JP2680738B2 - Agitation mill with separation means in a rotating cage - Google Patents

Agitation mill with separation means in a rotating cage

Info

Publication number
JP2680738B2
JP2680738B2 JP2501624A JP50162489A JP2680738B2 JP 2680738 B2 JP2680738 B2 JP 2680738B2 JP 2501624 A JP2501624 A JP 2501624A JP 50162489 A JP50162489 A JP 50162489A JP 2680738 B2 JP2680738 B2 JP 2680738B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
stirring
cage
zone
stirring mill
inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2501624A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH03503025A (en
Inventor
エルヴィン ウェーバー
ジャコム カネパ
Original Assignee
エーリッヒ ネッチュ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コムパニー ホールディング コマンディト ゲゼルシャフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19883844380 external-priority patent/DE3844380C1/en
Application filed by エーリッヒ ネッチュ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コムパニー ホールディング コマンディト ゲゼルシャフト filed Critical エーリッヒ ネッチュ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コムパニー ホールディング コマンディト ゲゼルシャフト
Publication of JPH03503025A publication Critical patent/JPH03503025A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2680738B2 publication Critical patent/JP2680738B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C17/00Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls
    • B02C17/16Mills in which a fixed container houses stirring means tumbling the charge
    • B02C17/161Arrangements for separating milling media and ground material

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、粉砕容器と、その内部に回転可能に配置さ
れた撹拌軸とを具え、これらにより粉砕スペースを限定
し、さらに、粉砕すべき材料の入口と、撹拌軸の一部と
して撹拌軸と共に回転するケージと、ケージ内に配置さ
れた分離手段とを具え、該分離手段は、未処理の材料お
よび必要に応じて粉砕補助媒体を保持すると共に処理済
みの材料を材料出口まで流出可能とする構成とし、さら
に、粉砕スペースを、材料の入口に隣接して配置される
と共にその全長の少なくとも大部分に亘って軸線方向に
撹拌軸が配置された入口ゾーンと、入口ゾーンの軸線方
向に隣接してケージの周囲に配置された分離ゾーンとに
区分してなる撹拌ミルに関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention comprises a grinding container and a stirring shaft rotatably arranged therein, which limits a grinding space, and further, an inlet for a material to be ground and a stirring shaft. A cage that rotates with a stirring shaft as part of the agitator, and a separating means disposed within the cage that holds the untreated material and optionally milling auxiliary medium and treats the treated material. An inlet zone in which the crushing space is arranged adjacent to the inlet of the material and in which an agitation shaft is arranged axially over at least most of its length; The present invention relates to a stirring mill which is divided into a zone adjacent to an axial direction of the zone and a separation zone arranged around the cage.

上述した形式の既知の撹拌ミル(ヨーロッパ特許第01
46852B1号参照)において、分離ゾーンは、粉砕スペー
スの全長の最大25%に亘って延在する配置とされてお
り、その全長の少なくとも75%は入口ゾーンによって占
められている。分離手段の有効面積は、一般的には粉砕
スペースを限定する粉砕容器の内部面積の5〜10%とさ
れている。その結果、分離手段は、粉砕すべき材料の排
出を相当に阻害する。したがって、粉砕容器の軸線方向
における材料の流れの速度成分は比較的小さく、粉砕す
べき材料の各個別的粒子は材料入口と分離手段との間の
長い経路上で所望の寸法まで漸減される確率が高い。し
かし、既知のミルの所定の全体寸法に対して、単位時間
当たりの処理量は非常に高いとは言いがたい。これは、
撹拌ミルの粉砕スペースを通しての材料の単一処理では
所要の粉砕を十分に達成し得ないため、材料を吸引して
粉砕スペースに数回にわたり循環させる必要があるこ
と、または材料を供給容器および粉砕スペースの間で反
復的に往復吸引する必要があることから明らかである。
Known stirring mills of the type described above (EP 01
46852B1), the separation zone is arranged to extend up to 25% of the total length of the grinding space, at least 75% of which is occupied by the inlet zone. The effective area of the separating means is generally 5 to 10% of the internal area of the crushing container which limits the crushing space. As a result, the separating means considerably impede the discharge of the material to be ground. Therefore, the velocity component of the material flow in the axial direction of the grinding vessel is relatively small and each individual particle of the material to be ground has a probability of being gradually reduced to the desired size on the long path between the material inlet and the separating means. Is high. However, the throughput per unit time is not very high for a given overall size of the known mill. this is,
The single processing of the material through the grinding space of the agitating mill cannot achieve the required grinding sufficiently, so that the material has to be sucked and circulated through the grinding space several times, or the material is fed and ground. It is clear from the need to repeatedly reciprocate between the spaces.

本発明の基盤をなす課題は、単位時間当りの粉砕性能
を大幅に向上することができ、粉砕すべき材料の特に均
一な粉砕処理を可能とする撹拌ミルを提案することにあ
る。
The problem underlying the present invention is to propose a stirring mill which can significantly improve the crushing performance per unit time and enables a particularly uniform crushing treatment of the material to be crushed.

この課題を解決するために本発明は、冒頭に記載した
形式の撹拌ミルにおいて、分離ゾーンを粉砕スペースの
全長の40〜80%に亘って延在させると共に、分離手段の
有効面積を、粉砕スペースを限定する粉砕容器の内部面
積の少なくとも20%としたことを特徴とするものであ
る。
In order to solve this problem, the present invention provides a stirring mill of the type described at the beginning, in which the separation zone extends over 40 to 80% of the entire length of the grinding space, and the effective area of the separating means is set to the grinding space. Is at least 20% of the internal area of the crushing container.

本明細書において、分離手段の有効面積とは、篩メッ
シュまたは分離リングの間に位置する環状ギャップが設
けられた分離手段の表面積を意味している。
As used herein, the effective area of the separating means means the surface area of the separating means provided with an annular gap located between the sieve mesh or the separating rings.

本発明による撹拌ミルは、分離ゾーンが比較的長く、
分離手段の有効面積が比較的大きいことにより、比較的
急速に通過し得るものであり、したがって粉砕すべき材
料の各個別的粒子にとって粉砕スペースの1回の通過に
より粉砕される確率は非常に低い。したがって、材料の
個別的粒子は、統計平均的見地からは、所望の粒度まで
粉砕されるためには、前文に記載した既知の撹拌ミルに
おけるよりも遥かに頻繁に粉砕スペースを通過させる必
要がある。それにも拘わらず、本発明の撹拌ミルによれ
ば、前文に記載した既知の撹拌ミルにおけるよりも相当
に高い粉砕動力を達成し得るという、驚くべき効果が確
認されたのである。粉砕の一様性は更に高めることがで
きる。撹拌ミル内での個別的粒子の平均滞留時間が短い
ため、材料が過熱により損傷する危険は公知技術におけ
るよりも本質的に少ない。
The stirring mill according to the invention has a relatively long separation zone,
Due to the relatively large effective area of the separating means, it is possible to pass through relatively quickly, so that for each individual particle of material to be ground, the probability of being ground in one pass of the grinding space is very low. . Therefore, the individual particles of the material, from a statistical average point of view, have to pass through the grinding space much more frequently than in the known stirring mills described in the preamble in order to be ground to the desired particle size. . Nevertheless, the surprising effect that the stirring mill according to the invention makes it possible to achieve a considerably higher grinding power than in the known stirring mills described in the preamble. The uniformity of milling can be further increased. Due to the short mean residence time of the individual particles in the agitator mill, the risk of material damage due to overheating is essentially less than in the known art.

以下、本発明の実施例を添付図面に基づいて詳述す
る。第1図〜第11図の各図は、それぞれ撹拌ミルを縦断
面で示すものである。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. Each of FIGS. 1 to 11 shows a stirring mill in a vertical section.

図示の各撹拌ミルは、内部に撹拌軸12が同軸的に取付
けられた略円筒状の粉砕容器10と、粉砕すべき材料の入
口14と、分離手段16とを具え、分離手段の下流側に材料
の出口18を配置したものである。粉砕容器10と撹拌軸12
との間に粉砕室、すなわち粉砕スペース20を形成し、同
スペースは、図示の各撹拌ミルにおいては、入口ゾーン
22および分離ゾーン24を含むものとする。入口ゾーン22
は、材料の入口14を含むものとし(第1図および第7図
〜第11図)、または軸線方向で前記入口に接続する(第
2図〜第6図)。分離ゾーン24を軸線方向で入口ゾーン
22に接続するようケージ25の範囲に配置し、同ケージ
は、過半軸12上に形成し、かつ、少なくとも略円筒状を
なして分離手段16を包囲すると共に一端側で開放する構
成とする。なお、分離ゾーン24の長さは、ケージ25の長
さと一致させる。
Each of the illustrated stirring mills includes a substantially cylindrical crushing container 10 in which a stirring shaft 12 is coaxially mounted, an inlet 14 for a material to be crushed, and a separating means 16, and a downstream side of the separating means. The material outlet 18 is arranged. Grinding container 10 and stirring shaft 12
To form a grinding chamber, i.e., a grinding space 20, which, in each of the illustrated agitating mills, is an inlet zone.
22 and separation zone 24 shall be included. Entrance zone 22
Shall include an inlet 14 for material (FIGS. 1 and 7-11) or be axially connected to said inlet (FIGS. 2-6). Separation zone 24 axially ingress zone
It is arranged in the range of a cage 25 so as to be connected to 22, and the cage is formed on the majority shaft 12 and has at least a substantially cylindrical shape so as to surround the separating means 16 and open at one end side. The length of the separation zone 24 is set to match the length of the cage 25.

分離手段16は複数の個別的な分離リングにより又は篩
メッシュにより構成し得るものであり、図示の全実施例
においては、少なくとも略円筒状に形成すると共に有効
長をケージ25の長さ、したがって分離ゾーン24の長さと
一致させる。図示の全実施例において、撹拌軸12の軸線
方向に測った分離手段16の長さを、粉砕スペース20の全
長の約1/2(第1図〜第8図、第10図および第11図)〜
約2/3(第9図)とする。処理量に対して決定的な役割
を演じる分離手段16の作動面の外径は、ケージ25の内径
より僅かに小さく設定する。分離手段16の作動面の長さ
および直径の積は、粉砕容器10の長さおよび内径の積の
約20〜25%とする。
The separating means 16 may be constituted by a plurality of individual separating rings or by a sieve mesh, and in all the illustrated embodiments it is at least substantially cylindrical and the effective length is the length of the cage 25 and thus the separating means. Match the length of zone 24. In all the illustrated embodiments, the length of the separating means 16 measured in the axial direction of the stirring shaft 12 is about 1/2 of the total length of the crushing space 20 (see FIGS. 1 to 8, 10, 10 and 11). ) ~
Approximately 2/3 (Fig. 9). The outer diameter of the working surface of the separating means 16 which plays a crucial role for the throughput is set to be slightly smaller than the inner diameter of the cage 25. The product of the length and the diameter of the working surface of the separating means 16 is about 20 to 25% of the product of the length and the inner diameter of the grinding container 10.

第1図〜第5図および第7図〜第11図に示す撹拌ミル
は、撹拌軸12が水平に配置される横置き形式とする。こ
れに対して、第6図は縦置き形式とした撹拌ミルを示す
ものである。
The stirring mills shown in FIGS. 1 to 5 and 7 to 11 are of a horizontal type in which the stirring shaft 12 is horizontally arranged. On the other hand, FIG. 6 shows a stirring mill of vertical type.

第1図に示す撹拌ミルにおいて、材料の入口14を撹拌
軸12の孔により形成する。入口ゾーン22の開始部から端
末部に向かう領域では、撹拌軸12を小径とする:すなわ
ち、その外径を粉砕容器10の内径の約1/4〜1/3とする。
入口ゾーン22の端末部に向けて、撹拌軸12の外径を粉砕
容器10の内径の約2/3まで徐々に増加させる:撹拌軸12
は、その大径を分離ゾーン24において保持する構成とす
る。
In the stirring mill shown in FIG. 1, the material inlet 14 is formed by a hole in the stirring shaft 12. In the region from the start of the inlet zone 22 toward the end, the stirring shaft 12 has a small diameter: that is, its outer diameter is about 1/4 to 1/3 of the inner diameter of the grinding container 10.
The outer diameter of the stirring shaft 12 is gradually increased to about 2/3 of the inner diameter of the grinding container 10 toward the end of the inlet zone 22: the stirring shaft 12
Has a structure in which its large diameter is retained in the separation zone 24.

入口ゾーン22内に配置される撹拌軸12の領域により撹
拌素子26を支持する:撹拌素子は、第1図の実施例で
は、粉砕容器10の円筒状内壁に向けて延在する長い半径
方向ピンにより形成する。分離ゾーン24内に配置される
撹拌軸12の領域におけるケージ25によっても撹拌素子28
を支持し、同撹拌素子は短い半径方向ピンにより形成す
る。第1図に示すように、粉砕スペース20は、粉砕すべ
き材料30および粉砕補助媒体32によって部分的に満た
す。
The stirring element 26 is supported by the region of the stirring shaft 12 arranged in the inlet zone 22: the stirring element, in the embodiment of FIG. 1, is a long radial pin extending towards the cylindrical inner wall of the grinding vessel 10. Formed by. A stirring element 28 is also provided by the cage 25 in the region of the stirring shaft 12 which is arranged in the separation zone 24.
And the stirring element is formed by a short radial pin. As shown in FIG. 1, the grinding space 20 is partially filled with the material 30 to be ground and the auxiliary grinding medium 32.

ケージ25は、第1図の実施例においては、軸線と平行
なスロット34を具え、かつ、材料の出口18と対向する端
部で開放する構成とする。分離手段16は、撹拌軸12と同
軸的に配置されて粉砕容器10に取付けられた円筒状の篩
により形成する。分離手段16と同軸をなす充填体36を同
手段の内部に配置し、この充填体は、分離手段16との間
に、材料の出口18に向けて拡大する比較的狭い環状スペ
ース38を残存させる配置とする。
The cage 25, in the embodiment of FIG. 1, is provided with a slot 34 parallel to the axis and is open at the end facing the material outlet 18. The separating means 16 is formed by a cylindrical sieve arranged coaxially with the stirring shaft 12 and attached to the crushing container 10. A packing 36, which is coaxial with the separating means 16, is arranged inside said means, which remains with the separating means 16 a relatively narrow annular space 38 which expands towards the outlet 18 of the material. Place it.

粉砕すべき材料30は主として入口ゾーン22において処
理され、同入口ゾーンでは粉砕支援媒体、すなわち補助
媒体32が長い撹拌素子26により強力に活性化される。そ
れにも拘わらず、材料の入口14は、比較的十分な防護策
が講じられているため、高速運動を行う粉砕支援媒体32
と多数回の衝突を生じて急速に摩耗する虞れはない。分
離ゾーン24内における短い撹拌素子28は、実質的には、
粉砕支援媒体32の凝集を回避または解消する機能をもっ
ぱら発揮するものである。
The material 30 to be ground is mainly processed in the inlet zone 22, in which the grinding support medium, i.e. the auxiliary medium 32, is strongly activated by the long stirring element 26. Nevertheless, the material inlet 14 is relatively well protected so that the grinding aid medium 32, which has a high speed of movement, is used.
Therefore, there is no risk of rapid wear due to a large number of collisions. The short stirring element 28 in the separation zone 24 is essentially
The function of avoiding or eliminating the aggregation of the crushing support medium 32 is exclusively exerted.

粉砕支援媒体32と混合された材料30は、入口ゾーン22
から分離ゾーン24を経て流れ、撹拌軸12の開放端部を通
過してそのケージ25内に流入する。ケージからは、処理
された材料30は分離手段16および環状スペース38を通過
して材料出口18まで流れる。これとは対照的に、粉砕補
助媒体または粉砕支援媒体32はスロット34を経て外方に
向けて投射された後、そのサイクルを反復する。
The material 30 mixed with the grinding support medium 32 is
Through the separation zone 24, through the open end of the stirring shaft 12 and into its cage 25. From the cage, the treated material 30 flows through the separating means 16 and the annular space 38 to the material outlet 18. In contrast, the grinding aid or grinding aid medium 32 repeats the cycle after being projected outward through the slot 34.

第2図の実施例による撹拌ミルは、材料の入口14を粉
砕容器10の端部側に配置して粉砕スペース20内に直接開
口させた点で第1図に示したものと相違している。ま
た、粉砕容器10の入口ゾーン22内における円筒状内壁に
対向素子40を取付け、これら対向素子は半径方向ピンと
して形成して撹拌素子26の間で撹拌軸12の直前まで延在
させる。さらに、撹拌軸12には冷媒流路42を形成する:
この流路は、撹拌軸12の図面における左端の駆動側から
充填体36内まで延在させ、同充填在は、第2図の実施例
では撹拌軸12と一体的に形成し又は撹拌軸上に取付け
る。第2図の実施例における分離手段も篩で構成する
が、第1図におけるとは異なり、篩は、分離手段16を撹
拌軸12と共に回転させるよう、粉砕容器10の代わりに撹
拌軸12に取付ける。
The stirring mill according to the embodiment of FIG. 2 differs from that shown in FIG. 1 in that the material inlet 14 is arranged on the end side of the grinding container 10 and opened directly into the grinding space 20. . Also, facing elements 40 are mounted on the cylindrical inner wall in the inlet zone 22 of the grinding container 10, which facing elements are formed as radial pins and extend between the stirring elements 26 just before the stirring shaft 12. Further, a coolant channel 42 is formed in the stirring shaft 12:
This flow path extends from the drive end at the left end in the drawing of the stirring shaft 12 into the filling body 36, which is formed integrally with the stirring shaft 12 in the embodiment of FIG. 2 or on the stirring shaft 12. Install on. The separating means in the embodiment of FIG. 2 is also constituted by a sieve, but unlike in FIG. 1, the sieve is attached to the stirring shaft 12 instead of the grinding container 10 so that the separating means 16 rotates with the stirring shaft 12. .

第3図の実施例では、撹拌素子26を、入口ゾーン22に
おいて撹拌軸12に取付けられた円形または非円形のディ
スクにより形成する。分離手段16は、第1図におけると
同様に粉砕容器10に取付けるが、第3図の例では個別的
リングの間に半径方向のギャップを有するリング装置に
より形成する。分離ゾーン24では、撹拌軸12に撹拌素子
を設けない:しかし、分離手段16の周囲にケージ25を配
置したことに伴い、そのスロット34により、粉砕すべき
各種の材料に対して十分な運動を材料30および粉砕補助
媒体32に行わせることができる。
In the embodiment of FIG. 3, the stirring element 26 is formed by a circular or non-circular disc mounted on the stirring shaft 12 in the inlet zone 22. The separating means 16 are attached to the grinding vessel 10 as in FIG. 1, but in the example of FIG. 3 are formed by a ring device with radial gaps between the individual rings. In the separation zone 24, the stirring shaft 12 is not provided with a stirring element: however, with the cage 25 arranged around the separating means 16, its slot 34 provides sufficient movement for the various materials to be ground. The material 30 and the grinding aid medium 32 can be used.

第4図に示す実施例は、特に、入口ゾーン22において
ディスク状撹拌素子26の間で固定対向素子40を撹拌容器
10に取付け、同対向素子を第2図におけると同様に半径
方向のピンにより形成した点で、第3図に示すものと相
違している。第4図に示すように、撹拌軸12に中実シャ
フトコア44を設け、このコア上にディスク状撹拌素子2
6、撹拌素子間に配置されるスペーサブッシュ46、並び
にケージ25を支持する中空軸部分48を取付ける。第4図
に示す撹拌軸12の外径輪郭形状は第3図に示すものと同
一とする。しかし、第4図の左側に位置するディスク状
撹拌素子26には、形状および配列がピン状の対向素子と
対応する半径方向スロット50を形成する。これらスロッ
トは、シャフトコア44を既に粉砕容器10内に組込んだ状
態で、または、シャフトコア44を第4図に示すように右
側から左側まで挿入するに先立って、撹拌素子26をシャ
フトコア44上に嵌合可能とするために必要とされるもの
である。
The embodiment shown in FIG. 4 is particularly suitable for agitating a stationary counter element 40 between disc-shaped agitating elements 26 in the inlet zone 22.
It differs from the one shown in FIG. 3 in that it is attached to 10 and the opposing elements are formed by radial pins as in FIG. As shown in FIG. 4, a solid shaft core 44 is provided on the stirring shaft 12, and the disc-shaped stirring element 2 is mounted on this core.
6. Install the spacer bushing 46 located between the stirring elements, as well as the hollow shaft portion 48 supporting the cage 25. The outer diameter contour shape of the stirring shaft 12 shown in FIG. 4 is the same as that shown in FIG. However, the disk-shaped stirrer element 26 located on the left side of FIG. 4 forms a radial slot 50 which corresponds to the counter-element whose shape and arrangement is pin-shaped. These slots allow the stirring element 26 to move the stirring element 26 into the shaft core 44 with the shaft core 44 already assembled in the grinding container 10 or prior to inserting the shaft core 44 from the right side to the left side as shown in FIG. What is needed to be able to fit over.

第1図〜第4図および第6図〜第11図に示す撹拌ミル
が粉砕補助媒体を使用して作動させることを意図したも
のであるのに対し、第5図に示す撹拌ミルは、歯付き分
散ディスクとして形成した撹拌素子26を設けて粉砕支援
媒体を使用しない作動を可能としたものである。分離手
段16は、第3図および第4図におけると同様に形成する
が、第5図の例では材料の粗粒子を保持すると共に処理
された材料のみを材料出口18に到達可能とする機能を発
揮するものである。
The stirring mills shown in FIGS. 1 to 4 and 6 to 11 are intended to be operated using a grinding auxiliary medium, while the stirring mills shown in FIG. An agitating element 26 formed as an attached dispersion disk is provided to enable operation without using a grinding support medium. The separating means 16 is formed as in FIGS. 3 and 4, but in the example of FIG. 5 it has the function of retaining the coarse particles of material and allowing only the processed material to reach the material outlet 18. It is something to demonstrate.

図示の全ての実施例において、撹拌軸12はカンチレバ
ー状に取付けられており、したがって軸受52および軸シ
ール54は図示のごとく粉砕容器10の一端部のみに配置さ
れている。この端部またはその近傍に通常の構成の駆動
装置を結合し、または結合可能とする。第1図〜第5図
および第7図〜第11図に示す各撹拌ミルにおいて、分離
手段16は、駆動装置およびマウントから離れた粉砕容器
10の半部内に配置する。
In all the illustrated embodiments, the stirrer shaft 12 is mounted in a cantilevered manner, so that the bearing 52 and shaft seal 54 are located at only one end of the grinding vessel 10 as shown. A drive device having a normal structure is or can be connected to this end portion or its vicinity. In each of the stirring mills shown in FIGS. 1 to 5 and FIGS. 7 to 11, the separating means 16 is a crushing container separated from the driving device and the mount.
Place in half of 10.

しかし、第6図に示す縦置き形式の撹拌ミルにおいて
は、分離手段16を、粉砕容器10を駆動装置側半部内に配
置すると共に、軸シール54に隣接する排出室56を介して
材料出口18に接続する。したがって、撹拌素子26は、撹
拌軸12の遊端またはその近傍に取付ける。
However, in the vertical type stirring mill shown in FIG. 6, the separating means 16 is disposed in the half of the drive unit side of the crushing container 10 and the material outlet 18 is provided via the discharge chamber 56 adjacent to the shaft seal 54. Connect to. Therefore, the stirring element 26 is mounted at or near the free end of the stirring shaft 12.

第7図に示す撹拌ミルにおいて、撹拌軸12は、入口ゾ
ーン22の開始部に至る軸受52および軸シール54の領域の
みにおいて小径とする。その直径は、粉砕容器10の内径
の約1/4〜1/3程度とする。軸シール54から軸線方向に僅
かに離れた位置で、撹拌軸12の一部を構成する円錐部分
58を開始させ、この円錐部分と、これに対応する円錐形
状に形成された粉砕容器10の内側端壁とにより円錐状の
摩擦ギャップ62を限定する。材料入口14を、軸シール54
に近接する円錐状摩擦ギャップ62の半径方向内側領域内
に開口させる。円錐状摩擦ギャップ62には略同一幅の円
筒状摩擦ギャップ64を接続し、この円筒状摩擦ギャップ
は入口ゾーン22の終端部まで延在させる。粉砕すべき材
料30は、摩擦ギャップ62,64を限定する粉砕容器および
撹拌軸の壁との摩擦により、当該摩擦ギャップ内で活性
化される。分離手段16の周囲における分離ゾーン24内
で、撹拌軸12の外径は、円錐部分58の最大径よりも若干
小さく設定する。
In the agitating mill shown in FIG. 7, the agitating shaft 12 has a small diameter only in the region of the bearing 52 and the shaft seal 54 leading to the start of the inlet zone 22. The diameter is about 1/4 to 1/3 of the inner diameter of the crushing container 10. A conical portion forming a part of the stirring shaft 12 at a position slightly separated from the shaft seal 54 in the axial direction.
58 is initiated and a conical friction gap 62 is defined by this conical portion and its corresponding conical shaped inner end wall of the grinding container 10. Material inlet 14, shaft seal 54
To the radially inner region of the conical friction gap 62 proximate to. Connected to the conical friction gap 62 is a cylindrical friction gap 64 of approximately the same width, which cylindrical friction gap extends to the end of the inlet zone 22. The material 30 to be ground is activated in the friction gap by friction with the walls of the grinding vessel and the stirring shaft which define the friction gaps 62,64. In the separation zone 24 around the separation means 16, the outer diameter of the stirring shaft 12 is set to be slightly smaller than the maximum diameter of the conical portion 58.

第8図の実施例は、撹拌軸12の外径が軸シール54から
僅かな軸線方向距離の範囲内で顕著に減少する点で、第
7図の例と対応するものである。入口ゾーン22の大部分
および分離ゾーン24の全部分に亘り、撹拌軸12の外径
は、粉砕容器10の内径の約2/3程度とする。入口ゾーン2
2および分離ゾーン24において、撹拌軸12には比較的短
い半径方向ピンよりなる撹拌素子26を設ける。しかし、
同様に短い半径方向ピンとして粉砕容器の内壁に取付け
られた対向素子40は、入口ゾーン22のみに配置する:こ
のような対向素子40は、分離手段16の周囲における分離
シリンダ24には配置されていない。
The embodiment shown in FIG. 8 corresponds to the embodiment shown in FIG. 7 in that the outer diameter of the stirring shaft 12 is significantly reduced within a range of a slight axial distance from the shaft seal 54. The outer diameter of the stirring shaft 12 is about 2/3 of the inner diameter of the crushing container 10 over most of the inlet zone 22 and all of the separation zone 24. Entrance zone 2
2 and in the separation zone 24, the stirring shaft 12 is provided with a stirring element 26 consisting of a relatively short radial pin. But,
Opposing elements 40, which are likewise attached to the inner wall of the grinding vessel as short radial pins, are arranged only in the inlet zone 22: Such an opposed element 40 is arranged in the separating cylinder 24 around the separating means 16. Absent.

第9図に示す撹拌ミルは、円錐状部分58および粉砕容
器10の内側端壁60に計上において、第7図の例と対応す
るものである。すなわち、本例においても、円錐状摩擦
ギャップ62および円筒状摩擦ギャップ64を設ける。しか
し、円錐状部分58を軸線方向に狭いカラー66で終止させ
ると共に、その直後、すなわち第9図の右側にカラー66
よりも外径の小さいケージ25を接続することにより、円
筒状摩擦ギャップ64は非常に短いものとする。ケージ25
の長さ、したがって分離ゾーン24の長さは、粉砕スペー
ス20の長さの約3/4とする。ケージ25にピン状の撹拌素
子28を取付けると共に、これらに間で同様にピン状の対
向素子40を粉砕容器10に取付けて半径方向内側に向けて
突出させる。その結果、材料30および粉砕補助媒体32が
比較的強力に活性化される。しかし、このように活性化
された粉砕補助媒体32は、カラー66により確実に阻止さ
れて材料入口14の領域には到達しない。したがって、材
料入口は、特に効果的に摩耗から保護されるものであ
る。
The stirring mill shown in FIG. 9 corresponds to the example of FIG. 7 in that the conical portion 58 and the inner end wall 60 of the grinding container 10 are included. That is, also in this example, the conical friction gap 62 and the cylindrical friction gap 64 are provided. However, the conical portion 58 ends with an axially narrow collar 66, and immediately after that, ie on the right side of FIG.
By connecting the cage 25 with a smaller outer diameter, the cylindrical friction gap 64 is made very short. Cage 25
The length of the separation zone 24 and thus of the separation zone 24 is approximately 3/4 of the length of the grinding space 20. A pin-shaped stirring element 28 is attached to the cage 25, and a pin-shaped opposed element 40, which is likewise interposed therebetween, is attached to the grinding container 10 so as to protrude radially inward. As a result, the material 30 and the grinding aid medium 32 are activated relatively strongly. However, the milling auxiliary medium 32 thus activated does not reach the region of the material inlet 14 by being reliably blocked by the collar 66. The material inlet is therefore particularly effectively protected from wear.

第10図に示す実施例においては、ケージ25をその開放
遊端側から軸線方向に相互に接続する3領域、すなわち
開放ケージ端に近接する位置から開始すると共に軸線方
向と平行をなす半径方向連続スロット34が設けられた領
域66と、かかるスロットが全く設けられていない閉鎖中
央領域68と、開放ケージ端から離れた位置に配置される
と共に半径方向連続スロット34が設けられた領域70とに
区分する。第1図におけると同様に、ケージ25の閉鎖中
央領域68の長さは、分離ゾーン24の長さの約1/2とす
る。
In the embodiment shown in FIG. 10, the cage 25 is connected in the axial direction from its open free end side in three regions, that is, in the radial continuation starting from a position close to the open cage end and parallel to the axial direction. Divided into a region 66 provided with slots 34, a closed central region 68 without any such slots, and a region 70 located away from the open cage end and provided with radial continuous slots 34. To do. As in FIG. 1, the length of the closed central region 68 of the cage 25 is approximately one half the length of the separation zone 24.

第11図に示す実施例においては、ケージ25は、中央領
域68のみならず、開放ケージ端に隣接する領域において
も完全に閉鎖する。軸線方向と平行をなす半径方向連続
スロット34等の開口は、これらを通して粉砕支援媒体32
をケージ25から排出可能とするものであるが、開放ケー
ジ端から離れた領域70のみに配置すると共に、分離手段
16の端部領域72の周囲に延在させる。
In the embodiment shown in FIG. 11, the cage 25 is completely closed not only in the central area 68, but also in the area adjacent to the open cage ends. Apertures, such as radial continuous slots 34, which are parallel to the axial direction, pass through them through the grinding aid media 32.
Is to be discharged from the cage 25, but it is arranged only in the area 70 distant from the open cage end and the separating means
It extends around the 16 end regions 72.

第10図および第11図に示すケージ25の構成によれば、
比較的長く大面積の分離手段の周囲での流れの一様性を
向上し、これにより単位時間当たりの粉砕動力を更に増
大することが可能となる。材料30および粉砕支援媒体32
は、ケージの中央領域において半径方向への流れが阻止
される。その中央領域においては、ほぼ半径方向成分を
含まない流れのみを生じさせることができる。その結
果、分離手段16とケージ25の内壁との間の環状スペース
38内における閉塞を防止することができ、いかなる常用
作動条件下でも、分離手段に、その全長に亘って最高効
率を発揮させることが可能となるものである。
According to the configuration of the cage 25 shown in FIGS. 10 and 11,
The uniformity of the flow around the relatively long and large area separating means is improved, which makes it possible to further increase the grinding power per unit time. Material 30 and grinding support medium 32
Are blocked from radial flow in the central region of the cage. In its central region, it is possible to generate only a flow that contains substantially no radial component. As a result, the annular space between the separating means 16 and the inner wall of the cage 25
It is possible to prevent blockages within 38 and allow the separating means to exert maximum efficiency over its entire length under any normal operating conditions.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 実開 昭56−28756(JP,U) 特表 昭61−500715(JP,A) 米国特許3172609(US,A) ─────────────────────────────────────────────────── ───Continued from the front page (56) Bibliographic references Sho 56-28756 (JP, U) Special table Sho 61-500715 (JP, A) US patent 3172609 (US, A)

Claims (13)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】粉砕容器(10)と、その内部に回転可能に
配置された撹拌軸(12)とを具え、これらにより粉砕ス
ペース(20)を限定し、さらに、粉砕すべき材料の入口
(14)と、撹拌軸(12)の一部として撹拌軸と共に回転
するケージ(25)と、ケージ(25)内に配置された分離
手段(16)とを具え、該分離手段は、未処理の材料(3
0)および必要に応じて粉砕補助媒体(32)を保持する
と共に処理済みの材料(30)を材料出口(18)まで流出
可能とする構成とし、さらに、粉砕スペース(20)を、
材料の入口(14)に隣接して配置されると共にその全長
の少なくとも大部分に亘って軸線方向に撹拌軸(12)が
配置された入口ゾーン(22)と、入口ゾーン(22)の軸
線方向に隣接してケージ(25)の周囲に配置された分離
ゾーン(24)とに区分してなる撹拌ミルにおいて、前記
分離ゾーン(24)を粉砕スペース(20)の全長の40〜80
%に亘って延在させると共に、前記分離手段(16)の有
効面積を、粉砕スペース(20)を限定する粉砕容器(1
0)の内部面積の少なくとも20%としたことを特徴とす
る撹拌ミル。
1. A crushing container (10), and a stirring shaft (12) rotatably disposed inside the crushing container (10) for limiting a crushing space (20), and further, an inlet for a material to be crushed ( 14), a cage (25) rotating with the stirring shaft as a part of the stirring shaft (12), and a separating means (16) arranged in the cage (25), the separating means being untreated. Material (3
0) and the grinding auxiliary medium (32) as required, and the processed material (30) can flow out to the material outlet (18). Furthermore, the grinding space (20) is
An inlet zone (22) arranged adjacent to the material inlet (14) and having an axial stirring shaft (12) over at least a major part of its length, and the axial direction of the inlet zone (22) In a stirring mill which is divided into a separation zone (24) arranged adjacent to the cage (25), the separation zone (24) is 40 to 80 of the total length of the grinding space (20).
%, And the effective area of the separating means (16) limits the crushing space (20).
0) at least 20% of the internal area.
【請求項2】請求項1記載の撹拌ミルにおいて、前記分
離手段(16)の有効面積を、粉砕スペース(20)を限定
する粉砕容器(10)の内部面積の25〜50%としたことを
特徴とする撹拌ミル。
2. The stirring mill according to claim 1, wherein the effective area of the separating means (16) is 25 to 50% of the internal area of the crushing container (10) which limits the crushing space (20). Characteristic stirring mill.
【請求項3】請求項1または2記載の撹拌ミルにおい
て、前記粉砕容器(10)および撹拌軸(12)を、撹拌軸
(12)の全駆動動力のうちの少なくとも90%が入口ゾー
ン(22)内で、また最大10%が分離ゾーン(24)内で、
粉砕すべき材料(30)に対して導入されるよう形成した
ことを特徴とする撹拌ミル。
3. The stirring mill according to claim 1 or 2, wherein at least 90% of the total driving power of the stirring shaft (12) of the grinding container (10) and the stirring shaft (12) is in the inlet zone (22). ), And up to 10% in the separation zone (24),
A stirring mill, characterized in that it is formed so as to be introduced into the material (30) to be ground.
【請求項4】請求項1〜3のいずれか一項に記載の撹拌
ミルであって、撹拌軸(12)により撹拌素子(26)を支
持すると共に、該撹拌素子に関連させて対向素子(40)
を粉砕容器(10)に取付けたものにおいて、対向素子
(40)をもっぱら入口ゾーン(22)内に配置したことを
特徴とする撹拌ミル。
4. The stirring mill according to any one of claims 1 to 3, wherein the stirring element (26) is supported by a stirring shaft (12), and an opposing element ( 40)
A stirring mill characterized in that the opposing element (40) is arranged exclusively in the inlet zone (22) in the crushing container (10) attached.
【請求項5】請求項1〜3のいずれか一項に記載の撹拌
ミルであって、撹拌軸(12)により撹拌素子(26)を支
持するものにおいて、撹拌素子(26)をもっぱら入口ゾ
ーン(22)内に配置したことを特徴とする撹拌ミル。
5. The stirring mill according to any one of claims 1 to 3, wherein the stirring element (26) is supported by a stirring shaft (12), the stirring element (26) being exclusively the inlet zone. (22) An agitating mill characterized by being placed inside.
【請求項6】請求項1〜5のいずれか一項に記載の撹拌
ミルにおいて、材料入口(14)に近接する入口ゾーン
(22)内における撹拌軸(12)の直径を、分離ゾーン
(24)における直径よりも相当に小さく設定したことを
特徴とする撹拌ミル。
6. The stirring mill according to claim 1, wherein the diameter of the stirring shaft (12) in the inlet zone (22) adjacent to the material inlet (14) is defined by the separation zone (24). ) The stirring mill is characterized in that it is set considerably smaller than the diameter in).
【請求項7】請求項6記載の撹拌ミルにおいて、前記撹
拌軸(12)の直径を、入口ゾーン(22)の全長の少なく
とも一部に亘り、入口ゾーン(22)における撹拌軸(1
2)の最小直径の少なくとも2倍まで分離ゾーン(24)
の方向に徐々に増加させたことを特徴とする撹拌ミル。
7. The stirring mill according to claim 6, wherein the diameter of the stirring shaft (12) extends over at least a part of the entire length of the inlet zone (22).
Separation zone (24) up to at least twice the smallest diameter of 2)
A stirring mill characterized by gradually increasing in the direction of.
【請求項8】請求項6または7記載の撹拌ミルにおい
て、撹拌軸(12)には、入口ゾーン(22)内で平滑な円
錐状部分(58)を設けたことを特徴とする撹拌ミル。
8. A stirring mill according to claim 6 or 7, characterized in that the stirring shaft (12) is provided with a smooth conical portion (58) in the inlet zone (22).
【請求項9】請求項8記載の撹拌ミルにおいて、円錐状
部分(58)は材料入口(14)に直接隣接させて配置した
ことを特徴とする撹拌ミル。
9. Stirring mill according to claim 8, characterized in that the conical part (58) is arranged directly adjacent to the material inlet (14).
【請求項10】請求項1〜9のいずれか一項に記載の撹
拌ミルにおいて、撹拌軸(12)には、分離ゾーン(24)
に近接する入口ゾーン(22)の端部領域で、ケージ(2
5)の直径より大きな直径を有するカラー(66)を設け
たことを特徴とする撹拌ミル。
10. The stirring mill according to any one of claims 1 to 9, wherein the stirring shaft (12) has a separation zone (24).
In the end area of the entrance zone (22) close to the cage (2
A stirring mill provided with a collar (66) having a diameter larger than that of 5).
【請求項11】請求項1〜10のいずれか一項に記載の撹
拌ミルにおいて、ケージ(25)を中央領域(68)におい
て閉鎖形状に形成し、該中央領域を分離ゾーン(24)の
全長の少なくとも1/4に亘って延在させることを特徴と
する撹拌ミル。
11. The stirring mill according to claim 1, wherein the cage (25) is formed in a closed shape in the central area (68), and the central area is the entire length of the separation zone (24). Of at least 1/4 of the stirring mill.
【請求項12】請求項11記載の撹拌ミルにおいて、ケー
ジ(25)の閉鎖領域(68)を分離ゾーン(24)の全長の
1/3〜2/3に亘って延在させることを特徴とする撹拌ミ
ル。
12. The stirring mill as claimed in claim 11, wherein the closed area (68) of the cage (25) extends over the entire length of the separation zone (24).
A stirring mill characterized by being extended over 1/3 to 2/3.
【請求項13】請求項12記載の撹拌ミルにおいて、ケー
ジ(25)を、もっぱらケージ(25)の開放端部から離れ
た端部領域(72)の周囲で、半径方向外方に向けて開放
した形状に形成したことを特徴とする撹拌ミル。
13. Stirring mill according to claim 12, wherein the cage (25) is opened radially outward, exclusively around the end region (72) remote from the open end of the cage (25). An agitating mill characterized by being formed into a predetermined shape.
JP2501624A 1988-12-30 1989-12-27 Agitation mill with separation means in a rotating cage Expired - Lifetime JP2680738B2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883844380 DE3844380C1 (en) 1988-12-30 1988-12-30 Agitator mill with separating device in a rotating cage
DE3938171A DE3938171C1 (en) 1988-12-30 1989-11-16
DE3938171.4 1989-11-16
DE3844380.5 1989-11-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03503025A JPH03503025A (en) 1991-07-11
JP2680738B2 true JP2680738B2 (en) 1997-11-19

Family

ID=25875826

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2501624A Expired - Lifetime JP2680738B2 (en) 1988-12-30 1989-12-27 Agitation mill with separation means in a rotating cage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0376001B1 (en)
JP (1) JP2680738B2 (en)
DE (2) DE3938171C1 (en)
WO (1) WO1990007378A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015120155A (en) * 2013-12-20 2015-07-02 ネッチュ トロッケンマールテヒニク ゲーエムベーハー Machine having cantilever-mounted rotor
KR20190109500A (en) * 2017-01-30 2019-09-25 네취-파인말테크닉 게엠베하 Stirring grinder

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5080293A (en) * 1990-10-15 1992-01-14 Union Process, Inc. Continuous wet grinding system
US5199656A (en) * 1990-10-15 1993-04-06 Union Process, Inc. Continuous wet grinding system
DE19510807C2 (en) * 1994-03-24 1997-04-17 Netzsch Erich Holding Agitator mill
DE4432198A1 (en) * 1994-09-09 1996-03-14 Evv Vermoegensverwaltungs Gmbh Agitator mill
DE19538476C2 (en) * 1995-10-16 1997-09-11 Netzsch Erich Holding Device for producing a pasty suspension
DE19819967B4 (en) * 1998-05-05 2007-04-26 BüHLER GMBH agitating mill
JP2006205136A (en) * 2005-01-31 2006-08-10 Tdk Corp Disperser
JP4684000B2 (en) * 2005-05-11 2011-05-18 アシザワ・ファインテック株式会社 Medium stirring type crusher
JP4741931B2 (en) 2005-05-17 2011-08-10 アシザワ・ファインテック株式会社 Circulation type media stirring mill
JP4583387B2 (en) * 2007-01-30 2010-11-17 オリバー イー バトレ ソシエダッド アノニマ Vertical stirring pulverizer
DE102010049827A1 (en) * 2010-10-27 2012-05-03 Netzsch-Feinmahltechnik Gmbh stirred ball mill
PE20160022A1 (en) 2013-05-21 2016-02-03 Smidth As F L METHODS AND APPARATUS FOR CONTINUOUS MONITORING OF WEAR IN MILLING CIRCUITS
US10493464B2 (en) 2014-12-18 2019-12-03 Aaron Engineered Process Equipment, Inc. Rotary mill
US10086379B2 (en) 2015-02-27 2018-10-02 Aaron Engineered Process Equipment, Inc. Rotary mill
ES2849179T3 (en) * 2015-04-17 2021-08-16 Buehler Ag Mixing device and method, in particular dispersion
JP6423988B2 (en) * 2016-01-28 2018-11-14 株式会社広島メタル&マシナリー Stirring mill and dispersion method of particles in slurry
JP7378253B2 (en) * 2019-09-18 2023-11-13 日本コークス工業株式会社 Grinding method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3172609A (en) * 1960-11-03 1965-03-09 Kaiser Aluminium Chem Corp Apparatus for disintegrating aggregates of solid material
DE1184188B (en) * 1961-06-21 1964-12-23 Draiswerke Gmbh Agitator mill for the production of solid dispersions
DE3345680A1 (en) * 1983-12-16 1985-06-20 Gebrüder Netzsch, Maschinenfabrik GmbH & Co, 8672 Selb AGITATOR MILL
DE3844380C1 (en) * 1988-12-30 1990-01-18 Erich Netzsch Gmbh & Co Holding Kg, 8672 Selb, De Agitator mill with separating device in a rotating cage

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015120155A (en) * 2013-12-20 2015-07-02 ネッチュ トロッケンマールテヒニク ゲーエムベーハー Machine having cantilever-mounted rotor
KR20190109500A (en) * 2017-01-30 2019-09-25 네취-파인말테크닉 게엠베하 Stirring grinder
KR102262780B1 (en) * 2017-01-30 2021-06-09 네취-파인말테크닉 게엠베하 agitated grinder

Also Published As

Publication number Publication date
DE3938171C1 (en) 1991-01-03
WO1990007378A1 (en) 1990-07-12
JPH03503025A (en) 1991-07-11
EP0376001B1 (en) 1993-04-28
EP0376001A1 (en) 1990-07-04
DE58904209D1 (en) 1993-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2680738B2 (en) Agitation mill with separation means in a rotating cage
KR101769656B1 (en) Dynamic element for the separating device of a stirring ball mill
JP5921807B2 (en) Stirring ball mill
JP2929078B2 (en) Stirring mill with separator for crushed beads
KR100470317B1 (en) Mill
JP2576930B2 (en) Stirred ball mill and operating method thereof
US3329350A (en) Pulverising apparatus
US2738930A (en) Dispersion machine with preliminary comminuting system and a plurality of dispersion systems of different constructional form
JPH0122018B2 (en)
JPH11197526A (en) Agitator mill
JP2016028811A (en) Device for preparing substance
US5518191A (en) Agitator mill
US3251558A (en) Milling machine
US6325310B1 (en) Immersion-type dispersing apparatus
US4347986A (en) Self-attritioning pulverizer
JP7111399B1 (en) Disperser
JPH09164342A (en) Pulverizer
KR20230037459A (en) Agitator mill
JP7138986B1 (en) Disperser
JP4028121B2 (en) Granulator
US1621409A (en) Manufacture of cocoa, chocolate, and the like
CN1226191A (en) Efficient centrifugal grinder
JPH0899047A (en) Wet-type medium dispersing apparatus
KR19990008275A (en) Disc refiners with conical ribbon feeders
JP7111400B1 (en) Disperser