JP2024517441A - Fans, more specifically radial or cross-flow fans - Google Patents

Fans, more specifically radial or cross-flow fans Download PDF

Info

Publication number
JP2024517441A
JP2024517441A JP2023566783A JP2023566783A JP2024517441A JP 2024517441 A JP2024517441 A JP 2024517441A JP 2023566783 A JP2023566783 A JP 2023566783A JP 2023566783 A JP2023566783 A JP 2023566783A JP 2024517441 A JP2024517441 A JP 2024517441A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
nozzle plate
fan
impeller
cover
cover disk
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2023566783A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
フリーダー レルヒャー、
アレクサンダー ヘロルド、
Original Assignee
ジール・アベッグ エスエー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ジール・アベッグ エスエー filed Critical ジール・アベッグ エスエー
Publication of JP2024517441A publication Critical patent/JP2024517441A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/08Centrifugal pumps
    • F04D17/16Centrifugal pumps for displacing without appreciable compression
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/06Helico-centrifugal pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/08Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/281Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps for fans or blowers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/288Part of the wheel having an ejecting effect, e.g. being bladeless diffuser
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/4206Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/4226Fan casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/44Fluid-guiding means, e.g. diffusers
    • F04D29/441Fluid-guiding means, e.g. diffusers especially adapted for elastic fluid pumps

Abstract

モーター(4)と、このモーター(4)によって回転駆動される羽根車(3)と、吸引ノズル(5)と、この吸引ノズル(5)の周囲に延在するノズルプレート(2)と、を有するファン(1)であって、より詳細には、ラジアルファンまたは斜流ファンであって、前記羽根車(3)が、ベースディスク(10)と、カバーディスク(8)と、これらのベースディスク(10)とカバーディスク(8)との間に延在するいくつかの翼(9)と、で実質的に構成され、前記ノズルプレート(2)が、正圧側に向かう折り目形状の縁部を有し、前記カバーディスク(8)が、吸引側に向かって丸みを帯びている外側縁部を有し、前記ノズルプレート(2)の折り目(6)と前記カバーディスク(8)の丸みとが、前記羽根車(3)からの前記カバーディスクに近い部分の流出が前記ノズルプレート(2)の縁部と相互作用するように、形状形成および寸法形成されている、ファン(1)。【選択図】図3A fan (1), more particularly a radial or cross-flow fan, comprising a motor (4), an impeller (3) driven in rotation by the motor (4), a suction nozzle (5) and a nozzle plate (2) extending around the suction nozzle (5), the impeller (3) being substantially composed of a base disk (10), a cover disk (8) and several vanes (9) extending between the base disk (10) and the cover disk (8), the nozzle plate (2) having a crease-shaped edge towards the pressure side and the cover disk (8) having a rounded outer edge towards the suction side, the crease (6) of the nozzle plate (2) and the roundness of the cover disk (8) being shaped and dimensioned such that the outflow from the impeller (3) close to the cover disk interacts with the edge of the nozzle plate (2). [Selected Figure] Figure 3

Description

本発明は、ファン、より詳細には、ラジアルファンまたは斜流ファンに関する。
ファンは、モーターと、モーターによって回転駆動される羽根車と、吸引ノズルと、該吸引ノズルの周囲に延在するノズルプレートと、を有する。
羽根車は、ベースディスクと、カバーディスクと、これらのベースディスクとカバーディスクとの間に延在するいくつかの翼とで構成されている。
The present invention relates to a fan, and more particularly to a radial or mixed flow fan.
The fan has a motor, an impeller that is rotated by the motor, a suction nozzle, and a nozzle plate that extends around the suction nozzle.
The impeller is comprised of a base disc, a cover disc, and a number of blades extending between the base disc and the cover disc.

主題のタイプのラジアルファンまたは斜流ファンは、実用上よく知られている。
ほんの一例として、特許文献1を参照されたく、この特許自体は、ラジアルファンの構成を示している。
Radial or mixed flow fans of the subject type are well known in practice.
By way of example only, see US Pat. No. 5,399,633, which itself shows a radial fan configuration.

特定の設計や用途に関係なく、主題のタイプのファンは、設置時とテストベンチ上との両方で、同一の高い効率を有する必要があり、この要件は、些細なことのように思える。
しかし、特定の設置状況に合わせて最適化された羽根車とそれに対応するファンである場合、テストベンチで不利な動作をする可能性があるかどうかを判断する必要があった。
Regardless of the particular design or application, the subject type of fan must have the same high efficiency both when installed and on a test bench, a requirement that may seem trivial.
However, with an impeller and corresponding fan optimized for a specific installation, it was necessary to determine whether adverse behavior could occur on a test bench.

また、テストベンチ条件下では非常に高い効率を示すラジアル羽根車および斜流羽根車が開発されたが、特定の設置状況では、そのような効率は得られなかった。
また、正圧側に設置制限がある条件下では、非常に高い効率を示すラジアル羽根車および斜流羽根車もあるが、テストベンチ条件下では、効率が低くなる。
このような課題が存在する理由は、テストベンチおよびテストベンチ条件では、特定の用途でのファン性能に関する情報を提供することを目的としているためである。
Additionally, radial and mixed flow impellers have been developed that exhibit very high efficiencies under test bench conditions, but in certain installations such efficiencies are not achievable.
Also, some radial and mixed flow impellers have very high efficiency under installation constraints on the pressure side, but are less efficient under test bench conditions.
These challenges exist because test benches and test bench conditions are intended to provide information about fan performance in a specific application.

独国特許出願公開第102017110642(A1)号明細書DE 10 2017 110 642 A1

したがって、本発明は、正圧側の設置状況とテストベンチ条件との両方において可能な限り最高の効率を発揮するような態様で、汎用ファンを設計および開発するという目的に基づいている。
この2つの状況間の差異は、少なくとも可能な限り小さくする必要がある。
The present invention is therefore based on the objective of designing and developing a general purpose fan in such a way that it provides the highest possible efficiency both in pressure side installation situations and in test bench conditions.
The difference between the two situations should at least be as small as possible.

前述の目的は、請求項1の特徴を有するファンによって解決される。
ノズルプレートが、正圧側に向かう折り目の縁部を有している一方で、カバーディスクが、吸引側に向かって丸みを帯びている外側縁部を有している。
ノズルプレートの折り目とカバーディスクの丸みとが、羽根車からのカバーディスクに近い部分の流出がノズルプレートの折り目と相互作用するように、形状形成および寸法形成されている。
The aforementioned object is solved by a fan having the features of claim 1.
The nozzle plate has a creased edge towards the pressure side, while the cover disk has a rounded outer edge towards the suction side.
The creases in the nozzle plate and the radius of the cover disk are shaped and dimensioned such that the outflow from the impeller proximate the cover disk interacts with the creases in the nozzle plate.

本発明は、特別なノズルプレートと特別なカバーディスクとの組み合わせに関するものであり、ノズルプレートは、正圧側に向かう折り目形状の縁部を有し、カバーディスクは、吸引側に向かって丸みを帯びている(すなわち、湾曲している)。
これら2つの特徴は、組み合わせることが可能であり、羽根車からのカバーディスクに近い部分の流出がノズルプレートの折り目と相互作用する、という共同効果をもたらす。
これにより、設置状況と同様の局所的な安定化を実現可能であり、その結果、本発明によるファンは、特定の設置状況と同じまたはほぼ同じ効率を、テストベンチ上で示す。
The present invention relates to a combination of a special nozzle plate and a special cover disk, where the nozzle plate has a creased edge towards the pressure side and the cover disk is rounded (i.e. curved) towards the suction side.
These two features can be combined, resulting in a joint effect in that the outflow from the impeller close to the cover disc interacts with the folds in the nozzle plate.
This makes it possible to achieve a local stabilization similar to the installation situation, so that the fan according to the invention shows the same or almost the same efficiency on the test bench as in the particular installation situation.

羽根車、カバーディスクまたはノズルプレートの、周方向位置に割り当て可能なファン軸を通る平面での断面において、翼に面しているカバーディスクの内側形状の接線方向の延長線が、この延長線の半径方向外側で、折り目を含むノズルプレートと、周方向位置の少なくとも90%を超えて、好ましくは、100%を超えて、交差していると有利である。
これにより、空気流の安定化に関して、本発明による利点がさらに強化される。
It is advantageous if, in a cross section of the impeller, cover disk or nozzle plate in a plane passing through the fan axis which can be assigned to a circumferential position, a tangential extension of the inner shape of the cover disk facing the blade intersects radially outside this extension with the nozzle plate including the fold in at least more than 90% of the circumferential positions, preferably more than 100%.
This further enhances the advantages of the present invention with regard to stabilizing the air flow.

カバーディスクの丸みが、このカバーディスクの外側縁部上で強い湾曲を有していると有利であり、このことは、ノズルプレートの折り目形状の縁部と組み合わせて理解可能である。 It is advantageous if the rounding of the cover disk has a strong curvature on its outer edge, which can be seen in combination with the crease-shaped edge of the nozzle plate.

具体的には、丸みの内側(翼側)形状と、したがって、カバーディスクの外側縁部の内側形状とが、カバーディスクの外側端部で、羽根車の出口領域における空気流の出口方向を、カバーディスクの接線方向に真っ直ぐな延長線の方向にする。
湾曲していることで空気に特定の出口方向が与えられ、空気の出口方向が、カバーディスクの円周上で一定または可変となるように湾曲構造を設計可能である。
カバーディスクの円周全体にわたって、任意のまたは異なる影響を及ぼすことができる。
In particular, the rounded inner (blade side) shape and therefore the inner shape of the outer edge of the cover disk directs the exit direction of the air flow in the impeller outlet region at the outer end of the cover disk in the direction of a straight extension of the tangential direction of the cover disk.
The curvature gives the air a particular exit direction, and the curvature can be designed so that the exit direction of the air is constant or variable around the circumference of the cover disc.
Any or different influences can be exerted over the circumference of the cover disc.

さらに、空気流の出口方向を、主流方向に対して後方に向け、ノズルプレートに向かう方向に向けることもできる。
ただし、このような設計は、必須ではない。
Additionally, the exit direction of the airflow may be directed rearward relative to the main flow direction, toward the nozzle plate.
However, such a design is not essential.

カバーディスクの外側端部で、すなわち、カバーディスクの湾曲領域で、空気流の出口方向が、半径方向に対して35°を超える角度を有し、好ましくは、この角度が45°を超える角度であると、さらに有利である。
その結果、羽根車からのカバーディスクに近い部分の流出が、ノズルプレートまたは折り目に向かって偏向される。
これにより、相互作用が生じる。
It is further advantageous if at the outer end of the cover disc, i.e. in the curved region of the cover disc, the outlet direction of the air flow has an angle of more than 35° to the radial direction, preferably this angle being more than 45°.
As a result, the outflow from the impeller near the cover disk is deflected towards the nozzle plate or fold.
This results in an interaction.

具体的には、カバーディスクの仮想的な延長線が、カバーディスクの湾曲領域から始まり、好ましくは、全周にわたって、または、全周の少なくとも95%を超える広い領域にわたって、ノズルプレートやノズルプレートの折り目と交差している。
これにより、羽根車から流出する空気が、ノズルプレートまたは外側の折り目と確実に相互作用する。
Specifically, an imaginary extension line of the cover disk starts from the curved region of the cover disk and intersects with the nozzle plate or the nozzle plate fold, preferably over the entire circumference or over a wide area of at least 95% or more of the entire circumference.
This ensures that the air exiting the impeller interacts with the nozzle plate or outer folds.

前述の特徴に対応するファンの場合、正圧側で半径方向に制限のある設置条件では、正圧側で乱れのない設置条件と比較して、そのような設置環境に最適化されたファンのコアラインを安定させることができる。
このようにすると、軸方向のみの設置制限がある場合と同様に、正圧側が乱れていない設置状況であっても、正圧側の安定化を達成可能であり、正圧側で半径方向に制限がある設置状況に最適化したファン羽根車は、他の設置状況やテストベンチ上であっても、優れた効率と音響値とを発揮する。
For fans corresponding to the aforementioned features, a radially restricted installation condition on the pressure side can provide a more stable fan core line optimized for such an installation environment compared to an undisturbed installation condition on the pressure side.
In this way, stabilization of the pressure side can be achieved in installations where the pressure side is not disturbed, as in the case of axial-only installations, and fan impellers optimized for installations where the pressure side is radially limited will provide superior efficiency and acoustics in other installations and on test benches.

具体的には、ファンの非常に特別で特徴的な寸法によって、望ましい特性が促進される。
したがって、吸引ノズルの空気出口直径DDの、前記羽根車の空気出口直径DLに対する比が、カバーディスクの外側縁部で、70%以上、好ましくは、75%以上であると、さらに有利である。
Specifically, very specific and distinctive dimensions of the fan facilitate desirable characteristics.
It is therefore further advantageous if the ratio of the air outlet diameter DD of the suction nozzle to the air outlet diameter DL of said impeller is at the outer edge of the cover disc greater than or equal to 70%, preferably greater than or equal to 75%.

吸引ノズルの軸方向高さcの、羽根車の空気出口直径DLに対する比が、カバーディスクの外側縁部で12%以下である。 The ratio of the axial height c of the suction nozzle to the air outlet diameter DL of the impeller is less than 12% at the outer edge of the cover disk.

カバーディスク上の空気流出口とノズルプレートの折り目の開放端部との間の軸方向距離aの、羽根車の空気流出口直径DLに対する比が、カバーディスクの外側縁部で20%以下である。
wがノズルプレートの幅であってノズルプレートのやや長方形の外形の最小辺の長さを表しており、bがノズルプレートの外側の折り目の軸方向高さである際に、a+b<w-DL、または、a+b<(w-DL)tan(α)であると、有利である。
The ratio of the axial distance a between the airflow outlet on the cover disk and the open end of the fold in the nozzle plate to the airflow outlet diameter DL of the impeller is less than 20% at the outer edge of the cover disk.
Advantageously, a+b<w-DL, or a+b<(w-DL)*tan(α), where w is the width of the nozzle plate, representing the length of the smallest side of the somewhat rectangular outline of the nozzle plate, and b is the axial height of the outer crease of the nozzle plate.

本発明によるファンのノズルプレートは、任意の形状を有していてもよく、たとえば、長方形の、好ましくは、正方形の外形を有していてもよい。
流れの条件を有利にするために、カバーディスクの外径が、ベースディスクの外径よりも大きいと有利である。
このような実施形態は、流れがファンの軸方向下流に流れ続ける傾向がある設置条件、すなわち、正圧側で半径方向に制限のある設置状況にも、特に適している。
カバーディスクの外径に対するベースディスクの外径の比が、85%から95%の間であると、有利である。
The nozzle plate of the fan according to the invention may have any shape, for example a rectangular, preferably square, outline.
To obtain favourable flow conditions, the outer diameter of the cover disc is advantageously larger than the outer diameter of the base disc.
Such an embodiment is also particularly suited to installation conditions where the flow tends to continue axially downstream of the fan, i.e., installations that are radially restrictive on the pressure side.
Advantageously, the ratio of the outer diameter of the base disc to the outer diameter of the cover disc is between 85% and 95%.

本発明を有利に設計および改良するためのさまざまな可能性が存在する。
この目的のために、一方では、請求項1に従属する請求項を参照されたく、他方では、図面を参照する本発明の実施形態についての以下の説明を参照されたい。
図面を参照する本発明の実施形態の説明に関連して、本発明の実施形態および改良点も、一般的に説明される。
Various possibilities exist for advantageously designing and improving the present invention.
To this end, reference is made, on the one hand, to the claims dependent on claim 1 and, on the other hand, to the following description of an embodiment of the invention which makes reference to the drawings, in which:
In connection with the description of the embodiments of the invention with reference to the drawings, embodiments and improvements of the invention are also generally described.

強く湾曲したカバーディスクを有する羽根車と、モーターと、サスペンションと、ノズルを有するノズルプレートと、を有するファンを流出側から見た斜視図である。FIG. 2 shows a perspective view from the outflow side of a fan having an impeller with a strongly curved cover disk, a motor, a suspension and a nozzle plate with nozzles. 図1によるファンを、ファン軸を通る平面で横方向から見た断面図であり、モーターは不図示である。FIG. 2 is a cross-sectional view of the fan according to FIG. 1 taken transversely in a plane passing through the fan axis, the motor not shown; 図2の部分的な領域の拡大図であり、追加の寸法が概略で示されている。3 is an enlarged view of a partial area of FIG. 2 with additional dimensions generally indicated; 図1、図2および図3によるファンを、流入側から見た図である。FIG. 4 shows the fan according to FIGS. 1, 2 and 3, viewed from the inlet side; 図1、図2、図3および図4によるファンを、流出側から見た図である。FIG. 5 shows the fan according to FIGS. 1, 2, 3 and 4, viewed from the outflow side; 第1の動作状況でシミュレーションによって計算された、本発明によるファンの流れパターンの流出側部分の概略を表す斜視図である。FIG. 2 is a schematic perspective view of the outflow part of the flow pattern of a fan according to the invention calculated by simulation in a first operating situation; 図6と同様に、第2の動作状況での本発明によるファンの流れパターンの、流出側部分の概略を表す斜視図である。FIG. 7 is a schematic perspective view similar to FIG. 6 of the outflow portion of the flow pattern of a fan according to the invention in a second operating condition.

図1は、カバーディスク8の半径方向外側の湾曲領域7を有するファン1の一実施形態の、流出側からの斜視図を示す。
ファン1は、カバーディスク8、ベースディスク10、および、これらのカバーディスク8とベースディスク10との間に延在している翼9からなる羽根車3を有する、後方に湾曲しているラジアルファンである。
羽根車3は、モーター4(ここでは、ステータ12に電子ポット21が組み込まれている外部ローターモーター)によって駆動され、その(不図示の)ローター11に羽根車3が、回転方向が固定された態様で接続されている。
FIG. 1 shows a perspective view from the outflow side of an embodiment of a fan 1 having a radially outer curved region 7 of a cover disc 8 .
The fan 1 is a backward curved radial fan having an impeller 3 consisting of a cover disc 8, a base disc 10 and blades 9 extending between the cover disc 8 and the base disc 10.
The impeller 3 is driven by a motor 4 (here, an external rotor motor having an electronic pot 21 built into a stator 12), and the impeller 3 is connected to its rotor 11 (not shown) in a manner that fixes the direction of rotation.

実施形態では、吸引ノズル5は、締結具14によってノズルプレート2に取り付けられており、ノズルプレート2は、実質的に支持支柱19とモーター支持プレート20とからなるサスペンション13を介して、ステータ12側でモーター4に接続されている。
羽根車3のカバーディスク8は、内部開口部を有し、吸引ノズル5がその内部開口部内に突出している。
ファン1が作動すると、吸引される空気は、ノズルプレート2から吸引ノズル5に吸引され、羽根車3に流れ込み、翼9の回転運動によって半径方向外側に運ばれる。
実施形態では、ノズルプレート2は、ほぼ長方形の(ここでは、正方形の)外形を有し、このノズルプレート2の半径方向の外側縁部には、流出側(すなわち、羽根車3の方向)に向かう折り目6が形成されている。
さらに、ノズルプレート2には、ノズルプレート2やファン1全体を上位システム(例えば、空調ボックスユニット、換気システムまたは冷却装置)に固定するための締結具30が形成されている。
In the embodiment, the suction nozzle 5 is attached to the nozzle plate 2 by fasteners 14, and the nozzle plate 2 is connected to the motor 4 on the stator 12 side via a suspension 13 consisting essentially of a support post 19 and a motor support plate 20.
The cover disc 8 of the impeller 3 has an internal opening into which the suction nozzle 5 projects.
When the fan 1 is operated, aspirated air is drawn through the nozzle plate 2 into the suction nozzles 5, flows into the impeller 3 and is carried radially outward by the rotational movement of the blades 9.
In the embodiment, the nozzle plate 2 has a substantially rectangular (here, square) outer shape, and a fold 6 is formed on the radially outer edge of the nozzle plate 2 toward the outflow side (i.e., toward the impeller 3).
Furthermore, the nozzle plate 2 is formed with fasteners 30 for fixing the nozzle plate 2 and the entire fan 1 to a higher-level system (for example, an air conditioning box unit, a ventilation system, or a cooling device).

図2は、図1によるファン1を、ファン軸を通る平面で横方向から見た断面図であり、ここで、ステータ12とローター11とを有するモーター4は、示されていない。
羽根車3のカバーディスク8の外側の湾曲領域7が、ノズルプレート2の外側領域の折り目6と同様に、はっきりと見てとれる。
FIG. 2 shows a cross-section of the fan 1 according to FIG. 1 in a transverse view in a plane through the fan axis, where the motor 4 with the stator 12 and the rotor 11 is not shown.
The outer curved area 7 of the cover disk 8 of the impeller 3 is clearly visible, as are the folds 6 in the outer area of the nozzle plate 2 .

サスペンション13の支持支柱19は、締結具27によって(有利には、ねじ止めされて)ノズルプレート2に取り付けられている。
サスペンション13の支持プレート20は、締結具15によって(有利には、ねじ止めされて)モーター4のステータ12に取り付けられている。
モーター4のローター11上で、羽根車3は、回転方向が固定された態様で、(有利には、ねじ止めされて)締結具16に接続されている。
吸引ノズル5は、締結具14でノズルプレート2に取り付けられている。
他の実施形態では、吸引ノズル5は、ノズルプレート2と一体の部品として製造可能である。
吸引ノズル5は、羽根車3のカバーディスク8を有する内部開口部に突出している。
The support posts 19 of the suspension 13 are attached to the nozzle plate 2 by fasteners 27 (preferably screwed).
A support plate 20 of the suspension 13 is attached to the stator 12 of the motor 4 by fasteners 15 (preferably screwed).
On the rotor 11 of the motor 4, the impeller 3 is connected in a rotationally fixed manner to a fastener 16 (advantageously screwed).
The suction nozzle 5 is attached to the nozzle plate 2 by fasteners 14 .
In other embodiments, the suction nozzle 5 can be manufactured as an integral part of the nozzle plate 2 .
The suction nozzle 5 projects into an internal opening of the impeller 3 which has a cover disk 8 .

ファン1が動作しているとき、吸引される空気は、図2で左側の吸引側から吸引ノズル5に流れ込み、そこから羽根車3に流入し、羽根車3の回転運動によって半径方向外側に運ばれ、カバーディスク8とベースディスク10との半径方向外側の端部同士の間に延在している羽根車3の出口29で、ファン1から流出する。 When the fan 1 is operating, the air to be sucked in flows into the suction nozzle 5 from the suction side, which is on the left side in FIG. 2, enters the impeller 3, is carried radially outward by the rotational movement of the impeller 3, and leaves the fan 1 at the outlet 29 of the impeller 3, which extends between the radially outer ends of the cover disc 8 and the base disc 10.

羽根車3の吸引ノズル5とカバーディスク8との間のオーバーラップ領域には、半径方向隙間28が形成され、この半径方向隙間28を通って、羽根車3の流出側から来る二次流れが、羽根車3内に流入し、これにより、流出側の圧力レベルが高くなる。
この二次流れは、羽根車3内の流れの状態を安定させる効果があるため、ファン1の高効率と低騒音レベルとの実現には、不可欠である。
In the overlap region between the suction nozzle 5 of the impeller 3 and the cover disk 8, a radial gap 28 is formed through which the secondary flow coming from the outlet side of the impeller 3 flows into the impeller 3, which causes an increase in the pressure level on the outlet side.
This secondary flow has the effect of stabilizing the flow conditions within the impeller 3 and is therefore essential for achieving high efficiency and low noise levels for the fan 1.

流出側では、湾曲領域7で強く湾曲したカバーディスク8により、カバーディスク8に近い部分から流出する流れがノズルプレート2と、特に、折り目6で相互作用する。
このようにすることで、目標とする態様で、有利な効果が得られる。
一方では、二次流れ自体が、影響を受け、特に、渦が減少する。
他方では、出口29で羽根車3から流出する流れ全体の挙動が大きく影響を受ける可能性がある。
このように、少なくともファン1の動作状況の一定範囲で、効率および/または騒音の改善を達成可能である。
On the outflow side, the strongly curved cover disc 8 in the curved region 7 ensures that the flow emerging from the area close to the cover disc 8 interacts with the nozzle plate 2 , in particular at the fold 6 .
In this way, advantageous effects can be achieved in a targeted manner.
On the one hand, the secondary flow itself is influenced, in particular the vortices are reduced.
On the other hand, the behavior of the entire flow leaving the impeller 3 at the outlet 29 can be significantly affected.
In this way, improvements in efficiency and/or noise may be achieved, at least over a range of operating conditions of the fan 1 .

図3は、図2の部分的な領域の拡大図であり、追加の寸法が概略で示されている。
この領域は、ノズルプレート2の折り目6の近く、および、湾曲領域7を有する羽根車3のカバーディスク8の外側縁部の近くの、本発明で重要な領域である。
翼9に面しているカバーディスク8の内側の流れ案内形状は、図3の断面図で理解できるように、羽根車3の出口におけるカバーディスク8の半径方向外側端部に出口方向33を有しており、この出口方向33は、断面で見ると、カバーディスク8の接線方向に真っ直ぐな仮想的な延長線の方向である。
実施形態によっては、この出口方向33は、カバーディスク8の円周にわたって可変であってもよく、その場合は、平均的な出口方向が決められる。
この実施形態では、カバーディスク8の出口方向33は、半径方向32から大きく後方に傾斜していると有利であり、流出方向から見ると、ノズルプレート2の方向を向いており、図の羽根車3の左側から右側への、いわば、主流方向に対しては後方を向いている。
FIG. 3 is an enlarged view of a partial area of FIG. 2 with additional dimensions shown diagrammatically.
This area is the area of interest in the present invention, near the fold 6 of the nozzle plate 2 and near the outer edge of the cover disc 8 of the impeller 3 which has a curved area 7 .
The inner flow guiding shape of the cover disk 8 facing the blades 9, as can be seen in the cross-sectional view of FIG. 3, has an outlet direction 33 at the radially outer end of the cover disk 8 at the outlet of the impeller 3, which, when viewed in cross-section, is the direction of an imaginary straight tangential extension of the cover disk 8.
In some embodiments, this exit direction 33 may vary over the circumference of the cover disc 8, in which case an average exit direction is determined.
In this embodiment, the outlet direction 33 of the cover disk 8 is advantageously inclined significantly rearward from the radial direction 32 and points towards the nozzle plate 2 when viewed from the outflow direction and points rearward, so to speak, with respect to the main flow direction from the left to the right of the impeller 3 in the figure.

この出口方向33は、カバーディスク8またはその湾曲領域7の外側端部において、半径方向32に対する角度α26が、35°(有利には、45°)を超えていると有利である。
その結果、カバーディスク8に近い部分の羽根車3からの流出が、ノズルプレート2またはその折り目6に向かって偏向される。
Advantageously, this exit direction 33 has an angle α 26 to the radial direction 32 at the outer end of the cover disk 8 or of its curved region 7 which is greater than 35° (preferably greater than 45°).
As a result, the outflow from the impeller 3 in the portion close to the cover disc 8 is deflected towards the nozzle plate 2 or its folds 6 .

有利な態様では、ファン軸を通る断面で見ると、カバーディスク8またはその湾曲領域7の(平均的な)出口方向33の仮想的な延長線が、ノズルプレート2またはその外側の折り目6と交差している。
平均的な出口方向33が、ノズルプレート2の円周全体か、ノズルプレート2の円周全体のうちのかなり角度にわたって、少なくとも円周の95%を超える広い領域にわたって、ノズルプレート2またはその外側の折り目6と交差している。
このようにすると、羽根車3から流出する流れは、ノズルプレート2またはその外側の折り目6と確実に有利に相互作用する。
Advantageously, when viewed in a cross section through the fan axis, an imaginary extension of the (average) outlet direction 33 of the cover disk 8 or of its curved region 7 intersects with the nozzle plate 2 or with the outer fold 6 thereof.
The average exit direction 33 intersects with the nozzle plate 2 or with its outer folds 6 over the entire circumference of the nozzle plate 2 or over a significant angle of the entire circumference of the nozzle plate 2, at least over a wide area exceeding 95% of the circumference.
In this way it is ensured that the flow exiting the impeller 3 interacts favourably with the nozzle plate 2 or with the folds 6 on its outer surface.

回転軸に対する条件ではなく、正圧側で半径方向に設置制限(壁)があるという条件では、制限がない設置条件と比較して、そのような設置環境に最適化されたラジアルファン1の特性を安定化可能であることがわかった。
上述の方法での正圧側のこのような安定化は、正圧側が実際に乱れていない場合や軸方向のみが制限されている場合であっても達成可能であり、半径方向に制限された正圧側の設置条件に最適化されたファン羽根車3は、他の設置条件においても優れた性能と音響値とを発揮する。
It was found that, when there is a radial installation restriction (wall) on the positive pressure side, rather than a condition relative to the rotating shaft, it is possible to stabilize the characteristics of the radial fan 1 optimized for such an installation environment, compared to an installation condition without any restriction.
Such stabilization of the pressure side in the manner described above can be achieved even when the pressure side is actually undisturbed or only axially constrained, and a fan wheel 3 optimized for a radially constrained pressure side installation will provide superior performance and acoustic values in other installations.

図3では、例えば、カバーディスク8の流れ出口からノズルプレート2の折り目6の開放端までの軸方向距離a25、ノズルプレート2の折り目6の軸方向長さb24、または吸引ノズル5の軸方向長さc23など、ファン1のいくつかの特徴的な軸方向の寸法が示されている。
さらに、いくつかの径方向の特徴的な寸法、例えば、吸引ノズル5の空気出口直径DD22、カバーディスク8の外側縁部上の羽根車3の空気出口直径DL18、および(ノズルプレート2の長方形の外形の最小辺の長さを表す)ノズルプレート2の幅w17が示されている。
これらの直径は、ファン軸を基準にして測定されている。
In FIG. 3 some characteristic axial dimensions of the fan 1 are shown, such as for example the axial distance a 25 from the flow outlet of the cover disk 8 to the open end of the fold 6 of the nozzle plate 2, the axial length b 24 of the fold 6 of the nozzle plate 2 or the axial length c 23 of the suction nozzle 5.
Furthermore, some radial characteristic dimensions are shown, such as the air outlet diameter DD22 of the suction nozzle 5, the air outlet diameter DL18 of the impeller 3 on the outer edge of the cover disc 8, and the width w17 of the nozzle plate 2 (representing the length of the smallest side of the rectangular outline of the nozzle plate 2).
These diameters are measured relative to the fan axis.

高い体積流量を実現し、軸方向長さc23が非常に短い軸方向にコンパクトな吸引ノズル5を設計可能にするためには、ノズル比DD/DLが、DD/DL>70%(有利には、>75%)であると有利である。
この場合、吸引ノズル5の軸方向長さc23は、空気出口直径DL18に対する比c/DLが、c/DL<12%である。
このようにすると、ノズルプレート2の折り目6の特定の軸方向長さb24と組み合わせて、羽根車3のカバーディスク8から折り目6の外側縁部までの流出面の軸方向距離a25が短くなり、所望の流れ相互作用を促進できるため、有利である。
比a/DLが20%以下であると、有利である。
同様に、a<w-DL、または、a<(w-DL)tan(α)であると、さらに有利である。
羽根車3から流出する流れとノズルプレート2の外側の折り目6とを効果的に相互作用させるためには、折り目6の一定の最小長さb24は、特に、カバーディスク8上の羽根車3の直径DL13に対する比b/DLが2%以上であると有利であり、3%以上であるとさらに有利である。
In order to achieve a high volume flow rate and to be able to design an axially compact suction nozzle 5 with a very short axial length c23, it is advantageous for the nozzle ratio DD/DL to be >70% (preferably >75%).
In this case, the ratio c/DL of the axial length c23 of the suction nozzle 5 to the air outlet diameter DL18 is c/DL<12%.
This is advantageous because, in combination with the particular axial length b24 of the folds 6 of the nozzle plate 2, the axial distance a25 of the outflow surface from the cover disk 8 of the impeller 3 to the outer edge of the folds 6 is short, promoting the desired flow interaction.
It is advantageous if the ratio a/DL is less than or equal to 20%.
Similarly, it is more advantageous if a<w-DL or a<(w-DL) * tan(α).
In order to ensure an effective interaction between the flow leaving the impeller 3 and the outer folds 6 of the nozzle plate 2, it is advantageous for the certain minimum length b24 of the folds 6, in particular the ratio b/DL to the diameter DL13 of the impeller 3 on the cover disc 8, to be greater than or equal to 2%, and even more advantageously greater than or equal to 3%.

図4は、図1、図2および図3によるファン1を、流入側から見た図である。
羽根車3の吸引ノズル5内に、ベースディスク10と、翼9の一部と、羽根車3が締結具16で取り付けられているモーター4のローター11と、が見てとれる。
この図では、翼9の3次元形状と凹状に湾曲した吸引側の大部分が見てとれる。
この図では、ノズルプレート2の長方形の(ここでは、正方形の)外形またはその外側縁部も見てとれ、それらの上に折り目6も見てとれる。
さらに、支持支柱19をノズルプレート2に固定する締結具27と、ファン1を上位システムに固定可能な締結具30との両方が見てとれる。
FIG. 4 shows the fan 1 according to FIGS. 1, 2 and 3 as viewed from the inlet side.
Within the suction nozzle 5 of the impeller 3 one can see the base disc 10 , part of the blades 9 and the rotor 11 of the motor 4 to which the impeller 3 is attached by fasteners 16 .
In this figure the three-dimensional shape of the blades 9 and the concavely curved suction side major part can be seen.
In this figure, the rectangular (here square) outline of the nozzle plate 2 or its outer edge can also be seen, as can the folds 6 thereon.
Additionally, both fasteners 27 can be seen which secure the support posts 19 to the nozzle plate 2, as well as fasteners 30 which can secure the fan 1 to a host system.

図5は、図1から図4に示すファン1を、流出側から見た図である。
電子ポット21が組み込まれたモーター4のステータ12が見てとれる。
ステータ12は、締結具15によってサスペンション13やモーター支持プレート20に取り付けられている。
羽根車3のベースディスク10およびカバーディスク8が見てとれるが、これは、カバーディスク8の外径がベースディスク10の外径よりも大きいためである。
このような実施形態は、流れがファン1を通過した後に軸方向に流れ続ける設置状況、すなわち、ファン羽根車3より下流で半径方向に制限のある設置状況に特に適している。
カバーディスク8の外径に対するベースディスク10の外径の比が、概ね85%と95%との間であると、有利である。
実施形態では、6つの翼9の後方縁部付近の領域が見てとれる。
これらの翼9は、カバーディスク8の外径のほぼ全てまたは全てにわたって、最大でも数ミリメートル延在しており、これにより、カバーディスク8の外側の湾曲領域7の湾曲形状に沿って流れを誘導することが促進される。
FIG. 5 is a view of the fan 1 shown in FIGS. 1 to 4 as viewed from the outflow side.
The stator 12 of the motor 4 in which the electronic pot 21 is integrated can be seen.
The stator 12 is attached to the suspension 13 and to the motor support plate 20 by fasteners 15 .
The base disc 10 and the cover disc 8 of the impeller 3 can be seen, since the outer diameter of the cover disc 8 is larger than the outer diameter of the base disc 10 .
Such an embodiment is particularly suited to installations where the flow continues axially after passing the fan 1, i.e. where there is a radial restriction downstream of the fan impeller 3.
Advantageously, the ratio of the outer diameter of the base disc 10 to the outer diameter of the cover disc 8 is approximately between 85% and 95%.
In the embodiment, the area near the trailing edge of six wings 9 can be seen.
These vanes 9 extend over almost all or all of the outer diameter of the cover disk 8, at most a few millimeters, which helps to direct the flow along the curved shape of the outer curved region 7 of the cover disk 8.

サスペンション13は、実施形態では、ほぼ円形の断面を有する支持支柱19と、モーター支持プレート20と、からなる。
例えば、本質的に平らな材料からなる他のタイプのエンジンサスペンションも考えられる。
In this embodiment, the suspension 13 comprises a support strut 19 having a substantially circular cross section, and a motor support plate 20 .
For example, other types of engine suspensions made of essentially flat material are also contemplated.

図6は、図1から図5のようなファン1の第1の動作状況での出口領域における、シミュレーションによって計算された流れパターンの概略斜視図であり、この動作状況は、速度、羽根車直径および出口面積に基づく体積流量がかなり低いという特徴がある。
羽根車3には、外側の湾曲領域7を有するカバーディスク8と流れ出口面29とが見てとれる。
また、吸引ノズル5と折り目6と有するノズルプレート2も見てとれる。
完全な理解のために、ファン1は、部分的にしか示されていないと述べておく必要がある。
羽根車3から流出する流れの大部分は、ファン軸を通る断面平面上に示す投影流線31からわかるように、その全体が、ノズルプレート2またはその仮想的な半径方向の延長線に向かって傾斜している。
FIG. 6 is a schematic perspective view of the flow pattern calculated by simulation in the outlet region of a fan 1 such as FIGS. 1 to 5 in a first operating regime, which is characterized by a fairly low volumetric flow rate based on speed, impeller diameter and outlet area.
The impeller 3 has a cover disk 8 with an outer curved region 7 and a flow outlet surface 29 .
Also visible is the nozzle plate 2 with the suction nozzle 5 and the crease 6 .
For complete understanding, it should be mentioned that the fan 1 is only partially shown.
As can be seen from the projected streamlines 31 shown on a cross-sectional plane passing through the fan axis, most of the flow exiting the impeller 3 is inclined entirely toward the nozzle plate 2 or its imaginary radial extension.

重要なことは、カバーディスク8の湾曲領域7の近くの空気流が、ノズルプレート2の折り目6と相互作用することである。
こうすることで、羽根車出口29の下流の大部分の流れの経路に良い影響を及ぼすことができ、かつ/または、ノズルプレート2とカバーディスク8との間の再循環領域内の流れの状態に(特に渦を減らすことによって)良い影響を及ぼすことができる。
吸引ノズル5とカバーディスク8との間の重要な二次流れ(図3の説明も参照)は、この再循環領域の流れの状態に大きく影響を受ける。
What is important is that the air flow near the curved region 7 of the cover disc 8 interacts with the folds 6 in the nozzle plate 2 .
This can positively influence the path of most of the flow downstream of the impeller outlet 29 and/or can positively influence the flow conditions in the recirculation zone between the nozzle plate 2 and the cover disk 8 (in particular by reducing vortices).
The important secondary flows between the suction nozzle 5 and the cover disk 8 (see also the description of FIG. 3) are strongly influenced by the flow conditions in this recirculation zone.

図6は、湾曲領域7と折り目6を有するノズルプレート2とによって、羽根車3から流出する空気流同士がどのように相互作用する可能性があるかを、一例として示すことを目的としている。
これは、シミュレーションに基づいている。
図示の流線31は、図示の流線面上に投影されている局所的な速度ベクトルに基づいて示されている。
FIG. 6 is intended to show, by way of example, how the air flows exiting the impeller 3 may interact with each other due to the nozzle plate 2 having curved regions 7 and folds 6 .
This is based on simulations.
The illustrated streamlines 31 are shown based on local velocity vectors projected onto the illustrated streamline surface.

図7は、図6と比較可能なものであり、図1から図5のようなファン1の第2の動作状況での出口領域における、シミュレーションによって計算された流れパターンの概略斜視図であり、この動作状況は、速度、羽根車直径、および出口面積に基づく体積流量がかなり高いという特徴がある。
羽根車3には、外側の湾曲領域7を有するカバーディスク8と流れ出口面29とが見てとれる。
また、吸引ノズル5と折り目6とを有するノズルプレート2も見てとれる。
羽根車3から流出する流れの大部分は、流線31から分かるように、ノズルプレート2から遠ざかる方向を向き、断面で見ると、ノズルプレート2またはその仮想的な半径方向の延長線から離れる方向に斜めに流れている。
FIG. 7, comparable to FIG. 6, is a schematic perspective view of the flow pattern calculated by simulation in the outlet region of fan 1 as in FIGS. 1 to 5 in a second operating regime, which is characterized by a significantly higher volumetric flow rate based on speed, impeller diameter and outlet area.
The impeller 3 has a cover disk 8 with an outer curved region 7 and a flow outlet surface 29 .
Also visible is the nozzle plate 2 with the suction nozzle 5 and the fold 6 .
As can be seen from the flow lines 31, most of the flow exiting the impeller 3 flows away from the nozzle plate 2, and when viewed in cross section, flows obliquely away from the nozzle plate 2 or its virtual radial extension.

ここで重要なことは、カバーディスク8の湾曲領域7の近くの空気流が、ノズルプレート2またはその折り目6と相互作用することである。
こうすることで、ノズルプレート2とカバーディスク8との間の再循環領域内の大部分の空気流の経路および/または流れの状態に、良い影響を与えることができる。
吸引ノズル5とカバーディスク8との間の重要な二次流れ(図3の説明も参照)は、この再循環領域の流れの状態に大きく影響を受ける。
What is important here is that the air flow near the curved area 7 of the cover disc 8 interacts with the nozzle plate 2 or its folds 6 .
In this way, the path and/or flow conditions of most of the air flow in the recirculation area between the nozzle plate 2 and the cover disc 8 can be positively influenced.
The important secondary flows between the suction nozzle 5 and the cover disk 8 (see also the description of FIG. 3) are strongly influenced by the flow conditions in this recirculation zone.

図7は、湾曲領域7と折り目6を有するノズルプレート2とによって、羽根車3から流出する空気流同士がどのように相互作用する可能性があるかを、一例として示すことを目的としている。
これは、シミュレーションに基づいている。
図示の流線31は、図示の流線面上に投影されている局所的な速度ベクトルに基づいて示されている。
FIG. 7 is intended to show, by way of example, how the air flows exiting the impeller 3 may interact with each other due to the nozzle plate 2 having curved regions 7 and folds 6 .
This is based on simulations.
The illustrated streamlines 31 are shown based on local velocity vectors projected onto the illustrated streamline surface.

本発明によるファンのさらに有利な実施形態に関する繰り返しを避けるために、説明の一般的な部分および添付の特許請求の範囲を参照されたい。 In order to avoid repetition regarding further advantageous embodiments of the fan according to the invention, please refer to the general part of the description and the appended claims.

最後に、本発明によるファンの上述の実施形態は、単に特許請求された教示を説明するためのものであり、その教示を実施形態に限定するものではないことに、明確に留意されたい。 Finally, it should be expressly noted that the above-described embodiments of the fan according to the present invention are merely intended to illustrate the claimed teachings and are not intended to limit the teachings to the embodiments.

1 ・・・ファン
2 ・・・ノズルプレート
3 ・・・ファン羽根車
4 ・・・モーター
5 ・・・吸引ノズル
6 ・・・ノズルプレートの折り目
7 ・・・カバーディスクの外側の湾曲領域
8 ・・・羽根車のカバーディスク
9 ・・・羽根車の翼
10 ・・・羽根車のベースディスク
11 ・・・モーターローター
12 ・・・モーターステータ
13 ・・・サスペンション
14 ・・・吸引ノズルとノズルプレートとの締結具
15 ・・・モーターステータとサスペンションとの締結具
16 ・・・羽根車とモーターローターとの締結具
17 ・・・ファン軸を横断するノズルプレートの幅w
18 ・・・カバーディスクの外側の空気出口直径DL
19 ・・・サスペンションの支持支柱
20 ・・・サスペンションのモーター支持プレート
21 ・・・モーターステータ内の電子ポット
22 ・・・吸引ノズルの流出端部の直径DD
23 ・・・吸引ノズルの軸方向長さc
24 ・・・ノズルプレート2の折り目6の軸方向長さb
25 ・・・カバーディスク8の外側縁部からノズルプレート2の折り目6までの軸方向距離a
26 ・・・ファン軸を通る平面の断面で見た、カバーディスクの外側縁部での流出出口の内側形状と半径方向との間の角度α
27 ・・・支持支柱とノズルプレートとの締結具
28 ・・・吸引ノズル5とカバーディスク8との間の半径方向隙間
29 ・・・羽根車3の出口面
30 ・・・上位システムとノズルプレートとの締結具
31 ・・・切断面に投影された流線
32 ・・・半径方向
33 ・・・出口方向
LIST OF SYMBOLS 1 Fan 2 Nozzle plate 3 Fan impeller 4 Motor 5 Suction nozzle 6 Nozzle plate fold 7 Outer curved area of cover disc 8 Impeller cover disc 9 Impeller blades 10 Impeller base disc 11 Motor rotor 12 Motor stator 13 Suspension 14 Suction nozzle to nozzle plate fastener 15 Motor stator to suspension fastener 16 Impeller to motor rotor fastener 17 Nozzle plate width w across the fan axis
18 . . . Cover disk outer air outlet diameter DL
19 ... Suspension support column 20 ... Suspension motor support plate 21 ... Electronic pot in motor stator 22 ... Diameter DD of outlet end of suction nozzle
23 ... Axial length c of suction nozzle
24 . . . Axial length b of fold 6 of nozzle plate 2
25 . . . Axial distance a from the outer edge of the cover disk 8 to the fold 6 of the nozzle plate 2
26 ... Angle α between the inner shape of the outlet at the outer edge of the cover disk and the radial direction, as seen in a cross section of a plane passing through the fan axis
27 ... Fastener between the support strut and the nozzle plate 28 ... Radial gap between the suction nozzle 5 and the cover disk 8 29 ... Outlet surface of the impeller 3 30 ... Fastener between the upper system and the nozzle plate 31 ... Streamlines projected on the cut surface 32 ... Radial direction 33 ... Outlet direction

Claims (16)

モーター(4)と、該モーター(4)によって回転駆動される羽根車(3)と、吸引ノズル(5)と、該吸引ノズル(5)の周囲に延在するノズルプレート(2)と、を有するファン(1)であって、より詳細には、ラジアルファンまたは斜流ファンであって、
前記羽根車(3)が、ベースディスク(10)と、カバーディスク(8)と、該ベースディスク(10)と該カバーディスク(8)との間に延在するいくつかの翼(9)と、で実質的に構成され、
前記ノズルプレート(2)が、正圧側に向かう折り目(6)の縁部を有し、
前記カバーディスク(8)が、吸引側に向かって丸みを帯びている外側縁部を有し、
前記ノズルプレート(2)の折り目(6)と前記カバーディスク(8)の丸みとが、前記羽根車(3)からの前記カバーディスク(8)に近い部分の流出が前記ノズルプレート(2)の縁部と相互作用するように、形状形成および寸法形成されている、ファン(1)。
A fan (1), more specifically a radial fan or a cross-flow fan, having a motor (4), an impeller (3) rotated by the motor (4), a suction nozzle (5), and a nozzle plate (2) extending around the suction nozzle (5),
The impeller (3) is substantially composed of a base disc (10), a cover disc (8) and several blades (9) extending between the base disc (10) and the cover disc (8);
The nozzle plate (2) has a fold (6) edge facing the pressure side,
the cover disc (8) has an outer edge which is rounded towards the suction side,
A fan (1), wherein the folds (6) of the nozzle plate (2) and the radius of the cover disc (8) are shaped and dimensioned such that the outflow from the impeller (3) close to the cover disc (8) interacts with the edge of the nozzle plate (2).
前記羽根車(3)、前記カバーディスク(8)または前記ノズルプレート(2)の、周方向位置に割り当て可能なファン軸を通る平面での断面において、前記翼(9)に面している前記カバーディスク(8)の内側形状の接線方向の延長線が、該延長線の半径方向外側で、前記折り目(6)を含む前記ノズルプレート(2)と、前記周方向位置の少なくとも90%を超えて、好ましくは、100%を超えて、交差していることを特徴とする、請求項1に記載されたファン。 The fan according to claim 1, characterized in that in a cross section of the impeller (3), the cover disk (8) or the nozzle plate (2) in a plane passing through the fan axis that can be assigned to a circumferential position, a tangential extension of the inner shape of the cover disk (8) facing the blades (9) intersects the nozzle plate (2) including the fold (6) radially outward of the extension at least over 90% of the circumferential positions, preferably over 100%. 前記カバーディスク(8)の丸みが、強い湾曲領域(7)を有して設計されていることを特徴とする、請求項1または請求項2に記載されたファン。 A fan according to claim 1 or 2, characterized in that the radius of the cover disk (8) is designed with a strongly curved region (7). 前記丸みの内側形状と、したがって、前記カバーディスク(8)の外側縁部の内側形状とが、前記カバーディスク(8)の外側端部で、前記羽根車(3)の出口領域における空気流の出口方向を、前記カバーディスク(8)の接線方向に真っ直ぐな延長線の方向にすることを特徴とする、請求項1乃至請求項3に記載されたファン。 A fan according to claims 1 to 3, characterized in that the rounded inner shape and therefore the inner shape of the outer edge of the cover disk (8) directs the outlet direction of the air flow in the outlet area of the impeller (3) at the outer end of the cover disk (8) in the direction of a straight extension of the tangential direction of the cover disk (8). 前記空気流の出口方向が、前記カバーディスク(8)の円周上で一定または可変であることを特徴とする、請求項1乃至請求項4のいずれか一項に記載されたファン。 A fan as claimed in any one of claims 1 to 4, characterized in that the outlet direction of the air flow is constant or variable around the circumference of the cover disc (8). 前記空気流の出口方向が、主流方向に対して後方に向けられ、前記ノズルプレート(2)に向かう方向に向けられていることを特徴とする、請求項1乃至請求項5のいずれか一項に記載されたファン。 A fan as claimed in any one of claims 1 to 5, characterized in that the outlet direction of the airflow is directed rearward with respect to the main flow direction and in a direction toward the nozzle plate (2). 前記カバーディスク(8)の外側端部で、すなわち、前記カバーディスク(8)の湾曲領域(7)で、前記空気流の出口方向が、半径方向に対して35°を超える角度α(26)を有し、好ましくは、該角度α(26)が、45°を超える角度であることを特徴とする、請求項6に記載されたファン。 The fan according to claim 6, characterized in that at the outer end of the cover disk (8), i.e. in the curved region (7) of the cover disk (8), the outlet direction of the air flow has an angle α (26) of more than 35° with respect to the radial direction, preferably the angle α (26) is more than 45°. 前記カバーディスク(8)の仮想的な延長線が、前記カバーディスク(8)の湾曲領域(7)から始まり、好ましくは、全周にわたって、または全周の95%を超える広い領域にわたって、前記ノズルプレート(2)や前記ノズルプレート(2)の折り目(6)と交差していることを特徴とする、請求項1乃至請求項7のいずれか一項に記載されたファン。 A fan according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the imaginary extension of the cover disk (8) starts from the curved region (7) of the cover disk (8) and intersects with the nozzle plate (2) and the folds (6) of the nozzle plate (2), preferably over the entire circumference or over a wide area of more than 95% of the circumference. 前記吸引ノズル(5)の空気出口直径DD(22)の、前記羽根車(3)の空気出口直径DL(18)に対する比が、前記カバーディスク(8)の前記外側縁部で70%以上、好ましくは、75%以上であることを特徴とする、請求項1乃至請求項8のいずれか一項に記載されたファン。 A fan according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the ratio of the air outlet diameter DD (22) of the suction nozzle (5) to the air outlet diameter DL (18) of the impeller (3) is greater than or equal to 70%, preferably greater than or equal to 75%, at the outer edge of the cover disk (8). 前記吸引ノズル(5)の軸方向高さc(23)の、前記羽根車(3)の空気出口直径DL(18)に対する比が、前記カバーディスク(8)の外側縁部で12%以下であることを特徴とする、請求項1乃至請求項9のいずれか一項に記載されたファン。 A fan as claimed in any one of claims 1 to 9, characterized in that the ratio of the axial height c (23) of the suction nozzle (5) to the air outlet diameter DL (18) of the impeller (3) is less than or equal to 12% at the outer edge of the cover disk (8). 前記カバーディスク(8)上の空気流出口と前記ノズルプレート(2)の折り目(6)の開放端部との間の軸方向距離a(25)の、前記羽根車(3)の空気出口直径DL(18)に対する比が、前記カバーディスク(8)の外側縁部で20%以下であることを特徴とする、請求項1乃至請求項10のいずれか一項に記載されたファン。 A fan according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the ratio of the axial distance a (25) between the air outlet on the cover disc (8) and the open end of the fold (6) of the nozzle plate (2) to the air outlet diameter DL (18) of the impeller (3) is less than 20% at the outer edge of the cover disc (8). wが前記ノズルプレート(2)の半径方向の幅であって前記ノズルプレート(2)のやや長方形の外形の最小辺の長さを表しており、bが前記ノズルプレート(2)の外側の折り目(6)の軸方向高さである際に、
a+b<w-DL、または、a+b<(w-DL)tan(α)であることを特徴とする、請求項9乃至請求項11のいずれか一項に記載されたファン。
where w is the radial width of the nozzle plate (2) and represents the length of the smallest side of the somewhat rectangular outline of the nozzle plate (2), and b is the axial height of the outer fold (6) of the nozzle plate (2),
The fan according to any one of claims 9 to 11, characterized in that a+b<w-DL or a+b<(w-DL) * tan(α).
前記ノズルプレート(2)が、長方形の、好ましくは、正方形の外形を有することを特徴とする、請求項1乃至請求項12のいずれか一項に記載されたファン。 A fan as claimed in any one of claims 1 to 12, characterized in that the nozzle plate (2) has a rectangular, preferably square, outline. 前記カバーディスク(8)の外径が、前記ベースディスク(10)の外径よりも大きいことを特徴とする、請求項1乃至請求項13のいずれか一項に記載されたファン。 A fan as claimed in any one of claims 1 to 13, characterized in that the outer diameter of the cover disc (8) is greater than the outer diameter of the base disc (10). 前記カバーディスク(8)の外径に対する前記ベースディスク(10)の外径の比が、85%から95%の範囲内であることを特徴とする、請求項14に記載されたファン。 The fan described in claim 14, characterized in that the ratio of the outer diameter of the base disk (10) to the outer diameter of the cover disk (8) is in the range of 85% to 95%. 前記ノズルプレート(2)の外側の折り目(6)の軸方向高さb(24)が、前記羽根車(3)のカバーディスク(8)の湾曲領域(7)での空気出口直径DL(18)の少なくとも2%、有利には、少なくとも3%であることを特徴とする、請求項1乃至請求項15のいずれか一項に記載されたファン。 A fan according to any one of claims 1 to 15, characterized in that the axial height b (24) of the outer fold (6) of the nozzle plate (2) is at least 2%, preferably at least 3%, of the air outlet diameter DL (18) in the curved region (7) of the cover disk (8) of the impeller (3).
JP2023566783A 2021-05-04 2022-04-25 Fans, more specifically radial or cross-flow fans Pending JP2024517441A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021204491.3 2021-05-04
DE102021204491.3A DE102021204491A1 (en) 2021-05-04 2021-05-04 Fan, in particular radial or diagonal fan
PCT/DE2022/200074 WO2022233372A1 (en) 2021-05-04 2022-04-25 Fan, more particularly radial or diagonal fan

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2024517441A true JP2024517441A (en) 2024-04-22

Family

ID=81750538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2023566783A Pending JP2024517441A (en) 2021-05-04 2022-04-25 Fans, more specifically radial or cross-flow fans

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP4314564A1 (en)
JP (1) JP2024517441A (en)
CN (1) CN117242265A (en)
BR (1) BR112023022311A2 (en)
DE (1) DE102021204491A1 (en)
WO (1) WO2022233372A1 (en)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2209301C2 (en) * 1972-02-28 1974-02-07 Buettner-Schilde-Haas Ag, 4150 Krefeld Roof fan
SE508332C2 (en) * 1995-09-07 1998-09-28 Pm Luft Centrifugal Impeller
KR101645178B1 (en) * 2013-05-10 2016-08-03 엘지전자 주식회사 Centrifugal fan and manufacturing method thereof
KR101625061B1 (en) 2014-03-27 2016-05-27 엘지전자 주식회사 Centrifugal fan
DE102015101938A1 (en) * 2015-02-11 2016-08-11 Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg Fan wheel and fan
DE102015207800A1 (en) 2015-04-28 2016-11-03 Ziehl-Abegg Se Diagonal or centrifugal fan, guide for such a fan and system with such a fan or with several such fans
US11846301B2 (en) * 2016-03-15 2023-12-19 Trane International Inc. Aligning a centerline of a motor shaft in a fan assembly
CN107781190A (en) * 2016-08-30 2018-03-09 洛森通风设备(上海)有限公司 The centrifugal blower of rear portion air-out
DE102016226157A1 (en) * 2016-12-23 2018-06-28 Ziehl-Abegg Se Fan module and arrangement of one or more such fan modules in a flow channel
DE102017110642A1 (en) 2017-05-16 2018-11-22 Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg Blower arrangement with flow dividing nozzle
CN109931289A (en) * 2019-03-29 2019-06-25 上海理工大学 A kind of vaneless diffuser of Voluteless fan

Also Published As

Publication number Publication date
WO2022233372A1 (en) 2022-11-10
EP4314564A1 (en) 2024-02-07
BR112023022311A2 (en) 2023-12-26
DE102021204491A1 (en) 2022-11-10
CN117242265A (en) 2023-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101173676B (en) Electric axial flow fan
JP5645596B2 (en) Multiblade centrifugal fan and air conditioner using the same
JP5689538B2 (en) Outdoor cooling unit for vehicle air conditioner
AU2007209185B2 (en) Improved impeller and fan
US20080187439A1 (en) Blower assembly with pre-swirler
WO2018147128A1 (en) Centrifugal compressor and turbocharger
JP3677214B2 (en) Axial fan
JP2004218450A (en) Centrifugal blower
CN110914553B (en) Impeller, blower and air conditioner
JP2011149328A (en) Multiblade centrifugal fan and air conditioner using the same
WO2019123680A1 (en) Blower
JP2004506141A (en) Centrifugal fan
JP6620440B2 (en) Centrifugal compressor
JP2015038338A (en) Blower
JP2024517441A (en) Fans, more specifically radial or cross-flow fans
JPH0882299A (en) Multiple-blade blower
JP2000314394A (en) Blower
JP2825220B2 (en) Axial fan
JP4423921B2 (en) Centrifugal blower and air conditioner using the same
JP4395539B1 (en) Multiblade centrifugal fan and vehicle air conditioner
KR20070066240A (en) Fan
JP4915791B2 (en) Centrifugal multiblade blower
JP3729693B2 (en) Centrifugal blower impeller
JPH10196590A (en) Blower in air conditioner etc.
JP2020060162A (en) Blower