JP2687308B2 - Work glove box - Google Patents

Work glove box

Info

Publication number
JP2687308B2
JP2687308B2 JP6219446A JP21944694A JP2687308B2 JP 2687308 B2 JP2687308 B2 JP 2687308B2 JP 6219446 A JP6219446 A JP 6219446A JP 21944694 A JP21944694 A JP 21944694A JP 2687308 B2 JP2687308 B2 JP 2687308B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
glove
glove box
panel
attached
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP6219446A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0862390A (en
Inventor
義章 井上
清司 田口
Original Assignee
千代田メインテナンス株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 千代田メインテナンス株式会社 filed Critical 千代田メインテナンス株式会社
Priority to JP6219446A priority Critical patent/JP2687308B2/en
Publication of JPH0862390A publication Critical patent/JPH0862390A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2687308B2 publication Critical patent/JP2687308B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Manipulator (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、核燃料施設等の原子力
施投で使用されている作業用グローブボックスに関し、
特に、そのパネルの交換を容易にした作業用グローブボ
ックスに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a work glove box used in the nuclear power plant such as a nuclear fuel facility.
In particular, the present invention relates to a work glove box whose panel can be easily replaced.

【0002】[0002]

【従来技術】従来、核燃料施設等の原子力施設で各種の
作業を行う場合、いわゆる作業用グローブボックスが用
いられる。この作業用グローブボックスは核燃料物質等
を外界に対して隔離された密閉状態で取り扱うために用
いられるもので、一般に箱型の気密容器からなり、その
天井面や底面がステンレス製であり、その側面等が樹脂
製の透明なグローブパネルによって構成されている。ま
た、このグローブパネルの各所には、ゴム製のグローブ
が取り付けてあり、これに手を挿入し、内部の装置や機
器の操作等を行う。
2. Description of the Related Art Conventionally, a so-called work glove box is used when performing various works in a nuclear facility such as a nuclear fuel facility. This work glove box is used to handle nuclear fuel substances and the like in a sealed state isolated from the outside world, and generally consists of a box-shaped airtight container, the ceiling surface and bottom surface of which are made of stainless steel, and the side surface of the box. Etc. are composed of a transparent glove panel made of resin. Further, rubber gloves are attached to various parts of the glove panel, and hands are inserted into the gloves to operate the internal devices and equipment.

【0003】例えば、核燃料物質を原子力発電所撚料に
加工するためには、核燃料物質の溶解、調製、乾燥、造
粒、焙焼還元、研磨整形、測定、組立等の作業を行う必
要がある。これらの作業を行うための装置や機器は、必
要に応じて、この作業用グローブボックス内に収納さ
れ、処理される。そのため、運転に伴って加工くず、粉
じん、粉末、グリース等による汚れが生し、これらによ
って作業用グローブボックスのグローブパネルの内面が
次第に曇り、視界が妨げられる。
For example, in order to process a nuclear fuel material into a twisted material for a nuclear power plant, it is necessary to perform operations such as melting, preparation, drying, granulation, roasting reduction, polishing shaping, measurement, and assembly of the nuclear fuel material. . Devices and equipment for performing these operations are housed and processed in this work glove box as needed. As a result, dirt due to processing waste, dust, powder, grease, etc., is generated during operation, and the inner surface of the glove panel of the work glove box gradually becomes clouded and hinders the visibility.

【0004】また、長年の使用によりグローブパネルの
内面が傷つき、視界が徐々に悪くなることもある。特
に、硝酸などの薬品を使用する作業用グローブボックス
では、パネルの内面がこのような酸性物質による腐食等
によりエッチングされ、さらに外部放射線量率が高い作
業用グローブボックスの場合には、その樹脂製透明パネ
ルが放射線劣化するなど、その安全性が低下したりその
視界が悪くなる。
In addition, the inner surface of the glove panel may be damaged due to long-term use, and the visibility may gradually deteriorate. In particular, in a work glove box that uses a chemical such as nitric acid, the inner surface of the panel is etched due to corrosion by such acidic substances, and in the case of a work glove box with a high external radiation dose rate, the resin The safety of the transparent panel deteriorates due to radiation deterioration and its visibility deteriorates.

【0005】そこで、このような作業用グローブボック
スでは、随時グローブパネルを清掃する必要がある。さ
らに劣化したグローブパネルは交換することが必要であ
る。従来一般に使用されている作業用グローブボックス
のグローブパネルの交換方法の一例を、添付の図5によ
り説明する。なお、グローブボックス100は、内部の
汚染の外部への拡散を防止するため、負圧に保たれてい
る。
Therefore, in such a work glove box, it is necessary to clean the glove panel as needed. Further deteriorated glove panels need to be replaced. An example of a method of exchanging a glove panel of a work glove box that has been generally used in the past will be described with reference to the attached FIG. The glove box 100 is kept at a negative pressure in order to prevent the inside pollution from spreading to the outside.

【0006】まず、交換するグローブボックス100の
グローブパネル1の周辺に、ピニルシート製のバッグ2
を気密が保てるように取り付け、これによりグローブパ
ネル1を外しても、作業用グローブボックス内部の汚染
が室内全体に拡散しないようにする。また、このバッグ
2には、予め交換する新しいグローブパネル8を入れて
おく。
First, a bag 2 made of pinil sheet is provided around the glove panel 1 of the glove box 100 to be replaced.
Is installed so that airtightness can be maintained, so that even if the glove panel 1 is removed, contamination inside the work glove box is prevented from spreading throughout the room. In addition, a new glove panel 8 to be replaced is put in the bag 2 in advance.

【0007】作業手順は、グローブパネル1を固定して
いるボルトやサッシ枠を外し、パネル1を取り外す。次
に、新しいパネル8を逆の手順で取り付け、交換を終了
する。これらの作業をバック2を介して行う。さらに、
バッグ2の内部の放射能汚染除去を行った後、バッグ2
を取り外す。
As a work procedure, the bolts and the sash frame which fix the glove panel 1 are removed, and the panel 1 is removed. Next, the new panel 8 is attached in the reverse order, and the replacement is completed. These operations are performed via the bag 2. further,
After removing the radioactive contamination inside the bag 2,
Remove.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】前記従来のグローブボ
ックスでは、グローブパネル1を取り外した時点におい
て、バッグ2内がグローブボックス100内部と同じ負
圧になり、バッグ2がグローブボックス100内に吸い
込まれて潰れる。そのため、その中での作業性が極めて
悪い。一方、グローブボックス100内の負圧を弱める
と作業性は良くなるが、気圧が高いため、外部への汚染
の拡散の心配がある。しかも、グローブパネル1を取り
外した時、開口部からグローブボックス内の汚染がバッ
グ2内へ多量に拡散するなどの問題が起こる。
In the conventional glove box, when the glove panel 1 is removed, the inside of the bag 2 has the same negative pressure as the inside of the glove box 100, and the bag 2 is sucked into the glove box 100. Collapse. Therefore, workability in it is extremely poor. On the other hand, if the negative pressure in the glove box 100 is weakened, the workability is improved, but since the atmospheric pressure is high, there is a concern that the contamination will diffuse to the outside. Moreover, when the glove panel 1 is removed, there is a problem that a large amount of contamination in the glove box spreads from the opening into the bag 2.

【0009】このように、従来のグローブボックスで
は、そのグローブパネルの交換に長い期間、多くのコス
トや人員を要するなどの理由から、現実にパネルの交換
はきわめて困難であった。そこで、本発明は前記従来技
術における問題点に鑑み、汚染の拡散を防止しながらグ
ローブパネルの交換を容易に行うことが可能な作業用グ
ローブボックスを提供することを目的とする。
As described above, in the conventional glove box, it is actually extremely difficult to replace the glove panel because it takes a long period of time and costs a lot to replace the glove panel. In view of the above-mentioned problems in the prior art, it is therefore an object of the present invention to provide a work glove box capable of easily replacing a glove panel while preventing the diffusion of contamination.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】前記の目的を達成するた
め、本発明では、グローブパネルの交換の作業性を良く
するため、グローブパネルの背後に押え板を取り付ける
ことができるようにしたものである。
In order to achieve the above-mentioned object, in the present invention, in order to improve the workability of exchanging the glove panel, a holding plate can be attached to the back of the glove panel. is there.

【0011】すなわち、本発明による作業用グローブボ
ックスは、気密な箱形のグローブボックスと、このグロ
ーブボックスの開口部を気密に閉じるように取り付けら
れたグルーブパネルと、このグローブパネルに取り付け
られた作業用のグローブとを有し、前記グローブパネル
をグローブボックスに着脱自在に取り付けると共に、グ
ルーブパネルの背面側に着脱自在に取り付けられ、同パ
ネルが閉じたグローブボックスの開口部を閉じる押え板
を備えることを特徴とする。
That is, the working glove box according to the present invention is an airtight box-shaped glove box, a groove panel attached so as to hermetically close the opening of the glove box, and a work attached to the glove panel. And a glove panel for detachably attaching the glove panel to the glove box and detachably attached to the rear side of the groove panel, the glove box having a closing plate for closing the opening of the glove box. Is characterized by.

【0012】なお、押え板はグローブボックスの内側に
設けた枠部に着脱自在に取り付けられるのがよく、この
枠部は、押え板をスライド自在に支持するガイド状のも
のがあげられる。さらに、前記押え板の前面に、互いに
接着された2枚以上の封止板が貼り付けておく。また、
前記押え板の前面に、同押え板に対して着脱自在であっ
て、且つグローブボックス側にも着脱自在な枠部材を介
して封止板が気密に取り付けておく。
The holding plate is preferably detachably attached to a frame portion provided inside the glove box, and the frame portion may be a guide-like member for slidably supporting the holding plate. Further, two or more sealing plates adhered to each other are attached to the front surface of the pressing plate . Also,
A sealing plate is airtightly attached to the front surface of the pressing plate via a frame member that is detachable from the pressing plate and detachable from the glove box side .

【0013】[0013]

【作用】前記の本発明による作業用グローブボックスで
は、グローブパネルを交換するとき、その背後に押え板
を取り付けることにより、グローブボックスの内外がこ
の押え板により遮断されるため、グローブボックスの内
部の負圧により、グローブパネルの外側に取り付けられ
たバッグがグローブボックス内に吸い込まれない。この
ため、同バッグ内での作業性が向上する。また、この押
え板はパネル取り外し時の開口部から、グローブボック
ス内の汚染がバッグ内へ拡散することを防止する。これ
により、汚染拡散を防止し、かつ、グローブパネルの交
換が容易な作業用グローブボックスが得られる。さら
に、前記グローブボックスの内側に枠部を設けておけ
ば、押え板の移動とその所定の位置への固定は容易とな
る。
In the working glove box according to the present invention described above, when the glove panel is replaced, a holding plate is attached to the back of the glove box, so that the inside and outside of the glove box are blocked by the holding plate. Due to the negative pressure, the bag attached to the outside of the glove panel will not be sucked into the glove box. Therefore, workability in the bag is improved. Further, this holding plate prevents the contamination in the glove box from diffusing into the bag through the opening when the panel is removed. As a result, it is possible to obtain a work glove box in which the diffusion of contamination is prevented and the glove panel can be easily replaced. Further, if a frame portion is provided inside the glove box, the pressing plate can be easily moved and fixed at a predetermined position.

【0014】なお、前記グローブボックスの内側に面す
るグローブパネルの背面と、予めグローブボックス内に
挿入された押え板の表面は、グローブボックス内の放射
能により汚染される。従って、グローブパネルを取り外
し時、放射能に汚染されたグローブパネルの背面と押え
板の前面が作業バッグ側に露出し、汚染を拡散するおそ
れがある。
The back surface of the glove panel facing the inside of the glove box and the surface of the holding plate previously inserted in the glove box are contaminated by radioactivity in the glove box. Therefore, when the glove panel is removed, the back surface of the glove panel and the front surface of the holding plate, which are radioactively contaminated, may be exposed to the work bag side and the pollution may be diffused.

【0015】しかし、前記押え板の前面に互いに接着さ
れた2枚以上の封止板が貼り付けておいたものでは、グ
ローブパネルを取り外す際に、最も前の封止板をグロー
ブパネルの背面に貼り付け、グローブパネルを取り外す
とき、互いに接着されている封止板の面を剥せば、汚染
されてない封止板の接着面が外に表れ、汚染された面は
封止板で覆われる。
However, in the case where two or more sealing plates adhered to each other are attached to the front surface of the pressing plate, the frontmost sealing plate is attached to the rear surface of the glove panel when the glove panel is removed. When attaching and removing the glove panel, if the surfaces of the sealing plates that are adhered to each other are peeled off, the adhesive surface of the uncontaminated sealing plate will appear outside and the contaminated surface will be covered with the sealing plate. .

【0016】また、前記押え板の前面に、同押え板に対
して着脱自在であって、且つグローブボックス側にも着
脱自在な枠部材を介して封止板が気密に取り付けてある
ものは、押え板の前面が封止板により覆われているた
め、グローブボックス内で放射能で汚染されない。しか
も、グローブパネルを取り外す際に、封止板の枠部材を
グローブパネル側に取り付け、押え板から切り離せば、
今度は封止板がグローブパネルの汚染された背面を覆っ
て封止する。
Further, the sealing plate is airtightly attached to the front surface of the pressing plate via a frame member which is detachable from the pressing plate and detachable from the glove box side. Since the front surface of the holding plate is covered with the sealing plate, it is not contaminated by radioactivity in the glove box. Moreover, when removing the glove panel, if the frame member of the sealing plate is attached to the glove panel side and separated from the holding plate,
A sealing plate, in turn, covers and seals the contaminated back surface of the glove panel.

【0017】[0017]

【実施例】以下、本発明の実施例について、添付の図面
を参照しながら詳細に説明する。図1に本発明の一実施
例によるグローブボックス200を示しており、この図
において、グローブボックス200は、4つの脚を有す
る基台210上に取り付けられている。このグローブボ
ックス200は、気密な箱型の容器からなり、その天井
面や底面がステンレス等からなり、その側面201の設
けた矩形の開口部には樹脂等からなる複数の透明なグロ
ーブパネル220、220…が取り付けられ、気密に封
止している。これらグローブパネル220、220…に
は、内部の装置の操作を行うため、グローブ221、2
21…が取り付けられている。このグローブ221、2
21…は、図示の例では4つ取り付けられている。図2
に示すように、グローブパネル220、220…は、断
面略「L」字状のサッシ枠226により押え付けられ、
このサッシ枠226はボルト225により押え付けられ
ている。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 shows a glove box 200 according to an embodiment of the present invention, in which the glove box 200 is mounted on a base 210 having four legs. The glove box 200 is made of an airtight box-shaped container, has a ceiling surface and a bottom surface made of stainless steel, etc., and a plurality of transparent glove panels 220 made of resin or the like in a rectangular opening provided on the side surface 201. 220 ... Are attached and hermetically sealed. These glove panels 220, 220, ...
21 ... are attached. These gloves 221, 2
In the illustrated example, four 21 are attached. FIG.
., The glove panels 220, 220 ...
The sash frame 226 is pressed down by a bolt 225.

【0018】図1に示す実施例では、対向する両側面に
複数の透明なグローブパネル220、220…が取り付
けられ、これらのグローブパネル220、220…に4
つのグローブが取り付けられている。さらに、前記グロ
ーブボックス200内には、グローブパネル220の内
側に取り付けることができる押え板230が収納されて
いる。図1の実施例では、この押え板230はグローブ
パネル200とほぼ同じ大きさの正方形の板である。
In the embodiment shown in FIG. 1, a plurality of transparent glove panels 220, 220 ... Are attached to opposite side surfaces, and these glove panels 220, 220.
Two gloves are attached. Further, in the glove box 200, a holding plate 230 that can be attached to the inside of the glove panel 220 is housed. In the embodiment of FIG. 1, the holding plate 230 is a square plate having substantially the same size as the glove panel 200.

【0019】また、図示実施例では、グローブボックス
200の端面203にバッグインなどの方法で押え板2
30を挿入するための挿入口240が設けられている。
しかし、この押え板230が予めグローブボックス20
0内に収納されている場合もある。
In the illustrated embodiment, the holding plate 2 is attached to the end surface 203 of the glove box 200 by a method such as bag-in.
An insertion port 240 for inserting 30 is provided.
However, the holding plate 230 is not attached to the glove box 20 in advance.
It may be stored in 0.

【0020】また、グローブボックス200の内部に
は、押え板230をグローブパネル220の裏側に取り
付けるための枠部250、250…と押え板230をグ
ローブボックス200の裏側から固定するための固定用
ボルト260、260’、260”が設けられている。
この枠部250、250…は、平行に設けられたレール
状のもので、この枠部250、250…に押え板230
の上下の縁がスライド自在に嵌め込まれ、何れかのグロ
ーブパネル230の背後にスライドして移動できるよう
になっている。固定用ボルト260、260’、26
0”は、各グローブパネル220、220毎に設けら
れ、これら固定ボルト260’、260”を締め付ける
ことにより、押え板230を各グローブパネル220の
背後に固定することができ、緩めることにより押え板2
30の移動を可能とする。さらに、枠部250、250
…には、前記の押え板230の嵌め込みを容易とするた
めの切り欠き251が設けられている。
Further, inside the glove box 200, frame parts 250, 250 for attaching the pressing plate 230 to the back side of the glove panel 220 and fixing bolts for fixing the pressing plate 230 from the back side of the glove box 200. 260, 260 ', 260 "are provided.
The frame parts 250, 250, ... Are rail-shaped members provided in parallel, and the holding plates 230 are attached to the frame parts 250, 250.
The upper and lower edges of the are fitted slidably and can be slid behind one of the glove panels 230 to move. Fixing bolts 260, 260 ', 26
0 ″ is provided for each glove panel 220, 220. By tightening these fixing bolts 260 ′, 260 ″, the pressing plate 230 can be fixed to the back of each glove panel 220, and by loosening, the pressing plate 230 can be fixed. Two
Allows 30 moves. Further, the frame parts 250, 250
A cutout 251 for facilitating the fitting of the pressing plate 230 is provided on the.

【0021】なお、押え板230の取付手段としては、
前記の枠部250によるもの以外にも、他の多くの手段
が考えられることは言うまでもない。図示のグローブボ
ックスでは、枠部250、250…に嵌め込まれた押え
板230を、交換するパネル220の背後に移動し、固
定ボルト260、260…を対向するグローブパネル2
20または隣のグローブパネル220のグローブ221
に挿入した手で締め付ける。図1は一方の側面にある3
枚のグローブパネル220、220…のうち中央のグロ
ーブパネル220の裏側に押え板230が固定されてい
る状態である。なお、グローブ221に挿入した手が固
定ボルト260、260…に届かない場合は、例えば長
いトルクレンチ等の工具を使用して締め付けることも可
能である。
As a means for attaching the holding plate 230,
It goes without saying that many other means are possible other than the above-mentioned frame portion 250. In the illustrated glove box, the holding plate 230 fitted in the frame portions 250, 250 ... Is moved to the back of the panel 220 to be replaced, and the fixing bolts 260, 260 ...
20 or the glove 221 of the adjacent glove panel 220
Tighten with the hand inserted into. Figure 1 is on one side 3
The pressing plate 230 is fixed to the back side of the central glove panel 220 of the glove panels 220, 220. If the hands inserted into the globe 221 do not reach the fixing bolts 260, 260, ..., For example, it is possible to use a long tool such as a long torque wrench to tighten them.

【0022】図2に上述のグローブボックス200にお
ける交換しようとするグローブパネル220付近の断面
を示す。交換をしようとするグローブパネル220を外
側面(前面)を覆うようにピニルシート製のバッグ27
0を取り付け、これをガムテープ271等を用いて気密
性が保てるようにシールする。これにより、側面パネル
220を外してもグローブボックス200内部の汚染が
外部に拡散しないようにする。このバッグ270には作
業用のグローブ275が複数取り付けられており、これ
らのグローブに手を挿入して交換作業を行う。なお、図
2においては、押え板230を枠部250にはめ込む前
の状態を示している。
FIG. 2 shows a cross section near the glove panel 220 to be replaced in the above-mentioned glove box 200. The bag 27 made of pinil sheet covers the outer surface (front surface) of the glove panel 220 to be replaced.
0 is attached, and this is sealed with gum tape 271 or the like so that airtightness can be maintained. Thus, even if the side panel 220 is removed, the contamination inside the glove box 200 is prevented from spreading to the outside. A plurality of working gloves 275 are attached to the bag 270, and hands are inserted into these gloves to perform the replacement work. Note that FIG. 2 shows a state before the pressing plate 230 is fitted into the frame portion 250.

【0023】グローブパネル220を交換するときは、
まず前述のようにして、切欠251から前記押え板23
0を枠部250に嵌め込み、固定ボルト260を締め付
けて、交換しようとするグローブパネル220の背後に
押え板230を固定する。次に、工具272等を用い
て、グローブパネル220を取り付けているサッシ枠2
26とそのボルト225を取り外す。取り外した物は、
汚染しないよう、バッグ270内の袋277に入れて保
管する。この後にパネル220を外す。一方、バッグ2
70の中には、予め、交換するための新しいグローブパ
ネル220’を入れておく。なお、この新しいグローブ
パネル220’の前面に汚染が付着しないように、前面
部分を養生シートで覆っておいても良い。次に、工具2
72等を用いて、新しいパネル220’を前記の袋27
7の中に保菅しておいた前記サッシ枠226、ポルト2
25によりグローブボックス200の側面に再度取り付
ける。
When replacing the glove panel 220,
First, as described above, from the cutout 251 to the pressing plate 23.
0 is fitted into the frame portion 250, and the fixing bolt 260 is tightened to fix the holding plate 230 behind the glove panel 220 to be replaced. Next, using the tool 272 or the like, the sash frame 2 to which the glove panel 220 is attached
26 and its bolt 225 are removed. The removed one is
It is stored in a bag 277 inside the bag 270 so as not to be contaminated. After this, the panel 220 is removed. Meanwhile, bag 2
A new glove panel 220 ′ for replacement is previously placed in the 70. The front surface of the new glove panel 220 'may be covered with a curing sheet so that contamination does not adhere to the front surface. Next, tool 2
72 or the like to attach a new panel 220 'to the bag 27
The sash frame 226 and Porto 2 previously stored in 7
Reattach 25 to the side of the glove box 200.

【0024】さらに、バッグ270の内面及び工具27
2等を、バッグ270内に予め人れておいたウェス27
3により繰り返し拭き取ることにより、その放射能汚染
を除去する。その後、バッグ270を取り外し、これを
除去する。なお、この交換作業の際、バッグ270には
必要に応して、内部を適切な負圧に保つためのブロア2
80を設け、さらには、フィルタ285を介して吸引す
る。また、バッグ270内の負圧を適切に保つために、
いわゆるインレットフィルタ290を設ける。
Further, the inner surface of the bag 270 and the tool 27.
Wes 27 with 2 etc. in the bag 270
The radioactive contamination is removed by repeatedly wiping with No. 3. Then, the bag 270 is removed and removed. In addition, at the time of this replacement work, the blower 2 for keeping the inside of the bag 270 at an appropriate negative pressure as needed.
80 is provided, and suction is performed via the filter 285. Also, in order to keep the negative pressure in the bag 270 appropriate,
A so-called inlet filter 290 is provided.

【0025】この交換作業時において、前記押え板23
0は、交換すべき透明パネル220の取り外し時の開口
部から、グローブボックス200内の汚染がバッグ27
0内へ拡散することを制限する。このため、グローブボ
ックス200内には、予め、押え板230を入れておく
か、あるいは外部から必要に応じて挿入する。また、押
え板230は、グローブボックス200の任意のグロー
ブパネル220の背後へ移動して取り付けることができ
る。グローブボックス200の内部に設けた枠部25
0、250は、この操作を容易にす。
During this replacement work, the holding plate 23
0 indicates that the inside of the glove box 200 is contaminated from the opening when the transparent panel 220 to be replaced is removed.
Limit diffusion into 0. Therefore, the holding plate 230 is put in the glove box 200 in advance, or is inserted from the outside when necessary. Further, the holding plate 230 can be moved and attached to the back of any glove panel 220 of the glove box 200. Frame part 25 provided inside the glove box 200
0, 250 facilitate this operation.

【0026】前記の押え板230はグローブボックス2
00内に挿入されるものであることから、その表面はグ
ローブボックス200内の放射能により汚染されるおそ
れがある。従って、パネル220をグローブボックス2
00から取り外した時に、グローブパネル220の背面
及び押え板230の前面に付着した汚染物質がバッグ2
70内で汚染を拡散することになる。そこで、押え板2
30の前面に2枚貼り合わせた封止板を貼り付けてお
き、グローブパネル220の取り外し時は、この2枚の
封止板を剥し、剥した封止板の1枚が取り外したグロー
ブパネル220の背面に、他の1枚が押え板230の前
面に残るようにすれば、2枚の封止板の汚染の無い剥離
面が外部に面し、グローブパネル220と押え板230
の汚染された背面と前面は各々の封止板で覆われる。こ
れにより、バック270内での汚染拡散を防止すること
が出来る。
The holding plate 230 is the glove box 2
Since it is inserted into the glove box 200, its surface may be contaminated by radioactivity in the glove box 200. Therefore, the panel 220 is attached to the glove box 2
When removed from the bag 2, the contaminants adhering to the back surface of the glove panel 220 and the front surface of the holding plate 230 are removed from the bag 2.
The contamination will diffuse within 70. Therefore, the presser plate 2
The two sealing plates are pasted on the front surface of 30. When removing the glove panel 220, the two sealing plates are peeled off, and one of the peeled sealing plates is removed. If the other one is left on the front surface of the holding plate 230 on the back surface of the above, the non-contaminated release surface of the two sealing plates faces the outside, and the glove panel 220 and the holding plate 230.
The contaminated back and front sides of the are covered with respective sealing plates. As a result, it is possible to prevent the diffusion of contamination in the bag 270.

【0027】図2に示した実施例では、グローブパネル
220の背後に取り付けられる押え板230の前面に前
述のような封止板231、232が取り付けられてい
る。この封止板231、232は互いに接着され、一方
の封止板232が封止板230の前面に貼り付けられて
いる。2枚の封止板231、232の接着面は、放射能
汚染が進人しないよう密着されているが、この密着の力
は強いものではない。
In the embodiment shown in FIG. 2, the above-mentioned sealing plates 231 and 232 are attached to the front surface of the holding plate 230 attached to the back of the glove panel 220. The sealing plates 231 and 232 are bonded to each other, and one sealing plate 232 is attached to the front surface of the sealing plate 230. The adhesive surfaces of the two sealing plates 231 and 232 are in close contact with each other so that radioactive contamination does not progress, but the force of this contact is not strong.

【0028】次に、このような2枚構造の封止板23
1、232を使用する方法を図3を参照しながら説明す
る。まず、図3(A)に示すように、押え板230は枠
部250に取り付けられている。また、押え板230の
前面には、前述のように2枚の封止板231、232が
貼り付けられている。この時点で、交換すべき透明パネ
ル220の背面aに両面テープを貼り付けたり接肴剤を
塗布しておくことで、接着可能な粘着面としておく。或
は、封止板231の前面を粘着面としてもよい。
Next, the sealing plate 23 having such a two-piece structure
A method of using 1, 232 will be described with reference to FIG. First, as shown in FIG. 3A, the holding plate 230 is attached to the frame portion 250. Further, the two sealing plates 231, 232 are attached to the front surface of the pressing plate 230 as described above. At this point, a double-sided tape is attached to the rear surface a of the transparent panel 220 to be replaced or an adhesive is applied on the rear surface a to provide a sticky surface that can be adhered. Alternatively, the front surface of the sealing plate 231 may be an adhesive surface.

【0029】次に、図3(B)に示すように、固定用ボ
ルト260を締め付け、押え板230を枠部250に固
定する。このとき、グローブパネル220の背面に封止
板231の前面が接着し、固定される。さらに、図3
(C)に示すように、グローブパネル220を固定して
いたボルト225を緩め、サッシ枠226を外す。
Next, as shown in FIG. 3B, the fixing bolt 260 is tightened to fix the holding plate 230 to the frame portion 250. At this time, the front surface of the sealing plate 231 is bonded and fixed to the back surface of the glove panel 220. Further, FIG.
As shown in (C), the bolt 225 fixing the glove panel 220 is loosened, and the sash frame 226 is removed.

【0030】続いて、図3(D)に示すように、透明パ
ネル220をグローブボックス200から取り外す。こ
の時、封止板231がグローブパネル220の背面に接
着されたままで、他の1枚の封止板232から剥され、
分離される。さらに、図3(E)に示すように、新しい
パネル220’を取り付ける。図3(F)はサッシ枠2
26をグローブボックス200に取り付け、パネルのボ
ルト225を締め付けた状態を示している。最後に、図
3(G)は、押え板の固定ボルト260を緩め、押え板
230を枠部250から取り外した状態を示している。
この時、押え板230に残っている封止板232を取り
外し、次のグローブパネル220の交換に備える。その
後、バッグ270(図2参照)の内部の汚染検査を行い
バッグ270を取り外す。なお、封止板231、232
は、2枚以上であればよく、従って3枚以上貼り合わせ
てもよい。
Subsequently, as shown in FIG. 3D, the transparent panel 220 is removed from the glove box 200. At this time, the sealing plate 231 is peeled from the other one of the sealing plates 232 while being adhered to the back surface of the globe panel 220.
Separated. Further, as shown in FIG. 3 (E), a new panel 220 'is attached. FIG. 3 (F) shows a sash frame 2
26 is attached to the glove box 200 and the panel bolt 225 is tightened. Finally, FIG. 3G shows a state in which the holding plate fixing bolt 260 is loosened and the holding plate 230 is removed from the frame portion 250.
At this time, the sealing plate 232 remaining on the holding plate 230 is removed to prepare for the next replacement of the glove panel 220. Then, the inside of the bag 270 (see FIG. 2) is inspected for contamination, and the bag 270 is removed. Note that the sealing plates 231, 232
May be two or more, and therefore three or more may be laminated.

【0031】次に、本発明の他の実施例として、前記の
押え板230とは異なる隔離切り離し機構を備えた押え
板230’について説明する。図4は隔離切り離し機構
を備えた押え板230’を用いたパネル取り付け部の断
面で示している。図4(A)に示した通り、グローブボ
ックス200内において、前記の押え板230’及び封
止板231’は、枠部材234を介して間隔をおいて張
り合わせた状態で保管されており、そのため、この両者
の対向面及びその間の空間bは汚染されていない。この
時、ボルト225’、227、233は締め付けられて
いる。
Next, as another embodiment of the present invention, a holding plate 230 'having an isolation / separation mechanism different from the holding plate 230 will be described. FIG. 4 is a cross-sectional view of a panel mounting portion using a holding plate 230 ′ having an isolation / separation mechanism. As shown in FIG. 4 (A), in the glove box 200, the pressing plate 230 ′ and the sealing plate 231 ′ are stored in a state of being bonded to each other via the frame member 234 at an interval, and therefore, The opposing surfaces of the two and the space b therebetween are not contaminated. At this time, the bolts 225 ', 227, 233 are tightened.

【0032】次に、図4(B)に示すように、押え板2
30’をグローブパネル220の背後に取り付け、ボル
ト260’によりグローブボックス200の枠部25
0’に締め付けて固定する。次に、グローブパネル22
0の枠部材228のネジ孔を閉じていたボルト227を
汚染に注意しながら抜き取り、このネジ孔より長いボル
ト227’を挿入し、このネジ227’の先端を、前記
封止板231’を押え板230’に固定している枠部材
234のネジ穴に挿入し、締め付ける。これにより、グ
ローブパネル220の枠部材228を前記枠部材234
に固定する。
Next, as shown in FIG. 4B, the holding plate 2
30 'is attached to the back of the glove panel 220, and the frame portion 25 of the glove box 200 is fixed by bolts 260'.
Tighten it to 0'to fix it. Next, the glove panel 22
The bolt 227 closing the screw hole of the frame member 228 of 0 is pulled out while paying attention to the contamination, the bolt 227 'longer than this screw hole is inserted, and the tip of the screw 227' is pressed by the sealing plate 231 '. Insert into the screw hole of the frame member 234 fixed to the plate 230 'and tighten. Accordingly, the frame member 228 of the glove panel 220 is attached to the frame member 234.
Fixed to

【0033】その後、図4(C)に示すように、グロー
ブパネル220の枠部材228をグローブボックス20
0の枠部250’に固定しているボルト225’と、押
え板230’を封止板231’の枠部材234に固定し
ているボルト233とを抜き取る。これにより、グロー
ブパネル220の背面に、枠部材228及び234を介
して封止板231’が取り付けられた状態でグローブボ
ックス200の枠部250’からグローブパネル220
を取り外すことができる。これにより、グローブパネル
220の汚染された背面が封止板231’に覆われた状
態で取り外すことができ、しかも外に面する封止板23
1’の背面は、それまで押え板230’との間の空間b
(図4(A)参照)に封止されていたため、汚染されて
いない。
Thereafter, as shown in FIG. 4C, the frame member 228 of the glove panel 220 is attached to the glove box 20.
The bolt 225 ′ fixed to the frame part 250 ′ of 0 and the bolt 233 fixing the pressing plate 230 ′ to the frame member 234 of the sealing plate 231 ′ are pulled out. As a result, with the sealing plate 231 ′ attached to the back surface of the glove panel 220 via the frame members 228 and 234, the glove box 200 extends from the frame portion 250 ′ of the glove box 200.
Can be removed. Accordingly, the contaminated back surface of the glove panel 220 can be removed while being covered with the sealing plate 231 ′, and the sealing plate 23 facing the outside can be removed.
The back surface of 1'is the space b between the holding plate 230 'and
Since it was sealed (see FIG. 4 (A)), it was not contaminated.

【0034】次に、バッグ270内に予め入れておいた
封止板231を固定した新しいグローブパネル220
を、前記とは逆の手順で取り付ける。この時、押え板2
30と封止板231’の結合されたものは、グローブボ
ックス200内に保管し、次のパネル交換に備える。な
お、ボルト260’、233の取り付けや取り外しは、
対面側あるいは隣のグローブパネル220のグローブ2
21により行う。なお、グローブパネル220の裏面及
び押え板230の前面の汚染面を封止する手段として、
前述の封止板を使用する手段の他に、グローブパネル2
20の裏面及び押え板230の前面の汚染面に樹脂塗料
を塗布してしまう手段等もあげられる。
Next, a new glove panel 220 to which a sealing plate 231 previously placed in the bag 270 is fixed.
Are attached in the reverse order of the above. At this time, presser plate 2
The combination of 30 and the sealing plate 231 'is stored in the glove box 200 and prepared for the next panel replacement. In addition, the attachment and detachment of the bolts 260 'and 233 are
Glove 2 on the opposite side or adjacent glove panel 220
21. In addition, as means for sealing the contaminated surface of the back surface of the glove panel 220 and the front surface of the pressing plate 230,
In addition to the means using the above-mentioned sealing plate, the glove panel 2
There is also a means for applying a resin paint to the contaminated surface of the rear surface of 20 and the front surface of the holding plate 230.

【0035】[0035]

【発明の効果】以上の詳細な説明からも明らかなよう
に、本発明の作業用グローブボックスによれば、押え板
230を使用することにより、グローブパネルを取り外
した時に、作業用グローブボックス内部の負圧が作業用
のバッグに直接に及びぶことが防止できるため、交換作
業性が極めて良くなる。また、その時のグローブボック
ス内の負圧もほぼ通常のまま維持され、グローブパネル
220を取り外した開口部からの汚染拡散を確実に防止
することが出来ると共に、取り外したパネル内側及びグ
ローブボックスの外側に面した部分の汚染を最小限にで
きるため、汚染拡散をほとんど無くすことができる。
As is apparent from the above detailed description, according to the working glove box of the present invention, by using the holding plate 230, the inside of the working glove box can be removed when the glove panel is removed. Since the negative pressure can be prevented from directly hitting the work bag, the exchange workability is extremely improved. Further, the negative pressure in the glove box at that time is also maintained almost as usual, and it is possible to reliably prevent the diffusion of contamination from the opening where the glove panel 220 is removed, and at the same time, inside the removed panel and outside the glove box. Since the contamination of the facing portion can be minimized, the diffusion of contamination can be almost eliminated.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施例である作業用グローブボックス
の一部を切り欠いた斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view in which a part of a work glove box according to an embodiment of the present invention is cut away.

【図2】前記の作業用グローブボックスにおけるグロー
ブパネルを交換する状態の要部断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view of a main part of the work glove box in a state where a glove panel is replaced.

【図3】前記作業用グローブボックスの実施例における
パネル交換手順を、その押え板とその取り付け部を一部
拡大して示した縦断側面図である。
FIG. 3 is a vertical cross-sectional side view showing, in a partially enlarged manner, a holding plate and a mounting portion thereof in a panel replacement procedure in the working glove box embodiment.

【図4】本発明の他の実施例によるパネル交換手順を、
その隔離切り離し機構付押え板の取り付け部を一部拡大
して示した縦断側面説明図である。
FIG. 4 illustrates a panel replacement procedure according to another embodiment of the present invention.
It is a vertical side view explanatory drawing which partially enlarged and showed the attachment part of the presser plate with an isolation / separation mechanism.

【図5】従来のパネル交換方法を示す作業用グローブボ
ックス及び交換用バッグの要部断面図である。
FIG. 5 is a cross-sectional view of essential parts of a work glove box and a replacement bag showing a conventional panel replacement method.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

200 グローブボックス 220、220’ グローブパネル 221 グローブ 230、230’ 押え板 231、231’、232 封止板234 枠部材 240 挿入口 250 枠部 260、260’、260” 固定用ボルト 270 バッグ 275 作業用グローブ200 glove box 220, 220 'glove panel 221 glove 230, 230' holding plate 231, 231 ' , 232 sealing plate 234 frame member 240 insertion port 250 frame part 260, 260', 260 "fixing bolt 270 bag 275 for work Globe

Claims (4)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 気密な箱形のグローブボックス(20
0)と、このグローブボックス(200)の開口部を気
密に閉じるように取り付けられたグローブパネル(22
0)、(220’)と、このグローブパネル(22
0)、(220’)に取り付けられた作業用のグローブ
(221)とを有する作業用グローブボックスにおい
て、前記グローブパネル(220)、(220’)をグ
ローブボックス(200)の開口部に着脱自在に取り付
けると共に、グーブパネル(220)、(220’)
の背面側に着脱自在に取り付けられ、同パネル(22
0)、(220’)で閉じたグローブボックス(20
0)の開口部を閉じる押え板(230)、(230’)
を備え、この押え板(230)の前面には、互いに接着
された2枚以上の封止板(231)、(232)が貼り
付けられていることを特徴とする作業用グローブボック
ス。
1. An airtight box-shaped glove box (20)
0) and a glove panel (22 attached so as to hermetically close the opening of the glove box (200).
0), (220 ') and this glove panel (22
Work gloves attached to 0) and (220 ')
In working glove box having a (221), said glove panel (220), (220 ') with freely attached detachably to the opening of the glove box (200), grayed b Bupaneru (220), (220')
Detachably attached to the back side of the panel (22
0), (220 ') closed glove box (20
0) Holding plates (230), (230 ') for closing the opening
And the front surface of the holding plate (230) is bonded to each other.
Attached two or more sealing plates (231) and (232)
Lighted have a working glove box, wherein the Rukoto.
【請求項2】 前記押え板(230)は、グローブボッ
クス(200)の内側に設けた枠部(250)に着脱自
在に取り付けられる前記請求項1に記載の作業用グロー
ブボックス。
2. The work glove box according to claim 1, wherein the holding plate (230) is detachably attached to a frame portion (250) provided inside the glove box (200) .
【請求項3】 前記枠部(250)は、押え板(23
0)をスライド自在に支持するガイド状のものからなる
前記請求項2に記載の作業用グローブボックス。
3. The holding plate (23 ) is provided on the frame portion (250).
The work glove box according to claim 2, wherein the work glove box comprises a guide-like member for slidably supporting ( 0) .
【請求項4】 気密な箱形のグローブボックス(20
0)と、このグローブボックス(200)の開口部を気
密に閉じるように取り付けられたグローブパネル(22
0)、(220’)と、このグローブパネル(22
0)、(220’)に取り付けられた作業用のグローブ
(221)とを有する作業用グローブボックスにおい
て、前記グローブパネル(220)、(220’)をグ
ローブボックス(200)の開口部に着脱自在に取り付
けると共に、グローブパネル(220)、(220’)
の背面側に着脱自在に取り付けられ、同パネル(22
0)、(220’)で閉じたグローブボックス(20
0)の開口部を閉じる押え板(230’)を備え、この
押え板(230’)の前面には、同押え板(230’)
に対して着脱自在であって、且つグローブボックス(2
00)側にも着脱自在な枠部材(234)を介して封止
板(231’)が気密に取り付けられていることを特
とする作業用グローブボックス。
4. An airtight box-shaped glove box (20)
0) and the opening of this glove box (200).
Glove panel (22
0), (220 ') and this glove panel (22
Work gloves attached to 0) and (220 ')
(221) and work glove box odor
The glove panels (220) and (220 ').
Removably attached to the opening of the robe box (200)
Glove panel (220), (220 ')
Detachably attached to the back side of the panel (22
0), (220 ') closed glove box (20
It is equipped with a holding plate (230 ') that closes the opening of 0).
The holding plate (230 ') is attached to the front surface of the holding plate (230').
Removable with respect to the glove box (2
(00) side is also sealed via a removable frame member (234)
Features that plate (231 ') is mounted airtightly
Working glove box to be.
JP6219446A 1994-08-22 1994-08-22 Work glove box Expired - Fee Related JP2687308B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6219446A JP2687308B2 (en) 1994-08-22 1994-08-22 Work glove box

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6219446A JP2687308B2 (en) 1994-08-22 1994-08-22 Work glove box

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0862390A JPH0862390A (en) 1996-03-08
JP2687308B2 true JP2687308B2 (en) 1997-12-08

Family

ID=16735544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6219446A Expired - Fee Related JP2687308B2 (en) 1994-08-22 1994-08-22 Work glove box

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2687308B2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2879490B1 (en) * 2004-12-21 2007-03-23 Tech En Milieu Ionisant Stmi S MOTORIZED INTERVENTION DEVICE FOR A GLOVE BOX AND A GLOVE BOX EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
JP6075967B2 (en) * 2011-04-19 2017-02-08 ベルゴニュークレール Shield protection tent assembly
CN103507720A (en) * 2012-06-25 2014-01-15 威格高纯气体设备科技(苏州工业园区)有限公司 Transfer chamber structure of glovebox
WO2016190877A1 (en) * 2015-05-28 2016-12-01 Honeywell International Inc. Multiple hand size glovebox glove
JP6584005B2 (en) * 2015-10-26 2019-10-02 株式会社Ihi Sealing container and processing unit
JP7257686B2 (en) * 2020-03-18 2023-04-14 国立研究開発法人日本原子力研究開発機構 Grove port replacement method and glove port replacement jig
CN114642457B (en) * 2022-03-14 2022-12-06 杭州谷禾信息技术有限公司 Pavilion is gathered to portable malleation nucleic acid throat swab

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2511924B2 (en) * 1987-01-30 1996-07-03 株式会社日立製作所 Manual door for groove box
JPH01223397A (en) * 1988-03-03 1989-09-06 Power Reactor & Nuclear Fuel Dev Corp Glove box and environmental replacing inner cover for it

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0862390A (en) 1996-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2687308B2 (en) Work glove box
JPS5926319Y2 (en) Replaceable filter element
US4156146A (en) Arrangement for replacably mounting operating member on a radiation shielding box
US20090000428A1 (en) Photo-Multiplier Tube Removal Tool
JP3242693B2 (en) Pellicle sticking device
EP0030565B1 (en) Replacing port structure for replaceable component in shield box
US8376172B2 (en) Container lid gasket protective strip for double door transfer system
EP3271084B1 (en) Portable decontamination device and method of using it
US20200290099A1 (en) Enclosure for containment of material
JP7257686B2 (en) Grove port replacement method and glove port replacement jig
EP2149405B1 (en) Hood of an air conditioning plant for clean rooms comprising means for connecting the cover and the filter
US20050279386A1 (en) Glove bag adapted for use on high temperature piping and method of installing inspection port on asbestos insulated pipe
CA2462503C (en) Abrasive media containment bag
JP5554553B2 (en) Filter device and replacement method thereof
JPH0548159Y2 (en)
CN217883133U (en) Heat radiation structure for reduction gear
JP2607999B2 (en) How to replace the glove box transparent panel
JP2000326200A (en) Polishing device for globe box panel
JP3132763U (en) Branch chamber for indoor ventilation system
GB2559536A (en) Negative pressure enclosure for removing and containing material
EP0846488A1 (en) Method for replacing a filter element inside a filter housing
JP4338032B2 (en) How to replace the filter
DE102020211205B4 (en) Method for repairing a window of a sensor
CN213689572U (en) Monitoring device for harmful position of fume hood
JPS6015199Y2 (en) Glove changing device in shielding box

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees