JP2542910B2 - Automotive headlights - Google Patents

Automotive headlights

Info

Publication number
JP2542910B2
JP2542910B2 JP63198444A JP19844488A JP2542910B2 JP 2542910 B2 JP2542910 B2 JP 2542910B2 JP 63198444 A JP63198444 A JP 63198444A JP 19844488 A JP19844488 A JP 19844488A JP 2542910 B2 JP2542910 B2 JP 2542910B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reflecting surface
light
optical axis
filament
focal point
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP63198444A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0246601A (en
Inventor
啓之 芹澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP63198444A priority Critical patent/JP2542910B2/en
Publication of JPH0246601A publication Critical patent/JPH0246601A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2542910B2 publication Critical patent/JP2542910B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 本発明自動車用前照灯を以下の項目に従って説明す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The automotive headlamp of the present invention will be described in accordance with the following items.

A.産業上の利用分野 B.発明の概要 C.従来技術[第6図] D.発明が解決しようとする課題[第6図] E.課題を解決するための手段 F.実施例[第1図乃至第5図] a.反射鏡 b.光源 c.レンズ G.発明の効果 (A.産業上の利用分野) 本発明は新規な自動車用前照灯に関する。詳しくは、
走行ビーム用及びすれ違いビーム用の2つの光源を備え
た自動車用前照灯に関し、走行ビームの照射時に、遠方
を良く照射することができると共に、近くの路面をも良
く照射して、広大な地域の高速走行時等に走行ビームを
すれ違いビームのように使用することを可能にした新規
な自動車用前照灯を提供しようとするものである。
A. Industrial fields of use B. Overview of the invention C. Prior art [Fig. 6] D. Problems to be solved by the invention [Fig. 6] E. Means for solving the problems F. 1 to 5] a. Reflecting mirror b. Light source c. Lens G. Effect of the invention (A. Field of industrial application) The present invention relates to a novel automotive headlamp. For more information,
The present invention relates to an automobile headlamp having two light sources for a traveling beam and a passing beam, which can illuminate a far distance well when a traveling beam is radiated and also illuminates a nearby road surface well, thus providing a vast area. The present invention aims to provide a new vehicle headlight that enables a traveling beam to be used like a passing beam when traveling at high speed.

(B.発明の概要) 本発明自動車用前照灯は、上側及び下側2つの反射面
を有し、2つの反射面はそれぞれ回転放物面を略上下に
半截した形状をしており、これら反射面の光軸を上下に
ずらすと共に、上側反射面の焦点距離を下側反射面のそ
れより大きくし、かつ、上側反射面の焦点と下側反射面
の焦点が上方から見て略同じ位置にあるようにし、更
に、光源は反射面の光軸と略平行に延びる走行ビーム用
フィラメントと走行ビーム用フィラメントの前方に位置
するすれ違いビーム用フィラメントからなり、走行ビー
ム用フィラメントを下側反射面の略光軸上かつ下側反射
面の焦点近傍に配置すると共に、すれ違いビーム用フィ
ラメントを上側反射面の略光軸上かつ上側反射面の焦点
前方に配置し、すれ違いビーム用フィラメントの光を下
側反射面に対して遮光する第1の遮光手段と2つのフィ
ラメントの直射光が前方へ照射されないようにする第2
の遮光手段とを設け、これによって、走行ビーム用光源
の光のうち上側反射面で反射された光が遠方まで照射さ
れ、下側反射面で反射された光が比較的手前までも照射
するようにし、しかして、広大な地域を高速で走行中
に、走行ビームを用いることによって遠方視認性と共に
いわゆる足元の視認性も良好にし、走行ビームを高速走
行時のすれ違いビームも兼ねた使い方ができる。
(B. Summary of the Invention) The headlight for an automobile of the present invention has two reflecting surfaces on the upper side and the lower side, and each of the two reflecting surfaces has a shape in which a paraboloid of revolution is roughly cut up and down. The optical axes of these reflecting surfaces are vertically shifted, the focal length of the upper reflecting surface is made larger than that of the lower reflecting surface, and the focal points of the upper reflecting surface and the lower reflecting surface are substantially the same when viewed from above. In addition, the light source is composed of a traveling beam filament extending substantially parallel to the optical axis of the reflecting surface and a low beam filament positioned in front of the traveling beam filament. Is placed on the optical axis of the upper reflection surface and near the focal point of the lower reflection surface, and the filament for the low beam is placed substantially on the optical axis of the upper reflection surface and in front of the focal point of the upper reflection surface. Contralateral The direct light of the first light shielding means and two filaments that shields against the surface from being irradiated forward 2
This means that the light reflected by the upper reflecting surface of the light from the light source for the traveling beam is emitted to a far distance, and the light reflected by the lower reflecting surface is emitted to a relatively near side. However, while traveling in a vast area at high speed, by using the traveling beam, not only the distance visibility but also so-called foot visibility can be improved, and the traveling beam can also be used as a passing beam when traveling at high speed.

(C.従来技術)[第6図] 従来の自動車用前照灯に単一の回転放物面形反射鏡と
2つの光源と、レンズを備えたものがある。
(C. Prior art) [Fig. 6] There is a conventional vehicle headlamp equipped with a single rotating parabolic reflector, two light sources, and a lens.

第6図にそのような自動車用前照灯の一例aを示す。 FIG. 6 shows an example a of such a vehicle headlamp.

bは反射鏡であり、回転放物面状の反射面cを有して
おり、x−xはその回転軸であり、これを光軸と称す
る。また、Fは上記反射面cの焦点である。
Reference numeral b is a reflecting mirror, which has a reflecting surface c in the shape of a paraboloid of revolution, and xx is its rotation axis, which is called the optical axis. Further, F is the focus of the reflecting surface c.

dは走行ビーム用フィラメントであり、コイル状をし
ており、反射面cの略焦点F位置に光軸x−xと略平行
に配置されている。eは同じくコイル状をしたすれ違い
ビーム用フィラメントであり、略光軸x−xに沿って焦
点Fの前方に配置されている。
Reference numeral d denotes a traveling beam filament, which is in the shape of a coil and is arranged at a substantially focal point F position of the reflecting surface c and substantially parallel to the optical axis xx. Reference numeral e is a coiling filament for a low beam, which is arranged in front of the focal point F along the optical axis xx.

fは遮光キャップであり、すれ違いビーム用フィラメ
ントeの略下半分を反射面cに対して遮蔽するように配
置されている。尚、図示をしないが、この遮光キャップ
fの他にも遮光手段が設けられていて、フィラメント
d、eの直射光が前方に出射されないようにしてある。
Reference numeral f denotes a light-shielding cap, which is arranged so as to shield substantially the lower half of the passing beam filament e from the reflecting surface c. Although not shown, a light-shielding means is provided in addition to the light-shielding cap f so that the direct light of the filaments d and e is not emitted forward.

gは反射鏡bの前側に配置されたレンズであり、図示
しない所要のレンズ素子が形成されている。
Reference numeral g denotes a lens arranged on the front side of the reflecting mirror b, on which a required lens element (not shown) is formed.

しかして、上記自動車用前照灯aにあっては、走行ビ
ーム用フィラメントdの光は反射面cで反射されて光軸
x−xと略平行な光束となり、また、すれ違いビーム用
フィラメントeの光は反射面cの略上半分で反射されて
光軸x−xに対して僅かに下向きの光束となり、それぞ
れレンズgのレンズ素子によって制御されて所定の配光
パターンで照射される。
Then, in the above-mentioned automobile headlamp a, the light of the traveling beam filament d is reflected by the reflection surface c to become a light beam substantially parallel to the optical axis xx, and the light beam of the low beam filament e. The light is reflected by substantially the upper half of the reflecting surface c to become a light flux slightly downward with respect to the optical axis xx, and is irradiated with a predetermined light distribution pattern controlled by the lens elements of the lens g.

(D.発明が解決しようとする課題)[第6図] ところで、上記した従来の自動車用前照灯aにあって
は、走行ビーム照射時に手前側、例えば、前方20mから
手前の部分を充分に照射することができないという問題
がある。
(D. Problem to be Solved by the Invention) [FIG. 6] By the way, in the above-mentioned conventional vehicle headlamp a, the front side, for example, a portion from 20 m in front to the front is sufficiently sufficient when the traveling beam is irradiated. There is a problem that it is not possible to irradiate.

例えば、オーストラリア等の広大な拡がりを持った地
域を走行する場合は、走行ビームが良く使用され、その
ために、走行ビームにもすれ違いビームの特性が要求さ
れる。即ち、遠方を充分に照射することができると同時
に手前も照射できることが要求される。
For example, when traveling in an area with a vast spread such as Australia, a traveling beam is often used, and therefore a characteristic of a passing beam is required for the traveling beam. That is, it is required to be able to sufficiently irradiate a distant place and at the same time to illuminate the near side.

そして、回転放物面状の反射面の場合、放物面の焦点
距離を大きくすれば、その焦点位置に配置されたフィラ
メントの反射光は光軸x−xを中心に小さい範囲にまと
まり、それだけ遠方まで到達する光が多くなり、遠方視
認性は向上するが、その反面、手前に振り向けられる光
が少なくなり、手前の視認性は劣化する。
Then, in the case of a rotating parabolic reflecting surface, if the focal length of the parabolic surface is increased, the reflected light of the filament arranged at that focal point is collected in a small range around the optical axis xx, and that much. Although the light reaching far distances increases, the distance visibility is improved, but on the other hand, the light directed toward the front is reduced and the front visibility deteriorates.

逆に、放物面の焦点距離を小さくすると、その焦点位
置に配置されたフィラメントの反射光は、焦点からのず
れ量が同じでも焦点距離が大きい場合に比して光軸x−
xに対する平行度のずれ量が大きくなるため、反射光の
光束の拡き角が焦点距離が大きい場合に比して大きくな
り、そのために、手前にまで充分に光をまわすことが可
能になる。しかしながら、反射光の光軸x−xに対する
拡き角が大きくなるということは、中心部での光束密度
が焦点距離が大きい場合に比して疎となり、それだけ遠
方へ到達する光束数が少なくなり、遠方視認性が悪くな
り、走行ビームとしての機能を十分に果せなくなるとい
う問題がある。
On the contrary, when the focal length of the parabolic surface is reduced, the reflected light of the filament arranged at that focal position has the same optical axis x− as compared with the case where the focal length is large even if the amount of deviation from the focus is the same.
Since the deviation amount of the parallelism with respect to x becomes large, the divergence angle of the luminous flux of the reflected light becomes large as compared with the case where the focal length is large, and therefore, it becomes possible to sufficiently turn the light to the near side. However, the larger divergence angle of the reflected light with respect to the optical axis xx means that the light flux density at the central portion becomes sparser than that when the focal length is large, and the number of light fluxes reaching farther decreases accordingly. However, there is a problem that the distance visibility is deteriorated and the function as a traveling beam cannot be sufficiently achieved.

(E.課題を解決するための手段) そこで、本発明自動車用前照灯は、上記した課題を解
決するために、上側及び下側2つの反射面を有し、2つ
の反射面はそれぞれ回転放物面を略上下に半截した形状
をしており、これら反射面の光軸を上下にずらすと共
に、上側反射面の焦点距離を下側反射面のそれより大き
くし、かつ、上側反射面の焦点と下側反射面の焦点が上
方から見て略同じ位置にあるようにし、更に、光源は反
射面の光軸と略平行に延びる走行ビーム用フィラメント
と走行ビーム用フィラメントの前方に位置するすれ違い
ビーム用フィラメントからなり、走行ビーム用フィラメ
ントを下側反射面の略光軸上かつ下側反射面の焦点近傍
に配置すると共に、すれ違いビーム用フィラメントを上
側反射面の略光軸上かつ上側反射面の焦点前方に配置
し、すれ違いビーム用フィラメントの光を下側反射面に
対して遮光する第1の遮光手段と2つのフィラメントの
直射光が前方へ照射されないようにする第2の遮光手段
とを設けたものである。
(E. Means for Solving the Problem) In order to solve the above-mentioned problems, the vehicle headlamp of the present invention has two reflecting surfaces on the upper side and the lower side, and the two reflecting surfaces are respectively rotated. The parabolic surface has a shape that is roughly divided into upper and lower parts, and the optical axes of these reflecting surfaces are vertically shifted, and the focal length of the upper reflecting surface is made larger than that of the lower reflecting surface, and The focal point and the focal point of the lower reflecting surface should be at approximately the same position when viewed from above.Furthermore, the light source should be a traveling beam filament that extends substantially parallel to the optical axis of the reflecting surface, and a passing beam located in front of the traveling beam filament. The traveling beam filament is arranged substantially on the optical axis of the lower reflecting surface and near the focal point of the lower reflecting surface, and the passing beam filament is arranged on the upper reflecting surface of the upper optical surface. Before focus Provided with a first light blocking means for blocking the light of the low beam filament toward the lower reflection surface and a second light blocking means for preventing the direct light of the two filaments from being irradiated forward. Is.

従って、本発明自動車用前照灯にあっては、走行ビー
ム用光源の光のうち、上側反射面で反射された光が遠方
まで照射されて遠方視認性に寄与し、下側反射面で反射
された光が光軸に対する比較的大きな拡がりを有するた
め、比較的手前までも照射し、しかして広大な地域を高
速で走行中に、走行ビームを用いることによって遠方視
認性と共にいわゆる足元の視認性も良好にし、走行ビー
ムを高速走行時のすれ違いビームも兼ねた使い方が可能
となる。
Therefore, in the vehicle headlight of the present invention, of the light of the light source for the traveling beam, the light reflected by the upper reflecting surface is radiated to a distance and contributes to the distance visibility, and is reflected by the lower reflecting surface. Since the reflected light has a relatively large spread with respect to the optical axis, it irradiates a relatively near side, and while traveling at high speed in a vast area, by using the traveling beam, it is possible to see at a distance as well as the visibility of the feet. Also, it is possible to use the traveling beam as a passing beam when traveling at high speed.

(F.実施例)[第1図乃至第5図] 以下に、本発明自動車用前照灯の詳細を図示した実施
例1に従って説明する。
(F. Embodiment) [FIGS. 1 to 5] Hereinafter, details of a vehicle headlamp according to the present invention will be described according to a first embodiment.

(a.反射鏡) 2は反射鏡であり、上側反射面3と下側反射面4を備
えている。上側反射面3は回転放物面の上側半分を残し
た如き形状をしており、また、下側反射面4は回転放物
面の下側半分を残した如き形状をしている。
(A. Reflecting mirror) 2 is a reflecting mirror, and is provided with an upper reflecting surface 3 and a lower reflecting surface 4. The upper reflecting surface 3 is shaped like leaving the upper half of the paraboloid of revolution, and the lower reflecting surface 4 is shaped like leaving the lower half of the paraboloid of revolution.

そして、この実施例において、上側反射面3は向って
左側において僅かに下方にまで喰み出した扇形の部分3a
を有しており、その分下側反射面4が小さくなってい
る。上記扇形部分3aは反射鏡2の中心を中心とした約15
゜の中心角の扇形部分となっている。尚、これは車輌左
側通行に適応したものであって、車輌右側通行の場合に
は、上記扇形部分は向って右側に形成される。
Further, in this embodiment, the upper reflecting surface 3 is a fan-shaped portion 3a which extends slightly downward on the left side.
And the lower reflection surface 4 is correspondingly smaller. The fan-shaped portion 3a is about 15 with the center of the reflecting mirror 2 as the center.
It is a fan-shaped part at the central angle of °. It should be noted that this is adapted to the left-hand traffic of the vehicle, and in the case of the right-hand traffic of the vehicle, the fan-shaped portion is formed on the right side.

上記2つの反射面3、4の光軸(各回転放物面の回転
軸に相当する。)x1−x1とx2−x2とは互いに平行であ
り、そして、上下に僅かな間隔tずれており、上側反射
面3の光軸x1−x1の方が下側反射面4の光軸x2−x2の上
方に位置している。
The optical axes of the two reflecting surfaces 3 and 4 (corresponding to the rotational axes of the paraboloids of rotation) x 1 −x 1 and x 2 −x 2 are parallel to each other, and there is a slight vertical gap. The optical axis x 1 -x 1 of the upper reflecting surface 3 is located above the optical axis x 2 -x 2 of the lower reflecting surface 4 by the shift of t.

また、上記2つの反射面3、4の焦点距離は上側反射
面3の焦点距離F1の方が下側反射面4の焦点距離F2より
大きく形成され、かつ、両者3、4の焦点f1、f2は平面
で見て略同じ点に位置している。
The focal lengths F 1 of the upper reflecting surface 3 and the focal lengths F 2 of the lower reflecting surface 4 are larger than the focal length F 2 of the lower reflecting surface 4 and the focal lengths f of the both reflecting surfaces 3 and 4 are the same. 1 and f 2 are located at approximately the same point on the plane.

5は反射鏡2の中心部に形成された挿通孔であり、上
半分5aの半径に比して下半分5bの半径の方が小さくなっ
ている。
Reference numeral 5 is an insertion hole formed in the center of the reflecting mirror 2, and the radius of the lower half 5b is smaller than the radius of the upper half 5a.

(b.光源) 6は光源であり、この実施例では欧州標準のいわゆる
H4タイプのものが使用されている。
(B. Light source) 6 is a light source, and in this embodiment, a so-called European standard
H4 type is used.

電球6はガラス球7と該ガラス球7の後端に取着され
た口金8とガラス球7内に封入された2つのフィラメン
ト9、10と一方のフィラメント10の略下半分を覆った遮
光キャップ11とを備えており、ガラス球7の前端部には
遮光塗料12が付着されている。そして、2つのフィラメ
ント9、10はそれぞれコイル状をしており、ガラス球7
の軸に沿って延びるように配置され、フィラメント9の
前側にフィラメント10が配置されている。
The light bulb 6 includes a glass bulb 7, a base 8 attached to the rear end of the glass bulb 7, two filaments 9 and 10 enclosed in the glass bulb 7, and a light-shielding cap that covers approximately the lower half of one filament 10. 11 and the light-shielding paint 12 is attached to the front end of the glass ball 7. The two filaments 9 and 10 each have a coil shape, and the glass sphere 7
The filament 10 is arranged so as to extend along the axis of, and the filament 10 is arranged in front of the filament 9.

このような電球6は図示しない適当な手段によって反
射鏡2に取着され、そのガラス球7が挿通孔5を通して
反射鏡2内に配置される。そして、フィラメント9が走
行ビーム用のフィラメントであり、下側反射面4の焦点
f2位置に下側反射面4の光軸x2−x2に沿う向きで配置さ
れ、フィラメント10がすれ違いビーム用のフィラメント
であり、上側反射面3の光軸x1−x1に沿ってかつ上側反
射面3の焦点f1の前方に配置される。
Such a light bulb 6 is attached to the reflecting mirror 2 by a suitable means (not shown), and its glass bulb 7 is placed in the reflecting mirror 2 through the insertion hole 5. The filament 9 is a filament for the traveling beam, and the focal point of the lower reflection surface 4 is
The filament 10 is arranged at the f 2 position along the optical axis x 2 −x 2 of the lower reflecting surface 4, and the filament 10 is a filament for a low beam, and along the optical axis x 1 −x 1 of the upper reflecting surface 3. Further, it is arranged in front of the focal point f 1 of the upper reflecting surface 3.

そして、前期遮光キャップ11はすれ違いビーム用フィ
ラメント10を下側反射面4に対して遮蔽しており、従っ
て、すれ違いビーム用フィラメント10の光は上側反射面
3(扇形部分3aも含めて)で反射された光のみが前方に
出射される。
Then, the light-shielding cap 11 shields the low-beam filament 10 from the lower reflecting surface 4, so that the light of the low-beam filament 10 is reflected by the upper reflecting surface 3 (including the fan-shaped portion 3a). Only the emitted light is emitted forward.

また、電球6のガラス球7の前端に形成された遮光塗
料12は各フィラメント9、10を前方に対して遮蔽してお
り、従って、各フィラメント9、10の光は反射鏡2によ
って反射されたもののみが前方に照射される。
The light-shielding paint 12 formed on the front end of the glass bulb 7 of the light bulb 6 shields the filaments 9 and 10 from the front, so that the light from the filaments 9 and 10 is reflected by the reflecting mirror 2. Only things are illuminated forward.

しかして、上記構成において各フィラメント9、10か
ら出射し、反射鏡2で反射された光は第5図に示すよう
なパターンで照射される。尚、第5図において、H−H
は前照灯の前方で前照灯の高さを横切る水平線、V−V
は前照灯前方の前照灯中央に対応した点を通る垂直線で
ある。
Thus, in the above structure, the light emitted from the filaments 9 and 10 and reflected by the reflecting mirror 2 is irradiated in a pattern as shown in FIG. In FIG. 5, H-H
Is the horizontal line in front of the headlight and across the height of the headlight, V-V
Is a vertical line passing through the point corresponding to the center of the headlight in front of the headlight.

すれ違いビーム用フィラメント10は下側反射面4に対
して遮光キャップ11によって遮蔽されているため、上側
反射面3によって反射された光のみが前方へ照射される
第5図(A)に示すパターン13を示す。このパターン13
のうちV−V線の左側でH−H線の上方に位置した部分
13aは上側反射面3の扇形部分3aで反射された光による
パターンであり、上記扇形部分3aが向って右側に位置し
ていると上記部分13aもV−V線の右側に出来る。
Since the passing beam filament 10 is shielded from the lower reflecting surface 4 by the light-shielding cap 11, only the light reflected by the upper reflecting surface 3 is radiated forward to the pattern 13 shown in FIG. Indicates. This pattern 13
Of the left side of the V-V line above the H-H line
Reference numeral 13a denotes a pattern formed by the light reflected by the fan-shaped portion 3a of the upper reflecting surface 3, and when the fan-shaped portion 3a is located on the right side, the portion 13a can be formed on the right side of the line V-V.

走行ビーム用フィラメント9から出た光は反射面3、
4によって反射されて第5図(B)に示すパターン14を
示す。このパターン14のうち15は上側反射面3で反射さ
れた光によって形成された部分であり、16は下側反射面
4で反射された光によって形成された部分である。
The light emitted from the traveling beam filament 9 is reflected by the reflecting surface 3,
4 shows the pattern 14 reflected by FIG. Of the patterns 14, 15 is a portion formed by the light reflected by the upper reflecting surface 3, and 16 is a portion formed by the light reflected by the lower reflecting surface 4.

この第5図(B)で良く解るように、上側反射面3の
焦点距離F1は下側反射面4の焦点距離F2に比して大きい
ので、そのパターン15は中心に寄った小さなパターンと
なり、従って、光束密度が高く、従って、比較的遠くま
で多くの光が照射される。また、下側反射面4の焦点距
離F2は比較的小さくされているため、その反射光は光軸
x2−x2に対する拡き角が大きく、光束密度は低いがこの
光による部分パターン16によって手前及び側方の視認性
が向上する。
As can be seen from FIG. 5B, the focal length F 1 of the upper reflecting surface 3 is larger than the focal length F 2 of the lower reflecting surface 4, so that the pattern 15 is a small pattern near the center. Therefore, the luminous flux density is high, and accordingly, a large amount of light is emitted relatively far. Further, since the focal length F 2 of the lower reflecting surface 4 is made relatively small, the reflected light is reflected by the optical axis.
The divergence angle with respect to x 2 −x 2 is large and the luminous flux density is low, but the partial pattern 16 by this light improves the visibility in the front and side directions.

尚、第5図は何れも反射鏡2のみによるパターンを示
すもので、これらパターン13、14が後述するレンズによ
って制御されて、所望の配光パターンが形成されるので
あるが、上記したように、走行ビームの原型パターンが
第5図(B)に示すように遠方視認性と、足元の視認性
に適したパターンを有しているので、レンズによる制御
が行ない易く、また、所望の配光パターンが得られる。
Incidentally, FIG. 5 shows a pattern formed only by the reflecting mirror 2, and these patterns 13 and 14 are controlled by a lens described later to form a desired light distribution pattern. As shown in FIG. 5 (B), the prototype pattern of the traveling beam has a pattern suitable for the distance visibility and the visibility of the feet, so that the control by the lens is easy and the desired light distribution is obtained. The pattern is obtained.

尚、上記の如き効果を奏するために、上側反射面3の
焦点距離F1は25mm乃至35mm、下側反射面4の焦点距離F2
は15mm乃至25mm、両者の光軸x1−x1とx2−x2との間隔t
は0.2mm乃至1.1mmの範囲にするのが最も好ましい。
In order to achieve the above effects, the focal length F 1 of the upper reflecting surface 3 is 25 mm to 35 mm and the focal length F 2 of the lower reflecting surface 4 is F 2.
Is 15 mm to 25 mm, and the distance t between the optical axes x 1 −x 1 and x 2 −x 2 of them is t
Is most preferably in the range 0.2 mm to 1.1 mm.

(c.レンズ) 17は反射鏡2の前方に配置されたレンズであり、適宜
のレンズ素子が形成され、それによって、反射鏡2によ
って反射された光が制御される。
(C. Lens) 17 is a lens arranged in front of the reflecting mirror 2, and an appropriate lens element is formed to control the light reflected by the reflecting mirror 2.

(G.発明の効果) 以上に記載したところから明らかなように、本発明自
動車用前照灯は、上側反射面と下側反射面を有する反射
鏡と2つの光源と反射鏡の前側に配置されたレンズとを
備えた自動車用前照灯であって、上下の反射面はそれぞ
れ回転放物面を略上下に半截した形状をしていると共に
互いの回転軸(光軸)が平行に略前後方向に延びかつ上
側反射面の光軸が下側反射面の光軸の稍上方に位置し、
更に、上側反射面の焦点距離が下側反射面の焦点距離よ
り大きくかつ平面で見て上側反射面の焦点と下側反射面
の焦点とが略同じ位置にあり、光源は反射面の光軸と略
平行に延びる走行ビーム用フィラメントと走行ビーム用
フィラメントの前方に位置するすれ違いビーム用フィラ
メントからなり、走行ビーム用フィラメントは下側反射
面の略光軸上にかつ下側反射面の焦点近傍に配置される
と共に、すれ違いビーム用フィラメントは上側反射面の
略光軸上にかつ上側反射面の焦点前方に配置され、すれ
違いビーム用フィラメントの光を下側反射面に対して遮
光する第1の遮光手段と、2つのフィラメントの直射光
が前方へ照射されないようにする第2の遮光手段とが設
けられたことを特徴とする。
(G. Effect of the Invention) As is clear from the above description, the vehicle headlamp of the present invention is provided with a reflector having an upper reflection surface and a lower reflection surface, two light sources and a front side of the reflection mirror. A headlamp for an automobile, comprising: an upper lens and a lower lens, the upper and lower reflecting surfaces of which are substantially parabolic shapes of a paraboloid of revolution and whose rotation axes (optical axes) are substantially parallel to each other. Extending in the front-back direction and the optical axis of the upper reflecting surface is located slightly above the optical axis of the lower reflecting surface,
Further, the focal length of the upper reflecting surface is larger than the focal length of the lower reflecting surface, and the focal point of the upper reflecting surface and the focal point of the lower reflecting surface are substantially at the same position when seen in a plane, and the light source is the optical axis of the reflecting surface. It consists of a traveling beam filament extending substantially in parallel with the traveling beam filament and a low beam filament located in front of the traveling beam filament.The traveling beam filament is approximately on the optical axis of the lower reflecting surface and near the focal point of the lower reflecting surface. In addition to being arranged, the passing beam filament is arranged substantially on the optical axis of the upper reflecting surface and in front of the focal point of the upper reflecting surface, and shields the light of the passing beam filament with respect to the lower reflecting surface. Means and a second light shielding means for preventing the direct light of the two filaments from being emitted forward are provided.

従って、本発明自動車用前照灯にあっては、走行ビー
ム用光源の光のうち、上側反射面で反射された光が遠方
まで照射されて遠方視認性に寄与し、下側反射面で反射
さた光が光軸に対する比較的大きな拡がりを有するた
め、比較的手前までも照射し、しかして広大な地域を高
速で走行中に、走行ビームを用いることによって遠方視
認性と共にいわゆる足元の視認性も良好にし、走行ビー
ムを高速走行時のすれ違いビームも兼ねた使い方が可能
となる。
Therefore, in the vehicle headlight of the present invention, of the light of the light source for the traveling beam, the light reflected by the upper reflecting surface is radiated to a distance and contributes to the distance visibility, and is reflected by the lower reflecting surface. Since the shining light has a relatively large spread with respect to the optical axis, it irradiates a relatively near side, and while traveling at high speed in a vast area, by using the traveling beam, it is possible to see at a distance as well as the visibility of the feet. Also, it is possible to use the traveling beam as a passing beam when traveling at high speed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図乃至第5図は本発明自動車用前照灯の実施の一例
を示すもので、第1図は縦断面図、第2図はレンズを除
いて示す正面図、第3図は反射鏡の正面図、第4図は各
部の位置関係を説明するための概略縦断面図、第5図は
配光パターン図、第6図は従来の自動車用前照灯の一例
を示す概略縦断面図である。 符号の説明 1……自動車用前照灯、2……反射鏡、 3……上側反射面、4……下側反射面、 9……走行ビーム用フィラメント、10……すれ違いビー
ム用フィラメント、 11……第1の遮光手段、 12……第2の遮光手段、 17……レンズ、 x1−x1……上側反射面の光軸、 x2−x2……下側反射面の光軸、 f1……上側反射面の焦点、 f2……下側反射面の焦点、F1……上側反射面の焦点距
離、F2……下側反射面の焦点距離
1 to 5 show an example of an embodiment of a vehicle headlamp according to the present invention. FIG. 1 is a longitudinal sectional view, FIG. 2 is a front view showing a lens without a lens, and FIG. 3 is a reflecting mirror. Front view, FIG. 4 is a schematic vertical sectional view for explaining the positional relationship of each part, FIG. 5 is a light distribution pattern diagram, and FIG. 6 is a schematic vertical sectional view showing an example of a conventional automotive headlamp. Is. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Automotive headlight, 2 ... Reflecting mirror, 3 ... Upper reflecting surface, 4 ... Lower reflecting surface, 9 ... Running beam filament, 10 ... Dipped beam filament, 11 ...... First light shielding means, 12 ...... Second light shielding means, 17 ...... Lens, x 1 −x 1 …… Optical axis of upper reflecting surface, x 2 −x 2 …… Optical axis of lower reflecting surface , F 1 ... focal point of upper reflecting surface, f 2 ... focal point of lower reflecting surface, F 1 ... focal length of upper reflecting surface, F 2 ... focal length of lower reflecting surface

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】上側反射面と下側反射面を有する反射鏡と
2つの光源と反射鏡の前側に配置されたレンズとを備え
た自動車用前照灯であって、 上下の反射面はそれぞれ回転放物面を略上下に半截した
形状をしていると共に互いの回転軸(光軸)が平行に略
前後方向に延びかつ上側反射面の光軸が下側反射面の光
軸の稍上方に位置し、更に、上側反射面の焦点距離が下
側反射面の焦点距離より大きくかつ平面で見て上側反射
面の焦点と下側反射面の焦点とが略同じ位置にあり、 光源は反射面の光軸と略平行に延びる走行ビーム用フィ
ラメントと走行ビーム用フィラメントの前方に位置する
すれ違いビーム用フィラメントからなり、 走行ビーム用フィラメントは下側反射面の略光軸上にか
つ下側反射面の焦点近傍に配置されると共に、すれ違い
ビーム用フィラメントは上側反射面の略光軸上にかつ上
側反射面の焦点前方に配置され、 すれ違いビーム用フィラメントの光を下側反射面に対し
て遮光する第1の遮光手段と、2つのフィラメントの直
射光が前方へ照射されないようにする第2の遮光手段と
が設けられた ことを特徴とする自動車用前照灯
1. An automotive headlamp comprising a reflecting mirror having an upper reflecting surface and a lower reflecting surface, two light sources and a lens arranged in front of the reflecting mirror, wherein upper and lower reflecting surfaces are respectively provided. The paraboloid of revolution has a shape roughly halved up and down, and the rotation axes (optical axes) of the parabolic surfaces extend in the front-rear direction in parallel and the optical axis of the upper reflecting surface is slightly above the optical axis of the lower reflecting surface. Furthermore, the focal length of the upper reflecting surface is larger than that of the lower reflecting surface, and the focal point of the upper reflecting surface and the focal point of the lower reflecting surface are almost at the same position when seen in a plan view. It consists of a traveling beam filament extending substantially parallel to the optical axis of the surface and a low beam filament located in front of the traveling beam filament.The traveling beam filament is located approximately on the optical axis of the lower reflecting surface and on the lower reflecting surface. Is placed near the focal point of the The filament for light is arranged substantially on the optical axis of the upper reflecting surface and in front of the focal point of the upper reflecting surface, and has a first light blocking means for blocking the light of the low beam filament for the lower reflecting surface and two filaments. And a second light shielding means for preventing the direct light of the vehicle from being emitted forward.
JP63198444A 1988-08-09 1988-08-09 Automotive headlights Expired - Lifetime JP2542910B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63198444A JP2542910B2 (en) 1988-08-09 1988-08-09 Automotive headlights

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63198444A JP2542910B2 (en) 1988-08-09 1988-08-09 Automotive headlights

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0246601A JPH0246601A (en) 1990-02-16
JP2542910B2 true JP2542910B2 (en) 1996-10-09

Family

ID=16391194

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63198444A Expired - Lifetime JP2542910B2 (en) 1988-08-09 1988-08-09 Automotive headlights

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2542910B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19946297A1 (en) * 1999-09-28 2001-04-12 Philips Corp Intellectual Pty Light bulb

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5714322Y2 (en) * 1977-12-21 1982-03-24
JPS62243239A (en) * 1986-04-14 1987-10-23 スタンレー電気株式会社 Head light lamp for vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0246601A (en) 1990-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
GB2352801A (en) Vehicle headlamp
US5008781A (en) Headlamp unit
JPH01281602A (en) Headlamp for vehicle
US4697225A (en) Headlamp, particularly of rectangular configuration, for use as antidazzle lamp on motor vehicles
JP5686240B2 (en) Vehicle lighting
US4607318A (en) Headlamp, particularly antidazzle headlamp for motor vehicles
US4945453A (en) Vehicular headlamp
JP2542910B2 (en) Automotive headlights
JPH0689602A (en) Reflecting mirror for vehicle lighting fixture
JP2813855B2 (en) Automotive headlights
JPH0778503A (en) Headlamp for automobile
US20030174511A1 (en) Vehicular headlamp having improved low-beam pattern
JPS62123603A (en) Reflecting mirror for automobile head lamp
JP3202115B2 (en) Vehicle lighting
JP4203228B2 (en) Vehicle headlamp
JPH06251603A (en) Headlamp for vehicle
JP2542917B2 (en) Automotive headlights
EP1236613A2 (en) Head lamp for vehicle
JPH0622923Y2 (en) Vehicle headlights
JP2000100226A (en) Headlight
JPS6240481Y2 (en)
JP2704577B2 (en) Vehicle headlights
JP2517384B2 (en) Vehicle headlights
JP2663308B2 (en) Automotive headlights
JPS6020241Y2 (en) vehicle headlights