * 1990-05-29 1993-02-16 Lifescan, Inc. Dispersion to limit penetration of aqueous solutions into a membrane
JP2547664B2 (en) * 1990-10-20 1996-10-23 富士写真フイルム株式会社 Dry analytical element for iron ion analysis

Also Published As

Publication number Publication date
EP0586789A2 (en) 1994-03-16
US6287867B1 (en) 2001-09-11
ATE186982T1 (en) 1999-12-15
DE4212280A1 (en) 1993-10-14
EP0586789A3 (en) 1994-07-27
DE59309881D1 (en) 1999-12-30
ES2141739T3 (en) 2000-04-01
JPH0772145A (en) 1995-03-17
EP0586789B1 (en) 1999-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2644331B2 (en) An improved disposable device for chemical analysis of liquids.
JP3220486B2 (en) Visible test strip for blood glucose concentration
JP3479434B2 (en) Volume-independent diagnostic test carrier and its use for determining analytes
CA1069419A (en) Integral analytical element
JP2815773B2 (en) Asymmetric porous membrane
US4337222A (en) Hemoglobin concentration determining article
EP0415679A2 (en) Blood separation and analyte detection techniques
US20040028557A1 (en) Multi-layer reagent test strip
JPH0643170A (en) Choresterol measurement device
JPH1078430A (en) Carrier for diagnostic test, with multilayer test region and method for measurement of object to be detected
EP0299044A1 (en) Dry reagent delivery system
JPS63274839A (en) Testing tool having capacity measuring capillary clearance
GB2052057A (en)
JPS5818628B2 (en) Ittsutai Kei Eki Taibun Sekiyouso
JPH0133783B2 (en)
JPH03130662A (en) Device and method for separating plasma from blood and method of measuring analytic object in blood
CA2050677C (en) Visual blood glucose concentration test strip
JP4681198B2 (en) Test paper
US5801061A (en) Method for the colorimetric determination of analytes in the presence of interfering particulate materials
WO1988009824A1 (en) Improvements in diagnostic test strips
JP2001330605A (en) Test paper
JP3799395B2 (en) Hematocrit value measuring method and test tool
JPS6014141A (en) Monolithically multilayered analyzing implement
JPS63233373A (en) Element and method for analyzing complete blood
JPS61254862A (en) Analyzing element for measuring hemoglobulin

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees