JP2024018628A - Illuminating device - Google Patents
Illuminating device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2024018628A JP2024018628A JP2022122069A JP2022122069A JP2024018628A JP 2024018628 A JP2024018628 A JP 2024018628A JP 2022122069 A JP2022122069 A JP 2022122069A JP 2022122069 A JP2022122069 A JP 2022122069A JP 2024018628 A JP2024018628 A JP 2024018628A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light source
- unit
- auxiliary function
- source unit
- power
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 15
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 9
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 4
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
Description
本発明の実施形態は、照明装置に関する。 Embodiments of the present invention relate to lighting devices.
従来、器具本体と、この器具本体に取り付けられる長尺状の光源ユニットとを備え、光源ユニットの長手方向の一端側にカメラが配設された照明装置が知られている。 2. Description of the Related Art Conventionally, lighting devices have been known that include a fixture body and an elongated light source unit attached to the fixture body, and a camera is disposed at one longitudinal end of the light source unit.
この照明装置では、光源ユニットの一端側にカメラが配設されることにより、長手方向の重量バランスに偏りが生じるため、施工時の光源ユニットの取扱い性が低下したり、器具本体に取り付けた状態での光源ユニットに対する荷重のバランスが低下する。 In this lighting device, the camera is installed at one end of the light source unit, which creates an imbalance in the weight balance in the longitudinal direction, making it difficult to handle the light source unit during construction, and making it difficult to handle the light source unit when it is attached to the fixture body. The balance of the load on the light source unit deteriorates.
本発明が解決しようとする課題は、光源ユニットの長手方向の重量バランスの偏りを低減できる照明装置を提供することにある。 The problem to be solved by the present invention is to provide a lighting device that can reduce the imbalance in the weight balance in the longitudinal direction of a light source unit.
実施形態の照明装置は、器具本体と、器具本体に着脱可能な長尺状の光源ユニットと、光源ユニットの長手方向の一端側に配設された補助機能ユニットと、光源ユニットの長手方向の他端側に配設された補助機能用電源とを備える。 The lighting device of the embodiment includes a device main body, an elongated light source unit that is detachable from the device main body, an auxiliary function unit disposed at one end in the longitudinal direction of the light source unit, and an auxiliary function unit disposed at one end in the longitudinal direction of the light source unit. It is equipped with a power supply for auxiliary functions arranged on the end side.
実施形態の照明装置によれば、光源ユニットの長手方向の重量バランスの偏りを低減することが期待できる。 According to the lighting device of the embodiment, it can be expected that the imbalance in the weight balance in the longitudinal direction of the light source unit can be reduced.
以下、第1の実施形態を、図1ないし図5を参照して説明する。 A first embodiment will be described below with reference to FIGS. 1 to 5.
図1ないし図5に照明装置10を示す。照明装置10は、ベースライトタイプであって、設置面である例えば天井面に設置される天井直付形照明装置である。
A
照明装置10は、天井面に設置される長尺状の器具本体11と、この器具本体11の下面側に着脱可能に取り付けられる長尺状の補助機能付光源部(補助機能付光源ユニット)12とを備えている。なお、図4に示す器具本体11は、器具本体11内での構成部品の配置構造および配線構造を示すために透過した状態で図示する。
The
器具本体11は、例えば板金製で、長尺状に形成されている。器具本体11は、長尺状の天板部15と、この天板部15に対して長手方向に交差する短手方向の両側に設けられた側板部16と、天板部15および側板部16に対して長手方向の両端に設けられた端板部17とを有し、下面側が開口された細長い箱形に形成されている。
The instrument
天板部15の長手方向の略中央には、電源線挿通用の配線孔19が設けられている。天板部15の長手方向の両端近傍には、天板部15の長手方向に長い長孔やだるま孔などを含む天井面に取り付けるための複数の取付孔20が設けられている。
A
器具本体11内には、配線孔19に対して天板部15の長手方向の一端側近傍に端子台22が配設されている。端子台22には、外部から配線孔19を通じて器具本体11内に引き込まれる電源線23が電気的に接続される。電源線23は、例えば商用交流電源からの外部電力である交流電力を供給する。
A
器具本体11内には、配線孔19に対して端子台22とは反対側となる天板部15の長手方向の他端側近傍に光源用電源24が配設されている。光源用電源24は、例えば、AC-DCコンバータであり、商用交流電源から端子台22を通じて供給される交流電力を直流電力などの所定の点灯電力に変換し、補助機能付光源部12が備える光源モジュールに供給する。
Inside the appliance
器具本体11内には、天板部15の長手方向の両端近傍の2箇所に、器具本体11に補助機能付光源部12(光源ユニット)を着脱可能に取り付ける取付機構26の被取付部であるばね受部材27が取り付けられている。2つの取付機構26のばね受部材27は、取付孔20よりも器具本体11の端部側でかつ器具本体11の端部との間にそれぞれ所定の間隔を空けて配置されている。2つの取付機構26のばね受部材27の間で、器具本体11の長手方向の中央領域に端子台22および光源用電源24が配設されている。
Inside the
また、補助機能付光源部12は、長尺状の光源ユニット(光源ユニット本体)30と、この光源ユニット30の長手方向の一端側に配設された補助機能ユニット31とを備えている。
The auxiliary function
光源ユニット30は、器具本体11が既存の器具本体と同じ構造であるのに対し、既存の光源ユニットの一端側の長さが短縮され、この光源ユニット30の一端側の外端部に補助機能ユニット31が配置されるように取り付けられる。したがって、光源ユニット30と補助機能ユニット31とを合わせた補助機能付光源部12の長さは、既存の光源ユニットと略同じ長さに構成される。光源ユニット30は、既存の光源ユニットと同様に、2つの取付構造26を用いて器具本体11に着脱可能に取り付けられる。
The
光源ユニット30は、長尺状の光源シャーシ33と、この光源シャーシ33の下面側に取り付けられる光源である光源モジュール34と、この光源モジュール34を覆って光源シャーシ33に取り付けられる透光カバー35と、この透光カバー35の長手方向の両端を覆って光源シャーシ33に取り付けられる端面カバー36と、光源シャーシ33の上面側に配設される2つの取付機構26の取付部である取付ばね37とを備えている。
The
光源シャーシ33は、金属製で長尺状に設けられている。
The
光源モジュール34は、長尺状の基板39と、この基板39の表面側に長手方向に沿って複数実装された発光素子40とを有している。基板39は、背面側が光源シャーシ33の下面側に対向するように、光源シャーシ33に取り付けられている。発光素子40は、例えばLEDや有機ELなどの半導体発光素子が用いられる。
The
透光カバー35は、透光性および光拡散性を有し、発光素子40からの光が透過する。透光カバー35は、幅方向の断面形状が前面側に凸曲面状となるように形成されている。
The light-transmitting
取付ばね37は、光源シャーシ33の上面側で長手方向の両端近傍の2箇所に、取付部材42によって取り付けられている。取付ばね37は、例えばトーションばねで構成され、一対のコイル部が取付部材42に保持され、一対のコイル部の一端部間を接続する略コの字形の引掛部37aが延設され、この引掛部37aがばね受部材27に係合可能とする。
The
取付ばね37は、引掛部37aが光源シャーシ33の上方側から端部側を通して下方側へ向かう方向にばね力が作用するように配設されている。取付ばね37は、引掛部37aをばね力に抗して光源シャーシ33から引き上げた状態(図4に示す状態)で器具本体11のばね受部材27に引っ掛けることで、光源ユニット33(補助機能付光源部12)を器具本体11に仮吊りし、さらに、光源ユニット33を押し上げることで、ばね力によって光源ユニット30(補助機能付光源部12)を引き上げて器具本体11に取り付け、その取付状態を保持するように構成されている。
The
なお、取付機構26は、器具本体11に取付ばね37を配設し、光源ユニット30にばね受部材27を配設してもよい。また、取付ばね37には、トーションばねに限らず、板ばねなどを用いてもよい。
Note that the
また、補助機能ユニット31は、例えば、照明装置10の照明領域である下方域を撮影するカメラユニットで構成される。
Further, the
カメラユニットは、被写体を撮像する撮像素子およびこの撮像素子に被写体の光を集光するレンズ45を有する撮像部と、撮像素子を駆動したり撮像素子で撮像された画像を処理する回路部と、これら撮像部および回路部を支持して光源ユニット30の光源シャーシ33側に対して着脱可能に取り付けられるフレームと、カメラユニットを覆う筐体46とを備えている。撮像素子は、例えばCMOS(Complementary Metal Oxide Semiconductor)やCCD(Charge Coupled Device)などの固体撮像素子が用いられる。レンズ45は、筐体46の下面側に形成された窓部に配置され、下方域の被写体の光を撮像素子に集光する。さらに、カメラユニットは、撮像部で撮影した映像を記憶する記憶部や、有線または無線で外部の通信機器と通信して記憶した映像のデータを送信したり通信機器からの操作を受け付ける通信部などを備えている。
The camera unit includes an imaging unit that includes an imaging device that captures an image of a subject and a
補助機能ユニット31は、フレームが光源ユニット30の光源シャーシ33側に対して例えばねじや嵌め込み構造などで着脱可能に取り付けられる構造が用いられ、光源ユニット30の一端側に対して交換可能とする。
The
補助機能ユニット31は、例えば高機能タイプのカメラユニットや電源一体タイプのカメラユニットの場合には大形になるため、光源ユニット30の一端側に取り付けられた状態で、光源ユニット30の透光カバー35よりも下方に突出する。また、簡易タイプのカメラユニットや電源別体とするカメラユニットの場合には小形になるため、光源ユニット30の断面形状に近付けたり略同じ形状にして外観の向上を図ることも可能である。また、補助機能ユニット31は、2つの取付機構26(2つの取付ばね37)間よりも外端側(一端側)に配設されている。
Since the
また、照明装置10は、補助機能ユニット31から分離され、補助機能ユニット31に所定の動作電力を供給する補助機能用電源49を備えている。この補助機能用電源49は、補助機能ユニット31とは反対側となる光源ユニット30の長手方向の他端側に配設されている。補助機能用電源49は、光源ユニット30の光源シャーシ33の上面側で、2つの取付機構26(2つの取付ばね37)間よりも外端側(他端側)に配設されている。
Further, the
補助機能用電源49は、例えば、AC-DCコンバータであり、商用交流電源から端子台22を通じて供給される交流電力を直流電力などの所定の動作電力に変換し、補助機能ユニット31の回路部に供給する。補助機能用電源49は、電力変換にスイッチング素子を用いている。
The auxiliary
また、図4に照明装置10の配線構造を示す。端子台22には光源用電線52と補助機能用電線53の各一方の端部側が電気的に接続され、これら光源用電線52および補助機能用電線53が端子台22から器具本体11の長手方向に他端側に向けて器具本体11内に配線されている。
Further, FIG. 4 shows the wiring structure of the
光源用電線52の他方の端部側は、光源用電源24の交流電力を入力する電源入力部に電気的に接続されている。
The other end of the light source
補助機能用電線53の他方の端部側は、器具本体11の長手方向の他端側まで配線されて補助機能用電源49の電源入力部に電気的に接続されている。補助機能用電線53は、端子台22に電気的に接続されて器具本体11の長手方向の他端側まで配線された第1の補助機能用電線53aと、補助機能用電源49に電気的に接続された第2の補助機能用電線53bと、これら第1の補助機能用電線53aと第2の補助機能用電線53bとを着脱可能に接続するコネクタ54とを備えている。
The other end of the auxiliary function
光源用電源24の点灯電力を出力する点灯電力出力部に光源用出力線55の一方の端部側が接続されている。光源用出力線55の他方の端部側は、器具本体11の長手方向の他端側まで配線されて光源ユニット30の光源モジュール34の他端側に電気的に接続される。光源用出力線55は、光源用電源24に電気的に接続されて器具本体11の長手方向の他端側まで配線された第1の光源用出力線55aと、光源ユニット30の光源モジュール34の他端側に電気的に接続された第2の光源用出力線55bと、これら第1の光源用出力線55aと第2の光源用出力線55bとを着脱可能に接続するコネクタ56とを備えている。
One end side of the light
補助機能用電源49の動作電力を出力する動作電力出力部に補助機能用出力線57の一方の端部側が接続されている。補助機能用出力線57の他方の端部側は、光源ユニット30の長手方向の一端側に向けて光源シャーシ33の上面側に沿って配線されるとともに、光源ユニット30の一端側から突出されて補助機能ユニット31の回路部に電気的に接続されている。
One end of the auxiliary
そして、照明装置10を施工する場合には、天井面から引き出されている電源線23を配線孔19から器具本体11の下面側に引き込み、器具本体11を天井面に取り付ける。器具本体11の取り付けは、天井面から突出する2本の吊ボルトに取付孔20を通してナットで締め付け固定してもよいし、取付孔20を通じて天井面にねじ止めしてもよい。電源線23は端子台22に電気的に接続する。
When constructing the
光源ユニット30の2つの取付ばね37の引掛部37aを光源シャーシ33の上面側から引き起こし、器具本体11の各ばね受部材27に引っ掛け、光源ユニット30(補助機能付光源部12)を器具本体11に仮吊り状態とする。この状態で、器具本体11および光源ユニット30の他端側において、器具本体11から引き出される第1の補助機能用電線53aと光源ユニット30から引き出される第2の補助機能用電線53bとをコネクタ54で電気的に接続し、また、器具本体11から引き出される第1の光源用出力線55aと光源ユニット30から引き出される第2の光源用出力線55bとをコネクタ56で電気的に接続する。
The
光源ユニット30を押し上げることで、2つの取付ばねのばね力によって光源ユニット30を引き上げて器具本体11に取り付け、その取付状態を保持する。
By pushing up the
図5に示すように、器具本体11に光源ユニット30が取り付けられた状態では、光源ユニット30の他端側に配設されている補助機能用電源49が、器具本体11の他端側のばね受部材27(取付機構26)と器具本体11の他端側の端部との間の空間に挿入されて収容される。
As shown in FIG. 5, when the
また、照明装置10に電源線23を通じて交流電力が供給されると、光源用電源24が交流電力を所定の点灯電力に変換し、光源用出力線55を通じて光源ユニット30の光源モジュール34に供給し、発光素子40が点灯して照明する。
Furthermore, when AC power is supplied to the
さらに、補助機能用電源49が交流電力を所定の動作電力に変換し、補助機能用出力線57を通じて補助機能ユニット31の回路部に供給し、補助機能ユニット31が動作する。すなわち、カメラユニットが動作し、撮像部で下方域の被写体を撮影する。カメラユニットは、照明装置10に対する交流電力の入力中は常時撮影する。そして、撮像部により撮影された映像のデータを記憶部に記憶し、記憶した映像のデータは通信回路により外部に送信し、外部で映像の確認ができる。
Further, the auxiliary
そして、照明装置10においては、光源ユニット30の長手方向の一端側に補助機能ユニット31が配設されることで、例えば光源ユニット30の一端側が重くなり、光源ユニット30の長手方向における重量バランスに偏りが生じるが、補助機能ユニット31から補助機能用電源49を分離し、この補助機能用電源49を光源ユニット30の長手方向の他端側に配設することにより、光源ユニット30の長手方向における重量バランスの偏りを低減することができる。
In the
そのため、光源ユニット30を器具本体11に取り付ける施工時などでの光源ユニット30の取扱い性を向上でき、また、器具本体11に取り付けた状態での光源ユニット30に対する荷重の加わり方の偏りを低減でき、つまり、光源ユニット30の一端側に荷重が集中することなく、分散させることができる。
Therefore, it is possible to improve the handling of the
また、補助機能ユニット31および補助機能用電源49は、2つの取付機構26の間よりも外端側に配設されているため、2つの取付機構26の間で器具本体11の長手方向の中央領域に配設される端子台22や光源用電源24などと干渉することなく配設することができる。
In addition, since the
また、照明装置10において、補助機能ユニット31は、例えばカメラユニットの場合、このカメラユニットに所定の動作電力を供給する補助機能用電源49が電力変換を行い、それに伴ってスイッチングノイズなどのノイズを発生すると、このノイズによりカメラユニットで撮影する映像に影響が生じる懸念があるが、本実施形態では、補助機能ユニット31と補助機能用電源49とを分離し、光源ユニット30の長手方向の一端側に補助機能ユニット31を配設するとともに、器具本体11の長手方向の他端側に補助機能用電源49を配設し、補助機能ユニット31と補助機能用電源49とを離しているため、補助機能ユニット31に対する補助機能用電源49からのノイズの影響を抑制できる。
In addition, in the
また、図6の第2の実施形態を示すように、光源用電源24は、光源ユニット30に配設されてもよい。光源用電源24は、光源ユニット30の一端側の補助機能ユニット31と他端側の補助機能用電源49との間で、さらに2つの取付機構26の間であって、光源シャーシ33の上面側の長手方向の中央領域に配設される。光源用電源24は、長尺状で、器具本体11の長手方向に沿って光源シャーシ33上に配置されるとともに、光源用電源24の長手方向の両端部が光源シャーシ33にねじ止め固定されている。
Furthermore, as shown in the second embodiment of FIG. 6, the light
この場合、光源用電線52は、端子台22に電気的に接続される第1の光源用電線52aと、光源用電源24に電気的に接続される第2の光源用電線52bと、これら第1の光源用電線52aと第2の光源用電線52bとを着脱可能に接続するコネクタ60とを備える。さらに、光源用出力線55は、光源用電源24から光源ユニット30の長手方向の他端側へ向けて光源シャーシ33の上面側に沿って配線され、光源モジュール34の他端側に電気的に接続される。
In this case, the
そして、照明装置10においては、光源ユニット30の長手方向の両端側に補助機能ユニット31および補助機能用電源49を配設していることで、2つの取付機構26で光源ユニット30を支持した際に、光源ユニット30の両端側が下がり、中央領域が上昇して、光源ユニット30が山なりにしなるように撓むことがあるが、光源ユニット30の中央領域に光源用電源24を配設することにより、このような光源ユニット30の撓みを低減できる。
In the
しかも、光源ユニット30の長手方向に沿って配置される光源用電源24の長手方向の両端部が光源ユニット30にねじ止め固定されているため、光源ユニット30が山なりにしなるように撓むことをより低減できる。
Moreover, since both longitudinal ends of the light
さらに、光源ユニット30に、光源用電源24、補助機能ユニット31および補助機能用電源49が一体に配設されるため、器具本体11に対して光源ユニット30を交換することで、照明装置10が備える電気的構成部品を一式交換することができ、交換の作業性を向上できる。
Furthermore, since the light
なお、補助機能用電源49は、光源ユニット30の他端側の上面側ではなく、光源ユニット30の他端側の端部に並ぶように配設してもよい。
Note that the auxiliary
また、補助機能ユニット31は、カメラユニットに限らず、例えば、人体や明るさなどを検知するセンサユニット、停電時に点灯する非常灯ユニット、音を発するスピーカユニットなど、いずれでも構わない。
Further, the
本発明のいくつかの実施形態を説明したが、これらの実施形態は、例として提示したものであり、発明の範囲を限定することは意図していない。これら新規な実施形態は、その他の様々な形態で実施されることが可能であり、発明の要旨を逸脱しない範囲で、種々の省略、置き換え、変更を行うことができる。これら実施形態やその変形は、発明の範囲や要旨に含まれるとともに、特許請求の範囲に記載された発明とその均等の範囲に含まれる。 Although several embodiments of the invention have been described, these embodiments are presented by way of example and are not intended to limit the scope of the invention. These novel embodiments can be implemented in various other forms, and various omissions, substitutions, and changes can be made without departing from the gist of the invention. These embodiments and their modifications are included within the scope and gist of the invention, as well as within the scope of the invention described in the claims and its equivalents.
10 照明装置
11 器具本体
24 光源用電源
26 取付機構
30 光源ユニット
31 補助機能ユニット
49 補助機能用電源
10
Claims (3)
前記器具本体に着脱可能な長尺状の光源ユニットと;
前記光源ユニットの長手方向の一端側に配設された補助機能ユニットと;
前記光源ユニットの長手方向の他端側に配設された補助機能用電源と;
を備えることを特徴とする照明装置。 The instrument body;
an elongated light source unit that is detachable from the instrument body;
an auxiliary function unit disposed at one longitudinal end of the light source unit;
an auxiliary function power source disposed on the other longitudinal end side of the light source unit;
A lighting device comprising:
ことを特徴とする請求項1記載の照明装置。 2. The light source unit according to claim 1, further comprising a light source power source disposed in a central region between the auxiliary function unit on one end side in the longitudinal direction of the light source unit and the auxiliary function power source on the other end side. lighting equipment.
前記補助機能ユニットおよび前記補助機能用電源は、2つの前記取付機構の間よりも外端側に配設されている
ことを特徴とする請求項1または2記載の照明装置。 Two attachment mechanisms are provided at two locations in the longitudinal direction of the light source unit to removably attach the light source unit to the instrument body,
The lighting device according to claim 1 or 2, wherein the auxiliary function unit and the auxiliary function power source are disposed closer to the outer end than between the two attachment mechanisms.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2022122069A JP2024018628A (en) | 2022-07-29 | 2022-07-29 | Illuminating device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2022122069A JP2024018628A (en) | 2022-07-29 | 2022-07-29 | Illuminating device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2024018628A true JP2024018628A (en) | 2024-02-08 |
Family
ID=89806869
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022122069A Pending JP2024018628A (en) | 2022-07-29 | 2022-07-29 | Illuminating device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2024018628A (en) |
-
2022
- 2022-07-29 JP JP2022122069A patent/JP2024018628A/en active Pending
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20100013922A1 (en) | Surveillance camera | |
WO2016052484A1 (en) | Lighting device | |
JP2024018628A (en) | Illuminating device | |
JP2024018629A (en) | Illuminating device | |
JP7238447B2 (en) | Evacuation guidance system | |
JP2023021164A (en) | Lighting device | |
JP2024018630A (en) | Illuminating device | |
JP2024018631A (en) | Illuminating device | |
JP6340724B2 (en) | Light source unit and lighting apparatus | |
JP2024018632A (en) | Illuminating device | |
JP7486024B2 (en) | Illumination device renewal method and illumination device | |
JP7401848B2 (en) | lighting equipment | |
JP7227563B2 (en) | lighting equipment | |
JP7032699B2 (en) | Lighting equipment | |
KR102134914B1 (en) | Ceiling adhesion type illumination apparatus | |
JP2022056040A (en) | Renewal method of lighting device and lighting device | |
JP2022129209A (en) | Lighting device | |
JP2016035875A (en) | Lighting device | |
JP2022129210A (en) | Luminaire | |
JP2023132088A (en) | Illuminating device | |
JP7231881B2 (en) | lighting equipment | |
JP2023005195A (en) | Lighting device | |
JP2023132085A (en) | Lighting device | |
JP3223660U (en) | Insect trap | |
JP7170412B2 (en) | Power supply and lighting system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20240306 |