JP2801538B2 - Ultrasound diagnostic equipment - Google Patents

Ultrasound diagnostic equipment

Info

Publication number
JP2801538B2
JP2801538B2 JP6256816A JP25681694A JP2801538B2 JP 2801538 B2 JP2801538 B2 JP 2801538B2 JP 6256816 A JP6256816 A JP 6256816A JP 25681694 A JP25681694 A JP 25681694A JP 2801538 B2 JP2801538 B2 JP 2801538B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
area
heart chamber
heart
tomographic image
areas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP6256816A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08117236A (en
Inventor
章文 大竹
信康 井上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Aloka Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aloka Co Ltd filed Critical Aloka Co Ltd
Priority to JP6256816A priority Critical patent/JP2801538B2/en
Publication of JPH08117236A publication Critical patent/JPH08117236A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2801538B2 publication Critical patent/JP2801538B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、超音波診断装置、特に
面積演算機能を有する超音波診断装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an ultrasonic diagnostic apparatus, and more particularly to an ultrasonic diagnostic apparatus having an area calculating function.

【0002】[0002]

【従来の技術】心臓の疾患を診断するために超音波診断
装置が活用されている。超音波探触子が胸部表面に当接
され、その状態で肋骨の間から超音波が送波される。生
体内からの反射波は超音波探触子にて受波され、受信信
号を輝度変調することにより、心臓の断面が二次元断層
画像(Bモード画像)として表示される。
2. Description of the Related Art An ultrasonic diagnostic apparatus is used to diagnose a heart disease. An ultrasonic probe is brought into contact with the chest surface, and in that state, ultrasonic waves are transmitted from between the ribs. The reflected wave from the living body is received by the ultrasonic probe, and the intensity of the received signal is modulated, whereby the cross section of the heart is displayed as a two-dimensional tomographic image (B-mode image).

【0003】心筋硬塞等の疾病においては、心臓の筋肉
が部分的に機能不全に陥るため、従来では、医者が心臓
の断層画像を見ながら、心臓診察を行っていた。
[0003] In a disease such as myocardial infarction, the muscles of the heart partially malfunction, so that a doctor has conventionally performed a heart examination while looking at a tomographic image of the heart.

【0004】特開平5−317314号では、自動的に
臓器の輪郭を抽出して面積を演算できる装置が提案され
ている。この装置によれば、例えば心臓内部(心腔)の
面積(断面積)が表示されるので、疾病診断にとって有
益な情報を提供できる。
Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 5-317314 proposes a device which can automatically extract the contour of an organ and calculate the area. According to this device, for example, since the area (cross-sectional area) of the inside of the heart (heart cavity) is displayed, it is possible to provide useful information for disease diagnosis.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来装置においては、心腔全体の面積のみが計測されるた
め、心筋硬塞等により一部の筋肉が機能不全に陥った場
合、当該異常部位を特定するための情報は得られない。
However, in the above-mentioned conventional apparatus, since only the area of the entire heart chamber is measured, if a part of the muscle becomes dysfunctional due to myocardial infarction or the like, the abnormal site is not detected. No information is available to identify it.

【0006】異常部位の特定は、局所的な観察が必要と
されるが、上記従来の装置ではそのような要望に応える
ことができなかった。
The localization of the abnormal part requires local observation, but the above-mentioned conventional apparatus cannot meet such a demand.

【0007】本発明は、上記従来の課題に鑑みなされた
ものであり、その目的は、心筋における異常部位を特定
するための診断情報を提供することにある。
[0007] The present invention has been made in view of the above-mentioned conventional problems, and an object of the present invention is to provide diagnostic information for specifying an abnormal site in a myocardium.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明は、心臓の断層画像を表示する超音波診断装
置において、前記断層画像上で心腔をトレースするトレ
ース手段と、前記断層画像上の前記心腔の所定の中心点
から放射状に複数のエリアに区分けするエリア区分け手
段と、前記各エリア毎に心腔面積の演算を行う面積演算
手段と、前記心腔面積を表示する表示手段と、を含むこ
とを特徴とする。
To achieve the above object, the present invention relates to an ultrasonic diagnostic apparatus for displaying a tomographic image of a heart, comprising: a tracing means for tracing a heart cavity on the tomographic image; Area dividing means for radially dividing a plurality of areas from a predetermined center point of the heart chamber on an image, area calculating means for calculating a heart chamber area for each area, and display for displaying the heart chamber area Means.

【0009】また、本発明は、少なくとも1心拍分の断
層画像を記憶する画像記憶手段を含み、前記表示手段
は、1心拍における心腔面積の変動をグラフとして表示
することを特徴とする。
Further, the present invention includes image storage means for storing a tomographic image of at least one heartbeat, wherein the display means displays a change of a heart chamber area in one heartbeat as a graph.

【0010】[0010]

【作用】上記構成によれば、トレース手段によって心腔
がトレースされ、更にエリア区分け手段によって断層画
像上の前記心腔が複数のエリアに区分けされる。面積演
算手段は、各エリア毎に心腔面積を演算し、表示手段に
その心腔面積がエリア毎に表示される。
According to the above arrangement, the heart chamber is traced by the tracing means, and the heart chamber on the tomographic image is divided into a plurality of areas by the area dividing means. The area calculation means calculates a heart chamber area for each area, and the display means displays the heart chamber area for each area.

【0011】従って、心腔全体に対して面積演算を行う
のではなく、各エリア毎に面積が求められるので、機能
不全に陥っている異常部位を絞り込むことが可能とな
る。
Therefore, since the area is calculated for each area instead of performing the area calculation for the entire heart chamber, it is possible to narrow down an abnormal site having a malfunction.

【0012】ここで、エリア区分けの基準点となる所定
の中心点としては、例えば心腔の重心が用いられ、また
表示手段においては1心拍における心腔面積の変動がグ
ラフとして表示される。
Here, for example, the center of gravity of the heart chamber is used as the predetermined center point serving as a reference point for area division, and the display means displays the change in the heart chamber area in one heartbeat as a graph.

【0013】[0013]

【実施例】以下、本発明の好適な実施例を図面に基づい
て説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Preferred embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0014】図1には、本発明に係る超音波診断装置の
全体構成が示されている。また、図2には、断層画像の
表示例が示されている。
FIG. 1 shows the overall configuration of an ultrasonic diagnostic apparatus according to the present invention. FIG. 2 shows a display example of a tomographic image.

【0015】まず、図2を用いて本発明の原理について
説明する。超音波の送受波によって取り込まれた断層画
像10内に心臓12の断面が含まれるように探触子を位
置決めする。本発明においては、まず心臓12の内面、
すなわち心腔内面12Aが後述する手法によって抽出さ
れる。そして、心腔12Bの重心Pを中心点として放射
状に複数のエリアが設定される。図2においては、6つ
のエリア(I)〜(VI)に区分けされている。
First, the principle of the present invention will be described with reference to FIG. The probe is positioned so that the cross section of the heart 12 is included in the tomographic image 10 captured by the transmission and reception of the ultrasonic waves. In the present invention, first, the inner surface of the heart 12,
That is, the inner surface 12A of the heart chamber is extracted by a method described later. Then, a plurality of areas are set radially with the center of gravity P of the heart chamber 12B as a center point. In FIG. 2, the area is divided into six areas (I) to (VI).

【0016】そして、この区分けされた6つのエリア毎
に面積演算が行われ、1心拍にかけてその心腔面積の変
動を調査することによって、心筋のうち、どの部位が異
常であるかを判断することが可能となる。すなわち、異
常部位においては心筋の運動が小さくなり、その結果、
心腔面積の変動が小さくなる。
An area calculation is performed for each of the six divided areas, and a change in the heart chamber area over one heartbeat is investigated to determine which part of the myocardium is abnormal. Becomes possible. That is, in the abnormal part, the movement of the myocardium becomes small, and as a result,
Variability in heart chamber area is reduced.

【0017】次に、図1を用いて本発明に係る超音波診
断装置の全体構成について説明する。
Next, the overall configuration of the ultrasonic diagnostic apparatus according to the present invention will be described with reference to FIG.

【0018】超音波の送受波を行う探触子20は、例え
ば胸部に当接されて用いられ、超音波の送受波が行われ
る。すなわち、探触子20から体内に向けて送波された
超音波は、生体内にて反射されその反射波が当該探触子
20で受波される。その際、超音波ビームを例えばセク
タ走査することによって、扇状のエコーデータ取込み領
域を形成できる。
The probe 20 for transmitting and receiving ultrasonic waves is used, for example, in contact with the chest to transmit and receive ultrasonic waves. That is, the ultrasonic wave transmitted from the probe 20 toward the body is reflected in the living body, and the reflected wave is received by the probe 20. At that time, a sector-shaped echo data capturing area can be formed by, for example, scanning the ultrasonic beam with a sector.

【0019】探触子20から出力された信号は、送受信
部22に送られる。この送受信部22は、探触子20に
おける超音波の送波制御及び受信信号の処理を行うもの
であり、増幅などが行われた受信信号は次に画像処理部
24へ送られる。この画像処理部24では、図2に示し
た断層画像10を形成するための所定の処理を行い、A
/D変換部26へ画像信号を出力する。A/D変換部2
6では、画像信号をA/D変換し、デジタル化された画
像信号がシネメモリ30及びフレームメモリ32に格納
される。
The signal output from the probe 20 is sent to the transmitting / receiving unit 22. The transmission / reception unit 22 controls the transmission of the ultrasonic wave in the probe 20 and processes the reception signal. The reception signal that has been amplified is transmitted to the image processing unit 24. The image processing unit 24 performs a predetermined process for forming the tomographic image 10 shown in FIG.
The image signal is output to the / D conversion unit 26. A / D converter 2
In step 6, the image signal is A / D converted, and the digitized image signal is stored in the cine memory 30 and the frame memory 32.

【0020】ここで、シネメモリ30は、少なくとも1
心拍分の断層画像を記憶できるものであり、例えば64
枚の断層画像を記憶できる。一方、フレームメモリ32
は、TVモニタに表示する断層画像を一時的に格納する
ものである。なお、シネメモリ30及びフレームメモリ
32を含むDSC28は座標変換や補間処理なども行
う。
The cine memory 30 has at least one
A tomographic image for a heart rate can be stored.
One tomographic image can be stored. On the other hand, the frame memory 32
Is to temporarily store a tomographic image to be displayed on the TV monitor. The DSC 28 including the cine memory 30 and the frame memory 32 also performs coordinate conversion, interpolation processing, and the like.

【0021】従って、デジタル化された画像信号は、フ
レームメモリ32に一旦格納されたのち読み出されてT
V信号処理部34にてビデオ信号に変換され、最終的に
TVモニタ36に表示されることになる。その際、シネ
メモリ30内には、リングバッファのように常に最新の
64枚の断層画像が格納される。
Therefore, the digitized image signal is once stored in the frame memory 32, read out, and
The video signal is converted into a video signal by the V signal processing unit 34 and finally displayed on the TV monitor 36. At this time, the latest 64 tomographic images are always stored in the cine memory 30 like a ring buffer.

【0022】面積計測部38は、図2に示した面積計測
を行うための制御演算部である。この面積計測部38に
は、図示されていない心電計からの心電信号が送られて
おり、面積計測部38は、その心電信号をシネメモリ3
0へ送る。シネメモリ30では、断層画像と共に心電信
号が格納され、これによって各断層画像に時相を対応付
けることが可能となる。
The area measuring section 38 is a control arithmetic section for performing the area measurement shown in FIG. An electrocardiogram signal from an electrocardiograph (not shown) is sent to the area measurement unit 38, and the area measurement unit 38 stores the electrocardiogram signal in the cine memory 3
Send to 0. In the cine memory 30, an electrocardiographic signal is stored together with the tomographic image, whereby it is possible to associate a time phase with each tomographic image.

【0023】また、後述するように面積計測部38は、
境界抽出、重心特定、面積演算、グラフ作成、等の機能
を有している。
As will be described later, the area measuring unit 38
It has functions such as boundary extraction, center of gravity identification, area calculation, graph creation, and the like.

【0024】次に、図3を用いて面積計測部38の処理
について説明する。
Next, the processing of the area measuring unit 38 will be described with reference to FIG.

【0025】超音波の送受波によりエコーデータの取り
込みが行われる際に、S101において、面積計測部3
8を介して心電信号がシネメモリ30に格納される。こ
れによって、各断層画像と心電信号とが対応付けられ
る。
When echo data is fetched by transmitting and receiving ultrasonic waves, in S101, the area measuring unit 3
The electrocardiographic signal is stored in the cine memory 30 via the control unit 8. Thus, each tomographic image is associated with an electrocardiographic signal.

【0026】次に、操作者が所定の入力を行った場合、
面積計測部38は以下に述べる面積演算を実行する。す
なわち、過去のデータを読み出すフリーズモードにおい
ては、格納された最も古い又は最も新しい断層画像から
順次以下のような処理が行われる。S102では、断層
画像における心臓の心腔を特定するために境界抽出が行
われる。すなわち心腔の自動トレースが行われる。これ
は周知の手法を利用して実行される。
Next, when the operator makes a predetermined input,
The area measuring unit 38 performs an area calculation described below. That is, in the freeze mode for reading past data, the following processing is sequentially performed from the stored oldest or newest tomographic image. In S102, boundary extraction is performed to identify the heart chamber of the heart in the tomographic image. That is, the heart chamber is automatically traced. This is performed using a known technique.

【0027】S103では、抽出された心腔に対して重
心が特定される。すなわち、中心点が特定されることに
なる。
In S103, the center of gravity is specified for the extracted heart chamber. That is, the center point is specified.

【0028】S104では、その中心から放射状に複数
のエリアに区分けされる。ここで、操作者によりエリア
個数の指定を行ってもよい。その場合、診断の必要に応
じて大まかな異常部位特定か、詳細な異常部位特定かを
診断者により指定することが可能となる。もちろん、エ
リア個数を少なくすればそれだけ演算速度が向上する。
At S104, the area is radially divided from the center into a plurality of areas. Here, the number of areas may be specified by the operator. In that case, it is possible for the diagnostician to specify whether to specify a rough abnormal part or a detailed abnormal part as necessary for diagnosis. Of course, as the number of areas is reduced, the calculation speed is improved accordingly.

【0029】S105では、面積演算部38によってエ
リア毎に面積が演算される。これは、各エリアに属する
画素の個数などに基づき面積が演算される。
In S105, the area is calculated for each area by the area calculator 38. The area is calculated based on the number of pixels belonging to each area.

【0030】そして、このような心腔面積の演算が1心
拍にわたって一連の画像に対して順次行われ、S106
において、その面積の変動がグラフ化される。このグラ
フ化は、もちろん各エリア毎に行われる。
Then, the calculation of the heart chamber area is sequentially performed on a series of images over one heartbeat.
In, the variation of the area is graphed. This graphing is of course performed for each area.

【0031】S107においては、最大の面積と最小の
面積との差を最大の面積で割った値に100を掛けた数
値を演算する。すなわち面積変動度(収縮度%)を演算
する。
In S107, a value obtained by multiplying a value obtained by dividing a difference between the maximum area and the minimum area by the maximum area by 100 is calculated. That is, the area variation (shrinkage%) is calculated.

【0032】そしてS108において、作成されたグラ
フ及び演算された収縮度が例えば図2に示される表示例
100のように表示されることになる。
In step S108, the created graph and the calculated contraction degree are displayed, for example, as in a display example 100 shown in FIG.

【0033】図2においては、エリア(I)の収縮度及
びグラフ100が表示されているが、これは操作者の入
力に基づいて順次表示させてもよい。あるいは、グラフ
を複数画面内に並べて表示してもよい。
In FIG. 2, the contraction degree of the area (I) and the graph 100 are displayed, but they may be sequentially displayed based on the input by the operator. Alternatively, the graphs may be displayed side by side on a plurality of screens.

【0034】以上のように、本実施例の超音波診断装置
によれば、区分けされた複数のエリアにつき面積を演算
できるので、心筋全体の中での異常部位を面積の変動値
によって特定することが可能となる。従って、心臓の疾
病診断精度を向上できるという利点がある。
As described above, according to the ultrasonic diagnostic apparatus of the present embodiment, since the area can be calculated for a plurality of divided areas, an abnormal site in the entire myocardium can be specified by the variation value of the area. Becomes possible. Therefore, there is an advantage that the accuracy of heart disease diagnosis can be improved.

【0035】[0035]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
エリア毎に心腔面積を求めることができるので、心機能
不全に陥っている異常部位を容易に特定することがで
き、診断上有益な情報を提供できるという効果がある。
また、1心拍における心腔面積の変動をグラフ化するこ
とによって、各部位の運動状態を経時的に把握すること
ができる。
As described above, according to the present invention,
Since the area of the heart cavity can be determined for each area, an abnormal site having cardiac dysfunction can be easily specified, and there is an effect that useful information for diagnosis can be provided.
Also, by graphing the variation of the heart chamber area in one heartbeat, it is possible to grasp the exercise state of each part over time.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る超音波診断装置の全体構成を示す
ブロック図である。
FIG. 1 is a block diagram showing an overall configuration of an ultrasonic diagnostic apparatus according to the present invention.

【図2】断層画像を示す図である。FIG. 2 is a diagram showing a tomographic image.

【図3】面積計測部の動作を説明するフローチャートで
ある。
FIG. 3 is a flowchart illustrating an operation of an area measuring unit.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

20 探触子 28 DSC 38 面積計測部 20 probe 28 DSC 38 area measuring unit

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 心臓の断層画像を表示する超音波診断装
置において、 前記断層画像上で心腔をトレースするトレース手段と、 前記断層画像上の前記心腔の所定の中心点から放射状に
複数のエリアに区分けするエリア区分け手段と、 前記各エリア毎に心腔面積の演算を行う面積演算手段
と、 前記心腔面積を表示する表示手段と、 を含むことを特徴とする超音波診断装置。
1. An ultrasonic diagnostic apparatus for displaying a tomographic image of a heart, comprising: a tracing means for tracing a heart chamber on the tomographic image; and a plurality of radial means radiating from a predetermined center point of the heart chamber on the tomographic image. An ultrasonic diagnostic apparatus comprising: an area dividing means for dividing into areas; an area calculating means for calculating a heart chamber area for each of the areas; and a display means for displaying the heart chamber area.
【請求項2】 請求項1記載の装置において、 少なくとも1心拍分の断層画像を記憶する画像記憶手段
を含み、 前記表示手段は、1心拍における心腔面積の変動をグラ
フとして表示することを特徴とする超音波診断装置。
2. The apparatus according to claim 1, further comprising image storage means for storing a tomographic image of at least one heartbeat, wherein said display means displays a change in a heart chamber area in one heartbeat as a graph. Ultrasound diagnostic device.
JP6256816A 1994-10-21 1994-10-21 Ultrasound diagnostic equipment Expired - Lifetime JP2801538B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6256816A JP2801538B2 (en) 1994-10-21 1994-10-21 Ultrasound diagnostic equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6256816A JP2801538B2 (en) 1994-10-21 1994-10-21 Ultrasound diagnostic equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08117236A JPH08117236A (en) 1996-05-14
JP2801538B2 true JP2801538B2 (en) 1998-09-21

Family

ID=17297837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6256816A Expired - Lifetime JP2801538B2 (en) 1994-10-21 1994-10-21 Ultrasound diagnostic equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2801538B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6859548B2 (en) 1996-09-25 2005-02-22 Kabushiki Kaisha Toshiba Ultrasonic picture processing method and ultrasonic picture processing apparatus
JP2003325521A (en) * 2002-05-10 2003-11-18 Kansai Electric Power Co Inc:The Myocardiac function evaluation system
CN100393283C (en) * 2002-09-12 2008-06-11 株式会社日立医药 Biological tissue motion trace method and image diagnosis device using the trace method
US8012090B2 (en) * 2004-06-22 2011-09-06 General Electric Company Method and apparatus for real time ultrasound multi-plane imaging
JP4870449B2 (en) * 2006-02-27 2012-02-08 日立アロカメディカル株式会社 Ultrasonic diagnostic apparatus and ultrasonic image processing method

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08117236A (en) 1996-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8081806B2 (en) User interface and method for displaying information in an ultrasound system
JP4206107B2 (en) Ultrasonic diagnostic equipment
JP3986866B2 (en) Image processing apparatus and ultrasonic diagnostic apparatus
JP5448328B2 (en) Ultrasonic diagnostic apparatus and image data generation apparatus
JP2791255B2 (en) Ultrasound color Doppler tomography
US5465721A (en) Ultrasonic diagnostic apparatus and ultrasonic diagnosis method
US11766245B2 (en) Ultrasonic diagnostic apparatus and control method
JP3253409B2 (en) Ultrasound Doppler diagnostic equipment
JP4758736B2 (en) Ultrasonic diagnostic equipment
JP3187008B2 (en) Ultrasound color Doppler tomography
JP4659974B2 (en) Ultrasonic diagnostic equipment
JP4870449B2 (en) Ultrasonic diagnostic apparatus and ultrasonic image processing method
US20060100518A1 (en) Automated diastolic function analysis with ultrasound
JP2004313291A (en) Ultrasonograph, and medical image analysis instrument and method
CN111317508B (en) Ultrasonic diagnostic apparatus, medical information processing apparatus, and computer program product
JP2801538B2 (en) Ultrasound diagnostic equipment
JP2939434B2 (en) Ultrasound diagnostic equipment
JP4969956B2 (en) Ultrasonic diagnostic apparatus and control program for ultrasonic diagnostic apparatus
US6135959A (en) Ultrasonic diagnostic apparatus
JP5299961B2 (en) Ultrasonic diagnostic apparatus, image processing apparatus, and control program for ultrasonic diagnostic apparatus
JP4709937B2 (en) Ultrasonic diagnostic apparatus and image processing apparatus
JP4672176B2 (en) Ultrasonic diagnostic equipment
JPH0779974A (en) Ultrasonic diagnostic apparatus
JP2008295951A (en) Ultrasonic diagnostic instrument
JP2004254829A (en) Ultrasonic diagnosing apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090710

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110710

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110710

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130710

Year of fee payment: 15

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term