JP2023527013A - Free-standing case suitable for supporting and insulating sealing membranes - Google Patents
Free-standing case suitable for supporting and insulating sealing membranes Download PDFInfo
- Publication number
- JP2023527013A JP2023527013A JP2022572481A JP2022572481A JP2023527013A JP 2023527013 A JP2023527013 A JP 2023527013A JP 2022572481 A JP2022572481 A JP 2022572481A JP 2022572481 A JP2022572481 A JP 2022572481A JP 2023527013 A JP2023527013 A JP 2023527013A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- groove
- support
- cover panel
- case
- bottom portion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims abstract description 27
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims abstract description 57
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims abstract description 27
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims abstract description 21
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 15
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 14
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 7
- 239000011120 plywood Substances 0.000 claims description 6
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 3
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 abstract 1
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 14
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 9
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000003949 liquefied natural gas Substances 0.000 description 3
- 239000003915 liquefied petroleum gas Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 2
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 239000004794 expanded polystyrene Substances 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 2
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- 229910000640 Fe alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N Manganese Chemical compound [Mn] PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000914 Mn alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 241001465805 Nymphalidae Species 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 210000001520 comb Anatomy 0.000 description 1
- 230000021615 conjugation Effects 0.000 description 1
- 239000002737 fuel gas Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000011572 manganese Substances 0.000 description 1
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010451 perlite Substances 0.000 description 1
- 235000019362 perlite Nutrition 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C3/00—Vessels not under pressure
- F17C3/02—Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
- F17C3/04—Vessels not under pressure with provision for thermal insulation by insulating layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B25/00—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
- B63B25/02—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods
- B63B25/08—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid
- B63B25/12—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid closed
- B63B25/16—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid closed heat-insulated
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C3/00—Vessels not under pressure
- F17C3/02—Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
- F17C3/025—Bulk storage in barges or on ships
- F17C3/027—Wallpanels for so-called membrane tanks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B27/00—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
- B63B27/24—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of pipe-lines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B27/00—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
- B63B27/30—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for transfer at sea between ships or between ships and off-shore structures
- B63B27/34—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for transfer at sea between ships or between ships and off-shore structures using pipe-lines
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C6/00—Methods and apparatus for filling vessels not under pressure with liquefied or solidified gases
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C9/00—Methods or apparatus for discharging liquefied or solidified gases from vessels not under pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B3/00—Hulls characterised by their structure or component parts
- B63B3/14—Hull parts
- B63B3/16—Shells
- B63B3/20—Shells of double type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/01—Shape
- F17C2201/0147—Shape complex
- F17C2201/0157—Polygonal
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/05—Size
- F17C2201/052—Size large (>1000 m3)
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/03—Thermal insulations
- F17C2203/0304—Thermal insulations by solid means
- F17C2203/0358—Thermal insulations by solid means in form of panels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
- F17C2221/03—Mixtures
- F17C2221/032—Hydrocarbons
- F17C2221/033—Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0146—Two-phase
- F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
- F17C2223/0161—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
- F17C2223/033—Small pressure, e.g. for liquefied gas
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
- F17C2260/01—Improving mechanical properties or manufacturing
- F17C2260/011—Improving strength
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
- F17C2270/0102—Applications for fluid transport or storage on or in the water
- F17C2270/0105—Ships
- F17C2270/0107—Wall panels
Abstract
自立式ケースは、カバーパネルに形成されカバーパネルの上面で開口して溶接サポートを入れる少なくとも1つの溝(30)を有する。溝(30)に沿って少なくとも1つの支持仕切部(26)が長手方向、上下方向に延在する。下部プレート(22)と支持仕切部(26)の上面とに直角に係合する固定具(35)が、支持仕切部をカバーパネルに固定する。支持仕切部(26)の上面(30)は溝の底部分(32)より広幅であり、固定具(35)は、下部プレート(22)における溝の底部分(32)から側方にずれた領域に係合する。タンクの一次断熱バリアは実質的に、断熱詰め物を充填したケースから成る。一次密閉メンブレンは、溝(30)に入れられた溶接サポートによってカバーパネルに固定されている。【選択図】図3The free-standing case has at least one groove (30) formed in the cover panel and opening at the top surface of the cover panel to receive the welding support. At least one support partition (26) extends longitudinally, vertically along the groove (30). Fasteners (35) perpendicularly engaging the lower plate (22) and the upper surface of the support compartment (26) secure the support compartment to the cover panel. The upper surface (30) of the support partition (26) is wider than the bottom portion (32) of the groove and the fixture (35) is laterally offset from the bottom portion (32) of the groove in the lower plate (22). Engage area. The primary insulation barrier of the tank consists essentially of a case filled with insulation padding. The primary sealing membrane is secured to the cover panel by welded supports that are placed in grooves (30). [Selection drawing] Fig. 3
Description
本発明は、支持構造に組み込まれる流体を入れるための密閉断熱タンクの分野に関し、特に、液化ガス、特に燃料ガス等を入れるためのメンブレンを備えたタンクの分野に関する。本発明は特に、上述のタンクのメンブレンを支持及び断熱するために適した木製の自立式ケースにも関する。 The present invention relates to the field of closed and insulated tanks for containing fluids that are incorporated in a support structure, in particular tanks with a membrane for containing liquefied gases, in particular fuel gases and the like. The invention also relates in particular to a wooden self-supporting case suitable for supporting and insulating the membrane of the tank described above.
密閉断熱タンクは、種々の産業において流体を貯蔵するために用いることができる。例えばエネルギー分野では、液化天然ガス(LNG)は、浮体構造物に組み込まれたタンク又は沿岸貯蔵タンクに大気圧かつ約-163℃で貯蔵可能な高メタン含有量の液体である。液化石油ガス(LPG)は-50℃~0℃の温度で貯蔵可能である。 Closed insulated tanks can be used to store fluids in various industries. For example, in the energy sector, liquefied natural gas (LNG) is a high methane content liquid that can be stored at atmospheric pressure and about -163°C in tanks built into floating structures or onshore storage tanks. Liquefied petroleum gas (LPG) can be stored at temperatures between -50°C and 0°C.
浮体構造物の場合、タンクは当該浮体構造物の推進用ガスとして用いられる液化ガスを入れるため、又は液化ガスを輸送するためのものとすることができる。 In the case of a floating structure, the tank may be for containing or transporting a liquefied gas to be used as propulsion gas for the floating structure.
例えば仏国特許出願公開第2867831号明細書から、流体を入れるための密閉メンブレンを支持及び断熱するために適した木製の自立式ケースが公知であり、このケースは、
底部パネルと、
前記底部パネルに固定され、当該底部パネルの片側から直角に突出して前記ケースの内部スペースの外形を決定する側方ウェブと、
前記側方ウェブの上縁部に支持及び固定されるカバーパネルであって、前記底部パネルに対して平行かつ前記底部パネルから離隔し、前記ケースの前記内部スペースを閉じるものであり、互いに重なって固定された上部プレート及び下部プレートを備えたカバーパネルと、
前記カバーパネルに形成された少なくとも1つの溝であって、前記カバーパネルの上面で開口し(debouchant)、密閉メンブレンを前記カバーパネルに固定する溶接サポートを入れる溝と、
長手方向、上下方向に、前記又は各溝に沿って前記溝に対して平行に延在する少なくとも1つの支持仕切部であって、前記底部パネルと前記カバーパネルとに対して直角に配置されており、前記側方ウェブ間に延在して前記内部スペースを、断熱詰め物を入れる複数の区画に分割し、前記カバーパネルの前記下部プレートと接触する上面と、前記底部パネルと接触する下面と、を有する支持仕切部と、
前記下部プレートと前記支持仕切部の前記上面とに直角に係合し、前記支持仕切部を前記カバーパネルに固定する固定具と、
を備えている。
For example, from
a bottom panel;
lateral webs fixed to the bottom panel and protruding perpendicularly from one side of the bottom panel to define the contour of the interior space of the case;
cover panels supported and secured to the upper edges of the side webs, parallel to and spaced apart from the bottom panel, closing the interior space of the case, overlapping each other; a cover panel with fixed top and bottom plates;
at least one groove formed in the cover panel debouchant at the top surface of the cover panel to receive a weld support securing a sealing membrane to the cover panel;
at least one support partition extending longitudinally, vertically, along the or each groove, parallel to the groove, and arranged perpendicular to the bottom panel and the cover panel; a cage extending between the lateral webs to divide the interior space into a plurality of compartments containing insulation padding, a top surface of the cover panel in contact with the bottom plate and a bottom surface in contact with the bottom panel; a support partition having
a fastener that perpendicularly engages the lower plate and the upper surface of the support divider to secure the support divider to the cover panel;
It has
仏国特許出願公開第2867831号明細書では、上述の自立式ケースは一次密閉メンブレンを支持する一次断熱バリアを製造するために用いられる。一次密閉メンブレンは溶接サポートに溶接され、この溶接サポートは、溝にステープル留めされた取付ストリップと合わさってスリップジョイントを形成する。こうするためには、長手方向の溝は2つのステープル列間において、カバーパネルの2つのボードとその下方の支持仕切部の上部分とを貫通する。
In
また、直角に曲がった翼部の形態の溶接サポートを入れるためにT字形の部位を有する溝が形成された簡単なカバープレートを備える二次自立式ケースを用いることも公用となっており、例えば仏国特許出願公開第2867831号明細書又は国際公開第8909909号に記載されている。仏国特許出願公開第2867831号明細書では、溝に沿った上下方向の支持仕切部は設けられていない。国際公開第8909909号ではカバープレートは、溝の底部に収容されたねじによって下方の支持仕切部に固定される。 It has also become common practice to use a secondary self-supporting case with a simple cover plate grooved with a T-shaped section to contain a welded support in the form of a right-angled wing, e.g. FR-A-2867831 or WO-A-8909909. In FR-A-2867831 there is no vertical support partition along the groove. In WO8909909 the cover plate is fixed to the lower support partition by means of screws housed in the bottom of the grooves.
本発明の1つの目的は、貨物の揺れにより生じる動圧や衝撃を受けやすいタンクの一次断熱バリアを製造するために使用可能な高強度の自立式ケースを提供することである。本発明の他の1つの目的は、例えば部品の製造手順を簡素化又は標準化して部品在庫を削減するため、直角に曲がった翼部の形態の溶接サポートを一次密閉メンブレンでも使用できるようにすることである。 One object of the present invention is to provide a high-strength self-supporting case that can be used to produce a primary insulation barrier for tanks susceptible to dynamic pressures and shocks caused by cargo swaying. Another object of the invention is to allow the use of weld supports in the form of right-angled wings even in primary sealing membranes, for example to simplify or standardize part manufacturing procedures and reduce parts inventory. That is.
上記目的を達成するため、本発明は上述の自立式ケースであって、前記溝は、前記上部プレートの厚さ方向に順に、広幅の底部分と狭福の開口部分とを有する部位を有し、前記支持仕切部の前記上面は前記溝の前記底部分より広幅であり、前記固定具は、前記下部プレートにおける前記溝の前記底部分から側方にずれた領域に係合することを特徴とするケースを提供する。 In order to achieve the above objects, the present invention provides the self-supporting case described above, wherein the groove has a portion having a wide bottom portion and a narrow opening portion in order in the thickness direction of the top plate. wherein said top surface of said support partition is wider than said bottom portion of said groove, and said fastener engages a region of said lower plate laterally offset from said bottom portion of said groove. provide a case.
上記の構成により、下部プレートに係合して支持仕切部をカバーパネルに固定する固定具が、溝に沿った上下方向のカバーパネルを脆化させることがなくなる。よって上記の構成により、支持仕切部を高信頼性で固定すると同時に、カバーパネルの機械的強度を従来のケースと比較して向上させることができる。 With the above arrangement, the fasteners that engage the lower plate to secure the support divider to the cover panel do not weaken the cover panel vertically along the groove. Therefore, with the above configuration, the support partition can be fixed with high reliability, and at the same time, the mechanical strength of the cover panel can be improved as compared with the conventional case.
実施形態では、上記の自立式ケースは以下の構成のうち1つ又は複数を備えることができる。 In embodiments, the freestanding case described above may comprise one or more of the following configurations.
好適には、前記溝は前記カバーパネルの前記上部プレートにのみ形成される。 Preferably, said grooves are formed only in said top plate of said cover panel.
好適には、前記固定具は、前記上部プレートとは独立して前記支持仕切部を前記カバーパネルに固定する。かかる構成により、カバーパネルの上部プレートは固定具の存在により脆化することがなくなる。 Preferably, said fasteners secure said support divider to said cover panel independently of said top plate. Such an arrangement ensures that the top plate of the cover panel is not embrittled by the presence of the fasteners.
一実施形態では、前記溝はT字形の部位を有し、当該溝の底部分が前記T字形の横の棒部分に相当し、前記開口部分が前記T字形の縦の棒部分に相当する。 In one embodiment, the groove has a T-shaped portion, the bottom portion of the groove corresponding to the horizontal bar portion of the T-shape, and the opening portion corresponding to the vertical bar portion of the T-shape.
一実施形態では、前記溝の前記底部分は20~30mmの幅を有する。 In one embodiment, said bottom portion of said groove has a width of 20-30 mm.
一実施形態では、前記溝の前記底部分の幅と前記支持仕切部の前記上面の幅との差は10mm超である。 In one embodiment, the difference between the width of the bottom portion of the groove and the width of the top surface of the support partition is greater than 10 mm.
一実施形態では、前記溝の前記底部分の中央線は、前記支持仕切部の中央平面に沿って上下方向に配されている。 In one embodiment, the centerline of the bottom portion of the groove is arranged vertically along the center plane of the support partition.
一実施形態では、前記固定具は、前記支持仕切部の中央平面の両側に(de part et d’autres)配置されている。 In one embodiment, the fixtures are arranged de part et d'autres on both sides of the median plane of the support partition.
一実施形態では、前記支持仕切部は木材、合板又は複合材料から作製されている。 In one embodiment, the support partition is made from wood, plywood or composite material.
一実施形態では、前記支持仕切部の幅は均一であり、前記溝の前記底部分より広幅である。 In one embodiment, the width of said support partition is uniform and wider than said bottom portion of said groove.
他の一実施形態では、前記内部仕切部は、前記下部プレートに対して平行に配置された上部敷板と、前記上部敷板の下方に配置される中央部分と、を有し、前記上部敷板は前記溝の前記底部分より広幅であり、前記中央部分の幅は前記溝の前記底部分の幅以下である。 In another embodiment, the internal partition has an upper sole plate arranged parallel to the lower plate and a central portion arranged below the upper sole plate, wherein the upper sole plate It is wider than the bottom portion of the groove, and the width of the central portion is less than or equal to the width of the bottom portion of the groove.
一実施形態では、前記支持仕切部は幅方向に多層構造を有し、前記多層構造は、断熱材料により作製されたコアと、前記断熱材料より高剛性の2つの側方プレートと、を備えており、前記固定具は前記側方プレートに係合する。例えば、上記の断熱材料はポリマー発泡体、特にポリウレタン発泡体、鉱物繊維、特にガラスウール、コットンウール及び膨張ポリスチレンから選択されたものである。 In one embodiment, the support partition has a multi-layered structure in the width direction, the multi-layered structure comprising a core made of an insulating material and two side plates having a higher rigidity than the insulating material. and said fixture engages said side plate. For example, the insulating material is selected from polymer foams, especially polyurethane foams, mineral fibers, especially glass wool, cotton wool and expanded polystyrene.
一実施形態では、2つの前記溝が互いに平行に前記カバーパネルに形成されており、前記各溝に沿ってそれぞれ内部仕切部が上下方向に延在する。 In one embodiment, two said grooves are formed in said cover panel parallel to each other, and an internal partition extends vertically along each of said grooves.
一実施形態では、前記ケースの全体形状は矩形の平行六面体形である。 In one embodiment, the overall shape of said case is a rectangular parallelepiped.
一実施形態では、本発明は、支持壁に固定されるタンク壁を備えた、流体を貯蔵するための密閉断熱タンクも提供するものであり、
前記タンク壁は、厚さ方向に前記タンクの外側から内側に向かって、前記支持壁に固定される二次断熱バリアと、前記二次断熱バリアに固定された二次密閉メンブレンと、前記二次密閉メンブレンに固定された一次断熱バリアと、前記一次断熱バリアに固定された一次密閉メンブレンと、を備えており、前記一次断熱バリアは実質的に、複数の上記ケースを並べて断熱詰め物を充填したものから成り、前記一次密閉メンブレンは、前記溝に入れられた溶接サポートによって前記ケースの前記カバーパネルに固定されている。
In one embodiment, the invention also provides a closed and insulated tank for storing fluid, comprising a tank wall fixed to the support wall,
The tank wall comprises, in a thickness direction from the outside to the inside of the tank, a secondary insulation barrier secured to the support wall, a secondary sealing membrane secured to the secondary insulation barrier, and the secondary a primary insulation barrier secured to a sealing membrane; and a primary sealing membrane secured to said primary insulation barrier, said primary insulation barrier being substantially a plurality of said cases arranged side by side and filled with insulation padding. wherein said primary sealing membrane is secured to said cover panel of said case by said grooved welded support.
一実施形態では、前記流体は、例えば液化天然ガス、液化石油ガス又は液化エチレン等の液化ガスである。 In one embodiment, the fluid is a liquefied gas, such as liquefied natural gas, liquefied petroleum gas or liquefied ethylene.
上述のタンクは、例えばLNG貯蔵用等の沿岸貯蔵設備、海底に設置される貯蔵設備の一部とすることができ、又は、浮体式、沿岸若しくは深海構造物、特にメタンタンカー船、浮体式貯蔵再ガス化設備(FSRU)、浮体式生産貯蔵沖合施設(FPSO)等に設置することができる。 Said tanks can be part of coastal storage facilities, e.g. It can be installed in a regasification unit (FSRU), a floating production storage offshore facility (FPSO), etc.
一実施形態では、流体を輸送するための船舶は二重船殻と、前記二重船殻内に配置された上記のタンクと、を備えている。一実施形態では、前記二重船殻の内部船殻は前記タンクの支持壁となる。 In one embodiment, a vessel for transporting fluids comprises a double hull and a tank as described above disposed within said double hull. In one embodiment, the inner hull of said double hull provides a support wall for said tank.
一実施形態では、本発明は上記の船舶の積込み又は揚げ荷を行うための方法も提供するものであり、前記断熱パイプラインを介して前記浮体式若しくは沿岸貯蔵設備から前記船舶の前記タンクへ又は前記船舶の前記タンクから前記浮体式若しくは沿岸貯蔵設備へ流体を搬送する。 In one embodiment, the present invention also provides a method for loading or unloading a vessel as described above, via said insulated pipeline from said floating or shore storage facility to said tank of said vessel or Transfer fluid from the tank of the vessel to the floating or onshore storage facility.
一実施形態では、本発明は流体のための移送システムも提供するものであり、当該移送システムは、上記の船舶と、前記船舶の船殻内に設置された前記タンクを浮体式又は沿岸貯蔵設備に連結するように配置された断熱パイプラインと、前記断熱パイプラインを介して前記浮体式若しくは沿岸貯蔵設備から前記船舶の前記タンクへ又は前記船舶の前記タンクから前記浮体式若しくは沿岸貯蔵設備へ流体を駆動するためのポンプと、を備えている。 In one embodiment, the present invention also provides a transfer system for fluids, the transfer system comprising a floating or onshore storage facility comprising said vessel and said tank located within the hull of said vessel. and fluid through said insulated pipeline from said floating or onshore storage facility to said tank of said vessel or from said tank of said vessel to said floating or onshore storage facility. and a pump for driving the
添付の図面を参照して、本発明の複数の特定の実施形態についての以下の説明を読めば、本発明をより良好に理解できると共に、本発明の他の目的、詳細、特徴及び利点がより明らかとなる。以下の説明の特定の実施形態はあくまで例示であり、本発明を限定するものではない。 The invention will be better understood and other objects, details, features and advantages of the invention will be better understood from reading the following description of several specific embodiments thereof, taken in conjunction with the accompanying drawings. becomes clear. The specific embodiments described below are exemplary only and do not limit the invention.
図1に密閉断熱性のタンク壁1の全体構造を示しており、このタンク壁1は支持壁2に組み込まれて固定される。タンク壁1は、例えば多面体形状等の種々の幾何学的形状のタンクの一部とすることができる。図1はタンク壁1の構造を示すべく、一部を切り取った当該壁を上から見た様子を示している。かかる構造は種々の向きの広範な表面にて実現することができ、例えば多面体タンクの底壁、天井壁及び側壁を覆うように実現することができる。よって、この点において図1の向きは本発明を限定するものではない。慣例により、地球の重力場に対するタンク壁の向きにかかわらず、「上」はタンクの内側により近い位置を表し、「下」は支持壁2により近い位置を示す。
FIG. 1 shows the overall structure of a hermetic and thermally insulating
タンク壁1はその厚さ方向で順に、支持壁2に複数のケースを並べて二次固定部材により当該支持壁2に固定したものから成る二次断熱バリア3と、二次断熱バリア3に支持される二次密閉メンブレン4と、二次密閉メンブレン4に複数のケース5を並べて、二次固定部材に固定された一次固定部材により当該二次密閉メンブレン4に固定したものから成る一次断熱バリアと、ケース5に支持される一次密閉メンブレン6と、により構成される。二次及び一次固定部材は、例えば仏国特許出願公開第2798902号明細書に記載されている。
The
一次密閉メンブレン6は、インバー(Invar、登録商標)との名称で知られているニッケル含有量が例えば37%と高い鋼により作製されたストレーキ10の連続した層から成ることができ、その膨張係数は典型的には1.2×10-6~2×10-6K-1である。また、膨張係数が典型的には7~9×10-6K-1のオーダである鉄とマンガンの合金を使用することも可能である。ストレーキ10はその隆起した側縁部で、ケース5のカバーパネル7の溝に保持された平行な溶接サポート8に密閉するよう溶接される。二次密閉メンブレン4も、図1に示されているように同一に作製することができ、又は異なって作製することができる。符号9は、二次密閉メンブレン4の溶接サポートを入れるための溝を示す。
The primary sealing membrane 6 may consist of a continuous layer of
ケース5は図1においてその一部が示されており、ケース5の全体形状は平行六面体となっている。図2は、図1の矢印 II ににおけるケース5の平面側面図である。 A part of the case 5 is shown in FIG. 1, and the overall shape of the case 5 is a parallelepiped. FIG. 2 is a plan side view of case 5 at arrow II in FIG.
図2を参照すると、下部プレート22と上部プレート21とが例えばねじ留め、接着及び/又はステープル留めによって互いにしっかり固定されて、カバープレートを構成する。上部プレート21と下部プレート22との固定は例えば、上部プレート21と下部プレート22とを二次仕切部25によって固定しつつ、支持仕切部26、126又は226の周囲部で、二次仕切部25に沿って上下方向に行われる。底部パネル23及びカバーパネル7は矩形の外形を有し、2つの長手方向端部ウェブ27と2つの側方端部ウェブ24とによって互いに離隔して、ケース5の内部スペースの外形を形成する。この内部スペースは、溝30に沿って上下方向に配された2つの支持仕切部26と、場合によっては二次仕切部25とによって区画分けされ、二次仕切部25は支持仕切部26より狭幅とすることができる。支持仕切部26及び二次仕切部25は、2つの長手方向端部ウェブ27に対して直角かつ2つの側方端部ウェブ24に対して平行に長手方向に延在する。上記の要素は全て、ステープル留め、ねじ留め、及び/又は接着によって、必要な分だけ固定される。例えば、二次仕切部25は12mmの幅を有し、長手方向端部ウェブ27及び側方端部ウェブ24は12~24mmの幅を有する。
Referring to FIG. 2, a
ケース5が断熱機能を果たすため、上記の区画には断熱詰め物が充填され、これは例えば、膨張パーライト、微粒子状又は繊維状のエアロゲル材料、膨張ポリスチレン、ガラスウール、セルルースコットンウール、ポリエチレン又はポリウレタン等の低密度ポリマー発泡体の中から選択された材料により作製されたものである。 In order for the casing 5 to perform its thermal insulating function, said compartments are filled with insulating padding, for example expanded perlite, particulate or fibrous airgel material, expanded polystyrene, glass wool, cellulose cotton wool, polyethylene or polyurethane. It is made from a material selected from among low density polymer foams such as.
ケース5の寸法は、もちろん、図2に示されている事例と異なった寸法とすることができる。ケース5は幅において1つの支持仕切部26と1つの溝30とを有することができ、また、ケース5の幅において支持仕切部26及び溝30をそれぞれ2つより多くすることもできる。
The dimensions of the case 5 can of course differ from the case shown in FIG. The case 5 can have one
図3から分かるように、溝30は公知技術の直角に曲がった翼部を入れるため、横の広幅の底部分32と、縦の狭幅の開口部分31とを有する逆T字形の部位を有する。代替的に、溝がL字形の部位を有するように底部分32を開口部分の片側に延在させることも可能である。
As can be seen in FIG. 3, the
支持仕切部26は1枚の合板であり、その幅は底部分32の幅より大きい。その余剰幅により、ステープル35の列を底部分32から側方にずらして、すなわち上下方向に溝30に直に沿って配された領域の外に配置して、支持仕切部26を下部プレート22に固定することが可能になる。かかる構成により、溝30の幅が比較的大きく、例えばその底部分32が24mm幅となるにもかかわらず、カバーパネル7の剛性を確保することができる。実際、ステープル35がカバーパネルの下部プレート22の剛性を局所的に低下させ得るとしても、この弱化が生じる箇所は、溝30の狭幅箇所と同じにはならない。好適には、支持仕切部26の余剰幅は10mm超である。例えば、幅Wは36mm以上、好適には42mmである。
The
図3では、カバーパネル7の剛性は以下の措置によってさらに向上する:
-溝30をカバーパネルの上部プレート21にのみ形成する。これにより、溝30が下部プレート22の剛性に影響を及ぼすことがなくなる。
-固定具35は上部プレート21の剛性に影響しない。
-支持仕切部26は溝30の下方にセンタリングされ、中央平面を基準として対称である。
-固定具35は、支持仕切部の中央平面の両側に配置される。
In FIG. 3 the rigidity of the
- The
- the
- The
-
図4は支持仕切部126の他の一実施形態を示しており、この支持仕切部126は幅方向に、断熱材料製のコア41と、当該断熱材料より高剛性の2つの側方プレート42と、を備えた多層構造を有し、これら2つの側方プレート42はコア41の両側に設けられている。固定具35は、例えば合板製である側方プレート42に係合している。かかる構成により、支持仕切部26に対して熱橋及び重量を抑えることができる。例えば、側方プレート42は12mmの幅を有する。
FIG. 4 shows another embodiment of a
図5は支持仕切部226の他の一実施形態を示しており、この支持仕切部226はケース5の厚さ方向に順に、下部プレート22に対して平行に配された上部敷板52と、上部敷板52の下方に配された中央部分51と、を有する。上部敷板52の幅は底部分32の幅より大きい。逆に、中央部分51の幅は溝30の底部分32の幅以下とすることができる。上部敷板52及び中央部分51は例えば合板製である。かかる構成により、支持仕切部26に対して熱橋及び重量を抑えることができる。例えば、中央部分51の幅は18~30mm、好適には24mmである。例えば、上部敷板52の幅は24mm超、例えば42mm、50mm又は60mm等である。
FIG. 5 shows another embodiment of the
一実施形態では、上部敷板52の幅は支持仕切部226と支持仕切部226の隣の二次仕切部との間の間隔に等しいか、又はこの間隔未満とすることができる。一実施形態では、支持仕切部226と、二次仕切部25が設けられている場合には二次仕切部25が、均一な間隔ピッチで分布し、上部敷板52の幅はこの均一な間隔ピッチに等しいか、又は当該間隔ピッチ未満とすることができる。
In one embodiment, the width of the top
図2には、以下の要求に応じて使用可能な自立式ケース5の他の構成も示されている:
-一次断熱バリア内を不活性ガスを循環させるため、ケース5のウェブ27に孔28を形成する。
-断熱詰め物の漏れを回避するため、各孔28の手前において、グラスファイバー織物により作製されたガス透過性栓17をウェブ27の内表面に接着する。
-一次固定部材に対する支持面として供される固定用ほぞ19が、底部パネル23の縁部においてウェブ27に固定される。
-ウェブ24の間において、支持仕切部26と二次仕切部25とに対して直角のスチフナ櫛状部16が、底部パネル23に対して直角に延在する。スチフナ櫛状部16は支持仕切部26と二次仕切部25との交差部に、支持仕切部26及び二次仕切部25との嵌合部となるノッチを有する。
-底部パネル23及び支持仕切部26に形成された溝18により、二次密閉メンブレン4の突出部分を入れることができる。
Figure 2 also shows other configurations of the free-standing case 5 which can be used according to the following requirements:
- Making
- In front of each
- A
between the
-
合板に代えて、複合材料を使用して自立式ケースの全部又は一部を作製することができる。例えば、国際公開第2015/079135号に適切な複合材料が教示されている。 Instead of plywood, composite materials can be used to make all or part of the free-standing case. For example, WO2015/079135 teaches suitable composite materials.
上記のケース5を用いて一次断熱バリアの全部を構成し、又はタンクの特定の一部のみにおいて構成することができる。例えば、タンクの縁部付近において上記のケース5を使用すると共に、タンク壁の他の部分において他の断熱ブロックを用いることができる。かかる構成は、例えば国際公開第2019/077253号に記載されている。 The case 5 described above can be used to construct the entire primary insulation barrier, or it can be constructed in only certain parts of the tank. For example, the case 5 described above can be used near the edges of the tank, and other insulation blocks can be used in other parts of the tank wall. Such a configuration is described, for example, in WO2019/077253.
図6を参照すると、メタンタンカー船70の一部を切り取った図が、当該船の二重船殻72内に取り付けられた全体形状が角柱形の密閉断熱タンク71を示している。タンク71の壁は、当該タンクに入った液化ガスと接触する一次密閉バリアと、一次密閉バリアと船舶の二重船殻72との間に配置された二次密閉バリアと、一次密閉バリアと二次密閉バリアとの間及び二次密閉バリアと二重船殻72との間にそれぞれ配置された2つの断熱バリアと、を備えている。簡略化された一変形形態では、船舶は1つの船殻を備えている。
Referring to FIG. 6, a cut-away view of a
自明の通り、液化ガスの貨物をタンク71へ又はタンク71から移送するため、適切なコネクタを用いて、船舶の上甲板上に配置された荷役パイプライン73を海上又は港湾ターミナルに接続することができる。
As will be appreciated,
図6は、荷役ステーション75と海中ライン76と沿岸設備77とを備えた海上ターミナルの一例を示す。荷役ステーション75は、可動アーム74と、当該可動アーム74を支持するタワー78とからなる固定式の沖合設備である。可動アーム74は、荷役パイプライン73に接続可能な断熱可撓性パイプ79の束を支持する。方向調整可能なこの可動アーム74は、メタンタンカーのあらゆる型式に適合する。タワー78の内部には、不図示の連結ラインが延在する。荷役ステーション75は、メタンタンカー70から沿岸設備77への揚げ荷及び沿岸設備77からメタンタンカーへの積込みを行えるものである。沿岸設備77は、液化ガス貯蔵タンク80と、海中ライン76によって荷役ステーション75に連結される連結ライン81と、を備えている。海中ライン76は、荷役ステーション75と沿岸設備77との間で例えば5km等の長距離にわたって液化ガスを移送するためのものであり、これにより、荷役作業中にメタンタンカー船70を海岸から遠距離の場所に離しておくことができる。
FIG. 6 shows an example of a marine terminal with
液化ガスの移送に必要な圧力を発生させるため、船舶70に組み込まれたポンプ及び/又は沿岸設備77に装備されたポンプ及び/又は荷役ステーション75に装備されたポンプが設けられている。
In order to generate the pressure required for the transfer of the liquefied gas, there are pumps built into the
複数の特定の実施形態を参照して本発明を説明したが、本発明はこれらの特定の実施形態に何ら限定されず、上記の手段の技術的均等物や、上記の手段の技術的に均等な組み合わせは全て、本発明の枠組みに属することが極めて明らかである。 Although the present invention has been described with reference to a number of specific embodiments, the invention is in no way limited to these specific embodiments and may be the technical equivalents of the above means or the technical equivalents of the above means. It is quite clear that all such combinations belong within the framework of the invention.
動詞「含む(comprise)」又は「含む(include)」及びその共役形の使用は、請求項に記載されたもの以外の要素又はステップの存在を排除しない。 Use of the verb "comprise" or "include" and its conjugations does not exclude the presence of elements or steps other than those stated in a claim.
特許請求の範囲において、いかなる括弧書きの符号も、特許請求の範囲の限定と解すべきものではない。 In the claims, any parentheses shall not be construed as limiting the claim.
Claims (17)
底部パネル(23)と、
前記底部パネルに固定され、当該底部パネルの片側から直角に突出して前記ケースの内部スペースの外形を決定する側方ウェブ(24,27)と、
前記側方ウェブの上縁部に支持及び固定されるカバーパネル(7)であって、前記底部パネルに対して平行かつ前記底部パネルから離隔し、前記ケースの前記内部スペースを閉じるものであり、互いに重なって固定された上部プレート(21)及び下部プレート(22)を備えたカバーパネル(7)と、
前記カバーパネルに形成された少なくとも1つの溝(30)であって、前記カバーパネルの上面で開口し、密閉メンブレン(6)を前記カバーパネルに固定する溶接サポート(8)を入れる溝(30)と、
長手方向、上下方向に、前記溝(30)に沿って前記溝に対して平行に延在する少なくとも1つの支持仕切部(26,126,226)であって、前記底部パネル(23)と前記カバーパネル(7)とに対して直角に配置されており、前記側方ウェブ(27)間に延在して前記内部スペースを、断熱詰め物を入れる複数の区画に分割し、前記カバーパネルの前記下部プレート(22)と接触する上面と、前記底部パネルと接触する下面と、を有する支持仕切部(26,126,226)と、
前記下部プレート(22)と前記支持仕切部(26,126,226)の前記上面とに直角に係合し、前記支持仕切部を前記カバーパネルに固定する固定具(35)と、
を備えたケース(5)において、
前記溝(30)は、前記上部プレートの厚さ方向に順に、広幅の底部分(32)と狭福の開口部分(31)とを有し、
前記支持仕切部(26,126,226)の前記上面は前記溝の前記底部分(32)より広幅であり、
前記固定具(35)は、前記下部プレート(22)における前記溝の前記底部分(32)から側方にずれた領域に係合する
ことを特徴とするケース。 A self-supporting case (5) for containing a fluid, suitable for supporting and insulating a sealing membrane (6), comprising:
a bottom panel (23);
lateral webs (24, 27) fixed to the bottom panel and projecting perpendicularly from one side of the bottom panel to define the contour of the interior space of the case;
a cover panel (7) supported and fixed to the upper edges of said lateral webs, parallel to and spaced from said bottom panel, closing said interior space of said case; a cover panel (7) comprising a top plate (21) and a bottom plate (22) fixed over each other;
at least one groove (30) formed in the cover panel, the groove (30) being open at the top surface of the cover panel and receiving a weld support (8) securing a sealing membrane (6) to the cover panel; and,
at least one support partition (26, 126, 226) extending longitudinally, vertically and parallel to said groove (30), said bottom panel (23) and said arranged at right angles to the cover panel (7) and extending between said lateral webs (27) to divide said interior space into a plurality of compartments containing insulating padding; a support divider (26, 126, 226) having a top surface in contact with the bottom plate (22) and a bottom surface in contact with the bottom panel;
a fastener (35) perpendicularly engaging said lower plate (22) and said top surface of said support divider (26, 126, 226) to secure said support divider to said cover panel;
In case (5) with
said groove (30) has, in turn, a wide bottom portion (32) and a narrow opening portion (31) in the thickness direction of said top plate;
said top surface of said support partition (26, 126, 226) is wider than said bottom portion (32) of said groove;
A case characterized in that said fastener (35) engages in a region of said lower plate (22) laterally displaced from said bottom portion (32) of said groove.
請求項1記載のケース。 said groove (30) is formed only in said top plate (21) of said cover panel,
The case of claim 1.
請求項1又は2記載のケース。 said fixture (35) secures said support divider (26, 126, 226) to said cover panel independently of said top plate (21);
Case according to claim 1 or 2.
請求項1から3までのいずれか1項記載のケース。 The groove (30) has a T-shaped portion, the bottom portion (32) of the groove corresponds to the horizontal bar portion of the T-shape, and the opening portion (31) is the vertical bar portion of the T-shape. Equivalent to
Case according to any one of claims 1 to 3.
請求項1から4までのいずれか1項記載のケース。 said bottom portion (32) of said groove has a width of 20-30 mm,
Case according to any one of claims 1 to 4.
請求項1から5までのいずれか1項記載のケース。 the difference between the width of the bottom portion (32) of the groove and the width (W) of the top surface of the support partition is greater than 10 mm;
Case according to any one of claims 1 to 5.
請求項1から6までのいずれか1項記載のケース。 the centerline of the bottom portion (32) of the groove is arranged vertically along the center plane of the support partition (26, 126, 226);
Case according to any one of claims 1 to 6.
請求項1から7までのいずれか1項記載のケース。 said fixtures (35) are arranged on either side of the mid-plane of said support partition,
Case according to any one of claims 1 to 7.
請求項1から8までのいずれか1項記載のケース。 said support partition (26, 126, 226) is made of wood, plywood or composite material,
Case according to any one of claims 1 to 8.
請求項1から9までのいずれか1項記載のケース。 the width of the support partition (26, 226) is uniform and wider than the bottom portion of the groove;
Case according to any one of claims 1 to 9.
前記上部敷板(52)は前記溝の前記底部分(32)より広幅であり、前記中央部分(51)の幅は前記溝の前記底部分(32)の幅以下である、
請求項1から9までのいずれか1項記載のケース。 The internal partition (226) has an upper sole plate (52) arranged parallel to the lower plate (22) and a central portion (51) arranged below the upper sole plate,
said upper sole plate (52) is wider than said bottom portion (32) of said groove, and said central portion (51) has a width less than or equal to said bottom portion (32) of said groove;
Case according to any one of claims 1 to 9.
前記多層構造は、断熱材料により作製されたコア(41)と、前記断熱材料より高剛性の2つの側方プレート(42)と、を備えており、
前記固定具(35)は前記側方プレート(42)に係合する、
請求項1から10までのいずれか1項記載のケース。 The support partition (126) has a multilayer structure in the width direction,
said multi-layer structure comprising a core (41) made of an insulating material and two lateral plates (42) having a higher rigidity than said insulating material,
said fixture (35) engages said lateral plate (42);
Case according to any one of claims 1 to 10.
請求項1から12までのいずれか1項記載のケース。 Two said grooves (30) are formed in said cover panel parallel to each other, and along each of said grooves respectively an internal partition (26, 126, 226) extends vertically.
Case according to any one of claims 1 to 12.
前記タンク壁は、厚さ方向に前記密閉断熱タンクの外側から内側に向かって、前記支持壁(2)に固定される二次断熱バリア(3)と、前記二次断熱バリアに固定された二次密閉メンブレン(4)と、前記二次密閉メンブレンに固定された一次断熱バリアと、前記一次断熱バリアに固定された一次密閉メンブレン(6)と、を備えた密閉断熱タンクにおいて、
前記一次断熱バリアは実質的に、請求項1から13までのいずれか1項記載の複数のケース(5)を並べて断熱詰め物を充填したものから成り、
前記一次密閉メンブレン(6)は、前記溝(30)に入れられた溶接サポート(8)によって前記ケースの前記カバーパネルに固定されている
ことを特徴とする密閉断熱タンク。 A closed and insulated tank for storing fluids, comprising a tank wall (1) fixed to a support wall (2), comprising:
Said tank wall consists of a secondary insulation barrier (3) fixed to said support wall (2) and a secondary insulation barrier (3) fixed to said secondary insulation barrier from the outside to the inside of said closed insulation tank in the thickness direction. In a sealed and insulated tank comprising a secondary sealing membrane (4), a primary insulating barrier secured to said secondary sealing membrane, and a primary sealing membrane (6) secured to said primary insulating barrier,
said primary insulation barrier essentially consisting of a plurality of cases (5) according to any one of claims 1 to 13, arranged side by side and filled with insulation padding,
A sealed and insulated tank, characterized in that said primary sealing membrane (6) is fixed to said cover panel of said case by means of welded supports (8) which are placed in said grooves (30).
二重船殻(72)と、前記二重船殻(72)内に配置された請求項14記載の密閉断熱タンクと、を備えている
ことを特徴とする船舶(70)。 A vessel (70) for transporting a fluid, comprising:
A marine vessel (70) comprising a double hull (72) and a closed and insulated tank according to claim 14 located within said double hull (72).
請求項15記載の船舶(70)と、
前記船舶の前記密閉断熱タンク(71)を浮体式又は沿岸貯蔵設備(77)に連結するように配置された断熱パイプライン(73,79,76,81)と、
前記断熱パイプラインを介して前記浮体式若しくは沿岸貯蔵設備から前記船舶の前記密閉断熱タンクへ又は前記船舶の前記密閉断熱タンクから前記浮体式若しくは沿岸貯蔵設備へ流体を駆動するためのポンプと、
を備えていることを特徴とする移送システム。 A transfer system for a fluid, comprising:
A vessel (70) according to claim 15;
an insulated pipeline (73, 79, 76, 81) arranged to connect said sealed insulated tank (71) of said vessel to a floating or onshore storage facility (77);
a pump for driving fluid from the floating or onshore storage facility to the sealed insulated tank of the vessel or from the sealed insulated tank of the vessel to the floating or onshore storage facility through the insulated pipeline;
A transport system comprising:
前記断熱パイプライン(73,79,76,81)を介して前記浮体式若しくは沿岸貯蔵設備(77)から前記船舶の前記密閉断熱タンク(71)へ又は前記船舶の前記密閉断熱タンク(71)から前記浮体式若しくは沿岸貯蔵設備(77)へ流体を搬送する
ことを特徴とする方法。 A method for loading or unloading a vessel (70) according to claim 15, comprising:
from said floating or onshore storage facility (77) via said insulated pipeline (73, 79, 76, 81) to said closed insulated tank (71) of said ship or from said closed insulated tank (71) of said ship; A method characterized by conveying a fluid to said floating or coastal storage facility (77).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2005609A FR3110952B1 (en) | 2020-05-27 | 2020-05-27 | Self-supporting box suitable for the support and thermal insulation of a waterproof membrane |
FR2005609 | 2020-05-27 | ||
PCT/EP2021/062018 WO2021239432A1 (en) | 2020-05-27 | 2021-05-06 | Free-standing casing suitable for supporting and thermally insulating a sealed membrane |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2023527013A true JP2023527013A (en) | 2023-06-26 |
Family
ID=72560740
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022572481A Pending JP2023527013A (en) | 2020-05-27 | 2021-05-06 | Free-standing case suitable for supporting and insulating sealing membranes |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4139602A1 (en) |
JP (1) | JP2023527013A (en) |
KR (1) | KR102548503B1 (en) |
CN (1) | CN114008375A (en) |
FR (1) | FR3110952B1 (en) |
WO (1) | WO2021239432A1 (en) |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2629897B1 (en) | 1988-04-08 | 1991-02-15 | Gaz Transport | IMPROVED WATERPROOF AND THERMALLY INSULATING TANK, INTEGRATED INTO THE CARRIER STRUCTURE OF A VESSEL |
FR2798902B1 (en) | 1999-09-29 | 2001-11-23 | Gaz Transport & Technigaz | WATERPROOF AND THERMALLY INSULATING TANK INTEGRATED INTO A VESSEL CARRIER STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING INSULATING BOXES FOR USE IN THIS TANK |
FR2867831B1 (en) * | 2004-03-17 | 2006-05-19 | Gaz Transport & Technigaz | WOOD-SUPPORTING BODY SUITABLE FOR THE SUPPORT AND THERMAL INSULATION OF A SEALED TANK MEMBRANE |
FR2877639B1 (en) * | 2004-11-10 | 2006-12-15 | Gaz Transp Et Technigaz Soc Pa | SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK INTEGRATED WITH THE SHELLING STRUCTURE OF A SHIP |
FR2987100B1 (en) * | 2012-02-20 | 2015-04-10 | Gaztransp Et Technigaz | CALORIFYING ELEMENTS FOR SEALED AND THERMALLY INSULATED TANKS |
FR2987424B1 (en) * | 2012-02-23 | 2016-06-10 | Gaztransport Et Technigaz | INSULATING BOX COMPRISING A SPACE OF FLOW |
FR3004512B1 (en) * | 2013-04-15 | 2016-09-30 | Gaztransport Et Technigaz | SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK |
FR3014085B1 (en) | 2013-11-29 | 2017-12-29 | Gaztransport Et Technigaz | SELF-CONDUCTING BODY FOR THE THERMAL INSULATION OF A STORAGE TANK FOR A FLUID |
KR20150069749A (en) * | 2013-12-16 | 2015-06-24 | 에스티엑스조선해양 주식회사 | Membrane of lng cargo tank |
FR3030014B1 (en) * | 2014-12-15 | 2017-10-13 | Gaztransport Et Technigaz | INSULATING BLOCK SUITABLE FOR MAKING AN INSULATING WALL IN A WATERPROOF TANK |
GB2554862A (en) * | 2016-10-04 | 2018-04-18 | Torgy Lng Holding As | Secondary barrier system |
WO2019077253A1 (en) | 2017-10-20 | 2019-04-25 | Gaztransport Et Technigaz | Sealed and thermally insulating tank with several areas |
-
2020
- 2020-05-27 FR FR2005609A patent/FR3110952B1/en active Active
-
2021
- 2021-05-06 KR KR1020217033634A patent/KR102548503B1/en active IP Right Grant
- 2021-05-06 EP EP21724626.3A patent/EP4139602A1/en active Pending
- 2021-05-06 JP JP2022572481A patent/JP2023527013A/en active Pending
- 2021-05-06 CN CN202180003506.6A patent/CN114008375A/en active Pending
- 2021-05-06 WO PCT/EP2021/062018 patent/WO2021239432A1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2021239432A1 (en) | 2021-12-02 |
KR102548503B1 (en) | 2023-06-28 |
FR3110952B1 (en) | 2022-05-06 |
KR20220012837A (en) | 2022-02-04 |
FR3110952A1 (en) | 2021-12-03 |
EP4139602A1 (en) | 2023-03-01 |
CN114008375A (en) | 2022-02-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6742407B2 (en) | Sealed heat insulation tank | |
CN108700257B (en) | Insulating unit suitable for making insulating walls in sealed cans | |
KR102513808B1 (en) | insulated sealed tank | |
KR102209265B1 (en) | Sealed, thermally insulating vessel comprising a corner part | |
US11674643B2 (en) | Corner structure for a sealed, thermally insulated tank | |
JP6496748B2 (en) | Sealed insulated container with deflecting elements allowing gas flow in the corners | |
KR102498803B1 (en) | sealed and insulated tank | |
KR102437681B1 (en) | sealed and insulated tanks | |
CN109210368B (en) | Sealed thermal insulation tank | |
CN109307147B (en) | Sealed thermally insulated tank comprising an angular bracket | |
KR102581424B1 (en) | Fluid-tight vessel wall comprising a sealing membrane containing reinforced zones | |
KR102657084B1 (en) | Rigid tank walls with sealing membrane | |
JP2023527013A (en) | Free-standing case suitable for supporting and insulating sealing membranes | |
KR20230012570A (en) | Liquefied gas storage facility | |
KR20210061327A (en) | Sealed and insulated tanks with anti-convection insulating seals | |
RU2803104C1 (en) | Self-supporting frame suitable for supporting and thermal insulation of the sealed membrane | |
RU2812589C1 (en) | Sealed and heat-insulated tank | |
CN111594747B (en) | Sealed heat insulation tank | |
CN114556011B (en) | Connecting beam for a liquid-tight and thermally insulating container for storing liquefied gas | |
RU2780113C2 (en) | Sealed tank wall containing sealing membrane | |
KR102622457B1 (en) | Liquefied gas storage facility | |
KR20230066072A (en) | sealed and insulated tank | |
KR20240035996A (en) | Storage facilities for liquefied gas | |
CN113775920A (en) | Tank wall for a fluid-tight and thermally insulating tank | |
KR20240052773A (en) | Storage facilities for liquefied gas |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230119 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20231221 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20240109 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240408 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20240411 |