JP2023525586A - tendon fixation plate - Google Patents

tendon fixation plate Download PDF

Info

Publication number
JP2023525586A
JP2023525586A JP2022569591A JP2022569591A JP2023525586A JP 2023525586 A JP2023525586 A JP 2023525586A JP 2022569591 A JP2022569591 A JP 2022569591A JP 2022569591 A JP2022569591 A JP 2022569591A JP 2023525586 A JP2023525586 A JP 2023525586A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
clamping surface
implant
bone
mounting means
tissue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022569591A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ルーカス フロス
ステファン ヴェルテ
Original Assignee
イノベディス ゲーエムベーハー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by イノベディス ゲーエムベーハー filed Critical イノベディス ゲーエムベーハー
Publication of JP2023525586A publication Critical patent/JP2023525586A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/064Surgical staples, i.e. penetrating the tissue
    • A61B17/0642Surgical staples, i.e. penetrating the tissue for bones, e.g. for osteosynthesis or connecting tendon to bone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/08Muscles; Tendons; Ligaments
    • A61F2/0811Fixation devices for tendons or ligaments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/064Surgical staples, i.e. penetrating the tissue
    • A61B2017/0647Surgical staples, i.e. penetrating the tissue having one single leg, e.g. tacks
    • A61B2017/0648Surgical staples, i.e. penetrating the tissue having one single leg, e.g. tacks threaded, e.g. tacks with a screw thread
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/08Muscles; Tendons; Ligaments
    • A61F2/0811Fixation devices for tendons or ligaments
    • A61F2002/0817Structure of the anchor
    • A61F2002/0823Modular anchors comprising a plurality of separate parts
    • A61F2002/0829Modular anchors comprising a plurality of separate parts without deformation of anchor parts, e.g. fixation screws on bone surface, extending barbs, cams, butterflies, spring-loaded pins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/08Muscles; Tendons; Ligaments
    • A61F2/0811Fixation devices for tendons or ligaments
    • A61F2002/0847Mode of fixation of anchor to tendon or ligament
    • A61F2002/0858Fixation of tendon or ligament between anchor and bone, e.g. interference screws, wedges
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/08Muscles; Tendons; Ligaments
    • A61F2/0811Fixation devices for tendons or ligaments
    • A61F2002/0876Position of anchor in respect to the bone
    • A61F2002/0888Anchor in or on a blind hole or on the bone surface without formation of a tunnel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2220/00Fixations or connections for prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2220/0008Fixation appliances for connecting prostheses to the body
    • A61F2220/0016Fixation appliances for connecting prostheses to the body with sharp anchoring protrusions, e.g. barbs, pins, spikes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2220/00Fixations or connections for prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2220/0025Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
    • A61F2220/0041Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements using additional screws, bolts, dowels or rivets, e.g. connecting screws

Abstract

組織を骨に平面接続するための埋植物IMであって、埋植物IMは、クランプ表面1を備えており、クランプ表面1は、外側縁3及び内側縁4を備えており、外側縁3は、少なくとも部分的に少なくとも1つの接続ウェブ5により、内側縁4に少なくとも部分的に接続されており、且つ/又は、クランプ表面1は、外側縁3と、クランプ表面1内に配置された少なくとも1つの開口部7´、7´´と、を備えており、開口部7´、7´´は、少なくともクランプ表面1の外側縁4の部分的領域に、少なくとも1つの接続ウェブ5により接続されており、クランプ表面1は、円形、楕円形、又は、多角形の周縁、特に、回転対称性及び/又は鏡映対称性の輪郭、を有しており、クランプ表面1は、開口部7´、7´´を有しており、開口部7´、7´´は、据付け手段2´を受容するために設計されており、据付け手段2´は、ピン10と、頭部8と、頸部9と、を備えている。【選択図】図1An implant IM for planar connection of tissue to bone, the implant IM comprising a clamping surface 1, the clamping surface 1 comprising a lateral edge 3 and a medial edge 4, the lateral edge 3 , at least partially connected to the inner edge 4 by at least one connecting web 5 and/or the clamping surface 1 is at least partially connected to the outer edge 3 and at least one , which are connected by at least one connecting web 5 to at least a partial region of the outer edge 4 of the clamping surface 1. The clamping surface 1 has a circular, elliptical or polygonal perimeter, in particular a profile with rotational and/or mirror symmetry, and the clamping surface 1 has an opening 7', 7'', the openings 7', 7'' being designed to receive the mounting means 2', the mounting means 2' comprising the pin 10, the head 8 and the neck. 9 and . [Selection drawing] Fig. 1

Description

発明の詳細な説明Detailed description of the invention

本発明は、請求項1のプリアンブルによる、組織を骨に平面接続するための埋植物に関する。 The present invention relates to an implant for planar connection of tissue to bone according to the preamble of claim 1 .

断裂した組織、例えば腱組織、を固定及び再建するための医療的介入は、習慣的処置であるとともに、様々な理由を有し得る。この点に関し、例えば、断裂した腱を再建するために、この断裂した腱組織を、骨上に結合するための埋植物(インプラント)によって当該骨に固定することが、先行技術から公知である。中でも、壊死性経過を予防するために、ここでは、腱組織を経由する充分な血流の存在が確保されなければならない。 Medical intervention to fix and reconstruct torn tissue, such as tendon tissue, is a routine procedure and can have a variety of reasons. In this respect, it is known from the prior art, for example, to fix torn tendon tissue to the bone by means of implants for bonding onto the bone in order to reconstruct the torn tendon. Among other things, the presence of sufficient blood flow through the tendon tissue must be ensured here in order to prevent a necrotic course.

このタイプの埋植物は、例えば、EP 3 184 078 B1から公知である。ここで、断裂した腱組織は、貫通孔を有するクランプ表面、及び、それに接続された少なくとも3つの据付け手段、により、骨に永久的に固定される。この埋植物は、特殊器具により、固定する目的で保持され、据付け手段は、例えばインパクト器具により、骨内に打ち込まれる。それにより、組織は、平面の様態で、骨に接続されるとともに骨上に押圧される。 Implants of this type are known, for example, from EP 3 184 078 B1. Here, the torn tendon tissue is permanently fixed to the bone by means of a clamping surface with through holes and at least three mounting means connected thereto. The implant is held for fixation purposes by means of a special instrument, and the mounting means are driven into the bone, for example by an impact instrument. The tissue is thereby connected to and pressed onto the bone in a planar manner.

このことの短所は特に、確実な保持のために、埋植物の、その据付け手段を用いた骨内への打込みを、極めて高精度で行わなければならないという点である。埋植物が据え付けられる、位置、角度、及び、向きを、慎重に選択しなければならず、このことは、このような外科的介入が、より多くの時間を必要とすること、したがって、コスト増大を必然的に伴うこと、を意味する。 A disadvantage of this is, inter alia, that for secure retention, the implantation of the implant with its mounting means into the bone must be carried out with very high precision. The position, angle and orientation in which the implant is installed must be carefully selected, which makes such surgical interventions more time consuming and therefore more costly. means that it entails

さらに、埋植物の骨内への打込みが不正確であれば、埋植物の安定性に影響を及ぼす恐れがあり、骨から組織を離脱させる恐れがある。その結果、別の介入が必要となり、このことは、患者にさらなるストレスを与える。 Additionally, inaccurate driving of the implant into the bone can affect the stability of the implant and can dislodge tissue from the bone. As a result, another intervention is required, which places additional stress on the patient.

また、埋植物がかなりのサイズを有していることを理由に、埋植物の、外科的処置による最小侵襲性の導入は、往々にして不可能である。 Also, minimally invasive surgical introduction of implants is often not possible due to their considerable size.

したがって、本発明の目的は、壊死性経過を最小化すると同時に、時間及びコストの点で、より少ない経費で安定的に且つより容易に実施することが可能な外科的介入の中で、組織を骨に据え付けられるようにすることである。 It is therefore an object of the present invention to minimize the necrotic course while at the same time reducing the tissue in a surgical intervention that can be performed stably and more easily with less expense in terms of time and cost. It is to allow it to be anchored to the bone.

本発明によると、この目的は、特許請求項1のプリアンブルと併せて、特許請求項1の特徴部分により達成される。従属請求項は、有利且つ得策な発展を特定する。 According to the present invention, this object is achieved by the characterizing part of claim 1 together with the preamble of claim 1 . The dependent claims specify advantageous and expedient developments.

この目的を達成するために、組織を骨に平面接続するための埋植物が提案されており、クランプ表面は、外側縁及び内側縁を備えており、外側縁は、少なくとも部分的に少なくとも1つの接続ウェブにより、内側縁に少なくとも部分的に接続されており、且つ/又は、クランプ表面は、外側縁と、クランプ表面内に配置された少なくとも1つの開口部と、を備えており、この開口部は、少なくともクランプ表面の外側縁の部分的領域に、少なくとも1つの接続ウェブにより接続されている。 To this end, an implant has been proposed for planar connection of tissue to bone, the clamping surface comprising a lateral edge and a medial edge, the lateral edge being at least partially bounded by at least one is at least partially connected to the inner edge by a connecting web and/or the clamping surface comprises an outer edge and at least one opening arranged in the clamping surface, the opening is connected by at least one connecting web to at least a partial region of the outer edge of the clamping surface.

本発明によると、ここでは、クランプ表面が、円形、楕円形、又は、多角形の周縁、特に、回転対称性及び/又は鏡映対称性の輪郭、を有していることが規定されており、このクランプ表面は、さらなる開口部を有しており、さらなる開口部は、据付け手段を受容するために設計されており、据付け手段は、ピンと、頭部と、頸部と、を備えている。 According to the invention, it is provided here that the clamping surface has a circular, elliptical or polygonal perimeter, in particular a contour with rotational and/or mirror symmetry. , the clamping surface has a further opening, the further opening being designed to receive mounting means, the mounting means comprising a pin, a head and a neck. .

これにより、例えば別個の隅角領域において、接触圧力に生じる不均一な条件を伴わずに埋植物を据え付けるために、当該埋植物の、最大限の支持表面又はクランプ表面及び対称性、を利用可能にすることができる。加えて、埋植物のこの形状形成により、この埋植物を、最小侵襲性の器具により取り扱うことができるとともに、対応するデバイスを介して導入し、位置決めすることができるため、最小侵襲性の外科手術の領分において使用する可能性がもたらされる。 This makes it possible to take advantage of the maximum support or clamping surface and symmetry of the implant for installation without uneven conditions occurring in the contact pressure, e.g. in separate corner areas. can be In addition, this shaping of the implant allows it to be manipulated by minimally invasive instruments and can be introduced and positioned via corresponding devices, thus permitting minimally invasive surgery. offers the possibility of use in the area of

据付け手段は、クランプ表面及び骨との相互作用において、最適に適合させることができる。加えて、据付け手段は、特殊器具、例えば、ねじ回し又はインパクトアダプタにより、骨内に打ち込まれることが可能である。 The mounting means can be optimally adapted in their interaction with the clamping surface and the bone. In addition, the mounting means can be driven into the bone by means of special instruments, eg screwdrivers or impact adapters.

また、埋植物は、連続的な接触圧力をかけることが可能であり、この接触圧力を、結合の期間全体にわたって維持することが可能である。この範囲において、より迅速な結合を可能にすることができる。 Also, the implant can be subjected to continuous contact pressure and this contact pressure can be maintained throughout the period of bonding. Within this range, more rapid binding may be possible.

その結果、手術的介入に必要とされる、費やす時間を有意に低減することができ、治癒の経過を短縮することができる。したがって、有利にも、フォローアップ治療をかなり容易にすることができるため、外科的介入後の治療の持続期間、及び、治療コストをも、低減することができる。それにより、埋植物の導入後、若しくは、組織と骨との接続後、において生じ得る治療を低減することができ、又は、当該治療の必要性を完全になくすことさえもできる。 As a result, the time spent required for surgical intervention can be significantly reduced and the healing course can be shortened. Advantageously, therefore, follow-up treatment can be considerably facilitated, so that the duration of treatment after surgical intervention and also treatment costs can be reduced. This may reduce or even eliminate the need for treatment that may occur after the introduction of the implant or after the tissue-bone connection.

さらに、クランプ表面におけるさらなる開口部が、中心に置かれていることが規定されている。 Furthermore, it is provided that a further opening in the clamping surface is centered.

これにより、埋植物の、所望の箇所への最適なアライメント及び位置付けが可能になり、それに関連する介入を容易化する。したがって、埋植物を例えば異なる向きで骨に据え付けることが可能になり、そのことは、外科医にとって、費やす時間がより少なくなること、及び、融通性がより大きくなることを意味するが、それは、介入中に最適なアライメントをより迅速に見出すことができるためである。 This allows for optimal alignment and positioning of the implant at the desired site, facilitating interventions associated therewith. Thus, it becomes possible to anchor the implant to the bone, for example in different orientations, which means less time spent and greater flexibility for the surgeon, although it may be easier for the intervention to be performed. This is because the optimal alignment can be found more quickly.

加えて、当該さらなる開口部が、形状嵌合により頭部を受容するための空洞を有していることが規定されている。 In addition, it is provided that the further opening has a cavity for receiving the head with a form fit.

これにより、クランプ表面の、骨への据付けを、均一且つより迅速に行うことが可能になる。それにより、据付け手段の頭部を、形状嵌合によって埋植物に接続することが可能になり、据付け手段と埋植物との間の、画定された保持及び画定されたアライメントをも、この目的のためのさらなる手段を必要とせずに、可能にすることができる。 This allows a uniform and faster installation of the clamping surface into the bone. Thereby, it is possible to connect the head of the mounting means to the implant by means of a form-fitting, defined retention and defined alignment between the mounting means and the implant as well for this purpose. without the need for further measures for

さらに、頸部及び頭部が、当該開口部と共に、ジョイント、特に、ウォブルジョイント(揺動ジョイント)の態様でのジョイント、を形成していることが規定されている。 Furthermore, it is provided that the neck and head form a joint with the opening, in particular a joint in the manner of a wobble joint.

これにより、クランプ表面が、据付け手段に関して異なる位置角度を取り得ることが可能になる。したがって、クランプ表面は、融通性を有して据付け手段に接続され、骨への圧接が容易化される。 This allows the clamping surface to assume different position angles with respect to the mounting means. The clamping surface is thus flexibly connected to the mounting means to facilitate crimping onto the bone.

このことは、骨に対してクランプ表面を傾斜させることによって行われ、これにより、埋植物の導入方向と、組織の固定と、において、より大きな融通性が許容される。 This is done by slanting the clamping surface with respect to the bone, which allows greater flexibility in implant introduction direction and tissue fixation.

また、それにより、骨の非平坦性及び解剖学的差異を打ち消すことができるとともに、クランプ表面の最適な支持を可能とする。その結果、埋植物についての据付け点の選択において、より大きな融通性がもたらされ、当該据付け点を、可能な限り最良の態様で選択することができる。 It also allows for optimal support of the clamping surfaces while also allowing for bony non-flatness and anatomical differences to be counteracted. As a result, there is greater flexibility in choosing the mounting point for the implant, and the mounting point can be selected in the best possible manner.

加えて、ジョイントが、ピンの長手方向軸により画定された軸に対して、クランプ表面を、0°から65°の間、特に0°から55°の間、好ましくは0°から45°の間、特に好ましくは0°から20°の間、だけ傾斜させることを許容していることが規定されている。 In addition, the joint aligns the clamping surface with respect to the axis defined by the longitudinal axis of the pin between 0° and 65°, in particular between 0° and 55°, preferably between 0° and 45°. , particularly preferably between 0° and 20°.

その結果、ピンの長手方向軸に対するクランプ表面の傾斜が制限され、立体角が生じ、この立体角においては、腱のクランプ表面が、第1に、最適な保持をもたらすとともに、第2に、導入及び据付けに必要とされる融通性を有している。 As a result, the inclination of the clamping surface with respect to the longitudinal axis of the pin is limited, creating a solid angle in which the tendon clamping surface provides firstly optimal retention and secondly introduction. and flexibility required for installation.

加えて、クランプ表面におけるさらなる開口部が、偏心していることが規定されている。 In addition, it is provided that the further opening in the clamping surface is eccentric.

これにより、外科医が、据付け手段と、固定されるべき腱と、に対するクランプ表面の位置を選択する可能性がもたらされ、このことは、埋植物の導入に好適な部位を探す際に、融通性の増大を可能とすることができる。 This gives the surgeon the possibility to choose the position of the clamping surface relative to the mounting means and the tendon to be fixed, which provides flexibility when looking for a suitable site for introduction of the implant. can allow for increased sexuality.

さらに、クランプ表面が、少なくとも1つの突出部を備えていることが規定されており、突出部は、クランプ表面に対してオフセットされており、突出部は、少なくとも1つの開口部を有しており、突出部における開口部は、据付け手段を受容するために設計されており、突出部におけるさらなる開口部は、切抜き部として設計されている。 Further, it is provided that the clamping surface comprises at least one protrusion, the protrusion being offset with respect to the clamping surface, the protrusion having at least one opening. , the opening in the projection is designed to receive the mounting means and the further opening in the projection is designed as a cutout.

その結果、埋植物を据え付けるためのさらなる可能性を得ることができる。また、外科的介入中における埋植物の導入を、簡素化することができる。例えば、突出部における開口部内に配置されるとともに、組織と骨とを互いに接続する、さらなる据付け手段を使用することができる。埋植物の、組織への据付け、及び、追加的に骨への据付け、を可能にすることもできる。さらに、切抜き部は、腱への血流と酸素の供給とを促進することができ、よって、治癒の経過を促進することができる。 As a result, additional possibilities for installing implants can be obtained. Also, the introduction of implants during surgical intervention can be simplified. For example, additional anchoring means can be used that are placed in openings in the projection and connect tissue and bone to each other. It may also allow for tissue anchorage and, additionally, bone anchorage of the implant. In addition, the cutouts can facilitate blood flow and oxygenation to the tendon, thus facilitating the healing process.

さらに、クランプ表面が、少なくとも2つの反対側のスパイクを備えていることが規定されており、これらのスパイクは、クランプ表面の下側に形成されており、且つ/又は、これらのスパイクは、好ましくは、返しを備えている。 Further, it is provided that the clamping surface comprises at least two opposite spikes, which are formed on the underside of the clamping surface and/or which preferably has a return.

スパイクは、さらなる据付けの可能性、例えば、埋植物を事前に据え付ける可能性、をもたらすことができる。加えて、スパイクは、据付け手段が過度に深く打ち込まれることと、結果的に生じる、クランプ表面の過大な接触圧力と、を防止するために設計することができる。それにより、スパイクは、埋植物のより迅速且つ確実な様態での導入を許容する。 The spikes can provide additional installation possibilities, for example pre-installation of the implant. In addition, the spikes can be designed to prevent too deep driving of the mounting means and consequent excessive contact pressure on the clamping surfaces. The spikes thereby allow introduction of the implant in a more rapid and reliable manner.

さらに、ピンが、ねじ山を備えていることが規定されている。 Furthermore, it is provided that the pin is provided with a thread.

この手段により、据付け手段の、確実で、且つ、必要に応じて再度解除が可能な、保持を許容することができる。 By this means it is possible to allow a secure and, if necessary, releasable retention of the mounting means.

加えて、ピンが、スリーブの形で、特に、打込みスリーブの態様で、構成されていること、及び/又は、ピンが、返しを備えていること、が規定されている。 In addition, it is provided that the pin is configured in the form of a sleeve, in particular in the manner of a drive sleeve, and/or that the pin is provided with barbs.

この手段により、据付け手段の骨内への導入を、好適な器具、例えば、高硬度インパクト器具、により可能とすることができる。 By this means, the introduction of the mounting means into the bone can be made possible with a suitable instrument, eg a hard impact instrument.

さらに、クランプ表面が、複数の固定手段を備えていることが規定されており、固定手段は、クランプ表面の下側に、特に、クランプ表面に対して垂直に、形成されている。 Furthermore, it is provided that the clamping surface comprises a plurality of fixing means, which are formed on the underside of the clamping surface, in particular perpendicular to the clamping surface.

固定手段は、腱に対し、骨上へのさらなる保持をもたらす。腱は、クランプ表面と骨との間に保持されている。上述の、円形、楕円形、又は、多角形、特に回転対称性の、形状形成が、埋植物の向きについてより多くの可能性をもたらすという事実により、固定手段は、可能な限り最良の態様で常に腱に係合していることが可能でなければならない。 The fixation means provide the tendon with additional retention on the bone. The tendon is held between the clamp surface and the bone. Due to the fact that the above-mentioned circular, elliptical or polygonal, especially rotationally symmetric, shaping offers more possibilities for the orientation of the implant, the fixation means can be It must be possible to engage the tendon at all times.

固定手段の鉛直の構成により、埋植物の使用中には融通性を、腱の固定中には安定性を、保証することが可能になる。固定手段は、組織、例えば腱、の滑りを防止するとともに、クランプ表面のわずかな接触圧力で、腱の、確実且つ安定的な保持をもたらす。それにより、より迅速な結合を可能とし、壊死性経過を回避することが可能である。 The vertical configuration of the fixation means makes it possible to ensure flexibility during implant use and stability during tendon fixation. The fixation means prevent slippage of the tissue, eg the tendon, and provide a firm and stable hold of the tendon with slight contact pressure on the clamping surfaces. It is thereby possible to allow more rapid binding and avoid necrotic processes.

加えて、固定手段が、クランプ表面上において、同じ材料で一体的に形成されていること、及び/又は、固定手段が、円錐形状であること、及び/又は、固定手段が、面密度が高いこと、が規定されている。 In addition, the fixing means are integrally formed of the same material on the clamping surface and/or the fixing means are conical and/or the fixing means have a high areal density. is stipulated.

このことにより、固定手段とクランプ表面との間の、安定的な接続が保証され、このことは、腱の、骨上における確実な保持を支援する。加えて、それにより、埋植物の簡単な製作が許容され、このことは、製作についての、したがって、外科的介入についての、コストに対する支出を改善する。 This ensures a stable connection between the fixation means and the clamping surface, which supports a secure retention of the tendon on the bone. In addition, it allows a simple fabrication of the implant, which improves the outlay on costs for fabrication and thus for surgical intervention.

少なくともクランプ表面及び固定手段が、プラスチック、特に生体適合性プラスチック、から製造されることが規定され得る。第1に、このような材料は、組織と骨とを互いに接続するために、充分な安定性を有している。第2に、このタイプの材料は、人体にたやすく適合可能である。 It may be provided that at least the clamping surface and the fixing means are manufactured from plastic, in particular biocompatible plastic. First, such materials are sufficiently stable to connect tissue and bone together. Second, this type of material is readily conformable to the human body.

円錐形状は、固定手段の、腱内への迅速な貫入を許容する。この手段により、腱を、埋植物によって、より容易に保持することができ、手術的介入中の、埋植物の導入を迅速化できる。これにより、時間及びコストの点で経費の低減が可能になる。 The conical shape allows rapid penetration of the fixation means into the tendon. By this means the tendon can be more easily retained by the implant and can speed up the introduction of the implant during surgical intervention. This allows for savings in terms of time and costs.

固定手段の面密度が高いという事実により、クランプ表面の下側には、相互に間隔を空けて配置された固定手段が均一に設けられており、そうすることにより腱への可能な限り良好な表面接着を保証する。これにより、固定されるべき組織、例えば腱、との関係で、埋植物の係合表面の増大が保証される。クランプ表面の下側全体にわたって数が多いことにより、埋植物の固定作用が増大するとともに、接触圧力の低減を可能とする。加えて、それにより、組織、例えば腱、の滑りが防止される。 Due to the fact that the areal density of the fixing means is high, the underside of the clamping surface is evenly provided with mutually spaced fixing means, so as to provide the best possible adhesion to the tendon. Ensures surface adhesion. This ensures an increased engagement surface of the implant in relation to the tissue to be fixed, eg the tendon. The high number over the entire underside of the clamping surface allows for increased implant anchoring action and reduced contact pressure. In addition, it prevents slippage of tissues, such as tendons.

さらに、固定手段が、2ミリメートルよりも大きな長さを有して、好ましくは、2ミリメートルから6ミリメートルの間の長さを有して、形成されていること、及び/又は、固定手段の長さが、クランプ表面の外側縁に向けて増大していること、が規定されている。 Furthermore, the securing means are formed with a length greater than 2 millimeters, preferably between 2 and 6 millimeters, and/or the length of the securing means is increasing towards the outer edge of the clamping surface.

これらの長さは、組織、例えば腱、特に、ヒトの肩の領域における腱、を固定するのに特に有利である。組織に貫入され、その後、骨上で支持される固定手段が或る特定の長さを有することにより、埋植物に掛かる過大な接触圧力が防止されるとともに、組織が骨上に、特に確実に且つ安定的に固定されることが保証される。 These lengths are particularly advantageous for anchoring tissue such as tendons, especially tendons in the human shoulder region. A certain length of the fixation means, which penetrates the tissue and is then supported on the bone, prevents excessive contact pressure on the implant and particularly ensures that the tissue remains on the bone. And it is guaranteed to be stably fixed.

クランプ表面の外側縁におけるより長い固定手段は、据付け手段を中心配置することによる接触圧力の差異を打ち消すことを可能とする。これにより、腱の固定における特性の改善が保証される。 A longer fixing means at the outer edge of the clamping surface makes it possible to counteract differences in contact pressure due to centering of the mounting means. This ensures improved properties in tendon fixation.

それにより、骨の、個々の解剖学的状況及び非平坦性についても考慮に入れることが可能になる。その結果、埋植物の導入、又は、組織と骨との接続、の簡素化及び迅速化が可能になる。また、組織及び骨の保持の安定性の増大を達成することができる。さらに、それにより、クランプ表面の領域全体にわたる、組織の、より均一な押圧を、達成することができる。 This makes it possible to take into account also individual anatomical situations and unevenness of the bones. As a result, introduction of an implant or connection between tissue and bone can be simplified and expedited. Also, increased stability of tissue and bone retention can be achieved. Furthermore, a more uniform compression of the tissue over the area of the clamping surface can thereby be achieved.

加えて、少なくとも2つの据付け手段が、互いにほぼ平行に配置されていること、及び/又は、異なる長さを有していること、並びに/或いは、クランプ表面が、平面を形成していること、が規定されており、少なくとも1つの据付け手段は、平面に対してほぼ垂直に配置されており、且つ/又は、少なくとも1つの据付け手段は、平面に対してほぼ平行に配置されている。 In addition, the at least two mounting means are arranged substantially parallel to each other and/or have different lengths and/or the clamping surfaces form planes; is defined, wherein the at least one mounting means is arranged substantially perpendicular to the plane and/or the at least one mounting means is arranged substantially parallel to the plane.

据付け手段の異なる設計及び配置により、個々の解剖学的状況を考慮に入れることができる。このことは結果的に、手術的介入に費やす時間を低減することができる。さらに、このことは結果的に、埋植物の保持の改善、及び、それに関連する、組織と骨との間の確実な接続、をもたらすことができる。 Individual anatomical situations can be taken into account by different designs and arrangements of the mounting means. This can result in less time spent on surgical intervention. Furthermore, this can result in improved retention of the implant and, associated therewith, a secure connection between tissue and bone.

さらに、クランプ表面が、器具係合表面、及び/又は、器具係合開口部を備えており、当該係合表面には固定手段が存在していない、ことが規定されている。 Further, it is provided that the clamping surface comprises an instrument engaging surface and/or an instrument engaging opening, the engaging surface being free of fixing means.

埋植物を骨に据え付けるために、当該埋植物を安定的に把持することは、省時間且つ安全な外科的介入を可能とする。位置及び向きは、好ましくは形状嵌合による係合により、特に最小侵襲性の外科手術の分野からの、例えば、特殊器具、例えば、内側の器具フィードスルーを有する鉗子ホルダを用いて、精密に選択することができる。 A stable grasp of the implant for anchoring the implant in the bone allows for a time-saving and safe surgical intervention. The position and orientation are preferably precisely selected by form-fitting engagement, especially from the field of minimally invasive surgery, e.g. with special instruments, e.g. forceps holders with internal instrument feedthroughs can do.

上記の係合表面上において固定手段が不在であることは、器具のより簡単な形成、及び、埋植物のより確実な保持が可能となるため有利である。それにより、手術的介入中における埋植物の導入を、簡素化及び迅速化できる。 The absence of fixing means on the mating surfaces is advantageous as it allows for easier formation of the device and more secure retention of the implant. Thereby the introduction of implants during surgical intervention can be simplified and expedited.

加えて、少なくとも1つの突出部が、クランプ表面の横方向範囲にほぼ沿って配置されていること、並びに/或いは、少なくとも1つの突出部及びクランプ表面が、ワンピース(一体のもの)として形成されていること、が規定されている。 Additionally, the at least one projection is arranged substantially along the lateral extent of the clamping surface and/or the at least one projection and the clamping surface are formed as one piece. It is stipulated that

このことは、埋植物を、例えば骨に据え付ける可能性を高める。このことは、組織と骨との間の接続が、埋植物の導入後における荷重の増大に耐えることを可能にし得る。したがって、埋植物による組織及び骨の接続後における治療が、不必要になり得る。 This increases the possibility of anchoring the implant, for example in bone. This may allow the connection between tissue and bone to withstand increased loading after introduction of the implant. Therefore, treatment after tissue and bone connection by implants may be unnecessary.

さらに、クランプ表面が、少なくとも部分的に丸められた周縁を有していること、及び/又は、少なくとも部分的に湾曲していること、が規定されている。 Furthermore, it is provided that the clamping surface has at least partially rounded edges and/or is at least partially curved.

よって、個々の解剖学的状況を考慮に入れることが可能である。これにより、埋植物の導入、又は、組織と骨との接続、の簡素化及び迅速化が可能になる。また、組織と骨との、安定的な保持を達成することができる。また、これにより、クランプ表面の表面領域全体における、組織のより均一な押圧が達成される。湾曲した形状を有するクランプ表面は、埋植物の、骨に対する簡単なモデリングを許容するという利点を有する。 It is thus possible to take individual anatomical situations into account. This allows for simpler and faster introduction of implants or tissue-to-bone connections. Also, it is possible to achieve stable retention of tissue and bone. This also achieves a more uniform compression of the tissue over the surface area of the clamping surface. A clamping surface with a curved shape has the advantage of allowing easy modeling of the implant relative to the bone.

本発明の文脈において、固定手段は、スパイク又は小さな歯として設計することも可能である。 In the context of the invention, the fixing means can also be designed as spikes or small teeth.

さらに、本発明の文脈において、据付け手段は、ねじ、釘、又は、骨アンカーとして設計及び理解されることも可能である。この種の据付け手段は、高い費用対効果で製作することができ、骨と埋植物との間の、安定的な接続を可能にする。 Furthermore, in the context of the present invention, the mounting means can also be designed and understood as screws, nails or bone anchors. An installation means of this kind can be produced cost-effectively and allows a stable connection between the bone and the implant.

加えて、本発明の文脈において、打込みスリーブは、円錐形の先端を有するスリーブを意味するものとして理解することができ、円錐形の先端は、固定される物体、例えば骨、内へのスリーブの貫入を簡素化する。 In addition, in the context of the present invention, an impact sleeve can be understood as meaning a sleeve with a conical tip, the tip of the sleeve into the object to be fixed, e.g. a bone. Simplify penetration.

本発明のさらなる詳細については、概略的に例示された例示的な実施形態を参照することにより、図面において記載している。 Further details of the invention are described in the drawings by reference to schematically illustrated exemplary embodiments.

図面において: In the drawing:

据付け手段としてのねじを有している、本発明による埋植物の斜視図を示している。1 shows a perspective view of an implant according to the invention with screws as mounting means; FIG. ねじの視認可能な頭部と共に、本発明による埋植物の上面図を示している。Figure 2 shows a top view of an implant according to the invention with the visible heads of the screws; 突出部及び2つの据付け手段を有している、本発明による埋植物の斜視図を示している。Fig. 3 shows a perspective view of an implant according to the invention having a projection and two mounting means;

図1は、本発明による、組織を骨に平面接続するための埋植物IMの斜視図を示している。これは、クランプ表面1を備えており、クランプ表面1により、組織、例えば腱組織、が、骨上に結合されるために固定及び保持される。クランプ表面1は、外側縁3及び内側縁4を備えており、外側縁3は、接続ウェブ5により、内側縁4に接続されている。クランプ表面1内にはさらに開口部14が配置され、開口部14は、接続ウェブ5と、クランプ表面1の外側縁3と、により囲まれている。開口部14は、治癒の経過を得るために、腱組織への充分な血流を許容する。それと同時に、それによって壊死性経過を予防することができるが、その理由は、クランプ表面1が、腱上に平面態様で載置されており、接触圧力のピークが回避されているためである。 FIG. 1 shows a perspective view of an implant IM for planar connection of tissue to bone according to the invention. It comprises a clamping surface 1 by means of which tissue, eg tendon tissue, is fixed and held in order to be bonded onto the bone. The clamping surface 1 comprises an outer edge 3 and an inner edge 4 , the outer edge 3 being connected to the inner edge 4 by a connecting web 5 . An opening 14 is further arranged in the clamping surface 1 , the opening 14 being surrounded by the connecting web 5 and the outer edge 3 of the clamping surface 1 . The opening 14 allows sufficient blood flow to the tendon tissue to obtain a healing process. At the same time, necrotic processes can thereby be prevented, since the clamping surface 1 rests on the tendon in a planar fashion, avoiding contact pressure peaks.

クランプ表面1は、平面を形成しており、図1に示される例示的な実施形態では、円形の周縁を有して形成されている。特に、クランプ表面1は、本発明によると、楕円形、多角形、回転対称性、及び/又は、鏡映対称性、の輪郭を有して形成されることも可能である。このような形状により、クランプ表面1は、大きな表面領域にわたって腱を支持することが可能になり、接触圧力は、均一に分散させることが可能になる。 The clamping surface 1 forms a plane and is formed with a circular perimeter in the exemplary embodiment shown in FIG. In particular, the clamping surface 1 can, according to the invention, also be formed with elliptical, polygonal, rotationally symmetric and/or mirror symmetrical contours. Such a shape allows the clamping surface 1 to support the tendon over a large surface area and allows the contact pressure to be evenly distributed.

クランプ表面1は、中心に置かれている開口部7´を有している。開口部7´は、据付け手段2´を受容するために設計されている。埋植物IMは、据付け手段2´により、安定的且つ確実に、骨に据え付けることができる。 The clamping surface 1 has a centrally located opening 7'. The opening 7' is designed to receive the mounting means 2'. The implant IM can be stably and reliably anchored to the bone by the anchoring means 2'.

この例示的な実施形態において、据付け手段2´は、ねじ山の形のピン10と、頭部8(図2に例示)と、頸部9と、を備えているねじ11として設計されている。ねじ11は、回転運動により、骨内への貫入深さを決定することが可能であるという利点を供する。これにより、固定されるべき組織、例えば腱、に対するクランプ表面の接触圧力を最適に調節する可能性がもたらされる。第1に、さらに、埋植物IMの、過度に深い据付けは、過大な接触圧力を招く恐れがあるが、反転によって正すことができ、第2に、埋植物IMの後の取外しが、ねじ11により可能になる。ねじ11はさらに、だぼにより骨内に固着することができ、このことは結果的に、骨内における保持の改善を生じることができる。 In this exemplary embodiment, the mounting means 2' are designed as a screw 11 with a pin 10 in the form of a thread, a head 8 (illustrated in FIG. 2) and a neck 9. . The screw 11 offers the advantage of being able to determine the depth of penetration into the bone due to its rotational movement. This provides the possibility of optimally adjusting the contact pressure of the clamping surface against the tissue to be fixed, eg the tendon. Firstly, moreover, an excessively deep installation of the implant IM can lead to excessive contact pressure, which can be corrected by inversion, and secondly, subsequent removal of the implant IM can lead to screw 11 made possible by The screw 11 can also be anchored in the bone by dowels, which can result in improved retention in the bone.

頸部9及び頭部8(図2に例示)は、中心に置かれている開口部7´と共に、ウォブルジョイント(揺動ジョイント)の態様でのジョイントを形成しており、その結果、クランプ表面1の位置は、埋植物IMの据付け中において、ピンの長手方向軸12に対して傾斜させることができる。このことは、組織の最適な支持及び固定を許容し、埋植物IMを、融通性を有して、解剖学的状況に適合させることができる。 Neck 9 and head 8 (illustrated in FIG. 2) form a joint in the manner of a wobble joint, together with a centrally located opening 7', so that the clamping surfaces The position of 1 can be slanted with respect to the longitudinal axis 12 of the pin during installation of the implant IM. This allows for optimal tissue support and fixation and allows the implant IM to be flexibly adapted to the anatomical situation.

6´、6´´、6´´´、6´´´´により例示される固定手段も示されており、これらの固定手段は、組織、例えば腱組織、の固定を可能にするものであるが、組織、例えば腱組織、の骨への接続又は締結を簡素化するとともに、組織と骨との接続を強化する。固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´は、クランプ表面1の下側に形成されている。その結果、組織をクランプ表面1と骨との間に保持することができる。 Fixation means exemplified by 6', 6'', 6'''', 6'''' are also shown, which enable the fixation of tissue, for example tendon tissue. simplifies the connection or fastening of tissue, such as tendon tissue, to bone and strengthens the connection between tissue and bone. Fixing means 6 ′, 6 ″, 6 ″, 6 ″″ are formed on the underside of the clamping surface 1 . As a result, tissue can be held between the clamping surface 1 and the bone.

固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´は、クランプ表面1に対して垂直に形成されており、その結果、埋植物IMは、組織、例えば腱、に対し、安定的且つ確実な保持をもたらすことができる。固定手段1は円錐形状であり、その結果、固定されるべき組織内へ簡単な態様で貫入し、したがって、埋植物IMの、簡素化された取付けが可能になる。 The fixing means 6', 6'', 6'''', 6'''' are formed perpendicular to the clamping surface 1, so that the implant IM is A stable and reliable hold can be provided. The fixation means 1 are conically shaped so that they penetrate in a simple manner into the tissue to be fixed and thus allow a simplified mounting of the implant IM.

固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´は、クランプ表面1上に、同じ材料で一体的に形成されており、したがって、固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´とクランプ表面1との間に安定的な接続が存在しており、埋植物IMを、簡単に且つ迅速に製作することができる。 The fixing means 6', 6'', 6''', 6'''' are integrally formed on the clamping surface 1 of the same material, so that the fixing means 6', 6'', 6 There is a stable connection between the '''', 6'''' and the clamping surface 1, allowing the implant IM to be manufactured simply and quickly.

固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´は、クランプ表面1の下側において面密度が高いことにより、組織にとって、改善された均一な保持を生じることができる。固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´の長さは、2ミリメートルよりも大きいように、好ましくは2ミリメートルから6ミリメートルの長さであるように、設計されており、それにより、組織、例えばヒトの肩の腱、を最適に保持することができる。 The fixation means 6', 6'', 6''', 6'''' can produce an improved and uniform hold on the tissue due to their high areal density on the underside of the clamping surface 1. FIG. The length of the fixing means 6', 6'', 6''', 6'''' is designed to be greater than 2 millimeters, preferably between 2 and 6 millimeters long. It allows optimal retention of tissue, for example the human shoulder tendon.

図2は、外側縁3及び内側縁4を有している埋植物IMの、図1に示された実施形態変形例の上面図を示している。クランプ表面1の円形の周縁により、最小侵襲性の外科的介入のための使用が許容される。図2のこの上面図において、据付け手段の頭部8は、埋植物IMの開口部7(視認不能)を隠している。 FIG. 2 shows a top view of the embodiment variant shown in FIG. 1 of an implant IM with an outer edge 3 and an inner edge 4 . The circular perimeter of the clamping surface 1 allows its use for minimally invasive surgical interventions. In this top view of FIG. 2, the head 8 of the mounting means hides the opening 7 (not visible) of the implant IM.

据付け手段2´は、ここでは、ねじ11として設計されており、好適な特殊器具を使用して骨内にねじ込むことができる。それにより、埋植物の、迅速且つ簡単な導入が可能になる。それと同時に、ねじ11をねじ込むことにより、固定されるべき組織に対するクランプ表面1の接触圧力を、柔軟に変更及び調節することができる。クランプ表面1は、図1にも示されている接続ウェブ5及び開口部14により、貫通孔を有するものとなっており、その結果、クランプ表面1により固定される組織、例えば腱組織が、充分な血流を有し、壊死性経過が予防される。 The mounting means 2' are here designed as screws 11, which can be screwed into the bone using suitable special tools. This allows quick and easy introduction of the implant. At the same time, by screwing in the screw 11, the contact pressure of the clamping surface 1 against the tissue to be fixed can be flexibly changed and adjusted. The clamping surface 1 is perforated by means of connecting webs 5 and openings 14, also shown in FIG. blood flow, and the necrotic course is prevented.

外科的介入中においては、接続ウェブ5を介して、好適な保持器具又は把持器具が、埋植物IMを保持すること、及び、最適に誘導すること、が可能である。その結果、埋植物を、骨内の特定の部位に導入するとともに据え付けることができる。 Via the connecting web 5, a suitable holding or grasping device is possible to hold and optimally guide the implant IM during the surgical intervention. As a result, the implant can be introduced and anchored at a specific site within the bone.

図3は、埋植物の下側からの斜視図において、突出部15を有している埋植物IMの実施形態変形体を示している。組織を骨に平面接続するための埋植物IMは、クランプ表面1を備えており、クランプ表面1は、外側縁3及び内側縁4を備えている。外側縁3は、接続ウェブ5により、内側縁4に接続されており、クランプ表面1は、クランプ表面1内に配置された開口部14、7´´を備えており、開口部7´´は、外側縁3の部分的領域に、接続ウェブ5により接続されている。 FIG. 3 shows an embodiment variant of the implant IM with protrusions 15 in a perspective view from the underside of the implant. An implant IM for planar connection of tissue to bone comprises a clamping surface 1 with a lateral edge 3 and a medial edge 4 . The outer edge 3 is connected to the inner edge 4 by a connecting web 5 and the clamping surface 1 is provided with openings 14, 7'' arranged in the clamping surface 1, the openings 7'' being , is connected by a connecting web 5 to a partial area of the outer edge 3 .

クランプ表面1は、楕円形の輪郭を有しており、さらなる開口部7´´は、据付け手段2´を受容するためにクランプ表面1において偏心して形成されている。この手段により、腱及び据付け手段2´に対する埋植物IMの最適な位置を選択することができる。据付け手段2´は、ピン10と、頭部8(この図では視認不能)と、頸部9と、を備えている。 The clamping surface 1 has an elliptical contour and a further opening 7'' is formed eccentrically in the clamping surface 1 for receiving the mounting means 2'. By this means it is possible to select the optimal position of the implant IM with respect to the tendon and the mounting means 2'. The mounting means 2 ′ comprise a pin 10 , a head 8 (not visible in this view) and a neck 9 .

クランプ表面1は、クランプ表面1に対してオフセットされている突出部15を備えており、突出部15は、開口部16、19を有しており、この突出部における開口部19は、据付け手段2´´を受容するために設計されており、この突出部におけるさらなる開口部16は、切抜き部として設計されている。突出部15は、クランプ表面1の横方向範囲に沿って配置されており、クランプ表面1とワンピース(一体のもの)として形成されている。クランプ表面1の、偏心して配置された開口部7´´と、据付け手段2´と、の相互作用において、埋植物IMの、骨に対する、簡単且つ迅速な固定が可能になる。この突出部におけるさらなる開口部16は、切抜き部として設計されており、組織に対し、突出部15のごく小さな接触表面のみを許容し、組織は突出部15により部分的に被覆され、それにより、さらなる開口部16は、酸素の供給又は血流を改善することに対し、プラスに働くことができる。突出部15がオフセットされているという事実により、クランプ表面1により保持されるべき腱に対する、クランプ表面1の、過度に大きな接触圧力と、結果的に生じる壊死性の影響と、を防止することができる。 The clamping surface 1 comprises a projection 15 which is offset with respect to the clamping surface 1, the projection 15 having openings 16, 19, the opening 19 in this projection being adapted for mounting means. 2″, the further opening 16 in this projection is designed as a cutout. The projections 15 are arranged along the lateral extent of the clamping surface 1 and are formed in one piece with the clamping surface 1 . In the interaction of the eccentrically arranged opening 7'' of the clamping surface 1 and the mounting means 2' a simple and rapid fixation of the implant IM to the bone is possible. A further opening 16 in this protrusion is designed as a cutout, allowing only a very small contact surface of the protrusion 15 to the tissue, the tissue being partially covered by the protrusion 15, thereby Additional openings 16 can positively affect oxygen supply or improve blood flow. Due to the fact that the projections 15 are offset, it is possible to prevent excessive contact pressure and consequent necrotic effects of the clamping surface 1 on the tendons to be held by the clamping surface 1. can.

図3には、同じく、クランプ表面が、その下側に形成されているとともに互いに反対側の2つのスパイク17´、17´´を備えており、スパイク17´、17´´が、それら自体に、返しを備えていること、が例示されている。据付け手段2´、2´´のピン10は、スリーブの形で、打込みスリーブの態様で、構成されており、同じく返しを備えている。このタイプの形状形成により、据付け手段2´´の、骨内への簡単な打込みと、当該据付け手段の、不本意な離脱に抗った据付けと、が可能になる。 FIG. 3 also shows that the clamping surface has two opposite spikes 17', 17'' formed on its underside, which spikes 17', 17'' , with returns. The pin 10 of the mounting means 2', 2'' is constructed in the form of a sleeve, in the manner of a drive sleeve, and is likewise provided with barbs. This type of shaping allows a simple driving of the mounting means 2'' into the bone and a mounting of the mounting means against inadvertent detachment.

さらに、図3には、クランプ表面が、複数の固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´を備えていることが例示されており、これらの複数の固定手段は、クランプ表面1の下側に、クランプ表面1に対して垂直に、同じ材料で一体的に形成されており、円錐形状であるとともに、面密度が高い。 Furthermore, FIG. 3 illustrates that the clamping surface is provided with a plurality of fastening means 6′, 6″, 6″″, 6″″, these fastening means being , is integrally formed of the same material under the clamping surface 1, perpendicular to the clamping surface 1, and has a conical shape and a high areal density.

さらに、クランプ表面1の据付け手段と、突出部の据付け手段2´´と、が互いに平行に配置されているとともに異なる長さを有していること、及び、クランプ表面1が、平面を形成していること、を認めることができ、クランプ表面の据付け手段2´は、当該平面に対して垂直に配置されている。 Furthermore, the mounting means of the clamping surface 1 and the mounting means 2'' of the projection are arranged parallel to each other and have different lengths, and that the clamping surface 1 forms a plane. , the mounting means 2' of the clamping surface are arranged perpendicularly to said plane.

参照符号のリスト:
IM…埋植物、1…クランプ表面、2´…据付け手段(クランプ表面)、2´´…据付け手段(突出部)、3…縁(外側)、4…縁(内側)、5…接続ウェブ、6´から6´´´´…固定手段、7´…開口部(中心)、7´´…開口部(偏心)、8…頭部、9…頸部、10…ピン、11…ねじ、12…ピンの長手方向軸、14…開口部、15…突出部、16…開口部(さらなる、突出部)、17´、17´´…スパイク、18…器具係合開口部、19…開口部(突出部)。
List of reference signs:
IM... Implant, 1... Clamping surface, 2'... Mounting means (clamping surface), 2''... Mounting means (protrusion), 3... Edge (outer), 4... Edge (inner), 5... Connecting web, 6' to 6''''... fixing means, 7'... opening (center), 7''... opening (eccentric), 8... head, 9... neck, 10... pin, 11... screw, 12 ... longitudinal axis of the pin, 14 ... opening, 15 ... projection, 16 ... opening (further projection), 17', 17'' ... spike, 18 ... instrument engaging opening, 19 ... opening ( protrusion).

発明の詳細な説明Detailed description of the invention

本発明は、請求項1のプリアンブルによる、組織を骨に平面接続するための埋植物に関する。 The present invention relates to an implant for planar connection of tissue to bone according to the preamble of claim 1 .

断裂した組織、例えば腱組織、を固定及び再建するための医療的介入は、習慣的処置であるとともに、様々な理由を有し得る。この点に関し、例えば、断裂した腱を再建するために、この断裂した腱組織を、骨上に結合するための埋植物(インプラント)によって当該骨に固定することが、先行技術から公知である。中でも、壊死性経過を予防するために、ここでは、腱組織を経由する充分な血流の存在が確保されなければならない。 Medical intervention to fix and reconstruct torn tissue, such as tendon tissue, is a routine procedure and can have a variety of reasons. In this respect, it is known from the prior art, for example, to fix torn tendon tissue to the bone by means of implants for bonding onto the bone in order to reconstruct the torn tendon. Among other things, the presence of sufficient blood flow through the tendon tissue must be ensured here in order to prevent a necrotic course.

このタイプの埋植物は、例えば、EP 3 184 078 B1から公知である。ここで、断裂した腱組織は、貫通孔を有するクランプ表面、及び、それに接続された少なくとも3つの据付け手段、により、骨に永久的に固定される。この埋植物は、特殊器具により、固定する目的で保持され、据付け手段は、例えばインパクト器具により、骨内に打ち込まれる。それにより、組織は、平面の様態で、骨に接続されるとともに骨上に押圧される。 Implants of this type are known, for example, from EP 3 184 078 B1. Here, the torn tendon tissue is permanently fixed to the bone by means of a clamping surface with through holes and at least three mounting means connected thereto. The implant is held for fixation purposes by means of a special instrument, and the mounting means are driven into the bone, for example by an impact instrument. The tissue is thereby connected to and pressed onto the bone in a planar manner.

このことの短所は特に、確実な保持のために、埋植物の、その据付け手段を用いた骨内への打込みを、極めて高精度で行わなければならないという点である。埋植物が据え付けられる、位置、角度、及び、向きを、慎重に選択しなければならず、このことは、このような外科的介入が、より多くの時間を必要とすること、したがって、コスト増大を必然的に伴うこと、を意味する。 A disadvantage of this is, inter alia, that for secure retention, the implantation of the implant with its mounting means into the bone must be carried out with very high precision. The position, angle and orientation in which the implant is installed must be carefully selected, which makes such surgical interventions more time consuming and therefore more costly. means that it entails

さらに、埋植物の骨内への打込みが不正確であれば、埋植物の安定性に影響を及ぼす恐れがあり、骨から組織を離脱させる恐れがある。その結果、別の介入が必要となり、このことは、患者にさらなるストレスを与える。 Additionally, inaccurate driving of the implant into the bone can affect the stability of the implant and can dislodge tissue from the bone. As a result, another intervention is required, which places additional stress on the patient.

また、埋植物がかなりのサイズを有していることを理由に、埋植物の、外科的処置による最小侵襲性の導入は、往々にして不可能である。
さらに、WO 2019/157853 A1は、膝関節の側副靱帯を固定するための、又は、脛骨結節(Tuberculum tibialis)における膝蓋腱への損傷を予防するための、膝関節外科手術用の固定クランプを開示している。
さらに、EP 0 358 372 A1は、ヒト用埋植に好適な材料から製作されるとともに、直立して間隔をあけて配置された平行なスパイクを有している、溝形のセクション、を備えている溝形靭帯クランプ、を開示している。
さらに、US 2007/118128 A1は、埋植物を、天然組織、例えば骨、に固定するための様々な例示的な方法及びデバイスを開示している。
さらに、US 2013/096678 A1は、基部要素と、圧縮要素と、締結要素と、を備えている移植固定機構を開示している。
さらに、US 2016/242771 A1は、クラウン部分と、係合部分と、当該クラウン部分と当該係合部分との間に概して画定された外側縁と、を備えている骨固定デバイス又は骨クランプを開示している。
Also, minimally invasive surgical introduction of implants is often not possible due to their considerable size.
Furthermore, WO 2019/157853 A1 describes a fixation clamp for knee joint surgery for fixing the collateral ligaments of the knee joint or for preventing damage to the patellar tendon at the tibial tubercle (Tuberculum tibialis). disclosed.
Furthermore, EP 0 358 372 A1 comprises a channel-shaped section made of a material suitable for human implantation and having upstanding, spaced parallel spikes. A grooved ligament clamp is disclosed.
Further, US 2007/118128 A1 discloses various exemplary methods and devices for anchoring implants to natural tissue, such as bone.
Furthermore, US 2013/096678 A1 discloses an implant fixation mechanism comprising a base element, a compression element and a fastening element.
Further, US 2016/242771 A1 discloses a bone fixation device or bone clamp comprising a crown portion, an engagement portion and a lateral edge generally defined between the crown portion and the engagement portion. are doing.

したがって、本発明の目的は、壊死性経過を最小化すると同時に、時間及びコストの点で、より少ない経費で安定的に且つより容易に実施することが可能な外科的介入の中で、組織を骨に据え付けられるようにすることである。 It is therefore an object of the present invention to minimize the necrotic course while at the same time reducing the tissue in a surgical intervention that can be performed stably and more easily with less expense in terms of time and cost. It is to allow it to be anchored to the bone.

本発明によると、この目的は、特許請求項1のプリアンブルと併せて、特許請求項1の特徴部分により達成される。従属請求項は、有利且つ得策な発展を特定する。 According to the present invention, this object is achieved by the characterizing part of claim 1 together with the preamble of claim 1 . The dependent claims specify advantageous and expedient developments.

この目的を達成するために、組織を骨に平面接続するための埋植物が提案されており、クランプ表面は、外側縁及び内側縁を備えており、外側縁は、少なくとも部分的に少なくとも1つの接続ウェブにより、内側縁に少なくとも部分的に接続されており、且つ/又は、クランプ表面は、外側縁と、クランプ表面内に配置された少なくとも1つの開口部と、を備えており、この開口部は、少なくともクランプ表面の外側縁の部分的領域に、少なくとも1つの接続ウェブにより接続されている。 To this end, an implant has been proposed for planar connection of tissue to bone, the clamping surface comprising a lateral edge and a medial edge, the lateral edge being at least partially bounded by at least one is at least partially connected to the inner edge by a connecting web and/or the clamping surface comprises an outer edge and at least one opening arranged in the clamping surface, the opening is connected by at least one connecting web to at least a partial region of the outer edge of the clamping surface.

こでは、クランプ表面が、円形、楕円形、又は、多角形の周縁、特に、回転対称性及び/又は鏡映対称性の輪郭、を有していることが規定されており、このクランプ表面は、さらなる開口部を有しており、さらなる開口部は、据付け手段を受容するために設計されており、据付け手段は、ピンと、頭部と、頸部と、を備えている。 It is provided here that the clamping surface has a circular, elliptical or polygonal perimeter, in particular a contour with rotational and/or mirror symmetry, said clamping surface has a further opening, the further opening being designed to receive mounting means, the mounting means comprising a pin, a head and a neck.

これにより、例えば別個の隅角領域において、接触圧力に生じる不均一な条件を伴わずに埋植物を据え付けるために、当該埋植物の、最大限の支持表面又はクランプ表面及び対称性、を利用可能にすることができる。加えて、埋植物のこの形状形成により、この埋植物を、最小侵襲性の器具により取り扱うことができるとともに、対応するデバイスを介して導入し、位置決めすることができるため、最小侵襲性の外科手術の領分において使用する可能性がもたらされる。 This makes it possible to take advantage of the maximum support or clamping surface and symmetry of the implant for installation without uneven conditions occurring in the contact pressure, e.g. in separate corner areas. can be In addition, this shaping of the implant allows it to be manipulated by minimally invasive instruments and can be introduced and positioned via corresponding devices, thus permitting minimally invasive surgery. offers the possibility of use in the area of

据付け手段は、クランプ表面及び骨との相互作用において、最適に適合させることができる。加えて、据付け手段は、特殊器具、例えば、ねじ回し又はインパクトアダプタにより、骨内に打ち込まれることが可能である。 The mounting means can be optimally adapted in their interaction with the clamping surface and the bone. In addition, the mounting means can be driven into the bone by means of special instruments, eg screwdrivers or impact adapters.

また、埋植物は、連続的な接触圧力をかけることが可能であり、この接触圧力を、結合の期間全体にわたって維持することが可能である。この範囲において、より迅速な結合を可能にすることができる。 Also, the implant can be subjected to continuous contact pressure and this contact pressure can be maintained throughout the period of bonding. Within this range, more rapid binding may be possible.

その結果、手術的介入に必要とされる、費やす時間を有意に低減することができ、治癒の経過を短縮することができる。したがって、有利にも、フォローアップ治療をかなり容易にすることができるため、外科的介入後の治療の持続期間、及び、治療コストをも、低減することができる。それにより、埋植物の導入後、若しくは、組織と骨との接続後、において生じ得る治療を低減することができ、又は、当該治療の必要性を完全になくすことさえもできる。 As a result, the time spent required for surgical intervention can be significantly reduced and the healing course can be shortened. Advantageously, therefore, follow-up treatment can be considerably facilitated, so that the duration of treatment after surgical intervention and also treatment costs can be reduced. This may reduce or even eliminate the need for treatment that may occur after the introduction of the implant or after the tissue-bone connection.

さらに、クランプ表面におけるさらなる開口部が、中心に置かれていることが規定されている。 Furthermore, it is provided that a further opening in the clamping surface is centered.

これにより、埋植物の、所望の箇所への最適なアライメント及び位置付けが可能になり、それに関連する介入を容易化する。したがって、埋植物を例えば異なる向きで骨に据え付けることが可能になり、そのことは、外科医にとって、費やす時間がより少なくなること、及び、融通性がより大きくなることを意味するが、それは、介入中に最適なアライメントをより迅速に見出すことができるためである。 This allows for optimal alignment and positioning of the implant at the desired site, facilitating interventions associated therewith. Thus, it becomes possible to anchor the implant to the bone, for example in different orientations, which means less time spent and greater flexibility for the surgeon, although it may be easier for the intervention to be performed. This is because the optimal alignment can be found more quickly.

加えて、当該さらなる開口部が、形状嵌合により頭部を受容するための空洞を有していることが規定されている。 In addition, it is provided that the further opening has a cavity for receiving the head with a form fit.

これにより、クランプ表面の、骨への据付けを、均一且つより迅速に行うことが可能になる。それにより、据付け手段の頭部を、形状嵌合によって埋植物に接続することが可能になり、据付け手段と埋植物との間の、画定された保持及び画定されたアライメントをも、この目的のためのさらなる手段を必要とせずに、可能にすることができる。 This allows a uniform and faster installation of the clamping surface into the bone. Thereby, it is possible to connect the head of the mounting means to the implant by means of a form-fitting, defined retention and defined alignment between the mounting means and the implant as well for this purpose. without the need for further measures for

さらに、頸部及び頭部が、当該開口部と共に、ジョイント、特に、ウォブルジョイント(揺動ジョイント)の態様でのジョイント、を形成していることが規定されている。 Furthermore, it is provided that the neck and head form a joint with the opening, in particular a joint in the manner of a wobble joint.

これにより、クランプ表面が、据付け手段に関して異なる位置角度を取り得ることが可能になる。したがって、クランプ表面は、融通性を有して据付け手段に接続され、骨への圧接が容易化される。 This allows the clamping surface to assume different position angles with respect to the mounting means. The clamping surface is thus flexibly connected to the mounting means to facilitate crimping onto the bone.

このことは、骨に対してクランプ表面を傾斜させることによって行われ、これにより、埋植物の導入方向と、組織の固定と、において、より大きな融通性が許容される。 This is done by slanting the clamping surface with respect to the bone, which allows greater flexibility in implant introduction direction and tissue fixation.

また、それにより、骨の非平坦性及び解剖学的差異を打ち消すことができるとともに、クランプ表面の最適な支持を可能とする。その結果、埋植物についての据付け点の選択において、より大きな融通性がもたらされ、当該据付け点を、可能な限り最良の態様で選択することができる。 It also allows for optimal support of the clamping surfaces while also allowing for bony non-flatness and anatomical differences to be counteracted. As a result, there is greater flexibility in choosing the mounting point for the implant, and the mounting point can be selected in the best possible manner.

加えて、ジョイントが、ピンの長手方向軸により画定された軸に対して、クランプ表面を、0°から65°の間、特に0°から55°の間、好ましくは0°から45°の間、特に好ましくは0°から20°の間、だけ傾斜させることを許容していることが規定されている。 In addition, the joint aligns the clamping surface with respect to the axis defined by the longitudinal axis of the pin between 0° and 65°, in particular between 0° and 55°, preferably between 0° and 45°. , particularly preferably between 0° and 20°.

その結果、ピンの長手方向軸に対するクランプ表面の傾斜が制限され、立体角が生じ、この立体角においては、腱のクランプ表面が、第1に、最適な保持をもたらすとともに、第2に、導入及び据付けに必要とされる融通性を有している。 As a result, the inclination of the clamping surface with respect to the longitudinal axis of the pin is limited, creating a solid angle in which the tendon clamping surface provides firstly optimal retention and secondly introduction. and flexibility required for installation.

加えて、クランプ表面におけるさらなる開口部が、偏心していることが規定されている。 In addition, it is provided that the further opening in the clamping surface is eccentric.

これにより、外科医が、据付け手段と、固定されるべき腱と、に対するクランプ表面の位置を選択する可能性がもたらされ、このことは、埋植物の導入に好適な部位を探す際に、融通性の増大を可能とすることができる。 This gives the surgeon the possibility to choose the position of the clamping surface relative to the mounting means and the tendon to be fixed, which provides flexibility when looking for a suitable site for introduction of the implant. can allow for increased sexuality.

さらに、クランプ表面が、少なくとも1つの突出部を備えていることが規定されており、突出部は、クランプ表面に対してオフセットされており、突出部は、少なくとも1つの開口部を有しており、突出部における開口部は、据付け手段を受容するために設計されており、突出部におけるさらなる開口部は、切抜き部として設計されている。 Further, it is provided that the clamping surface comprises at least one protrusion, the protrusion being offset with respect to the clamping surface, the protrusion having at least one opening. , the opening in the projection is designed to receive the mounting means and the further opening in the projection is designed as a cutout.

その結果、埋植物を据え付けるためのさらなる可能性を得ることができる。また、外科的介入中における埋植物の導入を、簡素化することができる。例えば、突出部における開口部内に配置されるとともに、組織と骨とを互いに接続する、さらなる据付け手段を使用することができる。埋植物の、組織への据付け、及び、追加的に骨への据付け、を可能にすることもできる。さらに、切抜き部は、腱への血流と酸素の供給とを促進することができ、よって、治癒の経過を促進することができる。 As a result, additional possibilities for installing implants can be obtained. Also, the introduction of implants during surgical intervention can be simplified. For example, additional anchoring means can be used that are placed in openings in the projection and connect tissue and bone to each other. It may also allow for tissue anchorage and, additionally, bone anchorage of the implant. In addition, the cutouts can facilitate blood flow and oxygenation to the tendon, thus facilitating the healing process.

さらに、クランプ表面が、少なくとも2つの反対側のスパイクを備えていることが規定されており、これらのスパイクは、クランプ表面の下側に形成されており、且つ/又は、これらのスパイクは、好ましくは、返しを備えている。 Further, it is provided that the clamping surface comprises at least two opposite spikes, which are formed on the underside of the clamping surface and/or which preferably has a return.

スパイクは、さらなる据付けの可能性、例えば、埋植物を事前に据え付ける可能性、をもたらすことができる。加えて、スパイクは、据付け手段が過度に深く打ち込まれることと、結果的に生じる、クランプ表面の過大な接触圧力と、を防止するために設計することができる。それにより、スパイクは、埋植物のより迅速且つ確実な様態での導入を許容する。 The spikes can provide additional installation possibilities, for example pre-installation of the implant. In addition, the spikes can be designed to prevent too deep driving of the mounting means and consequent excessive contact pressure on the clamping surfaces. The spikes thereby allow introduction of the implant in a more rapid and reliable manner.

さらに、ピンが、ねじ山を備えていることが規定されている。 Furthermore, it is provided that the pin is provided with a thread.

この手段により、据付け手段の、確実で、且つ、必要に応じて再度解除が可能な、保持を許容することができる。 By this means it is possible to allow a secure and, if necessary, releasable retention of the mounting means.

加えて、ピンが、スリーブの形で、特に、打込みスリーブの態様で、構成されていること、及び/又は、ピンが、返しを備えていること、が規定されている。 In addition, it is provided that the pin is configured in the form of a sleeve, in particular in the manner of a drive sleeve, and/or that the pin is provided with barbs.

この手段により、据付け手段の骨内への導入を、好適な器具、例えば、高硬度インパクト器具、により可能とすることができる。 By this means, the introduction of the mounting means into the bone can be made possible with a suitable instrument, eg a hard impact instrument.

さらに、クランプ表面が、複数の固定手段を備えていることが規定されており、固定手段は、クランプ表面の下側に、特に、クランプ表面に対して垂直に、形成されている。 Furthermore, it is provided that the clamping surface comprises a plurality of fixing means, which are formed on the underside of the clamping surface, in particular perpendicular to the clamping surface.

固定手段は、腱に対し、骨上へのさらなる保持をもたらす。腱は、クランプ表面と骨との間に保持されている。上述の、円形、楕円形、又は、多角形、特に回転対称性の、形状形成が、埋植物の向きについてより多くの可能性をもたらすという事実により、固定手段は、可能な限り最良の態様で常に腱に係合していることが可能でなければならない。 The fixation means provide the tendon with additional retention on the bone. The tendon is held between the clamp surface and the bone. Due to the fact that the above-mentioned circular, elliptical or polygonal, especially rotationally symmetric, shaping offers more possibilities for the orientation of the implant, the fixation means can be It must be possible to engage the tendon at all times.

固定手段の鉛直の構成により、埋植物の使用中には融通性を、腱の固定中には安定性を、保証することが可能になる。固定手段は、組織、例えば腱、の滑りを防止するとともに、クランプ表面のわずかな接触圧力で、腱の、確実且つ安定的な保持をもたらす。それにより、より迅速な結合を可能とし、壊死性経過を回避することが可能である。 The vertical configuration of the fixation means makes it possible to ensure flexibility during implant use and stability during tendon fixation. The fixation means prevent slippage of the tissue, eg the tendon, and provide a firm and stable hold of the tendon with slight contact pressure on the clamping surfaces. It is thereby possible to allow more rapid binding and avoid necrotic processes.

加えて、固定手段が、クランプ表面上において、同じ材料で一体的に形成されていること、及び/又は、固定手段が、円錐形状であること、及び/又は、固定手段が、面密度が高いこと、が規定されている。 In addition, the fixing means are integrally formed of the same material on the clamping surface and/or the fixing means are conical and/or the fixing means have a high areal density. is stipulated.

このことにより、固定手段とクランプ表面との間の、安定的な接続が保証され、このことは、腱の、骨上における確実な保持を支援する。加えて、それにより、埋植物の簡単な製作が許容され、このことは、製作についての、したがって、外科的介入についての、コストに対する支出を改善する。 This ensures a stable connection between the fixation means and the clamping surface, which supports a secure retention of the tendon on the bone. In addition, it allows a simple fabrication of the implant, which improves the outlay on costs for fabrication and thus for surgical intervention.

少なくともクランプ表面及び固定手段が、プラスチック、特に生体適合性プラスチック、から製造されることが規定され得る。第1に、このような材料は、組織と骨とを互いに接続するために、充分な安定性を有している。第2に、このタイプの材料は、人体にたやすく適合可能である。 It may be provided that at least the clamping surface and the fixing means are manufactured from plastic, in particular biocompatible plastic. First, such materials are sufficiently stable to connect tissue and bone together. Second, this type of material is readily conformable to the human body.

円錐形状は、固定手段の、腱内への迅速な貫入を許容する。この手段により、腱を、埋植物によって、より容易に保持することができ、手術的介入中の、埋植物の導入を迅速化できる。これにより、時間及びコストの点で経費の低減が可能になる。 The conical shape allows rapid penetration of the fixation means into the tendon. By this means the tendon can be more easily retained by the implant and can speed up the introduction of the implant during surgical intervention. This allows for savings in terms of time and costs.

固定手段の面密度が高いという事実により、クランプ表面の下側には、相互に間隔を空けて配置された固定手段が均一に設けられており、そうすることにより腱への可能な限り良好な表面接着を保証する。これにより、固定されるべき組織、例えば腱、との関係で、埋植物の係合表面の増大が保証される。クランプ表面の下側全体にわたって数が多いことにより、埋植物の固定作用が増大するとともに、接触圧力の低減を可能とする。加えて、それにより、組織、例えば腱、の滑りが防止される。 Due to the fact that the areal density of the fixing means is high, the underside of the clamping surface is evenly provided with mutually spaced fixing means, so as to provide the best possible adhesion to the tendon. Ensures surface adhesion. This ensures an increased engagement surface of the implant in relation to the tissue to be fixed, eg the tendon. The high number over the entire underside of the clamping surface allows for increased implant anchoring action and reduced contact pressure. In addition, it prevents slippage of tissues, such as tendons.

さらに、固定手段が、2ミリメートルよりも大きな長さを有して、好ましくは、2ミリメートルから6ミリメートルの間の長さを有して、形成されていること、及び/又は、固定手段の長さが、クランプ表面の外側縁に向けて増大していること、が規定されている。 Furthermore, the securing means are formed with a length greater than 2 millimeters, preferably between 2 and 6 millimeters, and/or the length of the securing means is increasing towards the outer edge of the clamping surface.

これらの長さは、組織、例えば腱、特に、ヒトの肩の領域における腱、を固定するのに特に有利である。組織に貫入され、その後、骨上で支持される固定手段が或る特定の長さを有することにより、埋植物に掛かる過大な接触圧力が防止されるとともに、組織が骨上に、特に確実に且つ安定的に固定されることが保証される。 These lengths are particularly advantageous for anchoring tissue such as tendons, especially tendons in the human shoulder region. A certain length of the fixation means, which penetrates the tissue and is then supported on the bone, prevents excessive contact pressure on the implant and particularly ensures that the tissue remains on the bone. And it is guaranteed to be stably fixed.

クランプ表面の外側縁におけるより長い固定手段は、据付け手段を中心配置することによる接触圧力の差異を打ち消すことを可能とする。これにより、腱の固定における特性の改善が保証される。 A longer fixing means at the outer edge of the clamping surface makes it possible to counteract differences in contact pressure due to centering of the mounting means. This ensures improved properties in tendon fixation.

それにより、骨の、個々の解剖学的状況及び非平坦性についても考慮に入れることが可能になる。その結果、埋植物の導入、又は、組織と骨との接続、の簡素化及び迅速化が可能になる。また、組織及び骨の保持の安定性の増大を達成することができる。さらに、それにより、クランプ表面の領域全体にわたる、組織の、より均一な押圧を、達成することができる。 This makes it possible to take into account also individual anatomical situations and unevenness of the bones. As a result, introduction of an implant or connection between tissue and bone can be simplified and expedited. Also, increased stability of tissue and bone retention can be achieved. Furthermore, a more uniform compression of the tissue over the area of the clamping surface can thereby be achieved.

加えて、少なくとも2つの据付け手段が、互いにほぼ平行に配置されていること、及び/又は、異なる長さを有していること、並びに/或いは、クランプ表面が、平面を形成していること、が規定されており、少なくとも1つの据付け手段は、平面に対してほぼ垂直に配置されており、且つ/又は、少なくとも1つの据付け手段は、平面に対してほぼ平行に配置されている。 In addition, the at least two mounting means are arranged substantially parallel to each other and/or have different lengths and/or the clamping surfaces form planes; is defined, wherein the at least one mounting means is arranged substantially perpendicular to the plane and/or the at least one mounting means is arranged substantially parallel to the plane.

据付け手段の異なる設計及び配置により、個々の解剖学的状況を考慮に入れることができる。このことは結果的に、手術的介入に費やす時間を低減することができる。さらに、このことは結果的に、埋植物の保持の改善、及び、それに関連する、組織と骨との間の確実な接続、をもたらすことができる。 Individual anatomical situations can be taken into account by different designs and arrangements of the mounting means. This can result in less time spent on surgical intervention. Furthermore, this can result in improved retention of the implant and, associated therewith, a secure connection between tissue and bone.

さらに、クランプ表面が、器具係合表面、及び/又は、器具係合開口部を備えており、当該係合表面には固定手段が存在していない、ことが規定されている。 Further, it is provided that the clamping surface comprises an instrument engaging surface and/or an instrument engaging opening, the engaging surface being free of fixing means.

埋植物を骨に据え付けるために、当該埋植物を安定的に把持することは、省時間且つ安全な外科的介入を可能とする。位置及び向きは、好ましくは形状嵌合による係合により、特に最小侵襲性の外科手術の分野からの、例えば、特殊器具、例えば、内側の器具フィードスルーを有する鉗子ホルダを用いて、精密に選択することができる。 A stable grasp of the implant for anchoring the implant in the bone allows for a time-saving and safe surgical intervention. The position and orientation are preferably precisely selected by form-fitting engagement, especially from the field of minimally invasive surgery, e.g. with special instruments, e.g. forceps holders with internal instrument feedthroughs can do.

上記の係合表面上において固定手段が不在であることは、器具のより簡単な形成、及び、埋植物のより確実な保持が可能となるため有利である。それにより、手術的介入中における埋植物の導入を、簡素化及び迅速化できる。 The absence of fixing means on the mating surfaces is advantageous as it allows for easier formation of the device and more secure retention of the implant. Thereby the introduction of implants during surgical intervention can be simplified and expedited.

加えて、少なくとも1つの突出部が、クランプ表面の横方向範囲にほぼ沿って配置されていること、並びに/或いは、少なくとも1つの突出部及びクランプ表面が、ワンピース(一体のもの)として形成されていること、が規定されている。 Additionally, the at least one projection is arranged substantially along the lateral extent of the clamping surface and/or the at least one projection and the clamping surface are formed as one piece. It is stipulated that

このことは、埋植物を、例えば骨に据え付ける可能性を高める。このことは、組織と骨との間の接続が、埋植物の導入後における荷重の増大に耐えることを可能にし得る。したがって、埋植物による組織及び骨の接続後における治療が、不必要になり得る。 This increases the possibility of anchoring the implant, for example in bone. This may allow the connection between tissue and bone to withstand increased loading after introduction of the implant. Therefore, treatment after tissue and bone connection by implants may be unnecessary.

さらに、クランプ表面が、少なくとも部分的に丸められた周縁を有していること、及び/又は、少なくとも部分的に湾曲していること、が規定されている。 Furthermore, it is provided that the clamping surface has at least partially rounded edges and/or is at least partially curved.

よって、個々の解剖学的状況を考慮に入れることが可能である。これにより、埋植物の導入、又は、組織と骨との接続、の簡素化及び迅速化が可能になる。また、組織と骨との、安定的な保持を達成することができる。また、これにより、クランプ表面の表面領域全体における、組織のより均一な押圧が達成される。湾曲した形状を有するクランプ表面は、埋植物の、骨に対する簡単なモデリングを許容するという利点を有する。 It is thus possible to take individual anatomical situations into account. This allows for simpler and faster introduction of implants or tissue-to-bone connections. Also, it is possible to achieve stable retention of tissue and bone. This also achieves a more uniform compression of the tissue over the surface area of the clamping surface. A clamping surface with a curved shape has the advantage of allowing easy modeling of the implant relative to the bone.

本発明の文脈において、固定手段は、スパイク又は小さな歯として設計することも可能である。 In the context of the invention, the fixing means can also be designed as spikes or small teeth.

さらに、本発明の文脈において、据付け手段は、ねじ、釘、又は、骨アンカーとして設計及び理解されることも可能である。この種の据付け手段は、高い費用対効果で製作することができ、骨と埋植物との間の、安定的な接続を可能にする。 Furthermore, in the context of the present invention, the mounting means can also be designed and understood as screws, nails or bone anchors. An installation means of this kind can be produced cost-effectively and allows a stable connection between the bone and the implant.

加えて、本発明の文脈において、打込みスリーブは、円錐形の先端を有するスリーブを意味するものとして理解することができ、円錐形の先端は、固定される物体、例えば骨、内へのスリーブの貫入を簡素化する。 In addition, in the context of the present invention, an impact sleeve can be understood as meaning a sleeve with a conical tip, the tip of the sleeve into the object to be fixed, e.g. a bone. Simplify penetration.

本発明のさらなる詳細については、概略的に例示された例示的な実施形態を参照することにより、図面において記載している。 Further details of the invention are described in the drawings by reference to schematically illustrated exemplary embodiments.

図面において: In the drawing:

据付け手段としてのねじを有している、本発明に属さない実施形態における埋植物の斜視図を示している。Fig. 4 shows a perspective view of an implant in a non-inventive embodiment having screws as mounting means; ねじの視認可能な頭部と共に、本発明に属さない実施形態における埋植物の上面図を示している。Fig. 3 shows a top view of an implant in an embodiment not belonging to the invention, with the screw heads visible; 突出部及び2つの据付け手段を有している、本発明による埋植物の斜視図を示している。Fig. 3 shows a perspective view of an implant according to the invention having a projection and two mounting means;

図1は、本発明に属さない実施形態における、組織を骨に平面接続するための埋植物IMの斜視図を示している。これは、クランプ表面1を備えており、クランプ表面1により、組織、例えば腱組織、が、骨上に結合されるために固定及び保持される。クランプ表面1は、外側縁3及び内側縁4を備えており、外側縁3は、接続ウェブ5により、内側縁4に接続されている。クランプ表面1内にはさらに開口部14が配置され、開口部14は、接続ウェブ5と、クランプ表面1の外側縁3と、により囲まれている。開口部14は、治癒の経過を得るために、腱組織への充分な血流を許容する。それと同時に、それによって壊死性経過を予防することができるが、その理由は、クランプ表面1が、腱上に平面態様で載置されており、接触圧力のピークが回避されているためである。 FIG. 1 shows a perspective view of an implant IM for planar connection of tissue to bone in an embodiment not belonging to the invention. It comprises a clamping surface 1 by means of which tissue, eg tendon tissue, is fixed and held in order to be bonded onto the bone. The clamping surface 1 comprises an outer edge 3 and an inner edge 4 , the outer edge 3 being connected to the inner edge 4 by a connecting web 5 . An opening 14 is further arranged in the clamping surface 1 , the opening 14 being surrounded by the connecting web 5 and the outer edge 3 of the clamping surface 1 . The opening 14 allows sufficient blood flow to the tendon tissue to obtain a healing process. At the same time, necrotic processes can thereby be prevented, since the clamping surface 1 rests on the tendon in a planar fashion, avoiding contact pressure peaks.

クランプ表面1は、平面を形成しており、図1に示される例示的な実施形態では、円形の周縁を有して形成されている。特に、クランプ表面1は、楕円形、多角形、回転対称性、及び/又は、鏡映対称性、の輪郭を有して形成されることも可能である。このような形状により、クランプ表面1は、大きな表面領域にわたって腱を支持することが可能になり、接触圧力は、均一に分散させることが可能になる。 The clamping surface 1 forms a plane and is formed with a circular perimeter in the exemplary embodiment shown in FIG. In particular, the clamping surface 1 can also be formed with elliptical , polygonal, rotationally symmetric and/or mirror symmetrical contours. Such a shape allows the clamping surface 1 to support the tendon over a large surface area and allows the contact pressure to be evenly distributed.

クランプ表面1は、中心に置かれている開口部7´を有している。開口部7´は、据付け手段2´を受容するために設計されている。埋植物IMは、据付け手段2´により、安定的且つ確実に、骨に据え付けることができる。 The clamping surface 1 has a centrally located opening 7'. The opening 7' is designed to receive the mounting means 2'. The implant IM can be stably and reliably anchored to the bone by the anchoring means 2'.

この例示的な実施形態において、据付け手段2´は、ねじ山の形のピン10と、頭部8(図2に例示)と、頸部9と、を備えているねじ11として設計されている。ねじ11は、回転運動により、骨内への貫入深さを決定することが可能であるという利点を供する。これにより、固定されるべき組織、例えば腱、に対するクランプ表面の接触圧力を最適に調節する可能性がもたらされる。第1に、さらに、埋植物IMの、過度に深い据付けは、過大な接触圧力を招く恐れがあるが、反転によって正すことができ、第2に、埋植物IMの後の取外しが、ねじ11により可能になる。ねじ11はさらに、だぼにより骨内に固着することができ、このことは結果的に、骨内における保持の改善を生じることができる。 In this exemplary embodiment, the mounting means 2' are designed as a screw 11 with a pin 10 in the form of a thread, a head 8 (illustrated in FIG. 2) and a neck 9. . The screw 11 offers the advantage of being able to determine the depth of penetration into the bone due to its rotational movement. This provides the possibility of optimally adjusting the contact pressure of the clamping surface against the tissue to be fixed, eg the tendon. Firstly, moreover, an excessively deep installation of the implant IM can lead to excessive contact pressure, which can be corrected by inversion, and secondly, subsequent removal of the implant IM can lead to screw 11 made possible by The screw 11 can also be anchored in the bone by dowels, which can result in improved retention in the bone.

頸部9及び頭部8(図2に例示)は、中心に置かれている開口部7´と共に、ウォブルジョイント(揺動ジョイント)の態様でのジョイントを形成しており、その結果、クランプ表面1の位置は、埋植物IMの据付け中において、ピンの長手方向軸12に対して傾斜させることができる。このことは、組織の最適な支持及び固定を許容し、埋植物IMを、融通性を有して、解剖学的状況に適合させることができる。 Neck 9 and head 8 (illustrated in FIG. 2) form a joint in the manner of a wobble joint, together with a centrally located opening 7', so that the clamping surfaces The position of 1 can be slanted with respect to the longitudinal axis 12 of the pin during installation of the implant IM. This allows for optimal tissue support and fixation and allows the implant IM to be flexibly adapted to the anatomical situation.

6´、6´´、6´´´、6´´´´により例示される固定手段も示されており、これらの固定手段は、組織、例えば腱組織、の固定を可能にするものであるが、組織、例えば腱組織、の骨への接続又は締結を簡素化するとともに、組織と骨との接続を強化する。固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´は、クランプ表面1の下側に形成されている。その結果、組織をクランプ表面1と骨との間に保持することができる。 Fixation means exemplified by 6', 6'', 6'''', 6'''' are also shown, which enable the fixation of tissue, for example tendon tissue. simplifies the connection or fastening of tissue, such as tendon tissue, to bone and strengthens the connection between tissue and bone. Fixing means 6 ′, 6 ″, 6 ″, 6 ″″ are formed on the underside of the clamping surface 1 . As a result, tissue can be held between the clamping surface 1 and the bone.

固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´は、クランプ表面1に対して垂直に形成されており、その結果、埋植物IMは、組織、例えば腱、に対し、安定的且つ確実な保持をもたらすことができる。固定手段1は円錐形状であり、その結果、固定されるべき組織内へ簡単な態様で貫入し、したがって、埋植物IMの、簡素化された取付けが可能になる。 The fixing means 6', 6'', 6'''', 6'''' are formed perpendicular to the clamping surface 1, so that the implant IM is A stable and reliable hold can be provided. The fixation means 1 are conically shaped so that they penetrate in a simple manner into the tissue to be fixed and thus allow a simplified mounting of the implant IM.

固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´は、クランプ表面1上に、同じ材料で一体的に形成されており、したがって、固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´とクランプ表面1との間に安定的な接続が存在しており、埋植物IMを、簡単に且つ迅速に製作することができる。 The fixing means 6', 6'', 6''', 6'''' are integrally formed on the clamping surface 1 of the same material, so that the fixing means 6', 6'', 6 There is a stable connection between the '''', 6'''' and the clamping surface 1, allowing the implant IM to be manufactured simply and quickly.

固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´は、クランプ表面1の下側において面密度が高いことにより、組織にとって、改善された均一な保持を生じることができる。固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´の長さは、2ミリメートルよりも大きいように、好ましくは2ミリメートルから6ミリメートルの長さであるように、設計されており、それにより、組織、例えばヒトの肩の腱、を最適に保持することができる。 The fixation means 6', 6'', 6''', 6'''' can produce an improved and uniform hold on the tissue due to their high areal density on the underside of the clamping surface 1. FIG. The length of the fixing means 6', 6'', 6''', 6'''' is designed to be greater than 2 millimeters, preferably between 2 and 6 millimeters long. It allows optimal retention of tissue, for example the human shoulder tendon.

図2は、外側縁3及び内側縁4を有している埋植物IMの、図1に示された本発明に属さない実施形態変形例の上面図を示している。クランプ表面1の円形の周縁により、最小侵襲性の外科的介入のための使用が許容される。図2のこの上面図において、据付け手段の頭部8は、埋植物IMの開口部7(視認不能)を隠している。 FIG. 2 shows a top view of the non-inventive embodiment variant shown in FIG. 1 of an implant IM with an outer edge 3 and an inner edge 4 . The circular perimeter of the clamping surface 1 allows its use for minimally invasive surgical interventions. In this top view of FIG. 2, the head 8 of the mounting means hides the opening 7 (not visible) of the implant IM.

据付け手段2´は、ここでは、ねじ11として設計されており、好適な特殊器具を使用して骨内にねじ込むことができる。それにより、埋植物の、迅速且つ簡単な導入が可能になる。それと同時に、ねじ11をねじ込むことにより、固定されるべき組織に対するクランプ表面1の接触圧力を、柔軟に変更及び調節することができる。クランプ表面1は、図1にも示されている接続ウェブ5及び開口部14により、貫通孔を有するものとなっており、その結果、クランプ表面1により固定される組織、例えば腱組織が、充分な血流を有し、壊死性経過が予防される。 The mounting means 2' are here designed as screws 11, which can be screwed into the bone using suitable special tools. This allows quick and easy introduction of the implant. At the same time, by screwing in the screw 11, the contact pressure of the clamping surface 1 against the tissue to be fixed can be flexibly changed and adjusted. The clamping surface 1 is perforated by means of connecting webs 5 and openings 14, also shown in FIG. blood flow, and the necrotic course is prevented.

外科的介入中においては、接続ウェブ5を介して、好適な保持器具又は把持器具が、埋植物IMを保持すること、及び、最適に誘導すること、が可能である。その結果、埋植物を、骨内の特定の部位に導入するとともに据え付けることができる。 Via the connecting web 5, a suitable holding or grasping device is possible to hold and optimally guide the implant IM during the surgical intervention. As a result, the implant can be introduced and anchored at a specific site within the bone.

図3は、埋植物の下側からの斜視図において、突出部15を有している埋植物IMの実施形態変形体を示している。組織を骨に平面接続するための埋植物IMは、クランプ表面1を備えており、クランプ表面1は、外側縁3及び内側縁4を備えている。外側縁3は、接続ウェブ5により、内側縁4に接続されており、クランプ表面1は、クランプ表面1内に配置された開口部14、7´´を備えており、開口部7´´は、外側縁3の部分的領域に、接続ウェブ5により接続されている。 FIG. 3 shows an embodiment variant of the implant IM with protrusions 15 in a perspective view from the underside of the implant. An implant IM for planar connection of tissue to bone comprises a clamping surface 1 with a lateral edge 3 and a medial edge 4 . The outer edge 3 is connected to the inner edge 4 by a connecting web 5 and the clamping surface 1 is provided with openings 14, 7'' arranged in the clamping surface 1, the openings 7'' being , is connected by a connecting web 5 to a partial area of the outer edge 3 .

クランプ表面1は、楕円形の輪郭を有しており、さらなる開口部7´´は、据付け手段2´を受容するためにクランプ表面1において偏心して形成されている。この手段により、腱及び据付け手段2´に対する埋植物IMの最適な位置を選択することができる。据付け手段2´は、ピン10と、頭部8(この図では視認不能)と、頸部9と、を備えている。 The clamping surface 1 has an elliptical contour and a further opening 7'' is formed eccentrically in the clamping surface 1 for receiving the mounting means 2'. By this means it is possible to select the optimal position of the implant IM with respect to the tendon and the mounting means 2'. The mounting means 2 ′ comprise a pin 10 , a head 8 (not visible in this view) and a neck 9 .

クランプ表面1は、クランプ表面1に対してオフセットされている突出部15を備えており、突出部15は、開口部16、19を有しており、この突出部における開口部19は、据付け手段2´´を受容するために設計されており、この突出部におけるさらなる開口部16は、切抜き部として設計されている。突出部15は、クランプ表面1の横方向範囲に沿って配置されており、クランプ表面1とワンピース(一体のもの)として形成されている。クランプ表面1の、偏心して配置された開口部7´´と、据付け手段2´と、の相互作用において、埋植物IMの、骨に対する、簡単且つ迅速な固定が可能になる。この突出部におけるさらなる開口部16は、切抜き部として設計されており、組織に対し、突出部15のごく小さな接触表面のみを許容し、組織は突出部15により部分的に被覆され、それにより、さらなる開口部16は、酸素の供給又は血流を改善することに対し、プラスに働くことができる。突出部15がオフセットされているという事実により、クランプ表面1により保持されるべき腱に対する、クランプ表面1の、過度に大きな接触圧力と、結果的に生じる壊死性の影響と、を防止することができる。 The clamping surface 1 comprises a projection 15 which is offset with respect to the clamping surface 1, the projection 15 having openings 16, 19, the opening 19 in this projection being adapted for mounting means. 2″, the further opening 16 in this projection is designed as a cutout. The projections 15 are arranged along the lateral extent of the clamping surface 1 and are formed in one piece with the clamping surface 1 . In the interaction of the eccentrically arranged opening 7'' of the clamping surface 1 and the mounting means 2' a simple and rapid fixation of the implant IM to the bone is possible. A further opening 16 in this protrusion is designed as a cutout, allowing only a very small contact surface of the protrusion 15 to the tissue, the tissue being partially covered by the protrusion 15, thereby Additional openings 16 can positively affect oxygen supply or improve blood flow. Due to the fact that the projections 15 are offset, it is possible to prevent excessive contact pressure and consequent necrotic effects of the clamping surface 1 on the tendons to be held by the clamping surface 1. can.

図3には、同じく、クランプ表面が、その下側に形成されているとともに互いに反対側の2つのスパイク17´、17´´を備えており、スパイク17´、17´´が、それら自体に、返しを備えていること、が例示されている。据付け手段2´、2´´のピン10は、スリーブの形で、打込みスリーブの態様で、構成されており、同じく返しを備えている。このタイプの形状形成により、据付け手段2´´の、骨内への簡単な打込みと、当該据付け手段の、不本意な離脱に抗った据付けと、が可能になる。 FIG. 3 also shows that the clamping surface has two opposite spikes 17', 17'' formed on its underside, which spikes 17', 17'' , with returns. The pin 10 of the mounting means 2', 2'' is constructed in the form of a sleeve, in the manner of a drive sleeve, and is likewise provided with barbs. This type of shaping allows a simple driving of the mounting means 2'' into the bone and a mounting of the mounting means against inadvertent detachment.

さらに、図3には、クランプ表面が、複数の固定手段6´、6´´、6´´´、6´´´´を備えていることが例示されており、これらの複数の固定手段は、クランプ表面1の下側に、クランプ表面1に対して垂直に、同じ材料で一体的に形成されており、円錐形状であるとともに、面密度が高い。 Furthermore, FIG. 3 illustrates that the clamping surface is provided with a plurality of fastening means 6′, 6″, 6″″, 6″″, these fastening means being , is integrally formed of the same material under the clamping surface 1, perpendicular to the clamping surface 1, and has a conical shape and a high areal density.

さらに、クランプ表面1の据付け手段と、突出部の据付け手段2´´と、が互いに平行に配置されているとともに異なる長さを有していること、及び、クランプ表面1が、平面を形成していること、を認めることができ、クランプ表面の据付け手段2´は、当該平面に対して垂直に配置されている。 Furthermore, the mounting means of the clamping surface 1 and the mounting means 2'' of the projection are arranged parallel to each other and have different lengths, and that the clamping surface 1 forms a plane. , the mounting means 2' of the clamping surface are arranged perpendicularly to said plane.

参照符号のリスト:
IM…埋植物、1…クランプ表面、2´…据付け手段(クランプ表面)、2´´…据付け手段(突出部)、3…縁(外側)、4…縁(内側)、5…接続ウェブ、6´から6´´´´…固定手段、7´…開口部(中心)、7´´…開口部(偏心)、8…頭部、9…頸部、10…ピン、11…ねじ、12…ピンの長手方向軸、14…開口部、15…突出部、16…開口部(さらなる、突出部)、17´、17´´…スパイク、18…器具係合開口部、19…開口部(突出部)。
List of reference signs:
IM... Implant, 1... Clamping surface, 2'... Mounting means (clamping surface), 2''... Mounting means (protrusion), 3... Edge (outer), 4... Edge (inner), 5... Connecting web, 6' to 6''''... fixing means, 7'... opening (center), 7''... opening (eccentric), 8... head, 9... neck, 10... pin, 11... screw, 12 ... longitudinal axis of the pin, 14 ... opening, 15 ... projection, 16 ... opening (further projection), 17', 17'' ... spike, 18 ... instrument engaging opening, 19 ... opening ( protrusion).

Claims (17)

組織を骨に平面接続するための埋植物(IM)において、前記埋植物(IM)が、クランプ表面(1)を備えており、
前記クランプ表面(1)が、外側縁(3)及び内側縁(4)を備えており、
前記外側縁(3)が、少なくとも部分的に少なくとも1つの接続ウェブ(5)により、前記内側縁(4)に少なくとも部分的に接続されており、
且つ/又は、
前記クランプ表面(1)が、外側縁(3)と、前記クランプ表面(1)内に配置された少なくとも1つの開口部(14)と、を備えており、
前記開口部(14)が、少なくとも前記クランプ表面(1)の前記外側縁(3)の部分的領域に、少なくとも1つの接続ウェブ(5)により接続されている、埋植物(IM)であって、
前記クランプ表面(1)が、円形、楕円形、又は、多角形の周縁、特に、回転対称性及び/又は鏡映対称性の輪郭、を有しており、
前記クランプ表面(1)が、さらなる開口部(7´、7´´)を有しており、前記さらなる開口部(7´、7´´)が、据付け手段(2´)を受容するために設計されており、前記据付け手段(2´)が、ピンと、頭部と、頸部と、を備えていることを特徴とする、埋植物(IM)。
An implant (IM) for planar connection of tissue to bone, said implant (IM) comprising a clamping surface (1),
said clamping surface (1) comprises an outer edge (3) and an inner edge (4),
said outer edge (3) is at least partially connected to said inner edge (4) by at least partially at least one connecting web (5);
and/or
said clamping surface (1) comprising an outer edge (3) and at least one opening (14) located within said clamping surface (1);
an implant (IM), wherein said opening (14) is connected by at least one connecting web (5) to at least a partial area of said outer edge (3) of said clamping surface (1), ,
said clamping surface (1) has a circular, elliptical or polygonal perimeter, in particular a contour with rotational and/or mirror symmetry,
Said clamping surface (1) has a further opening (7', 7''), said further opening (7', 7'') for receiving a mounting means (2'). Implant (IM), designed, characterized in that said mounting means (2') comprise a pin, a head and a neck.
前記クランプ表面(1)における前記さらなる開口部(7´)が、中心に置かれていることを特徴とする、請求項1に記載された埋植物(IM)。 Implant (IM) according to claim 1, characterized in that said further opening (7') in said clamping surface (1) is centered. 前記さらなる開口部(7´、7´´)が、形状嵌合により前記頭部(8)を受容するための空洞を有していることを特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 At least one of the preceding claims, characterized in that said further opening (7', 7'') has a cavity for receiving said head (8) in a form-fitting manner. Implant (IM) described in 1. 前記頸部(9)及び前記頭部(8)が、前記さらなる開口部(7´、7´´)と共に、ジョイント、特に、ウォブルジョイントの態様でのジョイント、を形成していることを特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 characterized in that said neck (9) and said head (8) together with said further openings (7', 7'') form a joint, in particular a joint in the manner of a wobble joint. Implant (IM) according to at least one of the preceding claims. 前記ジョイントが、前記ピンの長手方向軸(12)により画定された軸に対して、前記クランプ表面(1)が、0°から65°の間、特に0°から55°の間、好ましくは0°から45°の間、特に好ましくは0°から20°の間、だけ傾斜することを許容することを特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 The joint is such that the clamping surface (1) is between 0° and 65°, in particular between 0° and 55°, preferably 0°, relative to the axis defined by the longitudinal axis (12) of the pin. Implant (IM) according to at least one of the preceding claims, characterized in that it allows tilting only between 0° and 45°, particularly preferably between 0° and 20°. . 前記クランプ表面(1)における前記さらなる開口部(7´´)が、偏心していることを特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 Implant (IM) according to at least one of the preceding claims, characterized in that said further opening (7'') in said clamping surface (1) is eccentric. 前記クランプ表面(1)が、少なくとも1つの突出部(15)を備えており、前記突出部(15)が、前記クランプ表面(1)に対してオフセットされており、前記突出部(15)が、少なくとも1つの開口部(16、19)を有しており、前記突出部における前記開口部(19)が、据付け手段(2´´)を受容するために設計されており、前記突出部におけるさらなる開口部(16)が、切抜き部として設計されていることを特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 Said clamping surface (1) comprises at least one protrusion (15), said protrusion (15) being offset with respect to said clamping surface (1), said protrusion (15) being , having at least one opening (16, 19), said opening (19) in said projection being designed for receiving mounting means (2''), Implant (IM) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the further opening (16) is designed as a cutout. 前記クランプ表面(1)が、少なくとも2つの反対側のスパイク(17´、17´´)を備えており、前記スパイク(17´、17´´)が、前記クランプ表面(1)の下側に形成されており、且つ/又は、前記スパイク(17´、17´´)が、好ましくは、返しを備えていることを特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 Said clamping surface (1) comprises at least two opposite spikes (17', 17''), said spikes (17', 17'') extending below said clamping surface (1). and/or characterized in that said spikes (17', 17'') are preferably provided with barbs. plant (IM). 前記ピン(10)が、ねじ山を備えていることを特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 Implant (IM) according to at least one of the preceding claims, characterized in that said pin (10) comprises a thread. 前記ピン(10)が、スリーブの形で、特に、打込みスリーブの態様で、構成されていること、及び/又は、前記ピン(10)が、返しを備えていること、を特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 A prior art device characterized in that said pin (10) is configured in the form of a sleeve, in particular in the manner of a drive sleeve, and/or that said pin (10) is provided with barbs. Implant (IM) according to at least one of the preceding claims. 前記クランプ表面(1)が、複数の固定手段(6´、6´´、6´´´、6´´´´)を備えており、前記固定手段(6´、6´´、6´´´、6´´´´)が、前記クランプ表面(1)の下側に、特に、前記クランプ表面(1)に対して垂直に、形成されていることを特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 Said clamping surface (1) comprises a plurality of fixing means (6', 6'', 6'''', 6''''), said fixing means (6', 6'', 6'') ', 6'''') are formed on the underside of the clamping surface (1), in particular perpendicular to the clamping surface (1). Implant (IM) as described in at least one of the above. 前記固定手段(6´、6´´、6´´´、6´´´´)が、前記クランプ表面(1)上に、同じ材料で一体的に形成されていること、及び/又は、前記固定手段(6´、6´´、6´´´、6´´´´)が、円錐形状であること、及び/又は、前記固定手段(6´、6´´、6´´´、6´´´´)が、面密度が高いこと、を特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 said fixing means (6', 6'', 6'''', 6'''') being integrally formed of the same material on said clamping surface (1) and/or said The fixing means (6', 6'', 6'''', 6'''') are conical and/or the fixing means (6', 6'', 6'''', 6 Implant (IM) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the '''') has a high areal density. 前記固定手段(6´、6´´、6´´´、6´´´´)が、2ミリメートルよりも大きな長さで、好ましくは、2ミリメートルから6ミリメートルの間の長さで、形成されていること、及び/又は、前記固定手段(6´、6´´、6´´´、6´´´´)の前記長さが、前記クランプ表面(1)の前記外側縁に向けて増大していること、を特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 said fixing means (6', 6'', 6'''', 6'''') are formed with a length greater than 2 mm, preferably between 2 mm and 6 mm; and/or said length of said fixing means (6′, 6″, 6″″, 6″″) increases towards said outer edge of said clamping surface (1). Implant (IM) according to at least one of the preceding claims, characterized in that it 少なくとも2つの据付け手段(2´、2´´)が、互いにほぼ平行に配置されていること、及び/又は、異なる長さを有していること、及び/又は、前記クランプ表面(1)が平面を形成しており、少なくとも1つの据付け手段(2´、2´´)が、前記平面に対してほぼ垂直に配置されており、且つ/又は、少なくとも1つの据付け手段(2´、2´´)が、前記平面に対してほぼ平行に配置されていること、を特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 At least two mounting means (2', 2'') are arranged substantially parallel to each other and/or have different lengths and/or the clamping surface (1) is forming a plane, at least one mounting means (2', 2'') being arranged substantially perpendicular to said plane and/or at least one mounting means (2', 2' ') are arranged substantially parallel to said plane. 前記クランプ表面(1)が、器具係合表面、及び/又は、器具係合開口部(18)を備えており、前記器具係合表面には固定手段が存在していない、ことを特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 CHARACTERIZED IN THAT said clamping surface (1) comprises an instrument engaging surface and/or an instrument engaging opening (18), said instrument engaging surface being free of fixing means. , an implant (IM) according to at least one of the preceding claims. 前記少なくとも1つの突出部(15)が、前記クランプ表面(1)の横方向範囲にほぼ沿って配置されていること、及び/又は、前記少なくとも1つの突出部(15)及び前記クランプ表面(1)が、一体のものとして形成されていること、を特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 Said at least one projection (15) is arranged substantially along the lateral extent of said clamping surface (1) and/or said at least one projection (15) and said clamping surface (1) ) is formed in one piece. 前記クランプ表面(1)が、少なくとも部分的に丸められた周縁を有していること、及び/又は、少なくとも部分的に湾曲していること、を特徴とする、先行する請求項のうちの少なくとも1つに記載された埋植物(IM)。 At least one of the preceding claims, characterized in that said clamping surface (1) has at least partially rounded edges and/or is at least partially curved. Implant (IM) described in one.
JP2022569591A 2020-05-14 2021-05-11 tendon fixation plate Pending JP2023525586A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020113146 2020-05-14
DE102020113146.1 2020-05-14
PCT/EP2021/062411 WO2021228807A1 (en) 2020-05-14 2021-05-11 Tendon fixation plate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2023525586A true JP2023525586A (en) 2023-06-16

Family

ID=75904940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022569591A Pending JP2023525586A (en) 2020-05-14 2021-05-11 tendon fixation plate

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20230190267A1 (en)
EP (1) EP4149389A1 (en)
JP (1) JP2023525586A (en)
KR (1) KR102595731B1 (en)
CN (1) CN116234503A (en)
AU (2) AU2021272674B2 (en)
BR (1) BR112022023068A2 (en)
CA (1) CA3186602A1 (en)
DE (1) DE102021112214A1 (en)
IL (1) IL298170A (en)
MX (1) MX2022014271A (en)
WO (1) WO2021228807A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024003170A1 (en) * 2022-07-01 2024-01-04 Inovedis Gmbh Tool kit for the implantation of a tendon fixation implant

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH668693A5 (en) * 1986-01-28 1989-01-31 Sulzer Ag MEDICAL AGRAFFE.
US4960420A (en) * 1988-08-23 1990-10-02 Marlowe Goble E Channel ligament clamp and system
US4988351A (en) * 1989-01-06 1991-01-29 Concept, Inc. Washer for use with cancellous screw for attaching soft tissue to bone
US5931869A (en) * 1997-07-23 1999-08-03 Arthrotek, Inc. Apparatus and method for tibial fixation of soft tissue
US6248108B1 (en) * 1998-09-30 2001-06-19 Bionx Implants Oy Bioabsorbable surgical screw and washer system
US6117139A (en) * 1998-12-25 2000-09-12 Nagoya Screw Mfg., Co., Ltd. Ligament graft-securing device
AR038680A1 (en) * 2002-02-19 2005-01-26 Synthes Ag INTERVERTEBRAL IMPLANT
US20050216008A1 (en) * 2004-03-24 2005-09-29 Zwirnmann Ralph F Bone fixation implants
US20070118128A1 (en) * 2005-11-22 2007-05-24 Depuy Spine, Inc. Implant fixation methods and apparatus
US9333069B2 (en) * 2011-10-14 2016-05-10 Biomet Sports Medicine, Llc Method and apparatus for attaching soft tissue to bone
US10010423B2 (en) * 2013-03-15 2018-07-03 Avinash Kumar Anatomical humeral fixation system and method
KR20140128888A (en) * 2013-04-29 2014-11-06 주식회사 이덴테크 Membrane for implant operation
US9649108B2 (en) * 2015-02-24 2017-05-16 Orthovestments, Llc Orthopedic bone staple with polyaxial compression capability
ES2842295T3 (en) * 2015-12-23 2021-07-13 Inovedis Gmbh Tendon fixation plate
US10667923B2 (en) * 2016-10-31 2020-06-02 Warsaw Orthopedic, Inc. Sacro-iliac joint implant system and method
IT201700006369A1 (en) * 2017-01-20 2018-07-20 Orthofix Srl Internal plate fixation device
DE102017119657B4 (en) * 2017-08-28 2019-03-14 botiss biomaterials GmbH Dental screw
US20210106417A1 (en) * 2018-02-13 2021-04-15 Ming Ni Ligament Fixator in Knee Surgery

Also Published As

Publication number Publication date
EP4149389A1 (en) 2023-03-22
CN116234503A (en) 2023-06-06
US20230190267A1 (en) 2023-06-22
DE102021112214A1 (en) 2021-11-18
AU2021272674A1 (en) 2023-02-02
WO2021228807A1 (en) 2021-11-18
CA3186602A1 (en) 2021-11-18
KR102595731B1 (en) 2023-10-27
KR20230005399A (en) 2023-01-09
AU2021272674B2 (en) 2023-06-01
AU2023222833A1 (en) 2023-09-14
MX2022014271A (en) 2023-02-22
BR112022023068A2 (en) 2022-12-20
IL298170A (en) 2023-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100879046B1 (en) Spinal osteosynthesis device and preparation method
US9999453B2 (en) Femoral neck fracture implant
JP4913067B2 (en) Intraosseous nail
US8486072B2 (en) Implant for treating a proximal fracture of the humerus
US6508830B2 (en) Suture anchor
JP2002521119A (en) Implant for interconnecting two bone fragments
CA2559872C (en) Remotely anchored tissue fixation device and method
US20040260340A1 (en) Remotely anchored tissue fixation device and method
US20070118129A1 (en) Implant fixation methods and apparatus
US9492157B2 (en) Bone anchor apparatus and method
JP5810165B2 (en) Laminoplasty implant set
KR20070084012A (en) Spinal implants and methods with extended multi-axial anchor assemblies
CN114502088A (en) System and method for correcting bunion
JP2023525586A (en) tendon fixation plate
US20070118127A1 (en) Implant fixation methods and apparatus
US11413030B2 (en) Montross button
RU2817788C1 (en) Tendon fixation plate
US20080234682A1 (en) Augmentation device for osteoporotic bone
US20240016525A1 (en) Contoured hook compression plate with shear-off terminal screws for fracture fixation and a method of fixation of a fracture of the medial malleolus
KR20160116077A (en) Open wedge plate for opening wedge high tibial osteotomy

Legal Events

Date Code Title Description
A529 Written submission of copy of amendment under article 34 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A529

Effective date: 20230116

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230306

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20230306

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230627

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20230925

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20231122

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20240213