JP2703842B2 - Vacuum cleaner brush assembly - Google Patents

Vacuum cleaner brush assembly

Info

Publication number
JP2703842B2
JP2703842B2 JP29305891A JP29305891A JP2703842B2 JP 2703842 B2 JP2703842 B2 JP 2703842B2 JP 29305891 A JP29305891 A JP 29305891A JP 29305891 A JP29305891 A JP 29305891A JP 2703842 B2 JP2703842 B2 JP 2703842B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
brush
assembly
groove
base
vacuum cleaner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP29305891A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06125811A (en
Inventor
憲治 木村
秀雄 大橋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kowa Co Ltd
Sharp Corp
Original Assignee
Kowa Co Ltd
Sharp Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kowa Co Ltd, Sharp Corp filed Critical Kowa Co Ltd
Priority to JP29305891A priority Critical patent/JP2703842B2/en
Publication of JPH06125811A publication Critical patent/JPH06125811A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2703842B2 publication Critical patent/JP2703842B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は掃除機の吸込具の回転体
に取り付けるブラシ組品に関し、特に、回転体に対して
揺動自在に取り付けるのに好適なブラシ組品に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a brush assembly to be attached to a rotating body of a suction device of a vacuum cleaner, and more particularly to a brush assembly suitable for swingably attaching to a rotating body.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、この種のものとしては、図9に示
すようにブラシ台10を金属でU型に形成し、該ブラシ
台10の溝11に鋼線の芯12とブラシ13を挿入し、
ブラシ台10を両側から圧着してブラシ組品としたもの
が知られている。
2. Description of the Related Art Conventionally, as this type, as shown in FIG. 9, a brush base 10 is formed in a U shape with a metal, and a steel wire core 12 and a brush 13 are inserted into a groove 11 of the brush base 10. And
It is known that the brush base 10 is pressed from both sides to form a brush assembly.

【0003】また、図10のように樹脂や材木などの硬
質のブラシ台14に、金属片でつくられたくさび15を
用いて、ブラシ13を植毛しているものもある。
As shown in FIG. 10, a brush 13 is implanted on a hard brush base 14 made of a resin, a timber, or the like using a wedge 15 made of a metal piece.

【0004】前記ブラシ組品は図11のように掃除機の
回転ブラシ16として用いる場合は、回転体17の溝に
挿入固定して使用する。
When the brush assembly is used as a rotary brush 16 of a vacuum cleaner as shown in FIG. 11, the brush assembly is inserted and fixed in a groove of a rotary body 17 for use.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うなブラシ組品は、図5,図6に示すように回転体に対
してブラシ組品を揺動自在に取り付けて、回転体の回転
方向によりブラシの機能を変えて汎用性を高める吸込具
に適用することができない。
However, in such a brush assembly, as shown in FIGS. 5 and 6, the brush assembly is attached to the rotating body so as to be swingable, and depending on the rotation direction of the rotating body. It cannot be applied to a suction tool that increases the versatility by changing the function of the brush.

【0006】即ち、このような吸込具の回転体は螺旋状
に近い捩られた溝にブラシ台を挿入する構成になってい
るため、ブラシ台を回転体の外面に形成された捩られた
溝に挿入嵌合し、かつこの状態で揺動自在に保持できる
形状にすることは高度の製作技術を必要とし、製作が非
常に困難である。
That is, since the rotating body of such a suction tool has a structure in which the brush base is inserted into a twisted groove having a nearly spiral shape, the brush base is connected to the twisted groove formed on the outer surface of the rotating body. In order to form a shape that can be inserted into and fitted to the device and that can be held swingably in this state, a high-level manufacturing technique is required, and manufacturing is very difficult.

【0007】しかも、溝に合う形状にブラシ台を作って
回転体の溝に嵌合挿入しても、回転体の回転に伴ってブ
ラシの先端が部分的に床面に当接してブラシ台を回転に
追随させる場合、ブラシ台が硬質であるため捩れたブラ
シ台が全体に亙って回転方向へ回転しようとするので追
随性が悪く揺動自在のブラシとしての機能が十分発揮出
来なかった。
In addition, even if a brush base is formed in a shape that fits into the groove and fitted into the groove of the rotating body, the tip of the brush partially comes into contact with the floor surface with the rotation of the rotating body, and the brush base is moved. In the case of following the rotation, since the brush base is hard, the twisted brush base tends to rotate in the rotation direction over the whole, so that the followability is poor and the function as a swingable brush cannot be sufficiently exhibited.

【0008】さらに、前記いずれのブラシ組品において
も、植毛は、複雑な工程を要する上、ブラシ毛を1束単
位で1つ1つ植えるため、ブラシ毛の先端が揃わず凹凸
ができるので、ブラシ台に植毛後、螺旋状に並んだブラ
シ毛の長さを同一するために極めて高度なカット技術を
用いてブラシ毛の先端をカットしなければならない手間
を要するという欠点があった。
Further, in any of the above-mentioned brush assemblies, the bristle implantation requires a complicated process, and since the brush bristles are planted one by one in a bundle, the tips of the brush bristles are not aligned and irregularities are formed. There is a drawback in that, after planting the brush bristles, it is necessary to cut off the tips of the brush bristles using an extremely advanced cutting technique in order to make the lengths of the brush bristles spirally identical.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記問題点を解決する手
段として、本発明のブラシ組品は、ブラシ台とブラシか
らなる掃除機の吸込具に用いるブラシ組品において、前
記ブラシ台は塩化ビニール、ゴムなどの軟質材からな
り、溝を有する略U字型に形成し、ブラシは合成樹脂繊
維糸,綿糸などからなる繊維束を帯状体に形成し、該ブ
ラシを前記ブラシ台の溝に挿入し、両者を糸にて縫着す
る。
According to another aspect of the present invention, there is provided a brush assembly for use in a suction device of a vacuum cleaner comprising a brush base and a brush, wherein the brush base is made of vinyl chloride. , Made of a soft material such as rubber, formed into a substantially U-shape having a groove, and a brush is formed into a belt-like body with a fiber bundle made of synthetic resin fiber thread, cotton thread, etc., and the brush is inserted into the groove of the brush stand And sew them together with a thread.

【0010】[0010]

【作用】ブラシ台とブラシを縫製しているので、従来の
ような複雑な植毛工程を必要とせず、また、植毛後のブ
ラシのカツトも必要としないので、非常に簡単に、しか
も安価にブラシ組品を作ることができる。
[Function] Because the brush base and the brush are sewn, there is no need for a complicated flocking process as in the past, and no brush cut after flocking is required, making the brush very simple and inexpensive. Assemblies can be made.

【0011】さらに、ブラシ組品全体が柔軟性を有して
いるので、回転ブラシの回転体のいかなる形状の溝にも
簡単に挿入することが出来る上、回転ブラシの回転に追
随してブラシとしての機能を十分に発揮できる。
Further, since the whole brush assembly has flexibility, it can be easily inserted into a groove of any shape of the rotating body of the rotating brush, and can be used as a brush following the rotation of the rotating brush. Function can be fully demonstrated.

【0012】[0012]

【実施例】本発明の一実施例について、図面に基づいて
以下詳細に説明する。図1は本発明のブラシ組品の外観
斜視図、図2は同じく図1の断面図、図3はブラシ台の
外観斜視図、図4は同じくブラシの平面図、図5は本発
明のブラシ組品を応用した掃除機の回転ブラシの外観斜
視図である。図6は図5の断面図である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. 1 is an external perspective view of the brush assembly of the present invention, FIG. 2 is a cross-sectional view of FIG. 1, FIG. 3 is an external perspective view of a brush stand, FIG. 4 is a plan view of the brush, and FIG. It is an external appearance perspective view of the rotating brush of the vacuum cleaner which applied the assembly. FIG. 6 is a sectional view of FIG.

【0013】1は本発明のブラシ組品で、塩化ビニー
ル、ゴムなどの軟質材からなるブラシ台2とブラシ3と
から構成されている。前記ブラシ台2は、溝4を有し、
略U字型に成型してある。また、ブラシ3は、合成樹脂
糸、綿糸等を撚り合わせてなるパイルを一定幅すなわち
ブラシの必要高さの2倍に往復屈曲して多数の無終端の
房を連続形成し、房の端縁付近aを縫止し、繊維束の帯
状体としたものである。そして、ブラシ組品1を製作す
る場合は、前記ブラシ3を中央A−Aでカットし、前記
繊維束の端縁付近を縫止した側を前記ブラシ台2の溝4
のサイドから挿入した後、ブラシ台2の所定の箇所bを
糸で縫着する。
Reference numeral 1 denotes a brush assembly according to the present invention, which comprises a brush base 2 and a brush 3 made of a soft material such as vinyl chloride or rubber. The brush stand 2 has a groove 4,
It is molded into a substantially U-shape. The brush 3 is formed by continuously reciprocating and bending a pile formed by twisting synthetic resin yarns, cotton yarns, and the like into a fixed width, that is, twice the required height of the brush, to form a large number of endless tufts continuously. The vicinity a is sewn to form a fiber bundle band. When the brush assembly 1 is to be manufactured, the brush 3 is cut at the center AA, and the side where the end portion of the fiber bundle is sewn near the groove 4 of the brush base 2.
After that, a predetermined portion b of the brush stand 2 is sewn with a thread.

【0014】また、前記ブラシ3の中央A−Aをカット
しない状態では、図7のごとく前記ブラシ3の上下に前
述と同様、前記ブラシ台2を装着して、ブラシ台2の所
定の位置cを縫着し、縫着後、ブラシ4の中央B−Bを
カットすると二つのブラシ組品1ができあがる。
In the state where the center AA of the brush 3 is not cut, the brush base 2 is mounted above and below the brush 3 as shown in FIG. Are sewn, and after sewing, the center BB of the brush 4 is cut, and two brush assemblies 1 are completed.

【0015】図5は、掃除機の回転ブラシ5の回転体5
aに前記ブラシ組品1を用いた実施例で、回転ブラシ5
の回転体5aに設けられた例えば180度ねじられた溝
6に前記ブラシ組品1を挿入したものである。ブラシ組
品1は柔軟性を有しているので、溝6の形状に従応して
ブラシ組品1を挿入することができる。
FIG. 5 shows a rotary member 5 of a rotary brush 5 of a vacuum cleaner.
In the embodiment using the brush assembly 1 for a, the rotating brush 5
The brush assembly 1 is inserted into, for example, a groove 6 twisted by 180 degrees provided on the rotating body 5a. Since the brush assembly 1 has flexibility, the brush assembly 1 can be inserted according to the shape of the groove 6.

【0016】また、溝6を図6のように、ブラシ台2が
揺動自在なものにしておくと、前記のように180度ね
じった溝でも、容易に回転ブラシ5の回転方向に従って
ブラシ組品1は矢印方向に揺動することができる。
If the groove 6 is made so that the brush base 2 can swing as shown in FIG. 6, even if the groove is twisted by 180 degrees as described above, the brush assembly can be easily formed in accordance with the rotation direction of the rotary brush 5. The article 1 can swing in the direction of the arrow.

【0017】以上のように、このブラシ台は軟質樹脂で
形成されているため、掃除機の回転体の螺旋状の溝に挿
入するだけで、簡単に且つ安定に取り付けることが出来
る。しかも、回転体の回転に伴って、ブラシの先端が部
分的に床面に当接して行くため、当接部分に対応するブ
ラシ台が回転方向の力を受けて当接しない部分に対応す
るブラシ台に対してねじれ変形を起こして、ブラシが容
易に回転に追随し、掃除機能を高めることが出来る。ま
た、ねじれ変形を起こした部分はブラシ台が伸びるから
ブラシが外れるような力が働くが、ブラシ台が軟質樹脂
であることを利用して糸によりブラシをブラシ台に縫着
しているためブラシ台の伸びに糸が追随してブラシの外
れを完全に防止することが出来る。
As described above, since this brush base is made of a soft resin, it can be easily and stably mounted simply by inserting it into the spiral groove of the rotating body of the vacuum cleaner. In addition, the brush tip corresponding to the abutting part receives the force in the rotating direction because the tip of the brush partially contacts the floor with the rotation of the rotating body. Due to the torsional deformation of the table, the brush can easily follow the rotation and enhance the cleaning function. Also, the portion where the torsional deformation occurs causes the brush base to extend, so that the brush comes off.However, the brush base is made of soft resin, and the brush is sewn to the brush base with a thread. The thread follows the elongation of the platform, and the detachment of the brush can be completely prevented.

【0018】なお、例えば、ブラシ組品1を図8のよう
に、ブラシ台2の片側をブラシの長さより少し短くした
ブレード2aを一体に形成したブラシ組品としておく
と、回転ブラシ5の正方向では、掃除面(例えば、じゅ
うたん)がブレード2aによって掃除され、回転ブラシ
5を逆回転させると、ブラシ組品は揺動して、掃除面
(例えば、畳み、床面)はブラシ3によって掃除され
る。
For example, as shown in FIG. 8, when the brush assembly 1 is a brush assembly integrally formed with a blade 2a in which one side of the brush stand 2 is slightly shorter than the length of the brush, In the direction, when the cleaning surface (for example, carpet) is cleaned by the blade 2a and the rotating brush 5 is rotated in the reverse direction, the brush assembly swings and the cleaning surface (for example, folding, floor surface) is cleaned by the brush 3. Is done.

【0019】このとき、例えば、ブラシ3の太さを従来
のブラシの太さである0.1mmまたは0.15mmよ
り細く(例えば0.075mm)しておくと、ブラシ3
そのものが非常に柔らかいものとなり、該ブラシ3で畳
み,床面を掃除すると、掃除面を拭き掃除する状態にな
り、従来とは違った掃除効果を奏することになる。
At this time, for example, if the thickness of the brush 3 is made smaller than the conventional brush thickness of 0.1 mm or 0.15 mm (for example, 0.075 mm), the brush 3
It becomes very soft, and when it is folded with the brush 3 and the floor surface is cleaned, the cleaning surface is wiped and cleaned, and a cleaning effect different from the conventional one is achieved.

【0020】なお、上記ブラシ3とブラシ台2を溶着し
て、ブラシ組品を作ることも考えられるが、溶着したブ
ラシ組品を回転ブラシ5に用いると、使用中、ブラシ3
とブラシ台2が外れる恐れがある。
The brush 3 and the brush base 2 may be welded to form a brush assembly. However, if the welded brush assembly is used for the rotating brush 5, the brush 3 may be used during use.
And the brush stand 2 may come off.

【0021】[0021]

【発明の効果】本発明のブラシ組品は、軟質材のブラシ
台にブラシを縫着したものであるから、直線状に形成し
たブラシ台を回転体の捩れた溝に挿入するだけで、容易
にこれに合う揺動自在のブラシを得ることができ、しか
も、回転ブラシの回転に対する追随性がよいので、揺動
自在のブラシとしての機能を十分に発揮することができ
る。 また、本発明のブラシ組品は、直線上に形成した
ブラシ台に帯状のブラシ片を、縫着するだけであるか
ら、従来の植毛に比べて簡単にブラシ組品を製作するこ
とができ、また、縫製後のブラシ先端のカットの手間が
不要になるので安価なブラシ組品を供給することができ
る。
According to the brush assembly of the present invention, a brush is sewn on a brush base made of a soft material. Therefore, it is easy to insert a linearly formed brush base into a twisted groove of a rotating body. Therefore, it is possible to obtain a swingable brush suitable for this, and since it has good followability to the rotation of the rotary brush, the function as a swingable brush can be sufficiently exhibited. Further, the brush assembly of the present invention can simply fabricate a brush assembly as compared with the conventional flocking, because the belt-shaped brush piece is simply sewn to the brush base formed on a straight line, Further, since the trouble of cutting the brush tip after sewing is not required, an inexpensive brush assembly can be supplied.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】図1は本発明のブラシ組品の外観斜視図であ
る。
FIG. 1 is an external perspective view of a brush assembly according to the present invention.

【図2】図2は同じく図1の断面図である。FIG. 2 is a sectional view of FIG. 1;

【図3】図3は同じくブラシ台の外観斜視図である。FIG. 3 is an external perspective view of the brush stand.

【図4】図4は同じくブラシの平面図である。FIG. 4 is a plan view of the brush similarly.

【図5】図5は本発明のブラシ組品を応用した掃除機の
回転ブラシの外観斜視図である。
FIG. 5 is an external perspective view of a rotating brush of a vacuum cleaner to which the brush assembly of the present invention is applied.

【図6】図6は図5の断面図である。FIG. 6 is a sectional view of FIG. 5;

【図7】図7はブラシ組品の他の製作を説明する外観斜
視図である。
FIG. 7 is an external perspective view for explaining another production of the brush assembly.

【図8】図8はブラシ組品の他の実施例の断面図であ
る。
FIG. 8 is a sectional view of another embodiment of the brush assembly.

【図9】図9は従来のブラシ組品の断面図である。FIG. 9 is a cross-sectional view of a conventional brush assembly.

【図10】図10は従来の他のブラシ組み品の断面図で
ある。
FIG. 10 is a sectional view of another conventional brush assembly.

【図11】図11は従来の回転ブラシの外観斜視図であ
る。
FIG. 11 is an external perspective view of a conventional rotary brush.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ブラシ組品 2 ブラシ台 3 ブラシ 4 溝 5 回転ブラシ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Brush assembly 2 Brush stand 3 Brush 4 Groove 5 Rotating brush

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】ブラシ台とブラシからなる掃除機の吸込具
に用いるブラシ組品において、 前記ブラシ台は塩化ビニール、ゴムなどの軟質材からな
り、溝を有する略U字型に形成し、 前記ブラシは、長尺のパイルを複数本束ねた繊維束を一
定幅に往復屈曲して多数の無終端の房を連続形成し、そ
の房の端縁付近を縫止して形成した所定幅の帯状体の真
ん中を縫製方向にカットした帯状ブラシ片とし、 この帯状ブラシ片の房側を、前記ブラシ台の溝に挿入し
た状態で、帯状ブラシ片とブラシ台とを縫着した事を特
徴とする掃除機用ブラシ組品。
1. A brush assembly used for a suction device of a vacuum cleaner comprising a brush base and a brush, wherein the brush base is made of a soft material such as vinyl chloride or rubber, and is formed in a substantially U-shape having a groove. The brush is a belt-shaped belt of a predetermined width formed by continuously reciprocating and bending a bundle of fibers of a plurality of long piles into a fixed width to form a large number of endless tufts and sewing around the edges of the tufts. A band-shaped brush piece cut in the sewing direction in the middle of the body, and the band-shaped brush piece and the brush stand are sewn together with the tuft side of the band-shaped brush piece inserted into the groove of the brush stand. Brush assembly for vacuum cleaner.
JP29305891A 1991-11-08 1991-11-08 Vacuum cleaner brush assembly Expired - Fee Related JP2703842B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29305891A JP2703842B2 (en) 1991-11-08 1991-11-08 Vacuum cleaner brush assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29305891A JP2703842B2 (en) 1991-11-08 1991-11-08 Vacuum cleaner brush assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06125811A JPH06125811A (en) 1994-05-10
JP2703842B2 true JP2703842B2 (en) 1998-01-26

Family

ID=17789923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP29305891A Expired - Fee Related JP2703842B2 (en) 1991-11-08 1991-11-08 Vacuum cleaner brush assembly

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2703842B2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4758155B2 (en) * 2005-07-05 2011-08-24 株式会社コーワ Floor nozzle for vacuum cleaner and electric vacuum cleaner
JP4925714B2 (en) * 2006-03-29 2012-05-09 株式会社コーワ Car wash machine washing brush and car wash machine
JP2008154995A (en) * 2006-11-28 2008-07-10 Kowa Co Ltd Bristle material for brush
JP5193574B2 (en) * 2007-11-28 2013-05-08 三洋電機株式会社 Vacuum cleaner floor suction tool
JP5980484B2 (en) * 2011-07-29 2016-08-31 槌屋ティスコ株式会社 Brush and brush manufacturing method
JP5816520B2 (en) * 2011-10-31 2015-11-18 槌屋ティスコ株式会社 brush
JP6058383B2 (en) * 2012-12-25 2017-01-11 槌屋ティスコ株式会社 Rotating brush for brush and vacuum cleaner
US10602895B2 (en) 2014-12-12 2020-03-31 Bissell Homecare, Inc. Brushroll for vacuum cleaner
WO2019139846A1 (en) * 2018-01-10 2019-07-18 Bissell Homecare, Inc. Brushroll for vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06125811A (en) 1994-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20100223745A1 (en) Novel device
CA2261722C (en) A toothbrush
RU2248174C2 (en) Toothbrush with head controlled by user (versions) and method for controlling of toothbrush head
CA2056858C (en) Self-adjusting three sided toothbrush and method of manufacture
US5392483A (en) Multi-level bristle tuft toothbrush
EP0990401B1 (en) Toothbrush
AU2001261646B2 (en) Toothbrush having an efficacious bristle pattern
CN101257817B (en) Toothbrush
CN101299943B (en) Brush head adapting to toothbrush
US5459899A (en) Interstitial flossing toothbrush
US6314605B1 (en) Toothbrush
JP2703842B2 (en) Vacuum cleaner brush assembly
JP3305329B2 (en) toothbrush
WO1980001135A1 (en) Hair brush
CA2261717A1 (en) A toothbrush
JPH09327331A (en) Brush
JP4959240B2 (en) Brush manufacturing method and manufacturing apparatus
US6601257B1 (en) Jewelry brush with cleaning zones
JPH10286122A (en) Production of tooth brush and filament implanted to it
JPH03242111A (en) Brush stand and its manufacture
JPH05123219A (en) Brush having plastic made hard bristle
JP3528805B2 (en) Vacuum cleaner suction device and vacuum cleaner
JP2003010087A (en) Rotary scrubbing brush for motor-driven floor polisher
JP2002102123A (en) Brush assembly of vacuum cleaner
JP3128238U (en) Toothbrush bristle material and toothbrush

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081003

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091003

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 13

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101003

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 13

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101003

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101003

Year of fee payment: 13

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101003

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 14

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111003

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees