JP2544696Y2 - Drying equipment for clothes, etc. - Google Patents
Drying equipment for clothes, etc.Info
- Publication number
- JP2544696Y2 JP2544696Y2 JP1992054244U JP5424492U JP2544696Y2 JP 2544696 Y2 JP2544696 Y2 JP 2544696Y2 JP 1992054244 U JP1992054244 U JP 1992054244U JP 5424492 U JP5424492 U JP 5424492U JP 2544696 Y2 JP2544696 Y2 JP 2544696Y2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- air
- zone
- rotor
- regeneration
- dehumidification
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Drying Of Solid Materials (AREA)
- Drying Of Gases (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本考案は、洗濯物、濡れた衣類、
靴その他のレジャー用品等を乾燥するための装置に関す
るものである。[Industrial applications] The present invention relates to laundry, wet clothing,
The present invention relates to a device for drying shoes and other leisure goods.
【0002】[0002]
【従来の技術】近年、都市においては、居住環境の変化
に伴い洗濯物を屋外で自然乾燥することが困難なケース
が増えている。そのため、電気加熱方式の洗濯物乾燥機
が使われたり、浴室その他の小室に洗濯物を掛けて加熱
乾燥するなどの方法が採用されたりするようになった。
浴室等の小室を乾燥室として利用する方法は、乾燥機を
使用した場合のように洗濯物に皺を生じないし、一回に
乾燥可能な洗濯物の量も多いという利点がある。従来、
この方式の乾燥を行う場合は、加熱に赤外線ヒーターを
利用し、これに強制換気を併用する例が多い。しかしな
がら、この方式は完全乾燥までにかなりの時間を要し、
消費電力が大きいばかりか、熱が被乾燥物や乾燥室内装
を傷めることがあるという問題点があった。また、乾燥
終了後、乾燥室内の温度が下がると、相対湿度が上がる
ため天井や壁面に結露を生じ、カビ発生の原因となる。2. Description of the Related Art In recent years, in urban areas, it has become increasingly difficult to dry laundry naturally with the change in living environment. Therefore, an electric heating type laundry dryer has been used, and a method of hanging laundry on a bathroom or other small room and drying by heating has been adopted.
The method of using a small room such as a bathroom as a drying room has the advantages that the laundry does not wrinkle as in the case of using a dryer, and that the amount of laundry that can be dried at one time is large. Conventionally,
When performing this type of drying, there are many cases where an infrared heater is used for heating and forced ventilation is used together. However, this method takes considerable time to complete drying,
In addition to the large power consumption, there is a problem that the heat may damage the object to be dried and the interior of the drying room. Further, when the temperature in the drying chamber decreases after the drying is completed, the relative humidity increases, so that dew condensation occurs on the ceiling or the wall surface, which causes mold.
【0003】[0003]
【考案が解決しようとする課題】本考案の目的は、浴室
等を乾燥室として利用する場合における上記従来の技術
が上述のような問題点を有するものであったことに鑑
み、衣類等を傷めずに短時間で乾燥させることができ、
乾燥室として使用する室内での結露の恐れもない衣類等
の乾燥装置を提供することにある。SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to damage clothes and the like in view of the above-mentioned conventional technology in the case where a bathroom or the like is used as a drying room having the above-mentioned problems. Can be dried in a short time without
It is an object of the present invention to provide a drying apparatus for clothes and the like which is free from dew condensation in a room used as a drying room.
【0004】[0004]
【課題を解決するための手段】吸湿剤を担持させたハニ
カム構造ローターにより除湿を行い、除湿と並行して加
熱空気による吸湿剤の再生を行うようにした乾式除湿機
を、被乾燥物を収容する乾燥室の中または外に設置し、
除湿機の湿り空気吸入口および低湿度空気の排出口を室
内に開口させ、除湿機の再生用空気取り入れ口および高
湿度再生排気の排出口を室外に開口させる。Means for Solving the Problems A dry-type dehumidifier for dehumidifying by a honeycomb-structured rotor carrying a desiccant and regenerating the desiccant with heated air in parallel with the dehumidification, accommodates the material to be dried. Inside or outside the drying room,
Humid air inlet of the dehumidifier and the outlet of the low-humidity air is opened in a room, it is opened regeneration air intake dehumidifier and a high humidity regeneration exhaust outlet to the outdoor.
【0005】 乾式除湿機としては、吸湿剤を担持し中
心軸線方向に伸びる通気間隙を有するハニカム構造のロ
ーター、および、ローターの通気間隙開口面に対向する
位置にあってローターの通気間隙に出入させる気流の流
路を形成すると共にローターが回転する領域を断面が扇
形の除湿ゾーン、熱回収ゾーンおよび再生ゾーンに分割
するための仕切板を有し、ローターの各通気間隙が再生
ゾーン、熱回収ゾーン、除湿ゾーンの順に通過する方向
にローターを回転させつつ除湿ゾーンに湿り空気を供給
し再生ゾーンには加熱空気を供給することにより除湿ゾ
ーンを通過するローターセクションに除湿を行わせ再生
ゾーンを通過するローターセクションにおいては担持す
る吸湿剤の再生が行われるようにし更に湿り空気または
室外空気を熱回収ゾーンに供給して該ゾーンを通過する
ローターセクションと熱交換させそれにより温度が上昇
した空気を上記再生ゾーンに供給する再生用空気として
使用するものを用いる。[0005] As a dry dehumidifier, a moisture absorbent is supported and
Honeycomb structure with ventilation gap extending in the axial direction
Facing the opening of the rotor and rotor ventilation gap
The airflow that is at the location and enters and exits the rotor ventilation gap
The cross-section of the area where the rotor rotates
Divided into a dehumidifying zone, heat recovery zone and regeneration zone
Partition plates for each rotor, and each ventilation gap of the rotor is regenerated.
Zone, heat recovery zone, dehumidification zone
Supply humid air to the dehumidification zone while rotating the rotor
By supplying heated air to the regeneration zone,
The rotor section passing through
Carry in the rotor section passing through the zone
To ensure that the moisture absorbent is regenerated
Supply outdoor air to the heat recovery zone and pass through the zone
Heat exchange with the rotor section, thereby increasing the temperature
The air used as the regeneration air for supplying the recycled air to the regeneration zone is used.
【0006】[0006]
【作用】本考案による衣類等の乾燥装置は、シリカゲ
ル、モレキュラーシーブ等の吸湿剤を担持させたハニカ
ム構造ローターにより除湿を行い、除湿と並行して加熱
空気による吸湿剤の再生を行うようにした乾式除湿機
(以下、乾式除湿機という)により、洗濯物、濡れた衣
類、靴その他のレジャー用品等の被乾燥物を適当な通気
間隙を設けて収容した乾燥室内の湿った空気の除湿を行
い、乾式除湿機により除湿された低湿度空気を乾燥室に
戻す。これにより乾燥室内空気の絶対湿度を低下させ、
濡れた被乾燥物の乾燥を行う。The drying apparatus for clothes and the like according to the present invention performs dehumidification by a honeycomb structure rotor carrying a desiccant such as silica gel or molecular sieve, and regenerates the desiccant with heated air in parallel with the dehumidification. A dry dehumidifier (hereinafter, referred to as a dry dehumidifier) is used to dehumidify the humid air in a drying room in which articles to be dried such as laundry, wet clothes, shoes, and other leisure goods are provided with an appropriate ventilation gap. Then, the low humidity air dehumidified by the dry dehumidifier is returned to the drying chamber. This reduces the absolute humidity of the drying room air,
Dry the wet material to be dried.
【0007】本考案による衣類等の乾燥装置で用いる乾
式除湿機そのものは、ニチアス株式会社等から市販され
ていて周知のものであるが、その構造の概要を図1によ
り説明する。The dry dehumidifier used in the apparatus for drying clothes and the like according to the present invention is commercially available from Nichias Co., Ltd. and is well known. The outline of the structure will be described with reference to FIG.
【0008】ハニカム構造のローター1は、セラミック
繊維を主原料とし吸湿剤を担持させたシートの波形に型
付け加工したもの(2)と未加工のもの(3)とを重ね
て巻き上げたものであって、巻き上げの中心を回転の軸
にして矢印方向に回転するようになっている。ローター
1の長手方向には、型付けされたシート2により形成さ
れた通気間隙3が伸びているので、ここに湿った空気Q
1を送り込むと、空気中の水分がローター1上の吸湿剤
に吸着されて除湿が行われ、反対側から低湿度空気Q2
が排出される。ローター1における通気間隙4の開口面
の一部を仕切り板5で扇形に仕切り、その領域だけは湿
った空気Q1が流れないようにし、加熱器6で加熱され
た再生用空気Q3を流すと、この領域(再生ゾーンR)
では再生用空気Q3で加熱されたローター1上の吸湿剤
から水分が放出され、放出された水分を含む再生排気Q
4が反対側から排出される。上述のようにして、乾式除
湿機では除湿ゾーンDにおける水分吸着と再生ゾーンR
における吸湿剤再生が同時に並行して行われ、常時、安
定した除湿能力が発揮される。[0008] The rotor 1 having a honeycomb structure is formed by laminating a corrugated sheet (2) and a non-corrugated sheet (3) of ceramic fiber as a main material and carrying a desiccant thereon. Then, it rotates in the direction of the arrow with the center of winding up as the axis of rotation. In the longitudinal direction of the rotor 1, a ventilation gap 3 formed by the molded sheet 2 extends, so that the wet air Q
When feeding the 1, water in the air is dehumidified by is performed adsorbed moisture absorbent on the rotor 1, the low from the opposite side humidity air Q 2
Is discharged. Partitioning a portion of the opening surface of the vent gap 4 in the rotor 1 in a sector shape at the partition plate 5, that region only to prevent humid air Q 1 is flowing, flow regeneration air Q 3 heated by the heater 6 And this area (reproduction zone R)
Water is released from the moisture absorbent on the rotor 1 heated by the regeneration air Q 3 , and the regeneration exhaust gas Q containing the released moisture is released.
4 is discharged from the other side. As described above, in the dry dehumidifier, the moisture adsorption in the dehumidifying zone D and the regeneration zone R
, The regeneration of the desiccant is simultaneously performed in parallel, and a stable dehumidifying ability is constantly exhibited.
【0009】一般的な乾式除湿機は上述のような基本構
造のものであるが、本考案の乾燥装置で使用する乾式除
湿機はこれに熱回収ゾーンを特設したものである。すな
わち、回転するローター1は、再生ゾーンRにおいて高
温の再生用空気Q3で加熱されているため、再生ゾーン
Rから除湿ゾーンDへ入った直後はかなりの熱量を保有
している。この熱量は、ローター1が除湿ゾーンDに入
ったあと送り込まれる常温の湿った空気Q1に伝達さ
れ、空気Q1の温度を上昇させる。そこで、別の仕切り
板7を付設してこれと仕切り板5とにより本来除湿ゾー
ンDとする領域において扇形の熱回収ゾーンを形成して
ローターの各通気間隙が再生ゾーンR→熱回収ゾーン→
除湿ゾーンDの順に通過するようにし、再生ゾーンRか
ら熱回収ゾーンに入ったばかりのローター1aと接触し
て出てきた高温の低湿度空気Q 1 を鎖線8のように分流
させ、これを再生用空気Q 3 として利用する。この方式
(パージ方式)を採用すると、加熱器6で再生用空気Q
3を加熱するのに使われた熱量の大部分を回収し、消費
電力の少ない除湿を行うことができる。A general dry dehumidifier has a basic structure as described above.
The dry removal method used in the drying device of the present invention
The wet machine specially has a heat recovery zone. sand
KazuSatoshi rotor 1 rotates, because it is heated with hot air for regeneration Q 3 in the regeneration zone R, possesses considerable amount of heat immediately after entering the dehumidification zone D from the regeneration zone R. This heat is transferred to the air Q 1 to moist room temperature the rotor 1 is sent after entering the dehumidification zone D, to raise the temperature of the air Q 1. So another partition
A plate 7 is attached, and this and the partition plate 5 are used for the dehumidifying zone.
A heat recovery zone in the shape of a fan
Each ventilation gap of the rotor is the regeneration zone R → heat recovery zone →
Pass through the dehumidifying zone D in order, and
From the rotor 1a just entered the heat recovery zone
Diverting low humidity air to Q 1 hot came out Te as the chain line 8
Then, to use it as a reproduction for air Q 3. When this method (purge method) is adopted, the heater 6 generates the regeneration air Q
Most of the heat used to heat 3 is recovered, and dehumidification with low power consumption can be performed.
【0010】パージ方式には、上記仕切り板7と仕切り
板5により形成される扇形の熱回収ゾーンに流す空気と
して乾燥室外(屋内、屋外を問わない)の空気を用いる
方式もある。本考案による衣類等の乾燥装置において、
乾燥室は、乾燥すべき濡れた衣類等を適当な通気間隙を
設けて収容するのに適当な大きさの、好ましくは密閉可
能な構造のものであれば何でもよく、他の用途と兼用さ
せてもよい。例えば、一般住宅においてはユニットバス
等の浴室、居室としては不適当な北側の部屋など、いず
れも使用可能である。As a purge method, there is a method in which air outside a drying room (indoors or outdoors) is used as air flowing into a fan-shaped heat recovery zone formed by the partition plate 7 and the partition plate 5. In the apparatus for drying clothes and the like according to the present invention,
The drying chamber may be of any size and preferably of a sealable structure suitable for containing wet clothing to be dried with a suitable ventilation gap, and may be used for other purposes. Is also good. For example, in a general house, a bathroom such as a unit bath, and a room on the north side which is inappropriate as a living room can be used.
【0011】乾式除湿機の本体部分は、乾燥室が浴室な
ど機械設置に適さないもの場合は乾燥室の外に設置する
のが適当であるが、特に不都合がない場合は乾燥室の中
に設置してもよい。高湿度の再生排気は屋外に排出する
ことが望ましいが、屋内に排出しても特に不都合がない
場合は、屋内に排出されるようにしても差し支えない。 The main part of the dry dehumidifier is preferably installed outside the drying room when the drying room is not suitable for machine installation, such as a bathroom. However, when there is no particular inconvenience, it is installed inside the drying room. May be. The regenerative pumping high humidity it is desirable to discharge outdoors, if there is no particular inconvenience even if discharged indoors, have such can safely to be discharged indoors.
【0012】[0012]
【実施例】以下、実施例を示して本考案を説明する。図
2は、ユニットバス(内部空間5.376m3)を乾燥室
10として利用する実施例を示す。乾式除湿機11は、
ユニットバスの壁12の外側に取り付けられていて、そ
の湿り空気Q1の吸入口13と低湿度空気Q2の排出口1
4が、壁12を貫通させたパイプにより乾燥室1内に通
じており、一方、再生用空気Q3の取り入れ口15と高
湿度再生排気Q4の排出口16が、図示してないダクト
により屋外に通じている。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below with reference to embodiments. FIG. 2 shows an embodiment in which a unit bath (an internal space of 5.376 m 3 ) is used as the drying chamber 10. Dry dehumidifier 11
Unit attached to the outside of the bus wall 12, the outlet 1 that humid air to Q 1 inlet 13 and low humidity air Q 2
4, the pipe is passed through the wall 12 and communicates with the drying chamber 1, while the inlet 15 of the regeneration air Q 3 outlet 16 of the high humidity regenerative pumping Q 4 are, by not shown duct Open to the outdoors.
【0013】乾式除湿機11の本体は、ローター寸法が
300mmφ×100mmHで、前述のパージ方式のうち、
熱回収ゾーンに乾燥室の外の空気を流す方式のものであ
る。乾燥室10内には、洗濯物を掛ける物干し竿のため
の掛止金具(図示してない)が用意されている。なお、
図中、17はユニットバスの浴槽部分、18は出入り口
である。The main body of the dry dehumidifier 11 has a rotor size of 300 mmφ × 100 mmH.
In this method, air outside the drying chamber flows into the heat recovery zone. In the drying room 10, a latch (not shown) for a clothesline for hanging laundry is provided. In addition,
In the figure, 17 is a bathtub portion of the unit bath, and 18 is an entrance.
【0014】上記装置により、乾燥室10内に掛けた洗
濯物を乾燥した場合の物質収支(乾燥開始30分後)は
図3のとおりであり、また、乾燥室10内の水分100
0gを1時間30分で除去することができた。なお、乾
燥室1内の初期条件は下記のとおりであった。 温度:20℃ 相対湿度:70% 絶対湿度:21.1g/kgFIG. 3 shows the material balance (30 minutes after the start of drying) when the laundry hanged in the drying chamber 10 is dried by the above-mentioned apparatus.
0 g could be removed in 1 hour and 30 minutes. The initial conditions in the drying chamber 1 were as follows. Temperature: 20 ° C Relative humidity: 70% Absolute humidity: 21.1 g / kg
【0015】[0015]
【考案の効果】乾燥室内の温度を上げず、乾式除湿機を
用いて絶対湿度を低下させることにより濡れた衣類等の
乾燥を行う本考案の乾燥装置は、被乾燥物や乾燥室内装
を傷める恐れなしに短時間で被乾燥物を乾燥することが
でき、乾燥室壁面における結露の恐れもない。したがっ
て、特に浴室を乾燥室として利用する場合においては浴
室全体の乾燥とカビ防止にも役立つという特長がある。[Effect of the Invention] The drying device of the present invention, which does not raise the temperature in the drying room and lowers the absolute humidity by using a dry dehumidifier to dry wet clothes, etc., damages the object to be dried and the interior of the drying room. The object to be dried can be dried in a short time without fear, and there is no risk of dew condensation on the wall surface of the drying chamber. Therefore, particularly when the bathroom is used as a drying room, it has a feature that it is also useful for drying the entire bathroom and preventing mold.
【図1】 乾式除湿機の原理説明図。FIG. 1 is a diagram illustrating the principle of a dry dehumidifier.
【図2】 本考案実施例を示す縦断面略図。FIG. 2 is a schematic longitudinal sectional view showing an embodiment of the present invention.
【図3】 上記実施例による乾燥例の物質収支を示す
図。FIG. 3 is a diagram showing a material balance of a drying example according to the embodiment.
1:ローター 5,7:仕切り
板 6:加熱器 10:乾燥室 11:乾式除湿機 13:湿り空気吸
入口 14:低湿度空気排出口 15:再生用空気
取り入れ口 16:高湿度再生排気の排出口1: Rotor 5, 7: Partition plate 6: Heater 10: Drying room 11: Dry dehumidifier 13: Humid air inlet 14: Low humidity air outlet 15: Regeneration air intake 16: High humidity regeneration exhaust Exit
Claims (1)
気間隙を有するハニカム構造のローター、および、ロー
ターの通気間隙開口面に対向する位置にあってローター
の通気間隙に出入させる気流の流路を形成すると共にロ
ーターが回転する領域を断面が扇形の除湿ゾーン、熱回
収ゾーンおよび再生ゾーンに分割するための仕切板を有
し、ローターの各通気間隙が再生ゾーン、熱回収ゾー
ン、除湿ゾーンの順に通過する方向にローターを回転さ
せつつ除湿ゾーンに湿り空気を供給し再生ゾーンには加
熱空気を供給することにより除湿ゾーンを通過するロー
ターセクションに除湿を行わせ再生ゾーンを通過するロ
ーターセクションにおいては担持する吸湿剤の再生が行
われるようにし更に湿り空気または室外空気を熱回収ゾ
ーンに供給して該ゾーンを通過するローターセクション
と熱交換させそれにより温度が上昇した空気を上記再生
ゾーンに供給する再生用空気として使用する乾式除湿機
を、被乾燥物を収容する乾燥室の中または外に設置し、
除湿機の湿り空気吸入口および除湿済み低湿度空気の排
出口を室内に開口させ、除湿機の高湿度再生排気の排出
口を室外に開口させたことを特徴とする衣類等の乾燥装
置。1. A passage for supporting a hygroscopic agent and extending in a central axis direction.
Honeycomb structured rotor having air gap and low
Rotor at a position facing the opening face of the ventilation gap of the rotor.
Air flow path to enter and exit the ventilation gap
The area where the rotor rotates is a fan-shaped dehumidification zone,
There is a partition plate for dividing into a collection zone and a regeneration zone.
The ventilation gaps of the rotor are
The rotor in the direction that passes through the
While supplying humid air to the dehumidification zone,
Rows passing through the dehumidification zone by supplying hot air
Dehumidification in the heater section and pass through the regeneration zone.
In the heater section, the supported moisture absorbent is regenerated.
To recover the humid air or outdoor air.
Rotor section that feeds through the zone
Exchanges heat with the air and thereby regenerates the air whose temperature has risen.
A dry dehumidifier used as regeneration air to be supplied to the zone is installed inside or outside the drying room that contains the material to be dried,
A drying device for clothes or the like, characterized in that the dehumidifier has a humid air inlet and a dehumidified low-humidity air outlet opened indoors, and a high-humidity regeneration exhaust outlet of the dehumidifier is opened outdoors.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1992054244U JP2544696Y2 (en) | 1992-07-10 | 1992-07-10 | Drying equipment for clothes, etc. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1992054244U JP2544696Y2 (en) | 1992-07-10 | 1992-07-10 | Drying equipment for clothes, etc. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0610782U JPH0610782U (en) | 1994-02-10 |
JP2544696Y2 true JP2544696Y2 (en) | 1997-08-20 |
Family
ID=12965134
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP1992054244U Expired - Lifetime JP2544696Y2 (en) | 1992-07-10 | 1992-07-10 | Drying equipment for clothes, etc. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2544696Y2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3736091B2 (en) * | 1997-12-24 | 2006-01-18 | 三菱電機株式会社 | Air processing equipment |
JP2015147160A (en) * | 2014-02-05 | 2015-08-20 | 三菱電機株式会社 | dehumidification structure |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61106198A (en) * | 1984-10-29 | 1986-05-24 | 松下電器産業株式会社 | Dryer |
JPS61288899A (en) * | 1985-06-14 | 1986-12-19 | ナショナル住宅産業株式会社 | Bathroom drying apparatus |
-
1992
- 1992-07-10 JP JP1992054244U patent/JP2544696Y2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0610782U (en) | 1994-02-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3815112B2 (en) | Dryer | |
JP2544696Y2 (en) | Drying equipment for clothes, etc. | |
JP3767301B2 (en) | Drying equipment | |
JPS631423A (en) | Dehumidifying device | |
JPH09108496A (en) | Clothing drying machine with dehumidifying device | |
JP3815151B2 (en) | Dryer | |
JP3794430B1 (en) | Mold prevention device | |
JP2002276997A (en) | Dehumidifying drier | |
JP3259376B2 (en) | Bathroom Dryer | |
JP2002273150A (en) | Dehumidifying drier | |
JP5645600B2 (en) | Indoor dehumidifier | |
JP2975877B2 (en) | Dehumidifying and drying equipment | |
JP3301862B2 (en) | Dehumidification / drying unit | |
JP3213510B2 (en) | Dehumidifying and drying equipment | |
JP3157394B2 (en) | Dehumidification / drying unit | |
JPS6024320Y2 (en) | clothes dryer | |
JP3213511B2 (en) | Dehumidifying and drying equipment | |
JP3043246B2 (en) | Dehumidifying and drying equipment | |
JP3152585B2 (en) | Dehumidifying and drying equipment | |
JP3157424B2 (en) | Dehumidifying and drying equipment | |
JP3157390B2 (en) | Mounting structure of dehumidifying and drying equipment | |
JP3815116B2 (en) | Dryer | |
JPH077906Y2 (en) | Ventilation type clothes dryer | |
JPH09313794A (en) | Clothes drier | |
CN113410785A (en) | Clean dry air exchange system of high-voltage board |