JP2673756B2 - How to paint rail car skins - Google Patents

How to paint rail car skins

Info

Publication number
JP2673756B2
JP2673756B2 JP35057391A JP35057391A JP2673756B2 JP 2673756 B2 JP2673756 B2 JP 2673756B2 JP 35057391 A JP35057391 A JP 35057391A JP 35057391 A JP35057391 A JP 35057391A JP 2673756 B2 JP2673756 B2 JP 2673756B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
putty
coating film
coating
primer
curing agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP35057391A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH05123645A (en
Inventor
雅弘 柳川
博文 赤峰
泰夫 春田
正和 岡村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Paint Co Ltd
Central Japan Railway Co
Nippon Paint Holdings Co Ltd
Original Assignee
Nippon Paint Co Ltd
Central Japan Railway Co
Nippon Paint Holdings Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Paint Co Ltd, Central Japan Railway Co, Nippon Paint Holdings Co Ltd filed Critical Nippon Paint Co Ltd
Priority to JP35057391A priority Critical patent/JP2673756B2/en
Publication of JPH05123645A publication Critical patent/JPH05123645A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2673756B2 publication Critical patent/JP2673756B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は鉄道車両外板の塗装方法
に係り、さらに詳しくは鉄道車両、就中振動、衝撃の著
しい高速走行鉄道車両外板の新規塗装、塗り替え等に有
用な塗装方法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a coating method for a rail vehicle outer plate, and more particularly to a coating method useful for a new coating, repainting, etc. of a rail vehicle, a high speed running rail vehicle outer panel with significant vibration and shock. It is about.

【0002】[0002]

【従来技術】鉄道車両外板は、車両製造工程での構体組
み立て時に溶接が行われ、熱によるひずみが発生するた
めその平滑化と、美感ある外板保護被覆の形成のため、
通常防錆目的でのプライマー塗装、平滑面を得るための
パテ付け、プライマーサーフェーサー塗装、上塗塗装と
いう一連の塗装工程が実施されている。
2. Description of the Related Art A rail vehicle outer plate is welded during assembly of a structure in a vehicle manufacturing process, and strain due to heat is generated, so that the outer plate is smoothed and a beautiful outer plate protective coating is formed.
Usually, a series of coating processes such as primer coating for the purpose of rust prevention, putting to obtain a smooth surface, primer surfacer coating, and top coating are carried out.

【0003】即ち、鋼板、アルミニウム材、ステンレス
材等を用い溶接作業で組み立てられた鉄道車両構体の外
板は先づブラスト処理で錆の除去と付着性改善のための
面荒しが行われたあと、2液型のエポキシプライマーが
通常40μ以上にエアレスまたはエアースプレー塗装さ
れ乾燥により、防錆目的のプライマー塗膜が作られる。
That is, the outer plate of a railway vehicle body assembled by welding using steel plate, aluminum material, stainless steel material, etc. is first subjected to blast treatment to remove rust and roughen the surface for improving adhesion. A two-pack type epoxy primer is usually airless or air spray coated to a thickness of 40 μm or more and dried to form a primer coating for the purpose of rust prevention.

【0004】次に車両外板の凹凸を平滑化する目的で主
として不飽和ポリエステル樹脂系のパテがヘラで構体の
ひずみを修正できるまで、通常1〜10mmの膜厚にパ
テ付けされ、さらに平滑性を出すためペーパー/サンダ
ーによる研磨が実施せられる。
Next, for the purpose of smoothing the unevenness of the vehicle outer plate, a putty mainly made of unsaturated polyester resin is putty to a film thickness of 1 to 10 mm until the distortion of the structure can be corrected with a spatula, and the smoothness is further improved. Paper / sander polishing is performed to produce

【0005】このパテ塗膜の上に、例えば2液型のウレ
タンプライマーサーフェーサーが40μ以上に塗装され
たあと、車両用の上塗塗料が通常40μ以上の膜厚に塗
装されている。
On this putty coating film, for example, a two-pack type urethane primer surfacer is applied to a thickness of 40 μ or more, and then a vehicular top coating is usually applied to a thickness of 40 μ or more.

【0006】上塗塗料としては通常フタル酸樹脂及びア
クリル樹脂をベースとしたものが多用されているが、外
観、耐水性、耐薬品性、耐汚染性、耐衝撃性等に優れた
2液型ウレタン樹脂上塗塗料が近時注目され、ウレタン
樹脂塗料に移行しつつある。しかし車両によってはフタ
ル酸樹脂系塗料、フッ素樹脂系塗料も使用されている。
[0006] As the top coating, a phthalate resin and an acrylic resin are usually used as the base paint, but a two-component urethane excellent in appearance, water resistance, chemical resistance, stain resistance, impact resistance and the like. Recently, attention has been paid to resin-based paints, and they are shifting to urethane resin paints. However, phthalate resin-based paints and fluororesin-based paints are also used depending on the vehicle.

【0007】鉄道車両外板はまた時に全面塗り替え(更
新塗装)が行われるが、その際の塗装工程も上記と実質
的に同じである。
The outer surface of the railcar is sometimes repainted (renewal coating), and the coating process at that time is substantially the same as the above.

【0008】定期的に実施せられる一部塗り替え(補修
塗装)に於ては、損傷部位を中心にグラインダー研磨で
鋼板まで研磨したあと、乾燥の早い1液プライマーを適
用し、次に上記のパテ付けから上塗塗装までの塗装工程
が実施されている。
In the partial repainting (repair coating) that is regularly carried out, the steel plate is polished by grinder polishing mainly on the damaged part, and then a quick-drying one-component primer is applied, and then the above-mentioned putty is applied. The painting process from the application to the top coating is carried out.

【0009】しかしながら従来使用されているパテは、
不飽和ポリエステル樹脂ワニスに体質顔料、促進剤、安
定剤等を加えたポリエステルパテと、シクロヘキサノン
パーオキサイド等の有機過酸化物を硬化剤としたポリパ
テと称せられるものが主流であって、硬化させた場合硬
く脆い膜物性を有するパテ塗膜を与えるため、車両の高
速走行時に振動、衝撃でクラックを生じ易く、付着性も
あまり良好でないので、雨水等の侵入なども加わり応々
にして脱落することが指摘されている。
However, the putty conventionally used is
Polyester putty obtained by adding an extender pigment, an accelerator, a stabilizer, etc. to an unsaturated polyester resin varnish and a poly putty having an organic peroxide such as cyclohexanone peroxide as a curing agent are the mainstream and are cured. In this case, a putty coating film that is hard and brittle is provided, so cracks easily occur due to vibration and shock when the vehicle is traveling at high speeds, and the adhesion is not very good, so it may fall off due to rainwater intrusion. Has been pointed out.

【0010】耐クラック性、付着性が比較的良好なパテ
として、自動車の補修などの分野では不飽和ポリエステ
ル樹脂パテとベンゾイルパーオキサイド硬化剤の組合せ
を用いる鈑金パテが知られているが、このものは研磨作
業性が著しく劣るため鉄道車両外板には使用出来ないと
されている。
As a putty having relatively good crack resistance and adhesion, a sheet metal putty using a combination of an unsaturated polyester resin putty and a benzoyl peroxide curing agent is known in the field of automobile repair and the like. Is extremely inferior in polishing workability and cannot be used for rail car skins.

【0011】さらにまた既に述べた如く、鉄道車両外板
の塗装においては、特に新造または全面塗り替え時に
は、パテ付けが通常40〜60cmの金属製ヘラで、構
体のひずみを修正できるまで4〜6回程度、人力による
パテ付け作業が実施され、車両当り大量のパテを必要と
するので、特に高速走行の車両に於ては重量軽減が重要
な課題の一つであり、作業性に優れ、厚塗りが可能でし
かも比重の小さなパテ材料も要望されている。
Further, as already mentioned, in the coating of the outer skins of railway vehicles, especially when newly or completely repainting, the putty is usually applied with a metal spatula having a length of 40 to 60 cm until the distortion of the structure can be corrected 4 to 6 times. Since the putty work is carried out by human power and a large amount of putty is required for each vehicle, weight reduction is one of the important issues especially for high-speed vehicles, and it is excellent in workability and thick coating. There is also a demand for a putty material that can be processed and has a small specific gravity.

【0012】[0012]

【発明が解決しようとする問題点】そこで耐クラック
性、付着性が良好で耐久性に優れ、研磨作業性の良好
な、軽量化したパテ材を見出し、鉄道車両外板の、新造
時ならびに塗り替え、補修時にも有用な、塗装方法を確
立することが本発明目的である。
[Problems to be Solved by the Invention] Therefore, a lightweight putty material having good crack resistance and adhesion, excellent durability, and good polishing workability was found, and it was found that a new putty of a rail car outer plate and repainting. It is an object of the present invention to establish a coating method that is useful even during repair.

【0013】[0013]

【問題点を解決するための手段】本発明に従えば、上記
発明目的が鉄道車両外板上にプライマー塗膜、パテ塗
膜、プライマーサーフェーサー塗膜および上塗塗膜を順
次形成せしめる塗装方法に於いて、前記パテ塗膜を不飽
和ポリエステル樹脂パテに平均粒径10〜100μの微
小中空球体を0.1〜8.0重量%含有せしめたパテ
と、ベンゾイルパーオキサイドとシクロヘキサノンパー
オキサイドの混合組成物からなる硬化剤の組合せで得ら
れる抗張力(kg/cm)70〜200、伸び率
(%)2.0〜6.0のパテ塗膜とすることを特徴とす
る鉄道車両外板の塗装方法により達成せられる。
According to the present invention, the above-mentioned object of the invention is a coating method for sequentially forming a primer coating film, a putty coating film, a primer surfacer coating film and a top coating film on a rail car skin. And a mixed composition of benzoyl peroxide and cyclohexanone peroxide, wherein the putty coating film is an unsaturated polyester resin putty containing 0.1 to 8.0% by weight of minute hollow spheres having an average particle size of 10 to 100 μm. A coating method for a railroad vehicle outer panel, which is a putty coating film having a tensile strength (kg / cm 2 ) of 70 to 200 and an elongation rate (%) of 2.0 to 6.0, which is obtained by a combination of curing agents of Achieved by.

【0014】本発明では、鉄道車両外板上に、プライマ
ー塗膜、パテ塗膜、プライマーサーフェーサー塗膜およ
び上塗塗膜を順次形成せしめる従来と同じ塗装方法が実
施せられ、パテ塗装材料を特定のものに変更する以外何
ら特殊工程を含むものではない。
In the present invention, the same coating method as in the prior art in which a primer coating film, a putty coating film, a primer surfacer coating film, and an overcoat coating film are sequentially formed on the outer surface of a railroad vehicle is carried out, and a putty coating material is specified. It does not include any special process other than changing to one.

【0015】従って、ブラスト処理された車両外板に適
用せられるプライマーは、例えばエポキシ樹脂ワニスに
着色顔料、防錆顔料、体質顔料、溶剤等を配合した塗料
と変性脂肪族ポリアミン系硬化剤を用いた2液型エポキ
シ樹脂プライマーあるいは1液型エポキシ樹脂プライマ
ーであってよく、研磨処理されたパテ表面上に適用され
るプライマーサーフェーサーは例えばポリエステル樹脂
ワニスに顔料、添加剤、顔料、溶剤を配合した塗料と、
ポリイソシアネートワニスを硬化剤として組合わせた2
液型ウレタンプライマーサーフェーサーであってよく、
さらにまた上塗塗料はアクリル樹脂系、2液ウレタン樹
脂系、フタル酸樹脂系、あるいはフッ素樹脂系塗料であ
ってかまわない。
Therefore, as the primer applied to the blasted vehicle outer panel, for example, a paint prepared by mixing an epoxy resin varnish with a color pigment, a rust preventive pigment, an extender pigment, a solvent and the like and a modified aliphatic polyamine-based curing agent are used. It may be a two-pack type epoxy resin primer or a one-pack type epoxy resin primer, and the primer surfacer applied to the surface of the putty that has been subjected to the polishing treatment is, for example, a paint in which a pigment, an additive, a pigment and a solvent are mixed with a polyester resin varnish. When,
2 combined with polyisocyanate varnish as curing agent
It may be a liquid urethane primer surfacer,
Furthermore, the top coat paint may be an acrylic resin type, a two-component urethane resin type, a phthalic acid resin type, or a fluorine resin type paint.

【0016】しかしながら、本発明に於いてはパテ塗膜
を得るためのパテ材料が従来のものと異なる特定のもの
である点に於いて従来法とは全く異なった塗装方法が提
供されるものである。
However, the present invention provides a coating method which is completely different from the conventional method in that the putty material for obtaining the putty coating film is a specific one different from the conventional one. is there.

【0017】市販のポリエステル系パテは不飽和ポリエ
ステル樹脂ワニスに体質顔料、促進剤、安定剤等を配合
したパテをベンゾイルパーオキサイドで硬化させる鈑金
パテと、シクロヘキサノンパーオキサイドで硬化させる
ポリパテの2種に分類される。この内鈑金パテは厚膜物
性が良好で、耐クラック性、付着性が良好といわれてい
るが表面乾燥性が悪く、特殊工具のサフォームによる研
磨が必要であり、またサンドペーパー研磨ではカラミが
あり、研磨作業性が著しく悪いところからパテ付け面積
の大きい鉄道車両外板の塗装では作業効率上、使用でき
ない。
Commercially available polyester putty is divided into two types: a sheet putty in which an unsaturated polyester resin varnish is mixed with an extender pigment, an accelerator, a stabilizer and the like, which is cured with benzoyl peroxide, and a poly putty which is cured with cyclohexanone peroxide. being classified. It is said that this inner sheet metal putty has good thick film properties and good crack resistance and adhesion, but its surface dryness is poor, and polishing with a special tool, Suform, is required. However, since the workability of polishing is extremely poor, it cannot be used for the coating of the outer panel of the rolling stock having a large putty area in terms of work efficiency.

【0018】そこでシクロヘキサノンパーオキサイドを
硬化剤とするポリパテがもっぱら用いられてきたが、こ
のものは研磨作業性が良くても、付着性、耐クラック性
に問題があり、特に高速走行の鉄道車両の場合パテ塗膜
の脱落などの問題を生じていたことは既に述べた通りで
ある。
Therefore, poly putty using cyclohexanone peroxide as a curing agent has been mainly used. However, this product has problems in adhesion and crack resistance even if it has good workability in polishing, and it is particularly suitable for high-speed railway vehicles. In such a case, problems such as falling off of the putty coating film have occurred as described above.

【0019】そこで本発明者は耐クラック性等の厚膜物
性が良好な鈑金パテに、硬化剤としてベンゾイルパーオ
キサイドとシクロヘキサノンパーオキサイドの混合組成
物を組み合わせて用いることにより、パテの表面乾燥性
を改善し、パテ付け面積が大きい鉄道車両外板の塗装に
適用可能なパテ材を提供することに成功した。
Therefore, the present inventor uses a sheet metal putty having good thick film properties such as crack resistance and a mixture composition of benzoyl peroxide and cyclohexanone peroxide as a curing agent in combination to improve the surface dryness of the putty. We have improved and succeeded in providing putty material that can be applied to the coating of rail car skins with a large putty area.

【0020】しかしながら厚膜物性に優れている鈑金パ
テを上記の混合硬化剤で硬化させた場合、パテ表面が硬
く、研磨作業自体が著しく困難になる傾向がある。そこ
でこの作業性を改善する目的と、パテの軽量化のため本
発明に於いては上記のパテに平均粒径10〜100μの
微小中空球体(マイクロバルーン)を0.1〜8.0重
量%含有せしめている。
However, when a sheet metal putty having excellent thick film properties is cured with the above-mentioned mixed curing agent, the surface of the putty is hard and the polishing operation itself tends to be extremely difficult. Therefore, in order to improve the workability and to reduce the weight of the putty, in the present invention, 0.1 to 8.0% by weight of the above putty is added with hollow microspheres (microballoons) having an average particle size of 10 to 100 μ. It is included.

【0021】マイクロバルーンはプラスチックバルー
ン、ガラスバルーン、フライアッシュバルーン、シラス
バルーン等のいずれであってもかまわないが、その平均
粒径は10〜100μの範囲内でなければならない。と
いうのは10μ未満では研磨作業性の改善が得られず、
また100μをこえるとパテ表面が荒くなり、上塗塗装
後の仕上り外観が悪くなるからである。またマイクロバ
ルーンの添加量はパテ重量に対し、0.1〜8.0重量
%の範囲内に選択せられる。これは0.1重量%未満で
は研磨作業性の改善効果が得られず、他方8.0重量%
をこえるとパテのヘラ付け作業性が低下する傾向を示す
からである。特に好ましいマイクロバルーンはプラスチ
ックバルーンである。
The microballoons may be plastic balloons, glass balloons, fly ash balloons, shirasu balloons, etc., but their average particle size must be within the range of 10 to 100 μm. If it is less than 10μ, the polishing workability cannot be improved,
On the other hand, if it exceeds 100 μ, the surface of the putty becomes rough and the finished appearance after the top coating is deteriorated. The amount of microballoons added is selected within the range of 0.1 to 8.0% by weight based on the weight of the putty. If it is less than 0.1% by weight, the effect of improving polishing workability cannot be obtained, while on the other hand, it is 8.0% by weight.
If it exceeds the range, the workability of putting the putty on the spatula tends to decrease. A particularly preferred microballoon is a plastic balloon.

【0022】本発明のパテ材は硬化させた場合、その抗
張力が70〜200kg/cmで、伸び率が2.0〜
6.0%の塗膜を与えうるものでなくてはならない。こ
れは鈑金パテとして用いられる不飽和ポリエステル樹脂
の種類ならびに硬化剤として用いられる有機過酸化物の
混合割合ならびに量により変わるが、本発明目的とする
耐クラック性、密着性、研磨性に優れたパテ塗膜を得る
ためには、抗張力ならびに伸び率が上記範囲内に入る如
くパテ材を選択せねばならない。
When cured, the putty material of the present invention has a tensile strength of 70 to 200 kg / cm 2 and an elongation of 2.0 to 2.0.
It should be able to give a coating of 6.0%. This varies depending on the type of unsaturated polyester resin used as sheet metal putty and the mixing ratio and amount of organic peroxide used as a curing agent, but it is a putty excellent in crack resistance, adhesion, and polishing properties, which is the object of the present invention. In order to obtain a coating film, the putty material must be selected so that the tensile strength and the elongation rate are within the above ranges.

【0023】硬化パテ塗膜の抗張力が70kg/cm
未満では耐クラック性が低下し、また、200kg/c
をこえると硬すぎて研磨作業性が低下し好ましくな
い。また伸び率が2.0%未満では耐クラック性が低下
し、6.0%をこえるとペーパーカラミがあり研磨作業
性が低下することが確かめられているからである。
The tensile strength of the cured putty coating film is 70 kg / cm 2.
If it is less than 200, the crack resistance is deteriorated, and it is 200 kg / c.
If it exceeds m 2 , it is not preferable because it is too hard and polishing workability is deteriorated. It is also confirmed that when the elongation rate is less than 2.0%, the crack resistance is deteriorated, and when it exceeds 6.0%, there is paper scumming and the polishing workability is deteriorated.

【0024】上記のパテ材を使用し、ヘラで構体のひず
みが修正できるまでパテ付けを行い、硬化翌日に通常の
ペーパー/サンダー研磨を実施することにより、極めて
容易且つ確実に耐久性、密着性に優れた平滑なパテ塗膜
を得ることが出来、また例えば3%のマイクロバルーン
添加により約15%ものパテ重量軽減が得られる様に鉄
道車両の高速化への対応としてパテ重量の著しい軽量化
が同時に達成されるのである。
By using the above putty material, putting it with a spatula until the distortion of the structure can be corrected, and carrying out ordinary paper / sander polishing on the day after curing, durability and adhesion are extremely easy and reliable. It is possible to obtain a very smooth putty coating film, and for example, the addition of 3% microballoons can reduce the putty weight by about 15%. Are achieved at the same time.

【0025】以上は鉄道車両の新造、全面塗り替えの場
合についてであるが、補修等の部分塗り替えにも本発明
は適用可能で、鋼板等の基板に達するまで補修部分をグ
ラインダー研磨したあと、乾燥性の良好な1液プライマ
ーまたは2液プライマーを適用し、次いで上記パテ材を
適用し、研磨したあと、プライマーサーフェーサー、上
塗塗装を実施すれば良い。所望によりプライマーサーフ
ェーサーを省略してアクリル樹脂上塗塗料を適用するこ
とも可能である。
The above is the case of new construction of railroad cars and repainting of the entire surface, but the present invention is also applicable to partial repainting of repairs, etc., after the repaired parts are grinder-polished until they reach the substrate such as a steel plate, they are dried. It is sufficient to apply a good one-component primer or two-component primer, then apply the above putty material, and after polishing, apply a primer surfacer and top coat. If desired, it is possible to omit the primer surfacer and apply the acrylic resin overcoat.

【0026】本発明塗装方法は鉄道車両、就中高速走行
の鉄道車両の外板塗装法として特に有用であり、作業性
に優れ、振動、衝撃等による塗膜脱落が有効に防止せら
れ、耐久性に富んだ美しい外観の塗膜を得ることができ
産業上極めて有用な発明をなすものである。
The coating method of the present invention is particularly useful as a coating method for outer panels of railway vehicles and railroad vehicles running at high speeds, and is excellent in workability and effectively prevents the coating film from falling off due to vibration, impact, etc. It is possible to obtain a coating film with a beautiful appearance and a beautiful appearance, which is an extremely useful invention in industry.

【0027】以下実施例により本発明を説明する。The present invention will be described below with reference to examples.

【0028】[0028]

【実施例】下記実施例においては各々下記プライマー、
パテ、ウレタンプライマーサーフェーサー、2液型ポリ
ウレタン樹脂上塗塗料が使用された。
EXAMPLES In the following examples, the following primers,
A putty, urethane primer surfacer, and a two-part polyurethane resin top coat were used.

【0029】 塗料液/硬化剤/シンナー=4/1/0.4(重量比)
に混合してエアースプレーにより使用 膜厚40μに塗装、1日乾燥 (2)市販ポリパテ naxポリパテ アクティ(日本ペイント社製) 不飽和ポリエステル樹脂ワニス 39.0部 (NV66%、酸価30以下) 体質顔料(タルク) 59.0 促進剤(ナフテン酸コバルト及びアミン類) 1.7 安定剤(ハイドロキノン類) 0.3 合 計 100.0 ポリパテ用硬化剤 naxポリパテ ハードナー エロー (日本ペイント社製) シクロヘキサノンパーオキサイド 88.0部 可塑剤 9.0 顔料 3.0 合 計 100.0 パテと硬化剤を100/2の重量比に使用前混合し、ス
ペーサーを用いてパテ付けを実施し1日乾燥、所望によ
りペーパー/サンダーで研磨を実施する。 塗料液と硬化剤とシンナーを5/1/1の重量比で混合
し、エアースプレーで40μに塗装、1日乾燥 塗料液と硬化剤とシンナーを4/1/1の重量比に混合
してエアースプレーで40μに塗装、1日乾燥
[0029] Paint liquid / hardener / thinner = 4/1 / 0.4 (weight ratio)
Mix with and use by air spray Paint to a film thickness of 40μ, dry for 1 day (2) Commercial poly putty nax poly putty acty (manufactured by Nippon Paint Co.) Unsaturated polyester resin varnish 39.0 parts (NV 66%, acid value 30 or less) Constitution Pigment (talc) 59.0 Accelerator (cobalt naphthenate and amines) 1.7 Stabilizer (hydroquinones) 0.3 Total 100.0 Curing agent for poly putty nax poly putty hardener yellow (Nippon Paint Co., Ltd.) Cyclohexanone par Oxide 88.0 parts Plasticizer 9.0 Pigment 3.0 Total 100.0 The putty and the curing agent are mixed in a weight ratio of 100/2 before use, putty is applied using a spacer, dried for one day, and optionally sanded with a paper / sander. Mix paint solution, curing agent and thinner in a weight ratio of 5/1/1, apply 40μ with air spray and dry for 1 day. Mix paint solution, curing agent and thinner in a weight ratio of 4/1/1 and apply 40μ with air spray to dry for 1 day.

【0030】[0030]

【実施例1】ポリプロピレン製板(300×150×
2.0mm)の上に、厚さ1.0mmのスペーサーを両
端に置き、プラスチック製ヘラにて、下記4種類のパテ
をパテ付けする。市販ポリパテ、naxポリパテ ア
クティ(日本ペイント社製)/naxポリパテ ハード
ナー エロー(日本ペイント社製、シクロヘキサノンパ
ーオキサイド)混合割合100/2 パテ配合例A/
ベンゾイルパーオキサイドとシクロヘキサノンパーオキ
サイドの混合比が3対7である硬化剤配合例Cパテ配
合例A/ベンゾイルパーオキサイドとシクロヘキサノン
パーオキサイドの混合比が5対5である硬化剤配合例D
パテ配合例A/ベンゾイルパーオキサイドとシクロ
ヘキサノンパーオキサイドの混合比が7対3である硬化
剤配合例Eをそれぞれパテ付けし、硬化後、剥離する。
このシート状パテを10mm×50mmにカッターナイ
フにてカットし試験片とする。次に引張り試験機テンシ
ロン(東洋ボールドウィン社製)を使用し、引張りスピ
ード5mm/分で抗張力(kg/cm)伸び率(%)
を測定する。
Example 1 Polypropylene plate (300 × 150 ×
2.0 mm), a spacer with a thickness of 1.0 mm is placed at both ends, and the following four types of putty are putted with a plastic spatula. Commercial poly putty, nax poly putty Acty (manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) / Nax poly putty Hardener Yellow (manufactured by Nippon Paint Co., cyclohexanone peroxide) Mixing ratio 100/2 Putty formulation example A /
Curing agent formulation example C in which the mixing ratio of benzoyl peroxide and cyclohexanone peroxide is 3 to 7 C Putty formulation example A / Curing agent formulation example D in which the mixing ratio of benzoyl peroxide and cyclohexanone peroxide is 5 to 5
Putty formulation example A / Curing agent formulation example E in which the mixing ratio of benzoyl peroxide and cyclohexanone peroxide is 7: 3 is put on each putty, and after curing, peeling is performed.
The sheet-like putty is cut into 10 mm × 50 mm with a cutter knife to obtain a test piece. Next, using a tensile tester Tensilon (manufactured by Toyo Baldwin Co., Ltd.), tensile strength (kg / cm 2 ) elongation (%) at a tensile speed of 5 mm / min.
Is measured.

【0031】[0031]

【実施例2】磨鋼板JIS G 3141(SPCC−
SB)(150×70×0.8mm)を脱脂する。脱脂
剤として引火点−6℃、発火点250℃、比重0.73
/20℃の無色の石油系溶剤からなるnaxシリコンオ
フ(日本ペイント社製)を用いた。次に60番ペーパー
/ディスクサンダーにて研磨する。次に上記石油系溶剤
からなる脱脂剤で脱脂する。2液型エポキシ樹脂プライ
マーをエアースプレー塗装で40μ塗装する。16時間
常温にて乾燥後厚さ2.0mmのスペーサーを試験板の
両端に置き、実施例1で述べた4種類のパテをパテ付け
する。常温16時間放置後、図1に示す曲げ試験機を使
用しパテ面を下にした試験板を一定速度(0.63mm
/秒)で折り曲げ、パテのクラック発生時点での押し棒
の降下距離をダイヤルゲージにて測定する。
[Example 2] Polished steel sheet JIS G 3141 (SPCC-
SB) (150 × 70 × 0.8 mm) is degreased. As a degreasing agent, flash point -6 ° C, ignition point 250 ° C, specific gravity 0.73
Nax silicon off (manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) consisting of a colorless petroleum solvent at / 20 ° C. was used. Then, it is ground with a No. 60 paper / disk sander. Next, degreasing is performed with a degreasing agent composed of the above petroleum solvent. Apply a 2-pack type epoxy resin primer by air spray coating at 40μ. After drying at room temperature for 16 hours, spacers having a thickness of 2.0 mm are placed on both ends of the test plate and putted with the four types of putty described in Example 1. After leaving it for 16 hours at room temperature, the bending tester shown in FIG. 1 was used to move the test plate with the putty side down at a constant speed (0.63 mm).
/ Sec) and measure the distance that the push rod descends when the putty cracks with a dial gauge.

【0032】[0032]

【実施例3】実施例2と同様にしてパテ付けし、パテは
2種類市販ポリパテ、naxポリパテ アクティ/n
axポリパテ ハードナー エロー(日本ペイント社
製)パテ配合例A/硬化剤配合例D 16時間常温に
て乾燥後ウレタンプライマーサーフェサーをエアースプ
レー塗装で40μ塗装する。16時間常温にて乾燥後ウ
レタン樹脂上塗塗料をエアスプレーで40μ塗装する。
常温7日後サンシャインウェザーオーメーターによる促
進耐候性試験(供試1000時間)を実施した。その
後、実施例2と同様に曲げ試験機を使用し、パテ面を下
にした試験板を一定速度(0.63mm/秒)で折り曲
げ、塗膜のクラック発生時点での押し棒の距離をダイヤ
ルゲージにて測定する。
Example 3 Putty was put on in the same manner as in Example 2, and two types of putty were put on the market, nax poly putty Acty / n.
ax poly putty Hardener Yellow (manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) Putty formulation example A / Curing agent formulation example D After drying at room temperature for 16 hours, a urethane primer surfacer is coated with 40 μm by air spray coating. After drying at room temperature for 16 hours, a urethane resin top coat of 40 μm is applied by air spray.
After 7 days at room temperature, an accelerated weather resistance test (testing time: 1000 hours) was carried out using a sunshine weather ometer. Then, using a bending tester as in Example 2, the test plate with the putty surface facing down was bent at a constant speed (0.63 mm / sec), and the distance of the push rod at the time of cracking of the coating film was dialed. Measure with a gauge.

【0033】[0033]

【実施例4】磨鋼板JIS G 3141(SPCC−
SB)(150×70×0.8mm)を脱脂する。脱脂
剤として引火点−6℃、発火点250℃、比重0.73
/20℃の無色の石油系溶剤からなるnaxシリコンオ
フ(日本ペイント社製)を用いた。次に60番ペーパー
/ディスクサンダーにて研磨する。次に上記石油系溶剤
からなる脱脂剤で脱脂する。次に2液型エポキシ樹脂プ
ライマーをエアースプレー塗装で40μ塗装する。16
時間常温にて乾燥後、厚さ0.8mmのスペーサーを試
験板の両端に置き、2種類のパテ市販ポリパテ na
xポリパテ アクティ(日本ペイント社製)/naxポ
リパテ ハードナー エロー(日本ペイント社製、シク
ロヘキサノンパーオキサイド)混合割合、100/2重
量部 パテ配合例A/硬化剤配合例D(ベンゾイルパ
ーオキサイド/シクロヘキサノンパーオキサイド混合組
成物)混合割合、100/2重量部をパテ付けする。1
6時間常温にて乾燥後、60℃温水に3時間浸漬後、取
り出す。常温1時間放置後、試験板を90度に折り曲
げ、付着状態を評価する。
[Example 4] Polished steel plate JIS G 3141 (SPCC-
SB) (150 × 70 × 0.8 mm) is degreased. As a degreasing agent, flash point -6 ° C, ignition point 250 ° C, specific gravity 0.73
Nax silicon off (manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) consisting of a colorless petroleum solvent at / 20 ° C. was used. Then, it is ground with a No. 60 paper / disk sander. Next, degreasing is performed with a degreasing agent composed of the above petroleum solvent. Next, a two-pack type epoxy resin primer is applied by 40 μm by air spray coating. 16
After drying at room temperature for 2 hours, place 0.8mm thick spacers on both ends of the test plate and put two types of putty commercially available poly putty na.
x Polypaty Acty (manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) / nax Polypati Hardener Yellow (manufactured by Nippon Paint Co., Ltd., cyclohexanone peroxide) Mixing ratio, 100/2 parts by weight Putty compounding example A / Curing agent compounding example D (benzoyl peroxide / cyclohexanone peroxide) Mixed composition) Putting putty in a mixing ratio of 100/2 parts by weight. 1
After drying at room temperature for 6 hours, it is immersed in warm water at 60 ° C. for 3 hours and then taken out. After left at room temperature for 1 hour, the test plate is bent at 90 degrees and the adhesion state is evaluated.

【0034】[0034]

【実施例5】磨鋼板JIS G 3141(SPCC−
SB)(300×400×0.8mm)を脱脂する。脱
脂剤はnaxシリコンオフ(日本ペイント社製)を用い
た。次に60番ペーパー/ディスクサンダーにて研磨す
る。次に上記脱脂剤で脱脂する。プラスチック製ヘラに
て下記3種類のパテを各2枚厚さ2〜3mm程パテ付け
する。パテ配合例B/鈑金パテ用硬化剤(ベンゾイル
パーオキサイド) パテ配合例B/硬化剤配合例D
(ベンゾイルパーオキサイド/シクロヘキサノンパーオ
キサイド) パテ配合例A/硬化剤配合例D(ベンゾ
イルパーオキサイド/シクロヘキサノンパーオキサイ
ド) 研磨作業性は常温で6時間後と16時間後に10
0番ペーパー/ディスクサンダーで研磨し評価する。ま
た表面乾燥性は常温で16時間後に100番ペーパー/
ディスクサンダーで研磨しペーパーに対するパテのカラ
ミ具合を評価する。
[Example 5] Polished steel sheet JIS G 3141 (SPCC-
SB) (300 × 400 × 0.8 mm) is degreased. As the degreasing agent, nax silicon off (manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) was used. Then, it is ground with a No. 60 paper / disk sander. Next, degreasing is performed with the above degreasing agent. Put two kinds of the following three kinds of putty with a plastic spatula, each having a thickness of 2 to 3 mm. Putty formulation example B / Stainless steel putty curing agent (benzoyl peroxide) Putty formulation example B / Curing agent formulation example D
(Benzoyl peroxide / cyclohexanone peroxide) Putty formulation example A / Curing agent formulation example D (benzoyl peroxide / cyclohexanone peroxide) Polishing workability was 10 after 6 hours and 16 hours at room temperature.
Polish and evaluate with No. 0 paper / disk sander. Surface dryness is 100th paper /
Polish with a disc sander and evaluate the degree of parchment on paper.

【0035】[0035]

【実施例6】JIS K 5400塗料一般試験方法の
4、6、2比重カップ法に準じパテの比重を測定し、パ
テ重量を評価する。試験したパテは市販ポリパテ、n
axポリパテ アクティ(日本ペイント社製)/nax
ポリパテ ハードナーエロー(日本ペイント社製、シク
ロヘキサノンパーオキサイド)混合割合100/2
パテ配合例A/硬化剤配合例D(ベンゾイルパーオキサ
イドとシクロヘキサノンパーオキサイドの混合物)。
[Example 6] According to JIS K 5400 paint general test method 4, 6, 2 specific gravity cup method, the specific gravity of the putty is measured to evaluate the weight of the putty. The putty tested was a commercial poly putty, n
ax poly putty acty (manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) / nax
Polypate Hardener Yellow (Nippon Paint Co., Ltd., cyclohexanone peroxide) mixing ratio 100/2
Putty formulation example A / Curing agent formulation example D (mixture of benzoyl peroxide and cyclohexanone peroxide).

【0036】[0036]

【結果】【result】

【表1】 [Table 1]

【0037】[0037]

【表2】 [Table 2]

【0038】[0038]

【表3】 [Table 3]

【0039】[0039]

【表4】 [Table 4]

【0040】[0040]

【表5】 [Table 5]

【0041】[0041]

【表6】 [Table 6]

【0042】[0042]

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

添付の図1は、本発明方法で得られる塗膜の耐クラック
性を試験するための曲げ試験機の断面。1はダイヤルゲ
ージ、2は試験板。
FIG. 1 attached is a cross section of a bending tester for testing crack resistance of a coating film obtained by the method of the present invention. 1 is a dial gauge, 2 is a test plate.

【図1】FIG.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 岡村 正和 大阪府寝屋川市池田中町19番17号 日本 ペイント株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Masakazu Okamura 19-17 Ikedanaka-cho, Neyagawa City, Osaka Japan Paint Co., Ltd.

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 鉄道車両外板上にプライマー塗膜、パテ
塗膜、プライマーサーフェーサー塗膜および上塗塗膜を
順次形成せしめる塗装方法に於て、前記パテ塗膜を不飽
和ポリエステル樹脂パテに平均粒径10〜100μの微
小中空球体を0.1〜8.0重量%含有せしめたパテ
と、ベンゾイルパーオキサイドとシクロヘキサノンパー
オキサイドの混合組成物からなる硬化剤の組合せで得ら
れる抗張力(kg/cm)70〜200、伸び率
(%)2.0〜6.0のパテ塗膜とすることを特徴とす
る鉄道車両外板の塗装方法。
1. A coating method for sequentially forming a primer coating film, a putty coating film, a primer surfacer coating film, and a top coating film on a rail vehicle outer plate, wherein the putty coating film is an average particle size of an unsaturated polyester resin putty. Tensile strength (kg / cm 2) obtained by the combination of putty containing 0.1 to 8.0% by weight of micro hollow spheres having a diameter of 10 to 100 μm and a curing agent composed of a mixed composition of benzoyl peroxide and cyclohexanone peroxide. ) 70-200, elongation rate (%) 2.0-6.0 putty coating film, The coating method of the rail vehicle outer panel characterized by the above-mentioned.
JP35057391A 1991-11-05 1991-11-05 How to paint rail car skins Expired - Fee Related JP2673756B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35057391A JP2673756B2 (en) 1991-11-05 1991-11-05 How to paint rail car skins

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35057391A JP2673756B2 (en) 1991-11-05 1991-11-05 How to paint rail car skins

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05123645A JPH05123645A (en) 1993-05-21
JP2673756B2 true JP2673756B2 (en) 1997-11-05

Family

ID=18411410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP35057391A Expired - Fee Related JP2673756B2 (en) 1991-11-05 1991-11-05 How to paint rail car skins

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2673756B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7695794B2 (en) * 2005-01-27 2010-04-13 Colbond B.V. Tufted nonwoven, bonded nonwoven, methods for their manufacture and uses
JP2006347364A (en) * 2005-06-16 2006-12-28 Railway Technical Res Inst Coating agent for railway rolling stock, its applying method, its manufacturing method, and railway rolling stock
JP6178679B2 (en) * 2013-09-17 2017-08-09 大日本塗料株式会社 Railcar exterior with laminated coating

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05123645A (en) 1993-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4450200A (en) Coating composition and coated article
JP4907054B2 (en) High durability spring and its coating method
JPH01194979A (en) Method of coating aluminum foil
JP2673756B2 (en) How to paint rail car skins
JPS636103B2 (en)
JP5775800B2 (en) One-part cold crosslinking aqueous coating composition
JP2007091924A (en) Polyester resin-based putty, coating method and coated article
EP2611871B1 (en) Protective covering for railway wheel sets and method of application
JPS6325630B2 (en)
JPH06200186A (en) Chipping-proofing water-based primer composition and chipping-resistant coating film using the same
JPS58196872A (en) Chipping-resistive coating method
JPH11291393A (en) High-strength polyurethane heavy-duty corrosionproof coated steel material
JPH0649176B2 (en) Surface finishing method
JP6178679B2 (en) Railcar exterior with laminated coating
JPH03114574A (en) Metallic finish of aluminum foil
JP2018003444A (en) Concrete exfoliation prevention method
JPS61118179A (en) Method for painting steel sheet
JP2006122732A (en) Formation method for coating film and laminated coating film
JPH06238230A (en) Chipping-resistant film
JPH07216303A (en) Chipping-resistant topcoating composition and method for forming coating film therefrom
CN106810921A (en) A kind of automobile nano paint and preparation method thereof
JPS621476A (en) Painting method
JPH06279728A (en) Coating application method
JPH09143399A (en) Heat-and actinic-radiation curable high-solid coating composition and method for forming coating film therefrom
JP2023178251A (en) Anticorrosive coating method

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees