JP2023500478A

JP2023500478A - surface cleaning extractor

Info

Publication number: JP2023500478A
Application number: JP2022525085A
Authority: JP
Inventors: キンテロ、ジュアン、アヴィレス; クラス、タイラー
Original assignee: Techtronic Cordless GP
Current assignee: Techtronic Cordless GP
Priority date: 2019-10-31
Filing date: 2020-10-29
Publication date: 2023-01-06
Also published as: KR20220071969A; WO2021087102A1; CN114641230A; US20210127935A1; EP4051076A1; AU2020375829A1

Abstract

エクストラクタは、本体と、本体に結合された回収タンクと、本体に結合された液体タンクとを含む。液体タンクは、液体を保持するように構成されている。エクストラクタは、本体に枢動可能に結合され、クリーニング面の上方で本体を支持するように構成された基部を含む。エクストラクタは、基部に結合された流体分配器を含む。流体分配器は、液体タンクと流体連通し、液体タンクからクリーニング面上に液体を注出するように構成されている。エクストラクタは、基部に取り外し可能に結合されたブラシロールと、回収タンクと流体連通するノズルとを含む。ノズルは、ブラシロールへのアクセスを遮断するように基部に結合されている。ノズルは、基部及び流体分配器に対して移動可能であり、ブラシロールへのアクセスを可能にし、基部からブラシロールの取り外しを可能にする。【選択図】図６The extractor includes a body, a collection tank coupled to the body, and a liquid tank coupled to the body. The liquid tank is configured to hold liquid. The extractor includes a base pivotally coupled to the body and configured to support the body above the cleaning surface. The extractor includes a fluid distributor coupled to the base. A fluid distributor is in fluid communication with the liquid tank and configured to dispense liquid from the liquid tank onto the cleaning surface. The extractor includes a brushroll removably coupled to the base and a nozzle in fluid communication with the collection tank. A nozzle is coupled to the base to block access to the brushroll. The nozzles are movable relative to the base and fluid distributor to allow access to and removal of the brushroll from the base. [Selection drawing] Fig. 6

Description

関連出願の相互参照
本出願は、２０１９年１０月３１日に出願された米国仮特許出願第６２／９２８，６８９号明細書の優先権を主張するものであり、その内容の全体は参照により本明細書に組み込まれる。 CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS This application claims priority to U.S. Provisional Patent Application No. 62/928,689, filed October 31, 2019, the entire contents of which are incorporated herein by reference. incorporated into the specification.

本発明は、表面クリーニングエクストラクタに関し、より具体的には、取り外し可能なブラシロールを含む表面クリーニングエクストラクタに関する。 The present invention relates to surface cleaning extractors, and more particularly to surface cleaning extractors including removable brush rolls.

一実施形態では、エクストラクタは、本体と、本体に結合された回収タンクと、本体に結合された液体タンクとを含む。液体タンクは、液体を保持するように構成されている。エクストラクタはまた、本体に枢動可能に結合され、クリーニング面の上方で本体を支持するように構成された基部を含む。エクストラクタは、基部に結合された流体分配器を更に含む。流体分配器は、液体タンクと流体連通し、液体タンクからクリーニング面上に液体を注出するように構成されている。エクストラクタは、基部に取り外し可能に結合されたブラシロールと、回収タンクと流体連通するノズルとを更に含む。ノズルは、ブラシロールへのアクセスを遮断するように基部に結合されている。ノズルは、基部及び流体分配器に対して移動可能であり、ブラシロールへのアクセスを可能にし、基部からブラシロールの取り外しを可能にする。 In one embodiment, the extractor includes a body, a recovery tank coupled to the body, and a liquid tank coupled to the body. The liquid tank is configured to hold liquid. The extractor also includes a base pivotally coupled to the body and configured to support the body above the cleaning surface. The extractor further includes a fluid distributor coupled to the base. A fluid distributor is in fluid communication with the liquid tank and configured to dispense liquid from the liquid tank onto the cleaning surface. The extractor further includes a brushroll removably coupled to the base and a nozzle in fluid communication with the collection tank. A nozzle is coupled to the base to block access to the brushroll. The nozzles are movable relative to the base and fluid distributor to allow access to and removal of the brushroll from the base.

別の実施形態では、エクストラクタは、液体を保持するように構成されている液体タンクと、液体タンクからクリーニング面上に液体を注出するように構成されている流体分配器と、流体分配器を支持する基部と、基部に結合されたブラシロールと、ブラシロールへのアクセスを遮断するように基部に結合されたカバーとを含む。カバーは、基部及び流体分配器に対して移動可能であり、ブラシロールへのアクセスを可能にする。 In another embodiment, the extractor comprises: a liquid tank configured to hold liquid; a fluid distributor configured to extract liquid from the liquid tank onto the cleaning surface; a base for supporting the brushroll, a brushroll coupled to the base, and a cover coupled to the base to block access to the brushroll. A cover is moveable relative to the base and fluid distributor to allow access to the brushroll.

本発明のその他の特徴及び態様は、以下の発明を実施するための形態及び添付図面を熟考することによって、明らかになるであろう。 Other features and aspects of the present invention will become apparent from consideration of the following detailed description and accompanying drawings.

基部に枢動可能に結合された本体を含む表面クリーニングエクストラクタの斜視図である。1 is a perspective view of a surface cleaning extractor including a body pivotally coupled to a base; FIG. ブラシロールを基部から取り外した図１の基部の斜視図である。Figure 2 is a perspective view of the base of Figure 1 with the brushroll removed from the base; 図２の基部の頂面図である。Figure 3 is a top view of the base of Figure 2; 図１の表面クリーニングエクストラクタのブラシロールの斜視図である。2 is a perspective view of a brushroll of the surface cleaning extractor of FIG. 1; FIG. 基部から取り外され、ブラシロールへのアクセスを可能にするカバーを示す、図１の基部の斜視図である。2 is a perspective view of the base of FIG. 1 showing the cover removed from the base to allow access to the brushroll; FIG. 部分的に取り外されている又は基部に対して部分的に挿入されている１つのブラシロールと基部に結合された別のブラシロールとを示す、図１の基部の斜視図である。2 is a perspective view of the base of FIG. 1 showing one brushroll partially removed or partially inserted into the base and another brushroll coupled to the base; FIG.

本発明のいずれの実施形態が詳細に説明される前に、本発明は、以下の記述で説明される、又は以下の図面に図示される構成の詳細及び構成要素の配置の用途に限定されないことが理解されるべきである。本発明は、他の実施形態も可能であり、様々な手法で実践又は実行することが可能である。また、本明細書において使用される語法及び専門用語は説明を目的としたものであり、限定するものとみなすべきではないことを理解されたい。「実質的に（ｓｕｂｓｔａｎｔｉａｌｌｙ）」、「約（ａｂｏｕｔ）」、「約（ａｐｐｒｏｘｉｍａｔｅｌｙ）」等などの程度の用語は、当業者には、所与の値以外の妥当な範囲、例えば、記載される実施形態の製造、組立、及び使用に関連する一般公差を指すものと理解される。 Before any embodiments of the present invention are described in detail, it is to be understood that the present invention is not limited in application to the details of construction and arrangement of components set forth in the following description or illustrated in the following drawings. should be understood. The invention is capable of other embodiments and of being practiced or of being carried out in various ways. Also, it is to be understood that the phraseology and terminology used herein is for the purpose of description and should not be regarded as limiting. Terms of degree such as "substantially," "about," "approximately," etc., will provide those skilled in the art with reasonable ranges other than the given values, e.g. It is understood to refer to general tolerances associated with manufacture, assembly and use of embodiments.

クリーニング面１５上に配置され、直立又は収納位置（図１）と傾斜又は動作可能位置（図示せず）との間で基部３０に枢動可能に結合された、吸引モータ２５を有する本体２０を含む表面クリーニングエクストラクタ１０（例えば、直立型カーペットエクストラクタ）が図１に示される。基部３０は、クリーニングされるべき表面１５上に液体を注出するように構成された流体分配器１７５（図２）と、基部３０内に動作的に配置された少なくとも第１のブラシロール６５ａとを含む。第１のブラシロール６５ａは、流体分配器１７５に隣接する基部３０の上部７５を通して基部３０から取り外し可能である。他の実施形態では、エクストラクタ１０は、携帯型手持式エクストラクタ又はアクセサリ、流体分配部を有する直立型掃除機、流体分配部を有するキャニスタ型クリーナ、流体分配部を有するパワースイーパ、硬質床クリーナなどであり得る。例えば、基部３０は、エクストラクタ１０の手持式補助アタッチメントであり得る。図示される本体２０は、エクストラクタ１０を前向き方向４０に押すように又はエクストラクタ１０を後向き方向４５に引くように使用者によって動作可能なハンドル３５を含む。液体タンク５０は、本体２０、又は流体分配器１７５と連通する基部３０に選択的に結合され、クリーニング液（例えば、水とクリーニング溶液との混合物）を保持している。また、回収タンク５５は、本体２０又は基部３０に選択的に結合され、作業中にエクストラクタ１０によってクリーニング面１５から回収されたデブリ及び汚れた液体を保持する。 A body 20 having a suction motor 25 positioned above the cleaning surface 15 and pivotally coupled to a base 30 between an upright or retracted position (FIG. 1) and a tilted or operable position (not shown). A containing surface cleaning extractor 10 (eg, an upright carpet extractor) is shown in FIG. The base 30 includes a fluid distributor 175 (Fig. 2) configured to dispense liquid onto the surface 15 to be cleaned, and at least a first brushroll 65a operatively disposed within the base 30. including. The first brushroll 65 a is removable from the base 30 through the top 75 of the base 30 adjacent the fluid distributor 175 . In other embodiments, the extractor 10 is a portable handheld extractor or accessory, an upright vacuum cleaner with fluid dispensing, a canister cleaner with fluid dispensing, a power sweeper with fluid dispensing, a hard floor cleaner. and so on. For example, base 30 can be a hand-held auxiliary attachment for extractor 10 . The illustrated body 20 includes a handle 35 operable by the user to push the extractor 10 in a forward direction 40 or pull the extractor 10 in a rearward direction 45 . Liquid tank 50 is selectively coupled to body 20 or base 30 in communication with fluid distributor 175 and holds a cleaning liquid (eg, a mixture of water and cleaning solution). A collection tank 55 is also selectively coupled to the body 20 or base 30 to hold debris and soiled liquid collected from the cleaning surface 15 by the extractor 10 during operation.

図１及び図２を参照すると、基部３０は、第１のブラシロール６５ａと第２のブラシロール６５ｂとを支持するヘッド６０を含む。ヘッド６０は、クリーニング面１５に面する底部７０と、底部７０と反対側の上部７５とを含む。ヘッド６０はまた、第１の側壁８０と、第１の側壁８０と反対側の第２の側壁８５（図３）と、第１の側壁８０と第２の側壁８５との間に延びる横方向壁９０とを含む。更に、壁８０、８５、９０は、ヘッド６０の底部７０と上部７５との間に延びる。駆動突起９５ａ、９５ｂが第１の側壁８０上に配置され、基部３０に結合された電動機（図示せず）によって駆動される。図３を参照すると、支持物１００ａ、１００ｂが第２の側壁８５上に配置され、そのそれぞれは、対応する駆動突起９５ａ、９５ｂの反対側に配置されている。以下でより詳細に記載されるように、駆動突起９５ａ、９５ｂ及び支持物１００ａ、１００ｂは、第１のブラシロール６５ａ及び第２のブラシロール６５ｂを基部３０に支持するように動作可能である。第１及び第２の側壁８０、８５と横方向壁９０とは、基部３０の空洞１０５を画定する。図示される基部３０はまた、横方向壁９０の反対側に前部開口部１１０を含む。他の実施形態では、前部開口部１１０は、横方向壁９０と反対側の、第１の側壁８０と第２の側壁８５との間に延びる壁に置換され得る。更に、基部３０は車輪（図１では１つの車輪１１５のみが示される）を含み、車輪は、クリーニング面１５（例えば、カーペット、硬質木材床など）に係合し、前向き方向４０又は後向き方向４５のいずれかにおけるエクストラクタ１０の移動を可能にする。 1 and 2, the base 30 includes a head 60 that supports a first brushroll 65a and a second brushroll 65b. Head 60 includes a bottom portion 70 facing cleaning surface 15 and a top portion 75 opposite bottom portion 70 . The head 60 also has a first sidewall 80 , a second sidewall 85 ( FIG. 3 ) opposite the first sidewall 80 , and a lateral wall extending between the first sidewall 80 and the second sidewall 85 . walls 90; Additionally, walls 80 , 85 , 90 extend between bottom 70 and top 75 of head 60 . Drive projections 95 a , 95 b are positioned on first side wall 80 and driven by an electric motor (not shown) coupled to base 30 . Referring to FIG. 3, supports 100a, 100b are positioned on the second sidewall 85, each positioned opposite a corresponding drive projection 95a, 95b. Drive projections 95a, 95b and supports 100a, 100b are operable to support first and second brushrolls 65a, 65b to base 30, as described in more detail below. First and second sidewalls 80 , 85 and lateral wall 90 define cavity 105 of base 30 . The illustrated base 30 also includes a front opening 110 opposite the lateral wall 90 . In other embodiments, front opening 110 may be replaced by a wall extending between first sidewall 80 and second sidewall 85 opposite lateral wall 90 . In addition, the base 30 includes wheels (only one wheel 115 is shown in FIG. 1) that engage a cleaning surface 15 (e.g., carpet, hardwood floor, etc.) and rotate in a forward 40 or backward 45 direction. allows movement of the extractor 10 in either

引き続き図１及び図２を参照すると、基部３０はまた、基部３０に選択的に結合され、空洞１０５及び前部開口部１１０の一部分を画定する、基部３０の上部７５を覆うカバー１２０（例えば、透明カバー）を含む。カバー１２０は、ヘッド６０の上部７５に結合された入口１３０と、入口１３０と本体２０との間に延びる可撓性導管１３５とによって少なくとも画定される通路によって回収タンク５５と流体連通するノズル１２５を含む。図５を参照すると、ノズル１２５は、ノズル１２５の上壁１３７とノズル１２５の下壁１３８との間に形成されたノズル通路１３６を含む。ノズル通路１３６は、ノズル入口１３９からノズル出口１４１まで延びる。カバー１２０のラッチ１４０は入口１３０に係合し、ノズル出口１４１が入口１３０と連通した状態で、カバー１２０を基部３０に固定する。図示される実施形態では、カバー１２０は、入口１３０からラッチ１４０を取り外すことによって基部３０から完全に分離されている（図５）。他の実施形態では、カバー１２０は、基部３０に結合されたままであることができ、閉鎖又は固定位置と開放位置との間で移動可能（例えば、枢動可能）である。 With continued reference to FIGS. 1 and 2, the base 30 is also selectively coupled to the base 30 and covers a top portion 75 of the base 30 that defines a portion of the cavity 105 and the front opening 110 (e.g., a cover 120). including transparent cover). The cover 120 has a nozzle 125 in fluid communication with the collection tank 55 by way of a passageway defined at least by an inlet 130 coupled to the upper portion 75 of the head 60 and a flexible conduit 135 extending between the inlet 130 and the body 20 . include. Referring to FIG. 5, nozzle 125 includes a nozzle passageway 136 formed between a top wall 137 of nozzle 125 and a bottom wall 138 of nozzle 125 . Nozzle passageway 136 extends from nozzle inlet 139 to nozzle outlet 141 . A latch 140 on cover 120 engages inlet 130 to secure cover 120 to base 30 with nozzle outlet 141 in communication with inlet 130 . In the illustrated embodiment, cover 120 is completely separated from base 30 by removing latch 140 from inlet 130 (FIG. 5). In other embodiments, cover 120 can remain coupled to base 30 and is movable (eg, pivotable) between a closed or fixed position and an open position.

図４を参照すると、各ブラシロール６５ａ、６５ｂは、ブラシロール本体１５０ａ、１５０ｂに結合された変形可能なブラシ部材１４５ａ、１４５ｂ（例えば、剛毛）を含み、各ブラシロール本体１５０ａ、１５０ｂは、対応する駆動突起９５ａ、９５ｂに駆動的に係合するように動作可能な、一端にある凹部１５５ａ、１５５ｂと、他端にある基部マウント１６０ａ、１６０ｂと、凹部１５５ａ、１５５ｂと基部マウント１６０ａ、１６０ｂとの間に延びる長手方向軸線１６５ａ、１６５ｂとを有する。各基部マウント１６０ａ、１６０ｂは、対応する支持物１００ａ、１００ｂと取り外し可能に結合するように構成されている。各ブラシロール本体１５０ａ、１５０ｂは、その各々の長手方向軸線１６５ａ、１６５ｂに垂直に測定された最大寸法１７０を含む。軸受が各基部マウント１６０ａ、１６０ｂと対応するブラシロール本体１５０ａ、１５０ｂとの間に配置され、ブラシロール本体１５０ａ、１５０ｂがその長手方向軸線１６５ａ、１６５ｂの周りを、対応する基部マウント１６０ａ、１６０ｂ及び支持物１００ａ、１００ｂに対して回転することを可能にする。他の実施形態では、駆動突起９５ａ、９５ｂは、第１及び第２のブラシロール６５ａ、６５ｂに結合することができ、対応する凹部１５５ａ、１５５ｂは基部３０の第１の側壁８０内に形成され得る。更なる実施形態では、軸受と支持物１００ａ、１００ｂとを結合してブラシロール６５ａ、６５ｂを取り付けるために、様々な基部マウント１６０ａ、１６０ｂが設けられ得る。 4, each brushroll 65a, 65b includes a deformable brush member 145a, 145b (e.g., bristles) coupled to a brushroll body 150a, 150b, each brushroll body 150a, 150b having a corresponding recesses 155a, 155b at one end, base mounts 160a, 160b at the other end, recesses 155a, 155b and base mounts 160a, 160b operable to drivingly engage drive projections 95a, 95b. and longitudinal axes 165a, 165b extending between. Each base mount 160a, 160b is configured to removably couple with a corresponding support 100a, 100b. Each brushroll body 150a, 150b includes a maximum dimension 170 measured perpendicular to its respective longitudinal axis 165a, 165b. Bearings are disposed between each base mount 160a, 160b and the corresponding brushroll body 150a, 150b such that the brushroll body 150a, 150b rotates about its longitudinal axis 165a, 165b through the corresponding base mount 160a, 160b and the brushroll body 150a, 150b. Allows rotation relative to supports 100a, 100b. In other embodiments, the drive projections 95a, 95b can be coupled to the first and second brushrolls 65a, 65b and corresponding recesses 155a, 155b are formed in the first side wall 80 of the base 30. obtain. In further embodiments, various base mounts 160a, 160b may be provided to couple the bearings and supports 100a, 100b to mount the brushrolls 65a, 65b.

図２及び図３に示すように、流体分配器１７５は、空洞１０５内に配置され、ヘッド６０の第１の側壁８０と第２の側壁８５との間に延びる。流体分配器１７５は、前向き方向４０及び後向き方向４５に平行に測定された第１の寸法１８０だけ横方向壁９０から離れている。図示される実施形態では、流体分配器１７５は、ヘッド６０に固定的に結合され、液体タンク５０と流体連通し、液体タンク５０内の液体をクリーニング面１５上に注出する。他の実施形態では、流体分配器１７５は、基部３０から取り外し可能である。一実施形態では、流体分配器１７５の少なくとも１つのノズルを通して液体を既定の圧力で注出するために、加圧液体送達システムが液体タンク５０及び流体分配器１７５に結合されている。他の実施形態では、流体分配器１７５を通して重力により液体を注出するために、重力供給液体送達システムが液体タンク５０及び流体分配器１７５に結合されている。更なる実施形態では、流体分配器１７５は、前部開口部１１０内に（例えば、第２のブラシロール６５ｂの前方に）配置され得る、又は横方向壁９０に（例えば、第１のブラシロール６５ａの後方に）結合され得る。更なる実施形態では、基部３０は、１つより多い流体分配器１７５を含み得る。 As shown in FIGS. 2 and 3, fluid distributor 175 is positioned within cavity 105 and extends between first sidewall 80 and second sidewall 85 of head 60 . Fluid distributor 175 is separated from lateral wall 90 by a first dimension 180 measured parallel to forward and rearward directions 40 and 45 . In the illustrated embodiment, fluid distributor 175 is fixedly coupled to head 60 and is in fluid communication with liquid tank 50 to dispense liquid within liquid tank 50 onto cleaning surface 15 . In other embodiments, fluid distributor 175 is removable from base 30 . In one embodiment, a pressurized liquid delivery system is coupled to the liquid tank 50 and the fluid distributor 175 for dispensing liquid at a predetermined pressure through at least one nozzle of the fluid distributor 175 . In other embodiments, a gravity-fed liquid delivery system is coupled to the liquid tank 50 and the fluid distributor 175 to force liquid through the fluid distributor 175 by gravity. In further embodiments, the fluid distributor 175 may be positioned within the front opening 110 (e.g., forward of the second brushroll 65b) or in the lateral wall 90 (e.g., the first brushroll 65b). 65a). In further embodiments, base 30 may include more than one fluid distributor 175 .

図５及び図６を参照すると、ブラシロール６５ａ、６５ｂは、ブラシロール６５ａ、６５ｂのクリーニングを容易にするために、基部３０から別々に取り外し可能である。特に、カバー１２０は、入口１３０からラッチ１４０を作動させることによって基部３０から分離される（図５）。換言すると、カバー１２０は、基部３０及び流体分配器１７５に対して移動し、基部３０がクリーニング面１５上に支持されている間に、ブラシロール６５ａ、６５ｂへの物理的なアクセスを可能にする。例えば、カバー１２０が開かれる又は取り外されると（これはまた、ノズル出口１４１を導管１３５から流体的に分離する）、使用者は、ブラシロール６５ａ、６５ｂを点検する及び／又はブラシロール６５ａ、６５ｂを基部３０から取り外すために、ブラシロール６５ａ、６５ｂに触ることができる。したがって、カバー１２０は、基部３０の上部７５を開放して、流体分配器１７５に隣接する基部３０の上部７５を通した、基部３０からのブラシロール６５ａ、６５ｂの取り外しを可能にするために、基部３０に対して移動可能である。図６に示すように、第１のブラシロール６５ａは、第１のブラシロール６５ａが基部３０から取り外される際に第１のブラシロール６５ａが流体分配器１７５を上向き垂直方向１８５に通過するように、流体分配器１７５と横方向壁９０との間に配置されている。垂直方向１８５は、前向き方向４０及び後向き方向４５に垂直である。他の実施形態では、垂直方向１８５は、方向４０、４５に対して斜めに方向付けられ得る。一実施形態では、カバー１２０とブラシロール６５ａ、６５ｂとの間に、カバー１２０が分離されるとアクセス可能であり且つ開けることができる又は取り外すことができる中間カバーが設けられる。また、流体分配器１７５は、ブラシロール６５ａ、６５ｂの取り外しを妨げないように、基部３０上に配置されている。したがって、カバー１２０及び流体分配器１７５は、エクストラクタ１０が直立位置（図１）にある間に、ブラシロール６５ａ、６５ｂの簡単なアクセス、取り外し、及びクリーニングを可能にする。 5 and 6, brush rolls 65a, 65b are separately removable from base 30 to facilitate cleaning of brush rolls 65a, 65b. Specifically, cover 120 is separated from base 30 by actuating latch 140 from inlet 130 (FIG. 5). In other words, cover 120 moves relative to base 30 and fluid distributor 175 to allow physical access to brush rolls 65a, 65b while base 30 is supported on cleaning surface 15. . For example, when the cover 120 is opened or removed (which also fluidly isolates the nozzle outlet 141 from the conduit 135), the user can inspect the brushrolls 65a, 65b and/or remove the brushrolls 65a, 65b. from the base 30, the brush rolls 65a, 65b are accessible. Thus, the cover 120 opens the top 75 of the base 30 to allow removal of the brush rolls 65a, 65b from the base 30 through the top 75 of the base 30 adjacent the fluid distributor 175. It is movable with respect to the base 30 . As shown in FIG. 6, the first brushroll 65a is positioned such that when the first brushroll 65a is removed from the base 30, the first brushroll 65a passes through the fluid distributor 175 in an upward vertical direction 185. , between the fluid distributor 175 and the lateral wall 90 . Vertical direction 185 is perpendicular to forward direction 40 and rearward direction 45 . In other embodiments, the vertical direction 185 may be oriented obliquely with respect to the directions 40,45. In one embodiment, an intermediate cover is provided between the cover 120 and the brush rolls 65a, 65b that is accessible and can be opened or removed when the cover 120 is separated. Also, the fluid distributor 175 is positioned on the base 30 so as not to interfere with removal of the brushrolls 65a, 65b. Thus, cover 120 and fluid distributor 175 allow easy access, removal, and cleaning of brushrolls 65a, 65b while extractor 10 is in the upright position (FIG. 1).

ブラシロール６５ａ、６５ｂが取り外されてクリーニングされると、ブラシロール６５ａ、６５ｂは基部３０に別々に結合される。特に、カバー１２０が基部３０から取り外されると、第１のブラシロール６５ａを、流体分配器１７５と横方向壁９０との間に、基部３０の上部７５から底部７０へと下向き垂直方向１９０に、空洞１０５に挿入可能である。下向き垂直方向１９０は、上向き方向１８５の反対である。他の実施形態では、下向き垂直方向１９０は、前向き方向４０及び後向き方向４５に対して斜めに方向付けられ得る。基部３０の第１の寸法１８０は、第１のブラシロール６５ａの最大寸法１７０よりも大きく、第１のブラシロール６５ａが横方向壁９０と流体分配器１７５との間に挿入されることを可能にする。いくつかの実施形態では、第１の変形可能なブラシ部材１４５ａは、基部３０の第１の寸法１８０よりも大きい寸法を含み得、第１のブラシロール６５ａが空洞１０５に挿入される間に、第１の変形可能なブラシ部材１４５ａを横方向壁９０及び／又は流体分配器１７５に接触させ、変形させる。図示される実施形態では、第１の凹部１５５ａは第１の駆動突起９５ａを受け入れ、第１のブラシロール６５ａが次いで第１の基部マウント１６０ａを枢動させて第１の支持物１００ａと係合させるための枢着部を提供する。第１のブラシロール６５ａを基部３０に保持するための第１の基部マウント１６０ａと第１の支持物１００ａとの間の係合は、スナップフィット係合などであり得る。したがって、第１の駆動突起９５ａは、第１の支持物１００ａ及び第１の基部マウント１６０ａが第１のブラシロール６５ａの回転運動を支持している間に、第１のブラシロール６５ａをその長手方向軸線１６５ａと同軸の第１の回転軸線の周りで駆動するように動作可能である。 Once the brush rolls 65a, 65b are removed and cleaned, the brush rolls 65a, 65b are separately coupled to the base 30. FIG. In particular, when the cover 120 is removed from the base 30, the first brushroll 65a is positioned between the fluid distributor 175 and the lateral wall 90 in a downward vertical direction 190 from the top 75 to the bottom 70 of the base 30, It is insertable into cavity 105 . The downward vertical direction 190 is opposite to the upward direction 185 . In other embodiments, the downward vertical direction 190 may be oriented obliquely with respect to the forward and rearward directions 40 , 45 . The first dimension 180 of the base 30 is greater than the maximum dimension 170 of the first brushroll 65a to allow the first brushroll 65a to be inserted between the lateral wall 90 and the fluid distributor 175. to In some embodiments, the first deformable brush member 145a may include a dimension greater than the first dimension 180 of the base 30, and while the first brushroll 65a is inserted into the cavity 105, The first deformable brush member 145a is brought into contact with the lateral wall 90 and/or the fluid distributor 175 and deformed. In the illustrated embodiment, the first recess 155a receives the first drive projection 95a and the first brushroll 65a in turn pivots the first base mount 160a to engage the first support 100a. provide a pivot point for The engagement between the first base mount 160a and the first support 100a to retain the first brushroll 65a to the base 30 can be a snap fit engagement or the like. Thus, the first drive projection 95a drives the first brushroll 65a longitudinally while the first support 100a and the first base mount 160a support the rotational motion of the first brushroll 65a. It is operable to drive about a first rotational axis coaxial with the directional axis 165a.

第２のブラシロール６５ｂは、第１のブラシロール６５ａと同様の手法で基部３０に結合され得る。カバー１２０が基部３０から取り外されると、第２のブラシロール６５ｂが、流体分配器１７５と前部開口部１１０との間に、下向き方向１９０に空洞１０５に挿入される。第２のブラシロール６５ｂはまた、第２のブラシロール６５ｂを、前部開口部１１０を通して、下向き方向１９０に垂直な後向き水平方向１９５に（例えば、後向き方向４５に平行に）挿入することによって基部３０に結合され得る。他の実施形態では、第２のブラシロール６５ｂは、下向き方向１９０と水平方向１９５との間の任意の角度で空洞１０５に挿入され得る。図示される実施形態では、第２の凹部１５５ｂは、第２の駆動突起９５ｂを受け入れ、第２のブラシロール６５ｂが次いで第２の基部マウント１６０ｂを枢動させて第２の支持物１００ｂと係合させるための枢着部を提供する。第２のブラシロール６５ｂを基部３０に保持するための第２の基部マウント１６０ｂと第２の支持物１００ｂとの間の係合は、スナップフィット係合などであり得る。したがって、第２の駆動突起９５ｂは、第２の支持物１００ｂ及び第２の基部マウント１６０ｂが第２のブラシロール６５ｂの回転運動を支持している間に、第２のブラシロール６５ｂをその長手方向軸線１６５ｂと同軸の第２の回転軸線の周りで駆動するように動作可能である。一実施形態では、第１及び第２のブラシロール６５ａ、６５ｂを基部３０に結合する工程は、第１及び第２のブラシロール６５ａ、６５ｂを基部３０から取り外すために反転される。 A second brushroll 65b may be coupled to the base 30 in a manner similar to the first brushroll 65a. With cover 120 removed from base 30 , second brushroll 65 b is inserted into cavity 105 in downward direction 190 between fluid distributor 175 and front opening 110 . The second brushroll 65b is also removed from the base by inserting the second brushroll 65b through the front opening 110 in a rearward horizontal direction 195 perpendicular to the downward direction 190 (e.g., parallel to the rearward direction 45). 30. In other embodiments, the second brushroll 65b can be inserted into the cavity 105 at any angle between the downward direction 190 and the horizontal direction 195. FIG. In the illustrated embodiment, the second recess 155b receives the second drive projection 95b and the second brushroll 65b in turn pivots the second base mount 160b to engage the second support 100b. Provide a pivot point for mating. The engagement between the second base mount 160b and the second support 100b to hold the second brushroll 65b to the base 30 can be a snap fit engagement or the like. Thus, the second drive projection 95b drives the second brushroll 65b along its longitudinal direction while the second support 100b and the second base mount 160b support rotational motion of the second brushroll 65b. It is operable to drive about a second rotational axis coaxial with directional axis 165b. In one embodiment, the process of coupling the first and second brushrolls 65a, 65b to the base 30 is reversed to remove the first and second brushrolls 65a, 65b from the base 30.

図１を再度参照すると、カバー１２０は、入口１３０上のラッチ１４０を作動させることによって基部３０に結合され、このようにして、基部３０が表面１５上に支持されているときのブラシロール６５ａ、６５ｂへのアクセスを遮断する。流体分配器１７５を基部３０から取り外し可能な実施形態では、流体分配器１７５は、カバー１２０が基部３０に結合される前に、基部３０に使用者によって手動で結合される。他の実施形態では、流体分配器１７５は、カバー１２０が基部３０に結合されたことに応じて基部３０に結合される。カバー１２０が基部３０に結合されると、エクストラクタ１０は、クリーニング面１５からデブリを回収するように動作可能である。特に、吸引モータ２５は、ノズル入口１３９からノズル通路１３６及び導管１３５を通して回収タンク５５に空気流を提供し、回収タンク５５にデブリを吸い込む。ブラシロール６５ａ、６５ｂは、それらの回転軸線１６５ａ、１６５ｂの周りで駆動され、クリーニング面１５をかき乱してクリーニング面１５に付着した又は埋まったデブリをほぐし、空気流がデブリをより容易に回収することを可能にする。液体タンク５０内のクリーニング液は、デブリを更にほぐして表面１５をクリーニングするのを補助するために、流体分配器１７５によってクリーニング面１５に選択的に適用される。流体分配器１７５は、クリーニング液がブラシロール６５ａとブラシロール６５ｂとの間に注出されるように、ブラシロール６５ａとブラシロール６５ｂとの間に配置されている。更に、流体分配器１７５は、上向き方向１８５に、ブラシロール６５ａ、６５ｂの回転軸線１６５ａ、１６５ｂの上方に配置される。したがって、いくつかの実施形態では、クリーニング液のいくらかは、（例えば、動作中にブラシロール６５ａ、６５ｂをクリーニングするのを助けるために）ブラシロール６５ａ、６５ｂ上に直接注出される。 Referring again to FIG. 1, cover 120 is coupled to base 30 by actuating latch 140 on inlet 130, thus brush roll 65a, when base 30 is supported on surface 15; Block access to 65b. In embodiments in which fluid distributor 175 is removable from base 30 , fluid distributor 175 is manually coupled to base 30 by the user before cover 120 is coupled to base 30 . In other embodiments, fluid distributor 175 is coupled to base 30 responsive to cover 120 being coupled to base 30 . Once cover 120 is coupled to base 30 , extractor 10 is operable to collect debris from cleaning surface 15 . In particular, suction motor 25 provides airflow from nozzle inlet 139 through nozzle passage 136 and conduit 135 to collection tank 55 to draw debris into collection tank 55 . The brush rolls 65a, 65b are driven about their axes of rotation 165a, 165b to agitate the cleaning surface 15 to loosen debris stuck to or embedded in the cleaning surface 15, allowing the airflow to more easily collect the debris. enable The cleaning liquid within liquid tank 50 is selectively applied to cleaning surface 15 by fluid distributor 175 to further loosen debris and assist in cleaning surface 15 . Fluid distributor 175 is positioned between brush roll 65a and brush roll 65b such that cleaning fluid is dispensed between brush roll 65a and brush roll 65b. Further, the fluid distributor 175 is positioned in an upward direction 185 above the rotational axes 165a, 165b of the brushrolls 65a, 65b. Accordingly, in some embodiments, some of the cleaning liquid is dispensed directly onto the brush rolls 65a, 65b (eg, to help clean the brush rolls 65a, 65b during operation).

本発明を、特定の好適な実施形態に関して詳細に述べてきたが、記載されている本発明の１つ以上の独立態様の範囲及び趣旨内において、変形形態及び修正形態が存在する。本発明の種々の特徴は、以下の特許請求の範囲に定める。
Although the invention has been described in detail with respect to certain preferred embodiments, variations and modifications exist within the scope and spirit of one or more of the independent aspects of the invention as described. Various features of the invention are defined in the following claims.

Claims

the main body;
a recovery tank coupled to the body;
a liquid tank coupled to the body, the liquid tank configured to hold a liquid;
a base pivotally coupled to the body and configured to support the body above a cleaning surface;
a fluid distributor coupled to the base, in fluid communication with the liquid tank and configured to dispense the liquid from the liquid tank onto the cleaning surface;
a brushroll removably coupled to the base;
A nozzle in fluid communication with the collection tank, the nozzle being coupled to the base to block access to the brushroll and movable relative to the base and the fluid distributor to provide access to the brushroll. and allowing removal of the brushroll from the base;
extractor, including

The extractor of claim 1, wherein said fluid distributor is fixed to said base.

The extractor of claim 1, wherein the fluid distributor is removably coupled to the base.

4. The extractor of claim 3, wherein the fluid distributor is removable from the base upon moving the nozzle relative to the base.

An extractor according to any preceding claim, wherein separation of the nozzle from the base allows access to the brushroll.

6. Any of claims 1-5, wherein the nozzle is movable relative to the base to open the top of the base, and the brushroll is removable from the base through the top of the base. or the extractor according to paragraph 1.

4. The brushroll is positioned between the fluid distributor and a portion of the base such that the brushroll passes through the fluid distributor when the brushroll is removed from the base. 6. Extractor according to 6.

The base includes a first sidewall, a second sidewall, and a lateral wall extending between the first sidewall and the second sidewall, the first sidewall and the second sidewall extending between the first sidewall and the second sidewall. a side wall and the lateral wall define a cavity into which the brushroll is received when coupled to the base, the brushroll interposed between the fluid distributor and the lateral wall; An extractor according to any one of claims 1 to 7, coupled to said base.

The base includes a top portion opposite a bottom portion, the bottom portion being configured to face the cleaning surface, and the brush roll extends into the cavity in a direction from the top portion toward the bottom portion. 9. The extractor of claim 8, coupled to said base by inserting rolls.

The brushroll includes a plurality of deformable brush members driven about an axis of rotation and coupled to a brushroll body, wherein a first dimension is between the lateral wall and the fluid distributor; 10. The extractor of claim 9, wherein said first dimension measured perpendicular to said axis of rotation is greater than the largest dimension of said brushroll body measured parallel to said first dimension.

The brushroll is driven about an axis of rotation and is coupled to the base such that in forward movement of the extractor the axis of rotation is positioned behind the fluid distributor. An extractor according to any one of claims 1 to 10, wherein

The brushroll is a first brushroll, the axis of rotation is the first axis of rotation, the extractor includes a second brushroll removably coupled to the base, the second brushroll A brushroll is driven about a second axis of rotation, said second brushroll being positioned with said second axis of rotation in front of said fluid distributor in said forward movement of said extractor. 12. The extractor of claim 11, coupled to said base so as to.

The base includes a top opposite a bottom, the bottom configured to face the cleaning surface, and the first brushroll extends vertically from the top toward the bottom. A first brushroll is coupled to the base by inserting the base, the base including a front opening, and the second brushroll passes through the front opening perpendicular to the vertical direction. 13. The extractor of claim 12, coupled to the base by inserting the second brushroll vertically or horizontally.

a liquid tank configured to hold a liquid;
a fluid distributor configured to dispense the liquid from the liquid tank onto a cleaning surface;
a base supporting the fluid distributor;
a brushroll coupled to the base;
a cover coupled to the base to block access to the brushroll, the cover being movable relative to the base and the fluid distributor to allow access to the brushroll; ,
extractor, including

15. The extractor of claim 14, wherein said fluid distributor is fixed to said base.

15. The extractor of Claim 14, wherein the fluid distributor is removably coupled to the base.

17. The extractor of claim 16, wherein the fluid distributor is removable from the base upon moving the cover relative to the base.

An extractor according to any one of claims 14 to 17, wherein the cover is a nozzle configured to direct the liquid from the cleaning surface to a collection tank of the extractor.

An extractor according to any one of claims 14 to 18, wherein separation of the cover from the base allows access to the brushroll.

20. Any one of claims 14 to 19, wherein the cover is movable relative to the base to open the top of the base and the brushroll is removable from the base through the top of the base. or the extractor according to paragraph 1.

4. The brushroll is positioned between the fluid distributor and a portion of the base such that the brushroll passes through the fluid distributor when the brushroll is removed from the base. 20. The extractor according to 20.

The brushroll is removably coupled to the base and the cover is movable relative to the base to allow access to and removal of the brushroll from the base. An extractor according to any one of claims 14 to 20, wherein

The base includes a first sidewall, a second sidewall, and a lateral wall extending between the first sidewall and the second sidewall, the first sidewall and the second sidewall extending between the first sidewall and the second sidewall. a side wall and the lateral wall define a cavity into which the brushroll is received when coupled to the base, the brushroll interposed between the fluid distributor and the lateral wall; 23. The extractor of claim 22, coupled to said base.

The base includes a top portion opposite a bottom portion, the bottom portion being configured to face the cleaning surface, and the brush roll extends into the cavity in a direction from the top portion toward the bottom portion. 24. The extractor of claim 23, coupled to the base by inserting rolls.

A first dimension is measured in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the brushroll between the transverse wall and the fluid distributor, the brushroll comprising a plurality of deformations coupled to a brushroll body. 25. The extractor of claim 24, comprising possible brush members, wherein said first dimension is greater than the largest dimension of said brushroll body measured parallel to said first dimension.

The brushroll of claims 14-25 is coupled to the base such that in forward movement of the extractor, the longitudinal axis of the brushroll is positioned rearward of the fluid distributor. An extractor according to any one of the clauses.

The brushroll is a first brushroll, the longitudinal axis is the first longitudinal axis, the extractor includes a second brushroll coupled to the base, the second brushroll A roll is coupled to said base such that in said forward movement of said extractor a second longitudinal axis of said second brushroll is positioned forward of said fluid distributor. 27. The extractor of Clause 26.

The base includes a top opposite a bottom, the bottom configured to face the cleaning surface, and the first brushroll extends vertically from the top toward the bottom. A first brushroll is selectively coupled to the base by inserting the base, the base including a front opening, and the second brushroll extends through the front opening in the vertical direction. 28. The extractor of claim 27 selectively coupled to the base by inserting the second brushroll vertically or horizontally.