JP2023524831A - potion capsule - Google Patents

potion capsule Download PDF

Info

Publication number
JP2023524831A
JP2023524831A JP2022567693A JP2022567693A JP2023524831A JP 2023524831 A JP2023524831 A JP 2023524831A JP 2022567693 A JP2022567693 A JP 2022567693A JP 2022567693 A JP2022567693 A JP 2022567693A JP 2023524831 A JP2023524831 A JP 2023524831A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
capsule
base
cover
filter element
portion capsule
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022567693A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ブレッケル,イェンス
シャハト、ドロテーア
フォン・シュターデン,ヘレナ
Original Assignee
チボ ゲーエムベーハー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by チボ ゲーエムベーハー filed Critical チボ ゲーエムベーハー
Publication of JP2023524831A publication Critical patent/JP2023524831A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)

Abstract

本発明の1つの考察によれば、ポーションカプセル(1)は、カプセル基部(4)および周方向側壁(3)を有する、例えばカップのような基部要素(2)を備える。カバー要素(8)は、基部要素(2)に取り付けられ、これと共に、抽出材料で充填された抽出材料領域を有する内部空間(7)を形成する。フィルタ要素(11)は、内部空間(7)に配置される。前記要素は、抽出材料領域をカプセル基部またはカバー要素によって形成されたカプセルカバーから分離する。フィルタ要素(11)は、開孔発泡材料で形成される。According to one aspect of the invention, the portion capsule (1) comprises a base element (2), eg a cup, having a capsule base (4) and a circumferential side wall (3). A cover element (8) is attached to the base element (2) and together forms an interior space (7) having an extraction material area filled with extraction material. A filter element (11) is arranged in the interior space (7). Said element separates the extraction material area from the capsule base or capsule cover formed by the cover element. The filter element (11) is made of an open-pored foam material.

Description

本発明は、飲料カプセルに導入された液体によって飲料を調製するためのシステムの分野に関する。本発明は、特に、水を注入することによって飲料または飲料成分を調製することができる抽出材料または抽出物を含むポーションカプセルに関する。 The present invention relates to the field of systems for preparing beverages by means of liquids introduced into beverage capsules. The present invention particularly relates to portion capsules containing extraction material or extracts from which beverages or beverage ingredients can be prepared by injecting water.

飲料を調製するためのシステムの中でも、いわゆるコーヒーカプセルシステムが知られており(茶を調製するための変形例もある)、一般に、抽出によってコーヒーまたは茶飲料を調製するために、典型的には加圧下で熱水がカプセルに導入される。温水を導入するために、カプセルは片側(注入側)に穿刺されることが多い。一般にカプセルの他方の側(抽出側)で、抽出飲料を排出するための様々な可能性が知られている。1つには、対応する穿孔スパイクによる穿孔が抽出側に設けられるシステムがある。別の方法として、抽出側のカプセルの境界が抽出プロセス中の内圧によって穿孔されるまたは引き裂かれるシステムが知られており、この目的のために、カプセルの外部(対応するコーヒーマシンの抽出チャンバ内に存在する)またはカプセルの内部の手段が存在し得る。最後に、飲料を排出するためにカプセル壁または膜を穿孔または引き裂く必要がない、既に開封されたカプセルもある。 Among the systems for preparing beverages, so-called coffee capsule systems are known (there are also variants for preparing tea), generally for preparing coffee or tea beverages by extraction, typically Hot water is introduced into the capsule under pressure. To introduce hot water, the capsule is often punctured on one side (the injection side). Various possibilities are known for expelling the brewed beverage, generally on the other side of the capsule (brewing side). One is a system in which perforations with corresponding perforation spikes are provided on the extraction side. Alternatively, systems are known in which the boundary of the capsule on the brewing side is pierced or torn by the internal pressure during the brewing process, and for this purpose a present) or means inside the capsule. Finally, there are already opened capsules that do not require puncturing or tearing the capsule wall or membrane to expel the beverage.

とりわけ、挽いたコーヒー(または茶葉)が抽出された飲料に望ましくない方法で入るのを防ぐために、抽出材料領域を接合領域から分離し、例えば複数のフィルタ開口部を備えることによって適切な方法で液体を透過するフィルタ要素がカプセルの内部に配置されたカプセルが知られている。 In order, inter alia, to prevent the ground coffee (or tea leaves) from entering the brewed beverage in an undesired manner, the brewing material area is separated from the joint area and liquid is removed in a suitable manner, for example by providing a plurality of filter openings. Capsules are known in which a filter element that is permeable to is placed inside the capsule.

そのようなフィルタ要素を有するポーションカプセルの例は、例えば、欧州特許第1344722号明細書および国際公開第2010/085824号パンフレットに見られる。 Examples of portion capsules with such filter elements can be found, for example, in EP 1 344 722 and WO 2010/085824.

従来技術によるフィルタ要素を有するポーションカプセルの欠点は、前記カプセルが一般に射出成形部品として製造され、したがって製造がやや複雑であり、大量のポリマー材料を必要とし、製造におけるエネルギー消費およびカプセルの重量に不利な影響を及ぼすことである。前記カプセルはまた、カプセル設計に一定の複雑さをもたらす。例えば、接合製品領域は、一般に、抽出側の飲料調製機の穿刺先端部がフィルタ要素に衝突することによって損傷されることなく、前記先端部を受け入れるように実装されなければならない。 Disadvantages of portion capsules with filter elements according to the prior art are that said capsules are generally manufactured as injection molded parts and are therefore rather complicated to manufacture, require large amounts of polymeric material, and are disadvantageous in terms of energy consumption in manufacturing and the weight of the capsules. It is important to have a positive impact. Said capsule also introduces a certain complexity to the capsule design. For example, the joint product area must generally be implemented to receive the piercing tip of the beverage preparation machine on the extraction side without being damaged by the tip hitting the filter element.

本発明の目的は、フィルタ要素を有するポーションカプセルおよびその製造方法を提供することである。ポーションカプセル、特にフィルタ要素は、安価で、製造が簡単で、環境に優しいものでなければならない。 SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a portion capsule with a filter element and a method for manufacturing the same. Portion capsules, especially filter elements, should be inexpensive, easy to manufacture and environmentally friendly.

本発明の1つの考察によれば、ポーションカプセルは、カプセル基部および周方向側壁を有する、例えばカップのような基部要素を備える。カバー要素は基部要素に取り付けられ、これと共に、抽出材料で充填された抽出材料領域を有する内部空間を形成する。フィルタ要素は、内部空間に配置される。前記要素は、抽出材料領域をカプセル基部またはカバー要素によって形成されたカプセルカバーから分離する。フィルタ要素は、開孔発泡材料で形成される。 According to one aspect of the invention, the portion capsule comprises a base element, such as a cup, having a capsule base and a circumferential side wall. The cover element is attached to the base element and together forms an interior space with an extraction material area filled with extraction material. A filter element is arranged in the interior space. Said element separates the extraction material area from the capsule base or capsule cover formed by the cover element. The filter element is formed of an open-pored foam material.

開孔または連続気泡発泡材料は、ここでは、気孔間の壁が少なくとも部分的に完全には閉じられておらず、その結果、発泡材料が液体を受け取り、放出することができる発泡材料を指す。連続気泡に加えて、独立気泡の存在はそれによって排除されない。 An open-pored or open-celled foamed material here refers to a foamed material in which the walls between the pores are not at least partially completely closed, so that the foamed material can receive and release liquids. In addition to open cells, the presence of closed cells is not thereby excluded.

発泡材料は、開孔ポリプロピレン(PP)プラスチックとすることができる。開孔PP発泡体は、例えば、欧州特許第1479716号明細書、欧州特許第1625174号明細書、および欧州特許第2233516号明細書から知られている。開孔PP発泡体は、製造が簡単で安価であり、軽量で、耐熱性があり、リサイクル可能であるため、飲料ポーションカプセルのフィルタ要素として使用するのに特によく適していることが分かった。欧州特許第2233516号明細書はさらに、そのような発泡体を生分解性にするためのアプローチを開示している。 The foam material can be open-pored polypropylene (PP) plastic. Open-pored PP foams are known, for example, from EP 1 479 716, EP 1 625 174 and EP 2 233 516. Open-pored PP foam has been found to be particularly well suited for use as filter elements in beverage portion capsules, as it is simple and inexpensive to manufacture, lightweight, heat resistant and recyclable. EP 2233516 further discloses an approach for making such foams biodegradable.

さらなる実施形態群において、開孔発泡材料はバイオプラスチックから作製される。飲料カプセルの材料として、いわゆるバイオプラスチックが既に議論されている。再生可能資源から生産されるプラスチックは、バイオプラスチック(いわゆるバイオベースのプラスチック)と呼ばれる。バイオプラスチックは、生分解可能なプラスチック(いわゆる生分解性プラスチック)でもある。例えば、食品産業における用途のための生分解性プラスチックであって、バイオベースのプラスチックの一部を部分的に備える生分解性プラスチックが知られている。 In a further group of embodiments, the open-pored foam material is made from bioplastic. So-called bioplastics have already been discussed as materials for beverage capsules. Plastics produced from renewable resources are called bioplastics (so-called bio-based plastics). Bioplastics are also biodegradable plastics (so-called biodegradable plastics). For example, biodegradable plastics for applications in the food industry, which partially comprise biobased plastics, are known.

本明細書において、「生分解性」は規格EN13432(バージョン:2019年末)に従って生物学的に分解性であることを意味し、「バイオベース」は「化石系ではなく再生可能資源から作られる」を意味する。 As used herein, "biodegradable" means biologically degradable according to standard EN 13432 (version: end of 2019) and "bio-based" is "made from renewable resources rather than fossil-based." means

開孔発泡材料の材料は、特に生分解性であり得る。生分解性ポリマーから作製された発泡材料の生分解性が特に優れており、有利であることが見出された。開孔発泡材料は、特に大きな表面積を有する。生分解(堆肥化)を担う生物は、それに対応して、分解体積当たりのより大きな表面積にわたって作用することができ、酸素を供給することがより容易に可能であり、そのため、前記プロセスは従来技術によるフィルタよりも効率的である。したがって、生分解性プラスチック製のフィルタ要素の実施形態は、実施形態にとって特に有利で、好ましい。 The material of the open-pored foam material may in particular be biodegradable. It has been found that the biodegradability of foamed materials made from biodegradable polymers is particularly good and advantageous. Open-pore foam materials have a particularly large surface area. The organisms responsible for biodegradation (composting) can correspondingly operate over a larger surface area per decomposition volume and are more readily able to supply oxygen, so the process is prior art. is more efficient than filtering by Embodiments of filter elements made of biodegradable plastic are therefore particularly advantageous and preferred for embodiments.

一群の実施形態では、発泡材料が製造される材料(PPまたはバイオプラスチックなど)は、基部要素および/またはカプセルカバーの材料と同じであってもよい。前記組み合わせは、リサイクルに大きな利点を有する。 In one group of embodiments, the material from which the foamed material is made (such as PP or bioplastic) may be the same as the material of the base element and/or the capsule cover. Said combination has great advantages for recycling.

これに加えて、またはこれに代えて、基部要素および/またはカバー要素ならびにフィルタ要素がそれぞれ生分解性プラスチック(必ずしも同一の材料ではない)で作られていると有利であり得る。前記組み合わせはまた、良好なリサイクル性に関して特に有利ある。 Additionally or alternatively, it may be advantageous if the base element and/or the cover element and the filter element are each made of biodegradable plastic (not necessarily the same material). Said combination is also particularly advantageous with respect to good recyclability.

フィルタ要素の製造は、特に簡単であり得る。フィルタ要素の有効性にとって、前記要素がカプセル基部またはカプセルカバーと半径方向外側で面積接触することで十分であるという状況を利用する。抽出プロセス中、フィルタ要素は、カプセルの内部の液圧に起因してカプセル基部またはカプセルカバーに軽く押し付けられ、そのため、前記要素はシール効果を有する。カプセル形状に対するフィルタ要素の形状および向きの非常に正確な一致は、この目的のために必要ではない。 Manufacture of the filter element can be particularly simple. The effectiveness of the filter element utilizes the circumstance that it suffices for said element to be in area contact with the capsule base or capsule cover radially outwardly. During the extraction process, the filter element is lightly pressed against the capsule base or capsule cover due to the hydraulic pressure inside the capsule, so that said element has a sealing effect. A very precise match of the shape and orientation of the filter element to the capsule shape is not required for this purpose.

いくつかの実施形態では、フィルタ要素は、膨張したプラスチックで作られたストランドが使用され、スライスに切断されるように製造することができる。スライスの厚さは、フィルタ要素の厚さに対応する。各スライスはその後、フィルタ要素を形成する。前記製造方法は、特に有利かつ効率的である。カプセルが軸に対して実質的に対称な従来のカップ形状を有する場合、ストランドは断面が円形であり得る。ストランドはまた、例えばカプセルが長方形の断面を有する形状を有する場合、ほぼ長方形の断面を有することができ、または前記ストランドは、カプセル形状に実質的に適合した異なる断面形状を有することができる。 In some embodiments, the filter element can be manufactured such that strands made of expanded plastic are used and cut into slices. The slice thickness corresponds to the filter element thickness. Each slice then forms a filter element. Said manufacturing method is particularly advantageous and efficient. If the capsule has a conventional cup shape that is substantially symmetrical about the axis, the strands may be circular in cross-section. The strands may also have a substantially rectangular cross-section, for example if the capsule has a shape with a rectangular cross-section, or said strands may have a different cross-sectional shape substantially adapted to the capsule shape.

フィルタ要素を製造するためのストランドは、特に発泡押出によって製造することができる。発泡押出は、バイオプラスチックを含む一連の既知のプラスチックに適用可能な方法である。 Strands for producing filter elements can in particular be produced by foam extrusion. Foam extrusion is a process applicable to a range of known plastics, including bioplastics.

フィルタ要素は、いくつかの実施形態では、例えば溶接または適切な接着剤によってカプセル基部またはカプセルカバーに取り付けることができる。他の実施形態では、フィルタ要素を基部要素またはカバー内に単に配置し、接着剤なしでカプセル内に保持することもできる。これにより、抽出材料は、貯蔵および輸送中にフィルタ要素がカプセル内の提供された位置からずれるのを防止する。 The filter element can in some embodiments be attached to the capsule base or capsule cover, for example by welding or a suitable adhesive. In other embodiments, the filter element can simply be placed within the base element or cover and retained within the capsule without adhesive. The extraction material thereby prevents the filter element from shifting from its provided position within the capsule during storage and transport.

本発明による方法により、抽出材料領域に加えて、抽出材料領域からフィルタ要素によって分離され、飲料が流入し、前記飲料が排出される接合製品領域が、従来技術で提供されるように、カプセルの内部に実装される必要はない。むしろ、開孔設計により、フィルタ要素自体は、前記要素がフィルタを形成するだけでなくそれ自体も接合製品領域を形成するという点で、二重の機能を有することができる。したがって、フィルタ要素とカプセル基部または潜在的にカプセルカバーとの間の直接接触が可能である。 With the method according to the invention, in addition to the brewing material area, a joint product area, separated from the brewing material area by a filter element, into which the beverage flows and into which said beverage is discharged, is provided in the capsule, as provided in the prior art. Does not need to be implemented internally. Rather, the perforated design allows the filter element itself to have a dual function in that the element not only forms the filter but also forms the bonded product area itself. Direct contact between the filter element and the capsule base or potentially the capsule cover is thus possible.

本発明はさらに、上述の種類のカプセルを有する抽出システム、およびカプセルが嵌合する抽出モジュールを備える飲料調製機に関する。飲料調製機は、それ自体既知の方法で、水タンクまたは水入口ラインと、水加熱手段と、ポンプと、飲料出口とを備える。抽出モジュールは、例えば、注入側に穿刺装置を備え、抽出側にカプセル穿刺および/または切り目入れ装置を備える。ポンプは、水加熱手段によって加熱された水を注入側から抽出モジュールに、したがってカプセルに圧送するように構成される。抽出材料は、カプセルの抽出側から排出され、そこから飲料出口に到達する。抽出モジュールおよびカプセル形状は、フィルタ要素がカプセルの抽出側に存在するように相互に一致させることができる。 The invention further relates to a brewing system comprising a capsule of the kind described above and a beverage preparation machine comprising a brewing module in which the capsule is fitted. The beverage preparation machine comprises, in a manner known per se, a water tank or water inlet line, water heating means, a pump and a beverage outlet. The extraction module comprises, for example, a puncturing device on the injection side and a capsule puncturing and/or scoring device on the extraction side. The pump is arranged to pump water heated by the water heating means from the injection side to the extraction module and thus to the capsule. The brewing material is discharged from the brewing side of the capsule and from there reaches the beverage outlet. The extraction module and capsule shape can be matched to each other such that the filter element is on the extraction side of the capsule.

以下、図面を用いて本発明の実施形態の例を説明する。以下が示されている。 An example of an embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. It shows:

フィルタ要素を有し、注入側および抽出側のそれぞれに穿刺装置を有するポーションカプセルの概略断面図である。1 is a schematic cross-sectional view of a portion capsule with a filter element and a puncture device on each of the injection and extraction sides; FIG. 代替的なポーションカプセルの断面図である。Fig. 10 is a cross-sectional view of an alternative portion capsule; フィルタ要素を製造するための発泡ストランドの概略図である。1 is a schematic diagram of a foam strand for manufacturing a filter element; FIG.

図中の同一の参照番号は、同一または類似の要素を示す。
図1によるカプセル1は、カップ2(例えば、カップが実質的に回転対称となる軸20を有する)の形態の基部要素と、周方向フランジ5に沿ってそれに取り付けられたカバー要素8とを備える。基部要素は、カプセル基部4および周方向側壁3を形成し、カバー要素8によって形成されたカバー9と共に外側カプセル壁を形成し、カプセル内部空間7を画定する。
The same reference numbers in the figures indicate the same or similar elements.
The capsule 1 according to FIG. 1 comprises a base element in the form of a cup 2 (eg having an axis 20 about which the cup is substantially rotationally symmetrical) and a cover element 8 attached thereto along a circumferential flange 5. . The base element forms the capsule base 4 and the circumferential side wall 3 and together with the cover 9 formed by the cover element 8 forms the outer capsule wall and defines the capsule interior 7 .

カップおよびカバーは、それ自体公知の方法でプラスチック、例えばポリプロピレン(PP)で作製することができる。しかしながら、本発明は、アルミニウムまたは紙などの他の材料で作られたカプセルにも適用可能である。カバーはまた、例えば超音波溶接、熱的方法、または潜在的に接着によって、既知の方法でカップに取り付けられる。 The cup and cover can be made of plastic, for example polypropylene (PP), in a manner known per se. However, the invention is also applicable to capsules made of other materials such as aluminum or paper. The cover is also attached to the cup in known ways, for example by ultrasonic welding, thermal methods, or potentially by gluing.

従来のプラスチックの代わりに、カップおよび/またはカバーは、バイオプラスチック、例えばBASF製のEcovio、生分解性ポリエステル(ポリブチレンアジペートテレフタレート)およびポリラクチドから作製される化合物から作製することもできる。 Instead of conventional plastics, the cup and/or cover can also be made from bioplastics such as Ecovio from BASF, a compound made from biodegradable polyester (polybutylene adipate terephthalate) and polylactide.

開放孔(連続気泡)発泡材料で作られたフィルタ要素2が、カプセル内部空間内に存在する。前記フィルタ要素は、例えば、発泡ポリプロピレンまたは発泡バイオプラスチックで作ることができる。前記フィルタ要素は、単にカップ内に配置され、抽出材料、例えば挽いたコーヒーによってのみ保持され、カプセル内部空間を満たすことができる。しかしながら、前記フィルタ要素は、カプセル基部に溶接または接着または他の方法で取り付けることもできる。 A filter element 2 made of open-pored (open-celled) foam material is present in the capsule interior space. Said filter element can be made, for example, of expanded polypropylene or expanded bioplastic. Said filter element can simply be placed in the cup and held only by the brewing material, eg ground coffee, to fill the capsule interior space. However, the filter element can also be welded or glued or otherwise attached to the capsule base.

フィルタ要素の材料は発泡材料である。材料組成は、カプセルカップおよび/またはカバー要素の材料組成と同じであり得る。 The material of the filter element is foam material. The material composition can be the same as that of the capsule cup and/or cover element.

図1はまた、注入側穿刺先端部22を有する注入側の穿刺装置21と、抽出側穿刺先端部24を有する抽出側の穿刺装置23とを概略的に示している。前記穿刺装置21、23(各々が少なくとも1つの穿刺先端部22、24を有する)は、飲料調製機の抽出モジュール内に存在する。前記穿刺装置は、それ自体知られているように、抽出前および/または抽出中にカプセルを穿刺するのに役立ち、その結果、水を注入側でカプセルに導入することができ、抽出材料を抽出側でカプセルから排出することができる。液体が穿刺先端部を通って供給されるシステムが知られており、穿刺先端部が単に穿刺し、液体が穿刺先端部を通過してカプセルに流入するか、またはカプセルから流出するシステムも知られている。穿刺先端部を有するシステムの代わりに、カプセルが抽出側でリッピングされるシステム、またはカプセルが抽出プロセスの前に既に開口部を備え、例えば取り外し可能なフィルムで覆われているか、または潜在的に覆われていないシステムも知られている。本発明の動作原理は、液体用の開口部がどのように生成されるかとは無関係である。 FIG. 1 also schematically shows an injection-side lancing device 21 having an injection-side lancing tip 22 and an extraction-side lancing device 23 having an extraction-side lancing tip 24 . Said lancing devices 21, 23 (each having at least one lancing tip 22, 24) are present in the brewing module of the beverage preparation machine. Said puncture device serves, as is known per se, to puncture the capsule before and/or during extraction, so that water can be introduced into the capsule on the injection side and extraction material can be extracted. can be ejected from the capsule on the side. Systems are known in which liquid is delivered through the piercing tip, and systems are known in which the piercing tip simply pierces and the liquid passes through the piercing tip and into or out of the capsule. ing. Instead of a system with a piercing tip, a system in which the capsule is ripped on the extraction side or the capsule is already provided with an opening prior to the extraction process and is e.g. covered or potentially covered with a removable film. Systems that do not are also known. The principle of operation of the present invention is independent of how the liquid openings are created.

図示の実施形態の例では、液体は、カバー側(図1の上部)からカプセルに導入され、カプセル基部4を通ってカプセルから排出され、フィルタ要素は、カプセル基部の側面に存在する。しかしながら、後述する実施形態において同じく実施されるように、逆の構成(カプセル基部を通して導入すること、カプセルカバーを通して排出することなど)も可能であり、また、2つの側の各々にフィルタ要素を有する構成も可能である。 In the example of embodiment shown, the liquid is introduced into the capsule from the cover side (top in FIG. 1) and is discharged from the capsule through the capsule base 4, the filter element being on the side of the capsule base. However, the reverse configuration (introduction through the capsule base, exit through the capsule cover, etc.) is also possible and also has filter elements on each of the two sides, as is also implemented in the embodiments described below. Configurations are also possible.

発泡材料の可撓性のために、フィルタ要素11は、対応する穿刺先端部24との接触位置に特定の変更を含む必要はない。フィルタ要素は、先端部の設計に応じて、先端部にいくらか撓み、および/またはそれによって穿孔され得る。 Due to the flexibility of the foam material, the filter element 11 need not include any specific alterations in the location of contact with the corresponding piercing tip 24 . The filter element may have some deflection and/or perforation at the tip, depending on the design of the tip.

図2は、別の実施形態を示している。前記実施形態は、以下の特徴によって図1の実施形態とは異なる。
-カプセルの形状は、軸20を中心に回転対称ではなく、むしろ形状は、例えば国際公開第2015/096989号パンフレットに記載されているようなものであり、実質的に長方形の、特に正方形の断面を有する。
-カバー要素は、フィルムまたはプレートとしてではなく、例えば射出成形または深絞りによって3次元形状の要素として実装される。図2の実施形態では、カバー要素はドーム状であり、その結果、国際公開第2015/096989号パンフレットにも記載されているように、前記要素は周方向側壁の一部を形成する。したがって、実際のカプセルカバー9は、フランジ5から軸方向外側にオフセットされる。
-フィルタ要素は、カプセルカバー上に配置され、カプセル基部上には配置されない。したがって、液体がカプセル基部を通して導入され、カプセルカバーを通して排出されるように、カプセルは抽出チャンバに適合させることができるが、必ずしも適合させる必要はない。
FIG. 2 shows another embodiment. Said embodiment differs from that of FIG. 1 by the following features.
- the shape of the capsule is not rotationally symmetrical about the axis 20, but rather the shape is for example as described in WO 2015/096989 and has a substantially rectangular, in particular square cross-section; have
- The cover element is not implemented as a film or plate, but as a three-dimensionally shaped element, for example by injection molding or deep drawing. In the embodiment of Figure 2, the cover element is dome-shaped so that said element forms part of the circumferential side wall, as also described in WO 2015/096989. The actual capsule cover 9 is thus offset axially outwardly from the flange 5 .
- The filter element is placed on the capsule cover and not on the capsule base. Thus, the capsule can, but need not, be adapted to the brewing chamber such that liquid is introduced through the capsule base and discharged through the capsule cover.

前記特徴は、互いに独立して組み合わせて実装することができる。すなわち、円形断面を有するカプセル形状用のカプセルカバー上にもフィルタ要素を配置することができ、3次元形状のカバーを円形断面と組み合わせることもでき、および/またはカプセル基部上にフィルタ要素を配置することなどと組み合わせることもできる。 Said features can be implemented independently of each other and in combination. That is, the filter element can also be placed on the capsule cover for a capsule shape with a circular cross section, the three-dimensional shaped cover can also be combined with a circular cross section and/or the filter element can be placed on the capsule base. It can also be combined with

カプセルカバーおよびカプセル基部の両方にそれぞれ1つのフィルタ要素を適用することも可能である。これは、抽出側だけでなく注入側にも抽出材料を排出することが可能であり、防止されるべき実施形態にとって特に有利である。 It is also possible to apply one filter element each to both the capsule cover and the capsule base. This is particularly advantageous for embodiments in which it is possible to discharge the extraction material not only on the extraction side but also on the injection side, which should be prevented.

図3は、フィルタ要素の製造を概略的に示している押出発泡材料で作られたストランド30は、スライスに切断されてフィルタ要素11を形成する。 FIG. 3 schematically shows the manufacture of the filter element A strand 30 made of extruded foam material is cut into slices to form the filter element 11 .

Claims (11)

ポーションカプセル(1)であって、カプセル基部(4)および周方向側壁(3)を有する基部要素(2)と、前記基部要素(2)に取り付けられ、これと共に抽出材料で充填された抽出材料領域を有する内部空間(7)を形成するカバー要素(8)と、前記内部空間内に配置され、前記抽出材料領域を前記カプセル基部または前記カバー要素によって形成されたカプセルカバー(9)から分離するフィルタ要素(11)とを備え、前記フィルタ要素(11)は開孔発泡材料で形成されることを特徴とする、ポーションカプセル(1)。 A portion capsule (1), a base element (2) having a capsule base (4) and a circumferential side wall (3), and a brewing material attached to said base element (2) and filled therewith with brewing material a cover element (8) forming an interior space (7) having an area, and a cover element (8) positioned within said interior space and separating said extraction material area from said capsule base or capsule cover (9) formed by said cover element. A portion capsule (1) comprising a filter element (11), characterized in that said filter element (11) is made of an open-pored foam material. 前記基部要素は周方向フランジ(5)を形成し、前記カバー要素(8)は前記周方向フランジ(5)に沿って前記基部要素(2)に取り付けられている、請求項1に記載のポーションカプセル。 A portion according to claim 1, wherein said base element forms a circumferential flange (5) and said cover element (8) is attached to said base element (2) along said circumferential flange (5). capsule. 前記発泡材料は開孔ポリプロピレン(PP)プラスチックである、請求項1または2に記載のポーションカプセル。 Portion capsule according to claim 1 or 2, wherein said foam material is open-pored polypropylene (PP) plastic. 前記発泡材料は生分解性である、先行する請求項のいずれか1項に記載のポーションカプセル。 A portion capsule according to any one of the preceding claims, wherein said foam material is biodegradable. 前記基部要素(2)および/または前記カバー要素(8)は、生分解性プラスチックで作られている、先行する請求項のいずれか1項に記載のポーションカプセル。 Portion capsule according to any one of the preceding claims, wherein the base element (2) and/or the cover element (8) are made of biodegradable plastic. 前記発泡材料の材料組成は、前記基部要素(2)および/または前記カバー要素(8)の材料組成に対応している、先行する請求項のいずれか1項に記載のポーションカプセル。 Portion capsule according to any one of the preceding claims, wherein the material composition of the foam material corresponds to the material composition of the base element (2) and/or the cover element (8). 前記フィルタ要素(11)は、前記カプセル基部(4)または前記カバー要素(8)に直接接触している、先行する請求項のいずれか1項に記載のポーションカプセル。 Portion capsule according to any one of the preceding claims, wherein the filter element (11) is in direct contact with the capsule base (4) or the cover element (8). 前記フィルタ要素は、前記発泡材料で作られたストランド(30)をスライスに切断することによって製造され、前記フィルタ要素(11)は前記スライスのうちの1つである、先行する請求項のいずれか1項に記載のポーションカプセル。 Any preceding claim, wherein the filter element is manufactured by cutting a strand (30) made of the foam material into slices, the filter element (11) being one of said slices. Portion capsule according to item 1. 発泡材料で作られたストランド(30)をスライスに切断することによってフィルタ要素が製造され、前記スライスの1つは前記フィルタ要素(11)として前記基部要素(2)内に配置されるか、または前記カバー要素に取り付けられ、前記基部要素は前記抽出材料で充填され、次いで前記カバー要素は前記基部要素に取り付けられる、請求項8に記載のポーションカプセルを製造する方法。 a filter element is produced by cutting a strand (30) made of foam material into slices, one of said slices being placed in said base element (2) as said filter element (11), or 9. A method of manufacturing a portion capsule according to claim 8, wherein said cover element is attached to said base element, said base element is filled with said brewing material, and said cover element is then attached to said base element. 前記ストランドは、発泡押出によって製造される、請求項9に記載の方法。 10. The method of claim 9, wherein said strands are manufactured by foam extrusion. 前記基部要素(2)および/または前記カバー要素(8)に使用されるのと同じ材料が前記ストランド(30)の材料として使用される、請求項9または10に記載の方法。 11. A method according to claim 9 or 10, wherein the same material used for the base element (2) and/or the cover element (8) is used as material for the strands (30).
JP2022567693A 2020-05-08 2021-05-06 potion capsule Pending JP2023524831A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20173758.2 2020-05-08
EP20173758.2A EP3907156A1 (en) 2020-05-08 2020-05-08 Portion capsule
PCT/EP2021/062066 WO2021224422A1 (en) 2020-05-08 2021-05-06 Single-serve capsule

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2023524831A true JP2023524831A (en) 2023-06-13

Family

ID=70680317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022567693A Pending JP2023524831A (en) 2020-05-08 2021-05-06 potion capsule

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20230286731A1 (en)
EP (2) EP3907156A1 (en)
JP (1) JP2023524831A (en)
KR (1) KR20230037489A (en)
CN (1) CN115515867A (en)
AU (1) AU2021267703A1 (en)
BR (1) BR112022022504A2 (en)
WO (1) WO2021224422A1 (en)
ZA (1) ZA202212349B (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10211327B4 (en) 2002-03-14 2015-09-24 Caffitaly System S.P.A. Portion capsule with a particulate extractable by water substance for the preparation of a beverage
EP1479716A1 (en) 2003-05-22 2004-11-24 Nmc S.A. High temperature resistant, flexible, low density polypropylene foams
CN101215394B (en) 2008-01-15 2011-01-12 福建正亿实业有限公司 Degradable environment-friendly type polypropylene(PP) foam plastic and preparation method thereof
AT507834B1 (en) 2009-01-29 2011-03-15 System Gmbh K PORTION CAPSULE
US8895090B2 (en) * 2010-09-22 2014-11-25 K-Fee System Gmbh Portion capsule and method for producing the same
ES1075191Y (en) * 2010-12-20 2011-11-17 Blanco German Diaz CAPSULE FOR COFFEE, TE AND OTHER SOLUBLE PRODUCTS
EP2889223A1 (en) 2013-12-24 2015-07-01 Luna Technology Systems LTS GmbH Portion capsule for preparing a brewed product

Also Published As

Publication number Publication date
BR112022022504A2 (en) 2022-12-13
US20230286731A1 (en) 2023-09-14
EP4146566A1 (en) 2023-03-15
CN115515867A (en) 2022-12-23
WO2021224422A1 (en) 2021-11-11
KR20230037489A (en) 2023-03-16
ZA202212349B (en) 2024-04-24
AU2021267703A1 (en) 2022-12-15
EP3907156A1 (en) 2021-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101904555B1 (en) portion capsule and method for producing a beverage using a portion capsule
KR101961084B1 (en) Portion capsule for producing a beverage with a portion capsule
EP2308776B1 (en) Capsule system comprising a capsule and a water injection device
AU2012251460B2 (en) Device and capsule for preparing a drink
US9120617B2 (en) Single brew beverage cartridge system including same and method of use
KR101617976B1 (en) System, method and capsule for preparing a beverage
JP6839721B2 (en) Closed capsule with opening means and integrated barrier layer
JP5763905B2 (en) Capsule for producing coffee extract with structure facilitating perforation for water injection
KR20150100726A (en) Portion capsule and method for producing a beverage by means of a portion capsule
KR20040071323A (en) Closed capsule with opening mean
CN105705439B (en) The cylinder of extracting beverage
CN107406190B (en) Capsule with membrane and method for preparing a nutritional product
EP4223664A2 (en) Compostable top lid structure for a beverage preparation capsule and use of capsule comprising said compostable top lid structure
JP7403543B2 (en) Food or beverage preparation capsule having a displaceable membrane for engaging an opening means
JP2022507576A (en) Capsules for food or beverage preparation with oversized membranes
JP2023524831A (en) potion capsule
RU2826204C1 (en) Compostable design of upper cover of beverage preparation capsule
TW202402637A (en) Compostable pod for beverage preparation
WO2024194159A1 (en) Beverage extraction system
WO2022192783A1 (en) Beverage pod

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240502