JP2024012126A - Electrical sail drive and vessel - Google Patents

Electrical sail drive and vessel Download PDF

Info

Publication number
JP2024012126A
JP2024012126A JP2023110452A JP2023110452A JP2024012126A JP 2024012126 A JP2024012126 A JP 2024012126A JP 2023110452 A JP2023110452 A JP 2023110452A JP 2023110452 A JP2023110452 A JP 2023110452A JP 2024012126 A JP2024012126 A JP 2024012126A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electric
electric motor
lubricating oil
motor
saildrive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2023110452A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
貴生 中西
Takao Nakanishi
ギデオン ファンダイク
van Dijk Gideon
イゴール ファンデブルグ
Van Der Burgh Igor
和也 畑山
Kazuya Hatakeyama
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yanmar Holdings Co Ltd
Original Assignee
Yanmar Holdings Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yanmar Holdings Co Ltd filed Critical Yanmar Holdings Co Ltd
Priority to CN202310845072.5A priority Critical patent/CN117401137A/en
Priority to KR1020230089634A priority patent/KR20240009887A/en
Priority to EP23184916.7A priority patent/EP4306404A1/en
Priority to US18/221,853 priority patent/US20240017807A1/en
Publication of JP2024012126A publication Critical patent/JP2024012126A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electric sail drive capable of driving an electric motor at an output which is stable over an extended period of time by providing cooling of the electric motor in a simple configuration and a vessel provided with the electric sail drive.
SOLUTION: An electric sail drive includes an electric motor, a drive unit driven by the electric motor and a pump for circulating the lubricant inside the drive unit through the electric motor.
SELECTED DRAWING: Figure 3
COPYRIGHT: (C)2024,JPO&INPIT

Description

本発明は、電動セイルドライブおよび船舶に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to electric saildrives and marine vessels.

帆が受ける風力を利用して帆走する帆船は、入港時または出港時などにおいて、エンジンによって推進装置(セイルドライブ)を駆動することにより機走する。エンジンによって駆動されるセイルドライブは、例えば特許文献1に開示されている。 A sailing ship that sails by utilizing wind power received by its sails uses an engine to drive a propulsion device (sail drive) when entering or leaving a port. A sail drive driven by an engine is disclosed in, for example, Patent Document 1.

特開2008-223811号公報JP2008-223811A

近年、環境面への配慮から、エンジンの代わりに電動モータを用いてセイルドライブを駆動する試みがなされている。電動モータもエンジンと同様に、駆動に伴って発熱する。したがって、電動モータを長時間安定した出力で駆動するためには、電動モータの冷却機構を工夫することが必要となる。このとき、電動モータの冷却機構として例えば熱交換器を用いると、コストが高くつく。したがって、コスト面を考えると、簡単な構成で電動モータを冷却することが望まれる。 In recent years, due to environmental considerations, attempts have been made to drive sail drives using electric motors instead of engines. Like an engine, an electric motor also generates heat as it is driven. Therefore, in order to drive the electric motor with stable output for a long time, it is necessary to devise a cooling mechanism for the electric motor. At this time, if a heat exchanger, for example, is used as a cooling mechanism for the electric motor, the cost will be high. Therefore, in terms of cost, it is desirable to cool the electric motor with a simple configuration.

本発明は、上記の問題点を解決するためになされたものであり、その目的は、電動モータの冷却を簡単な構成で実現して、電動モータを長時間安定した出力で駆動することができる電動セイルドライブと、その電動セイルドライブを備えた船舶とを提供することにある。 The present invention has been made in order to solve the above problems, and its purpose is to realize cooling of an electric motor with a simple configuration and drive the electric motor with stable output for a long time. An object of the present invention is to provide an electric sail drive and a ship equipped with the electric sail drive.

本発明の一側面に係る電動セイルドライブは、電動モータと、前記電動モータによって駆動されるドライブユニットと、前記ドライブユニットの内部の潤滑油を、前記電動モータを介して循環させるポンプと、を備える。 An electric sail drive according to one aspect of the present invention includes an electric motor, a drive unit driven by the electric motor, and a pump that circulates lubricating oil inside the drive unit via the electric motor.

本発明の他の側面に係る船舶は、上記電動セイルドライブを備える。 A ship according to another aspect of the present invention includes the electric saildrive described above.

電動モータの冷却を簡単な構成で実現して、電動モータを長時間安定した出力で駆動することができる。 Cooling of the electric motor can be realized with a simple configuration, and the electric motor can be driven with stable output for a long time.

本発明の実施の一形態に係る船舶の概略の構成を示す説明図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is an explanatory diagram showing a schematic configuration of a ship according to an embodiment of the present invention. 上記船舶に取り付けられる電動セイルドライブの概略の構成を示す斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing a schematic configuration of an electric saildrive attached to the vessel. 上記電動セイルドライブを、蓋体を取り除いて示す斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing the electric saildrive with the lid removed. 上記電動セイルドライブの模式的な断面図である。It is a typical sectional view of the above-mentioned electric sail drive. 上記電動セイルドライブが有するモータ制御部の概略の構成を示すブロック図である。FIG. 2 is a block diagram showing a schematic configuration of a motor control section included in the electric sail drive. 上記電動セイルドライブの下部の構成を上下方向に分解して示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the lower part of the said electric sail drive exploded in the up-down direction. 上記電動セイルドライブが有するアダプタを一方向から見たときの斜視図である。FIG. 2 is a perspective view of the adapter included in the electric saildrive, viewed from one direction. 上記アダプタを他方向から見たときの斜視図である。It is a perspective view when the said adapter is seen from another direction. 上記電動セイルドライブの上部の構成を拡大して示す斜視図である。It is a perspective view which expands and shows the structure of the upper part of the said electric sail drive. 上記電動セイルドライブが有する電動モータのモータ冷却用油路を模式的に示す説明図である。FIG. 2 is an explanatory diagram schematically showing a motor cooling oil passage for an electric motor included in the electric sail drive. 上記モータ制御部が有する放熱板の放熱用油路を模式的に示す説明図である。FIG. 2 is an explanatory diagram schematically showing a heat radiation oil passage of a heat radiation plate included in the motor control section. 変形例の電動セイルドライブの上部を右前方から見たときの斜視図である。It is a perspective view of the upper part of the electric sail drive of a modification when seen from the right front. 上記電動セイルドライブの上部を左前方から見たときの斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of the upper part of the electric saildrive when viewed from the left front. 上記電動セイルドライブの上部の分解斜視図である。It is an exploded perspective view of the upper part of the above-mentioned electric sail drive. 上記電動セイルドライブの上部を左前方から見たときの、蓋体の図示を省略した状態での斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of the upper part of the electric saildrive as viewed from the left front, with the lid not shown; 上記電動セイルドライブの上部の詳細な構成を示す斜視図である。FIG. 3 is a perspective view showing the detailed structure of the upper part of the electric saildrive.

本発明の実施の形態について、図面に基づいて説明すれば、以下の通りである。なお、説明の便宜上、本明細書では、方向を以下のように定義する。まず、船舶の船首側を「前」とし、船尾側を「後」とする。そして、前後方向に垂直な横方向を左右方向とする。このとき、船舶に搭乗した操舵者が前方を向いたときの左側を「左」とし、右側を「右」とする。さらに、前後方向および左右方向に垂直な重力方向の上流側を「上」とし、下流側を「下」とする。図面では、適宜、前方向をFで示し、後方向をBで示し、左方向をLで示し、右方向をRで示し、上方向をUで示し、下方向をDで示す。 Embodiments of the present invention will be described below based on the drawings. Note that for convenience of explanation, a direction is defined as follows in this specification. First, the bow side of the ship is referred to as the "front", and the stern side is referred to as the "rear". The horizontal direction perpendicular to the front-rear direction is defined as the left-right direction. At this time, when the helmsman on board the vessel faces forward, the left side is defined as "left," and the right side is defined as "right." Further, the upstream side in the gravity direction perpendicular to the front-rear direction and the left-right direction is defined as "upper", and the downstream side is defined as "lower". In the drawings, the front direction is appropriately indicated by F, the rear direction by B, the left direction by L, the right direction by R, the upward direction by U, and the downward direction by D.

〔1.船舶〕
図1は、本実施形態の船舶1の概略の構成を示す説明図である。船舶1は、例えば帆船で構成される。帆船は、帆2が受ける風力を利用して帆走する。一方、入港時、出港時、緊急時などにおいては、帆船に搭載された電動セイルドライブ3を駆動してプロペラ3aを回転させることにより機走する。すなわち、船舶1は、電動セイルドライブ3を備える。電動セイルドライブ3は、船舶1の船底1aに取り付けられる。以下、本実施形態の電動セイルドライブ3の詳細について説明する。
[1. Ship〕
FIG. 1 is an explanatory diagram showing a schematic configuration of a ship 1 according to the present embodiment. The ship 1 is composed of, for example, a sailing ship. The sailing ship sails using the wind force that the sails 2 receive. On the other hand, when entering a port, leaving a port, or in an emergency, the sailboat maneuvers by driving the electric sail drive 3 mounted on the sailboat and rotating the propeller 3a. That is, the ship 1 includes the electric sail drive 3. The electric saildrive 3 is attached to the bottom 1a of the ship 1. Hereinafter, details of the electric sail drive 3 of this embodiment will be explained.

〔2.電動セイルドライブ〕
図2は、電動セイルドライブ3の概略の構成を示す斜視図である。図3は、図2の電動セイルドライブ3を、蓋体4を取り除いて示す斜視図である。図4は、電動セイルドライブ3の模式的な断面図である。なお、図2以降の図面では、便宜的に、図1のプロペラ3aの図示を省略している。
[2. Electric sail drive]
FIG. 2 is a perspective view showing a schematic configuration of the electric sail drive 3. As shown in FIG. FIG. 3 is a perspective view showing the electric sail drive 3 of FIG. 2 with the lid 4 removed. FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of the electric saildrive 3. In addition, in the drawings after FIG. 2, illustration of the propeller 3a of FIG. 1 is omitted for convenience.

図2~図4に示すように、電動セイルドライブ3は、電動モータ11と、ドライブユニット12と、ポンプ13と、モータ制御部14と、アダプタ15と、フランジ16と、を備える。電動モータ11、ポンプ13、およびモータ制御部14は、アダプタ15に搭載される。蓋体4(図2参照)は、アダプタ15に取り付けられて、電動モータ11、ポンプ13、およびモータ制御部14を上方から覆う。 As shown in FIGS. 2 to 4, the electric saildrive 3 includes an electric motor 11, a drive unit 12, a pump 13, a motor control section 14, an adapter 15, and a flange 16. The electric motor 11, the pump 13, and the motor control section 14 are mounted on the adapter 15. The lid body 4 (see FIG. 2) is attached to the adapter 15 and covers the electric motor 11, the pump 13, and the motor control unit 14 from above.

電動モータ11は、船舶1(図1参照)に搭載されるバッテリユニット(図示せず)から、モータ制御部14のインバータ141b(図5参照)を介して供給される電力により駆動される。電動モータ11は、ドライブユニット12の上方に位置する。電動モータ11の回転軸11a(図4参照)は、上下方向に沿って位置する。 The electric motor 11 is driven by electric power supplied from a battery unit (not shown) mounted on the ship 1 (see FIG. 1) via an inverter 141b (see FIG. 5) of the motor control unit 14. Electric motor 11 is located above drive unit 12 . A rotating shaft 11a (see FIG. 4) of the electric motor 11 is located along the vertical direction.

ドライブユニット12は、電動モータ11によって駆動されてプロペラ3a(図1参照)を回転させることにより、推進力を発生する推進装置である。図4に示すように、ドライブユニット12は、ドライブシャフト121と、プロペラシャフト122と、を有する。ドライブシャフト121およびプロペラシャフト122は、上下方向に延びるハウジング123内で、軸受12Bによって回転可能に支持される。 The drive unit 12 is a propulsion device that is driven by the electric motor 11 and rotates a propeller 3a (see FIG. 1) to generate propulsive force. As shown in FIG. 4, the drive unit 12 includes a drive shaft 121 and a propeller shaft 122. The drive shaft 121 and propeller shaft 122 are rotatably supported by a bearing 12B within a housing 123 that extends in the vertical direction.

ドライブシャフト121は、上下方向に延びて位置する。ドライブシャフト121の上端は、ハウジング123から上方に突出して位置する。ドライブシャフト121の上端は、電動モータ11の回転軸11aと連結される。ドライブシャフト121の下端には、第1ギア121aが取り付けられている。第1ギア121aは、例えばベベルギアで構成される。 The drive shaft 121 extends vertically. The upper end of the drive shaft 121 is positioned to protrude upward from the housing 123. The upper end of the drive shaft 121 is connected to the rotating shaft 11a of the electric motor 11. A first gear 121a is attached to the lower end of the drive shaft 121. The first gear 121a is composed of, for example, a bevel gear.

プロペラシャフト122は、前後方向に延びて位置する。プロペラシャフト122の前後方向の中央付近には、第2ギア122aが取り付けられている。第2ギア122aは、例えばベベルギアで構成され、第1ギア121aと噛み合う。プロペラシャフト122の後端は、ハウジング123から後方に突出して位置する。プロペラシャフト122の後端には、プロペラ3a(図1参照)が取り付けられる。 The propeller shaft 122 extends in the front-rear direction. A second gear 122a is attached near the center of the propeller shaft 122 in the longitudinal direction. The second gear 122a is composed of, for example, a bevel gear, and meshes with the first gear 121a. A rear end of the propeller shaft 122 is positioned to protrude rearward from the housing 123. A propeller 3a (see FIG. 1) is attached to the rear end of the propeller shaft 122.

モータ制御部14によって電動モータ11が駆動されると、電動モータ11の回転駆動力が、回転軸11a、ドライブシャフト121、第1ギア121a、および第2ギア122aを介してプロペラシャフト122に伝達され、プロペラシャフト122が回転する。これにより、プロペラ3aが回転して推進力が発生し、船舶1が航走する。このとき、モータ制御部14によって電動モータ11の回転軸11aの回転方向(正転/逆転)を制御することにより、船舶1の前進および後進を切り替えることができる。 When the electric motor 11 is driven by the motor control unit 14, the rotational driving force of the electric motor 11 is transmitted to the propeller shaft 122 via the rotating shaft 11a, the drive shaft 121, the first gear 121a, and the second gear 122a. , the propeller shaft 122 rotates. As a result, the propeller 3a rotates to generate propulsive force, and the ship 1 travels. At this time, by controlling the rotation direction (forward rotation/reverse rotation) of the rotating shaft 11a of the electric motor 11 by the motor control unit 14, forward movement and reverse movement of the ship 1 can be switched.

図4に示すように、ドライブユニット12は、ハウジング123内に油室12Rを有する。油室12Rは、潤滑油Lを収容する。潤滑油Lは、相対的に移動する2部材の接触部における摩耗および摩擦を低減し、これらの相対運動を円滑にする目的で用いられる。上記2部材としては、例えば第1ギア121aと第2ギア122aとを考えることができる。また、軸受12Bにおいては、内輪とボール、外輪とボールとを考えることができる。すなわち、第1ギア121a、第2ギア122a、軸受12Bは、油室12Rに位置して潤滑油Lに浸されている。潤滑油Lとしては、例えばギアオイルなどのオイルを用いることができる。 As shown in FIG. 4, the drive unit 12 has an oil chamber 12R within the housing 123. The oil chamber 12R accommodates lubricating oil L. The lubricating oil L is used for the purpose of reducing wear and friction at the contact portion of two members that move relatively, and smoothing out the relative motion thereof. As the two members, for example, the first gear 121a and the second gear 122a can be considered. Further, in the bearing 12B, it is possible to consider an inner ring and balls, and an outer ring and balls. That is, the first gear 121a, the second gear 122a, and the bearing 12B are located in the oil chamber 12R and immersed in the lubricating oil L. As the lubricating oil L, for example, oil such as gear oil can be used.

ドライブユニット12は、ハウジング123内で油室12Rと隔てられた水路12Wを有する。より詳しくは、水路12Wは、油室12Rに対して、ドライブシャフト121の径方向外側に隔壁12Tを介して円環状に位置する。水路12Wは、ハウジング123の底部前方に設けられた通水口123aとつながる。また、水路12Wは、ハウジング123の側壁後方に設けられた連通孔123bとつながる。これにより、通水口123aおよび連通孔123bの一方を介して、ドライブユニット12の外部の海水が水路12Wに取り込まれる。また、通水口123aおよび連通孔123bの他方を介して、水路12W内の海水がドライブユニット12の外部に放出される。つまり、水路12Wへの海水の取込口は、通水口123aとなる場合もあり得るし、連通孔123bとなる場合もあり得る。なお、図2等では、ハウジング123に連通孔123bを3つ設けた構成を図示しているが、連通孔123bの数は上記の3つには限定されず、1つであってもよいし、2つまたは4つ以上であってもよい。 The drive unit 12 has a water channel 12W separated from an oil chamber 12R within the housing 123. More specifically, the water channel 12W is located in an annular shape on the outside of the drive shaft 121 in the radial direction with respect to the oil chamber 12R via the partition wall 12T. The water channel 12W is connected to a water inlet 123a provided at the front of the bottom of the housing 123. Further, the water channel 12W is connected to a communication hole 123b provided at the rear side wall of the housing 123. As a result, seawater outside the drive unit 12 is taken into the water channel 12W via one of the water inlet 123a and the communication hole 123b. Further, seawater in the waterway 12W is discharged to the outside of the drive unit 12 through the other of the water inlet 123a and the communication hole 123b. In other words, the seawater inlet to the waterway 12W may be the water inlet 123a or may be the communication hole 123b. Although FIG. 2 and the like illustrate a configuration in which three communicating holes 123b are provided in the housing 123, the number of communicating holes 123b is not limited to the above three, and may be one. , may be two or four or more.

図3で示したポンプ13は、ドライブユニット12(特に油室12R)の内部の潤滑油Lを吸い込み、電動モータ11を介して循環させる。このようなポンプ13は、ギアポンプなどの油圧ポンプで構成される。なお、ポンプ13は、ギアポンプ以外の油圧ポンプで構成されてもよい。 The pump 13 shown in FIG. 3 sucks the lubricating oil L inside the drive unit 12 (particularly the oil chamber 12R) and circulates it through the electric motor 11. Such a pump 13 is constituted by a hydraulic pump such as a gear pump. Note that the pump 13 may be configured with a hydraulic pump other than a gear pump.

モータ制御部14は、電動モータ11を制御する。図5は、モータ制御部14の概略の構成を示す説明図である。モータ制御部14は、筐体141と、放熱板142と、を備える。 The motor control unit 14 controls the electric motor 11. FIG. 5 is an explanatory diagram showing a schematic configuration of the motor control section 14. As shown in FIG. The motor control unit 14 includes a housing 141 and a heat sink 142.

筐体141の内部には、コントローラ141aと、インバータ141bと、が配置される。すなわち、モータ制御部14は、コントローラ141aと、インバータ141bと、を含む。コントローラ141aは、インバータ141bを制御する電子制御ユニットで構成される。このような電子制御ユニットは、ECU(Electronic Control Unit)とも呼ばれる。 Inside the housing 141, a controller 141a and an inverter 141b are arranged. That is, the motor control unit 14 includes a controller 141a and an inverter 141b. The controller 141a is composed of an electronic control unit that controls the inverter 141b. Such an electronic control unit is also called an ECU (Electronic Control Unit).

インバータ141bは、電動モータ11に電力を供給する。より詳しくは、インバータ141bは、船内のバッテリ(図示せず)から供給される直流電圧を、3相(U相、V相、W相)の交流電圧に変換し、コントローラ141aから出力される回転指令に基づいて、電動モータ11に交流電圧を供給する。これにより、電動モータ11が回転する。 Inverter 141b supplies electric power to electric motor 11. More specifically, the inverter 141b converts a DC voltage supplied from an onboard battery (not shown) into a three-phase (U-phase, V-phase, W-phase) AC voltage, and converts the rotation output from the controller 141a. Based on the command, AC voltage is supplied to the electric motor 11. This causes the electric motor 11 to rotate.

放熱板142は、放熱性の高い金属(例えばアルミニウム)またはその合金からなる金属板で構成される。放熱板142上には、上記の筐体141が配置される。筐体141の内部には、コントローラ141aおよびインバータ141bが配置されることから、放熱板142上には、コントローラ141aおよびインバータ141bが配置されると言える。 The heat sink 142 is made of a metal plate with high heat dissipation properties (for example, aluminum) or an alloy thereof. The housing 141 described above is placed on the heat sink 142 . Since the controller 141a and the inverter 141b are arranged inside the housing 141, it can be said that the controller 141a and the inverter 141b are arranged on the heat sink 142.

図6は、電動セイルドライブ3の下部の構成を上下方向に分解して示す斜視図である。アダプタ15およびフランジ16は、例えば金属で構成される。アダプタ15は、支持部151と、凹部152と、を有する。支持部151は、上述した電動モータ11、ポンプ13、モータ制御部14、蓋体4を支持する。凹部152は、支持部151の中央に位置して下方に窪む形状を有する。凹部152は、フランジ16の中央に位置する開口部16aに上方から挿入され、ドライブユニット12の上部に例えばボルト締結により取り付けられる。すなわち、電動セイルドライブ3は、ドライブユニット12に取り付けられるアダプタ15を備える。 FIG. 6 is a perspective view showing the structure of the lower part of the electric sail drive 3 exploded in the vertical direction. Adapter 15 and flange 16 are made of metal, for example. The adapter 15 has a support portion 151 and a recess 152. The support section 151 supports the electric motor 11, pump 13, motor control section 14, and lid 4 described above. The recessed portion 152 is located at the center of the support portion 151 and has a shape that is depressed downward. The recess 152 is inserted from above into the opening 16a located at the center of the flange 16, and is attached to the upper part of the drive unit 12 by, for example, bolting. That is, the electric sail drive 3 includes an adapter 15 that is attached to the drive unit 12.

アダプタ15は、フランジ16に対して防振部材17を介して支持される。防振部材17は防振ゴムを含んで構成され、フランジ16の開口部16aの周囲に位置する。図6では、3つの防振部材17を図示しているが、防振部材17の数は特に限定されない。このように、アダプタ15は、フランジ16に対して防振支持される。 The adapter 15 is supported by the flange 16 via a vibration isolating member 17. The vibration isolating member 17 includes vibration isolating rubber and is located around the opening 16a of the flange 16. Although three vibration isolation members 17 are illustrated in FIG. 6, the number of vibration isolation members 17 is not particularly limited. In this way, the adapter 15 is supported with vibration isolation on the flange 16.

フランジ16は、シール材としての環状のダイヤフラム18を挟んで、船舶1(図1参照)の船底1aに取り付けられる。図4に示すように、船底1aには、孔部1bが形成されており、この孔部1bに、ドライブユニット12のハウジング123が入り込む。ダイヤフラム18の外周部18aは、フランジ16の下面に設けられた溝部16bに入り込んで保持される。ダイヤフラム18の内周部18bは、ハウジング123とアダプタ15(凹部152の下部)とで上下方向に挟まれている。これにより、フランジ16を船底1aに取り付けたときに、フランジ16と船底1aとの間でのシール性が確保され、海水が孔部1bを介して船内に入り込むおそれが低減される。 The flange 16 is attached to the bottom 1a of the ship 1 (see FIG. 1) with an annular diaphragm 18 interposed therebetween as a sealing material. As shown in FIG. 4, a hole 1b is formed in the bottom 1a, and the housing 123 of the drive unit 12 fits into the hole 1b. The outer circumferential portion 18a of the diaphragm 18 enters and is held in a groove portion 16b provided on the lower surface of the flange 16. The inner peripheral portion 18b of the diaphragm 18 is vertically sandwiched between the housing 123 and the adapter 15 (the lower part of the recess 152). Thereby, when the flange 16 is attached to the ship bottom 1a, sealing performance between the flange 16 and the ship bottom 1a is ensured, and the risk of seawater entering the ship through the hole 1b is reduced.

図7は、アダプタ15を一方向から見たときの斜視図である。図8は、アダプタ15を他方向から見たときの斜視図である。図9は、電動セイルドライブ3の上部の構成を拡大して示す斜視図である。なお、図7以降の図面では、便宜的に、後述する潤滑油Lの流れを太線の矢印で示す。アダプタ15は、第1接続口153と、接続管154と、第2接続口155と、潤滑油収容部156と、を有する。 FIG. 7 is a perspective view of the adapter 15 viewed from one direction. FIG. 8 is a perspective view of the adapter 15 viewed from the other direction. FIG. 9 is an enlarged perspective view showing the structure of the upper part of the electric sail drive 3. As shown in FIG. In addition, in the drawings after FIG. 7, the flow of lubricating oil L, which will be described later, is indicated by thick arrows for convenience. The adapter 15 has a first connection port 153 , a connection pipe 154 , a second connection port 155 , and a lubricant storage portion 156 .

第1接続口153は、ポンプ13と第1配管P1を介して接続される接続口である。第1接続口153は、アダプタ15の支持部151の右側部に位置する。接続管154は、第1接続口153と、ドライブユニット12の油室12R(図4参照)とを接続する管である。接続管154は、第1接続口153から左方向に延びた後、下方に屈曲して油室12Rまで延びる。第2接続口155は、電動モータ11と第2配管P2を介して接続される接続口である。第2接続口155は、アダプタ15の支持部151の右側部に、第1接続口153と前後方向に並んで位置する。潤滑油収容部156は、アダプタ15の凹部152の内面で形成され、ドライブユニット12の油室12Rと連通する。潤滑油収容部156内には、第2接続口155と接続される吐出管157(図8参照)が位置している。 The first connection port 153 is a connection port connected to the pump 13 via the first pipe P1. The first connection port 153 is located on the right side of the support portion 151 of the adapter 15. The connecting pipe 154 is a pipe that connects the first connecting port 153 and the oil chamber 12R (see FIG. 4) of the drive unit 12. The connecting pipe 154 extends leftward from the first connecting port 153, then bends downward and extends to the oil chamber 12R. The second connection port 155 is a connection port connected to the electric motor 11 via the second pipe P2. The second connection port 155 is located on the right side of the support portion 151 of the adapter 15, in line with the first connection port 153 in the front-rear direction. The lubricating oil storage portion 156 is formed on the inner surface of the recessed portion 152 of the adapter 15 and communicates with the oil chamber 12R of the drive unit 12. A discharge pipe 157 (see FIG. 8) connected to the second connection port 155 is located within the lubricating oil storage portion 156.

上記した電動モータ11およびモータ制御部14について、説明を補足する。図9に示すように、電動モータ11は、第1モータ接続部111と、第2モータ接続部112と、を有する。第1モータ接続部111は、第3配管P3が接続される接続ポートであり、電動モータ11の上面から上方に突出して位置する。第2モータ接続部112は、上記の第2配管P2が接続される接続ポートであり、電動モータ11の上面から上方に突出して位置するとともに、第1モータ接続部111と並んで位置する。 A supplementary explanation will be given regarding the electric motor 11 and motor control section 14 described above. As shown in FIG. 9, the electric motor 11 includes a first motor connection part 111 and a second motor connection part 112. The first motor connection part 111 is a connection port to which the third pipe P3 is connected, and is located so as to protrude upward from the top surface of the electric motor 11. The second motor connection part 112 is a connection port to which the second pipe P2 is connected, and is located so as to protrude upward from the top surface of the electric motor 11, and is located in line with the first motor connection part 111.

電動モータ11の内部には、図10に示すように、潤滑油Lが通るモータ冷却用油路113が形成されている。電動モータ11の内部において、モータ冷却用油路113の一方の端部は第1モータ接続部111と接続され、他方の端部は第2モータ接続部112と接続されている。モータ冷却用油路113は、第1モータ接続部111から第2モータ接続部112に向かって、電動モータ11の内部を上下方向に折り返しながら周方向に進んで形成される。なお、電動モータ11の内部でのモータ冷却用油路113の形状は、図10の例には限定されない。 As shown in FIG. 10, a motor cooling oil passage 113 through which lubricating oil L passes is formed inside the electric motor 11. Inside the electric motor 11, one end of the motor cooling oil passage 113 is connected to the first motor connection part 111, and the other end is connected to the second motor connection part 112. The motor cooling oil passage 113 is formed by extending in the circumferential direction from the first motor connection part 111 toward the second motor connection part 112 while turning the inside of the electric motor 11 in the vertical direction. Note that the shape of the motor cooling oil passage 113 inside the electric motor 11 is not limited to the example shown in FIG. 10 .

また、図9に示すように、モータ制御部14の放熱板142は、第1放熱用接続部142aと、第2放熱用接続部142bと、を有する。第1放熱用接続部142aは、第4配管P4が接続される接続ポートであり、放熱板142の右側面に設けられる。なお、第4配管P4は、ポンプ13とも接続される。第2放熱用接続部142bは、上記の第3配管P3が接続される接続ポートであり、放熱板142の右側面に第1放熱用接続部142aと並んで設けられる。 Moreover, as shown in FIG. 9, the heat sink 142 of the motor control unit 14 has a first heat radiation connection part 142a and a second heat radiation connection part 142b. The first heat radiation connection part 142a is a connection port to which the fourth pipe P4 is connected, and is provided on the right side of the heat radiation plate 142. Note that the fourth pipe P4 is also connected to the pump 13. The second heat radiation connection part 142b is a connection port to which the third pipe P3 described above is connected, and is provided on the right side of the heat radiation plate 142 in line with the first heat radiation connection part 142a.

放熱板142の内部には、図11に示すように、潤滑油Lが通る放熱用油路143が形成されている。放熱板142の内部において、放熱用油路143の一方の端部は第1放熱用接続部142aと接続され、他方の端部は第2放熱用接続部142bと接続されている。放熱用油路143は、第1放熱用接続部142aから第2放熱用接続部142bに向かって、放熱板142の内部をU字状に延びて形成される。なお、放熱板142の内部での放熱用油路143の形状は、図11の例には限定されない。 As shown in FIG. 11, a heat radiation oil passage 143 through which lubricating oil L passes is formed inside the heat radiation plate 142. As shown in FIG. Inside the heat dissipation plate 142, one end of the heat dissipation oil passage 143 is connected to the first heat dissipation connection part 142a, and the other end is connected to the second heat dissipation connection part 142b. The heat radiation oil passage 143 is formed to extend in a U-shape inside the heat radiation plate 142 from the first heat radiation connection part 142a toward the second heat radiation connection part 142b. Note that the shape of the heat radiation oil passage 143 inside the heat radiation plate 142 is not limited to the example shown in FIG. 11 .

上記の構成において、ポンプ13を駆動させると、ドライブユニット12の油室12R内の潤滑油Lが、図7~図11に示した矢印の経路で流れる。すなわち、ポンプ13を駆動させると、油室12R内の潤滑油Lは、図4および図7で示したアダプタ15の接続管154を介して吸い上げられ、第1接続口153および第1配管P1を順に通ってポンプ13に送られる。そして、上記潤滑油Lは、ポンプ13から第4配管P4に排出され、その後、モータ制御部14の放熱板142の第1放熱用接続部142aから放熱用油路143に入り、放熱用油路143を流れる。放熱用油路143を流れた潤滑油Lは、第2放熱用接続部142bから第3配管P3に排出される。 In the above configuration, when the pump 13 is driven, the lubricating oil L in the oil chamber 12R of the drive unit 12 flows along the paths indicated by the arrows shown in FIGS. 7 to 11. That is, when the pump 13 is driven, the lubricating oil L in the oil chamber 12R is sucked up through the connecting pipe 154 of the adapter 15 shown in FIGS. The water passes through the pump 13 in order. Then, the lubricating oil L is discharged from the pump 13 to the fourth pipe P4, and then enters the heat radiation oil path 143 from the first heat radiation connection part 142a of the heat radiation plate 142 of the motor control unit 14, and enters the heat radiation oil path 143. It flows through 143. The lubricating oil L that has flowed through the heat radiation oil path 143 is discharged from the second heat radiation connection portion 142b to the third pipe P3.

第3配管P3に排出された上記潤滑油Lは、電動モータ11の第1モータ接続部111からモータ冷却用油路113に入り、モータ冷却用油路113を流れた後、第2モータ接続部112から第2配管P2に排出される。第2配管P2に排出された潤滑油Lは、アダプタ15の第2接続口155から潤滑油収容部156内の吐出管157に流れ、潤滑油収容部156内に収容されている潤滑油Lの油面S(図4参照)の上部に吐出される。アダプタ15の潤滑油収容部156と、ドライブユニット12の油室12Rとは連通しているため、ポンプ13の駆動によって油室12R内の潤滑油Lがアダプタ15の接続管154を介して吸い上げられるのと同時に、吐出管157から潤滑油収容部156に吐出された潤滑油Lがドライブユニット12の油室12Rに入る。以降は、このような潤滑油Lの流れが繰り返される。すなわち、ドライブユニット12の内部の潤滑油Lが、ポンプ13、モータ制御部14、および電動モータ11を介して循環して流れる。 The lubricating oil L discharged into the third pipe P3 enters the motor cooling oil passage 113 from the first motor connection part 111 of the electric motor 11, flows through the motor cooling oil passage 113, and then flows through the second motor connection part. 112 and is discharged to the second pipe P2. The lubricating oil L discharged into the second pipe P2 flows from the second connection port 155 of the adapter 15 to the discharge pipe 157 in the lubricating oil storage part 156, and the lubricating oil L stored in the lubricating oil storage part 156 is The oil is discharged above the oil level S (see FIG. 4). Since the lubricating oil storage portion 156 of the adapter 15 and the oil chamber 12R of the drive unit 12 are in communication, the lubricating oil L in the oil chamber 12R is sucked up through the connecting pipe 154 of the adapter 15 when the pump 13 is driven. At the same time, the lubricating oil L discharged from the discharge pipe 157 into the lubricating oil storage section 156 enters the oil chamber 12R of the drive unit 12. From then on, such a flow of the lubricating oil L is repeated. That is, the lubricating oil L inside the drive unit 12 circulates and flows via the pump 13, the motor control section 14, and the electric motor 11.

ドライブユニット12の内部の潤滑油Lは、ドライブユニット12の内部の水路12Wに取り込まれる低温の海水によって冷却される。したがって、ポンプ13により、ドライブユニット12の内部の潤滑油Lを、電動モータ11を介して循環させることにより、電動モータ11を冷却することができる。これにより、電動モータ11を長時間安定した出力で駆動することができる。しかも、ドライブユニット12の内部で潤滑の目的で用いられる流体(潤滑油L)を、電動モータ11の冷却媒体として利用するため、電動モータ11を冷却する専用の冷却媒体および冷却機構(例えば熱交換器)を別途用意する必要がない。その結果、電動モータ11の冷却を簡単な構成で実現することができる。つまり、上記構成によれば、電動モータ11の冷却を簡単な構成で実現して、電動モータ11を長時間安定した出力で駆動することができる。 The lubricating oil L inside the drive unit 12 is cooled by low-temperature seawater taken into the water channel 12W inside the drive unit 12. Therefore, the electric motor 11 can be cooled by circulating the lubricating oil L inside the drive unit 12 via the electric motor 11 using the pump 13 . Thereby, the electric motor 11 can be driven with stable output for a long time. Moreover, since the fluid (lubricating oil L) used for the purpose of lubrication inside the drive unit 12 is used as a cooling medium for the electric motor 11, a dedicated cooling medium and a cooling mechanism (for example, a heat exchanger) are used to cool the electric motor 11. ) is not necessary to prepare separately. As a result, cooling of the electric motor 11 can be realized with a simple configuration. That is, according to the above configuration, cooling of the electric motor 11 can be realized with a simple configuration, and the electric motor 11 can be driven with a stable output for a long time.

特に、上記潤滑油Lによる電動モータ11の冷却を確実に実現する観点では、電動モータ11は、(ドライブユニット12から供給される)潤滑油Lが流れるモータ冷却用油路113を有することが望ましい。 In particular, from the viewpoint of reliably cooling the electric motor 11 with the lubricant L, it is desirable that the electric motor 11 has a motor cooling oil passage 113 through which the lubricant L (supplied from the drive unit 12) flows.

ドライブユニット12の内部の潤滑油Lを、モータ制御部14の冷却媒体としても有効利用する観点では、ポンプ13は、図9で示したように、上記潤滑油Lを、モータ制御部14を介して循環させることが望ましい。 From the viewpoint of effectively using the lubricating oil L inside the drive unit 12 as a cooling medium for the motor control section 14, the pump 13 uses the lubricating oil L through the motor control section 14 as shown in FIG. It is desirable to circulate.

ところで、モータ制御部14は、コントローラ141aを含んでいることから、電動モータ11に比べて許容温度(耐熱温度)が低い。このため、潤滑油Lが低温であるうちに(昇温しない間に)、モータ制御部14に供給してモータ制御部14を効率よく(優先して)冷却することが望ましい。この点、例えばモータ制御部14よりも先に電動モータ11に潤滑油Lを供給して電動モータ11を冷却すると、電動モータ11の熱を吸収した後の(温度の上がった)潤滑油Lをモータ制御部14に供給することになるため、モータ制御部14を効率よく冷却することが困難となる。 By the way, since the motor control unit 14 includes the controller 141a, the allowable temperature (heat resistance temperature) is lower than that of the electric motor 11. For this reason, it is desirable to supply the lubricating oil L to the motor control section 14 while the lubricating oil L is at a low temperature (before the temperature rises) to efficiently (prioritize) cooling of the motor control section 14. In this respect, for example, if the lubricating oil L is supplied to the electric motor 11 before the motor control unit 14 to cool the electric motor 11, the lubricating oil L after absorbing the heat of the electric motor 11 (the temperature has increased) is Since the water is supplied to the motor control section 14, it becomes difficult to efficiently cool the motor control section 14.

許容温度が低いモータ制御部14を、低温の潤滑油によって効率よく冷却する観点では、ドライブユニット12から電動モータ11に向かって潤滑油Lが流れる油路(第1配管P1、第4配管P4、第3配管P3を含む)において、ポンプ13、モータ制御部14、および電動モータ11の位置関係を本実施形態のように設定して、電動モータ11よりも先に低温の潤滑油Lをモータ制御部14に供給することが望ましい。すなわち、図9に示すように、上記油路において、ポンプ13は、電動モータ11よりも、潤滑油Lの流れ方向の上流側に位置し、モータ制御部14は、ポンプ13と電動モータ11との間に位置することが望ましい。 From the viewpoint of efficiently cooling the motor control unit 14, which has a low allowable temperature, with low-temperature lubricating oil, the lubricating oil L flows from the drive unit 12 toward the electric motor 11 through oil passages (first pipe P1, fourth pipe P4, 3 piping P3), the positional relationship between the pump 13, the motor control section 14, and the electric motor 11 is set as in this embodiment, and the low-temperature lubricating oil L is supplied to the motor control section before the electric motor 11. 14 is desirable. That is, as shown in FIG. 9, in the oil passage, the pump 13 is located upstream of the electric motor 11 in the flow direction of the lubricating oil L, and the motor control section 14 controls the pump 13 and the electric motor 11. It is desirable to be located between.

コントローラ141aおよびインバータ141bは、電動モータ11の駆動時に発熱して高温となる。本実施形態のように、モータ制御部14がコントローラ141aおよびインバータ141bを含む構成では、モータ制御部14に潤滑油Lを供給することにより、コントローラ141aおよびインバータ141bを冷却することができる。したがって、ポンプ13により、モータ制御部14および電動モータ11を介して潤滑油Lを循環させる本実施形態の構成は、モータ制御部14がコントローラ141a等を含む構成において非常に有効となる。 The controller 141a and the inverter 141b generate heat and reach high temperatures when the electric motor 11 is driven. In the configuration in which the motor control unit 14 includes the controller 141a and the inverter 141b as in this embodiment, the controller 141a and the inverter 141b can be cooled by supplying the lubricating oil L to the motor control unit 14. Therefore, the configuration of this embodiment in which the lubricating oil L is circulated by the pump 13 via the motor control unit 14 and the electric motor 11 is very effective in a configuration where the motor control unit 14 includes the controller 141a and the like.

また、コントローラ141aおよびインバータ141bを確実に冷却するためには、コントローラ141aおよびインバータ141bが配置される放熱板142を潤滑油Lによって冷却することが非常に有効である。この観点では、本実施形態のように、放熱板142は、上記潤滑油Lが流れる放熱用油路143を有することが望ましい。 Further, in order to reliably cool the controller 141a and the inverter 141b, it is very effective to cool the heat sink 142 on which the controller 141a and the inverter 141b are arranged with the lubricating oil L. From this point of view, it is desirable that the heat sink 142 has a heat radiation oil path 143 through which the lubricating oil L flows, as in the present embodiment.

電動セイルドライブ3を1つのユニットとして扱うことが可能になる観点では、本実施形態のように、電動モータ11、モータ制御部14、およびポンプ13がアダプタ15に一括して搭載され、アダプタごとドライブユニット12に取り付けられる構成が望ましい。 From the viewpoint of being able to handle the electric sail drive 3 as one unit, as in this embodiment, the electric motor 11, the motor control section 14, and the pump 13 are collectively mounted on the adapter 15, and the entire adapter is integrated into the drive unit. 12 is desirable.

電動モータ11の冷却に用いられた潤滑油Lをドライブユニット12の内部に戻して(海水によって)冷却し、冷却した潤滑油Lをポンプ13によって取り出して、電動モータ11等の冷却に再度利用するためには、電動モータ11等が搭載されてドライブユニット12に取り付けられるアダプタ15において、上記潤滑油Lの通り道となる油路を確保することが望ましい。上記油路を確保する観点では、アダプタ15は、上述した第1接続口153と、接続管154と、第2接続口155と、潤滑油収容部156と、を有する構成が望ましい。 The lubricating oil L used for cooling the electric motor 11 is returned to the inside of the drive unit 12 and cooled (by seawater), and the cooled lubricating oil L is taken out by the pump 13 and used again for cooling the electric motor 11 etc. In the adapter 15 mounted with the electric motor 11 and the like and attached to the drive unit 12, it is desirable to secure an oil passage through which the lubricating oil L passes. From the viewpoint of securing the oil passage, the adapter 15 preferably has a configuration including the first connection port 153, the connection pipe 154, the second connection port 155, and the lubricant storage portion 156 described above.

ところで、例えば潤滑油収容部156に潤滑油Lが充填されていると(潤滑油収容部156内に空間が存在しないと)、電動モータ11の熱によって潤滑油Lが膨張したときに、ドライブユニット12の外部の油路に、潤滑油Lの熱膨張を吸収する空間を有する構造部を別途設けることが必要となる。 By the way, for example, if the lubricant oil L is filled in the lubricant oil storage part 156 (if there is no space in the lubricant oil storage part 156), when the lubricant oil L expands due to the heat of the electric motor 11, the drive unit 12 It is necessary to separately provide a structure having a space for absorbing the thermal expansion of the lubricating oil L in the external oil passage.

本実施形態では、図4で示すように、アダプタ15において、潤滑油Lは、潤滑油収容部156の一部に収容される。すなわち、潤滑油Lは、潤滑油収容部156の全体に充填されない。この構成では、潤滑油収容部156において、潤滑油Lが存在しない残りの部分(油面Sよりも上方の空間)を、潤滑油Lの熱膨張を吸収する空間として利用することができ、潤滑油Lの熱膨張による体積変動に容易に対応することができる。したがって、例えば、ドライブユニット12の外部の油路に、潤滑油の熱膨張を吸収する専用の上記構造部を別途設ける必要がなくなる。 In this embodiment, as shown in FIG. 4, in the adapter 15, the lubricating oil L is accommodated in a part of the lubricating oil storage section 156. That is, the lubricating oil L does not fill the entire lubricating oil storage portion 156. With this configuration, the remaining portion of the lubricant storage portion 156 where the lubricant L is not present (the space above the oil level S) can be used as a space for absorbing the thermal expansion of the lubricant L, thereby providing lubrication. Volume fluctuations due to thermal expansion of the oil L can be easily accommodated. Therefore, for example, there is no need to separately provide the above-mentioned structure dedicated to absorbing the thermal expansion of the lubricating oil in the oil passage outside the drive unit 12.

ドライブユニット12の内部の潤滑油Lを、海水によって確実に冷却するためには、ドライブユニット12の内部に、取込口を介して低温の海水を取り込み、その低温の海水によって、油室12R内の潤滑油Lを冷却することが望ましい。この観点では、図4で示したように、ドライブユニット12が、油室12Rと(隔壁12Tを介して)隔てられた水路12Wを有し、水路12Wが海水の取込口とつながる構成が望ましい。なお、上記取込口は、前述のように、通水口123aまたは連通孔123bで構成され得る。 In order to reliably cool the lubricating oil L inside the drive unit 12 with seawater, low-temperature seawater is introduced into the drive unit 12 through the intake port, and the low-temperature seawater is used to lubricate the oil chamber 12R. It is desirable to cool the oil L. From this point of view, as shown in FIG. 4, it is desirable that the drive unit 12 has a waterway 12W separated from the oil chamber 12R (via a partition wall 12T), and the waterway 12W is connected to the seawater intake port. Note that, as described above, the intake port may be configured with the water inlet 123a or the communication hole 123b.

なお、ドライブユニット12は、内部に水路12Wを持たない構成であってもよい。つまり、ドライブユニット12の内部で流体が充填される部屋は、油室12Rのみであってもよい。この場合、ドライブユニット12のハウジング123が、油室12Rの側壁(外壁)を構成する。この構成では、油室12Rの内部の潤滑油Lは、金属製のハウジング123を介して隔てられる周囲の海水によって冷却される。したがって、ドライブユニット12が内部に水路12Wを持たない構成であっても、ポンプ13によってドライブユニット12の内部の潤滑油Lを、電動モータ11等を介して循環させることにより、電動モータ11等を冷却することができる。 Note that the drive unit 12 may have a configuration that does not include the water channel 12W inside. In other words, the only chamber filled with fluid within the drive unit 12 may be the oil chamber 12R. In this case, the housing 123 of the drive unit 12 constitutes a side wall (outer wall) of the oil chamber 12R. In this configuration, the lubricating oil L inside the oil chamber 12R is cooled by surrounding seawater separated by the metal housing 123. Therefore, even if the drive unit 12 does not have the water channel 12W inside, the lubricating oil L inside the drive unit 12 is circulated by the pump 13 via the electric motor 11 etc., thereby cooling the electric motor 11 etc. be able to.

図7~図9に示すように、アダプタ15は、さらに給油口158を有する。給油口158は、潤滑油収容部156と連通する(図7参照)。図9に示すように、給油口158には蓋158aが装着されるが、図7および図8では、蓋158aの図示を省略している。 As shown in FIGS. 7 to 9, the adapter 15 further includes a fuel filler port 158. The oil supply port 158 communicates with the lubricating oil storage portion 156 (see FIG. 7). As shown in FIG. 9, a lid 158a is attached to the fuel filler port 158, but illustration of the lid 158a is omitted in FIGS. 7 and 8.

この構成では、例えば電動セイルドライブ3の工場出荷時、代理店または顧客への納品時、メンテナンス時、等の適切なタイミングで、アダプタ15の蓋158aを外して給油口158から潤滑油収容部156に潤滑油Lを流し込み、ドライブユニット12の内部に潤滑油Lを充填または補充することができる。このように、アダプタ15が給油口158を有する構成では、給油口158を介して潤滑油Lの充填等を適切なタイミングで行うことができるため、利便性が向上する。 In this configuration, for example, at an appropriate timing such as when the electric sail drive 3 is shipped from the factory, delivered to an agent or customer, or during maintenance, the lid 158a of the adapter 15 is removed and the lubricating oil storage section 156 is opened from the oil filler port 158. The inside of the drive unit 12 can be filled or replenished with the lubricating oil L by pouring the lubricating oil L into the drive unit 12 . In this way, in the configuration in which the adapter 15 has the oil filler port 158, it is possible to fill the lubricating oil L through the oil filler port 158 at an appropriate timing, thereby improving convenience.

なお、ポンプ13の下流側に、第4配管P4(図9参照)から分岐して、ドライブユニット12の内部の潤滑油Lを取り出す専用のパイプを設けてもよい。メンテナンス時にポンプ13を駆動して、ドライブユニット12の内部の潤滑油Lを、上記パイプを介して取り出すことにより、潤滑油Lの定期的な交換を行うことも可能となる。 Note that a dedicated pipe for taking out the lubricating oil L inside the drive unit 12 may be provided downstream of the pump 13 by branching from the fourth pipe P4 (see FIG. 9). By driving the pump 13 during maintenance and taking out the lubricating oil L inside the drive unit 12 through the pipe, it is also possible to periodically replace the lubricating oil L.

〔3.変形例〕
次に、本実施形態の電動セイルドライブ3の変形例について説明する。変形例の電動セイルドライブ3において、潤滑油Lが流れる油路、潤滑油Lが流れる順序なども含めて、電動モータ11を冷却するための基本的な構成は、図2~図11で示した電動セイルドライブ3と同じである。ただし、変形例の電動セイルドライブ3では、図2等で示した電動セイルドライブ3とは蓋体4の構成が異なる。以下、変形例の電動セイルドライブ3における蓋体4の構成について説明する。
[3. Modified example]
Next, a modification of the electric sail drive 3 of this embodiment will be described. In the modified electric sail drive 3, the basic configuration for cooling the electric motor 11, including the oil path through which the lubricating oil L flows, the order in which the lubricating oil L flows, etc., is shown in FIGS. 2 to 11. It is the same as electric saildrive 3. However, in the electric sail drive 3 of the modified example, the structure of the lid body 4 is different from the electric sail drive 3 shown in FIG. 2 and the like. The structure of the lid body 4 in the modified electric sail drive 3 will be described below.

図12は、変形例の電動セイルドライブ3の上部を右前方から見たときの斜視図である。図13は、上記電動セイルドライブ3の上部を左前方から見たときの斜視図である。図14は、上記電動セイルドライブ3の上部の分解斜視図である。図15は、上記電動セイルドライブ3の上部を左前方から見たときの斜視図であって、蓋体4の図示を省略した状態で示したものである。 FIG. 12 is a perspective view of the upper part of the modified electric saildrive 3 when viewed from the right front. FIG. 13 is a perspective view of the upper part of the electric sail drive 3 viewed from the left front. FIG. 14 is an exploded perspective view of the upper part of the electric sail drive 3. As shown in FIG. FIG. 15 is a perspective view of the upper part of the electric sail drive 3 viewed from the front left, with the lid 4 omitted.

電動セイルドライブ3の蓋体4は、図2で示したように単一のカバーで構成されてもよいが、図12~図14で示すように、複数のカバーを含んで構成されてもよい。図12等の例では、蓋体4は、第1カバー41と、第2カバー42と、を含んで構成されている。なお、蓋体4は、3つ以上のカバーを含んで構成されていてもよい。 The lid body 4 of the electric sail drive 3 may be composed of a single cover as shown in FIG. 2, but may also be composed of a plurality of covers as shown in FIGS. 12 to 14. . In the example shown in FIG. 12, the lid body 4 includes a first cover 41 and a second cover 42. Note that the lid body 4 may include three or more covers.

(3-1.第1カバー)
第1カバー41は、例えば金属板で構成されており、蓋体4を補強するために設けられる。上記金属板を構成する金属は、例えばアルミニウムである。これにより、第1カバー41をアルミ鋳造で容易に製造することができる。なお、第1カバー41は、ステンレス鋼などの他の金属で構成されてもよい。図14に示すように、第1カバー41は、第1ボルトB1を挿入するための挿入孔41aを有する。第1カバー41において、挿入孔41aは4つ設けられているが、挿入孔41aの数は特に限定されない。第1カバー41は、電動モータ11の上方に位置する。
(3-1. 1st cover)
The first cover 41 is made of, for example, a metal plate, and is provided to reinforce the lid 4. The metal constituting the metal plate is, for example, aluminum. Thereby, the first cover 41 can be easily manufactured by aluminum casting. Note that the first cover 41 may be made of other metals such as stainless steel. As shown in FIG. 14, the first cover 41 has an insertion hole 41a into which the first bolt B1 is inserted. Although four insertion holes 41a are provided in the first cover 41, the number of insertion holes 41a is not particularly limited. The first cover 41 is located above the electric motor 11 .

第1カバー41の左右方向の中央部には、溝部41bが形成されている。溝部41bは前後方向に延びて形成される。溝部41bの存在により、第1カバー41の表面に段差が形成される。これにより、第1カバー41の剛性(特に曲げ剛性)が増す。溝部41bには、樹脂板43が嵌め込まれており、これによって第1カバー41の表面(上面)が、外見上、面一に形成される。なお、樹脂板43を設けることは、必ずしも必要ではない。 A groove portion 41b is formed in the center portion of the first cover 41 in the left-right direction. The groove portion 41b is formed to extend in the front-rear direction. Due to the presence of the groove portion 41b, a step is formed on the surface of the first cover 41. This increases the rigidity (especially bending rigidity) of the first cover 41. A resin plate 43 is fitted into the groove portion 41b, so that the surface (upper surface) of the first cover 41 is formed to be visually flush. Note that it is not always necessary to provide the resin plate 43.

第1カバー41は、左右方向に延びる取付ステー44に第1ボルトB1によって固定される。取付ステー44は、前後方向に間隔をあけて2つ設けられている。各取付ステー44は、アダプタ15に取り付けられた左右の側壁部45Rおよび45Lの上部にボルト締結され、左右方向に架け渡される。したがって、第1カバー41は、各取付ステー44と、左右の側壁部45Rおよび45Lとを介して、アダプタ15に支持される。 The first cover 41 is fixed to a mounting stay 44 extending in the left-right direction by a first bolt B1. Two attachment stays 44 are provided at intervals in the front-rear direction. Each attachment stay 44 is bolted to the upper portions of left and right side walls 45R and 45L attached to the adapter 15, and is spanned in the left-right direction. Therefore, the first cover 41 is supported by the adapter 15 via each attachment stay 44 and the left and right side walls 45R and 45L.

このように、第1カバー41は、電動モータ11の上方に位置して、各取付ステー44等を介してアダプタ15に支持されるため、外部からの力に対して、電動モータ11を保護することができる。例えば、船舶1(図1参照)に乗り込んだ搭乗者が電動セイルドライブ3にメンテナンスを目的としてアクセスしようとしたときに、誤って電動セイルドライブ3を足で踏みつけてしまった場合でも、第1カバー41が踏みつけ時の押圧力を受け止める。これにより、電動モータ11が損傷するおそれが低減される。 In this way, the first cover 41 is located above the electric motor 11 and is supported by the adapter 15 via the mounting stays 44 and the like, so it protects the electric motor 11 from external forces. be able to. For example, even if a passenger who has boarded the vessel 1 (see Figure 1) accidentally steps on the electric sail drive 3 when attempting to access the electric sail drive 3 for maintenance purposes, the first cover 41 receives the pressing force when stepped on. This reduces the possibility that the electric motor 11 will be damaged.

また、電動モータ11の上部には、電動モータ11の出力軸の回転数を検知するエンコーダENが設けられている。そして、エンコーダENの出力信号をコントローラ141a(図5参照)に導くための配線(図示せず)が、エンコーダENから引き出される。加えて、電動モータ11の上述した第1モータ接続部111および第2モータ接続部112も、電動モータ11の上部に位置している(図15参照)。搭乗者が誤って電動セイルドライブ3を上方から足で踏みつけてしまった場合でも、第1カバー41が上記押圧力を受け止めるため、上記配線がエンコーダENから外れてしまうおそれも低減される。さらに、第1モータ接続部111および第2モータ接続部112が破損するおそれも低減される。 Furthermore, an encoder EN for detecting the rotational speed of the output shaft of the electric motor 11 is provided on the upper part of the electric motor 11 . Then, a wiring (not shown) for guiding the output signal of the encoder EN to the controller 141a (see FIG. 5) is drawn out from the encoder EN. In addition, the above-described first motor connection part 111 and second motor connection part 112 of the electric motor 11 are also located at the upper part of the electric motor 11 (see FIG. 15). Even if the passenger accidentally steps on the electric saildrive 3 from above, the first cover 41 absorbs the pressing force, reducing the possibility that the wiring will come off the encoder EN. Furthermore, the possibility that the first motor connection part 111 and the second motor connection part 112 will be damaged is also reduced.

電動モータ11の後方は、第1カバー41および他の部材によって覆われておらず、外部に露出している(図14、図15参照)。これにより、電動モータ11の放熱性の向上が図られる。 The rear part of the electric motor 11 is not covered by the first cover 41 and other members and is exposed to the outside (see FIGS. 14 and 15). This improves the heat dissipation of the electric motor 11.

(3-2.第2カバー)
第2カバー42は、例えばポリカーボネートなどの樹脂で構成されるが、アクリルなどの他の樹脂で構成されてもよい。また、第2カバー42は、第1カバー41と同様に金属で構成されてもよい。つまり、蓋体4の少なくとも一部は金属カバーであってもよい。第2カバー42を樹脂で構成するか、金属で構成するかは、例えばコストに応じて適宜選択されればよい。第2カバー42は、第1カバー41の前方に位置して、モータ制御部14(図3等参照)を覆う。
(3-2. Second cover)
The second cover 42 is made of resin such as polycarbonate, but may be made of other resin such as acrylic. Further, the second cover 42 may be made of metal similarly to the first cover 41. That is, at least a portion of the lid 4 may be a metal cover. Whether the second cover 42 is made of resin or metal may be appropriately selected depending on cost, for example. The second cover 42 is located in front of the first cover 41 and covers the motor control section 14 (see FIG. 3, etc.).

図14に示すように、第2カバー42は、上部カバー42aと、前部カバー42bと、有する。上部カバー42aは、モータ制御部14の上方に位置する。前部カバー42bは、モータ制御部14の前方から左右方向に延び、左右方向の両端部がさらに後方に延びて形成される。前部カバー42bは、上部カバー42aの周縁の一部と連結される。 As shown in FIG. 14, the second cover 42 includes an upper cover 42a and a front cover 42b. The upper cover 42a is located above the motor control section 14. The front cover 42b extends in the left-right direction from the front of the motor control unit 14, and both end portions in the left-right direction extend further rearward. The front cover 42b is connected to a portion of the periphery of the upper cover 42a.

上部カバー42aの後部には、上下方向に貫通する第1貫通孔42a1が、左右方向に並んで形成されている。前部カバー42bには、前後方向に貫通する第2貫通孔42b1が、左右方向に並んで形成されている。第2ボルトB2を第1貫通孔42a1に挿入し、さらに、第1カバー41の前部に形成された取付穴41cに挿入して、裏面側のナットN1と締結する。また、第3ボルトB3を第2貫通孔42b1に挿入して、アダプタ15に取り付けられる取付カバー159の開口部159aにねじ込む。これにより、第2カバー42は、第1カバー41およびアダプタ15の両方に取り付けられる。なお、取付カバー159の上面には、各種のハーネスが引き回されているが、図面では便宜的に上記ハーネスの図示を省略している。 In the rear part of the upper cover 42a, first through-holes 42a1 that penetrate in the vertical direction are formed side by side in the left-right direction. In the front cover 42b, second through holes 42b1 that penetrate in the front-rear direction are formed side by side in the left-right direction. The second bolt B2 is inserted into the first through hole 42a1, and further inserted into the attachment hole 41c formed in the front part of the first cover 41, and fastened to the nut N1 on the back side. Further, the third bolt B3 is inserted into the second through hole 42b1 and screwed into the opening 159a of the mounting cover 159 attached to the adapter 15. Thereby, the second cover 42 is attached to both the first cover 41 and the adapter 15. Although various harnesses are routed on the upper surface of the mounting cover 159, the harnesses are not shown in the drawings for convenience.

第2カバー42の上部カバー42aの左右方向の中央部には、凹部42pが形成されている。凹部42pは、前後方向に延びて形成されるとともに、第1カバー41の溝部41bを前方に延長した位置に形成される。凹部42pの存在により、第2カバー42の表面に段差が形成され、これによって第2カバー42の剛性(特に曲げ剛性)が増す。凹部42pには、第1カバー41の樹脂板43に相当する部材は嵌め込まれていないが、上記部材が嵌め込まれていてもよい。 A recess 42p is formed in the center of the upper cover 42a of the second cover 42 in the left-right direction. The recess 42p is formed to extend in the front-rear direction, and is formed at a position where the groove 41b of the first cover 41 is extended forward. Due to the presence of the recess 42p, a step is formed on the surface of the second cover 42, thereby increasing the rigidity (especially bending rigidity) of the second cover 42. Although a member corresponding to the resin plate 43 of the first cover 41 is not fitted into the recess 42p, the above member may be fitted therein.

(3-3.電力供給部の詳細)
図16は、変形例の電動セイルドライブ3の上部の詳細な構成を示す斜視図である。なお、図16では、便宜的に、上述した蓋体4およびその支持部(取付ステー44、側壁部45Rおよび45L、取付カバー159を含む)の図示を省略している。
(3-3. Details of power supply section)
FIG. 16 is a perspective view showing the detailed structure of the upper part of the electric sail drive 3 of the modified example. In addition, in FIG. 16, illustration of the above-mentioned lid body 4 and its support part (including the attachment stay 44, side wall parts 45R and 45L, and attachment cover 159) is abbreviate|omitted for convenience.

変形例の電動セイルドライブ3は、電力供給部19を備えている。電力供給部19は、バッテリ(図示せず)から供給される電力を、モータ制御部14を介して電動モータ11に供給する。なお、変形例の電動セイルドライブ3において示す電力供給部19は、図2等に基づいて先に示した電動セイルドライブ3にも勿論適用可能である。 The modified electric saildrive 3 includes a power supply section 19. The power supply section 19 supplies electric power supplied from a battery (not shown) to the electric motor 11 via the motor control section 14 . Note that the power supply unit 19 shown in the electric sail drive 3 of the modified example is of course applicable to the electric sail drive 3 shown earlier based on FIG. 2 and the like.

電力供給部19は、第1コネクタ191と、第2コネクタ192と、第1導通板193と、リレー194と、第2導通板195と、第3導通板196と、バスバー197と、を含む。 Power supply unit 19 includes a first connector 191 , a second connector 192 , a first conduction plate 193 , a relay 194 , a second conduction plate 195 , a third conduction plate 196 , and a bus bar 197 .

第1コネクタ191および第2コネクタ192はそれぞれ、モータ制御部14の右前方および左前方に位置し、ブラケット198を介してアダプタ15に取り付けられている。第1コネクタ191には、上記バッテリから直流電圧(例えば+48V)が供給される。上記直流電圧は、銅製の第1導通板193を介してリレー194に入力される。リレー194の内部では、必要に応じて導通のオン/オフが切り換えられる。導通がオンのとき、上記直流電圧は、銅製の第2導通板195を介してモータ制御部14のインバータ141b(図4参照)に入力される。 The first connector 191 and the second connector 192 are located on the right front and left front of the motor control unit 14, respectively, and are attached to the adapter 15 via a bracket 198. The first connector 191 is supplied with a DC voltage (for example, +48V) from the battery. The DC voltage is input to the relay 194 via a first conductive plate 193 made of copper. Inside the relay 194, conduction is switched on and off as necessary. When conduction is on, the DC voltage is input to the inverter 141b (see FIG. 4) of the motor control unit 14 via the second conduction plate 195 made of copper.

第2コネクタ192には、上記バッテリから直流電圧(例えば-48V)が供給される。上記直流電圧は、銅製の第3導通板196を介してモータ制御部14のインバータ141bに入力される。 The second connector 192 is supplied with a DC voltage (for example, -48V) from the battery. The DC voltage is input to the inverter 141b of the motor control unit 14 via the third conductive plate 196 made of copper.

インバータ141bでは、第2導通板195および第3導通板196を介して入力された直流電圧が、コントローラ141a(図4参照)からの制御信号に基づいて、3相(U相、V相、W相)の交流電圧に変換される。上記交流電圧は、U相、V相、W相に対応して設けられる各バスバー197を介して、インバータ141bから電動モータ11に供給される。これにより、電動モータ11が駆動される。 In the inverter 141b, the DC voltage input via the second conduction plate 195 and the third conduction plate 196 is controlled in three phases (U phase, V phase, W phase) based on the control signal from the controller 141a (see FIG. 4). phase) is converted into AC voltage. The AC voltage is supplied from the inverter 141b to the electric motor 11 via each bus bar 197 provided corresponding to the U phase, V phase, and W phase. As a result, the electric motor 11 is driven.

〔4.補足〕
コントローラ141aは、冷却対象である電動モータ11およびモータ制御部14の温度を監視しつつ、ポンプ13の駆動および停止を制御してもよい。例えば、コントローラ141aは、電動モータ11およびモータ制御部14のいずれか一方または両方が高温(例えば判定閾値以上で限界温度以下)になったときのみにポンプ13を駆動させ、逆に、両者とも十分に低温(例えば判定閾値未満)であるときには、ポンプ13を停止させてもよい。このようなポンプ13の制御により、電動モータ11およびモータ制御部14の冷却不要時に、ポンプ13の駆動によって無為に電力を消費することを防止することができる。また、特に電動モータ11が停止状態または低回転であるときに、ポンプ13を駆動させると、ポンプ13の音が電動モータ11の音よりも大きく聞こえがちになる。電動モータ11が停止状態等であり、電動モータ11の温度が低いときにポンプ13を停止させることにより、ポンプ13の騒音を低減することができる。
[4. supplement〕
The controller 141a may control the driving and stopping of the pump 13 while monitoring the temperature of the electric motor 11 and the motor control unit 14 that are to be cooled. For example, the controller 141a drives the pump 13 only when one or both of the electric motor 11 and the motor control unit 14 reach a high temperature (e.g., higher than the determination threshold value and lower than the limit temperature); When the temperature is low (for example, below a determination threshold), the pump 13 may be stopped. By controlling the pump 13 in this manner, it is possible to prevent unnecessary consumption of power by driving the pump 13 when the electric motor 11 and the motor control unit 14 do not need to be cooled. Further, especially when the pump 13 is driven when the electric motor 11 is stopped or rotating at low speed, the sound of the pump 13 tends to be louder than the sound of the electric motor 11. By stopping the pump 13 when the electric motor 11 is in a stopped state and the temperature of the electric motor 11 is low, the noise of the pump 13 can be reduced.

本実施形態では、潤滑油Lが流れる油路において、ポンプ13、モータ制御部14、および電動モータ11を直列に配置して、モータ制御部14および電動モータ11をこの順で冷却する構成としている。このような構成において、潤滑油Lの循環に何らかの問題が発生し、電動モータ11およびモータ制御部14のいずれかが判定閾値を超えた高温になれば、コントローラ141aは、電動モータ11に対して以下の制御を行ってもよい、すなわち、電動モータ11等のさらなる温度上昇を防ぐために、電動モータ11の駆動を制限する制限運転モードに移行する2次的な制御を行ってもよい。 In this embodiment, the pump 13, the motor control section 14, and the electric motor 11 are arranged in series in the oil path through which the lubricating oil L flows, and the motor control section 14 and the electric motor 11 are cooled in this order. . In such a configuration, if some problem occurs in the circulation of the lubricating oil L and either the electric motor 11 or the motor control unit 14 reaches a high temperature that exceeds the determination threshold, the controller 141a will cause the electric motor 11 to The following control may be performed, that is, secondary control may be performed in which the drive of the electric motor 11 is restricted to a limited operation mode in order to prevent further temperature rise of the electric motor 11 and the like.

また、潤滑油Lが流れる上記油路において、モータ制御部14および電動モータ11は並列に配置されてもよい。この場合、モータ制御部14および電動モータ11のそれぞれの油路にセンサを設けて、各油路において潤滑油Lの循環の異常検知を行ってもよい。なお、上記した直列配置の場合、潤滑油Lが流れる油路のどこか1か所に上記センサを設ければ、潤滑油Lの循環の異常を検知することが可能となり、センサを設ける数が並列の場合よりも少なくて済む。 Further, in the oil passage through which the lubricating oil L flows, the motor control section 14 and the electric motor 11 may be arranged in parallel. In this case, a sensor may be provided in each of the oil passages of the motor control unit 14 and the electric motor 11 to detect an abnormality in the circulation of the lubricating oil L in each oil passage. In addition, in the case of the above-mentioned series arrangement, if the above-mentioned sensor is installed somewhere in the oil passage through which the lubricating oil L flows, it becomes possible to detect an abnormality in the circulation of the lubricating oil L, and the number of sensors installed can be reduced. It requires less than the parallel case.

潤滑油Lが流れる上記油路に位置する配管(第1配管P1~第4配管P4)は、金属製の配管であってもよいし、樹脂製の配管(ゴム配管)であってもよい。例えばポンプ13は駆動によって振動するため、ポンプ13と接続される第1配管P1および第4配管P4は、振動によって疲労が起こり得る金属製の配管よりも、上記振動を吸収できる樹脂製の配管であることが望ましい。 The piping (first piping P1 to fourth piping P4) located in the oil passage through which the lubricating oil L flows may be a metal piping or a resin piping (rubber piping). For example, since the pump 13 vibrates when driven, the first pipe P1 and the fourth pipe P4 connected to the pump 13 are made of resin pipes that can absorb the vibrations, rather than metal pipes that can become fatigued due to vibrations. It is desirable that there be.

〔5.付記〕
本実施形態で説明した電動セイルドライブおよび船舶は、以下の付記のように表現することができる。
[5. Additional notes]
The electric saildrive and ship described in this embodiment can be expressed as in the following additional notes.

付記(1)の電動セイルドライブは、
電動モータと、
前記電動モータによって駆動される(前記電動モータによって駆動されて推進力を発生する)ドライブユニットと、
前記ドライブユニットの内部の潤滑油を、前記電動モータを介して循環させるポンプと、を備える。
The electric saildrive in appendix (1) is
electric motor and
a drive unit driven by the electric motor (driven by the electric motor to generate propulsive force);
A pump that circulates lubricating oil inside the drive unit via the electric motor is provided.

付記(2)の電動セイルドライブは、付記(1)に記載の電動セイルドライブにおいて、
前記電動モータは、前記潤滑油が流れるモータ冷却用油路を有する。
The electric saildrive described in appendix (2) is the electric saildrive described in appendix (1),
The electric motor has a motor cooling oil passage through which the lubricating oil flows.

付記(3)の電動セイルドライブは、付記(1)または(2)に記載の電動セイルドライブにおいて、
電動モータを制御するモータ制御部をさらに備え、
前記ポンプは、前記潤滑油を、前記モータ制御部を介して循環させる。
The electric saildrive described in appendix (3) is the electric saildrive described in appendix (1) or (2),
It further includes a motor control section that controls the electric motor,
The pump circulates the lubricating oil through the motor control section.

付記(4)の電動セイルドライブは、付記(3)に記載の電動セイルドライブにおいて、
前記ドライブユニットから前記電動モータに向かって前記潤滑油が流れる油路において、
前記ポンプは、前記電動モータよりも、前記潤滑油の流れ方向の上流側に位置し、
前記モータ制御部は、前記ポンプと前記電動モータとの間に位置する。
The electric saildrive described in appendix (4) is the electric saildrive described in appendix (3),
an oil path through which the lubricating oil flows from the drive unit toward the electric motor;
The pump is located upstream of the electric motor in the flow direction of the lubricating oil,
The motor control section is located between the pump and the electric motor.

付記(5)の電動セイルドライブは、付記(3)または(4)に記載の電動セイルドライブにおいて、
前記モータ制御部は、
前記電動モータに電力を供給するインバータと、
前記インバータを制御するコントローラと、を含む。
The electric saildrive described in appendix (5) is the electric saildrive described in appendix (3) or (4),
The motor control section includes:
an inverter that supplies power to the electric motor;
A controller that controls the inverter.

付記(6)の電動セイルドライブは、付記(5)に記載の電動セイルドライブにおいて、
前記モータ制御部は、前記インバータおよび前記コントローラが配置される放熱板をさらに含み、
前記放熱板は、前記潤滑油が流れる放熱用油路を有する。
The electric saildrive described in appendix (6) is the electric saildrive described in appendix (5),
The motor control unit further includes a heat sink on which the inverter and the controller are arranged,
The heat radiation plate has a heat radiation oil path through which the lubricating oil flows.

付記(7)の電動セイルドライブは、付記(3)から(6)のいずれかに記載の電動セイルドライブにおいて、
前記ドライブユニットに取り付けられるアダプタをさらに備え、
前記電動モータ、前記モータ制御部、および前記ポンプは、前記アダプタに搭載される。
The electric saildrive in appendix (7) is the electric saildrive according to any one of appendixes (3) to (6),
further comprising an adapter attached to the drive unit,
The electric motor, the motor control unit, and the pump are mounted on the adapter.

付記(8)の電動セイルドライブは、付記(7)に記載の電動セイルドライブにおいて、
前記ドライブユニットは、前記潤滑油を収容する油室を有し、
前記アダプタは、
前記ポンプと第1配管を介して接続される第1接続口と、
前記第1接続口と前記油室とを接続する接続管と、
前記電動モータと第2配管を介して接続される第2接続口と、
前記第2接続口と連通するとともに、前記油室と連通する潤滑油収容部と、を有する。
The electric saildrive described in appendix (8) is the electric saildrive described in appendix (7),
The drive unit has an oil chamber containing the lubricating oil,
The adapter is
a first connection port connected to the pump via a first pipe;
a connecting pipe connecting the first connection port and the oil chamber;
a second connection port connected to the electric motor via a second pipe;
It has a lubricating oil storage part that communicates with the second connection port and communicates with the oil chamber.

付記(9)の電動セイルドライブは、付記(8)に記載の電動セイルドライブにおいて、
前記アダプタにおいて、前記潤滑油は、前記潤滑油収容部の一部に収容される。
The electric saildrive in appendix (9) is the electric saildrive described in appendix (8),
In the adapter, the lubricating oil is accommodated in a part of the lubricating oil accommodating portion.

付記(10)の電動セイルドライブは、付記(8)または(9)に記載の電動セイルドライブにおいて、
前記ドライブユニットは、前記油室と隔てられた水路をさらに有し、
前記水路は、海水の取込口とつながる。
The electric saildrive according to appendix (10) is the electric saildrive according to appendix (8) or (9),
The drive unit further includes a water channel separated from the oil chamber,
The waterway is connected to a seawater intake.

付記(11)の電動セイルドライブは、付記(8)から(10)のいずれかに記載の電動セイルドライブにおいて、
前記アダプタは、前記潤滑油収容部と連通する給油口を有する。
The electric sail drive according to appendix (11) is the electric sail drive according to any one of appendices (8) to (10),
The adapter has an oil supply port that communicates with the lubricating oil storage section.

付記(12)の船舶は、付記(1)から(11)のいずれかに記載の電動セイルドライブを備える。 The vessel according to appendix (12) is equipped with the electric saildrive according to any one of appendices (1) to (11).

以上、本発明の実施形態について説明したが、本発明の範囲はこれに限定されるものではなく、発明の主旨を逸脱しない範囲で拡張または変更して実施することができる。 Although the embodiments of the present invention have been described above, the scope of the present invention is not limited thereto, and can be expanded or modified without departing from the gist of the invention.

本発明の電動セイルドライブは、例えば帆船などの船舶に利用可能である。 The electric saildrive of the present invention can be used, for example, in a ship such as a sailing ship.

1 船舶
3 電動セイルドライブ
11 電動モータ
12 ドライブユニット
12R 油室
12W 水路
13 ポンプ
14 モータ制御部
15 アダプタ
113 モータ冷却用油路
123a 通水口(取込口)
123b 連通孔(取込口)
141a コントローラ
141b インバータ
142 放熱板
143 放熱用油路
153 第1接続口
154 接続管
155 第2接続口
156 潤滑油収容部
158 給油口
L 潤滑油
1 Ship 3 Electric sail drive 11 Electric motor 12 Drive unit 12R Oil chamber 12W Waterway 13 Pump 14 Motor control section 15 Adapter 113 Motor cooling oil path 123a Water inlet (intake)
123b Communication hole (intake port)
141a Controller 141b Inverter 142 Heat radiation plate 143 Heat radiation oil path 153 First connection port 154 Connection pipe 155 Second connection port 156 Lubricating oil storage portion 158 Oil supply port L Lubricating oil

Claims (12)

電動モータと、
前記電動モータによって駆動されるドライブユニットと、
前記ドライブユニットの内部の潤滑油を、前記電動モータを介して循環させるポンプと、を備える、電動セイルドライブ。
electric motor and
a drive unit driven by the electric motor;
An electric saildrive comprising: a pump that circulates lubricating oil inside the drive unit via the electric motor.
前記電動モータは、前記潤滑油が流れるモータ冷却用油路を有する、請求項1に記載の電動セイルドライブ。 The electric sail drive according to claim 1, wherein the electric motor has a motor cooling oil passage through which the lubricating oil flows. 電動モータを制御するモータ制御部をさらに備え、
前記ポンプは、前記潤滑油を、前記モータ制御部を介して循環させる、請求項1に記載の電動セイルドライブ。
It further includes a motor control section that controls the electric motor,
The electric saildrive of claim 1, wherein the pump circulates the lubricating oil through the motor control.
前記ドライブユニットから前記電動モータに向かって前記潤滑油が流れる油路において、
前記ポンプは、前記電動モータよりも、前記潤滑油の流れ方向の上流側に位置し、
前記モータ制御部は、前記ポンプと前記電動モータとの間に位置する、請求項3に記載の電動セイルドライブ。
an oil path through which the lubricating oil flows from the drive unit toward the electric motor;
The pump is located upstream of the electric motor in the flow direction of the lubricating oil,
The electric saildrive according to claim 3, wherein the motor control section is located between the pump and the electric motor.
前記モータ制御部は、
前記電動モータに電力を供給するインバータと、
前記インバータを制御するコントローラと、を含む、請求項3に記載の電動セイルドライブ。
The motor control section includes:
an inverter that supplies power to the electric motor;
The electric saildrive according to claim 3, comprising a controller that controls the inverter.
前記モータ制御部は、前記インバータおよび前記コントローラが配置される放熱板をさらに含み、
前記放熱板は、前記潤滑油が流れる放熱用油路を有する、請求項5に記載の電動セイルドライブ。
The motor control unit further includes a heat sink on which the inverter and the controller are arranged,
The electric sail drive according to claim 5, wherein the heat sink has a heat radiation oil passage through which the lubricating oil flows.
前記ドライブユニットに取り付けられるアダプタをさらに備え、
前記電動モータ、前記モータ制御部、および前記ポンプは、前記アダプタに搭載される、請求項3に記載の電動セイルドライブ。
further comprising an adapter attached to the drive unit,
The electric saildrive according to claim 3, wherein the electric motor, the motor control unit, and the pump are mounted on the adapter.
前記ドライブユニットは、前記潤滑油を収容する油室を有し、
前記アダプタは、
前記ポンプと第1配管を介して接続される第1接続口と、
前記第1接続口と前記油室とを接続する接続管と、
前記電動モータと第2配管を介して接続される第2接続口と、
前記第2接続口と連通するとともに、前記油室と連通する潤滑油収容部と、を有する、請求項7に記載の電動セイルドライブ。
The drive unit has an oil chamber containing the lubricating oil,
The adapter is
a first connection port connected to the pump via a first pipe;
a connecting pipe connecting the first connection port and the oil chamber;
a second connection port connected to the electric motor via a second pipe;
The electric sail drive according to claim 7, further comprising a lubricating oil storage portion communicating with the second connection port and communicating with the oil chamber.
前記アダプタにおいて、前記潤滑油は、前記潤滑油収容部の一部に収容される、請求項8に記載の電動セイルドライブ。 The electric sail drive according to claim 8, wherein in the adapter, the lubricating oil is accommodated in a part of the lubricating oil storage section. 前記ドライブユニットは、前記油室と隔てられた水路をさらに有し、
前記水路は、海水の取込口とつながる、請求項8に記載の電動セイルドライブ。
The drive unit further includes a water channel separated from the oil chamber,
9. The electric saildrive of claim 8, wherein the waterway is connected to a seawater intake.
前記アダプタは、前記潤滑油収容部と連通する給油口を有する、請求項8に記載の電動セイルドライブ。 The electric saildrive according to claim 8, wherein the adapter has an oil filler port that communicates with the lubricating oil storage section. 請求項1から11のいずれかに記載の電動セイルドライブを備えた船舶。 A ship comprising the electric saildrive according to any one of claims 1 to 11.
JP2023110452A 2022-07-14 2023-07-05 Electrical sail drive and vessel Pending JP2024012126A (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202310845072.5A CN117401137A (en) 2022-07-14 2023-07-11 Electric sail driver and ship
KR1020230089634A KR20240009887A (en) 2022-07-14 2023-07-11 Electrically powered sail drive and ship
EP23184916.7A EP4306404A1 (en) 2022-07-14 2023-07-12 Electromotive sail drive and ship
US18/221,853 US20240017807A1 (en) 2022-07-14 2023-07-13 Electromotive sail drive and ship

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022113419 2022-07-14
JP2022113419 2022-07-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2024012126A true JP2024012126A (en) 2024-01-25

Family

ID=87047880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2023110452A Pending JP2024012126A (en) 2022-07-14 2023-07-05 Electrical sail drive and vessel

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2024012126A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3533704B1 (en) Ship propeller
US10464651B2 (en) Sternboard drive for marine electric propulsion
US20180086426A1 (en) Marine propulsion system
EP4077123B1 (en) Marine propulsion unit and marine vessel
EP4035991B1 (en) Marine drive unit and marine vessel
JP2010228530A (en) Hybrid type outboard motor
JP2010228560A (en) Hybrid type outboard motor
US11459075B2 (en) Drive for a boat with electric motor
US11820479B2 (en) Boat propulsion machine
JP2024012126A (en) Electrical sail drive and vessel
US20210139124A1 (en) Electric propulsion drive for watercraft
KR20240009887A (en) Electrically powered sail drive and ship
CN117401137A (en) Electric sail driver and ship
JP5293334B2 (en) Hybrid outboard motor
US20220297814A1 (en) Outboard engine
EP4180321A1 (en) Marine drive unit comprising a closed cooling circuit
JP2019129623A (en) Electric motor cooling structure
JP5293332B2 (en) Hybrid outboard motor
JP2008007066A (en) Marine vessel propulsive machine furnished with drive shaft
US20240076024A1 (en) Marine vessel propulsion apparatus
JP2023125742A (en) Outboard engine
JP2023044491A (en) Vessel propulsion machine and vessel propulsion machine set
JP5195571B2 (en) Hybrid outboard motor
US6679741B2 (en) Propulsion system having means dedicated for driving accessories in a boat
JP2023163658A (en) Outboard motor