JP2645407B2 - Seal structure at the start port and seal structure at the arrival port - Google Patents

Seal structure at the start port and seal structure at the arrival port

Info

Publication number
JP2645407B2
JP2645407B2 JP63160928A JP16092888A JP2645407B2 JP 2645407 B2 JP2645407 B2 JP 2645407B2 JP 63160928 A JP63160928 A JP 63160928A JP 16092888 A JP16092888 A JP 16092888A JP 2645407 B2 JP2645407 B2 JP 2645407B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plate
sealing material
hole
port
stopper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP63160928A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH02140392A (en
Inventor
敬良 鈴木
光雄 金澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TAFURATSUPU KK
Kanazawa Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
TAFURATSUPU KK
Kanazawa Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TAFURATSUPU KK, Kanazawa Manufacturing Co Ltd filed Critical TAFURATSUPU KK
Priority to JP63160928A priority Critical patent/JP2645407B2/en
Publication of JPH02140392A publication Critical patent/JPH02140392A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2645407B2 publication Critical patent/JP2645407B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は、トンネルや管路を構築すべくシールド掘進
機や地中に埋設される管を推進するために設けられた竪
坑の発進口および到達口のシール構造に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial Application Field) The present invention relates to a shield excavator for constructing tunnels and pipelines, and a starting port of a shaft provided for propelling a pipe buried underground. The present invention relates to a sealing structure of an arrival port.

(従来技術および発明が解決しようとする問題点) 発進竪坑の発進口からのシールド掘進機や埋設用管
(以下、この項において中空体という。)の推進時、掘
削土砂や地下水が前記発進口から竪坑内に流入するのを
防止するため、従来、第5a図および第5b図に示すシール
構造が発進口100が設けられた坑壁102に適用され、ま
た、推進された前記中空体が到達竪坑にその到達口から
侵入する時の掘削土砂や地下水の流入を防止するため、
第6図に示すシール構造が用いられている。
(Problems to be Solved by the Prior Art and the Invention) When a shield excavator or a burial pipe (hereinafter, referred to as a hollow body in this section) is propelled from a starting port of a starting shaft, excavated soil and groundwater are discharged from the starting port. Conventionally, the seal structure shown in FIGS. 5a and 5b is applied to a pit wall 102 provided with a start-up port 100, and the propelled hollow body reaches To prevent inflow of excavated sediment and groundwater when entering the shaft from its arrival port,
The seal structure shown in FIG. 6 is used.

発進口のシール構造では、中空体104の外径より小径
の円形の孔106aを有する環状の弾性シール材106が発進
口100と同軸的に配置され、前記中空体の進行方向にお
けるシール材106の後方には矩形の金属板から成る複数
の金具108が発進口100の周りに間隔をおいて配置されて
いる。シール材106と金具108とは、アンカーボルト110
および該アンカーボルトに螺合するナット112のような
固定具により坑壁102に固定され、また、金具108には坑
壁に部分的に埋め込まれたアンカーボルト110が貫通す
る長孔が設けられている。
In the seal structure of the launch port, an annular elastic seal member 106 having a circular hole 106a having a smaller diameter than the outer diameter of the hollow body 104 is disposed coaxially with the launch port 100, and the seal member 106 in the traveling direction of the hollow body is formed. At the rear, a plurality of metal fittings 108 made of a rectangular metal plate are arranged around the starting port 100 at intervals. The sealing material 106 and the metal fitting 108 are connected to the anchor bolt 110
And is fixed to the pit wall 102 by a fixing tool such as a nut 112 screwed to the anchor bolt, and a metal fitting 108 is provided with a long hole through which the anchor bolt 110 partially embedded in the pit wall penetrates. I have.

発進竪坑からの前記中空体104の推進を開始すると、
第5b図に想像線で示すように、中空体104が通るシール
材の孔106aの周縁部(内周縁部)が推進方向前方へ折り
曲げられ、該内周縁部は中空体104の外周面に当接す
る。これにより、中空体104と発進口100を規定する壁面
との間が密閉され、発進口100から竪坑内への掘削土
砂、地下水等の流入が阻止される。
When the propulsion of the hollow body 104 from the starting shaft starts,
As shown by the imaginary line in FIG. 5b, the peripheral portion (inner peripheral portion) of the hole 106a of the sealing material through which the hollow body 104 passes is bent forward in the propulsion direction, and the inner peripheral portion contacts the outer peripheral surface of the hollow body 104. Touch As a result, the space between the hollow body 104 and the wall surface that defines the starting port 100 is sealed, and the inflow of excavated earth and sand, groundwater, and the like from the starting port 100 into the shaft is prevented.

シール材106には前記掘削土砂、地下水等による大き
な土水圧が作用しており、これはまた刻々に変動する。
シール材106の前記土水圧との対抗状態を維持すべく、
各金具はその先端部が中空体104に接するまで移動さ
れ、シール材106をその後方で支持する。
A large earth pressure due to the excavated earth and sand, the groundwater, etc. acts on the sealing material 106, and this fluctuates every moment.
In order to maintain the sealing material 106 against the earth pressure,
Each metal fitting is moved until its tip comes into contact with the hollow body 104, and supports the sealing material 106 at the rear.

また、第6図に示す到達竪坑の坑壁116に設けられた
到達口118のシール構造は、前記発進口のシール構造の
要素と同一の要素から成りかつ該要素は前記発進口にお
けると対称に配列されている。
The sealing structure of the reaching port 118 provided on the shaft 116 of the reaching shaft shown in FIG. 6 is composed of the same elements as those of the sealing structure of the starting port, and the elements are symmetrical with those at the starting port. Are arranged.

中空体104が到達口118およびシール材の孔106aを経て
前記到達竪坑に達するとき、シール材106の内周縁部は
中空体104の進行方向に折り曲げられ、該中空体104の周
面に密接し、該中空体とシール材106との間が密封され
る。
When the hollow body 104 reaches the reaching shaft through the arrival port 118 and the hole 106a of the sealing material, the inner peripheral edge of the sealing material 106 is bent in the traveling direction of the hollow body 104, and closely contacts the peripheral surface of the hollow body 104. The space between the hollow body and the sealing material 106 is sealed.

ところで、前記発進口のシール構造ではシール材106
の前記周縁部に及ぼす中空体104の力の作用方向および
前記土水圧の作用方向が互いに逆であるのに対し、前記
到達口のシール構造ではこれらの作用方向が共に同じで
ある。このことから、到達口におけるシール材106の内
周縁部とこれに接する中空体104との間を前記掘削土砂
や地下水等が前記孔を拡大しつつ通過し、前記到達竪坑
内に流入しやすい。これを防止するため、中空体104の
到達竪坑への到着直後、各金具108をその先端部がシー
ル材106の内周縁部に接するまで移動させ、これによ
り、該内周縁部と中空体104との間の密接状態を維持す
る。
By the way, in the sealing structure of the starting port, the sealing material 106 is used.
The action direction of the force of the hollow body 104 and the action direction of the earth water pressure exerted on the peripheral edge portion are opposite to each other, while the action direction is the same in the seal structure of the arrival port. For this reason, the excavated earth and sand, groundwater, and the like easily pass between the inner peripheral edge of the sealing material 106 at the arrival port and the hollow body 104 in contact with the hole while expanding the hole, and easily flow into the arrival shaft. In order to prevent this, immediately after the hollow body 104 arrives at the arrival shaft, each metal fitting 108 is moved until the tip end thereof comes into contact with the inner peripheral edge of the sealing material 106, whereby the inner peripheral edge, the hollow body 104 and Maintain close contact between

しかしながら、前記発進口および到達口のいずれにお
いても、各金具の移動はこれを一斉に殴打することによ
り行なわなければならず、このために多人数を要するば
かりでなく、各金具の移動に時間遅れが生じることによ
り発進口および到達口の密封が不完全となるおそれがあ
る。さらに、前記土水圧の予期しない大きい変動のため
に前記掘削土砂や地下水が大きい圧力で竪坑内に噴出す
ることがある。
However, in both the starting port and the arrival port, the movement of each bracket must be performed by beating them all at once, which requires not only a large number of people but also a delay in the movement of each bracket. May cause incomplete sealing of the starting port and the arrival port. Furthermore, the excavated earth and groundwater may erupt into the shaft at a high pressure due to unexpected large fluctuations in the soil pressure.

本発明の目的は、人手を介することなしに、発進口お
よび到達口の密封を確実にすることにある。
It is an object of the present invention to ensure the sealing of the launch and destination ports without manual intervention.

(課題を解決するための手段) 発進口のシール構造は、前記到達口に相対して配置さ
れシールド掘進機や覆工、埋設用管のような中空体の貫
通を許す孔を有し、前記孔を規定する周縁部が前記中空
体に密接可能の弾性のシール材と、推進方向における前
記シール材の後方にあって前記シール材の孔の周りに互
いに間隔をおいて配置された複数の金具と、該金具およ
び前記シール材を前記坑壁に固定する固定具とを含み、
各金具は、前記固定具により前記坑壁に固定され前記シ
ール材に相対する第1のプレートと、前記シール材に相
対するばね鋼板を介して前記第1のプレートに取り付け
られ前記シール材に相対しかつ前記シール材の孔の側に
向けて伸びる第2のプレートとを備え、前記第2のプレ
ートはその先端部において前記中空体の外周面と接触可
能である(請求項1)。
(Means for Solving the Problems) The seal structure of the launch port has a hole that is disposed opposite to the arrival port and that allows penetration of a hollow body such as a shield excavator, a lining, and a burial pipe, An elastic sealing member having a peripheral portion defining a hole that can be in close contact with the hollow body; and a plurality of metal fittings disposed behind the sealing material in a propulsion direction and spaced from each other around the hole of the sealing material. And a fixture for fixing the fitting and the sealing material to the pit wall,
Each metal fitting is fixed to the pit wall by the fixing tool, and is attached to the first plate via a spring steel plate facing the sealing material, and is attached to the first plate and faces the sealing material. And a second plate extending toward the side of the hole of the sealing material, the second plate being capable of contacting the outer peripheral surface of the hollow body at a tip end thereof (claim 1).

前記第2のプレートに、前記第1のプレートの後面に
当接可能のストッパを設けることが好ましい(請求項
2)。前記第1および第2のプレートを互いに突き合わ
せかつ前記ばね鋼板を両プレートの前面に固着すること
ができる(請求項3)。
It is preferable that a stopper is provided on the second plate so as to be in contact with a rear surface of the first plate (claim 2). The first and second plates can be butted against each other and the spring steel plate can be fixed to the front surfaces of both plates (claim 3).

また、到達口のシール構造は、前記到達口に相対して
配置され、前記中空体の貫通を許す孔を有し、前記孔を
規定する周縁部が前記中空体に密接可能の弾性のシール
材と、推進方向に関して前記シール材の前方にあってそ
の孔の周りに互いに間隔をおいて配置された複数の金具
と、前記シール材および前記金具を前記坑壁に固定する
固定具とを含み、各金具が、前記固定具により前記坑壁
に固定され前記シール材に相対する第1のプレートと、
前記シール材に相対するばね鋼板を介して前記第1のプ
レートに取り付けられ前記シール材に相対しかつ前記シ
ール材の孔の側に向けて伸びる第2のプレートを備える
(請求項4)。このシール構造において、前記第2のプ
レートに前記第1のプレートの後面に当接可能のストッ
パを設けることが好ましい(請求項5)。また、前記第
2のプレートを該プレートに対して相対運動可能に順次
に連結する索であってその両端部が前記孔壁または竪項
を維持するために設置される支保工に固定されている索
を備えることが好ましい(請求項6)。さらに、前記ス
トッパおよび前記索の双方を備えることが好ましい(請
求項7)。
In addition, the sealing structure of the arrival port has a hole that is disposed to face the arrival port and allows the hollow body to pass therethrough, and a peripheral edge portion that defines the hole is an elastic sealing material that can be in close contact with the hollow body. And a plurality of metal fittings in front of the sealing material with respect to the propulsion direction and spaced apart from each other around the hole, and a fixture for fixing the sealing material and the metal fitting to the downhole wall, A first plate fixed to the pit wall by the fixture and facing the sealing material;
A second plate attached to the first plate via a spring steel plate facing the seal member and extending toward the hole side of the seal member relative to the seal member (claim 4). In this sealing structure, it is preferable that the second plate is provided with a stopper that can abut on a rear surface of the first plate (claim 5). In addition, a cable for sequentially connecting the second plate so as to be relatively movable with respect to the plate, and both ends of the cable are fixed to the hole wall or a shoring installed to maintain the vertical shaft. It is preferable to provide a cable (claim 6). Further, it is preferable that both the stopper and the cable are provided (claim 7).

到達口の他のシール構造では、各金具が、第1のプレ
ート、第2のプレートおよびこれらのプレートを連結す
るばね鋼板のほか、さらに、他のばね鋼板を介して前記
第2のプレートに揺動可能に取り付けられ、前記シール
材の孔の周縁部に当接可能の第3のプレートを有する
(請求項8)。このシール構造において、前記第2のプ
レートに取り付けられた、前記第1のプレートの前面に
当接可能のストッパと、前記第3のプレートに取り付け
られた、前記第2のプレートの前面に当接可能のストッ
パとを備えることが好ましい(請求項9)。また、第2
のプレートおよび第3のプレートをそれぞれ連結する、
前記したと同様の索を備えることが好ましい(請求項1
0)。さらに、両ストッパおよび両索の双方を備えるこ
とが好ましい(請求項11)。
In another sealing structure of the reaching port, each metal fitting swings on the second plate via another spring steel plate in addition to the first plate, the second plate and the spring steel plate connecting these plates. A third plate is movably mounted and can contact the peripheral portion of the hole of the sealing material. In this sealing structure, a stopper attached to the second plate and capable of abutting on the front surface of the first plate, and abutting on a front surface of the second plate attached to the third plate. It is preferable to provide a possible stopper (claim 9). Also, the second
Connecting the third plate and the third plate,
It is preferable to provide a rope similar to that described above.
0). Furthermore, it is preferable that both stoppers and both cords are provided (claim 11).

(発明の作用および効果) 請求項1に記載の発明によれば、発進口のシール構造
の一部を成す第2のプレートが中空体すなわち推進され
るシールド本体の外周面若しくは非推進の覆工の外周
面、または推進される管の外周面に接するとき、ばね鋼
板の弾性的な折れ曲がりにより第1のプレートに対して
揺動され、前記中空体の外周面に密接する前記シール材
をその後方で支持する。また、前記シールド本体の外周
面にその軸線方向へ伸びる裏込材注入用管が取り付けら
れたシールド掘進機の場合、前記第2のプレートが前記
裏込材注入用管に接するとき、前記第2のプレートは、
前記ばね鋼板の弾性的な折れ曲がりによる揺動の際、同
時に、その折れ曲がりの線に直角な線の周りに前記ばね
鋼板の捩れにより他の方向にも揺動される。その結果、
前記第2のプレートは前記裏込材注入用管の側面(前記
前記裏込材注入用管の頂面とシールド本体の外周面との
間の面)に接するように傾き、前記第2のプレートが前
記裏込材注入用管の頂面に接する場合と比べて、前記シ
ール材と前記シールド本体の外周面との間に生じる隙間
を小さいものとし、これにより、前記シール材と前記シ
ールド本体との間の密閉性を高めることができる。これ
らのことから、前記シール材の孔の周縁部の土水圧の作
用による逆方向への折れ曲がりが阻止され、発進口は人
手を介さないでしかも確実に密封される。
According to the first aspect of the present invention, the second plate forming a part of the seal structure of the starting port is a hollow body, that is, an outer peripheral surface of a propelled shield body or a non-propelled lining. When it comes into contact with the outer peripheral surface of the pipe or the outer peripheral surface of the pipe to be propelled, the seal member is swung with respect to the first plate by the elastic bending of the spring steel plate, and the sealing material that comes into close contact with the outer peripheral surface of the hollow body is moved backward. Support with. In the case of a shield machine in which a backing material injection pipe extending in the axial direction is attached to the outer peripheral surface of the shield body, when the second plate contacts the backing material injection pipe, the second The plate is
When the spring steel plate is rocked by elastic bending, the spring steel plate is simultaneously rocked in the other direction by the twist of the spring steel plate around a line perpendicular to the bending line. as a result,
The second plate tilts so as to contact a side surface of the backing material injection tube (a surface between a top surface of the backing material injection tube and an outer peripheral surface of the shield body), and the second plate As compared with the case where the sealing material is in contact with the top surface of the backing material injecting tube, a gap generated between the sealing material and the outer peripheral surface of the shield main body is reduced, whereby the sealing material and the shield main body are Sealing between the two can be improved. For this reason, the bend in the opposite direction due to the action of soil water pressure at the peripheral edge of the hole of the sealing material is prevented, and the starting port is securely sealed without any human intervention.

請求項2に記載の発明によれば、前記中空体が偏心
し、前記第2のプレートの先端部が前記中空体の外周面
に接触不能となった場合、前記第1のプレートの後面に
ストッパが当接して前記第2のプレートの回転を止め
る。このことから、この場合も、人手の介在なしに、前
記シール材の孔の周縁部の土水圧の作用による逆方向へ
の折れ曲がりが阻止され、確実な密封状態が維持され
る。
According to the second aspect of the present invention, when the hollow body is eccentric and the tip of the second plate cannot contact the outer peripheral surface of the hollow body, a stopper is provided on the rear surface of the first plate. Stops the rotation of the second plate. For this reason, in this case as well, the bending in the reverse direction due to the action of the soil water pressure at the peripheral portion of the hole of the sealing material is prevented without manual intervention, and a reliable sealed state is maintained.

請求項3に記載の発明によれば、前記ストッパを設け
ることなしに、前記第2のプレートを推進方向前方側に
のみ揺動可能とし、後方側への揺動は阻止することがで
きる。
According to the third aspect of the invention, the second plate can be swung only forward in the propulsion direction without providing the stopper, and can be prevented from swinging rearward.

請求項4に記載の発明によれば、前記中空体が前記到
達口および前記シール材の孔を経て前記到達竪坑内に到
達するとき、前記シール材の孔の周縁部(内周縁部)は
推進方向前方に折り曲げられ、これに伴なって第2のプ
レートはばね鋼板のばね力に抗して揺動される。前記中
空体が、シールド本体の外周面にその軸線方向へ伸びる
裏込材注入用管が取り付けられたシールド掘進機からな
る場合には、前記裏込材注入用管が前記シール材に当た
るとき、前記ばね鋼板の捩れにより前記第2のプレート
が他の方向に揺動される。その結果、前記第2のプレー
トは傾き、前記シール材は前記裏込材注入用管の側面に
向けて押し付けられる。前記第2のプレートの揺動によ
って生じた前記鋼板のばね偏倚力は、土水圧の作用を受
ける前記シール材に対してその孔の拡開を防止するよう
に働く。したがって、本発明によれば、人手を介するこ
となしに前記到達口の密封が確実に行なわれ、掘削土砂
や地下水等の到達竪坑内への流入が阻止される。
According to the invention described in claim 4, when the hollow body reaches the reaching shaft through the arrival port and the hole of the sealing material, the peripheral edge (inner peripheral edge) of the hole of the sealing material is propelled. The second plate is pivoted against the spring force of the spring steel plate. When the hollow body is formed of a shield machine in which a backing material injection tube extending in the axial direction is attached to the outer peripheral surface of the shield body, when the backing material injection tube hits the sealing material, The second plate is swung in the other direction by the twist of the spring steel plate. As a result, the second plate tilts, and the sealing material is pressed against the side surface of the backing material injection tube. The spring biasing force of the steel plate generated by the swinging of the second plate acts to prevent the seal member subjected to the earth pressure from expanding its hole. Therefore, according to the present invention, the access port is securely sealed without manual intervention, and the inflow of excavated earth and sand, groundwater, and the like into the access shaft is prevented.

請求項5に記載の発明によれば、例えば予期しない前
記土水圧の急激な上昇に起因して前記シール材の孔がさ
らに拡開され、これに伴なって前記第2のプレートがさ
らに揺動される場合、すなわち、前記ばね鋼板のばね偏
倚力による前記シール材の支持が不充分となる場合、前
記第2のプレートの揺動はこれとともに揺動するストッ
パの第1のプレートへの当接により停止される。また、
請求項6に記載の発明によれば、前記ばね鋼板のばね偏
倚力による前記シール材の支持が不充分となる場合、前
記索の伸びの範囲内において前記第2のプレートの揺動
を制限し、前記シール材の孔の拡開を抑制することがで
きる。さらに、請求項7に記載の発明によれば、前記索
および前記ストッパの双方を使用することにより、前記
シール材の孔の拡開を抑制しさらに拡開を完全に阻止す
ることができる。これらの場合もまた、到達口の確実な
密封が自動的に維持され、前記到達竪坑内への前記掘削
土砂や地下水の流入を防止することができる。
According to the fifth aspect of the present invention, the hole of the sealing material is further expanded due to, for example, an unexpected sudden rise of the soil water pressure, and the second plate further swings accordingly. In other words, when the support of the sealing material by the spring biasing force of the spring steel plate is insufficient, the swinging of the second plate causes the stopper that swings together with the stopper to abut on the first plate. Is stopped by Also,
According to the invention described in claim 6, when the support of the sealing material by the spring biasing force of the spring steel plate becomes insufficient, the swing of the second plate is limited within the range of extension of the rope. In addition, the opening of the hole of the sealing material can be suppressed. Further, according to the seventh aspect of the present invention, by using both the rope and the stopper, it is possible to suppress the expansion of the hole of the sealing material and further completely prevent the expansion. Also in these cases, reliable sealing of the reaching port is automatically maintained, and the inflow of the excavated earth and sand or groundwater into the reaching shaft can be prevented.

請求項8に記載の発明によれば、中空体の前記到達竪
坑への到達に伴なって前記シール材の孔の周縁部が折り
曲げられるとき、前記シール材の前方に位置する金具の
第2および第3のプレートは、前記第1プレートおよび
前記第2のプレートに対し、前記ばね鋼板のばね力に抗
してそれぞれ揺動する。本発明によれば、前記第3のプ
レートに作用する前記ばね鋼板のばね偏倚力ために、前
記中空体に接する折れ曲がり周縁部がこれに接する前記
第3のプレートにより前記中空体に押し付けられる。前
記シールド本体の外周面にその軸線方向へ伸びる裏込材
注入用管が取り付けられている場合には、前記裏込材注
入用管が前記シール材に当たるとき、前記ばね鋼板の弾
性的な捩れにより前記第3のプレートがさらに他の方向
に揺動される。その結果、前記第3のプレートは傾き、
前記シール材が前記裏込材注入用管の側面に押し付けら
れる。これにより、前記到達口におけるより確実な密封
が図られる。
According to the invention described in claim 8, when the peripheral portion of the hole of the sealing material is bent with the arrival of the hollow body at the reaching shaft, the second and the metal fittings located in front of the sealing material are bent. The third plate swings relative to the first plate and the second plate against the spring force of the spring steel plate. According to the present invention, the bent peripheral edge contacting the hollow body is pressed against the hollow body by the third plate contacting the hollow body due to the spring biasing force of the spring steel plate acting on the third plate. When a backing material injecting tube extending in the axial direction is attached to the outer peripheral surface of the shield main body, when the backing material injecting tube hits the sealing material, the spring plate is elastically twisted. The third plate is swung in yet another direction. As a result, the third plate tilts,
The sealing material is pressed against the side surface of the backing material injection tube. As a result, more reliable sealing at the arrival port is achieved.

請求項9に記載の発明によれば、第2および第3のプ
レートにそれぞれ取り付けられたストッパの前記第1お
よび第2のプレートへの当接により、前記第2および第
3のプレートの過大な揺動を阻止することができる。こ
のことから、各ばね鋼板が及ぼすばね偏倚力のみによっ
ては充分に支持することができない、過大な土水圧を受
ける前記シール材の支持を確実に行なうことができる。
また、請求項10に記載の発明によれば、前記シール材の
弾性変形に伴なう第2および第3のプレートの揺動の範
囲を前記索の伸びの許容範囲内に抑え、これにより、シ
ール材を支持することができる。さらに、請求項11に記
載の発明によれば、前記索および前記ストッパの双方を
使用することにより、前記シール材の孔の拡開抑制およ
び拡開阻止を図ることができる。これらの場合もまた、
前記到達口の確実な密封が自動的に維持され、前記到達
竪坑内への前記掘削土砂や地下水の流入を防止すること
ができる。
According to the ninth aspect of the present invention, the stoppers attached to the second and third plates abut against the first and second plates, respectively, so that the second and third plates become excessively large. Swing can be prevented. From this, it is possible to reliably support the seal member which receives an excessive earth pressure, which cannot be sufficiently supported only by the spring biasing force exerted by each spring steel plate.
According to the tenth aspect of the present invention, the range of swinging of the second and third plates accompanying the elastic deformation of the sealing material is suppressed within an allowable range of the elongation of the rope. A sealing material can be supported. Further, according to the eleventh aspect of the present invention, by using both the rope and the stopper, it is possible to suppress the expansion of the hole of the sealing material and prevent the expansion of the hole. Also in these cases,
Reliable sealing of the reaching port is automatically maintained, and the inflow of the excavated sediment and groundwater into the reaching shaft can be prevented.

(実施例) 本発明が特徴とするところは、第1a図ないし第3c図に
示す実施例についての以下の説明により、さらに明らか
となろう。
Embodiments The features of the present invention will become more apparent from the following description of the embodiments shown in FIGS. 1a to 3c.

まず、第1a図〜第1e図を参照すると、本発明に係るシ
ール構造10が、シールド掘進機12(第1b図参照)の推進
のために竪坑14の坑壁16に形成された円形の横断面形状
を有する発進口18に適用されている。
First, referring to FIGS. 1a to 1e, a sealing structure 10 according to the present invention is used to drive a shield machine 12 (see FIG. 1b) to form a circular cross section formed on a shaft wall 16 of a shaft 14. This is applied to the launch port 18 having a surface shape.

シールド掘進機12は、前方にカッタヘッド20が回転可
能に取り付けられたシールド本体22を備える。シールド
掘進機12は、シールド本体22の外径より大きい直径を有
する発進口18と同軸的に、すなわちシールド本体22の軸
線が発進口18の軸線の延長上にあるように、竪坑14内に
据えられる。
The shield machine 12 includes a shield body 22 to which a cutter head 20 is rotatably mounted in front. The shield machine 12 is mounted in the shaft 14 coaxially with the launch port 18 having a diameter larger than the outer diameter of the shield body 22, i.e., such that the axis of the shield body 22 is on the extension of the axis of the launch port 18. Can be

シールド本体22の後方すなわちシールド掘進機の推進
方向に関する後方(第1b図〜第1e図において右方)には
これより小径の外径を有する複数のセグメントによる覆
工24(第1c図)がシールド本体22に引き続いてこれと同
軸的に配置されている。シールド本体22の内部後端には
これと覆工24との間の密封を図るためにテールシール26
が取り付けられている。
Behind the shield body 22, that is, behind the shield excavator in the propulsion direction (the right side in FIGS. 1b to 1e), a lining 24 (FIG. 1c) with a plurality of segments having smaller outer diameters is shielded. Subsequent to the body 22, it is arranged coaxially therewith. A tail seal 26 is provided on the inner rear end of the shield body 22 in order to achieve a seal between the shield body 22 and the lining 24.
Is attached.

シールド掘進機12は、シールド本体22の内部にその周
方向に間隔をおいて配置されかつこれに固定された複数
のジャッキ(図示せず)を覆工24の前端に向けて伸長動
作させることによりこれを反力支持体として推進され
る。覆工24は、通常、竪坑の内部からその形成を開始さ
れ、発進口18を経て伸長する。
The shield machine 12 is provided by extending a plurality of jacks (not shown) fixed to the inside of the shield main body 22 at intervals in the circumferential direction toward the front end of the lining 24. This is propelled as a reaction support. The lining 24 typically begins to form from inside the shaft and extends through the launch port 18.

覆工24は、これを前記セグメントで構築する例の他、
場所打ちコンクリートや複数の管で形成する場合があ
る。前記覆工が前記管で構成される場合、前記管はシー
ルド掘進機の後方に配置され、前記竪坑内に配置される
ジャッキの作動により前記シールド本体とともに推進さ
れる。また、このようにして推進される管は、これが小
口径の場合、管路を規定する。さらに、シールド掘進機
を使用しないで管のみを地中に圧入しこれを推進するこ
とにより、管路を敷設することがある。この場合、前記
管は竪坑内に前記発進口と同軸的に配置され、竪坑内に
配置される複数のジャッキ(図示せず)の作動により、
前記発進口を経て地中に推進される。通常、最初に推進
される推進管の先端には、推進を容易にするために刃口
が設けられている。
Lining 24, other than the example of building this with the segment,
It may be formed from cast-in-place concrete or multiple pipes. When the lining is composed of the pipe, the pipe is disposed behind a shield machine and is propelled together with the shield body by actuation of a jack disposed in the shaft. The pipe propelled in this way also defines a conduit when it is of small diameter. Further, a pipe line may be laid by press-fitting only a pipe into the ground without using a shield machine and propelling the pipe. In this case, the pipe is arranged coaxially with the start port in the shaft, and by operation of a plurality of jacks (not shown) arranged in the shaft,
It is propelled underground through the launch port. Usually, the tip of the propulsion pipe to be propelled first is provided with a blade to facilitate propulsion.

本明細書において、前記シールド本体22、覆工24およ
び前記管を「中空体」と総称し、必要に応じて前記用語
「中空体」を使用する。なお、前記シールド本体22、覆
工24、前記管のうち口径の比較的大きいものは筒状の中
空体であり、また、前記管のうち比較的小口径のものは
管状の中空体である。
In the present specification, the shield body 22, the lining 24, and the pipe are collectively referred to as a "hollow body", and the term "hollow body" is used as necessary. Among the shield main body 22, the lining 24, and the tube, one having a relatively large diameter is a tubular hollow body, and one having a relatively small diameter among the tubes is a tubular hollow body.

坑壁16には、シール構造10の一部を構成するゴム板の
ような弾性を有するシール材30が発進口18に相対して配
置されている。シール材30は、シールド本体22および覆
工24の両中空体の貫通を許す孔31を有する。なお、シー
ルド掘進機を使用しない、前記管のみの推進の場合、シ
ール材には前記管から成る中空体の貫通を許す孔が設け
られる。
An elastic sealing material 30 such as a rubber plate constituting a part of the sealing structure 10 is disposed on the shaft wall 16 so as to face the starting port 18. The seal member 30 has a hole 31 that allows the hollow bodies of the shield body 22 and the lining 24 to penetrate. In the case of propulsion of only the pipe without using the shield machine, the sealing material is provided with a hole that allows a hollow body formed of the pipe to penetrate.

図示のシール材30は全体に環状を呈し、孔31は覆工24
の外径より小さい直径を有する。シール材30の孔31の軸
線は発進口18の軸線の延長線上にある。孔31の形状およ
びシール材30の輪郭すなわち外縁の形状は、覆工24の横
断面形状に合わせて円形とすることが望ましい。
The illustrated seal material 30 has an annular shape as a whole, and the hole 31 has a lining 24.
Having a diameter smaller than the outer diameter of The axis of the hole 31 of the sealing material 30 is on an extension of the axis of the starting port 18. It is desirable that the shape of the hole 31 and the contour of the sealing material 30, that is, the shape of the outer edge be circular in accordance with the cross-sectional shape of the lining.

シール材30の後方に、その孔31の周りに間隔をおい
て、複数の金具32が配置されている。放射方向に伸びる
各金具32は、シール材30、および、その外周縁部30aを
部分的に挟む一対のワッシャ34とともに、固定具36によ
り坑壁16に固定されている。
A plurality of metal fittings 32 are arranged behind the sealing material 30 at intervals around the hole 31. Each metal fitting 32 extending in the radial direction is fixed to the pit wall 16 by a fixing tool 36, together with the sealing member 30 and a pair of washers 34 partially sandwiching the outer peripheral edge 30a.

金具32は、固定具36を構成するアンカーボルト36aお
よびこれに螺合するナット36bにより坑壁16に固定され
た第1のプレート32aと、全体に矩形の平面形状を有す
るばね鋼板38を介して第1のプレート32aに揺動可能に
取り付けられ、前記シール材の孔31の側に伸びる第2の
プレート32bとを備える。第2のプレート32bを揺動可能
とすべく、図示の例では、第1および第2のプレート32
a,32b間にわずかな間隔が設けられている。第2のプレ
ート32bに軸線方向力が加えられるとき、第2のプレー
ト32bは揺動しかつばね鋼板38は弾性的に折れ曲がる。
両プレート32a,32bの相互に対向する先端部を、これら
の前面において互いに他の一方に向けて厚さ寸法が漸減
するようなテーパを有するように形成しかつ互いに突き
合わせることによっても、前記第2のプレートを揺動可
能とすることができる。ばね鋼板38と各プレートとは、
接着、溶接、溶着、または、ボルトおよびナット組立体
の使用等により、互いに結合することができる。また、
ばね鋼板38は、両プレートの後面に固着することに代え
て両プレートの前面に固着することができ、あるいは、
両プレート間に配置しかつ両プレートに固着することが
できる。さらに、ばね鋼板38は他の平面形状を有するも
のとし、さらに、その数量を二以上とすることができ
る。さらに、ばね鋼板38を両プレート32a,32bの前面に
固着する場合、第1f図に示すように、両プレートを互い
に突き合うようにまたは両プレート間に僅かな間隔があ
るように設定すれば、第2のプレート32bの第1のプレ
ート32aへの突当たりのために、図上において、第2の
プレート32bの反時計方向周りの回転運動が阻止され
る。このため、この例の場合には、後記ストッパ42の配
置を不要とすることができる。
The metal fitting 32 is provided via an anchor bolt 36a constituting the fixing tool 36 and a first plate 32a fixed to the pit wall 16 by a nut 36b screwed thereto, and a spring steel plate 38 having a rectangular planar shape as a whole. A second plate 32b swingably attached to the first plate 32a and extending toward the hole 31 of the sealing material. In the illustrated example, the first and second plates 32b are arranged so that the second plate 32b can be swung.
A slight space is provided between a and 32b. When an axial force is applied to the second plate 32b, the second plate 32b rocks and the spring plate 38 bends elastically.
The opposite ends of the plates 32a, 32b may also be formed such that their front surfaces have a taper such that the thickness dimension gradually decreases toward the other side at their front surfaces, and butted against each other. The second plate can be swingable. The spring steel plate 38 and each plate
They can be joined together, such as by gluing, welding, welding, or using bolt and nut assemblies. Also,
The spring steel plate 38 can be fixed to the front surfaces of both plates instead of being fixed to the rear surfaces of both plates, or
It can be arranged between the two plates and fixed to both plates. Further, the spring steel plate 38 has another planar shape, and the number thereof can be two or more. Further, when the spring steel plate 38 is fixed to the front surfaces of both plates 32a and 32b, as shown in FIG. 1f, if both plates are set so as to abut each other or so that there is a slight gap between both plates, Due to the abutment of the second plate 32b against the first plate 32a, the rotational movement of the second plate 32b in the counterclockwise direction in the drawing is prevented. Therefore, in the case of this example, the arrangement of the later-described stopper 42 can be made unnecessary.

シール材の外周縁部30aおよび第1のプレート32aを貫
通するアンカーボルト36aは、坑壁16の成形時に、その
一端部をコクリートに埋め込むことにより坑壁16に取り
付けられる。坑壁がプレキャストコンクリート板で形成
される場合には、プレキャストコンクリート板に予めソ
ケットを埋め込んでおき、該ソケットにボルトの一端部
をねじ込みかつ他端部にナットを螺合する。また、坑壁
が鋼製の場合には、例えば坑壁にボルトを溶接し、ナッ
トを螺合する。いずれの例にあっても、前記固定具は、
シール材30と金具32とを坑壁に固定することができれ
ば、他の構造のものであってもよい。
The anchor bolt 36a penetrating the outer peripheral edge 30a of the sealing material and the first plate 32a is attached to the pit wall 16 by embedding one end thereof in cocrete when the pit wall 16 is formed. When the pit wall is formed of a precast concrete plate, a socket is embedded in the precast concrete plate in advance, one end of a bolt is screwed into the socket, and a nut is screwed into the other end. When the downhole is made of steel, for example, a bolt is welded to the downhole and a nut is screwed. In any case, the fixture is
Other structures may be used as long as the seal member 30 and the metal fitting 32 can be fixed to the wellhead wall.

金具32はシールド本体22の推進中、第2のプレート32
bの先端部が最初はシールド本体22の外周面に接触し、
次いでこれに引き続く覆工セグメント24の外周面に接触
するように位置決められ、配置される。後に詳述する
が、第2のプレート32bは、シールド掘進機12が推進さ
れて発進口18を通過するとき、その推力を受けて、ま
た、ばね鋼板38のばね力に抗して、発進口18の軸線の延
長線上に中心を有する円の接線の周りに第1b図〜第1e図
でみて時計方向に揺動される。金具32の位置決めを容易
にするため、第1のプレート32aに設けられる、アンカ
ーボルト36aの貫通孔40を丸孔とすることに代えて第2
のプレートに向けて伸びる長孔とすることが望ましい。
The metal fitting 32 holds the second plate 32 while the shield body 22 is being propelled.
The tip of b first contacts the outer peripheral surface of the shield body 22,
Next, it is positioned and arranged so as to contact the outer peripheral surface of the lining segment 24 following this. As will be described in detail later, when the shield machine 12 is propelled and passes through the start port 18, the second plate 32b receives the thrust thereof and also opposes the spring force of the spring steel plate 38. It is swung clockwise around the tangent of a circle centered on the extension of the 18 axis as seen in FIGS. 1b-1e. In order to facilitate the positioning of the metal fitting 32, the through hole 40 of the anchor bolt 36a provided in the first plate 32a is replaced with a second hole instead of a round hole.
It is desirable to use a long hole extending toward the plate.

また、第2のプレート32bに該第2のプレートから第
1のプレート32aの側に伸びかつ該第1のプレートの後
面に当接可能のストッパ42を取り付けておくことが好ま
しい。ストッパ42を設けることにより、第2のプレート
32bとシールド本体12または覆工セグメント24との当接
関係が解除される事態が生じたときの第2のプレート32
bの逆方向(第1b図〜第1e図において反時計方向)への
揺動を停止することができる。図示の例では、ストッパ
42の第1のプレート32aの後面への当接により、第2の
プレート32bはその後面と第1のプレート32aの後面とが
同一面内にあるように維持される。ストッパ42は、例え
ば一対の板体で構成することができる。前記板体の非突
出部分、すなわち第2のプレート32bの後面に沿って伸
びる部分は、また、第2のプレート32bを補強する。
Further, it is preferable that a stopper 42 extending from the second plate to the first plate 32a and attached to the rear surface of the first plate 32b be attached to the second plate 32b. By providing the stopper 42, the second plate
The second plate 32 when the abutting relationship between the shield body 32b and the shield body 12 or the lining segment 24 is released
The swing in the reverse direction of b (counterclockwise in FIGS. 1b to 1e) can be stopped. In the example shown, the stopper
The abutment of 42 against the rear surface of the first plate 32a keeps the second plate 32b such that the rear surface and the rear surface of the first plate 32a are in the same plane. The stopper 42 can be composed of, for example, a pair of plate members. The non-protruding portion of the plate, that is, the portion extending along the rear surface of the second plate 32b, also reinforces the second plate 32b.

天端近傍におけるシール構造の一部示す第1b図〜第1e
図を参照すると、シールド掘進機12が金具32の後方に位
置するとき(第1b図)、第2のプレート32bは鉛直方向
に単に吊持されているに留まる。シールド掘進機12が推
進を開始してそのシールド本体22が発進口18を通過する
とき(第1c図)、第2のプレート32bは、その先端部が
シールド本体22の外周面に接するため、その推力を受け
て時計方向へ角度的に回転しかつその回転角度を維持さ
れる。このとき、シールド本体22の貫通を許すシール材
30の孔31の周縁部すなわち内周縁部30bが前方に折り曲
げられて孔31が広げられ、内周縁部30bはシールド本体2
2の外周面に密着し、これにより発進口18の密封が実現
される。この密封は、掘削土砂や地下水による土水圧の
作用を受けるシール材30の後面、より詳細にはシール材
の内外両周縁部の中間部30cの後面への第2のプレート3
2bの当接により維持される。その結果、シール材の内周
縁部30bが反対側すなわち後方側に折れ曲がることを防
止される。このようにして、シール材30は第2のプレー
ト32bにより支持される。
1b to 1e showing a part of the seal structure near the top end
Referring to the figure, when the shield machine 12 is located behind the fitting 32 (FIG. 1b), the second plate 32b remains merely suspended in the vertical direction. When the shield machine 12 starts propulsion and the shield body 22 passes through the launching port 18 (FIG. 1c), the second plate 32b has its distal end in contact with the outer peripheral surface of the shield body 22. Under the thrust, it rotates angularly clockwise and maintains its rotational angle. At this time, a sealing material that allows penetration of the shield body 22
The peripheral edge of the hole 31 of 30, that is, the inner peripheral edge 30 b is bent forward to widen the hole 31, and the inner peripheral edge 30 b is
The start port 18 is sealed by the close contact with the outer peripheral surface 2. This sealing is performed by applying a second plate 3 to the rear surface of the seal member 30 which is subjected to the action of soil pressure caused by excavated earth and groundwater, more specifically, to the rear surface of the middle portion 30c between the inner and outer peripheral edges of the seal member.
Maintained by contact of 2b. As a result, the inner peripheral edge portion 30b of the sealing material is prevented from being bent to the opposite side, that is, the rear side. Thus, the sealing material 30 is supported by the second plate 32b.

シールド掘進機12がさらに推進されて第2のプレート
32bの先端部が覆工セグメント24に接触すると、覆工セ
グメント24の外径はシールド本体22の外径より小さいた
め、第2のプレート32bは前記回転角度位置から僅かに
反時計方向に回転しかつその角度位置を維持され(第1d
図)、シールド本体22が発進口18を通過する際と同様、
シール材30は第2のプレート32bによって確実に支持さ
れ、発進口18のシール状態は良好に維持される。
The shield excavator 12 is further propelled to the second plate
When the tip of 32b comes into contact with the lining segment 24, the outer diameter of the lining segment 24 is smaller than the outer diameter of the shield body 22, so that the second plate 32b rotates slightly counterclockwise from the rotation angle position. And the angular position is maintained (1d
(Fig.), Similar to when the shield body 22 passes through the launch port 18,
The sealing material 30 is securely supported by the second plate 32b, and the sealing state of the starting port 18 is maintained well.

また、第1e図に示すように、地質の急変等によりシー
ルド掘進機12の推進方向が変化してこれが偏心すると
き、第2のプレート32bがシールド本体22または覆工セ
グメント24の外周面に当接不能となり、反時計方向に回
転する場合がある。しかし、ストッパ42が第1のプレー
ト32aの後面に当接して、第2のプレート32bがさらに反
時計方向へ回転することを阻止する。その結果、シール
材30は第2のプレート32bによって支持される。したが
って、前記土水圧の作用下にあるシール材30が逆方向に
折れ曲がることによって生じる掘削土砂、地下水等の竪
坑14内への流入が阻止される。
Further, as shown in FIG. 1e, when the propulsion direction of the shield machine 12 changes due to a sudden change in geology and the like, and the eccentricity occurs, the second plate 32b contacts the outer peripheral surface of the shield body 22 or the lining segment 24. In some cases, it becomes impossible to access and rotates counterclockwise. However, the stopper 42 abuts against the rear surface of the first plate 32a to prevent the second plate 32b from rotating further counterclockwise. As a result, the sealing member 30 is supported by the second plate 32b. Therefore, the inflow of excavated earth and sand, groundwater, and the like into the shaft 14 caused by the sealing material 30 under the action of the soil water pressure being bent in the opposite direction is prevented.

ところで、発進口18の断面形状は、前記トンネルまた
はその覆工の横断面形状と相似形のものに設定される。
本発明は、円形以外の他の断面形状を有するトンネル断
面、例えば第1g図に示すいわゆる「眼鏡型」の横断面形
状を有するもの、第1h図に示す矩形の横断面を有するも
の等に適用可能である。
The cross-sectional shape of the starting port 18 is set to be similar to the cross-sectional shape of the tunnel or its lining.
The present invention is applied to a tunnel cross section having a cross section other than a circle, for example, a cross section having a so-called “eyeglass-shaped” cross section shown in FIG. 1g, a cross section having a rectangular cross section shown in FIG. 1h, and the like. It is possible.

第1g図に示すシール構造が適用された発進口18′は、
互いに部分的に重なり合う一対の円の相互重合部分を除
く外形形状の横断面を有する。また、弾性を有するシー
ル材30′は、覆工(図示せず)と同じ横断面形状を有す
る孔31′すなわち一対の円の一部と、これらに連なる平
行な二直線または二曲線とから成る外形形状の孔縁を有
する。図示のシール材30′は発進口18′の横断面形状に
相似の外縁形状を有し、前記外縁と発進口18′との距離
が等間隔であるように配置されている。
The starting port 18 'to which the seal structure shown in FIG.
It has a cross-section of an outer shape excluding the overlapping portion of a pair of circles partially overlapping each other. The sealing material 30 'having elasticity is composed of a hole 31' having the same cross-sectional shape as that of the lining (not shown), that is, a part of a pair of circles, and two parallel straight lines or two curves connected to them. It has an outer shape hole edge. The illustrated sealing material 30 'has an outer edge shape similar to the cross-sectional shape of the launching port 18', and is arranged such that the distance between the outer edge and the launching port 18 'is equal.

この例では、前記したと同様の複数の金具32を孔31′
の周りに配置する外、小型の金具33を配置することが望
ましい。各金具33は、孔31′の前記平行な二直線に対応
して配置されている。
In this example, a plurality of metal fittings 32 similar to those described above are
In addition, it is desirable to arrange a small metal fitting 33 outside the arrangement. Each metal fitting 33 is arranged corresponding to the two parallel straight lines of the hole 31 '.

このシール構造では、二つのカッタを有する双胴のシ
ールド本体を備えるシールド掘進機がシール材30′の孔
31′を経て推進される。推進時、シール材30′の孔31′
を規定する周縁部がシールド本体およびこれに引き続く
眼鏡型の断面形状を有する覆工の外周面に順次に密接す
る。
In this seal structure, a shield machine having a twin-body shield body having two cutters is used to form a hole in a seal material 30 '.
Propelled through 31 '. At the time of propulsion, the hole 31 'of the sealing material 30'
Are successively brought into close contact with the shield body and the outer peripheral surface of the lining having the eyeglass-shaped cross-sectional shape following the shield body.

また、第1h図に示す例では、弾性を有するシール材3
0″の孔31″およびその外縁が、発進口18″の横断面形
状と相似関係の矩形をなす。シール材30″は、その孔3
1″の対角線の交点が発進口18″の軸線上に位置するよ
うに配置されている。この例では、四つの金具32″が前
記矩形の四辺に沿って配置され、各金具を構成する第1
のプレート32a″および第2のプレート32b″がそれぞれ
前記矩形の各辺に沿って伸びる細長い板部材から成る。
各金具における第1および第2のプレートは、互いに間
隔をおいて配置された複数のばね鋼板38を介して接合さ
れ、また、第2のプレート32b″には複数のストッパ42
が間隔をおいて取り付けられ、図示の例では、ばね鋼板
38とストッパ42とが交互に並んでいる。この例は、特
に、矩形の断面形状を有する管の推進に適する。もちろ
ん、シール材30″の孔31″より大きい円形の横断面を有
するシールド本体を備えるシールド掘進機を併用するこ
とも可能である。この場合においても、矩形の孔31″の
周縁部が該孔を貫通する円形の横断面形状を有するシー
ルド本体に密接する。
Further, in the example shown in FIG.
The hole 31 "of 0" and its outer edge form a rectangle similar to the cross-sectional shape of the start-up port 18 ".
The intersection of the 1 "diagonal is located on the axis of the launching port 18". In this example, four brackets 32 ″ are arranged along the four sides of the rectangle, and the first
The plate 32a "and the second plate 32b" each comprise an elongated plate member extending along each side of the rectangle.
The first and second plates in each metal fitting are joined via a plurality of spring steel plates 38 spaced from each other, and a plurality of stoppers 42 are attached to the second plate 32b ″.
Are mounted at intervals, and in the example shown, a spring steel plate
38 and stoppers 42 are alternately arranged. This example is particularly suitable for propulsion of a tube having a rectangular cross-sectional shape. Of course, it is also possible to use a shield machine having a shield body having a circular cross section larger than the hole 31 "of the sealing material 30". Also in this case, the periphery of the rectangular hole 31 ″ is in close contact with the shield main body having a circular cross-sectional shape penetrating the hole.

なお、本発明に係るシール構造は、図示の例のほか、
前記“眼鏡型”の断面が縦方向に伸びる発進口、およ
び、他の多角形、楕円、長円形等の横断面形状を有する
発進口にも適用することができる。
In addition, the seal structure according to the present invention, in addition to the illustrated example,
The present invention can also be applied to a launching port in which the cross section of the “glass type” extends in the vertical direction, and a launching port having another cross-sectional shape such as a polygon, an ellipse, and an oval.

発進竪坑14から発進されたシールド掘進機12は、到達
竪坑まで所定の距離を推進される。
The shield machine 12 started from the starting shaft 14 is propelled a predetermined distance to the reaching shaft.

第2a図〜第2c図を参照すると、到達竪坑44の坑壁46に
形成された円形の横断面形状を有する到達口48と、これ
を貫通する前記中空体との間が本発明のシール構造50に
よって密封される。
Referring to FIGS. 2a to 2c, a sealing structure according to the present invention is provided between a reaching port 48 having a circular cross-sectional shape formed on a shaft wall 46 of a reaching shaft 44 and the hollow body penetrating therethrough. Sealed by 50.

シール構造50は、基本的には、前記発進口のシール構
造10におけると同一の構成要素、すなわちシール材30
と、第1および第2のプレート32a,32bおよびこれらの
プレートを連結するばね鋼板38を有する複数の金具32
と、シール材30の外周縁部の一部を挟持する一対のワッ
シャ34と、シール材30および各金具32を坑壁46に固定す
るための固定具36が使用され、また、これらの要素は到
達口48に対して、シール構造10における前記構成要素の
発進口に対すると同様に配置されている。したがって、
これらの構成要素の配置は、発進口18のシール構造10に
おける構成要素30,32a,32b,34,36,38の配置と対称をな
す。すなわち、ワッシャ34の一方、到達口48と同軸的な
シール材30、ワッシャ34の他方および金具32の順に、推
進方向後方から前方に向けて重なり合っている。
The seal structure 50 is basically composed of the same components as those in the seal structure 10 of the starting port, that is, the seal member 30.
And a plurality of metal fittings 32 having first and second plates 32a and 32b and a spring steel plate 38 connecting these plates.
A pair of washers 34 for holding a part of the outer peripheral edge of the sealing material 30 and a fixing tool 36 for fixing the sealing material 30 and each metal fitting 32 to the pit wall 46 are used. With respect to the access port 48, it is arranged in the same manner as for the starting port of the component in the seal structure 10. Therefore,
The arrangement of these components is symmetrical to the arrangement of the components 30, 32a, 32b, 34, 36, 38 in the seal structure 10 of the launch port 18. That is, one of the washers 34, the sealing material 30 coaxial with the arrival port 48, the other of the washers 34, and the metal fitting 32 are sequentially overlapped from the rear in the propulsion direction to the front.

このシール構造50によれば、第2c図に示すように、推
進された前記シールド掘進機12のシールド本体22が到達
口48を通り、シール材31を通過するとき、孔31の周縁部
である内周縁部30bは推進方向前方に折り曲げられる。
折り曲げられた内周縁部30bはシールド本体22に密接
し、これらの間は密封される。
According to this seal structure 50, as shown in FIG. 2c, when the shield body 22 of the propelled shield machine 12 passes through the arrival port 48 and passes through the seal material 31, it is the peripheral edge of the hole 31. The inner peripheral edge 30b is bent forward in the propulsion direction.
The bent inner peripheral edge portion 30b is in close contact with the shield main body 22, and the space therebetween is sealed.

しかし、到達口48においては、発進口におけると異な
り、シール材30に対する土水圧の作用方向がシール材の
内周縁部30bの折れ曲がり側すなわち推進方向の前方側
であることから、シール材の孔31が拡開されやすい。こ
のため、密封状態は不安定である。
However, at the arrival port 48, unlike at the starting port, the direction of action of the soil water pressure on the sealing material 30 is the bending side of the inner peripheral edge 30b of the sealing material, that is, the front side in the propulsion direction, so that the hole 31 of the sealing material Is easy to spread. For this reason, the sealed state is unstable.

本発明によれば、シール材の内周縁部30bが折り曲げ
られる間にその中間部30cが第2のプレート32bに接し、
該プレートをばね鋼板38のばね力に抗して揺動させる。
したがって、第2のプレート32bの適当な揺動位置にお
いて、中間部30cは第2のプレート32bを介して折り曲げ
により蓄えられたばねのエネルギを有するばね部材38か
ら推進方向後方へばね偏倚力を受ける。このため、シー
ル材の孔31の拡開が抑制され、これにより、安定な密封
状態が得られる。
According to the present invention, while the inner peripheral edge portion 30b of the sealing material is bent, the intermediate portion 30c contacts the second plate 32b,
The plate is swung against the spring force of the spring steel plate.
Therefore, in the appropriate swing position of the second plate 32b, the intermediate portion 30c receives a spring biasing force rearward in the propulsion direction from the spring member 38 having the spring energy stored by bending through the second plate 32b. For this reason, the expansion of the hole 31 of the sealing material is suppressed, and thereby a stable sealed state is obtained.

また、第2のプレート32bに、第1のプレート32aの前
面に当接可能のストッパ52を取り付けることが望まし
い。ストッパ52は互いに平行な一対の板部材から成る。
図示の各板部材は、全体に平行四辺形状を呈し、該平行
四辺形の一方の相対する辺の一方において第2のプレー
ト32bの前面に固定されている。各板部材は第2のプレ
ートと共に揺動し、前記平行四辺形の前記一辺に隣接す
る他の辺において第1のプレート32aに当接する。各板
部材の全体的な形状を平行四辺形としたことから、スト
ッパ52が第1のプレート32aに当接するとき、第2のプ
レート32bは第1のプレート32aに対して角度を成す。こ
れにより、シール材の内周縁部30bの折れ曲がりが保証
され、また、予期しない突発的な高土水圧の作用による
内周縁部30bおよび中間部30cの変形が制限され、これに
より、前記掘削土砂や地下水の竪坑44内への流入が阻止
される。このような作用を得るためには、各ストッパの
平面形状を鈍角三角形に設定し、各ストッパを前記三角
形の鈍角をなす二辺の一方において前記第2のプレート
に固定し、他の一辺において前記第1のプレートに当接
可能としてもよい。
In addition, it is desirable to attach a stopper 52 that can abut the front surface of the first plate 32a to the second plate 32b. The stopper 52 is composed of a pair of plate members parallel to each other.
Each of the illustrated plate members has a parallelogram shape as a whole, and is fixed to the front surface of the second plate 32b at one of the opposite sides of the parallelogram. Each plate member swings together with the second plate, and abuts the first plate 32a on the other side adjacent to the one side of the parallelogram. Since the overall shape of each plate member is a parallelogram, when the stopper 52 comes into contact with the first plate 32a, the second plate 32b forms an angle with the first plate 32a. Thereby, the bending of the inner peripheral edge 30b of the sealing material is guaranteed, and the deformation of the inner peripheral edge 30b and the intermediate portion 30c due to unexpected sudden high soil water pressure is limited. Groundwater is prevented from flowing into the shaft 44. In order to obtain such an effect, the planar shape of each stopper is set to an obtuse triangle, each stopper is fixed to the second plate at one of two sides forming an obtuse angle of the triangle, and the other side is The first plate may be abuttable.

また、前記ストッパ52を設けることに代えてまたは該
ストッパとともにワイヤのような索54を設けることがで
きる。索54は、各第2のプレート32bの前面中央部に固
定された両端部を有するU字部材56に順次に通されてい
る。天端に位置する金具のU字部材56を通り抜けるとき
に互いに交差して伸びる索の両端部54a,54bは、索54が
緊張状態におかれるように坑壁46に固定されている。こ
れにより、索54は到達口48の軸線の延長線上に中心を有
する円に沿って伸び、第2のプレート32bを順次に相対
運動可能に連結する。第2a図に示すように、索54の両端
部は天端に位置する第2のプレート32bのU字部材56と
ほぼ同レベルにあることが望ましい。U字部材56に代え
て、有孔の板部材や、金具の第1のプレート32aの側に
開放するフック状部材を用いることができる。
Also, instead of providing the stopper 52 or together with the stopper, a cable 54 such as a wire can be provided. The ropes 54 are sequentially passed through U-shaped members 56 having both ends fixed to the center of the front surface of each second plate 32b. Both ends 54a, 54b of the cable extending crossing each other when passing through the U-shaped member 56 of the metal fitting located at the top end are fixed to the pit wall 46 so that the cable 54 is placed in tension. As a result, the rope 54 extends along a circle having a center on the extension of the axis of the arrival port 48, and sequentially connects the second plates 32b so as to be relatively movable. As shown in FIG. 2a, it is desirable that both ends of the cable 54 are substantially at the same level as the U-shaped member 56 of the second plate 32b located at the top end. Instead of the U-shaped member 56, a perforated plate member or a hook-shaped member opened to the side of the first plate 32a of the metal fitting can be used.

索54の両端部のいずれか一方、例えば一端部54aを緊
張装置58を介して前記坑壁に固定することが望ましい。
図示の緊張装置は、フレームと、該フレームに回転可能
に支承されかつラチェット機構により回転方向を規制さ
れたドラム(図示せず)とを有し、該ドラムにはその一
方向への回転に伴なって前記フレームに向けて移動する
フックが連結されまた前記ドラムに一方向への回転力を
与えるための操作レバーが取り付けられている。索の一
端部54aは前記フックに連結され、また、緊張装置58は
前記フックと反対側において前記フレームに固定された
他のフックが坑壁46への打ち込みピンまたは埋め込みピ
ン(図示せず)に連結されている。また、索の他端部54
bは坑壁46への打ち込みピンまたは埋め込みピン(図示
せず)に連結されている。この緊張装置によれば、前記
操作レバーで前記ドラムを一方向に回転させることによ
り、索54を容易に緊張させまたこの状態を維持すること
ができる。索の両端部の少なくとも一方を、図示の例に
代えて、例えば竪坑を維持するために設置される腹起し
や切張りのような支保工に固定することができる。
It is desirable that one of the two ends of the cable 54, for example, one end 54a, be fixed to the wellbore via a tensioning device 58.
The illustrated tensioning device includes a frame, and a drum (not shown) rotatably supported by the frame and whose rotation direction is regulated by a ratchet mechanism. A hook that moves toward the frame is connected to the drum, and an operation lever for applying a rotational force to the drum in one direction is attached. One end 54a of the cord is connected to the hook, and the tensioning device 58 is connected to another hook fixed to the frame on the opposite side of the hook by a driving pin or an embedding pin (not shown) into the pit wall 46. Are linked. Also, the other end 54 of the cable
b is connected to a driving pin or a buried pin (not shown) into the pit wall 46. According to this tensioning device, the rope can be easily tensioned and maintained in this state by rotating the drum in one direction with the operation lever. Instead of the illustrated example, at least one of the two ends of the rope can be fixed to a support such as a belly or a cutout installed to maintain the shaft.

第2のプレート32bが揺動するとき、U字部材56は放
射方向に関してその外方へ移動する。これに伴なって索
54は弾性的に伸びる。このため、第2のプレート32bを
介して、シール材の中間部30cは前記推進方向後方に向
けての偏倚力を受け、これにより、中間部30cの膨みお
よびこれに伴なう内周縁部30bのシールド本体22からの
剥離が制限される。
When the second plate 32b swings, the U-shaped member 56 moves outward in the radial direction. Along with this
54 stretches elastically. For this reason, the intermediate portion 30c of the seal member receives a biasing force toward the rear in the propulsion direction via the second plate 32b, whereby the expansion of the intermediate portion 30c and the inner peripheral edge associated therewith are caused. Peeling of the 30b from the shield body 22 is limited.

ところで、円形の断面形状を有する発進口18から推進
されたシールド掘進機または覆工は、前記したところか
ら明らかなように、該発進口と同じ円形の横断面形状の
到達口48を経て到達竪坑に受け入れられる。これと同様
に、第1g図に示す「眼鏡型」の横断面形状を有する発進
口を介して推進されたシールド掘進機は前記発進口と同
じ形状の到達口を有する到達竪坑に受け入れられる。同
様に、第1h図に示す矩形の横断面を有する発進口を介し
て推進された管またはシールド掘進機も、前記発進口と
同じ矩形の到達口を有する竪坑に受け入れられる。
By the way, the shield excavator or the lining propelled from the launch port 18 having a circular cross-sectional shape, as is apparent from the above description, reaches the pit via the arrival port 48 having the same circular cross-sectional shape as the launch port. Accepted to. Similarly, a shield excavator propelled through a launch port having a “glass-shaped” cross-sectional shape as shown in FIG. 1g is received in an arrival shaft having an access port having the same shape as the launch port. Similarly, a pipe or shield machine propelled through a launch port having a rectangular cross-section as shown in FIG. 1h is also received in a shaft having the same rectangular destination as said launch port.

第2d図に示すように、前記「眼鏡型」の到達口48′に
は、第2a図〜第2c図におけると同様、発進口18′におけ
ると対称に、孔31′を有するシール材30′およびストッ
パ52を有する金具32,33が配置され、また、該金具を連
結する索54が配置されている。索54は各第2のプレート
のU字部材56を通って前記「眼鏡型」の外形線に沿って
伸び、その両端部は天端近傍の五つの第2のプレートの
U字部材56を通る間に重なり合っている。
As shown in FIG. 2d, a sealing material 30 ′ having a hole 31 ′ is symmetrically provided at the arrival port 48 ′ of the “eyeglass type”, similarly to the start port 18 ′, as in FIGS. 2a to 2c. Metal fittings 32 and 33 each having a stopper 52 are arranged, and a cable 54 connecting the metal fittings is arranged. The cord 54 extends through the U-shaped members 56 of each second plate along the outline of the "eyeglass-shaped" shape, with both ends passing through the U-shaped members 56 of the five second plates near the top end. Overlap in between.

また、第2e図に示すように、前記矩形の到達口48″に
は発進口18″におけると対称に、孔31″を有するシール
材30″およびストッパ52と索54とが配置されている。索
54は、矩形の四辺に沿って各第2のプレート32b″に設
けられた複数のU字部材56を経て伸び、その両端部が天
端に位置する第2のプレートの複数のU字部材56におい
て部分的に重なり合っている。
As shown in FIG. 2e, a seal member 30 "having a hole 31", a stopper 52, and a cable 54 are arranged in the rectangular arrival port 48 "symmetrically with the start port 18". Rope
54 extend along the four sides of the rectangle through a plurality of U-shaped members 56 provided on each second plate 32b ", and a plurality of U-shaped members 56 of the second plate whose both ends are located at the top end. At partially overlap.

これらの各例において、索54およびストッパ52は、前
記シールド本体または覆工が貫通する前記シール材の孔
の内周縁部の折れ曲がりに伴なう前記第2のプレートの
揺動をそれぞれ制限しおよび制止する。
In each of these examples, the rope 54 and the stopper 52 limit the swing of the second plate accompanying the bending of the inner peripheral edge of the hole of the seal material through which the shield body or the lining penetrates, respectively. Stop it.

第3a図〜第3c図に到達口48のための他のシール構造60
を示す。このシール構造60は、金具の構造において、第
2a図〜第2c図に示すシール構造50と相違する。
3a to 3c another sealing structure 60 for the access port 48
Is shown. This seal structure 60 is the second
This differs from the seal structure 50 shown in FIGS. 2A to 2C.

このシール構造の金具62は、第1および第2のプレー
ト32a,32bのほか、さらに第3のプレート32cを有する。
第3のプレート32cは、第1および第2のプレート32a,3
2bを連結するばね鋼板38と同様のばね鋼板64を介して第
2のプレート32bに取り付けられており、シール材の内
周縁部30bに当接可能である。第2および第3のプレー
トは、第1および第2のプレートと同様に相互に連結さ
れている。
The metal fitting 62 having the sealing structure has a third plate 32c in addition to the first and second plates 32a and 32b.
The third plate 32c includes the first and second plates 32a, 32
It is attached to the second plate 32b via a spring steel plate 64 similar to the spring steel plate 38 connecting the 2b, and can abut on the inner peripheral edge 30b of the sealing material. The second and third plates are interconnected similarly to the first and second plates.

このシール構造60によれば、シールド本体22がシール
材30の円形孔を通り抜け、これによりその内周縁部30b
が折り曲げられるとき、該内周縁部が第3のプレート32
cに接する。これにより、第3のプレート32cが推力を受
けて第2のプレートに対して揺動しつつ内周縁部30aと
共に前方へ移動し、また、この間、第2のプレート32b
は第1のプレート32aに対して揺動する。折り曲げられ
た内周縁部30bは、第3のプレート32cを介して、該第3
のプレートの揺動に伴なって折り曲げられたばね鋼板64
のばね偏倚力を受けてシールド本体22に押し付けられ、
良好な密着性が実現される。
According to the seal structure 60, the shield main body 22 passes through the circular hole of the seal material 30, whereby the inner peripheral edge portion 30b
Is bent, the inner peripheral edge of the third plate 32
Touch c. Accordingly, the third plate 32c moves forward together with the inner peripheral edge portion 30a while swinging with respect to the second plate under the thrust, and during this time, the second plate 32b
Swings with respect to the first plate 32a. The bent inner peripheral portion 30b is connected to the third plate 32c via the third plate 32c.
Spring steel plate 64 bent as the plate oscillates
Is pressed against the shield body 22 under the spring bias force of
Good adhesion is realized.

また、シール構造60は、第2のプレート32bを連結す
る索54のほか、さらに第3のプレート32cを連結するワ
イヤのような索66を有する点、および、第3のプレート
32cに設けられた、第2のプレート32bの前面に当接可能
のストッパ68を有する点において、前記シール構造50と
構成を異にする。
Further, the seal structure 60 has, in addition to the cable 54 connecting the second plate 32b, a cable 66 such as a wire connecting the third plate 32c,
The structure differs from the seal structure 50 in that a stopper 68 provided on the front surface of the second plate 32b is provided on the front surface of the second plate 32b.

各第3のプレート32cの前面には前記したと同様のU
字部材70が固定されており、索66は該部材70に通され、
第3a図でみて索54の内側をこれと同心的に伸びる。索66
の両端部は、索54におけると同様、天端の金具のU字部
材70を通り抜ける際に互いに交差して伸び、坑壁44に固
定されている。索66の緊張のためにその一端部が索54に
適用された緊張装置58と同様の緊張装置72に連結されて
いる。索66の少なくとも一端部もまた支保工に固定可能
である。
On the front surface of each third plate 32c, the same U
The character member 70 is fixed, the cable 66 is passed through the member 70,
As seen in FIG. 3a, the inside of the cord 54 extends concentrically with it. Rope 66
As in the case of the cable 54, the both ends extend crossing each other when passing through the U-shaped member 70 of the metal fitting at the top end, and are fixed to the pit wall 44. One end of the cord 66 is connected to a tensioning device 72 similar to the tensioning device 58 applied to the cord 54 for tensioning. At least one end of the cable 66 can also be fixed to the support.

第3のプレート32cの揺動に伴なって弾性伸長された
索66は、シール材の内周縁部30bにシールド本体22に向
けて押し付け力を及ぼす。また、第3のプレート32cの
揺動に伴なって折り曲げられたばね鋼板38および弾性伸
長された索54は、第2のプレート32bに後方に向けて力
を及ぼし、これにより、シール材の中間部30cの前記土
水圧の作用による前方への膨み出しを抑制する。
The rope 66 elastically extended with the swing of the third plate 32c exerts a pressing force on the inner peripheral edge portion 30b of the sealing material toward the shield main body 22. Also, the spring steel plate 38 and the elastically elongated rope 54 bent along with the swinging of the third plate 32c exert a rearward force on the second plate 32b. The forward bulging due to the action of the soil pressure of 30c is suppressed.

ストッパ68は全体に鈍角三角形を呈する一対の板部材
から成り、各板部材は、前記鈍角三角形の鈍角を規定す
る隣接辺の一方において第3のプレート32cの前面に固
定され、前記隣接辺の他方において第2のプレート32b
の前面、より正確には第2のプレート32bに固定された
ストッパ52に当接可能である。ストッパ68は第3のプレ
ート32cの第2のプレート32bに対する揺動を確実に止め
る機能を有する。
The stopper 68 is composed of a pair of plate members exhibiting an obtuse triangle as a whole, and each plate member is fixed to the front surface of the third plate 32c at one of the adjacent sides that define the obtuse angle of the obtuse triangle, and the other of the adjacent sides. At the second plate 32b
Can be abutted against a stopper 52 fixed to the front surface of the second plate 32b, more precisely. The stopper 68 has a function of reliably stopping the swing of the third plate 32c with respect to the second plate 32b.

第4a−1図〜第4c−2図に、本発明に係るシール構造
ではないが、比較対照のため、到達口48のための他のシ
ール構造を示す。第4a−1図〜第4c−1図に示すシール
構造71は、金具73の一部をなす第1および第2のプレー
ト相互がそれぞれ枢着すなわちピンを介してその周りに
揺動可能に取り付けられている点において、第2a図〜第
2c図のシール構造50と構成を異にする。また、シール構
造50ではプレート相互が弾性変形可能の板部材で連結さ
れ、各プレートが相対的に揺動するとこれを制限するよ
うに働くことから、前記プレートの相対的な揺動を制止
するためのストッパ52または抑制するための索54は補助
的に必要とされる。これに対し、このシール構造71では
第2のプレートは無制限な揺動が可能であることから、
前記揺動を制止するためのストッパおよび前記揺動を抑
制するための索の少なくとも一方を必要とし、さらにこ
の点において、シール構造71はシール構造50と構成を異
にする。
FIGS. 4a-1 to 4c-2 show other seal structures for the access port 48, which are not the seal structure according to the present invention, but for comparison. The seal structure 71 shown in FIGS. 4a-1 to 4c-1 is such that the first and second plates forming a part of the metal fitting 73 are pivotally attached to each other via a pivot, that is, a pin. 2a to 2c in that
The structure is different from that of the seal structure 50 shown in FIG. 2c. Further, in the seal structure 50, the plates are connected to each other by an elastically deformable plate member, and when each plate relatively swings, it acts to limit this, so that the relative swing of the plates is suppressed. An additional stop 52 or restraining cord 54 is required. On the other hand, in this seal structure 71, since the second plate can swing indefinitely,
At least one of a stopper for suppressing the swing and a cable for suppressing the swing is required, and in this regard, the structure of the seal structure 71 is different from that of the seal structure 50.

シール構造71における金具73の第1および第2のプレ
ート73a,73bは、第4a−1図および第4b−1図に示すよ
うに、互いに係合されかつピン78が挿通された管状端部
をそれぞれ有する。
The first and second plates 73a and 73b of the metal fitting 73 in the seal structure 71 are connected to each other and have a tubular end through which a pin 78 is inserted as shown in FIGS. 4a-1 and 4b-1. Have each.

第2のプレート73bに取り付けられ、第1のプレート7
3aの前面に当接可能のストッパは、シール構造50におけ
るストッパと同様である。説明の重複をさけるため、シ
ール構造50におけると同様の参照符号52を付すにとどめ
る。なお、各ストッパ52にその一部が第2のプレート73
bの前記管状端部に係合可能の凹部(図示せず)が設け
られかつ該凹部は前記管状端部に固定されている。
Attached to the second plate 73b, the first plate 7
The stopper that can contact the front surface of 3a is the same as the stopper in the seal structure 50. To avoid repetition of description, the same reference numeral 52 as in the seal structure 50 is used only. A part of each stopper 52 is provided on the second plate 73.
An engageable recess (not shown) is provided in the tubular end of b and the recess is fixed to the tubular end.

また、前記索に関しても、シール構造50におけると同
様であるので、同様の参照符号54を付してその説明に代
える。第2のプレート73bに設けられたU字部材56を通
る索54の一方の端部は、前記した緊張装置と同様の緊張
装置58を介して坑壁46に固定することが好ましい。
Further, since the rope is also the same as in the seal structure 50, the same reference numeral 54 is attached and the description is omitted. One end of the cable 54 passing through the U-shaped member 56 provided on the second plate 73b is preferably fixed to the pit wall 46 via a tensioning device 58 similar to the above-described tensioning device.

このシール構造71によれば、シールド本体22がシール
材30の孔31を通るとき、シール材の内周縁部30bが前方
に折り曲げられ、また、第2のプレート73bが、第4c−
1図でみて、時計方向に揺動される。索54は弾性的に伸
長しかつ第2のプレート73bの時計方向への揺動をそれ
ぞれ抑制し、また、ストッパ52は第1のプレート73aに
係止し、係止後の第2のプレート73bの揺動を止める。
According to this seal structure 71, when the shield main body 22 passes through the hole 31 of the seal material 30, the inner peripheral edge 30b of the seal material is bent forward, and the second plate 73b is
As seen in FIG. 1, it is swung clockwise. The cable 54 is elastically extended and restrains the clockwise swing of the second plate 73b, and the stopper 52 is locked to the first plate 73a, and the locked second plate 73b is locked to the first plate 73a. Stop rocking.

前記第2のプレートにさらに第3のプレートを枢着し
て成る金具を用いることができる。第4a−2図〜第4c−
2図にこの金具76が用いられた他のシール構造74を示
す。第1および第2のプレート76a,76bと、第2および
第3のプレート76b,76cとは、それぞれ、ピン78を介し
て揺動可能に連結されている。
A fitting formed by further pivotally connecting a third plate to the second plate can be used. 4a-2 to 4c-
FIG. 2 shows another seal structure 74 in which the metal fitting 76 is used. The first and second plates 76a and 76b and the second and third plates 76b and 76c are swingably connected via pins 78, respectively.

シール構造74では、第3のプレート76cの第2のプレ
ート76bに対する揺動を制限しおよび止めるために、第
3のプレート76cに取り付けられたU字部材70を巡りこ
れらを連結する索66が設けられ、また、各第3のプレー
ト76cに一対のストッパ68が第2のプレート76bの前面
(正確にはこれに取り付けられたストッパ)に当接可能
に取り付けられている。索およびストッパの双方が装置
されていることが望ましいが、これらの少なくとも一方
が装置されていてもよい。
In the seal structure 74, in order to limit and stop the swing of the third plate 76c with respect to the second plate 76b, a cable 66 is provided around the U-shaped member 70 attached to the third plate 76c to connect them. In addition, a pair of stoppers 68 is attached to each third plate 76c so as to be able to abut the front surface of the second plate 76b (more precisely, a stopper attached to this). It is desirable that both the cord and the stopper are provided, but at least one of them may be provided.

第2および第3のプレート76b,76cは、第4a−2図お
よび第4b−2図から明らかなように、互いに係合されか
つピン78が挿通された管状端部をそれぞれ有し、各スト
ッパ68にその一部が第2および第3のプレート76b,76c
の前記管状端部に係合可能の凹部(図示せず)が設けら
れかつ該凹部は前記管状端部に固定されている。また、
索66の一方の端部は、前記した緊張装置と同様の緊張装
置72を介して坑壁46に固定することが好ましい。
4a-2 and 4b-2, the second and third plates 76b, 76c each have a tubular end engaged with each other and having a pin 78 inserted therethrough, and each stopper 68, a part of which is the second and third plates 76b and 76c.
An engageable recess (not shown) is provided in the tubular end of and is secured to the tubular end. Also,
Preferably, one end of the cable 66 is fixed to the pit wall 46 via a tensioning device 72 similar to the tensioning device described above.

このシール構造74によれば、シールド本体22がシール
材30の孔31を通るとき、シール材の内周縁部30bが前方
に折り曲げられ、また、第2および第3のプレート76b,
76cが、第4c−2図でみて、時計方向にそれぞれ揺動さ
れる。索54,66は弾性的に伸長しかつ第2および第3の
プレート76b,76cの時計方向への揺動をそれぞれ抑制
し、また、ストッパ52,68は第1および第2のプレート7
6a,76bにそれぞれ係止し、係止後の第2および第3のプ
レート76b,76cの揺動を止める。
According to the sealing structure 74, when the shield body 22 passes through the hole 31 of the sealing material 30, the inner peripheral edge 30b of the sealing material is bent forward, and the second and third plates 76b,
76c are respectively swung clockwise in FIG. 4c-2. The cords 54, 66 extend elastically and inhibit the clockwise swinging of the second and third plates 76b, 76c, respectively, and the stoppers 52, 68 provide the first and second plates 7
6a and 76b, respectively, and stops the swing of the second and third plates 76b and 76c after the locking.

このように、前記シールド掘進機や覆工、管のような
中空体とシール材および金具との接触により、前記中空
体とシール材との密接状態が維持される。
In this way, the close contact between the hollow body and the sealing material is maintained by the contact between the hollow body such as the shield machine, the lining, and the pipe and the sealing material and the fitting.

なお、本発明が適用される到達口は、前記例に限ら
ず、前記発進口について説明したような他の断面形状を
有するものであってもよい。
The arrival port to which the present invention is applied is not limited to the above example, and may have another cross-sectional shape as described for the start port.

また、前記発進口または到達口の縁部に、シールド本
体と共に移動する裏込材注入用管を通すための一または
複数の凹部を設けることがある。本発明の適用におい
て、このような凹部を有する発進口または到達口を含む
ことは言うまでもない。
In addition, one or a plurality of recesses for passing a backing material injection tube that moves together with the shield body may be provided at an edge of the start port or the arrival port. It goes without saying that the application of the present invention includes a start port or an arrival port having such a concave portion.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第1a図は発進口のシール構造の正面図、第1b図、第1c図
および第1d図はシールド掘進機の推進に従って変化する
シール構造の天端近傍の縦断面図、第1e図はシールド掘
進機が偏心したときにおけるシール構造の天端近傍の縦
断面図、第1f図は金具の他の例を示す、第1b図と同様な
断面図、第1g図および第1h図は他の横断面形状を有する
発進口に適用されたシール構造の正面図、第2a図、第2b
図および第2c図は到達口のシール構造の正面図およびシ
ールド掘進機の推進に従って変化するシール構造の天端
近傍の縦断面図、第2d図および第2e図は第1g図および第
1h図に示す発進口の横断面形状に対応する横断面形状を
有する到達口のシール構造の正面図、第3a図、第3b図お
よび第3c図は到達口の他のシール構造の正面図およびシ
ールド掘進機の推進に従って変化するシール構造の天端
近傍の縦断面図、第4a−1図、第4b−1図および第4c−
1図は到達口の本発明に依らない他のシール構造の正面
図およびシールド掘進機の推進に従って変化するシール
構造の天端近傍の縦断面図、第4a−2図、第4b−2図お
よび第4c−2図は到達口の本発明に依らない他のシール
構造の正面図およびシールド掘進機の推進に従って変化
するシール構造の天端近傍の縦断面図、第5a図および第
5b図は従来の発進口のシール構造の正面図およびその天
端近傍の縦断面図、第6図は従来の到達口のシール構造
の正面図である。 10:発進口のシール構造、 12:シールド掘進機、 14,16,18:発進竪坑、その坑壁および発進口、 22:シールド本体、 24:覆工、 30,30′,30″および31,31′,31″:シール材およびその
孔、 32,33,32″:金具、 32a,32b,32c:第1,第2および第3のプレート、 32a″,32b″,32c″:第1,第2および第3のプレート、 36:固定具、 38,64:ばね鋼板、 42:ストッパ、 44,46,48:到達竪坑、その坑壁および到達口、 50,60,71,74:到達口のシール構造、 52,68:ストッパ、 54,66:索。
Fig. 1a is a front view of the seal structure of the starting port, Figs. 1b, 1c and 1d are longitudinal sectional views near the top end of the seal structure which change with the propulsion of the shield machine, and Fig. 1e is the shield machine. FIG. 1f shows another example of the bracket when the machine is eccentric, FIG. 1f shows another example of the bracket, FIG. 1b is a sectional view similar to FIG. 1g, and FIG. 1g and FIG. Front view, 2a, 2b of a seal structure applied to a launch port having a shape
Figures 2c and 2c are front views of the seal structure at the arrival port and longitudinal sectional views near the top end of the seal structure changing with the propulsion of the shield machine, and Figures 2d and 2e are Figures 1g and
1h is a front view of the seal structure of the arrival port having a cross-sectional shape corresponding to the cross-sectional shape of the launch port shown in FIG. 1h, FIG. 3a, FIG. 3b, and FIG. FIG. 4a-1, FIG. 4b-1 and FIG. 4c-a vertical cross-sectional views of the vicinity of the top end of the seal structure which change with the propulsion of the shield machine.
FIG. 1 is a front view of another seal structure not depending on the present invention at the arrival port and a longitudinal sectional view near the top end of the seal structure which changes according to the propulsion of the shield machine, FIGS. 4a-2, 4b-2 and Fig. 4c-2 is a front view of another seal structure not depending on the present invention at the arrival port, and a vertical cross-sectional view near the top end of the seal structure which changes according to the propulsion of the shield machine, Figs.
Fig. 5b is a front view of a conventional seal structure of a starting port and a longitudinal sectional view near the top end thereof, and Fig. 6 is a front view of a conventional seal structure of a reaching port. 10: Seal structure of launching port, 12: Shield excavator, 14, 16, 18: Launching pit, its pit wall and launching port, 22: Shield body, 24: Lining, 30, 30 ', 30 "and 31, 31 ', 31 ": sealing material and its hole, 32, 33, 32": metal fittings, 32a, 32b, 32c: first, second and third plates, 32a ", 32b", 32c ": first, Second and third plates, 36: fixture, 38,64: spring steel plate, 42: stopper, 44,46,48: reaching shaft, its pit wall and reaching port, 50,60,71,74: reaching port Seal structure of 52,68: stopper, 54,66: cable.

Claims (11)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】発進竪坑の坑壁に形成された発進口のシー
ル構造であって、前記発進口に相対して配置され、筒状
または管状の中空体の貫通を許す孔を有し、前記孔を規
定する周縁部が前記中空体に密接可能の弾性のシール材
と、推進方向における前記シール材の後方にあって該シ
ール材の孔の周りに互いに間隔をおいて配置された複数
の金具と、前記シール材および前記金具を前記坑壁に固
定する固定具とを含み、各金具は前記固定具により前記
坑壁に固定され前記シール材に相対する第1のプレート
と、前記シール材に相対するばね鋼板を介して前記第1
のプレートに取り付けられ前記シール材に相対しかつ前
記シール材の孔の側に向けて伸びる第2のプレートとを
備え、前記第2のプレートはその先端部において前記中
空体の外周面と接触可能である、発進口のシール構造。
1. A seal structure for a launch port formed on a pit wall of a launch shaft, comprising a hole that is disposed opposite to the launch port and that allows a tubular or tubular hollow body to penetrate therethrough. An elastic sealing material having a peripheral edge defining a hole that can be in close contact with the hollow body; and a plurality of metal fittings disposed behind the sealing material in the propulsion direction and spaced from each other around the hole in the sealing material. And a fixture for fixing the sealing material and the fitting to the pit wall, wherein each fitting is fixed to the pit wall by the fixing tool, and a first plate facing the sealing material; and The first through an opposing spring steel plate;
A second plate attached to the plate and extending toward the side of the hole of the seal material and facing the seal material, wherein the second plate is capable of contacting the outer peripheral surface of the hollow body at a tip end thereof. The starting port seal structure.
【請求項2】さらに、前記第2のプレートに固定され
た、前記第1のプレートの後面に当接可能のストッパを
含む、請求項(1)に記載の発進口のシール構造。
2. The starting port sealing structure according to claim 1, further comprising a stopper fixed to said second plate and capable of abutting on a rear surface of said first plate.
【請求項3】前記第1および第2のプレートは互いに突
き合わされ、また、前記ばね鋼板は両プレートの前面に
固着されている、請求項(1)に記載の発進口のシール
構造。
3. The seal structure according to claim 1, wherein said first and second plates abut against each other, and said spring steel plate is fixed to a front surface of both plates.
【請求項4】到達竪坑の坑壁に形成された到達口のシー
ル構造であって、前記到達口に相対して配置され、筒状
または管状の中空体の貫通を許す孔を有し、前記孔を規
定する周縁部が前記中空体に密接可能の弾性のシール材
と、推進方向に関して前記シール材の前方にあって該シ
ール材の孔の周りに互いに間隔をおいて配置された複数
の金具と、前記シール材および前記金具を前記坑壁に固
定する固定具とを含み、各金具は前記固定具により前記
坑壁に固定され前記シール材に相対する第1のプレート
と、前記シール材に相対するばね鋼板を介して前記第1
のプレートに取り付けられ前記シール材に相対しかつ前
記シール材の孔の側に向けて伸びる第2のプレートとを
備える、到達口のシール構造。
4. A seal structure for an access port formed in a pit wall of an access shaft, comprising a hole that is disposed opposite to the access port and that allows a cylindrical or tubular hollow body to pass therethrough. An elastic sealing material having a peripheral portion defining a hole that can be in close contact with the hollow body; and a plurality of metal fittings disposed in front of the sealing material with respect to the propulsion direction and spaced from each other around the hole of the sealing material. And a fixture for fixing the sealing material and the fitting to the pit wall, wherein each fitting is fixed to the pit wall by the fixing tool, and a first plate facing the sealing material; and The first through an opposing spring steel plate;
And a second plate attached to the plate and extending toward the side of the hole of the seal material and facing the seal material.
【請求項5】さらに、前記第2のプレートに取り付けら
れた、前記第1のプレートの前面に当接可能のストッパ
を含む、請求項(4)に記載の到達口のシール構造。
5. The arrival port sealing structure according to claim 4, further comprising a stopper attached to said second plate and capable of abutting on a front surface of said first plate.
【請求項6】さらに、前記第2のプレートを該プレート
に対して相対運動可能に順次に連結する索であってその
両端部が前記坑壁または前記坑壁のための支保工に固定
されている索を含む、請求項(4)に記載の到達口のシ
ール構造。
6. A cable for sequentially connecting said second plate so as to be relatively movable with respect to said plate, and both ends of which are fixed to said downhole wall or a support for said downhole wall. The reaching port sealing structure according to claim 4, further comprising a cable.
【請求項7】さらに、前記第2のストッパと、前記第2
のプレートを該プレートに対して相対運動可能に順次に
連結する索であってその両端部が前記坑壁または前記坑
壁のための支保工に固定されている索とを含む、請求項
(4)に記載の到達口のシール構造。
7. The apparatus according to claim 7, wherein said second stopper and said second stopper are provided.
A cable that sequentially connects the plates in a manner that allows relative movement with respect to the plate, the ropes being fixed at both ends to the downhole or a support for the downhole. ).
【請求項8】到達竪坑の坑壁に形成された到達口のシー
ル構造であって、前記到達口に相対して配置され、筒状
または管状の中空体の貫通を許す孔を有し、前記孔を規
定する周縁部が前記中空体に密接可能の弾性のシール材
と、該シール材の前方にあって該シール材の孔の周りに
互いに間隔をおいて配置された複数の金具と、前記シー
ル材および前記金具を前記坑壁に固定する固定具とを含
み、各金具は前記固定具により前記坑壁に固定され前記
シール材に相対する第1のプレートと、前記シール材に
相対するばね鋼板を介して前記第1のプレートに取り付
けられ前記シール材に相対しかつ前記シール材の孔の側
に向けて伸びる第2のプレートと、前記シール材に相対
するばね鋼板を介して前記第2のプレートに取り付けら
れ前記シール材の孔の周縁部に当接可能である第3のプ
レートとを備える、到達口のシール構造。
8. A seal structure for an access port formed in a shaft of an access shaft, comprising a hole disposed to face the access port and allowing a cylindrical or tubular hollow body to penetrate therethrough. An elastic sealing member having a peripheral edge defining a hole that can be in close contact with the hollow body; a plurality of metal fittings disposed in front of the sealing material and spaced from each other around the hole of the sealing material; A sealing member and a fixture for fixing the fitting to the pit wall, wherein each fitting is fixed to the pit wall by the fixing tool, a first plate facing the sealing material, and a spring facing the sealing material. A second plate attached to the first plate via a steel plate and extending toward the side of the hole of the seal material and facing the seal material; and a second plate via a spring steel plate facing the seal material. Of the sealing material attached to the plate And a third plate to the periphery possible contact of the seal structure of the access openings.
【請求項9】さらに、前記第2のプレートに取り付けら
れた、前記第1のプレートの前面に当接可能のストッパ
と、前記第3のプレートに取り付けられた、前記第2の
プレートの前面に当接可能のストッパとを含む、請求項
(8)に記載の到達口のシール構造。
9. A stopper attached to the second plate and capable of contacting the front surface of the first plate, and a stopper attached to the third plate and attached to the front surface of the second plate. The arrival port sealing structure according to claim 8, further comprising a contactable stopper.
【請求項10】さらに、前記第2のプレートを該プレー
トに対して相対運動可能に順次に連結する索であってそ
の両端部が前記坑壁または前記坑壁のための支保工に固
定されている索と、前記第3のプレートを該プレートに
対して相対運動可能に順次に連結する索であってその両
端部が前記坑壁または前記坑壁のための支保工に固定さ
れている索とを含む、請求項(8)に記載の到達口のシ
ール構造。
10. A cable for sequentially connecting said second plate so as to be relatively movable with respect to said plate, wherein both ends thereof are fixed to said downhole wall or a support for said downhole wall. A cable for sequentially connecting the third plate to the third plate so as to be relatively movable with respect to the plate, and both ends of which are fixed to the downhole wall or a support for the downhole wall; The sealing structure of an arrival port according to claim (8), comprising:
【請求項11】さらに、前記第2のプレートに取り付け
られた、前記第1のプレートの前面に当接可能のストッ
パと、前記第3のプレートに取り付けられた、前記第2
のプレートの前面に当接可能のストッパと、前記第2の
プレートを該プレートに対して相対運動可能に順次に連
結する索であってその両端部が前記坑壁または前記坑壁
のための支保工に固定されている索と、前記第3のプレ
ートを該プレートに対して相対運動可能に順次に連結す
る索であってその両端部が前記坑壁または前記坑壁のた
めの支保工に固定されている索とを含む、請求項(8)
に記載の到達口のシール構造。
11. A stopper attached to the second plate and capable of abutting on the front surface of the first plate, and a stopper attached to the third plate.
A stopper which can be brought into contact with the front surface of the plate, and a cable which sequentially connects the second plate so as to be able to move relative to the plate, and both ends of which are supported by the downhole or the downhole. A cable fixed to a work, and a cable for sequentially connecting the third plate so as to be able to move relative to the plate, and both ends of which are fixed to the downhole wall or a support for the downhole wall. Claim (8), comprising:
The seal structure of the arrival port described in 1.
JP63160928A 1988-06-22 1988-06-30 Seal structure at the start port and seal structure at the arrival port Expired - Fee Related JP2645407B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63160928A JP2645407B2 (en) 1988-06-22 1988-06-30 Seal structure at the start port and seal structure at the arrival port

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63-152376 1988-06-22
JP15237688 1988-06-22
JP63160928A JP2645407B2 (en) 1988-06-22 1988-06-30 Seal structure at the start port and seal structure at the arrival port

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02140392A JPH02140392A (en) 1990-05-30
JP2645407B2 true JP2645407B2 (en) 1997-08-25

Family

ID=26481321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63160928A Expired - Fee Related JP2645407B2 (en) 1988-06-22 1988-06-30 Seal structure at the start port and seal structure at the arrival port

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2645407B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105065010A (en) * 2015-07-16 2015-11-18 中交第二航务工程局有限公司 Shield with-water receiving tunnel hole temporary sealing device and shield with-water receiving tunnel hole temporary sealing method

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2572283Y2 (en) * 1991-09-18 1998-05-20 前田建設工業株式会社 Entrance packing device at the shield reaching part of the shaft
JP6991502B2 (en) * 2017-06-20 2022-01-12 株式会社大林組 Water stop device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58113492A (en) * 1981-10-22 1983-07-06 村田 加寿男 Cut-off device
JPS60148994A (en) * 1984-01-10 1985-08-06 太陽鉄工株式会社 Seal structure of starting opening

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105065010A (en) * 2015-07-16 2015-11-18 中交第二航务工程局有限公司 Shield with-water receiving tunnel hole temporary sealing device and shield with-water receiving tunnel hole temporary sealing method

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02140392A (en) 1990-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2645407B2 (en) Seal structure at the start port and seal structure at the arrival port
JPH06102955B2 (en) Intermediate lining structure of the tunnel
JP4584068B2 (en) Construction method of tunnel structure for junction or junction of underground road
KR101957438B1 (en) Drilling bit with extensible casing and non-welding coupler and tunnel construction method for extended cutting pipe therewith
KR19990026113A (en) Composite anchoring hole for tension recovery type anchor
JPH033797B2 (en)
JPH06264698A (en) Method for constructing tunnel
JP2753558B2 (en) Small bore excavator and direction correction method in small bore propulsion method
JP2001003359A (en) Foundation pile and its erection method
JPH0339156B2 (en)
JP2809559B2 (en) Multi-axis drilling rig
JP2696742B2 (en) Propulsion excavation method and propulsion pipe
JP7121955B1 (en) Seismic structure of manhole, construction method thereof, and cutting device used for implementation of construction method
JP2851065B2 (en) Packing material
JP4383368B2 (en) How to install a girder member in the ground between two tunnels
JP2002061180A (en) Rotational penetration steel pipe pile and its work execution method
JP6952412B2 (en) Removal device
JP3857186B2 (en) Connection shaft structure
JP3234035B2 (en) segment
JP3520141B2 (en) How to lay pipes underground in an arc
JP2937823B2 (en) Wellhead sealing device
JP2798791B2 (en) Small caliber excavator
JP3937391B2 (en) Joining method between existing underground structure and new shield tunnel
JP4142828B2 (en) Shield machine
JPH01271599A (en) Check metal of entrance packing device for shield drilling

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees