【発明の詳細な説明】
（産業上の利用分野）
本発明は、表示あるいは装飾用として、文字、デザイ
ン、彩色、絵柄等を施した表裏より透視可能な表示パネ
ルを透明基材に転写絵付けして製造するための転写材に
関する。
（従来の技術）
従来の透視可能な装置、装飾用パネルは、例えば透明
な基材の表側に所望の文字、絵柄等を所定のレイアウト
に従って印刷等によって施したものである。基材の表裏
両側より透視でき、且つ表側より観察したときに正向き
の文字、絵柄が観察できるものであるが、当然基材の表
裏からは、表側とは逆向きの文字、絵柄が観察されるた
め、文字などの場合は特に表示効果が減少する。また、
このような透視可能な表示パネルの場合は、表裏両側に
同一向きの文字、絵柄を施すことは困難であった。その
ため、従来は表側に表示された文字、絵柄を裏側からは
観察されないように文字、絵柄相当部を裏側よりベタ状
にホワイトインキ、塗料等で隠蔽層を形成するか、ある
いは隠蔽層を形成した上で隠蔽相当部分の裏側に正向き
となる文字、絵柄を施していた。また、表側と裏側とで
異なる文字、絵柄を表示する場合も同様にしていた。し
かし、このようにして作成された透視パネルは透視性の
無いベタ状の隠蔽層が表示主体の文字絵柄よりも目立っ
てしまい、表示効果を弱めたり、表示レイアウトの表現
バランスを悪くし易い。また、パネル全面に文字、絵柄
をレイアウトする必要のある透視パネルの製造において
は、パネル全面に隠蔽層を施すことが必要になり、結局
は透視効果を得ることができない。
（発明の目的）
本発明は、パネル表側あるいは裏側より観察したと
き、それと反対側の文字、絵柄は観察されず、表裏それ
ぞれ同一方向性のある所望な文字、絵柄、あるいは異な
る種類の文字、絵柄が観察でき、且つ透視効果を備えた
表示、装飾用の透視可能な装装飾表示を、必要とする透
明な被転写材面に容易に転写絵付けして装飾表示パネル
を得るための転写材を提供するものである。
（発明の構成）
本発明は、第１図基材１の表面に、剥離層２、第１着
色層３、隠蔽層４、第２着色層５、感圧接着剤層６をこ
の順に備え、前記基材１から感圧接着剤層６にかけて多
数の微細な小孔ａが貫設されていることを特徴とする透
視可能な装飾表示パネルである。
本発明を図面に従って詳細に説明すれば、第１図に示
すように、基材１上に施された剥離層２は、樹脂フィル
ム、紙などの基材１と印刷インキなどの着色層３とを剥
離するためのものであり、シリコーン樹脂を混合した剥
離ニスなどを使用する。第１着色層３は、基材１の片側
表面に印刷により施し、ベタ着色層あるいはその上に重
ね刷りした所望のデザイン、絵柄であり、１色乃至数色
のデザイン線画、あるいは写真原稿等を用いて製版印刷
により階調再現した絵柄等である。次に、隠蔽層４は、
該第１着色層３上側を隠蔽するとともに、第１着色層の
バックグラウンドとなる着色層としての機能を備えてい
る。また、１層乃至数層を重ね合わせたものによって隠
蔽層４を構成してもよい。次に、第２着色層５は、隠蔽
層４の上側に印刷により施したベタ着色あるいは所望の
デザイン、絵柄であり、１色乃至数色のデザイン線画、
あるいは階調再現した絵柄等である。そして、該着色層
５上に感圧接着剤層６が形成される。透明基材１には、
該基材上の前記剥離層２、着色層３、５及び隠蔽層４、
接着剤層６を含めて規則的、あるいは不規則的に多数の
微細な小孔ａが穿設されており、小孔ａより基材１の反
対側を透視することができる。小孔ａの直径は、例えば
2mm前後、約4mmピッチが適当であり、45゜方向に直交す
るように規則的に配列されている。そして、基材１上の
着色層の形成された部分は、表示パネルの着色表示部ｂ
となる。
このようにして得られる本発明転写材は、第４図、ガ
ラス板、樹脂板、樹脂フィルムなど透明な被転写材上
に、感圧接着剤層６を下側にして重ね合わせ接着した
後、上側の基材１だけを剥離して、第５図、透明な被転
写材７側に着色層を転写絵付けすることによって透視可
能な装飾表示パネルを得るものである。
このようにして絵付された被転写材７両面のうち、着
色層の転写されていない面側を透して第２着色層５のデ
ザイン、絵柄が観察される。そして、着色層の転写され
ている他方面側より、第１着色層３のデザイン、絵柄が
観察されるものである。そして、それぞれの第１、第２
着色層は、隠蔽層４の存在によって互いに一度に両面側
よりは観察されず、転写材１の各々表側、または裏側よ
りそれぞれ独立したデザイン、絵柄として観察されるも
のである。
本発明転写材の製造は、例えば第２図（イ）のように
規則的乃至不規則的に多数の微細な小孔ａを穿設した樹
脂の板、フィルムなど剥離層２を施してある基材１（例
えば厚さ0.3mm乃至それ以下あるいはそれ以上）に、
（ロ）ドライオフセット印刷など印刷方式により第１着
色層３、隠蔽層４、第２着色層５及び感圧接着剤層６を
この順で積層印刷するものである。前記フィルム基材１
は、ロールフィルムであっても、枚葉フィルムであって
もよい。また、他の実施例における製造は、例えば、第
３図（イ）のように、多数の微細な小孔ａが穿設されて
いない通常の透明な樹脂板、フィルムなど剥離層６を施
した基材１に、ドライオフセット、シルクスクリーンな
どの印刷方式により、第１着色層３、隠蔽層４、第２着
色層５及び感圧接着剤層６をこの順で積層印刷した後
に、第３図（ロ）のように、印刷したこのフィルム基材
１に規則的乃至不規則的に多数の微細な小孔ａを穿設し
て、透視部を形成することができる。このように形成し
た本発明転写材を用いて、第４図、透明な樹脂、ガラス
などの被転写基材７に、感圧接着剤６を該基材７側にし
て接着し、転写材の基材１を剥離層２より剥離して、第
５図、透視可能な着色表示パネルが得られる。このよう
にして転写して得られるパネルの着色層の転写された面
に、第６図のように、透明な樹脂をラミネート、あるい
はエクストルーダーラミネートして被覆層８を施して平
滑処理及び表面を保護することができる。
（発明の作用）
本発明の透視部を多数の小孔ａで形成した転写材は、
基材１の一方側に、表側表示用と裏側表示用のそれぞれ
デザイン、絵柄が表示され、この転写材を用いて透明基
材７に転写絵付けして得られたパネルを、表側と裏側か
らそれぞれ観察した場合、各々表裏のデザイン、絵柄
が、ベタ状の隠蔽層４の存在を意識させずに別々に観察
でき、且つパネル表裏にて透視可能である。本発明転写
材は、予め小孔ａを穿設した基材１を用いて形成した場
合、小孔ａ部分は、印刷されることがなく、剥離層、着
色層、隠蔽層、接着層の各々層の透視部を、写真製板や
印刷見当整合によって処理形成する必要がない。また、
小孔ａの穿設されていない基材１上に剥離層２、第１着
色層３及び第２着色層５としてのデザイン、絵柄、文字
など、及び隠蔽層４を印刷した後に微細な小孔ａを穿設
した場合、前記同様に、透視部について製版処理、印刷
見当整合処理する必要がない。したがって、第１着色層
３、第２着色層５等の各々層にあるそれぞれ互いの透視
部の印刷見当整合の工程を省略することができる。
（発明の効果）
本発明パネルは、表裏より同一または異なるデザイ
ン、絵柄等の表示が観察でき、且つ透視可能な表示パネ
ルであり、きわめて容易に製造することができるもので
あり、広告、宣伝、表示用パネル、間仕切り、ショーウ
インド用のパネル等として効果的である。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial Application Field) The present invention transfers and paints a display panel, which can be seen from the front and back with characters, designs, colors, patterns, etc., on a transparent substrate for display or decoration. And a transfer material for manufacturing. (Prior Art) Conventional see-through devices and decorative panels are obtained by printing desired characters, patterns, and the like on the front side of a transparent base material by printing or the like according to a predetermined layout. Characters and pictures can be seen forward from both sides of the base material, and when viewed from the front side, characters and pictures can be observed in the forward direction.However, from the front and back sides of the base material, characters and pictures opposite to the front side can be observed. Therefore, especially in the case of characters, the display effect is reduced. Also,
In the case of such a see-through display panel, it is difficult to apply characters and pictures in the same direction on both sides. For this reason, conventionally, the characters displayed on the front side, the characters so that the pattern is not observed from the back side, the concealing layer is formed with a white ink, paint, or the like, or the concealing layer is formed in a solid form from the back side, corresponding to the pattern equivalent part. On the back side of the part corresponding to the concealment, characters and pictures that are oriented forward are applied. The same applies to the case where different characters and patterns are displayed on the front side and the back side. However, in the transparent panel thus formed, the solid opaque layer having no transparency is more conspicuous than a character pattern mainly composed of a display, and the display effect is weakened, and the expression balance of the display layout is easily deteriorated. Further, in the manufacture of a see-through panel in which characters and pictures need to be laid out on the entire surface of the panel, it is necessary to apply a concealing layer on the entire surface of the panel, and eventually the see-through effect cannot be obtained. (Purpose of the Invention) The present invention does not observe characters and pictures on the opposite side of the panel when observed from the front side or the back side, and desired characters and pictures having the same direction on the front and back, or different types of letters and pictures, respectively. A transfer material for obtaining a decorative display panel by easily transferring and displaying a display having a transparent effect and a transparent decorative display for decoration on a required transparent transfer-receiving material surface. To provide. (Structure of the Invention) The present invention comprises a release layer 2, a first colored layer 3, a concealing layer 4, a second colored layer 5, and a pressure-sensitive adhesive layer 6 in this order on the surface of the substrate 1 in FIG. A decorative display panel which can be seen through, provided with a large number of small holes a penetrating from the base material 1 to the pressure-sensitive adhesive layer 6. The present invention will be described in detail with reference to the drawings. As shown in FIG. 1, a release layer 2 provided on a base material 1 includes a base material 1 such as a resin film or paper and a coloring layer 3 such as printing ink. And a release varnish mixed with a silicone resin. The first colored layer 3 is applied to one surface of the base material 1 by printing, and is a solid colored layer or a desired design or picture which is overprinted thereon. This is a picture or the like whose tone is reproduced by plate-making printing. Next, the hiding layer 4
In addition to concealing the upper side of the first colored layer 3, the layer has a function as a colored layer serving as a background of the first colored layer. In addition, the concealing layer 4 may be formed by stacking one or several layers. Next, the second colored layer 5 is a solid color or a desired design or pattern applied on the upper side of the concealing layer 4 by printing.
Alternatively, it is a picture or the like reproduced with gradation. Then, a pressure-sensitive adhesive layer 6 is formed on the coloring layer 5. In the transparent substrate 1,
The release layer 2, the colored layers 3, 5 and the concealing layer 4,
A large number of fine holes a are formed regularly or irregularly including the adhesive layer 6, and the opposite side of the base material 1 can be seen through the small holes a. The diameter of the small hole a is, for example,
Appropriate pitch of about 2mm and about 4mm are arranged regularly so as to be orthogonal to 45 ° direction. The portion of the base material 1 where the colored layer is formed is the colored display portion b of the display panel.
Becomes The transfer material of the present invention thus obtained is laminated and adhered on a transparent transfer material such as a glass plate, a resin plate, or a resin film with the pressure-sensitive adhesive layer 6 facing down, as shown in FIG. Only the upper substrate 1 is peeled off, and a decorative display panel that can be seen through is obtained by transferring and painting a colored layer on the transparent transfer material 7 side in FIG. The design and design of the second colored layer 5 are observed through the side of the transfer material 7 on which the coloring layer is not transferred, of the two surfaces of the transferred material 7 thus painted. Then, the design and pattern of the first colored layer 3 are observed from the other side of the transferred colored layer. And the first and second
The colored layers are not observed from both sides at once due to the presence of the concealing layer 4, but are observed as independent designs and patterns from the front side or the back side of the transfer material 1, respectively. The transfer material of the present invention is manufactured, for example, as shown in FIG. 2 (a), by using a resin plate or film having a large number of fine holes a regularly or irregularly provided with a release layer 2, such as a resin plate. For material 1 (for example, thickness 0.3mm or less or more)
(B) The first colored layer 3, the concealing layer 4, the second colored layer 5, and the pressure-sensitive adhesive layer 6 are laminated and printed in this order by a printing method such as dry offset printing. The film substrate 1
May be a roll film or a sheet film. In the production in another embodiment, for example, as shown in FIG. 3 (a), a release layer 6 such as a normal transparent resin plate or film without many small holes a was applied. After the first colored layer 3, the concealing layer 4, the second colored layer 5, and the pressure-sensitive adhesive layer 6 are laminated and printed in this order on the substrate 1 by a printing method such as dry offset or silk screen, FIG. As shown in (b), a large number of fine holes a are regularly or irregularly formed in the printed film substrate 1 to form a see-through portion. Using the transfer material of the present invention thus formed, a pressure-sensitive adhesive 6 is adhered to a transfer-receiving substrate 7 such as a transparent resin or glass, with the base material 7 side, as shown in FIG. The base material 1 is peeled off from the release layer 2 to obtain a see-through colored display panel shown in FIG. As shown in FIG. 6, a transparent resin is laminated or extruded to form a coating layer 8 on the transferred surface of the colored layer of the panel obtained by transferring in this manner, and a coating layer 8 is applied to smooth the surface. Can be protected. (Operation of the Invention) The transfer material according to the present invention, in which the see-through portion is formed of a number of small holes a,
On one side of the base material 1, designs and patterns for front side display and back side display are displayed, and a panel obtained by transfer-painting the transparent base material 7 using this transfer material is obtained from the front side and the back side. When each is observed, the design and pattern on each side can be separately observed without being conscious of the presence of the solid concealment layer 4, and can be seen through on the front and back of the panel. When the transfer material of the present invention is formed using the base material 1 in which the small holes a are previously formed, the small holes a are not printed, and each of the release layer, the coloring layer, the concealing layer, and the adhesive layer is not printed. The transparent portion of the layer does not need to be processed by photolithography or print registration. Also,
After printing the designs, patterns, characters, and the like as the release layer 2, the first coloring layer 3, and the second coloring layer 5, and the concealing layer 4 on the base material 1 on which the small holes a are not formed, fine small holes When a is bored, it is not necessary to perform the plate making process and the print register matching process on the see-through portion as described above. Therefore, it is possible to omit the step of aligning the print registration of the respective transparent portions in the respective layers such as the first colored layer 3 and the second colored layer 5. (Effects of the Invention) The panel of the present invention is a display panel in which the same or different designs and patterns can be observed from the front and back, and can be seen through, and can be manufactured very easily. It is effective as a display panel, a partition, a panel for a show window, and the like.
【図面の簡単な説明】
第１図は本発明転写材の側断面図、第２図は本発明転写
材の製造工程の一実施例における基材及び着色層の側断
面図、第３図は本発明転写材製造工程の他の実施例にお
ける基材及び着色層の側断面図、第４図は本発明転写材
を被転写基材に接着した状態の側断面図、第５図は本発
明転写材を用いて着色層を被転写基材に転写絵付けした
パネルの側断面図、第６図は転写絵付けしたパネルに被
覆層を施したパネルの側断面図である。
１……基材、２……剥離層
３……第１着色層、４……隠蔽層
４……隠蔽層、５……第２着色層
６……感圧接着剤層、７……被転写基材、
８……被覆層BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a side cross-sectional view of the transfer material of the present invention, FIG. 2 is a side cross-sectional view of a base material and a colored layer in one embodiment of a manufacturing process of the transfer material of the present invention, and FIG. FIG. 4 is a side cross-sectional view of a substrate and a colored layer in another embodiment of the transfer material manufacturing process of the present invention, FIG. 4 is a side cross-sectional view of a state in which the transfer material of the present invention is adhered to a substrate to be transferred, and FIG. FIG. 6 is a side cross-sectional view of a panel in which a colored layer is transfer-painted on a substrate to be transferred using a transfer material, and FIG. 6 is a side cross-sectional view of a panel in which a cover layer is applied to the transfer-painted panel. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Base material 2 ... Peeling layer 3 ... 1st coloring layer 4 ... Hiding layer 4 ... Hiding layer 5 ... 2nd coloring layer 6 ... Pressure sensitive adhesive layer 7 ... Transfer base material, 8 coating layer