JP2588357B2 - Heat storage and heat dissipation device - Google Patents

Heat storage and heat dissipation device

Info

Publication number
JP2588357B2
JP2588357B2 JP5149024A JP14902493A JP2588357B2 JP 2588357 B2 JP2588357 B2 JP 2588357B2 JP 5149024 A JP5149024 A JP 5149024A JP 14902493 A JP14902493 A JP 14902493A JP 2588357 B2 JP2588357 B2 JP 2588357B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
heat
heat storage
storage agent
temperature
far
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP5149024A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH073731A (en
Inventor
勝正 藤井
中島  博
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TEKUNO NIJUICHI KK
Original Assignee
TEKUNO NIJUICHI KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TEKUNO NIJUICHI KK filed Critical TEKUNO NIJUICHI KK
Priority to JP5149024A priority Critical patent/JP2588357B2/en
Publication of JPH073731A publication Critical patent/JPH073731A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2588357B2 publication Critical patent/JP2588357B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は寒冷時に生じ易い、屋外
にて使用する反射鏡及び標識などの結露、凍結、着雪防
止機能をもった蓄放熱装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a heat storage / radiation device having a function of preventing dew condensation, freezing, and snow accumulation on a reflector or a sign used outdoors, which is likely to occur in cold weather.

【0002】[0002]

【従来の技術】道路反射鏡や車のサイドミラー、標識な
どは交通の安全装置であるが秋から春の寒冷時、鏡面や
標識面が結露、凍結や着雪で役立たなく、道路交通の危
険が生じるため、その解決が強く望まれている。
2. Description of the Related Art Road reflectors, car side mirrors, signs and the like are traffic safety devices. However, during cold seasons from autumn to spring, mirrors and signs are not useful due to condensation, freezing and snow accretion. Therefore, a solution is strongly desired.

【0003】寒冷時の夜間から朝にかけて鏡面や標識面
が結露、凍結、着雪する主要な原因は次のようである。
夕方からの気温の低下サイクルから、早朝の気温の上昇
サイクルの始めにかけて、鏡面や標識が露点温度より低
くなり、結露や氷粒が付着したり雪が付着することであ
る。したがって、この防止には鏡面や標識面の温度を周
囲の気温よりできるだけ高くすればよい。
[0003] The main causes of condensation, freezing, and snow accretion on the mirror surface or the sign surface from the night of cold weather to the morning are as follows.
In the period from the evening temperature drop cycle to the early morning temperature rise cycle, the mirror surface and signs become lower than the dew point temperature, causing dew condensation, ice particles, and snow. Therefore, to prevent this, the temperature of the mirror surface or the sign surface may be set to be as high as possible than the ambient temperature.

【0004】従来の公知例として知られている実開昭61
−198901号及び特開平4−97004 号公報では、反射鏡の
鏡面の間に潜熱蓄熱層を形成することが提案されている
が、全国各地域や時期により気温は大きく違っている。
従って、特定温度でしか潜熱を発生しない潜熱蓄熱層を
利用するものは1年を通してうまく作動するとは限らな
い。このように温度の大きく違う中で効果を上げるため
には、顕熱蓄熱の利用の方が適している。
Japanese Utility Model Application Publication No.
In JP-A-198901 and JP-A-4-97004, it is proposed to form a latent heat storage layer between mirror surfaces of reflectors, but the temperature varies greatly depending on each region and time in the whole country.
Therefore, a device using a latent heat storage layer that generates latent heat only at a specific temperature does not always work well throughout the year. The use of sensible heat storage is more suitable for raising the effect in such a large difference in temperature.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】一定の温度内において
は、顕熱蓄熱の3〜4倍の蓄熱量があっても他の温度
域、特に0℃以下の温度域で水の約1割以下になるもの
は、全国各所で使用される反射鏡や標識用の蓄熱剤とし
ては不向きである。又蓄熱層を鏡面と裏板の間に形成す
ることはよい方法だが、裏板側に断熱材料を入れないと
裏面方向よりも放熱するため効果が大幅に低下する。
Within a certain temperature, even if the heat storage amount is 3 to 4 times the sensible heat storage, about 10% or less of water in other temperature ranges, especially in a temperature range of 0 ° C. or less. Is not suitable as a heat storage agent for reflectors or signs used in various parts of the country. Although it is a good method to form the heat storage layer between the mirror surface and the back plate, the effect is greatly reduced because heat is radiated more than the back surface direction unless a heat insulating material is provided on the back plate side.

【0006】また特開平2−204508号公報では、道路反
射鏡面板と裏板との間で鏡面側に液状の蓄熱剤入り容器
を設置し、裏板側に断熱材を配置して、昼間の外気温の
高い時間帯に鏡面より集熱して、夜間から早朝にかけて
外気温が低くなったとき、蓄熱剤より鏡面を温め外気近
傍温度より鏡面温度を高く保持することが提案されてい
る。
In Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-204508, a container containing a liquid heat storage agent is installed on the mirror surface side between a road reflection mirror surface plate and a back plate, and a heat insulating material is arranged on the back plate side, so that it can be used during daytime. It has been proposed to collect heat from a mirror surface during a time when the outside air temperature is high, and when the outside air temperature decreases from night to early morning, the mirror surface is warmed more than the heat storage agent and the mirror surface temperature is kept higher than the temperature near the outside air.

【0007】この方法での問題は、早朝からの外気温の
上昇するとき液状蓄熱剤が対流し、蓄熱剤の温度が上部
で上がりその下部ではかなり遅れて温度上昇する。この
ため、鏡面の下部は外気温が上昇をはじめても、蓄熱剤
の下部の温度上昇が遅れるので鏡面の下部の温度上昇も
遅れ、その間外気温より鏡面が低いことが生じて鏡面が
曇ることがある。さらに夜間から早朝にかけて外気温が
低くなるとき、内部の蓄熱剤が対流し、蓄熱剤の放熱が
促進され蓄熱効果が低下する。
The problem with this method is that when the outside air temperature rises early in the morning, the liquid heat storage agent convects, and the temperature of the heat storage agent rises in the upper part and rises considerably later in the lower part. For this reason, even if the outside temperature starts rising at the lower part of the mirror surface, the temperature rise at the lower part of the heat storage agent is delayed because the temperature rise at the lower part of the heat storage agent is delayed, during which time the mirror surface may be lower than the outside temperature and the mirror surface may become cloudy. is there. Furthermore, when the outside air temperature decreases from night to early morning, the internal heat storage agent convects, heat dissipation of the heat storage agent is promoted, and the heat storage effect decreases.

【0008】また特開平5−25808 号公報では、道路標
識の標識板の裏にポリエチレングリコール等の液体と水
の配合液に高吸水樹脂を1〜5%添加し、膨潤ゲル化さ
せてスポンジに含浸して容器に入れた蓄熱剤を使用する
ことが提案されている。
In Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-25808, 1-5% of a superabsorbent resin is added to a liquid mixture of water such as polyethylene glycol and water on the back of a signboard of a road sign to form a swelling gel and sponge. It has been proposed to use a heat storage agent impregnated and placed in a container.

【0009】この方法では蓄熱剤の対流現象による効率
の低下は解消される。しかし、蓄熱剤への集熱及び蓄熱
剤からの放熱の熱伝導のみによる場合、銅にくらべ1000
分の1の熱伝導スピードの液体蓄熱剤を使用するかぎ
り、充分効率的な方法とはいえない。このため、蓄熱剤
の量をふやしても、集放熱の伝導スピードが遅いため効
果が頭打ちとなる。
In this method, the decrease in efficiency due to the convection of the heat storage agent is eliminated. However, when only heat collection into the heat storage agent and heat conduction of heat radiation from the heat storage agent are performed,
It is not a sufficiently efficient method as long as a liquid heat storage agent having a heat conduction speed one-half lower is used. For this reason, even if the amount of the heat storage agent is increased, the effect stops at a maximum because the conduction speed of heat collection and radiation is low.

【0010】以上のように従来から提案されている技術
は、幅広い気象条件の中では充分な機能となっていな
い。
[0010] As described above, the techniques proposed in the past have not been sufficiently functional under a wide range of weather conditions.

【0011】本発明は屋外で使用される、交通安全のた
めの道路反射鏡及び車のサイドミラーの鏡面又は、標識
はその表面温度が放射冷却により、周囲の空気の温度よ
り低くなることにより結露する。本発明は、このような
道路反射鏡車のサイドミラー又は標識に温度の低下サイ
クルから上昇サイクルまで、充分効果のある結露、凍結
及び着雪防止機能を持たせることにある。
[0011] The present invention relates to the use of outdoors, mirrors or signs of road mirrors and side mirrors for traffic safety for traffic safety, or dew condensation on the surface temperature of the sign becomes lower than the temperature of the surrounding air due to radiant cooling. I do. An object of the present invention is to provide a side mirror or a sign of such a road reflector vehicle with a function of effectively preventing condensation, freezing and snow accumulation from a cycle of decreasing the temperature to a cycle of increasing the temperature.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】本発明は、これらの課題
を解決することを目的としたものであって、金属プレー
ト製の鏡面又は標識の表示面裏面に遠赤外線放射体を添
加、ブレンドしたゲル状蓄熱剤を熱伝播可能に設置し、
次いで断熱材を密着して配置して、金属プレートと、蓄
熱剤と反射器と断熱材と裏板とを用いて一体化するか又
は金属プレートの裏面に熱伝播可能的に透出ロスの少な
い蓄熱剤入り容器を設置し、次いで反射器、その次に断
熱材を密着して配置し、さらに裏板により一体化するこ
とにより達成される。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve these problems, and a far-infrared radiator is added to and blended with a mirror surface made of a metal plate or a back surface of a display surface of a sign. A gel-type heat storage agent is installed so that heat can be propagated,
Next, a heat insulating material is disposed in close contact, and the metal plate, the heat storage agent, the reflector, the heat insulating material, and the back plate are integrated with each other, or heat is transmitted to the back surface of the metal plate so that a small amount of leakage is reduced. This is achieved by installing a container containing a heat storage agent, then placing a reflector, and then a heat insulating material in close contact, and further integrating them with a back plate.

【0013】蓄熱部は本設備の主要部であるが、蓄熱剤
としては、使用温度範囲の中で均一な比熱をもつ顕熱を
蓄熱するものであって、性状としてはゲル状物が用いら
れる。又本発明の蓄熱剤の中に、遠赤外線放射体をブレ
ンドする。即ち、遠赤外線放射体をブレンドすれば、金
属プレートにて集熱したエネルギーを熱伝播的に遅れを
少なく蓄熱剤に蓄熱することが可能である。又蓄熱剤か
ら金属プレートへの放熱時もこの放射体より遠赤外線を
放射することにより能率よく放熱することができる。
又、ゲル状蓄熱剤とすることにより、振動に強くなる上
に対流現象がなくなるので蓄熱剤の放熱効果がアップす
ることと、金属プレートの各部の温度むらが少なくな
る。
The heat storage section is a main part of the present equipment. As the heat storage agent, it stores heat of sensible heat having a uniform specific heat within the operating temperature range, and a gel-like material is used as the property. . Further, a far-infrared radiator is blended into the heat storage agent of the present invention. That is, if the far-infrared radiator is blended, it is possible to store the energy collected by the metal plate in the heat storage agent with little delay in heat propagation. Also, when radiating heat from the heat storage agent to the metal plate, the radiator can efficiently radiate heat by radiating far-infrared rays.
Further, by using the gel-like heat storage agent, the heat storage agent becomes strong against vibration and the convection phenomenon is eliminated, so that the heat release effect of the heat storage agent is improved and the temperature unevenness of each part of the metal plate is reduced.

【0014】蓄熱剤としては、−50℃位から+50℃まで
の広い温度範囲の全域において、液体状態のエチレング
リコール、プロピレングリコール、ジエチレングリコー
ル等の水溶液が用いられる。
As the heat storage agent, an aqueous solution of ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol or the like in a liquid state is used in a wide temperature range from about -50 ° C. to + 50 ° C.

【0015】遠赤外線放射体としては、常温域において
放射率が高く、放射波長領域は、蓄熱剤の吸収波長帯の
3〜10ミクロンを放射するようセラミックス、ジルコニ
ア、チタニア、アルミナ等を適当に混合して使用する。
The far-infrared radiator has a high emissivity in the normal temperature range, and the radiation wavelength region is appropriately mixed with ceramics, zirconia, titania, alumina, etc. so as to emit 3 to 10 microns in the absorption wavelength band of the heat storage agent. To use.

【0016】遠赤外線放射体入りゲル状蓄熱剤はどのよ
うな方法によって製造してもよい。例えば、市販の高吸
水性樹脂とセラミックスを混合したものを適量用いてゲ
ル状とさせるか、あるいは水溶性ポリマーを10重量%を
溶解後、架橋剤を0.5 重量%添加混合してもよい。
The gel heat storage agent containing the far-infrared radiator may be produced by any method. For example, a mixture of a commercially available superabsorbent resin and ceramics may be used to form a gel by using an appropriate amount, or 10% by weight of a water-soluble polymer may be dissolved, and then 0.5% by weight of a crosslinking agent may be added and mixed.

【0017】遠赤外線放射部としては、ポリエチレンに
遠赤外線セラミックスの粉体を添加してフィルムとして
一体化したものでよい。熱伝導緩衝材としては、高発泡
ポリエチレンフォームを網状に打抜きしたものがよい。
反射器としては、プラスチックとアルミのラミネートフ
ィルムがよい。又断熱材としては、ウレタンフォームや
発泡スチロール等が用いられる。
The far-infrared radiating portion may be one obtained by adding far-infrared ceramic powder to polyethylene and integrating it as a film. As the heat-conducting cushioning material, a material obtained by punching a highly foamed polyethylene foam into a net shape is preferable.
As the reflector, a laminate film of plastic and aluminum is preferable. As the heat insulating material, urethane foam, styrene foam, or the like is used.

【0018】[0018]

【実施例】【Example】

実施例1 本発明による実施例について更に詳細に説明する。図1
は、本発明の集放熱部を道路反射鏡としたときの断面図
である。図2は、蓄熱剤を入れる容器の一部を切欠いた
斜視図である。
Embodiment 1 An embodiment according to the present invention will be described in more detail. FIG.
FIG. 2 is a cross-sectional view when a heat collecting and radiating unit of the present invention is a road reflector. FIG. 2 is a perspective view in which a part of a container for storing a heat storage agent is cut away.

【0019】図1において、1は適当な曲率の鏡面1A
をもった金属プレート集放熱部としての鏡面板、2は適
当な内容物の収容空間をもって一体に接合された裏板、
3は前記鏡面板の上方に突出して設けた庇である。本発
明においては、鏡面板1の鏡面内側に接して遠赤外線放
射部19を入れる。次にこれに密着して熱伝導緩衝材38を
入れる。この裏に密着して容器4を収納し、この容器4
内に遠赤外線放射体入り蓄熱剤を充填し、この蓄熱剤入
り容器4の背面に断熱材6Aを密着して設け、この断熱
材6Aと裏板2の間に更に断熱材6Bを設け、反射鏡板
1の表面に結露、凍結、着雪を防止するよう構成したも
のである。
In FIG. 1, 1 is a mirror surface 1A having an appropriate curvature.
A mirror plate as a metal plate collecting and radiating part having a back plate which is integrally joined with a space for accommodating appropriate contents,
Reference numeral 3 denotes an eave provided to protrude above the mirror plate. In the present invention, the far-infrared radiating section 19 is inserted in contact with the inside of the mirror surface of the mirror plate 1. Next, a heat-conducting buffer material 38 is put in close contact with this. The container 4 is housed in close contact with the back, and the container 4
Is filled with a heat storage agent containing a far-infrared radiator, a heat insulating material 6A is provided in close contact with the back of the container 4 containing the heat storing agent, and a heat insulating material 6B is further provided between the heat insulating material 6A and the back plate 2 to reflect the light. The surface of the head plate 1 is configured to prevent condensation, freezing, and snow accumulation.

【0020】7は本発明の鏡面板1と裏板2とを一体に
結合する鏡面裏板締付部、8は裏板2の背面に取付ける
支持板、9は連結片、10は取付板8に連結片9を枢支す
るための枢軸、11は支持板8と連結片9との間の位置決
め用止金、12は止金を嵌合するための円弧状の長溝、13
は連結片9を支持する柱、14はその締め金具を示す。蓄
熱剤としては−50℃程度から+50℃までの広い温度範囲
の全域において、体積当たりの蓄熱量が大きく、低温で
凍結せず毒性がなく3〜10ミクロンの遠赤外線を放射
し、しかも長期に安定したゲル状蓄熱剤がよい。
Reference numeral 7 denotes a mirror back plate fastening portion for integrally connecting the mirror plate 1 and the back plate 2 of the present invention, 8 denotes a support plate mounted on the back of the back plate 2, 9 denotes a connecting piece, and 10 denotes a mounting plate 8. A pivot for pivotally supporting the connecting piece 9; 11 a stopper for positioning between the support plate 8 and the connecting piece 9; 12 an arc-shaped long groove for fitting the stopper;
Is a column supporting the connecting piece 9, and 14 is its fastener. As a heat storage agent, it has a large amount of heat storage per volume over a wide temperature range from about -50 ° C to + 50 ° C, emits far-infrared rays of 3 to 10 microns without freezing and no toxicity at low temperatures, and for a long time. A stable gel heat storage agent is preferred.

【0021】又、この蓄熱剤と容器の適合性も充分考慮
する必要がある。本発明では前記の条件を考えて、例え
ば直径800 mmφの鏡を使用する場合、エチレングリコー
ルと水との配合液に、遠赤外線放射用セラミックスを混
合した高吸水性樹脂を2.5 %添加して容器4に注入して
使用する。ゲル状蓄熱剤5は容器4に入れて熱伝導緩衝
材18と断熱材6Aとの間に取り付ける。800 mmφの道路
反射鏡の場合、鏡面の曲率半径は3000mmが適当である。
It is also necessary to consider the compatibility between the heat storage agent and the container. In the present invention, in consideration of the above conditions, for example, when a mirror having a diameter of 800 mmφ is used, 2.5% of a superabsorbent resin mixed with a ceramic for far-infrared radiation is added to a liquid mixture of ethylene glycol and water, and Inject into 4 and use. The gel-like heat storage agent 5 is placed in the container 4 and attached between the heat-conducting buffer material 18 and the heat insulating material 6A. In the case of an 800 mmφ road reflector, the radius of curvature of the mirror surface is suitably 3000 mm.

【0022】鏡面のこの湾曲に対して、蓄熱剤5を入れ
る容器4が熱伝導緩衝材18、遠赤外線放射部19を介し
て、鏡面板1の内側1Bに密着することが望ましい。
又、鏡面板1の中心部と外周部の単位面積当たりの蓄熱
剤体積がほぼ同じであることが望ましい。さらに前記に
説明したように使用温度が−50℃から+50℃までの間と
なるので蓄熱剤5の体積膨張に対しても容器4が破損し
たり、蓄熱剤5が外部に散逸しないことが必要である。
又、集熱部より取入れた熱エネルギーにより遠赤外線放
射部を介して放射される遠赤外線線が蓄熱剤まで良熱伝
播的に結合されるので時間の遅れがなく効率的に蓄熱す
る。
With respect to this curvature of the mirror surface, it is desirable that the container 4 in which the heat storage agent 5 is placed is in close contact with the inner side 1B of the mirror plate 1 via the heat conduction buffer 18 and the far-infrared radiating portion 19.
It is desirable that the volume of the heat storage agent per unit area of the central portion and the outer peripheral portion of the mirror plate 1 be substantially the same. Further, as described above, since the operating temperature is between -50 ° C. and + 50 ° C., it is necessary that the container 4 is not damaged even when the heat storage agent 5 expands in volume, and the heat storage agent 5 does not dissipate outside. It is.
Further, the far-infrared ray radiated through the far-infrared radiating section by the thermal energy taken in from the heat collecting section is coupled to the heat storage agent with good heat propagation, so that the heat is efficiently stored without delay.

【0023】これらの条件を考えて本発明では容器4は
例えばポリエチレン低温シール性フィルムとポリエチレ
ンフィルムとポリプロピレンフィルムとを貼り合わせた
3層フィルムを使用して丸形の容器を使用しているが、
これのみに限定するものではない。ゲル状蓄熱剤5が鏡
面全面にわたりほぼ同じ体積になるよう、蓄熱剤を入れ
る容器4はフィルム2面を一定間隔で均等液量シール1
5、外周シール16と共に透出ロスを押さえるように構成
する。容器4には蓄熱剤5を入れる注入口17を設ける。
Considering these conditions, in the present invention, the container 4 is a round container using, for example, a three-layer film in which a polyethylene low-temperature sealing film, a polyethylene film and a polypropylene film are laminated.
However, the present invention is not limited to this. A container 4 for storing the heat storage agent is provided with a uniform liquid amount seal 1 on the film 2 at regular intervals so that the gel heat storage agent 5 has substantially the same volume over the entire mirror surface.
5. It is configured to suppress the see-through loss together with the outer peripheral seal 16. The container 4 is provided with an inlet 17 for receiving the heat storage agent 5.

【0024】蓄熱剤容器の裏には、アルミラミネートフ
ィルムによる反射器20を配置する。この反射器により遠
赤外線を反射する。反射器20と裏板2との間には、断熱
材6A,6Bを入れる。断熱材6A,6Bを例えば、40
mm厚×800 mmφと200 mm厚×400 mmφの2枚を貼り合わ
せたものをポリエチレンフィルムの袋に入れて防水して
設置する。昼間外気温の高い時間帯に鏡面より、より多
く集熱して蓄熱剤5へ伝熱して蓄熱する。夜間から早朝
にかけて外気温が低下してくるとき、蓄熱剤5より放射
された遠赤外線は鏡面裏の遠赤外線放射部に吸収され、
鏡面板1に伝熱し、鏡面1Aを内部より温め、その温度
を外気周辺温度より高く保持するものである。又蓄熱剤
をゲル状にすることにより、蓄熱した熱エネルギーを長
時間かけて放熱する。
A reflector 20 made of an aluminum laminated film is arranged on the back of the heat storage agent container. This reflector reflects far infrared rays. Insulation materials 6A and 6B are inserted between the reflector 20 and the back plate 2. The heat insulating materials 6A and 6B are, for example, 40
The two pieces of 800 mmφ and 200 mm × 400 mmφ bonded together are placed in a polyethylene film bag and waterproofed. During the daytime when the outside air temperature is high, more heat is collected from the mirror surface, transferred to the heat storage agent 5, and stored. When the outside temperature decreases from night to early morning, the far infrared rays emitted from the heat storage agent 5 are absorbed by the far infrared radiating portion behind the mirror surface,
The heat is transferred to the mirror surface plate 1 to warm the mirror surface 1A from the inside and keep the temperature higher than the ambient temperature of the outside air. In addition, by making the heat storage agent gel, the stored heat energy is released over a long period of time.

【0025】又、断熱材として使用するスポンジはその
弾力を用いて蓄熱剤容器4を熱伝導緩衝材を介して、鏡
面内部1Bに密着させるよう構成して緩衝材の役目をさ
せている。
The sponge used as a heat insulating material is configured so that the heat storage agent container 4 is brought into close contact with the inside of the mirror surface 1B via the heat conductive buffer material by using the elasticity thereof, thereby serving as a buffer material.

【0026】本発明による道路反射鏡Aと、従来の曇り
防止装置なしの道路反射鏡Bとを比較試験した結果を図
3に示す。
FIG. 3 shows the result of a comparative test of the road reflector A according to the present invention and the road reflector B without the conventional anti-fog device.

【0027】図3に示す通り10日間の観測は冬期毎朝6
時30分に鏡面温度及びその周辺の温度を記録しグラフ化
したものであり、本発明の反射鏡鏡面温度(A)は、観
測期間全域に亘って従来の防止機能のない反射鏡鏡面温
度(B)より高く又周囲温度(C)よりも高い温度を示
している。従来品(B)は、周辺温度(C)とは同様の
温度を示している。
As shown in FIG. 3, the observation for 10 days is 6
This is a graph in which the mirror surface temperature and its surrounding temperature are recorded at 1:30 and are graphed. The mirror surface temperature (A) of the present invention is the same as the conventional mirror surface temperature without the prevention function over the entire observation period. B) higher than ambient temperature (C). The conventional product (B) shows the same temperature as the ambient temperature (C).

【0028】次に本発明による道路反射鏡と、特開平2
−204508号公報で提案されている方式の曇り防止装置付
道路反射鏡、以下従来品(D)について比較試験した結
果を図4に示す。
Next, a road reflector according to the present invention will be described.
FIG. 4 shows the results of a comparative test of a road reflector with a fogging prevention device of the type proposed in JP-A-204508, hereinafter referred to as a conventional product (D).

【0029】図4は、上記の両者を24時間鏡面及びその
周辺の温度を記録しグラフ化したものであり、本発明に
よる反射鏡鏡面温度は、従来品(D)に比べ夜間から朝
10時にかけて高い温度を示している。これは、遠赤外線
放射体入りゲル状蓄熱剤を使用しているための効果であ
り、温度の上昇する時間帯では反射鏡の鏡面より外気の
熱エネルギーを取り込み鏡面裏の遠赤外線放射部に伝熱
後、遠赤外線を放射し、熱伝導緩衝材を介して蓄熱剤に
熱伝播的に伝熱蓄熱される。温度の低下する時間帯で
は、蓄熱剤より放射された遠赤外線は熱伝導緩衝材を介
して鏡面裏の遠赤外線放射部に熱伝播的に伝熱し、さら
に鏡面に熱伝導され、鏡面を加温する。蓄熱剤をゲル化
することにより対流現象をなくし、蓄熱エネルギーの利
用効率をアップする。又、鏡面の上部、下部の温度差を
少なくする。鏡面と蓄熱剤とは熱伝導でなく遠赤外線に
よる熱線伝播的に伝熱することにより伝熱時間の遅れを
なくし、早朝気温の上昇時の鏡面の温度上昇の遅れをな
くすることができる。以上の比較試験結果により、本発
明による反射鏡は極めて有効な曇り防止効果を示してい
る。
FIG. 4 is a graph obtained by recording the temperature of the mirror surface and its surroundings for 24 hours, and plotting the temperature of the mirror surface according to the present invention.
It shows a high temperature at 10 o'clock. This is an effect due to the use of a gel-type heat storage agent containing a far-infrared radiator. During the time when the temperature rises, the heat energy of the outside air is taken in from the mirror surface of the reflector and transferred to the far-infrared radiating section behind the mirror surface. After the heat, it emits far-infrared rays, and is heat-transferred and stored in the heat storage agent via the heat-conducting buffer material. During the time when the temperature decreases, the far-infrared rays emitted from the heat storage agent are transferred to the far-infrared radiating section behind the mirror surface through the heat conduction buffer in a heat-propagating manner, and are further conducted to the mirror surface to heat the mirror surface. I do. By gelling the heat storage agent, the convection phenomenon is eliminated, and the use efficiency of the heat storage energy is improved. Further, the temperature difference between the upper and lower portions of the mirror surface is reduced. The mirror surface and the heat storage agent conduct heat transfer not by heat conduction but by far-infrared rays, so that a delay in heat transfer time can be eliminated, and a delay in temperature rise of the mirror surface when the temperature rises in the early morning can be eliminated. From the above comparative test results, the reflector according to the present invention shows an extremely effective fogging prevention effect.

【0030】実施例2 本発明による他の実施例について更に詳細に説明する。
図5は本発明による道路標識の断面図である。図5にお
いて21は適当な平面の標識面をもった適当な厚さの金属
板よりなる標識板、25は適当な内容物の収容空間をもっ
て一体に接合した裏板である。
Embodiment 2 Another embodiment of the present invention will be described in more detail.
FIG. 5 is a sectional view of a road sign according to the present invention. In FIG. 5, reference numeral 21 denotes a sign plate made of a metal plate having an appropriate thickness and an appropriate flat sign surface, and reference numeral 25 denotes a back plate integrally joined with a space for accommodating appropriate contents.

【0031】本発明においては標識板21の表に外部遠赤
外線放射器36を設け、その表に反射シート35を貼り合わ
せ、標識板21の裏に内部遠赤外線放射器37を設置し、こ
れらの裏に熱緩衝材38を設け、この裏に蓄熱剤を入れる
容器23を収納し、この容器内に蓄熱剤22を充填し、この
蓄熱剤入り容器23の背面に反射器34を設置し、反射器34
と裏板25との間に断熱材24を設け、標識板21の標識面21
Aに結露、凍結、着雪を防止するように構成したもので
ある。
In the present invention, an external far-infrared radiator 36 is provided on the front of the sign board 21, a reflection sheet 35 is attached to the table, and an internal far-infrared radiator 37 is installed on the back of the sign board 21. A heat buffer material 38 is provided on the back, a container 23 for storing a heat storage agent is stored on the back, a heat storage agent 22 is filled in the container, and a reflector 34 is installed on the back of the heat storage agent-containing container 23, and the reflection is performed. Container 34
A heat insulating material 24 is provided between the
A is configured to prevent condensation, freezing, and snow accumulation on A.

【0032】26は本発明の標識板を連結金具27に結合し
支持する支持金具で、その横方向の位置合わせ結合を、
位置決め用止金28により行う。標識板21を道路上部に設
置するために、柱30から横に突き出した腕金具29に、締
め金具31により標識板21の連結金具27と結合する。蓄熱
剤は、−50℃程度から+50℃までの広い温度範囲におい
て比熱、蓄熱量が大きく、液状で遠赤外線を放射し無毒
なもので長期にわたり変質の少ないものがよい。又、蓄
熱剤と容器の適合性も充分考慮する必要がある。
Numeral 26 denotes a support fitting for connecting and supporting the sign board of the present invention to the connecting fitting 27, and its positioning alignment connection in the horizontal direction is performed.
This is performed by a positioning stopper 28. In order to install the sign board 21 on the upper part of the road, an arm fitting 29 protruding laterally from the pillar 30 is connected to a connecting fitting 27 of the sign board 21 by a fastener 31. The heat storage agent preferably has a large specific heat and a large amount of heat storage in a wide temperature range from about −50 ° C. to + 50 ° C., is liquid, emits far-infrared rays, is nontoxic, and has little deterioration over a long period of time. Also, it is necessary to sufficiently consider the compatibility between the heat storage agent and the container.

【0033】本発明では、前記の条件を考えて、例え
ば、縦1.5 m×横2.0 mの標識を使用する場合、蓄熱剤
を入れる容器23には、エチレングリコールと水の配合液
にセラミックス粉末を添加した吸水樹脂を1%〜5%添
加する。この樹脂を添加すると、エチレングリコールと
水の配合液を吸収、膨潤して全体がゲル状となる。
In the present invention, in consideration of the above conditions, for example, when a sign of 1.5 m × 2.0 m is used, the ceramic powder is added to the container 23 containing the heat storage agent in a liquid mixture of ethylene glycol and water. 1% to 5% of the added water-absorbing resin is added. When this resin is added, the mixed solution of ethylene glycol and water is absorbed and swells to form a gel.

【0034】標識板21の表には、ポリエチレンフィルム
にセラミックス粉を練り込んでなる外部遠赤外線放射器
36を密着させ、その表にアルミ箔等の高輝度な反射シー
ト35を標識表示文字として絵模様にカットして貼付す
る。
The front of the sign board 21 has an external far-infrared radiator made by kneading ceramic powder into a polyethylene film.
36, and a high-brightness reflective sheet 35 of aluminum foil or the like is cut and pasted into a picture as a sign display character on the table.

【0035】標識板21の裏には、セラミックス粉を練り
込んだ内部遠赤外線放射器37、その裏に熱緩衝材38を設
置し、この裏に蓄熱剤を入れる容器23を配置し、この裏
に断熱材24を配置し、裏板25に合体し、支持金具26にて
筐体内に収納する。
On the back of the sign board 21, an internal far-infrared radiator 37 into which ceramic powder has been kneaded, a heat buffer material 38 is provided on the back thereof, and a container 23 for storing a heat storage agent is provided on the back thereof. A heat insulating material 24 is disposed on the back plate 25, and is combined with the back plate 25, and is housed in the housing by the support fitting 26.

【0036】図7の蓄熱剤を入れる容器23には、注入口
33を設ける。標識板21と蓄熱剤22を入れる容器23の間に
は熱緩衝材38を入れる。熱緩衝材38は、例えば、0.5 t
発泡ポリエチレンを網状にして設置する。蓄熱剤22を入
れる容器23と裏板25との間に入れる断熱材24は40tのポ
リエステル系ポリウレタンフォームを防水するために、
ポリエチレンフォームの袋に入れて収容する。昼間外気
温の高い時間帯に、標識板21より、より多く集熱して蓄
熱剤22へ伝熱蓄熱する。夜間から早朝にかけて外気温が
低下したとき、蓄熱剤22から標識板21側よりのみ放熱す
るよう構成することにより標識板21を加温し、その温度
を外気周辺温度より高く保持するものである。
The container 23 for storing the heat storage agent shown in FIG.
33 will be provided. A heat buffer material 38 is inserted between the sign board 21 and the container 23 for storing the heat storage agent 22. The thermal buffer 38 is, for example, 0.5 t
The foamed polyethylene is installed in a net shape. Insulation material 24 placed between the container 23 containing the heat storage agent 22 and the back plate 25 is to waterproof the polyester polyurethane foam of 40 t,
Store in polyethylene foam bag. During the daytime when the outside air temperature is high, more heat is collected from the sign board 21 and transferred to the heat storage agent 22 for heat storage. When the outside air temperature decreases from night to early morning, the sign plate 21 is heated by radiating heat only from the heat storage agent 22 from the sign plate 21 side, and the temperature is kept higher than the ambient temperature around the outside air.

【0037】従来は朝から外気温の上昇時に、標識板21
が集熱して蓄熱剤22へ伝熱蓄熱する際、蓄熱剤は熱容量
が大きいためにすぐには温度が上がらず、外気温の温度
上昇より数時間遅れて温度が序々に上昇する。このた
め、朝外気温の上昇時標識面が曇ることがあった。本発
明ではこの点を解消するために熱緩衝材38を設けたもの
で外気温の上昇時、標識板21の温度上昇が遅れないよう
にし、外気温の低下時には、急激な放熱を緩衝するよう
構成したものである。
Conventionally, when the outside temperature rises in the morning, the signboard 21
When heat is collected and transferred to the heat storage agent 22, the temperature of the heat storage agent does not rise immediately due to its large heat capacity, and the temperature gradually rises several hours later than the temperature rise of the outside air temperature. For this reason, the sign surface sometimes became cloudy when the outside air temperature rose in the morning. In the present invention, a heat buffer material 38 is provided to solve this problem, so that when the outside air temperature rises, the temperature rise of the sign board 21 is not delayed, and when the outside air temperature falls, the rapid heat release is buffered. It is composed.

【0038】又、蓄熱剤を入れる容器23と裏板25の間に
入れている断熱材24は裏板25側より放熱することを防止
する。この他に、蓄熱剤を入れる容器23を、熱緩衝材38
や標識板21に弾力を用いて密接させる役目を持ってい
る。
Further, the heat insulating material 24 inserted between the container 23 for storing the heat storage agent and the back plate 25 prevents heat radiation from the back plate 25 side. In addition, the container 23 for storing the heat storage agent is provided with a heat buffer material 38.
And the sign board 21 by using elasticity.

【0039】次に、本発明の道路標識(E)と曇り防止
機能のついていないアルミ板のみの道路標識(以下従来
品(F)という)と周囲温度(G)について比較試験し
た状況を図6に示す。
Next, FIG. 6 shows a comparison test between the road sign (E) of the present invention, a road sign composed of only an aluminum plate without a fogging prevention function (hereinafter referred to as a conventional product (F)) and an ambient temperature (G). Shown in

【0040】図6は、上記の両者を24時間標識面及びそ
の周辺の温度を記録し、グラフ化したものであり、本発
明の標識面の温度は従来品(F)に比べて夜間から早朝
に高い温度を示している。これは、夕方から周辺の温度
が低下し始めてから蓄熱剤から放出される蓄熱エネルギ
ーにより標識面を加温するためである。以上の比較試験
結果により、本発明の標識は極めて有効な曇り防止効果
を示している。
FIG. 6 is a graph obtained by recording the temperatures of the sign surface and its surroundings for 24 hours and plotting them in a graph. The temperature of the sign surface of the present invention is higher than that of the conventional product (F) from night to early morning. Shows a high temperature. This is because the sign surface is heated by the heat storage energy released from the heat storage agent after the surrounding temperature starts to decrease in the evening. From the above comparative test results, the label of the present invention shows an extremely effective fogging prevention effect.

【0041】[0041]

【発明の効果】本発明のものは、道路の交差点や見通し
の悪い場所に設ける道路反射鏡や車のサイドミラー、道
路標識などの改良に関するもので、蓄熱装置を内蔵する
ことにより寒冷時や多湿な日及び雪の日の反射鏡の鏡面
や道路の標識の標識面の結露、凍結、着雪を防止し、道
路交通の安全性を高めることができる顕著な効果がある
ものである。
The present invention relates to the improvement of road reflectors, car side mirrors, road signs, and the like provided at intersections of roads or places with poor visibility. It has a remarkable effect of preventing dew condensation, freezing, and snow accretion on the mirror surface of the reflector and the sign surface of the road sign on a sunny day and a snowy day, and can enhance the safety of road traffic.

【0042】従来の結露、凍結、着雪防止対策として
は、電気ヒーターを内蔵する方法があるが、電気を引込
む電気工事が面倒な上、ヒーターの寿命、電気代などの
問題があった。蓄熱剤を使用する方法もあるが、蓄熱時
間の遅れ、蓄熱保持時間の不足などで十分な効果がな
く、交通安全上問題があった。本発明では蓄熱装置の蓄
熱、放熱を遠赤外線による熱伝播により、伝熱の遅れを
なくし、効果を大幅に増大することができたもので工業
上有用である。
As a conventional countermeasure for preventing dew condensation, freezing, and snow accumulation, there is a method of incorporating an electric heater. However, electric work for drawing in electricity is troublesome, and there are problems such as a life of the heater and electricity cost. There is a method using a heat storage agent, but there is no sufficient effect due to a delay in the heat storage time, a shortage of the heat storage holding time, and the like, and there is a problem in traffic safety. In the present invention, the heat storage and the heat radiation of the heat storage device are eliminated by the heat propagation by the far-infrared rays, and the effect can be greatly increased.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】図1は本発明の実施態様の一例を示す要部を断
面とした一部切欠断面図である。
FIG. 1 is a partially cut-away cross-sectional view of an essential part showing an example of an embodiment of the present invention.

【図2】図2は蓄熱剤を入れる容器の一例を示す一部切
欠斜視図である。
FIG. 2 is a partially cutaway perspective view showing an example of a container for storing a heat storage agent.

【図3】図3は本発明の道路反射鏡(A)と従来品
(B)及び(D)との性能を比較して測定した温度変化
の挙動を示すグラフである。
FIG. 3 is a graph showing the behavior of a temperature change measured by comparing the performance of the road reflector (A) of the present invention with the conventional products (B) and (D).

【図4】図4は本発明の道路反射鏡(A)と従来品
(B)及び(C)との性能を比較して測定した温度変化
の挙動を示すグラフである。
FIG. 4 is a graph showing a behavior of a temperature change measured by comparing the performance of the road reflector (A) of the present invention with the conventional products (B) and (C).

【図5】図5は本発明の実施態様の一例を示す要部を断
面とした一部切欠断面図である。
FIG. 5 is a partially cut-away cross-sectional view of an essential part showing an example of an embodiment of the present invention.

【図6】図6は本発明の道路標識(E)と従来品(F)
との性能を比較して測定した温度変化の挙動を示すグラ
フである。
FIG. 6 shows a road sign (E) of the present invention and a conventional product (F).
6 is a graph showing the behavior of a temperature change measured by comparing the performances of FIG.

【図7】図7は蓄熱剤を入れる容器の一例を示した一部
切欠断面図である。
FIG. 7 is a partially cutaway sectional view showing an example of a container for storing a heat storage agent.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 鏡面板 1A 鏡面 1B 鏡面内部 2 裏板 3 庇板 4 遠赤外線放射体入り蓄熱剤を入れる容器 5 遠赤外線放射体入り蓄熱剤 6A 断熱材 6B 断熱材 7 鏡面裏板締付部 8 支持板 9 連結片 10 枢軸 11 位置決め用止金 12 長溝 13 柱 14 締め金具 15 均等液量シール 16 外周シール 17 注入口 18 熱伝導緩衝材 19 遠赤外線放射部 20 反射器 21 標識板 21A 標識面 22 蓄熱剤 23 蓄熱剤を入れる容器 24 断熱剤 25 裏板 26 支持金具 27 連結金具 28 位置決め用止金 29 腕金具 30 柱 31 締め金具 33 注入口 34 反射器 35 反射シート 36 外部遠赤外線放射器 37 内部遠赤外線放射器 38 熱緩衝材 REFERENCE SIGNS LIST 1 mirror surface plate 1A mirror surface 1B mirror surface inside 2 back plate 3 eaves plate 4 container for storing heat storage agent containing far-infrared radiator 5 heat storage agent containing far-infrared radiator 6A heat insulating material 6B heat insulating material 7 mirror surface back plate fastening portion 8 support plate 9 Connecting piece 10 Axis 11 Positioning stopper 12 Long groove 13 Column 14 Clamp 15 Equivalent fluid seal 16 Outer peripheral seal 17 Injection 18 Heat conduction buffer 19 Far-infrared radiator 20 Reflector 21 Marker plate 21A Marker surface 22 Heat storage agent 23 Container for storing heat storage agent 24 Insulating agent 25 Back plate 26 Support fitting 27 Connecting fitting 28 Positioning stopper 29 Arm fitting 30 Column 31 Clamp 33 Injection 34 Reflector 35 Reflective sheet 36 External far-infrared radiator 37 Internal far-infrared radiation Container 38 Thermal buffer

Claims (5)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 金属プレート集放熱部の裏側に遠赤外線
放射部を設置し、その裏に融点−50℃〜0℃のゲル状蓄
熱剤を熱伝播可能な容器に入れて設置し、その裏に反射
器を設置し、さらにその裏面に断熱材を設置し、その裏
に裏板を設けて一体化したことを特徴とする蓄放熱装
置。
1. A far-infrared ray radiating section is installed on the back side of a metal plate collecting and radiating section, and a gel heat storage agent having a melting point of −50 ° C. to 0 ° C. is placed in a heat-propagating container and installed on the back side. A heat storage and heat radiating device, wherein a reflector is installed on the back surface, a heat insulating material is further installed on the back surface, and a back plate is provided on the back surface to be integrated.
【請求項2】 金属プレート集放熱部の裏側のゲル状蓄
熱剤内に、蓄熱剤に対して3〜30%の遠赤外線放射体を
ブレンドしたことを特徴とする請求項1記載の蓄放熱装
置。
2. A heat storage and heat radiating device according to claim 1, wherein a far infrared radiator of 3 to 30% of the heat storage material is blended in the gel heat storing material on the back side of the metal plate heat collecting and radiating portion. .
【請求項3】 遠赤外線放射部とゲル状蓄熱剤との間
を、空気層を介して熱伝播良好に結合し、又は熱伝導緩
衝的に結合したことを特徴とする請求項1,2の何れか
に記載の蓄放熱装置。
3. The method according to claim 1, wherein the far-infrared radiating portion and the gel-like heat storage agent are connected to each other through an air layer with good heat propagation or as a heat conductive buffer. The heat storage / radiation device according to any one of the above.
【請求項4】 金属プレート集放熱部を鏡面としたこと
を特徴とする請求項1,2,3の何れかに記載の蓄放熱
装置。
4. The heat storage / radiation device according to claim 1, wherein the metal plate collector / radiator has a mirror surface.
【請求項5】 金属プレート集放熱部を標識板としたこ
とを特徴とする請求項1,2,3の何れかに記載の蓄放
熱装置。
5. The heat storage / radiation device according to claim 1, wherein the metal plate collector / radiator is a sign plate.
JP5149024A 1993-06-21 1993-06-21 Heat storage and heat dissipation device Expired - Lifetime JP2588357B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5149024A JP2588357B2 (en) 1993-06-21 1993-06-21 Heat storage and heat dissipation device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5149024A JP2588357B2 (en) 1993-06-21 1993-06-21 Heat storage and heat dissipation device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH073731A JPH073731A (en) 1995-01-06
JP2588357B2 true JP2588357B2 (en) 1997-03-05

Family

ID=15466007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5149024A Expired - Lifetime JP2588357B2 (en) 1993-06-21 1993-06-21 Heat storage and heat dissipation device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2588357B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4558626B2 (en) * 2005-09-29 2010-10-06 株式会社テクノ21 Road reflector

Also Published As

Publication number Publication date
JPH073731A (en) 1995-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2588357B2 (en) Heat storage and heat dissipation device
AU643009B2 (en) Dew and frost resistant signs
JPH0641683B2 (en) Road reflector
JP6909338B1 (en) Heating equipment and heating equipment heat storage method
JP4558626B2 (en) Road reflector
JP2604938B2 (en) Road reflector with anti-fog function
JP2021173510A (en) Warming instrument heat storage method
JP3009350U (en) Anti-icing snow prevention device for traffic safety devices such as road signs or reflectors
JP2761189B2 (en) Wind-powered road reflector
US4637375A (en) Integrated solar heating unit
JPH0525808A (en) Signpost
JP3001059U (en) Road reflector
JPH0584764B2 (en)
JPH0820920A (en) Wind power generation type road sign
JPH0715810U (en) Curve mirror
JP3067692B2 (en) Road reflector
JP2016194880A (en) Signal device
JPH0685410U (en) Traffic sign
JP2005282345A (en) Mirror with defogging function
JPH0685409U (en) Traffic sign
CN114122174B (en) Three curved surface crystalline silicon power generation tile
JP3932381B2 (en) Heating panel and heating device using the heating panel
JPH0468105A (en) Reflecting mirror
JPH04138414U (en) curve-mirror
JPH06173224A (en) Herring bone for displaying road boundary in snowfall area

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081205

Year of fee payment: 12

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081205

Year of fee payment: 12

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081205

Year of fee payment: 12

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081205

Year of fee payment: 12

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131205

Year of fee payment: 17

EXPY Cancellation because of completion of term