JP2024525956A - Opening device for a package and package thereof - Google Patents

Opening device for a package and package thereof Download PDF

Info

Publication number
JP2024525956A
JP2024525956A JP2024504005A JP2024504005A JP2024525956A JP 2024525956 A JP2024525956 A JP 2024525956A JP 2024504005 A JP2024504005 A JP 2024504005A JP 2024504005 A JP2024504005 A JP 2024504005A JP 2024525956 A JP2024525956 A JP 2024525956A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutter
opening device
collar
outlet
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2024504005A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
リングイティ、マルティナ
ゴリ、ルカ
カニ、フランコ
ヴィアーニ、ティツィアーノ
ソルバーラ、アンジェロ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tetra Laval Holdings and Finance SA
Original Assignee
Tetra Laval Holdings and Finance SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tetra Laval Holdings and Finance SA filed Critical Tetra Laval Holdings and Finance SA
Publication of JP2024525956A publication Critical patent/JP2024525956A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/72Contents-dispensing means
    • B65D5/74Spouts
    • B65D5/746Spouts formed separately from the container
    • B65D5/747Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall
    • B65D5/748Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall a major part of the container wall or membrane being left inside the container after the opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/56Linings or internal coatings, e.g. pre-formed trays provided with a blow- or thermoformed layer

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Abstract

分離膜で覆われ、注ぎ込み可能な製品が充填された所定の注出口を有するパッケージ(1)用の開口装置(3)が記載されている。開口装置(3)は、少なくとも、流路(16)を画定するカラー(15、15’)と、前記流路(16)は、前記流路(16)への前記注ぎ込み可能な製品の流入を可能にするように構成された前記カラー(15、15’)の入口開口部(18)と、前記流路(16)からの前記注ぎ込み可能な製品の流出を可能にするように構成された前記カラー(15、15')の注出口(19)との間に延在し、前記分離膜を破壊するように構成され、前記流路(16)内に少なくとも部分的に配置されるカッター(17)と、を備える。当該開口装置(3)は、前記流路(16)から前記注出口(19)を通る前記カッター(17)の移動を阻止するように構成された保持装置(30)をさらに備える。前記保持要素(31、31')及び前記相互作用要素(32)は、前記流路(16)から出て前記注出口(19)を通る前記カッター(17)の動きを阻止するように、互いに相互作用するように構成される。An opening device (3) for a package (1) having a predefined outlet covered with a separatory membrane and filled with a pourable product is described, the opening device (3) comprising at least a collar (15, 15') defining a flow passage (16), the flow passage (16) extending between an inlet opening (18) of the collar (15, 15') configured to allow the inflow of the pourable product into the flow passage (16) and an outlet (19) of the collar (15, 15') configured to allow the outflow of the pourable product from the flow passage (16), and a cutter (17) arranged at least partially within the flow passage (16) and configured to rupture the separatory membrane. The opening device (3) further comprises a retention device (30) arranged to prevent movement of the cutter (17) from the flow passage (16) through the outlet (19). The retaining element (31, 31') and the interacting element (32) are configured to interact with each other to prevent movement of the cutter (17) out of the flow passage (16) and through the outlet (19).

Description

本発明は、注ぎ込み可能な製品が充填されたパッケージ、特に、注ぎ込み可能な食品が充填された複合パッケージ用の開口装置に関する。 The present invention relates to an opening device for packages filled with pourable products, in particular composite packages filled with pourable food products.

本発明はまた、注ぎ込み可能な製品が充填された、さらに具体的には、注ぎ込み可能な食品が充填された本体と、本体上に配置された開口装置とを有するパッケージに関する。 The present invention also relates to a package having a body filled with a pourable product, more particularly filled with a pourable food product, and an opening device disposed on the body.

周知のように、フルーツジュース、UHT(超高温処理)牛乳、ワイン、トマトソース等、多くの液体又は注ぎ込み可能な食品は、複合包装材料から作られたパッケージで販売されている。 As is well known, many liquid or pourable foods, such as fruit juice, UHT (ultra-high temperature treated) milk, wine, tomato sauce, etc., are sold in packages made from composite packaging materials.

典型的な例として、Tetra Brik Aseptic(登録商標)として知られる、ラミネートされた帯状の包装材料をシールして折り畳むことによって作られている注ぎ込み可能な食品用の直方体パッケージが挙げられる。この包装材料は、カートン及び/又は紙のベース層を含む多層構造を有し、両側をヒートシールプラスチック材料、例えばポリエチレンの層で覆われている。長期保存可能な製品用の無菌包装の場合、包装材料は酸素バリア材料、例えばアルミニウム箔の層を含み、この層はヒートシールプラスチック材料の層と重なり、さらに別のヒートシールプラスチック材料の層で覆われて、最終的に食品に接触する包装の内面を形成する。 A typical example is the pourable rectangular package for food products known as Tetra Brik Aseptic®, which is made by sealing and folding a laminated strip of packaging material. This packaging material has a multi-layer structure with a base layer of carton and/or paper, covered on both sides with a layer of heat-sealable plastic material, e.g., polyethylene. In the case of aseptic packaging for shelf-stable products, the packaging material includes a layer of oxygen barrier material, e.g., aluminum foil, which overlaps with a layer of heat-sealable plastic material and is covered with another layer of heat-sealable plastic material to form the inner surface of the package that ultimately contacts the food.

既知のパッケージのいくつか、特に、包装材料から形成されたパッケージの密封された本体は、パッケージから注ぎ込み可能な製品の注出を可能にする所定の注ぎ口を含む。典型的には、所定の注ぎ口は分離膜で覆われており、分離膜によってパッケージの内部空間を外部環境から隔離し、その完全性は注ぎ込み可能な製品の最初の注出の前に破壊される必要があり、注ぎ口を通して注ぎ込み可能な製品を注出できるようにする。また、本体からカラーを通した注ぎ込み可能な製品の流出を制御できるように、カラーとクロージャを有する開口装置を本体上の所定の注ぎ口の周りに配置することも知られている。したがって、カラーは、パッケージからの注ぎ込み可能な製品の制御された注出を可能にする注出口を有し、クロージャは注出口を選択的に開閉することを可能にする。 Some of the known packages, in particular the sealed body of the package formed from a packaging material, include a predefined spout allowing the pourable product to be poured out of the package. Typically, the predefined spout is covered by a separator membrane, which isolates the interior space of the package from the external environment and whose integrity must be broken before the first pouring of the pourable product, allowing the pourable product to be poured through the spout. It is also known to arrange an opening device having a collar and a closure around the predefined spout on the body, so as to allow controlled outflow of the pourable product from the body through the collar. Thus, the collar has a spout allowing controlled outflow of the pourable product from the package, and the closure allows selectively opening and closing the spout.

既知の開口装置のいくつかは、所定の注ぎ口を覆う分離膜を制御された方法で突き刺す、及び/又は開く、及び/又は切断するためのカッターを備えている。 Some known opening devices include a cutter for piercing and/or opening and/or cutting a separator membrane covering a given spout in a controlled manner.

このような開口装置が十分に良好に機能するとしても、当該分野では開口装置及び/又は開口装置を有するパッケージをさらに改良する必要性が感じられている。 Even if such opening devices function sufficiently well, there is a felt need in the art for further improvements in opening devices and/or packages having opening devices.

本発明の目的は、注ぎ込み可能な製品、特に、注ぎ込み可能な食品が充填されたパッケージ、特に複合パッケージ用の改良された開口装置を簡単かつ低コストの方法で提供することである。 The object of the present invention is to provide an improved opening device for pourable products, in particular for pourable food-filled packages, in particular for composite packages, in a simple and cost-effective manner.

本発明のさらなる目的は、注ぎ込み可能な製品、特に、注ぎ込み可能な食品が充填された本体と、本体に取り付けられた開口装置とを有するパッケージを、簡単かつ低コストの方法で提供することにある。 A further object of the present invention is to provide a pourable product, in particular a package having a body filled with a pourable food product and an opening device attached to the body, in a simple and low-cost manner.

本発明によれば、独立請求項に係る開口装置が提供される。 The present invention provides an opening device according to the independent claim.

開口装置のさらに有利な実施形態は、それぞれの従属請求項に規定されている。 Further advantageous embodiments of the opening device are defined in the respective dependent claims.

また、本発明によれば、請求項14又は15に記載のパッケージが提供される。 The present invention also provides a package as described in claim 14 or 15.

以下、本発明の実施形態について、添付の図面を参照しながら例示的に説明する。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

本発明の第1の実施形態による本体及び開口装置を有するパッケージの概略斜視図であり、明瞭化のために部品が取り除かれている。1 is a schematic perspective view, with parts removed for clarity, of a package having a body and an opening device according to a first embodiment of the present invention; 図1の開口装置の分解図であり、明瞭化のために部品が取り除かれている。FIG. 2 is an exploded view of the opening device of FIG. 1 with parts removed for clarity; 図1の開口装置の断面図であり、明瞭化のために部品が取り除かれている。FIG. 2 is a cross-sectional view of the opening device of FIG. 1 with parts removed for clarity; 図1の開口装置の一部の斜視図であり、明瞭化のために部品が取り除かれている。FIG. 2 is a perspective view of a portion of the opening device of FIG. 1 with parts removed for clarity; 本発明の第2の実施形態による開口装置の一部の斜視図であり、明瞭化のために部品が取り除かれている。FIG. 2 is a perspective view, with parts removed for clarity, of a portion of an opening apparatus according to a second embodiment of the present invention;

番号1は、パッケージ全体、特に以下の構成を含む複合パッケージを示す。
-本体2,特に、複合本体、さらに特に、密封された複合本体であって、注ぎ込み可能な製品、特に注ぎ込み可能な食品が充填れており、特に、本体2から注ぎ込み可能な製品の抽出を可能にするように構成された所定の注ぎ口(既知であるため図示せず)を有する。
-開口装置3であって、特に、ポリマーから形成され、本体2に取り付けられ、特に、所定の注ぎ口の周囲の本体2に取り付けられる。
Number 1 indicates the entire package, in particular the composite package which includes the following components:
- a body 2, in particular a composite body, more in particular a sealed composite body, filled with a pourable product, in particular a pourable food product, and in particular having a given spout (not shown, as it is known) configured to allow the extraction of the pourable product from the body 2;
an opening device 3, in particular made from a polymer, attached to the body 2, in particular around a given spout;

本体2は、特にウェブの形態で提供される多層包装材料から得られてもよい。包装材料は、例えば、紙又は板紙等の繊維質材料の少なくとも1つの層と、繊維質材料の層を互いの間に介在させたヒートシールプラスチック材料、例えば、ポリエチレン、の少なくとも2つの層とを備える。これら2層のヒートシールプラスチック材料のうちの1層は、注ぎ込み可能な製品に接触する本体2の内面を画定する。 The body 2 may be obtained from a multi-layer packaging material, in particular provided in the form of a web. The packaging material comprises at least one layer of fibrous material, for example paper or paperboard, and at least two layers of a heat-sealable plastic material, for example polyethylene, with the layers of fibrous material interposed between them. One of these two layers of heat-sealable plastic material defines the inner surface of the body 2 that is in contact with the pourable product.

好ましくは、包装材料は、特に、ヒートシールプラスチック材料の層の1つと繊維質材料の層の間に配置される、ガスバリア性及び光バリア性材料の層、例えば、アルミニウム箔及び/又はエチレンビニルアルコール(EVOH)フィルムを備えてもよい。好ましくは、包装材料は、ガスバリア性及び光バリア性材料の層と繊維質材料の層との間に介在されるヒートシールプラスチック材料のさらなる層も含んでもよい。 Preferably, the packaging material may comprise a layer of gas- and light-barrier material, for example an aluminum foil and/or an ethylene vinyl alcohol (EVOH) film, in particular arranged between one of the layers of heat-sealable plastic material and the layer of fibrous material. Preferably, the packaging material may also comprise a further layer of heat-sealable plastic material interposed between the layer of gas- and light-barrier material and the layer of fibrous material.

好ましい非限定的な実施形態によれば、開口装置3は、本体2の形成、充填及び密封の前、途中、又は後に、モールドプロセス及び/又は接着結合及び/又は超音波結合及び/又は溶接によって、本体2に適用される。 According to a preferred, non-limiting embodiment, the opening device 3 is applied to the body 2 by a molding process and/or adhesive bonding and/or ultrasonic bonding and/or welding before, during or after the formation, filling and sealing of the body 2.

あるいは、開口装置3は、包装材料を形成し、充填し、包装材料から本体2を密封するために、包装機械内に包装材料を配置する前、又は包装機械内で包装材料を前進させる間に、包装材料上に適用できる。 Alternatively, the opening device 3 can be applied onto the packaging material prior to placing the packaging material into the packaging machine or while the packaging material is advancing through the packaging machine to form, fill and seal the body 2 from the packaging material.

いくつかの可能な非限定的な実施形態によれば、本体2は、水、牛乳、乳製品飲料、ヨーグルト飲料、コーヒー飲料、フルーツジュース、果肉入り飲料、トマトソース、塩、砂糖等の注ぎ込み可能な食品を収容してもよい。 According to some possible non-limiting embodiments, the body 2 may contain pourable foods such as water, milk, dairy drinks, yogurt drinks, coffee drinks, fruit juices, pulp drinks, tomato sauce, salt, sugar, etc.

図1を参照すると、本体2は、中心(長手方向)軸Aに沿って延びてもよい。 With reference to FIG. 1, the body 2 may extend along a central (longitudinal) axis A.

特に、パッケージ2は、中心軸Aに対して横方向、より具体的には垂直である第1の壁4を備えてもよく、そこから本体2が中心軸Aに沿って延びる。好ましくは、第1の壁4はパッケージの支持面を画定し得る。使用中、例えば、売り場内に陳列される場合、保管室内に置かれる場合、冷蔵庫内に置かれる場合に、例えば棚などの支持体に接触させることができる。特に、支持体上に配置される場合、第1の壁4は底壁を画定し得る。 In particular, the package 2 may comprise a first wall 4 that is transverse, more particularly perpendicular, to the central axis A, from which the body 2 extends along the central axis A. Preferably, the first wall 4 may define a support surface of the package. In use, for example when displayed in a sales area, when placed in a storeroom, when placed in a refrigerator, it may come into contact with a support, such as a shelf. In particular, when placed on a support, the first wall 4 may define a bottom wall.

さらに、本体2は、第1の壁4に(固定的に)接続され、特に中心軸Aに実質的に平行に第1の壁4から延びる側壁5を備えてもよい。 Furthermore, the body 2 may comprise a side wall 5 that is (fixedly) connected to the first wall 4 and in particular extends from the first wall 4 substantially parallel to the central axis A.

さらに、本体2は、第1の壁4の反対側に、側壁5に(固定的に)接続された第2の壁6を備えてもよい。換言すれば、側壁5は、第1の壁4と第2の壁6との間に介在し得る。支持体上に配置されるとき、第2の壁6は上壁を画定し得る。 Furthermore, the body 2 may comprise, opposite the first wall 4, a second wall 6 (fixedly) connected to the side wall 5. In other words, the side wall 5 may be interposed between the first wall 4 and the second wall 6. When placed on the support, the second wall 6 may define a top wall.

非限定的な実施形態によれば、第1の壁4と第2の壁6は互いに平行であってもよい。 According to a non-limiting embodiment, the first wall 4 and the second wall 6 may be parallel to each other.

あるいは、第1の壁4と第2の壁6は互いに対して傾斜していてもよい。換言すれば、第2の壁6は、傾斜した頂部又は切妻頂部を画定し得る。 Alternatively, the first wall 4 and the second wall 6 may be inclined relative to one another. In other words, the second wall 6 may define a sloped or gabled top.

特に、第2の壁6は、所定の注ぎ口を備えてもよい。 In particular, the second wall 6 may be provided with a predetermined spout.

さらに、本体2は、本体2の内部空間7を外部環境から隔離するために、所定の注ぎ口を覆う分離膜を備えてもよい。さらに、分離膜は、特に分離膜の完全性の損失を許容するために、少なくとも部分的に(かつ非可逆的に)破壊可能である(すなわち、開放可能及び/又は破裂可能及び/又は切断可能及び/又は穿刺可能である)。再び、本体2から注ぎ込み可能な製品を注出できる。 Furthermore, the body 2 may comprise a separation membrane covering a given spout, in order to isolate the interior space 7 of the body 2 from the external environment. Furthermore, the separation membrane may be at least partially (and irreversibly) destroyable (i.e. openable and/or burstable and/or cuttable and/or puncturable), in particular to allow loss of integrity of the separation membrane, again allowing pourable product to be dispensed from the body 2.

好ましくは、分離膜は、ガス及び光を遮断する材料、例えばアルミニウム箔又はエチレンビニルアルコール(EVOH)フィルムを含んでもよい。 Preferably, the separation membrane may comprise a gas and light blocking material, such as aluminum foil or ethylene vinyl alcohol (EVOH) film.

好ましい非限定的な実施形態によれば、分離膜は包装材料の一部、特に繊維材料の層とは異なる包装材料の層の一部によって画定される。好ましくは、ガス及び光バリア材料の層の一部が分離膜を画定し得る。 According to a preferred, non-limiting embodiment, the separation membrane is defined by a portion of the packaging material, in particular a portion of a layer of packaging material different from the layer of fibrous material. Preferably, a portion of the layer of gas and light barrier material may define the separation membrane.

特に図1から図4を参照すると、開口装置3は少なくとも以下を備える。
-特に所定の注ぎ口と位置合わせされ、注ぎ込み可能な製品のための流路16を画定するカラー15;
-分離膜を破壊(すなわち、破裂及び/又は切断及び/又は穿刺及び/又は開口)するように構成され、カラー15及び/又は流路16内に少なくとも部分的に配置される(リング状)カッター17。
With particular reference to Figures 1 to 4, the opening device 3 comprises at least:
- a collar 15, specifically aligned with a given spout and defining a flow path 16 for the pourable product;
A (ring-shaped) cutter 17 arranged at least partially within the collar 15 and/or the channel 16, configured to disrupt (ie rupture and/or cut and/or pierce and/or open) the separation membrane.

より詳細には、カラー15は、特に、内部空間7から流路16への注ぎ込み可能な製品の流入を可能にするように構成された入口開口部18と、流路16(及びカラー15)からの注ぎ込み可能な製品の流出を可能にするように構成された注出口19とを備えてもよい。 More specifically, the collar 15 may comprise, inter alia, an inlet opening 18 configured to allow the inflow of pourable product from the interior space 7 into the flow passage 16, and a pouring outlet 19 configured to allow the outflow of the pourable product from the flow passage 16 (and the collar 15).

さらに詳細には、使用中に、カッター17の動作により分離膜の完全性が失われると(以下の詳細を参照)、注ぎ込み可能な製品は、所定の注入開口部及び/又は注出口を通って内部空間7から流れることができる。開口部18から流路16に入り、次いで流路16を通って注出口19から出る。 More specifically, in use, when the integrity of the separator membrane is lost due to the action of cutter 17 (see further below), pourable product can flow from interior space 7 through a predefined inlet and/or outlet opening 18 into flow passage 16 and then through flow passage 16 out outlet 19.

より具体的には、流路16は、入口開口部18と注出口19との間に延在し得る。 More specifically, the flow path 16 may extend between the inlet opening 18 and the outlet 19.

より詳細には、カラー15は、流路16に面し、かつ/又は境界を定める内面20、特に内面20とは反対側(すなわち、流路16とは反対側)の外面21を備えてもよい。 More specifically, the collar 15 may have an inner surface 20 facing and/or defining the flow passage 16, and in particular an outer surface 21 opposite the inner surface 20 (i.e., opposite the flow passage 16).

さらに、カラー15及び/又は流路16は、中心軸Bに沿って延在してもよい。 Further, the collar 15 and/or the flow passage 16 may extend along the central axis B.

好ましくは、カラー15は、中心軸Bに垂直な断面に関して環状の断面輪郭を有し得る。 Preferably, the collar 15 may have an annular cross-sectional profile with respect to a cross section perpendicular to the central axis B.

さらにより好ましくは、カラー15及び/又は入口開口部18及び/又は注出口19は、特に中心軸Bに垂直な断面に関して、(実質的に)円形の断面輪郭を有し得る。 Even more preferably, the collar 15 and/or the inlet opening 18 and/or the spout 19 may have a (substantially) circular cross-sectional profile, particularly with respect to a cross section perpendicular to the central axis B.

カッター17は、流路16内に配置され、特に移動可能に配置される。 The cutter 17 is disposed within the flow passage 16, and in particular is disposed movably.

好ましくは、カッター17は、分離膜を破壊するように構成された切断セクション22を少なくとも備え得る。特に、切断セクション22は、(湾曲した)鋸刃を備え、特に構成され得る。 Preferably, the cutter 17 may comprise at least a cutting section 22 configured to break the separation membrane. In particular, the cutting section 22 may be particularly configured to comprise a (curved) saw blade.

特に、カッター17は、(分離膜の完全性を保証するために)カッター17が分離膜から取り外される静止位置と、カッター17、特に切断セクション22が分離膜を破るよう構成される作動位置とに配置されてもよい。 In particular, the cutter 17 may be arranged in a rest position in which the cutter 17 is removed from the separation membrane (to ensure the integrity of the separation membrane) and in an operating position in which the cutter 17, and in particular the cutting section 22, is configured to rupture the separation membrane.

さらに具体的には、パッケージ1が最終顧客に提供されるとき、カッター17は静止位置に配置され、分離膜は無傷である。 More specifically, when the package 1 is provided to the end customer, the cutter 17 is placed in a stationary position and the separator membrane is intact.

カッター17は、それぞれ静止位置及び作動位置にあるとき、中心軸Bに対して第1の軸方向位置及び第2の軸方向位置に配置され得る。 The cutter 17 can be disposed in a first axial position and a second axial position relative to the central axis B when in the rest position and the operating position, respectively.

好ましくは、カッター17は、静止位置及び/又は第1の軸方向位置にあるとき、流路16内に(実質的に)完全に配置され得る。 Preferably, the cutter 17 can be (substantially) completely positioned within the flow passage 16 when in the rest position and/or the first axial position.

カッター17は、作動位置及び/又は第2の軸方向位置にあるとき、流路16から少なくとも部分的に入口開口部18を通って延在し得る。特に、少なくとも切断セクション22が流路16から出て入口開口部18を通って延在し得る。 When the cutter 17 is in the operative position and/or the second axial position, the cutter 17 may extend from the flow passage 16 at least partially through the inlet opening 18. In particular, at least the cutting section 22 may extend from the flow passage 16 through the inlet opening 18.

さらに詳細には、カッター17は、静止位置にあるとき、作動位置にあるときよりも注出口19に近くてもよい。 More specifically, the cutter 17 may be closer to the spout 19 when in the rest position than when in the actuated position.

好ましくは、カッター17は、カラー15及び/又は流路16内に同軸上に配置される。 Preferably, the cutter 17 is coaxially disposed within the collar 15 and/or the flow passage 16.

以下でさらに詳細に説明するように、カッター17は、使用中に静止位置と作動位置との間で移動するときに、少なくとも中心軸Bに沿って並進するように構成され得る。好ましくは、カッター17は、使用中に静止位置と作動位置との間で移動するときに、中心軸Bに沿って平行移動し、中心軸Bの周りを回転するように構成され得る。 As described in further detail below, the cutter 17 may be configured to translate at least along the central axis B when moving between the rest position and the actuated position during use. Preferably, the cutter 17 may be configured to translate along and rotate about the central axis B when moving between the rest position and the actuated position during use.

特に、使用中、静止位置と作動位置との間の移動中に、カッター17は第1の方向D1に沿って移動する。 In particular, during use, during movement between the rest position and the operating position, the cutter 17 moves along a first direction D1.

より具体的には、カッター17は、切断セクション22を備える及び/又は切断セクション22を担持するリング状の主要部分23(すなわち、中心軸Bに関して環状形状の断面を有する)を備え得る。 More specifically, the cutter 17 may have a cutting section 22 and/or a ring-shaped main portion 23 (i.e., having an annular cross-section with respect to the central axis B) that carries the cutting section 22.

カッター17、特に主要部分23は、特にカッター17が少なくとも静止位置にある状態で、内面20に面する外面24を備え得る。 The cutter 17, and in particular the main portion 23, may have an outer surface 24 that faces the inner surface 20, particularly when the cutter 17 is at least in a rest position.

好ましくは、開口装置3は、カッター17を作動させて静止位置から作動位置への移動を案内するように構成された作動装置25を備え得る。 Preferably, the opening device 3 may include an actuating device 25 configured to actuate the cutter 17 and guide its movement from a rest position to an actuated position.

開口装置3はさらに、カッター17が流路16から出て注出口19を通って移動するのを阻止するように構成された保持装置30を備える。換言すれば、保持装置30は、カッター17が(誤って)注出口19を通って流路16から出ることができないことを保証する。 The opening device 3 further comprises a retaining device 30 configured to prevent the cutter 17 from moving out of the flow passage 16 through the outlet 19. In other words, the retaining device 30 ensures that the cutter 17 cannot (accidentally) exit the flow passage 16 through the outlet 19.

より詳細には、保持装置30は以下を備える。
-内面20に接続され、特に内面20から(そして流路16内に)突出する、保持要素31;
-カッター17、特に外面24に接続され、特にカッター17から突出する、相互作用要素32。
More specifically, the retaining device 30 comprises:
- a retaining element 31 connected to the inner surface 20 and in particular protruding from the inner surface 20 (and into the flow passage 16);
An interaction element 32 connected to the cutter 17 , in particular to the outer surface 24 , and in particular protruding from the cutter 17 .

さらに、保持要素31及び相互作用要素32は、流路16から注出口19を通ってカッター17が移動するのを阻止するように、互いに相互作用するように構成される。 Further, the retaining element 31 and the interacting element 32 are configured to interact with each other to prevent movement of the cutter 17 from the flow passage 16 through the outlet 19.

好ましくは、保持要素31はカラー15と一体であってもよく、及び/又は相互作用要素32はカッター17と一体であってもよい。さらにより好ましくは、保持要素31及びカラー15は単一部品として成形され、及び/又はカッター及び相互作用要素32は、単一部品として成形されてもよい。 Preferably, the retaining element 31 may be integral with the collar 15 and/or the interacting element 32 may be integral with the cutter 17. Even more preferably, the retaining element 31 and the collar 15 may be molded as a single piece and/or the cutter and the interacting element 32 may be molded as a single piece.

好ましくは、保持要素31及び/又は相互作用要素32は、外面24と内面20との間に介在してもよい。 Preferably, the retaining element 31 and/or the interacting element 32 may be interposed between the outer surface 24 and the inner surface 20.

いくつかの好ましい非限定的な実施形態によれば、相互作用要素32は、保持要素31と入口開口部18との間に介在し、及び/又は保持要素31は、相互作用要素32と注出口19との間に介在してもよい。 According to some preferred non-limiting embodiments, the interaction element 32 may be interposed between the retention element 31 and the inlet opening 18, and/or the retention element 31 may be interposed between the interaction element 32 and the spout 19.

より詳細には、相互作用要素32及び保持要素31は、カッター17が、ある程度まで(限界軸方向位置まで)、第1の方向D1とは反対の第2の方向D2に沿って意図せずに移動することができ、カッター17が注出口19を通って出られないことを保証するように、互いに相互作用するように構成され得る。 More specifically, the interaction element 32 and the retention element 31 may be configured to interact with each other to ensure that the cutter 17 can move unintentionally along a second direction D2 opposite the first direction D1 to a certain extent (up to a limit axial position) and that the cutter 17 cannot exit through the spout 19.

より具体的には、相互作用要素32及び保持要素31は、カッター17が中心軸Bに対して限界軸方向位置に位置決めされ、かつ/又は限界軸方向位置に移動されることにより、互いに相互作用するように構成され得る。特に、カッター17が限界軸方向位置内にあるとき、カッター17は静止位置にあってもよく、カッター17が静止位置にあるときよりも注出口19に近い位置にあってもよい。 More specifically, the interaction element 32 and the retention element 31 may be configured to interact with each other by positioning the cutter 17 in a limit axial position relative to the central axis B and/or moving the cutter 17 to a limit axial position. In particular, when the cutter 17 is in the limit axial position, the cutter 17 may be in a rest position and may be closer to the spout 19 than when the cutter 17 is in the rest position.

さらに、限界軸方向位置は、カッター17が他のどの軸方向位置よりも注出口19に近いカッター17の軸方向位置を画定し得る。特に、保持要素31は、カッター17が軸方向限界位置に到達すると、相互作用要素32と保持要素31との間の相互作用により、カッター17が第2の方向D2にさらに移動できないことが保証されるため、軸方向限界位置を画定及び/又は境界を定めるように構成されていることを考慮すべきである。 Furthermore, the limit axial position may define an axial position of the cutter 17 at which the cutter 17 is closer to the outlet 19 than at any other axial position. In particular, it should be considered that the retaining element 31 is configured to define and/or delimit the axial limit position, since once the cutter 17 reaches the axial limit position, the interaction between the interaction element 32 and the retaining element 31 ensures that the cutter 17 cannot move further in the second direction D2.

さらに、カッター17は、軸方向限界位置にあるとき、入口開口部18から可能な限り最大の距離を有し得る。 Furthermore, the cutter 17 can have the greatest possible distance from the inlet opening 18 when in its axial limit position.

さらに、相互作用要素32及び保持要素31は、カッター17が限界軸方向位置にあるときに互いに相互作用し得る。言い換えれば、カッター17が限界軸方向位置に到達すると、第2の方向D2に沿ったカッター17の起こり得る移動は、相互作用要素32と保持要素31との間の相互作用によって阻止される。 Furthermore, the interaction element 32 and the retaining element 31 may interact with each other when the cutter 17 is in a limit axial position. In other words, when the cutter 17 reaches the limit axial position, any possible movement of the cutter 17 along the second direction D2 is prevented by the interaction between the interaction element 32 and the retaining element 31.

図2から図4を参照すると、保持要素31は、特に入口開口部18に面する当接面33を備えてもよく、相互作用要素32は、特に注出口19に面する係合面34を有してもよい。流路16から注出口19を通ってカッター17が移動するのを阻止するために、特に軸方向の限界位置で当接面33に当接するように構成されてもよい。 2 to 4, the retaining element 31 may have an abutment surface 33, particularly facing the inlet opening 18, and the interaction element 32 may have an engagement surface 34, particularly facing the outlet 19. It may be configured to abut against the abutment surface 33, particularly at an axial limit position, to prevent the cutter 17 from moving from the flow passage 16 through the outlet 19.

好ましくは、保持要素31は、注出口19に面し、開口装置3の組立中にカッター17を流路16内に挿入できるように構成された湾曲した移行面35を備える。特に、湾曲した移行面35を有することにより、保持要素31、特に湾曲移行面35とカッター17との間に作用する力は、(容易に)克服することができる。 Preferably, the retaining element 31 has a curved transition surface 35 facing the spout 19 and configured to allow the cutter 17 to be inserted into the flow passage 16 during assembly of the opening device 3. In particular, by having a curved transition surface 35, forces acting between the retaining element 31, in particular the curved transition surface 35, and the cutter 17 can be (easily) overcome.

図2から図4の実施形態によれば、保持要素31は連続リングを備え、特に連続リングからなる。したがって、係合面33は、連続したリング形状を有してもよい。 According to the embodiment of Figs. 2 to 4, the retaining element 31 comprises a continuous ring, in particular consists of a continuous ring. The engagement surface 33 may therefore have a continuous ring shape.

あるいは、保持要素31は円弧状であってもよい。 Alternatively, the retaining element 31 may be arc-shaped.

さらに、相互作用要素32は単一の部分を含んでもよい。したがって、係合面34は単一の係合面34を含んでもよい。 Furthermore, the interaction element 32 may include a single portion. Thus, the engagement surface 34 may include a single engagement surface 34.

あるいは、相互作用要素32は、複数の別個の、特に分離された部分を含んでもよい。したがって、係合面34は、複数の別個の、特に分離された表面部分を含んでもよい。 Alternatively, the interaction element 32 may include multiple separate, particularly separated, portions. Thus, the engagement surface 34 may include multiple separate, particularly separated, surface portions.

さらに詳細に、特に図1から図4を参照すると、開口装置3は、以下の構成を有してもよい。
-本体2、特に第2の壁6の所定の注ぎ口の周りに嵌合されるように構成され、及び/又は嵌合されるように構成され、カラー15を担持するベースフレーム40;
-注出口19を選択的に開閉するように構成されたクロージャ41。
In more detail, and with particular reference to figures 1 to 4, the opening device 3 may have the following configuration.
- a base frame 40 configured to fit around a given spout of the body 2, in particular the second wall 6, and/or configured to be fitted thereto, carrying a collar 15;
- A closure 41 configured to selectively open and close the spout 19.

より詳細には、ベースフレーム40は、カラー15、特に入口開口部18と位置合わせされた、特に同軸の通路を有する少なくとも第1の壁部分42を備えてもよい。第1の壁部分42は、本体2、特に、第2の壁6上に、及び所定の注ぎ口の周りに嵌合される、及び/又は嵌合されるように構成されてもよく、カラー15を担持してもよい。 More specifically, the base frame 40 may comprise at least a first wall portion 42 having a passage aligned, in particular coaxial, with the collar 15, in particular the inlet opening 18. The first wall portion 42 may be configured to be fitted and/or fitted onto the body 2, in particular the second wall 6, and around a given spout, and may carry the collar 15.

さらに、必須ではないが、ベースフレーム40は、第1の壁部分42に固定され、側壁5に取り付けられる、及び/又は側壁5に嵌め込まれるように構成された第2の壁部分43を備えてもよい。 Further, although not required, the base frame 40 may include a second wall portion 43 secured to the first wall portion 42 and configured to be attached to and/or fitted into the side wall 5.

さらに、開口装置3は、以下を備えていてもよい。
-カラー15の周囲に回転可能に配置された連結リング44、特に、連結リング44がカラー15から分離できないように配置される;
-連結リング44及びクロージャ41に接続され、特に破断不能に接続された接続要素、特に係留要素。
Furthermore, the opening device 3 may comprise:
a connecting ring 44 rotatably arranged around the collar 15, in particular arranged so that the connecting ring 44 cannot be separated from the collar 15;
- a connecting element, in particular an anchoring element, which is connected, in particular unbreakably connected, to the connecting ring 44 and to the closure 41;

好ましくは、クロージャ41は、少なくとも以下において制御可能であり得る。
-特にカラー15からの注ぎ込み可能な製品の流出を妨げるために、閉鎖部41が注出口19を覆うように構成され、及び/又は注出口19を覆うことができる閉位置(図1参照);
-注ぎ込み可能な製品の流出を可能にするために、クロージャ41が注出口19から取り外されるように構成される、及び/又は注出口19から取り外されることができる開位置(特に図示せず)。
Preferably, the closure 41 may be controllable at least in the following:
a closed position (see FIG. 1 ), in which the closure 41 is adapted to and/or is capable of covering the spout 19, in particular to prevent the outflow of the pourable product from the collar 15;
an open position (not specifically shown) in which the closure 41 is configured to be removed from the spout 19 and/or can be removed from the spout 19 to allow the pourable product to flow out.

特に、クロージャ41は、閉位置にあるとき、カラー15に(中心軸Bの周りに)回転可能に結合され得る。 In particular, the closure 41 may be rotatably coupled (about the central axis B) to the collar 15 when in the closed position.

好ましくは、開口装置3は、カラー15に部分的に関連付けられ(及び/又はカラー15に接続され、及び/又はカラー15によって担持され)、クロージャ41に部分的に関連付けられ(及び/又はクロージャ41に接続され、及び/又はクロージャ41によって担持され)、中心軸Bを中心とするクロージャ41の回転がクロージャ41を閉位置から開位置へ及び/又は開位置に向けて移動させ得るように構成された相互作用装置45(部分的にしか図示されていない)を含んでもよい。 Preferably, the opening device 3 may include an interaction device 45 (only partially shown) that is partially associated with (and/or connected to and/or carried by) the collar 15 and partially associated with (and/or connected to and/or carried by) the closure 41 and configured such that rotation of the closure 41 about the central axis B may move the closure 41 from a closed position to and/or towards an open position.

開放装置3はさらに、カラー15に関連付けられ、クロージャ41の回転時にクロージャ41を閉位置から開位置へ移動させるために相互作用装置45と協働するように構成された歯状突起48を備えてもよい。特に、クロージャ41は、相互作用突起(図示せず)を備え、クロージャ41の回転時に相互作用装置45と歯状突起48との間でスライドするように構成される。換言すれば、歯状突起48と相互作用装置45は、クロージャ41を閉位置から開位置まで移動させるように、相互作用突起を移動させるためのガイドを提供する。 The opening device 3 may further comprise teeth 48 associated with the collar 15 and configured to cooperate with the interaction device 45 to move the closure 41 from the closed position to the open position upon rotation of the closure 41. In particular, the closure 41 comprises an interaction protrusion (not shown) configured to slide between the interaction device 45 and the teeth 48 upon rotation of the closure 41. In other words, the teeth 48 and the interaction device 45 provide a guide for moving the interaction protrusion to move the closure 41 from the closed position to the open position.

いくつかの好ましい非限定的な実施形態によれば、作動装置25は、クロージャ41に連結された、特にフラップである第1の相互作用部材(図示せず)と、カッター17、特に主要部分23に連結された、特に一体的に連結された第2の相互作用部材46とを備えてもよい。 According to some preferred non-limiting embodiments, the actuator 25 may comprise a first interacting member (not shown), in particular a flap, coupled to the closure 41, and a second interacting member 46 coupled, in particular integrally coupled, to the cutter 17, in particular the main portion 23.

好ましくは、作動装置25はまた、カラー15及び/又はカッター17に連結され、静止位置から作動位置へのカッター17の移動を案内するように構成されたカム機構を備えてもよい。 Preferably, the actuator 25 may also include a cam mechanism coupled to the collar 15 and/or the cutter 17 and configured to guide movement of the cutter 17 from a rest position to an actuated position.

特に、第1の相互作用部材及び第2の相互作用部材は、カッター17の静止位置から作動位置への移動を作動させるために互いに相互作用するように構成され得る。 In particular, the first interacting member and the second interacting member may be configured to interact with each other to actuate movement of the cutter 17 from the rest position to the actuated position.

さらに具体的には、中心軸Bと中心とする第1の相互作用部材の回転は、特に回転並進運動によって静止位置から作動位置までカッター17を移動させるために作動され得る。 More specifically, rotation of the first interacting member about the central axis B can be actuated to move the cutter 17 from a rest position to an actuated position, in particular by a rotational translational motion.

使用中、パッケージ1、特に本体2から注ぎ込み可能な製品を注出するには、注出口19を開いて分離膜を破る必要がある。 During use, to dispense the pourable product from the package 1, and in particular from the body 2, it is necessary to open the spout 19 and break the separator membrane.

分離膜は、カッター17を静止位置から作動位置に移動させることによって破壊される。これは、第1相互作用部材が中心軸Bを中心に回転することによって達成される。 The separation membrane is ruptured by moving the cutter 17 from a rest position to an operating position. This is accomplished by rotating the first interacting member about the central axis B.

図5を参照すると、番号15'は、本発明による開口装置の代替実施形態による開口装置3のカラーを示す。カラー15'はカラー15と類似しているため、以下の説明は両者の相違点に限定し、同一又は対応する部分については、可能な限り同じ参照番号を使用する。 With reference to FIG. 5, the numeral 15' denotes a collar of an opening device 3 according to an alternative embodiment of the opening device according to the invention. Since the collar 15' is similar to the collar 15, the following description will be limited to the differences between the two, and the same reference numerals will be used, wherever possible, for identical or corresponding parts.

特に、カラー15'は、保持要素31'を備える点でカラー15とは異なる。保持要素31'は保持要素31と類似しているため、保持要素31'の説明は保持要素31との相違点に限定する。 In particular, collar 15' differs from collar 15 in that it includes retaining element 31'. Because retaining element 31' is similar to retaining element 31, the description of retaining element 31' will be limited to the differences from retaining element 31.

特に、保持要素31'は2つ以上のリング部分47を備える。さらに詳細には、リング部分47は互いに離間してもよく、すなわち、リング部分47は互いに接触しない。 In particular, the retaining element 31' comprises two or more ring portions 47. More particularly, the ring portions 47 may be spaced apart from one another, i.e., the ring portions 47 do not contact one another.

好ましくは、リング部分47は、中心軸Bを中心として互いに角度的に変位されてもよい。 Preferably, the ring portions 47 may be angularly displaced from one another about the central axis B.

開示された特定の実施形態によれば、リング部分47は、異なる寸法及び/又は延長を有してもよい。特定の場合では、中心軸Bを中心に交互に配置された2つのリング部分47のグループを識別することができる。 According to certain disclosed embodiments, the ring portions 47 may have different dimensions and/or extensions. In certain cases, groups of two ring portions 47 arranged alternately about the central axis B can be identified.

あるいは、すべてのリング部分47が同じ寸法を有するか、すべてのリング部分47が異なる寸法を有するか、あるいは一部のリング部分47が異なる寸法を有してもよい。 Alternatively, all of the ring portions 47 may have the same dimensions, all of the ring portions 47 may have different dimensions, or some of the ring portions 47 may have different dimensions.

好ましくは、各リング部分47は、当接面33のそれぞれの部分及び/又は移行面35のそれぞれの部分を備えてもよい。 Preferably, each ring portion 47 may comprise a respective portion of the abutment surface 33 and/or a respective portion of the transition surface 35.

図5の特定の実施形態のベースフレーム40は、第1の壁部分42を備えるが、第2の壁部分43を備えない。 The base frame 40 of the particular embodiment of FIG. 5 includes a first wall portion 42 but does not include a second wall portion 43.

あるいは、カラー15’は、第1の壁部分42と第2の壁部分43の両方を有するベースフレーム40を備える開口装置3の一部であってもよい。 Alternatively, the collar 15' may be part of an opening device 3 that includes a base frame 40 having both a first wall portion 42 and a second wall portion 43.

本発明による開口装置3及び/又はパッケージ1の利点は、以上の説明から明らかになるであろう。 The advantages of the opening device 3 and/or package 1 according to the present invention will become apparent from the above description.

特に、保持装置30を設けることにより、カッター17が流路16から注出口19を通って出ることができないことが保証される。 In particular, the provision of the retention device 30 ensures that the cutter 17 cannot exit the flow passage 16 through the outlet 19.

さらに、保持要素31又は保持要素31'は、それぞれカラー15及びカラー15'と容易に組み合わせてもよい。 Furthermore, the retaining element 31 or the retaining element 31' may be easily combined with the collar 15 and the collar 15', respectively.

しかしながら、添付の特許請求の範囲に定義される保護の範囲から逸脱することなく、本明細書に記載される開口装置3及び/又はパッケージ1に変更を加えてもよい。 However, modifications may be made to the opening device 3 and/or package 1 described herein without departing from the scope of protection defined in the appended claims.

Claims (15)

分離膜で覆われ、注ぎ込み可能な製品が充填された所定の注出口を有するパッケージ(1)、特に複合パッケージ用の開口装置(3)であって、前記開口装置(3)は、少なくとも、
流路(16)を画定するカラー(15、15’)と、前記流路(16)は、前記流路(16)への前記注ぎ込み可能な製品の流入を可能にするように構成された前記カラー(15、15’)の入口開口部(18)と、前記流路(16)からの前記注ぎ込み可能な製品の流出を可能にするように構成された前記カラー(15、15')の注出口(19)との間に延在し、
前記分離膜を破壊するように構成され、前記流路(16)内に少なくとも部分的に配置されるカッター(17)と、
を備え、
前記カラー(15、15')は、前記流路(16)に面する内面(20)を備え、
当該開口装置(3)は、前記流路(16)から前記注出口(19)を通る前記カッター(17)の移動を阻止するように構成された保持装置(30)をさらに備え、
前記保持装置(30)は、前記カラー(21)の前記内面(20)から突出する保持要素(31、31')と、前記カッター(17)に接続された相互作用要素(32)とを備え、
前記保持要素(31、31')及び前記相互作用要素(32)は、前記流路(16)から出て前記注出口(19)を通る前記カッター(17)の動きを阻止するように、互いに相互作用するように構成される、
開口装置(3)。
An opening device (3) for a package (1), in particular a composite package, having a predefined outlet covered with a separating membrane and filled with a pourable product, said opening device (3) comprising at least
a collar (15, 15') defining a flow path (16) extending between an inlet opening (18) of said collar (15, 15') configured to allow the inflow of said pourable product into said flow path (16) and an outlet (19) of said collar (15, 15') configured to allow the outflow of said pourable product from said flow path (16);
a cutter (17) configured to rupture the separation membrane and disposed at least partially within the flow channel (16);
Equipped with
The collar (15, 15') has an inner surface (20) facing the flow passage (16);
The opening device (3) further comprises a retaining device (30) configured to prevent movement of the cutter (17) from the flow passage (16) through the outlet (19);
the retaining device (30) comprises a retaining element (31, 31') protruding from the inner surface (20) of the collar (21) and an interacting element (32) connected to the cutter (17);
the retaining element (31, 31') and the interacting element (32) are configured to interact with each other to prevent movement of the cutter (17) out of the flow passage (16) and through the outlet (19);
Opening device (3).
前記カラー(15、15’)が中心軸(B)に沿って延在し、
前記相互作用要素(32)及び前記保持要素(31、31')は、前記カッター(17)が前記中心軸(B)に対して限界軸方向位置に位置決めされ、及び/又は限界軸方向位置に移動された状態で、互いに相互作用するように構成される、
請求項1に記載の開口装置。
The collar (15, 15') extends along a central axis (B);
the interaction element (32) and the holding element (31, 31') are configured to interact with each other when the cutter (17) is positioned and/or moved to a limit axial position relative to the central axis (B),
The opening device according to claim 1 .
前記保持要素(31、31’)は、前記入口開口部(18)に面する当接面(33)を備え、
前記相互作用要素(32)は係合面(34)を備え、
前記係合面(34)は、前記流路(16)から前記注出口(19)を通って前記カッター(17)が移動するのを阻止するように、前記当接面(33)に当接するように構成される、
請求項1又は2に記載の開口装置。
said retaining element (31, 31') having an abutment surface (33) facing said inlet opening (18),
The interface element (32) comprises an engagement surface (34);
the engagement surface (34) is configured to abut against the abutment surface (33) to prevent movement of the cutter (17) from the flow passage (16) through the outlet (19);
An opening device according to claim 1 or 2.
前記カッター(17)が、前記カッター(17)の切断セクション(22)を担持し、環状の断面を有する本体(23)を備え、
前記相互作用要素(32)は、前記カラー(15、15')の前記内面(20)に面する主要部分(23)の外面(24)から突出する、
請求項1~3のいずれか一項に記載の開口装置。
the cutter (17) comprises a body (23) carrying the cutting section (22) of the cutter (17) and having an annular cross section;
The interaction element (32) protrudes from an outer surface (24) of a main portion (23) facing the inner surface (20) of the collar (15, 15').
An opening device according to any one of claims 1 to 3.
前記保持要素(31、31')が前記カラー(15、15')に一体的に接続され、及び/又は前記相互作用要素(32)が前記カッター(17)に一体的に接続される、
請求項1~4のいずれか一項に記載の開口装置。
the retaining element (31, 31') is integrally connected to the collar (15, 15') and/or the interaction element (32) is integrally connected to the cutter (17);
An opening device according to any one of claims 1 to 4.
前記保持要素(31)は、連続リングを含む、及び/又は連続リングである、又は円弧状である、
請求項1~5のいずれか一項に記載の開口装置。
the retaining element (31) comprises and/or is a continuous ring or is arc-shaped;
An opening device according to any one of claims 1 to 5.
前記保持要素(31’)が、互いに分離された少なくとも2つのリング部分(47)を備える、
請求項1~5のいずれか一項に記載の開口装置。
said retaining element (31') comprises at least two ring portions (47) separated from each other;
An opening device according to any one of claims 1 to 5.
前記保持要素(31’)が、前記カラー(15')の中心軸(B)の周りで互いに角度をなして配置された複数のリング部分(47)を備える、
請求項7に記載の開口装置。
said retaining element (31') comprises a plurality of ring portions (47) arranged at angles to one another around a central axis (B) of said collar (15');
The opening device according to claim 7.
前記保持要素(31、31’)が、前記注出口(19)に面し、前記カッター(17)の挿入を可能にするように構成された移行面(35)を備え、当該開口装置(3)の組み立て中に前記流路(16)に挿入できるように構成されている、
請求項1~8のいずれか一項に記載の開口装置。
the retaining element (31, 31') has a transition surface (35) facing the spout (19) and configured to allow the insertion of the cutter (17) and is configured to be inserted into the flow channel (16) during assembly of the opening device (3);
An opening device according to any one of claims 1 to 8.
前記相互作用要素(32)が、前記保持要素(31、31’)と前記入口開口部(18)の間に介在され、及び/又は前記保持要素(31、31’)が前記注出口(19)と前記相互作用要素(32)との間に介在される、
請求項1から9までのいずれか一項に記載の開口装置。
the interaction element (32) is interposed between the holding element (31, 31') and the inlet opening (18) and/or the holding element (31, 31') is interposed between the outlet (19) and the interaction element (32),
An opening device according to any one of the preceding claims.
前記カッター(17)が前記分離膜から取り外される静止位置と、前記カッター(17)が前記分離膜を破断するように構成された作動位置とに配置可能である、
請求項1~10のいずれか一項に記載の開口装置。
the cutter (17) is disposable in a rest position in which it is detached from the separation membrane and in an actuated position in which it is configured to rupture the separation membrane;
An opening device according to any one of claims 1 to 10.
前記静止位置から前記作動位置への前記カッター(17)の移動を作動させるように構成された作動装置(25)をさらに備える、
請求項11に記載の開口装置。
an actuator (25) configured to actuate movement of the cutter (17) from the rest position to the active position;
The opening device according to claim 11.
前記本体(2)の所定の注出口及び担持するカラー(15、15')の周囲に取り付けられる、及び/又は取り付けられるように構成されたベースフレーム(40)と、
前記注出口(19)を選択的に開閉するように構成されたクロージャ(41)と、
をさらに備える、
請求項1~12のいずれか一項に記載の開口装置。
a base frame (40) adapted to be attached and/or mounted around a predetermined outlet and a carrying collar (15, 15') of said body (2);
a closure (41) configured to selectively open and close said spout (19);
Further comprising:
An opening device according to any one of claims 1 to 12.
注入可能な製品が充填され、分離膜で覆われた所定の注入開口部を有する本体(2)と、
前記所定の注入開口部の周囲に取り付けられた、請求項1~5のいずれか一項に記載の開口装置(3)と、
を備える、パッケージ(1)。
a body (2) filled with a pourable product and having a predetermined pouring opening covered with a separating membrane;
An opening device (3) according to any one of claims 1 to 5, attached around the predetermined injection opening;
A package (1).
前記本体(2)が多層包装材料から形成される、
請求項14に記載のパッケージ。
The body (2) is formed from a multi-layer packaging material;
15. The package of claim 14.
JP2024504005A 2021-07-29 2022-07-05 Opening device for a package and package thereof Pending JP2024525956A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21188474 2021-07-29
EP21188474.7 2021-07-29
PCT/EP2022/068595 WO2023006358A1 (en) 2021-07-29 2022-07-05 Opening device for a package and package

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2024525956A true JP2024525956A (en) 2024-07-12

Family

ID=77126651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2024504005A Pending JP2024525956A (en) 2021-07-29 2022-07-05 Opening device for a package and package thereof

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20240217698A1 (en)
EP (1) EP4124585A1 (en)
JP (1) JP2024525956A (en)
CN (1) CN117242011A (en)
BR (1) BR112023026021A2 (en)
MX (1) MX2023013544A (en)
WO (1) WO2023006358A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5297696A (en) * 1992-04-27 1994-03-29 International Paper Company Pour spout with piercing insert
JP3562775B2 (en) * 1994-11-08 2004-09-08 大日本印刷株式会社 Spout for liquid container
BR0311396B1 (en) * 2002-05-31 2012-06-12 AUTOMATIC OPENING CLOSURE FOR COMPOSITE PACKAGING OR FOR CLOSED CONTAINER NOZZLES WITH SHEET MATERIAL.
CH708556A2 (en) * 2013-09-05 2015-03-13 Deltona Innovations Ag Open the meat plastic closure.
EP3947180A1 (en) * 2019-04-05 2022-02-09 Nypro Inc. Tethered cap and spout
EP3943408B1 (en) * 2020-07-24 2023-06-07 SIG Combibloc Services AG Pouring element with securing cutting element guide

Also Published As

Publication number Publication date
CN117242011A (en) 2023-12-15
EP4124585A1 (en) 2023-02-01
WO2023006358A1 (en) 2023-02-02
MX2023013544A (en) 2023-11-29
BR112023026021A2 (en) 2024-02-27
US20240217698A1 (en) 2024-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN111516986B (en) Spout for a package and package-spout assembly
US20240208699A1 (en) Lid assembly for a package, lid-spout group for a package and package having a lid-spout group
JP2023545240A (en) Lid spout assembly for packages and packages with lid spout assemblies
JP2023520293A (en) Spout for packaging, lid/spout assembly for packaging, and packaging with spout
EP3892561A1 (en) Lid assembly for a spout of a package, lid-spout group for a package and package having a lid assembly
US20230124456A1 (en) Lid-spout assembly for a package and package having a lid-spout assembly
JP2022519629A (en) Methods for Manufacturing Drinking Straws, Packaging Container Assembly and Drinking Straws
JP2024525956A (en) Opening device for a package and package thereof
US20230044435A1 (en) Spout for a container and package-spout assembly
EP4400439A1 (en) Opening device for a package and package having an opening device
EP4299459A1 (en) Opening device for a package and package therewith
EP4299460A1 (en) Opening device for a package and package therewith
RU2810227C2 (en) Power element for packaging and set consisting of packaging and pourer element
RU2822500C1 (en) Neck for container and assembly containing package and neck
EP4159402B1 (en) Opening device for a package, mold for molding an opening device for a package and package having an opening device
JP2024535253A (en) Opening device for a package, mold for molding the opening device for a package, and package having the opening device
JP2024535243A (en) Opening device for a package, mold for molding the opening device for a package, and package having the opening device
JP2024538344A (en) Opening device for a package and package having the opening device