JP2538647Y2 - Paint color changer for painting machine - Google Patents

Paint color changer for painting machine

Info

Publication number
JP2538647Y2
JP2538647Y2 JP1991044024U JP4402491U JP2538647Y2 JP 2538647 Y2 JP2538647 Y2 JP 2538647Y2 JP 1991044024 U JP1991044024 U JP 1991044024U JP 4402491 U JP4402491 U JP 4402491U JP 2538647 Y2 JP2538647 Y2 JP 2538647Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
guide
discharge
pipe
supply pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP1991044024U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0737352U (en
Inventor
ヌン ウォン リー、
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samsung Electronics Co Ltd
Original Assignee
Samsung Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsung Electronics Co Ltd filed Critical Samsung Electronics Co Ltd
Publication of JPH0737352U publication Critical patent/JPH0737352U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2538647Y2 publication Critical patent/JP2538647Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本考案は塗装機のペイント色交換
装置に関し、特に、1つの塗装機を用いて複数の色のペ
イントにより塗装を行う際に、ペイントの色の交換を容
易にかつ確実になすことができる塗装機のペイント色交
換装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a paint color changing device for a paint machine, and more particularly, to easily and reliably change paint colors when painting with a plurality of colors using one paint machine. The present invention relates to a paint color changing device for a coating machine which can be used in a paint machine.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の塗装装置は、図6に示すように、
それぞれ異なる色のペイントを供給する複数のペイント
供給管111と、洗滌液を供給する洗滌液供給管131
とを備える。各ペイント供給管111はそれぞれ誘導管
141、中間開閉バルブ112を介してペイントの噴射
圧力を調節するための圧力調整器104に接続されてお
り、また、洗滌液供給管131は誘導管、中間開閉バル
ブを介して洗滌液の噴射圧力を調節するための圧力調整
器105に接続されている。そして、使用者は塗装しよ
うとする色のペイント供給管に接続された圧力調節器1
04の連結部143に噴射器144のホース144aの
端部144bをその都度連結して塗装を行っていた。
2. Description of the Related Art As shown in FIG.
A plurality of paint supply pipes 111 for supplying paints of different colors, and a cleaning liquid supply pipe 131 for supplying a cleaning liquid.
And Each paint supply pipe 111 is connected to a pressure regulator 104 for adjusting the paint injection pressure via a guide pipe 141 and an intermediate opening / closing valve 112, respectively. It is connected to a pressure regulator 105 for adjusting the injection pressure of the cleaning liquid via a valve. Then, the user presses the pressure regulator 1 connected to the paint supply pipe of the color to be painted.
The end 144b of the hose 144a of the injector 144 is connected to the connecting portion 143 of the injector 144 each time to perform coating.

【0003】このような従来の装置によれば、作業者が
一の色のペイントから他の色のペイントに交換する際に
は、噴射器144およびそのホース144a内に前の色
のペイントが残っているため、噴射器144およびホー
ス144a内をまず洗滌する必要があった。すなわち、
洗滌過程は、交換前の色のペイント供給管111に接続
された誘導管141の中間開閉バルブ112を閉鎖して
噴射器144のホース144a内の圧力を除き、噴射器
144のホース144aの端部144bを圧力調整器1
04の連結部143から切り離し、次に噴射器144の
ホース144aの端部144bを洗滌液供給管131の
圧力調節器105の連結部105aに連結し、洗滌液供
給管131の中間開閉バルブを開いて洗滌液を噴射器1
44およびホース144a内に流すことによって行われ
ていた。その後、噴射器144のホース144aの端部
144bを次の色のペイント供給管111に通じた圧力
調整器104の連結部143に連結して塗装作業を行っ
ていた。
According to such a conventional apparatus, when a worker changes from one color paint to another color paint, the paint of the previous color remains in the injector 144 and its hose 144a. Therefore, it was necessary to first clean the inside of the injector 144 and the hose 144a. That is,
In the cleaning process, the intermediate opening / closing valve 112 of the guide pipe 141 connected to the paint supply pipe 111 before replacement is closed to remove the pressure in the hose 144a of the injector 144, and the end of the hose 144a of the injector 144 is removed. 144b to pressure regulator 1
Then, the end 144b of the hose 144a of the injector 144 is connected to the connection 105a of the pressure regulator 105 of the cleaning liquid supply pipe 131, and the intermediate opening / closing valve of the cleaning liquid supply pipe 131 is opened. Washing liquid with injector 1
44 and hose 144a. Thereafter, the end portion 144b of the hose 144a of the injector 144 was connected to the connection portion 143 of the pressure regulator 104 which was connected to the paint supply pipe 111 of the next color, thereby performing the painting operation.

【0004】しかしながら、このような従来の塗装装置
は、構造が複雑であり、嵩が大きく広大な設置面積を要
すると共に、その価格も高価となって保守管理の点でも
問題があった。
[0004] However, such a conventional coating apparatus has a complicated structure, requires a large and large installation area, is expensive, and has a problem in terms of maintenance and management.

【0005】さらに、従来の装置によれば、色の交換作
業の際に噴射器のホースを圧力調整器から切り離さなけ
ればならないので、ホース内に残留するペイントや洗滌
液が流出して作業者の被服や周辺設備を汚染するという
問題があった。
Further, according to the conventional apparatus, since the hose of the injector must be disconnected from the pressure regulator at the time of color changing work, the paint or washing liquid remaining in the hose flows out and the worker loses his / her paint. There was a problem of contaminating clothing and surrounding equipment.

【0006】さらに、洗滌液の流動力が弱いので、ホー
ス内に残留するペイントを完全に洗滌することは困難で
あった。
[0006] Further, it is difficult to completely clean the paint remaining in the hose due to the weak flow force of the cleaning liquid.

【0007】また、従来技術として米国特許第4509
684号明細書(1985年4月9日発行)にペイント
色交換装置が開示されている。この米国特許には、効果
的で迅速な複合要素のスプレー流体により塗装用ペイン
トの色を交換させるのに応用される手動的スプレーガン
が開示されており、前記装置が一次と二次の色交換手段
を有し、これら夫々が貫通孔通路を有したマニホルドを
有し、使用される色要素が一次色交換マニホルド内に所
定色機材で注入され、前記マニホルドをメータリングポ
ンプ及び流量センサーを通過して二次マニホルドに入
り、ここで所定の色のペイント排出配線を通ってスプレ
ーガンにより噴射される装置であり、該装置は効果的に
迅速な洗滌と色変換を逐次に注入及び排出バルブとフラ
ッシュ及びダンプバルプを通じて行い、これによって効
果的なラインの迅速洗滌と色排出ラインによる連続的な
充填を行うべくなしたものである。
Further, as a prior art, US Pat.
No. 684 (issued on Apr. 9, 1985) discloses a paint color changing device. This U.S. Patent discloses a manual spray gun which is applied to change the color of a paint for painting with an effective and rapid composite element spray fluid, wherein the device comprises a primary and secondary color changer. Means, each of which has a manifold with a through-hole passage, wherein the color elements to be used are injected with predetermined color equipment into the primary color exchange manifold, passing said manifold through a metering pump and a flow sensor. Into the secondary manifold, where it is sprayed by a spray gun through a paint discharge line of a predetermined color, which effectively flushes and converts color sequentially with fill and discharge valves and flushes. And through a dump valve to provide effective rapid cleaning of the line and continuous filling by a color discharge line.

【0008】しかしながら、この米国特許に記載の装置
は、2種以上の塗料を所定量混合して塗装をするように
したものであって、このために所定の塗料を流入すべく
一つ以上の塗料入口を有する一次色変換手段と、色流出
のための一つ以上の塗料出口を有した二次色変換手段と
を含み、これら手段の中間には流入する塗料の量を測定
し検出するメータリングポンプとセンサーを具備しなけ
ればならない。また、これら装置の洗滌中にはポンプバ
ルブを開放しなければならないばかりでなく、各塗料の
供給ライン上にバルブを閉塞するか、所定の一つの塗料
の供給ライン上のバルブを開放しなければならない煩わ
しさがある。
[0008] However, the apparatus described in this US patent is designed to apply a predetermined amount of paint by mixing two or more kinds of paints. A primary color conversion means having a paint inlet, and a secondary color conversion means having one or more paint outlets for color outflow, and a meter for measuring and detecting the amount of paint flowing in between these means; Must have ring pump and sensor. In addition, during cleaning of these devices, not only must the pump valve be opened, but also the valve on each paint supply line must be closed, or a valve on a given paint supply line must be opened. There is no hassle.

【0009】さらに、実開昭63−77661号公報に
は、塗装装置の色替時の洗滌装置が開示されている。こ
の公報に記載の装置は、複数の塗料を色交換バルブを介
してスプレーガンに供給する塗装装置であって、色を交
換する際にスプレーガンを洗滌するために色交換バルブ
を介して塗料溶剤と空気を交互にスプレーガンに供給し
うる色交換用洗滌機構を備え、この色交換用洗滌機構
が、色交換バルブにつながる塗料溶剤供給路に介装され
た第1電磁バルブと、色交換バルブにつながる空気供給
路に介装された第2電磁バルブとを備え、かつ、第1及
び第2電磁バルブに複数のパルスからなるパルス群信号
を交互に供給しうる制御手段が設けられている。
Further, Japanese Utility Model Laid-Open Publication No. 63-77661 discloses a cleaning device for changing colors of a coating device. The apparatus described in this publication is a coating apparatus for supplying a plurality of paints to a spray gun via a color exchange valve. In order to wash the spray gun when changing colors, a paint solvent is supplied via a color exchange valve. A color exchange cleaning mechanism capable of alternately supplying air and air to the spray gun, the color exchange cleaning mechanism comprising a first electromagnetic valve interposed in a paint solvent supply passage connected to the color exchange valve, and a color exchange valve. And a control means for alternately supplying a pulse group signal composed of a plurality of pulses to the first and second electromagnetic valves.

【0010】しかしながら、この公報に記載の装置によ
れば、色交換バルブにつながるペイント溶剤供給路に介
装された第1電磁バルブと、色交換バルブにつながる空
気供給路に介装された第2電磁バルブを有し、これら電
磁バルブにより発生する複数のパルス群信号により制御
されるようになっているので、その構成は複雑なもので
あった。また、塗料を洗滌するためにマニホルド上部に
洗滌機構を備えているが、各色のペイント供給源からの
複数の通路はマニホルドの通路と垂直に配列されている
ので、その部分のペイントは洗滌されずに残り、また、
洗滌機構の圧力の空洞部となって完全な洗滌を行うこと
は困難であった。
However, according to the apparatus described in this publication, the first electromagnetic valve provided in the paint solvent supply path connected to the color exchange valve and the second electromagnetic valve provided in the air supply path connected to the color exchange valve. The configuration is complicated because it has electromagnetic valves and is controlled by a plurality of pulse group signals generated by these electromagnetic valves. Although a washing mechanism is provided at the upper part of the manifold to wash the paint, since a plurality of passages from the paint supply source of each color are arranged perpendicular to the passage of the manifold, the paint in that part is not washed. And also
It was difficult to perform complete cleaning by forming a cavity of the pressure of the cleaning mechanism.

【0011】[0011]

【考案が解決しようとする課題】従って、本考案の目的
は、ペイントの色交換の際に、交換前の色のペイントを
完全に洗滌しうる塗装機のペイント色交換装置を提供す
ることにある。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, it is an object of the present invention to provide a paint color changing device for a paint machine which can completely wash a paint of a color before the change when changing the color of the paint. .

【0012】本考案の他の目的は、簡単な構成でペイン
トの色を交換できる塗装機のペイント色交換装置を提供
することにある。
Another object of the present invention is to provide a paint color changing device for a paint machine which can change the paint color with a simple structure.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本考案に基づく塗装機のペイントの色交換装置は、
それぞれ所定の色のペイントを供給するための複数のペ
イント供給管を備えたペイント供給部と、前記ペイント
供給部のペイント供給管に連結され、前記ペイント供給
管から供給されるペイント通路を形成する誘導部と、前
記誘導部の入口側に連結され、前記誘導部のペイント通
路を洗滌するための洗滌液を供給する洗滌液供給管と圧
縮空気を供給する圧縮空気供給管とを備えた洗滌液供給
部と、前記誘導部の出口側に連結され、ペイントを噴射
するための噴射器を備えたペイント噴射部と、前記誘導
部の出口側に連結され、前記誘導部のペイント通路を洗
滌した洗滌廃液を外部に排出する排出部と、前記洗滌液
供給部から洗滌液および圧縮空気を同時にまたは選択的
に前記誘導部に供給するための開閉バルブと、前記ペイ
ント供給管から所定の色のペイントを選択的に前記誘導
部に供給するための開閉バルブと、前記誘導部から洗滌
廃液を選択的に前記排出部に供給するための開閉バルブ
とを有することを特徴とする。
In order to achieve the above object, a color changing device for a paint of a coating machine according to the present invention is provided.
A paint supply unit having a plurality of paint supply tubes for supplying paint of a predetermined color, and a guide connected to the paint supply tube of the paint supply unit and forming a paint passage supplied from the paint supply tube. A cleaning liquid supply pipe connected to an inlet side of the guide section and supplying a cleaning liquid for cleaning a paint passage of the guide section and a compressed air supply pipe supplying compressed air. A paint sprayer connected to the outlet side of the guide section and having an injector for spraying paint; and a washing waste liquid connected to the outlet side of the guide section and cleaning the paint passage of the guide section. From the paint supply pipe, an opening / closing valve for supplying the washing liquid and compressed air from the washing liquid supply section to the guide section simultaneously or selectively, and An opening and closing valve for selectively supplying to the leading portion of the paint color, and having a closing valve for selectively supplying the said discharge portion cleaning waste from the induction unit.

【0014】また、前記誘導部は、中空の胴体と前記胴
体に挿入固定される誘導部材とを含み、前記誘導部材
は、前記胴体の長手方向に延びて中央通路を規定すると
ともに前記胴体の内径よりも小さな外径を有して前記胴
体の内面との間に空間を規定する誘導管を含み、前記誘
導管の側壁面には、前記洗滌液供給部から供給される洗
滌液および圧縮空気を前記中央通路から前記空間に噴出
させるための複数の噴射孔が形成されることが好まし
い。これにより、誘導管のペイント通路としての中央通
路および空間内に残存するペイントを完全に洗滌するこ
とができる。
The guide portion includes a hollow body and a guide member inserted and fixed to the body. The guide member extends in a longitudinal direction of the body, defines a central passage, and has an inner diameter of the body. A guide tube having an outer diameter smaller than that of the body and defining a space between the guide tube and the inner surface of the body, and a cleaning liquid and compressed air supplied from the cleaning liquid supply unit are supplied to a side wall surface of the guide tube. It is preferable that a plurality of injection holes for jetting from the central passage into the space are formed. Thus, the paint remaining in the central passage and the space as the paint passage of the guide tube can be completely washed.

【0015】さらに、前記誘導管の外周面には、複数の
螺旋状の案内溝が形成されることが好ましい。これによ
り、圧縮空気により加圧された洗滌液は誘導管のペイン
ト通路としての空間内を渦流するので、ペイントの洗滌
効果が高まる。
Further, it is preferable that a plurality of spiral guide grooves are formed on the outer peripheral surface of the guide tube. As a result, the cleaning liquid pressurized by the compressed air swirls in the space as the paint passage of the guide tube, so that the paint cleaning effect is enhanced.

【0016】さらに、前記誘導管の側壁面には複数の外
筒管取付孔が形成され、前記外筒管取付孔には、前記ペ
イント供給管の中心軸と一致する中心軸を有すると共に
先端が前記ペイント供給管の端部内に突出する外筒管を
取り付けるとよい。これにより、ペイント供給管の端部
内に残留するペイントを完全に洗滌することができる。
Further, a plurality of outer cylinder pipe mounting holes are formed in a side wall surface of the guide pipe, and the outer cylinder pipe mounting hole has a central axis coinciding with the central axis of the paint supply pipe and has a distal end. It is preferable to attach an external tube projecting into the end of the paint supply tube. Thus, the paint remaining in the end of the paint supply pipe can be completely washed.

【0017】さらに、前記排出部は、複数の排出孔を有
する排出管と、前記排出孔から排出される洗滌廃液の圧
力を弱化分散するために前記排出孔から離間させて設け
た排出誘導部及び噴散部とを含むことが好ましい。
Further, the discharge unit includes a discharge pipe having a plurality of discharge holes, a discharge guide unit provided apart from the discharge holes for weakening and dispersing the pressure of the washing waste liquid discharged from the discharge holes, and It is preferable to include a squirt part.

【0018】[0018]

【実施例】以下、本考案に基づく塗装機のペイント色交
換装置の実施例を図面を参照しながら詳細に説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of a paint color changing apparatus for a coating machine according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

【0019】図1は本考案に基づく塗装機のペイント色
交換装置の概略的正面図である。図1において、参照符
号1はペイント供給部であり、参照符号2は誘導部であ
り、参照符号3は洗滌液供給部であり、参照符号4はペ
イント噴射部であり、参照符号5は排出部である。
FIG. 1 is a schematic front view of a paint color changing device of a coating machine according to the present invention. In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a paint supply unit, reference numeral 2 denotes a guide unit, reference numeral 3 denotes a cleaning liquid supply unit, reference numeral 4 denotes a paint spray unit, and reference numeral 5 denotes a discharge unit. It is.

【0020】図1に示すように、ペイント供給部1は複
数のペイント供給管11を含み、各ペイント供給管11
はペイント貯蔵タンク(図示せず)に接続されて所定の
色のペイントを供給する。各ペイント供給管11の端部
近傍には、逆流防止バルブ13と開閉バルブ12が設置
される。複数のペイント供給管11は、図1に示すよう
に、相互に対向させて多段に配列し、それぞれ誘導部2
の所定部位に連結される。
As shown in FIG. 1, the paint supply unit 1 includes a plurality of paint supply pipes 11 and each paint supply pipe 11
Is connected to a paint storage tank (not shown) to supply paint of a predetermined color. Near the end of each paint supply pipe 11, a backflow prevention valve 13 and an opening / closing valve 12 are installed. As shown in FIG. 1, the plurality of paint supply pipes 11 are arranged in multiple stages facing each other, and
Is connected to the predetermined site.

【0021】洗滌液供給部3は洗滌液供給管31を含
み、洗滌液供給管31は洗滌液貯蔵タンク(図示せず)
に接続されて洗滌液を供給する。洗滌液供給管31の端
部近傍には、逆流防止バルブ13と開閉バルブ12が設
置される。また、洗滌液供給部3は圧縮空気供給管32
を含み、圧縮空気供給管32は圧縮空気タンク(図示せ
ず)に接続されて圧縮空気を供給する。圧縮空気供給管
32の端部近傍には、逆流防止バルブ13と開閉バルブ
12が設置される。洗滌液供給管31の端部および圧縮
空気供給管32の端部はT字型上部連結管33の第1及
び第2の端部をそれぞれ介して誘導部2に連結される。
The cleaning liquid supply section 3 includes a cleaning liquid supply pipe 31, and the cleaning liquid supply pipe 31 is a cleaning liquid storage tank (not shown).
To supply a washing liquid. Near the end of the cleaning liquid supply pipe 31, a backflow prevention valve 13 and an opening / closing valve 12 are installed. The cleaning liquid supply unit 3 is provided with a compressed air supply pipe 32.
The compressed air supply pipe 32 is connected to a compressed air tank (not shown) to supply compressed air. Near the end of the compressed air supply pipe 32, a backflow prevention valve 13 and an opening / closing valve 12 are installed. An end of the cleaning liquid supply pipe 31 and an end of the compressed air supply pipe 32 are connected to the guide section 2 via first and second ends of a T-shaped upper connection pipe 33, respectively.

【0022】誘導部2は内部が中空の誘導部材22を含
み、誘導部材22は開閉バルブ12を介してT字型上部
連結管33の第3の端部に連結される。また、誘導部2
の下部はT字型下部連結管41の第1の端部に連結され
る。
The guiding portion 2 includes a guiding member 22 having a hollow inside, and the guiding member 22 is connected to the third end of the T-shaped upper connecting pipe 33 via the opening / closing valve 12. In addition, guidance unit 2
Is connected to the first end of the T-shaped lower connecting pipe 41.

【0023】T字型下部連結管41の第2の端部は開閉
バルブ12を有する排出管51を介して洗滌廃液を排出
する排出部5に連結される。また、T字型下部連結管4
1の第3の端部はペイント噴射部4に連結される。ペイ
ント噴射部4は、誘導管41aと、圧力調節器42と、
連結ホース44aと、ペイント噴射器44を含む。
The second end of the T-shaped lower connecting pipe 41 is connected to a discharge section 5 for discharging the washing waste liquid via a discharge pipe 51 having an open / close valve 12. Also, T-shaped lower connecting pipe 4
One third end is connected to the paint jetting section 4. The paint injection unit 4 includes a guide pipe 41a, a pressure adjuster 42,
It includes a connecting hose 44a and a paint injector 44.

【0024】次に、図2、図3および図4を参照しなが
ら本考案の要部である誘導部2について詳細に説明す
る。
Next, the guiding section 2 which is a main part of the present invention will be described in detail with reference to FIGS. 2, 3 and 4. FIG.

【0025】誘導部2は円筒形の中空の胴体21を含
む。胴体21の側壁面には、ペイント供給部1の多段に
配列した複数のペイント供給管11を受容するための複
数の孔が形成されている。なお、これらの孔の配列は、
ペイント供給管11の配列によって種々変更することが
できる。
The guiding section 2 includes a hollow cylindrical body 21. A plurality of holes for receiving a plurality of paint supply pipes 11 arranged in multiple stages of the paint supply unit 1 are formed on the side wall surface of the body 21. The arrangement of these holes is
Various changes can be made depending on the arrangement of the paint supply pipes 11.

【0026】誘導部2の胴体21には中空の誘導部材2
2が挿入固定される。誘導部材22の上部にはフランジ
部22aが形成され、フランジ部22aの下部には胴体
21の内径と同一の外径を有し、胴体21内に密挿され
る挿入部22bが所定距離だけ形成される。さらに、挿
入部22bの下部には洗滌液等の誘導管22cが一体に
形成され、誘導管22cは胴体21の底部近傍まで延設
される。誘導管22cの外径は胴体21の内径より多少
小さくなっており、それらの間に空間が形成される。な
お、誘導管22cの内径は挿入部22bとフランジ部2
2aの内径と同一に形成される。
The body 21 of the guiding portion 2 has a hollow guiding member 2
2 is inserted and fixed. A flange portion 22a is formed at an upper portion of the guide member 22, and an insertion portion 22b having the same outer diameter as the inner diameter of the body 21 and being closely inserted into the body 21 is formed at a lower portion of the flange portion 22a for a predetermined distance. You. Further, a guide tube 22c for washing liquid or the like is integrally formed below the insertion portion 22b, and the guide tube 22c extends to near the bottom of the body 21. The outer diameter of the guide tube 22c is slightly smaller than the inner diameter of the body 21, and a space is formed between them. The inner diameter of the guide tube 22c is the same as that of the insertion portion 22b and the flange portion 2.
It is formed the same as the inner diameter of 2a.

【0027】誘導管22cの側壁面には複数の外筒管取
付孔が穿設され、外筒管取付孔のそれぞれには誘導管2
2cの長手方向に直交する方向に外筒管22dが固定さ
れる。外筒管22dの中心軸はペイント供給管11の中
心軸と一致するように配置されており、外筒管22dの
先端はペイント供給管11の端部内に突出している。ま
た、誘導管22cの側壁面および底面には、胴体21の
内面に対して洗滌液を噴射可能な所定の直径の複数の噴
射孔22eが穿設されている。さらに、誘導管22cの
外周面には複数の螺旋状の案内溝22fが形成されてお
り、洗滌液やペイントが渦流を起こしながら、胴体21
の外部に排出されるようにしている。
A plurality of outer tube mounting holes are formed in the side wall surface of the guide tube 22c.
The outer tube 22d is fixed in a direction orthogonal to the longitudinal direction of 2c. The center axis of the outer tube 22 d is arranged so as to coincide with the center axis of the paint supply tube 11, and the tip of the outer tube 22 d projects into the end of the paint supply tube 11. In addition, a plurality of injection holes 22e having a predetermined diameter capable of injecting the cleaning liquid to the inner surface of the body 21 are formed in the side wall surface and the bottom surface of the guide tube 22c. Further, a plurality of spiral guide grooves 22f are formed on the outer peripheral surface of the guide tube 22c, and the cleaning liquid or paint whirls while the body 21
So that it is discharged to the outside.

【0028】図5に示すように、開閉バルブ12を備え
る排出管51の下端部には、洗滌廃液を排出させるため
の複数の排出孔51aが形成される。排出孔51aから
所定距離離れた位置に排出誘導部52を設置し、排出孔
51aからの洗滌廃液の排出を下向に誘導する。また、
排出管51の下部面には、それと一体に外側に広がる裏
返しの皿状の噴散部51bが形成されており、噴出する
洗滌廃液を拡散誘導する。すなわち、圧縮空気により加
圧されて排出管51の排出孔51aから勢いよく噴出す
る洗滌廃液は、一次的にキャップ形状の排出誘導部52
と衝突して圧力を低減され、さらに、噴散部51bと衝
突して二次的に圧力が低減されるようになっている。
As shown in FIG. 5, a plurality of discharge holes 51a for discharging the washing waste liquid are formed at the lower end of the discharge pipe 51 provided with the open / close valve 12. A discharge guiding section 52 is provided at a position away from the discharge hole 51a by a predetermined distance, and guides the discharge of the washing waste liquid from the discharge hole 51a downward. Also,
On the lower surface of the discharge pipe 51, an inverted dish-shaped squirt part 51b is formed, which spreads outward integrally with the discharge pipe 51, and diffuses the jetted washing waste liquid. That is, the cleaning waste liquid which is pressurized by the compressed air and vigorously squirts from the discharge hole 51a of the discharge pipe 51 is primarily a cap-shaped discharge guiding portion 52.
The pressure is reduced by colliding with the jetting portion 51b, and the pressure is secondarily reduced by colliding with the effusion portion 51b.

【0029】このように構成された本考案のペイント色
交換装置において、ある色のペイントを供給するために
は、所定の一のペイント供給管11の開閉バルブ12を
開放すると(なお、この際、所定の一のペイント供給管
以外のペイント供給管の開閉バルブはすべて閉鎖されて
いる)、ペイントは所定のペイント供給管11から誘導
部2の外筒管22dを通じて誘導管22c内の中央通路
に流入するとともに誘導部2の胴体21の孔を通じて誘
導管22cと胴体21との間に形成された空間に流入す
る。したがって、誘導部材22の中央通路および誘導管
22cと胴体21との間の空間が誘導部2のペイント通
路を規定する。さらに、このように誘導部2のペイント
通路に流入したペイントは、排出部5の開閉バルブ12
が閉鎖されている場合には、T型下部連結管41および
誘導管41aを介して圧力調節器43に供給され、ペイ
ント噴射器44により塗装作業を遂行する。
In the thus configured paint color changing apparatus of the present invention, in order to supply paint of a certain color, the opening / closing valve 12 of one predetermined paint supply pipe 11 is opened (at this time, All the open / close valves of the paint supply pipes other than the predetermined one paint supply pipe are closed), and the paint flows from the predetermined paint supply pipe 11 through the outer pipe 22d of the guide section 2 into the central passage in the guide pipe 22c. At the same time, it flows into the space formed between the guide tube 22c and the body 21 through the hole of the body 21 of the guide portion 2. Therefore, the center passage of the guide member 22 and the space between the guide tube 22c and the body 21 define the paint passage of the guide portion 2. Further, the paint that has flowed into the paint passage of the guide portion 2 in this manner is supplied to the opening / closing valve 12 of the discharge portion 5.
Is closed, it is supplied to the pressure regulator 43 via the T-shaped lower connecting pipe 41 and the guide pipe 41a, and the painting operation is performed by the paint injector 44.

【0030】このような所定の一の色のペイントによる
塗装作業の最終段階において、以前に開放した所定の一
のペイント供給管の開閉バルブ12を閉鎖し、かつ、誘
導部2の上流の開閉バルブ12を開放するとともに圧縮
空気供給管32の開閉バルブ12を開放すると、高圧の
空気が誘導部2のペイント通路および圧力調節器43を
介して噴射器44に流れる。従って、誘導部2、誘導管
41a、連結ホース44aおよび噴射器44内に残留す
るペイントを利用して、塗装作業を完成させることがで
きる。言い換えると、このようにすることにより、ペイ
ントの色を交換する前に誘導部2のペイント通路、誘導
管41a、連結ホース44aおよび噴射器44内に残留
するペイントをすべて使いきることができる。
In the final stage of the painting operation using such a predetermined one color paint, the opening and closing valve 12 of the predetermined one paint supply pipe previously opened is closed, and the opening and closing valve upstream of the guide portion 2 is opened. When the valve 12 is opened and the open / close valve 12 of the compressed air supply pipe 32 is opened, high-pressure air flows to the injector 44 via the paint passage of the guide 2 and the pressure regulator 43. Accordingly, the painting operation can be completed by using the paint remaining in the guide portion 2, the guide tube 41a, the connection hose 44a, and the injector 44. In other words, by doing so, all the paint remaining in the paint passage, the guide pipe 41a, the connecting hose 44a, and the injector 44 of the guide portion 2 before changing the color of the paint can be used up.

【0031】このようにして1つの色の塗装作業が完了
した際に、洗滌液供給管31の開閉バルブ12を開放す
ると、図4に示すように、洗滌液供給管31を通じて供
給される洗滌液は圧縮空気供給管32を通じて供給され
る圧縮空気とともに誘導部材22の誘導管22c内の中
央通路に流入する。誘導管22c内に流入した洗滌液と
圧縮空気は、外筒管22dを経由してペイント供給管1
1の端部内に噴射されてペイント供給管11の端部内を
洗滌するとともに誘導管22cの噴射孔22eを経由し
て胴体21と誘導管22cとの間の空間を迅速に洗滌す
る。
When the opening / closing valve 12 of the cleaning liquid supply pipe 31 is opened when the one color coating operation is completed, the cleaning liquid supplied through the cleaning liquid supply pipe 31 as shown in FIG. Together with the compressed air supplied through the compressed air supply pipe 32 flows into the central passage in the guide pipe 22c of the guide member 22. The cleaning liquid and the compressed air flowing into the guide pipe 22c are supplied to the paint supply pipe 1 via the outer pipe 22d.
The sprayed liquid is sprayed into the end of the paint supply pipe 11, and the inside of the paint supply pipe 11 is washed, and the space between the body 21 and the guide pipe 22c is quickly washed through the injection hole 22e of the guide pipe 22c.

【0032】そして、排出部5の排出管51の開閉バル
ブ12を開放すると、誘導部2のペイント通路を洗滌し
た洗滌廃液は、図5に示すように、排出管51の排出孔
51aを通じて排出される。このとき、排出される洗滌
液は圧縮空気により加圧されているので勢いよく噴射さ
れるが、排出誘導部52によりその圧力は弱化され、さ
らに、噴散部51bによって噴散される。
When the open / close valve 12 of the discharge pipe 51 of the discharge section 5 is opened, the washing waste liquid that has washed the paint passage of the guide section 2 is discharged through the discharge hole 51a of the discharge pipe 51 as shown in FIG. You. At this time, the discharged cleaning liquid is jetted vigorously because it is pressurized by the compressed air. However, the pressure is weakened by the discharge guide section 52 and further jetted by the jetting section 51b.

【0033】このように誘導部2のペイント通路内に付
着したペイントを完全に洗滌した後、排出部5の開閉バ
ルブ12を閉鎖するとともに噴射器44の吐出口を開放
すると、誘導管41a,連結ホース44aおよび噴射器
44内に付着したペイントは洗滌液により完全に洗滌さ
れる。その後、洗滌液供給部3の洗滌液供給管31と圧
縮空気供給管32の各開閉バルブ12を閉鎖して、洗滌
工程を完了する。
After the paint adhered in the paint passage of the guiding section 2 is completely washed in this way, when the opening / closing valve 12 of the discharging section 5 is closed and the discharge port of the injector 44 is opened, the connecting pipe 41a is connected. The paint adhering to the hose 44a and the injector 44 is completely washed by the washing liquid. Thereafter, the opening / closing valves 12 of the cleaning liquid supply pipe 31 and the compressed air supply pipe 32 of the cleaning liquid supply unit 3 are closed, and the cleaning step is completed.

【0034】次に、新たな色のペイント供給管11の開
閉バルブ12を開放して、新たな色のペイントにより塗
装作業を行う。
Next, the opening / closing valve 12 of the new color paint supply pipe 11 is opened, and the painting operation is performed with the new color paint.

【0035】[0035]

【考案の効果】このように構成された本考案の塗装機の
ペイント色交換装置によれば、ペイント通路を形成する
誘導部を中空の胴体と中央通路を規定する誘導管との二
重管構造とし、誘導管の側壁面に形成された複数の噴射
孔を通じて洗滌液供給部から供給される洗滌液および圧
縮空気を中央通路から胴体の内面と誘導管の外面との間
の空間に噴出させるようにしているので、誘導部のペイ
ント通路としての中央通路及び空間内に残存するペイン
トを完全に洗滌することができ、よって、ペイントの色
の交換を容易に行うことができる。
According to the paint color changing device of the coating machine of the present invention configured as described above, the guide portion forming the paint passage has a double pipe structure of the hollow body and the guide tube defining the central passage. The cleaning liquid and the compressed air supplied from the cleaning liquid supply unit are ejected from the central passage into the space between the inner surface of the body and the outer surface of the guide tube through a plurality of injection holes formed in the side wall surface of the guide tube. Therefore, the paint remaining in the central passage and the space as the paint passage of the guide portion can be completely washed, and the color of the paint can be easily exchanged.

【0036】また、洗滌前に誘導部およびペイント噴射
部内に残留するペイントを使いきることができるので、
ペイントの使用量を減らすことができる。
Further, since the paint remaining in the guide portion and the paint jetting portion before the washing can be used up,
Paint consumption can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本考案に基づく塗装機のペイント色交換装置の
概略的正面図である。
FIG. 1 is a schematic front view of a paint color changing device of a coating machine according to the present invention.

【図2】本考案に基づく塗装機のペイント色交換装置の
誘導部材の斜視図である。
FIG. 2 is a perspective view of a guide member of the paint color changing device of the coating machine according to the present invention.

【図3】本考案に基づく塗装機のペイント色交換装置の
誘導部の組立構造を示す断面図である。
FIG. 3 is a sectional view showing an assembly structure of a guide part of the paint color changing device of the coating machine according to the present invention;

【図4】本考案に基づく塗装機のペイント色交換装置の
誘導部における洗滌液の流れを示す要部拡大断面図であ
る。
FIG. 4 is an enlarged sectional view of a main part showing a flow of a cleaning liquid in a guide portion of a paint color changing device of a coating machine according to the present invention.

【図5】本考案に基づく塗装機のペイント色交換装置の
排出部における洗滌液の流れを示す要部拡大断面図であ
る。
FIG. 5 is an enlarged sectional view of a main part showing a flow of a cleaning liquid in a discharge part of a paint color changing device of a coating machine according to the present invention.

【図6】従来のペイント色交換装置を有する塗装機の正
面図である。
FIG. 6 is a front view of a coating machine having a conventional paint color changing device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ペイント供給部 2 誘導部 3 洗滌液供給部 4 ペイント噴射部 5 排出部 11 ペイント供給管 12 開閉バルブ 13 逆流防止バルブ 31 洗滌液供給管 32 圧縮空気供給管 33 T型上部連結管 22 誘導部材 22a フランジ部 22b 挿入部 22c 誘導管 22d 外筒管 22e 噴射孔 22f 案内溝 41 T型下部連結管 51 排出管 REFERENCE SIGNS LIST 1 paint supply section 2 guide section 3 cleaning liquid supply section 4 paint injection section 5 discharge section 11 paint supply pipe 12 open / close valve 13 backflow prevention valve 31 cleaning liquid supply pipe 32 compressed air supply pipe 33 T-type upper connection pipe 22 guide member 22a Flange portion 22b Insertion portion 22c Guide tube 22d Outer tube tube 22e Injection hole 22f Guide groove 41 T-type lower connecting tube 51 Discharge tube

Claims (4)

(57)【実用新案登録請求の範囲】(57) [Scope of request for utility model registration] 【請求項1】 塗装機におけるペイントの色を交換する
ための装置であって、 それぞれ所定の色のペイントを供給するための複数のペ
イント供給管(11)を備えたペイント供給部(1)
と、 前記ペイント供給部(1)のペイント供給管(11)に
連結され、前記ペイント供給管(11)から供給される
ペイントの通路を形成する誘導部(2)と、 前記誘導部(2)の入口側に連結され、前記誘導部
(2)のペイント通路を洗滌するための洗滌液を供給す
る洗滌液供給管(31)と圧縮空気を供給する圧縮空気
供給管(32)とを備えた洗滌液供給部(3)と、 前記誘導部(2)の出口側に連結され、ペイントを噴射
するための噴射器(44)を備えたペイント噴射部
(4)と、 前記誘導部(2)の出口側に連結され、前記誘導部
(2)のペイント通路を洗滌した洗滌廃液を外部に排出
する排出部(5)と、 前記洗滌液供給部(3)から洗滌液および圧縮空気を同
時にまたは選択的に前記誘導部(2)に供給するための
開閉バルブ(12)と、 前記ペイント供給管(11)から所定の色のペイントを
選択的に前記誘導部(2)に供給するための開閉バルブ
(12)と、 前記誘導部(2)から洗滌廃液を選択的に前記排出部
(5)に供給するための開閉バルブ(12)とからな
り、 前記誘導部(2)は、中空の胴体(21)と前記胴体
(21)に挿入固定される誘導部材(22)とを含み、 前記誘導部材(22)は、前記胴体(21)の長手方向
に延びて中央通路を規定するとともに前記胴体(21)
の内径よりも小さな外径を有して前記胴体の内面との間
に空間を規定する誘導管(22c)を含み、 前記誘導管(22c)の側壁面には、前記洗滌液供給部
(3)から供給される洗滌液および圧縮空気を前記中央
通路から前記空間に噴出させるための複数の噴射孔(2
2e)が形成されたことを特徴とするペイント色交換装
置。
An apparatus for exchanging paint colors in a painting machine, comprising: a paint supply section (1) having a plurality of paint supply pipes (11) for supplying paint of a predetermined color, respectively.
A guide unit (2) connected to the paint supply pipe (11) of the paint supply unit (1) to form a passage for paint supplied from the paint supply pipe (11); and the guide unit (2). A cleaning liquid supply pipe (31) for supplying a cleaning liquid for cleaning the paint passage of the guide section (2) and a compressed air supply pipe (32) for supplying compressed air. A washing liquid supply unit (3), a paint spray unit (4) connected to an outlet side of the guide unit (2), and having a sprayer (44) for spraying paint; and the guide unit (2). And a discharge unit (5) connected to an outlet side of the cleaning unit (2) for discharging a washing waste liquid that has washed the paint passage of the guide unit (2) to the outside; Opening and closing to selectively supply to the guiding part (2) A valve (12) for selectively supplying paint of a predetermined color from the paint supply pipe (11) to the guide section (2); and a washing waste liquid from the guide section (2). And an opening / closing valve (12) for selectively supplying the body to the discharge part (5). The guide part (2) is a hollow body (21) and a guide inserted and fixed to the body (21). A member (22), wherein the guide member (22) extends in a longitudinal direction of the body (21) to define a central passage and the body (21).
A guide tube (22c) having an outer diameter smaller than the inner diameter of the body and defining a space between the inner surface of the body and the side surface of the guide tube (22c). A plurality of injection holes (2) for jetting the washing liquid and compressed air supplied from the central passage from the central passage into the space.
A paint color changing device, wherein 2e) is formed.
【請求項2】 前記誘導管(22c)の外周面には、複
数の螺旋状の案内溝(22f)が形成されたことを特徴
とする請求項1に記載の装置。
2. The apparatus according to claim 1, wherein a plurality of spiral guide grooves (22f) are formed on an outer peripheral surface of the guide tube (22c).
【請求項3】 前記誘導管(22c)の側壁面には、さ
らに複数の外筒管取付孔が形成され、前記外筒管取付孔
には、前記ペイント供給管(11)の中心軸と一致する
中心軸を有すると共に先端が前記ペイント供給管(1
1)の端部内に突出する外筒管(22d)を取り付けた
ことを特徴とする請求項1または請求項2に記載の装
置。
3. A plurality of outer cylinder pipe mounting holes are further formed on a side wall surface of the guide pipe (22c), and the outer cylinder pipe mounting holes coincide with a central axis of the paint supply pipe (11). The paint supply pipe (1
Device according to claim 1 or 2, characterized in that a projecting outer tube (22d) is mounted in the end of (1).
【請求項4】 前記排出部(5)は、複数の排出孔(5
1a)を有する排出管(51)と、前記排出孔(51
a)から排出される洗滌廃液の圧力を弱化分散するため
に前記排出孔(51a)から離間させて設けた排出誘導
部(52)及び噴散部(51b)とを含むことを特徴と
する請求項1ないし請求項3のいずれか1項に記載の装
置。
4. The discharge unit (5) includes a plurality of discharge holes (5).
1a), the discharge pipe (51), and the discharge hole (51).
A discharge guiding part (52) and a squirting part (51b) provided apart from the discharge hole (51a) for weakening and dispersing the pressure of the washing waste liquid discharged from a). An apparatus according to any one of claims 1 to 3.
JP1991044024U 1990-05-18 1991-05-17 Paint color changer for painting machine Expired - Fee Related JP2538647Y2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR2019900006687U KR930000241Y1 (en) 1990-05-18 1990-05-18 Exchange equipment for paint colors
KR1990-6687 1990-05-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0737352U JPH0737352U (en) 1995-07-11
JP2538647Y2 true JP2538647Y2 (en) 1997-06-18

Family

ID=19298902

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1991044024U Expired - Fee Related JP2538647Y2 (en) 1990-05-18 1991-05-17 Paint color changer for painting machine

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2538647Y2 (en)
KR (1) KR930000241Y1 (en)
CN (1) CN1030172C (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006004601A1 (en) * 2004-06-03 2006-01-12 Nordson Corporation Color change for powder coating material application system
US7828527B2 (en) * 2005-09-13 2010-11-09 Illinois Tool Works Inc. Paint circulating system and method
DE102006053921B4 (en) * 2006-11-15 2016-11-24 Dürr Systems Ag Varnishing machine with a nebulizer and associated operating method
KR100906256B1 (en) * 2007-11-09 2009-07-07 권정오 The paint application system
JP4850944B2 (en) * 2009-10-21 2012-01-11 トヨタ自動車株式会社 Paint supply method
CN103157571A (en) * 2011-12-08 2013-06-19 天津利福特电梯部件有限公司 Counter-weight filler bi-color spray painting automation line flow painting device
EP2606981B1 (en) * 2011-12-20 2014-04-30 ABB Technology AG Colour change module and colour changer
WO2016140953A1 (en) * 2015-03-02 2016-09-09 Wagner Spray Tech Corporation Liquid dispensing system with improved pressure control
CN111889258A (en) * 2020-07-08 2020-11-06 谢超奇 Automatic customization system and method for paint spraying material color

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6051566A (en) * 1983-08-31 1985-03-23 Itoki Kosakusho Co Ltd Color change painting apparatus
JPS63267466A (en) * 1987-04-24 1988-11-04 Nissan Motor Co Ltd Washing device of paint supply system
JPH0451886Y2 (en) * 1988-09-02 1992-12-07

Also Published As

Publication number Publication date
KR930000241Y1 (en) 1993-01-25
JPH0737352U (en) 1995-07-11
CN1058731A (en) 1992-02-19
CN1030172C (en) 1995-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101634298B1 (en) Doule bell-cup
JP2538647Y2 (en) Paint color changer for painting machine
JPH1170348A (en) Method and apparatus for coating
JP3753462B2 (en) Multicolor rotary atomizing coating apparatus and cleaning method
US6050498A (en) Multiple color painting apparatus
CA2174042A1 (en) Solvent flush reaction injection molding mixhead
CN101491795A (en) Seven-color spray-draw device
JP2008200602A (en) Coating spray gun
KR102232705B1 (en) A shower head with three-dimensional transient spray injector
JP3574048B2 (en) Method for cleaning paint flow path and apparatus for cleaning paint flow path
JPH0340388Y2 (en)
JP4220302B2 (en) Coating cartridge
JP3398035B2 (en) Needleless two-liquid concentric nozzle spray gun
JP3193485B2 (en) Paint regulator
CN205949145U (en) Belt cleaning device of paint spray nozzle
JPS61470A (en) Liquid atomization apparatus
CN117123399B (en) Paint spraying device and paint spraying method for casting winding drum
CN218394206U (en) Spray gun
CN207029126U (en) A kind of steam car washer of double mode
JPH067800Y2 (en) Multicolor electrostatic coating device color change cleaning device
CN220346202U (en) Plastic spraying equipment
JPS646928Y2 (en)
JP3689837B2 (en) A set of paint and cleaning couplers
JP2576705Y2 (en) Paint supply device
JP2577902Y2 (en) Electrostatic coating equipment for conductive paint

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees