JP2023114185A - portable processing machine - Google Patents

portable processing machine Download PDF

Info

Publication number
JP2023114185A
JP2023114185A JP2022016390A JP2022016390A JP2023114185A JP 2023114185 A JP2023114185 A JP 2023114185A JP 2022016390 A JP2022016390 A JP 2022016390A JP 2022016390 A JP2022016390 A JP 2022016390A JP 2023114185 A JP2023114185 A JP 2023114185A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
base
processing machine
portable processing
lock
inner wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022016390A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
大樹 今井田
Daiki Imaida
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Makita Corp
Original Assignee
Makita Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Makita Corp filed Critical Makita Corp
Priority to JP2022016390A priority Critical patent/JP2023114185A/en
Publication of JP2023114185A publication Critical patent/JP2023114185A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

To provide a portable processing machine that can simultaneously realize a gripping portion capable of rotatably changing a position, and a top dead point locking function of a body portion.SOLUTION: A portable processing machine is equipped with a base and a body portion that is disposed on a first side with respect to the base. The body portion is equipped with a handle configured to rotatably change a fixed position of a gripping portion. The body portion can be displaced with respect to the base between a first position where a blade tool is on the first side with respect to the base, and a second position where the blade tool partially projects out to a second side opposite to the first side beyond the base. The body portion is equipped with a lock operation member arranged adjacent to the gripping portion, and an engaging member. The lock operation member and the engaging member interlock at least via inner wire of a Bowden cable. When the lock operation member is at the lock position, the engaging member engages with the base or a fixed part that is a part other than the base whose position relative to the base is fixed, thereby preventing the displacement of the main body portion from the first position to the second position.SELECTED DRAWING: Figure 9

Description

本発明は、携帯用加工機に関する。 The present invention relates to portable processing machines.

携帯用加工機の一種として、壁、床、天井などに溝切り加工を行うためのウォールチェイサーが従来から知られている。例えば下記の特許文献1に開示されるウォールチェイサーは、被加工物(壁、床、天井など)に当接されるためのベースと、ベースの一方側に配置され、ベースに対して揺動可能に構成された本体部と、を備えている。本体部は、刃具に回転駆動力を提供するモータと、モータに電力を供給するためのバッテリと、ユーザが手で把持するための2つの把持部と、を備えている。ベースを被加工物に当接させ、モータを回転させた状態で、ユーザが、2つの把持部を両手でそれぞれ把持しつつ、ベースに近づく方向に本体部を揺動させると、回転する刃具がベースを越えて突出する。この状態で、刃具の回転軸線と直交する方向(加工進行方向とも呼ぶ)へウォールチェイサーを平行移動させることで、被加工物に溝が形成される。こうして形成された溝は、例えば、電気配線のために使用される。 Wall chasers for grooving walls, floors, ceilings, etc. have been known as a type of portable processing machine. For example, the wall chaser disclosed in Patent Document 1 below includes a base for contacting a workpiece (wall, floor, ceiling, etc.), and a base disposed on one side of the base so as to be swingable with respect to the base. and a main body configured to: The main body includes a motor that provides rotational driving force to the cutting tool, a battery that supplies power to the motor, and two grips that are manually gripped by the user. With the base in contact with the workpiece and the motor rotating, when the user swings the main body in a direction approaching the base while holding the two grips with both hands, the cutting tool rotates. Project beyond the base. In this state, a groove is formed in the workpiece by parallelly moving the wall chaser in a direction orthogonal to the rotation axis of the cutting tool (also called a processing progress direction). The grooves thus formed are used, for example, for electrical wiring.

米国特許出願公開第2020/0164449号明細書U.S. Patent Application Publication No. 2020/0164449

しかしながら、上述のウォールチェイサーは、改善の余地を残している。例えば、この種の工具では、本体部における把持部の位置を状況に応じて回転的に変更したいという要望が存在する。また、本体部が上死点(本体部がベースから最も離れる揺動位置)にあるときに、本体部を上死点にロックしたいという要望が存在する。これらの要望は、ウォールチェイサーに限らず、プランジマルノコ、プランジルータなどの種々の携帯用加工機に共通する。このようなことから、本開示は、位置を回転的に変更可能な把持部と、本体部の上死点ロック機能と、を同時に実現できる携帯用加工機を提供することを目的とする。 However, the wall chaser described above leaves room for improvement. For example, in this type of tool, there is a desire to rotationally change the position of the gripping portion in the main body according to the situation. There is also a desire to lock the body at top dead center when the body is at top dead center (the swinging position where the body is furthest from the base). These demands are not limited to wall chasers, but are common to various portable processing machines such as plunge circular saws and plunge routers. In view of the above, an object of the present disclosure is to provide a portable processing machine capable of simultaneously realizing a gripping portion whose position can be changed rotationally and a top dead center locking function of the main body portion.

本明細書は、携帯用加工機を開示する。この携帯用加工機は、被加工物に当接させるための当接面を有するベースと、当接面に直交する方向においてベースに対して第1の側に配置される本体部と、を備えていてもよい。本体部は、刃具に回転軸線を中心とした回転駆動力を提供するように構成されたモータと、把持部を有するハンドルであって、把持部の固定位置を回転的に変更可能に構成されたハンドルと、を備えていてもよい。本体部は、刃具がベースに対して第1の側に位置する第1の位置と、刃具が第1の側と反対の第2の側にベースを越えて部分的に突出する第2の位置と、の間でベースに対して変位可能に構成されてもよい。本体部は、さらに、ロック操作部材と、変位可能な係合部材と、ボーデンケーブルと、を備えていてもよい。ロック操作部材は、把持部に隣接して配置されてもよく、本体部を第1の位置にロックするためのロック位置と、本体部の第1の位置から第2の位置への変位を許容するためのロック解除位置と、の間で手動操作によって変位可能であってもよい。ボーデンケーブルは、第1の端部と、第1の端部と反対の第2の端部と、を有するアウターケーブルと、アウターケーブルを貫通するインナーワイヤと、有していてもよい。ロック操作部材と係合部材とは、少なくともインナーワイヤを介して連動するように構成されてもよい。携帯用加工機は、ロック操作部材がロック位置にあるときに、係合部材が、ベース、または、ベースに対する位置が固定されたベース以外の部分である固定部分と係合して、本体部の第1の位置から第2の位置への変位が阻止され、ロック操作部材がロック解除位置にあるときに、係合部材がベースまたは固定部分と係合せず、本体部の第1の位置から第2の位置への変位が許容されるように構成されてもよい。 This specification discloses a portable processing machine. This portable processing machine includes a base having an abutment surface for abutting against a workpiece, and a main body disposed on a first side of the base in a direction orthogonal to the abutment surface. may be The main body has a motor configured to provide a rotational driving force to the cutting tool about the axis of rotation, and a handle having a gripping portion, and is configured to be able to rotationally change the fixed position of the gripping portion. and a handle. The body portion has a first position in which the cutting tool is located on a first side with respect to the base and a second position in which the cutting tool partially protrudes beyond the base on a second side opposite the first side. , and may be configured to be displaceable with respect to the base. The body may further comprise a lock operating member, a displaceable engagement member and a Bowden cable. The lock operating member may be positioned adjacent to the grip and has a lock position for locking the body in the first position and allowing displacement of the body from the first position to the second position. may be displaceable by manual operation between the unlocked position for The Bowden cable may have an outer cable having a first end and a second end opposite the first end, and an inner wire passing through the outer cable. The lock operating member and the engaging member may be configured to interlock at least via the inner wire. In the portable processing machine, when the lock operating member is in the locked position, the engaging member engages with the base or the fixed portion which is a portion other than the base whose position is fixed with respect to the base, thereby Displacement from the first position to the second position is blocked, the engagement member does not engage with the base or the fixed portion when the lock operation member is in the unlocked position, and the main body portion moves from the first position to the second position. It may be configured to allow displacement to two positions.

上記の構成によれば、係合部材は、少なくともボーデンケーブルのインナーワイヤを介してロック操作部材のロック位置とロック解除位置との間での変位に連動し、ロック解除部材がロック位置にあるときに、係合部材がベースまたは固定部分と係合して、本体部の第1の位置から第2の位置への変位が阻止される。ボーデンケーブルは把持部の回転に応じて曲がる(あるいは、撓む)ことができるので、ハンドル(把持部)の回転運動に影響されることなく、ロック操作部材の変位力を係合部材に伝達することができる。このため、把持部の固定位置を回転的に変更可能に構成されたハンドル(つまり、回転式の可動ハンドル)を備える携帯用加工機においても、上死点ロック(第1の位置でのロック)機能を容易に実現できる。つまり、回転式の可動ハンドルと、上死点ロック機能と、を容易に両立できる。 According to the above configuration, the engaging member is interlocked with the displacement of the lock operation member between the locking position and the unlocking position via at least the inner wire of the Bowden cable, and when the unlocking member is at the locking position Additionally, the engaging member engages the base or fixed portion to prevent displacement of the body portion from the first position to the second position. Since the Bowden cable can bend (or bend) according to the rotation of the grip, it transmits the displacement force of the lock operation member to the engaging member without being affected by the rotational movement of the handle (gripping portion). be able to. For this reason, even in a portable processing machine provided with a handle (that is, a rotary movable handle) configured to be able to rotate the fixed position of the gripping portion, top dead center lock (lock at the first position) Functions can be easily realized. In other words, it is possible to easily achieve both the rotary movable handle and the top dead center lock function.

一実施形態によるウォールチェイサーの左側面図であり、本体部は上死点にある。FIG. 3B is a left side view of the wall chaser according to one embodiment, with the main body at top dead center; ウォールチェイサーの右側面図であり、本体部は上死点にある。It is a right view of a wall chaser, and a main-body part is in a top dead center. ウォールチェイサーを前側から見た図である。It is the figure which looked at the wall chaser from the front side. ウォールチェイサーを下側かつ後側から見た図である。It is the figure which looked at the wall chaser from the lower side and the rear side. ウォールチェイサーの左側面図であり、本体部は下死点にある。It is a left side view of a wall chaser, and a main-body part is in a bottom dead center. ウォールチェイサーの横断面図である。It is a cross-sectional view of a wall chaser. 一部の部品を取り除いた状態のウォールチェイサーの右側から見た斜視図である。FIG. 3 is a right side perspective view of the wall chaser with some parts removed; 一部の部品を取り除いた状態のウォールチェイサーの左側から見た斜視図であり、係合部材は係合位置にある。Fig. 2 is a perspective view from the left side of the wall chaser with some parts removed and the engaging member in the engaged position; 一部の部品を取り除いた状態のウォールチェイサーの左側から見た斜視図であり、係合部材は非係合位置にある。Fig. 2 is a perspective view from the left side of the wall chaser with some parts removed and the engaging member in the disengaged position; 一部の部品を取り除いた状態のウォールチェイサーの縦断面図であり、ロック操作部材はロック位置にある。FIG. 4 is a vertical cross-sectional view of the wall chaser with some parts removed, and the lock operation member is in the locked position; 一部の部品を取り除いた状態のウォールチェイサーの縦断面図であり、ロック操作部材はロック解除位置にある。FIG. 4 is a vertical cross-sectional view of the wall chaser with some parts removed, and the lock operation member is in the unlocked position; ボーデンケーブルの斜視図である。1 is a perspective view of a Bowden cable; FIG. ロック操作部材の斜視図である。It is a perspective view of a lock operation member. リンク部材の斜視図である。It is a perspective view of a link member. 係合部材の斜視図である。It is a perspective view of an engaging member.

以下では、本発明の代表的かつ非限定的な具体例について、図面を参照して詳細に説明する。この詳細な説明は、本発明の好ましい例を実施するための詳細を当業者に示すことを単純に意図しており、本発明の範囲を限定することを意図したものではない。また、以下に開示される追加的な特徴ならびに発明は、さらに改善された装置、その製造方法および使用方法を提供するために、他の特徴や発明とは別に、または共に用いることができる。 Below, representative and non-limiting embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. This detailed description is merely intended to provide those skilled in the art with details for implementing a preferred embodiment of the invention, and is not intended to limit the scope of the invention. Moreover, the additional features and inventions disclosed below can be used separately or in conjunction with other features and inventions to provide still improved apparatus, methods of making and using the same.

また、以下の詳細な説明で開示される特徴や工程の組み合わせは、最も広い意味において本発明を実施する際に必須のものではなく、特に本発明の代表的な具体例を説明するためにのみ記載されるものである。さらに、上記および下記の代表的な具体例の様々な特徴、ならびに、独立および従属クレームに記載されるものの様々な特徴は、本発明の追加的かつ有用な実施形態を提供するにあたって、ここに記載される具体例のとおりに、あるいは列挙された順番のとおりに組合せなければならないものではない。 Moreover, any combination of features and steps disclosed in the following detailed description are not required to practice the invention in its broadest sense, but are specifically intended to illustrate representative embodiments of the invention only. is described. Moreover, various features of the representative embodiments described above and below, as well as those set forth in the independent and dependent claims, are described herein in providing additional and useful embodiments of the invention. They do not have to be combined in the exact order given or in the order listed.

本明細書および/または特許請求の範囲に記載された全ての特徴は、実施形態および/または特許請求の範囲に記載された特徴の構成とは別に、出願当初の開示ならびにクレームされた特定事項に対する限定として、個別に、かつ互いに独立して開示されることを意図するものである。さらに、全ての数値範囲およびグループまたは集団に関する記載は、出願当初の開示ならびにクレームされた特定事項に対する限定として、それらの中間の構成を開示する意図を持ってなされている。 All features described and/or claimed herein, apart from the configuration of the embodiments and/or claimed features, are subject to the original disclosure and claimed particular matter. As limitations, they are intended to be disclosed individually and independently of each other. Further, all statements in numerical ranges and groups or populations are intended as limitations on the original disclosure as well as the specific subject matter claimed and to disclose configurations intermediate thereto.

1つまたはそれ以上の実施形態において、携帯用加工機は、ハンドルの内部に収容され、インナーワイヤに連結されたリンク部材を備えていてもよい。リンク部材は、少なくともロック操作部材がロック解除位置にあるときに、ロック操作部材と係合するリンク部材を備えていてもよい。ロック操作部材と係合部材とは、少なくともインナーワイヤとリンク部材とを介して連動するように構成されてもよい。この構成によれば、ロック操作部材とインナーワイヤとの間にリンク部材を介在させることで、ロック操作部材の変位力の作用方向を係合部材の変位力の作用方向へ、より高い自由度で変換することができる。したがって、ロック操作部材の変位方向を、ユーザが手動操作しやすいように容易に設定できる。 In one or more embodiments, the portable processing machine may include a link member housed within the handle and coupled to the inner wire. The link member may comprise a link member that engages with the lock operation member at least when the lock operation member is in the unlocked position. The lock operation member and the engaging member may be configured to be interlocked via at least the inner wire and the link member. According to this configuration, by interposing the link member between the lock operation member and the inner wire, the direction of action of the displacement force of the lock operation member can be changed to the direction of action of the displacement force of the engagement member with a higher degree of freedom. can be converted. Therefore, the displacement direction of the lock operation member can be easily set so that the user can easily operate it manually.

1つまたはそれ以上の実施形態において、ロック操作部材は、把持部と平行な回転軸線を中心として、ロック位置とロック解除位置との間で回転するように構成されてもよい。この構成によれば、ユーザは、把持部を把持している手で、ロック操作部材を容易に握り操作することができる。 In one or more embodiments, the lock operating member may be configured to rotate between locked and unlocked positions about a rotation axis parallel to the grip. According to this configuration, the user can easily grip and operate the lock operation member with the hand that grips the grip portion.

1つまたはそれ以上の実施形態において、本体部は、ハンドルを回転可能に支持する支軸を備えていてもよい。ハンドルは、支軸が貫通する基部と、基部と把持部との間に隙間が形成されるように基部と把持部とを連結するブリッジ部と、を備えていてもよい。ボーデンケーブルは、基部内および支軸の周囲のいずれも通らないように配置されてもよい。この構成によれば、簡素な構造で、ロック操作部材の変位力を係合部材へ伝達できる。 In one or more embodiments, the body may include a spindle that rotatably supports the handle. The handle may include a base portion through which the support shaft passes, and a bridge portion connecting the base portion and the grip portion such that a gap is formed between the base portion and the grip portion. The Bowden cable may be arranged so that it does not pass either through the base or around the spindle. According to this configuration, the displacement force of the lock operating member can be transmitted to the engaging member with a simple structure.

1つまたはそれ以上の実施形態において、アウターケーブルの第1の端部は、インナーワイヤがブリッジ部を貫通可能にブリッジ部に連結されてもよい。リンク部材は、把持部内を延在し、ロック操作部材と係合する第1の部分と、ブリッジ部内を延在し、インナーワイヤと連結される第2の部分と、を有する略L字状の形状を有していてもよい。この構成によれば、ロック操作部材の回転的な変位を、インナーワイヤのアウターケーブルに沿った方向の変位に容易に変換できる。このため、ロック操作部材の操作方向を、ユーザが把持しやすい方向(把持部と平行な回転軸線を中心とした回転方向)に設定できる。 In one or more embodiments, the first end of the outer cable may be coupled to the bridge so that the inner wire can pass through the bridge. The link member is substantially L-shaped and has a first portion that extends inside the grip portion and engages with the lock operation member, and a second portion that extends inside the bridge portion and is connected to the inner wire. It may have a shape. According to this configuration, rotational displacement of the lock operation member can be easily converted into displacement of the inner wire in the direction along the outer cable. Therefore, the operation direction of the lock operation member can be set in a direction that is easy for the user to grip (the rotation direction about the rotation axis parallel to the grip portion).

1つまたはそれ以上の実施形態において、アウターケーブルは、携帯用加工機の内部を通らないように配置されてもよい。この構成によれば、アウターケーブルを複雑に曲げる必要が無いので、インナーワイヤの円滑な変位が可能になる。あるいは、アウターケーブルの湾曲限界に適合するように携帯用加工機を設計する必要が無い。つまり、アウターケーブルの湾曲限界に影響されることなく、携帯用加工機の構造や大きさを最適化できる。 In one or more embodiments, the outer cable may be arranged so that it does not pass through the interior of the portable processing machine. With this configuration, it is not necessary to bend the outer cable in a complicated manner, so smooth displacement of the inner wire is possible. Alternatively, there is no need to design a portable processing machine to accommodate the bending limits of the outer cable. In other words, the structure and size of the portable processing machine can be optimized without being affected by the bending limit of the outer cable.

1つまたはそれ以上の実施形態において、アウターケーブルの第1の端部は、インナーワイヤがハンドルの内部まで延在する状態でハンドルに連結されてもよい。アウターケーブルの第2の端部は、インナーワイヤが本体部のうちのハンドル以外の部分の内部まで延在する状態で本体部のうちのハンドル以外の部分に連結されてもよい。アウターケーブルは、第1の端部から第2の端部まで180度湾曲されてもよい。この構成によれば、アウターケーブルが複雑に曲げられないので、インナーワイヤの円滑な変位が可能になる。また、アウターケーブルの湾曲形態が簡素であるから、アウターケーブルが、携帯用加工機の持ち運びや溝切り加工作業の邪魔になりにくく、携帯用加工機の取扱性が向上する。 In one or more embodiments, the first end of the outer cable may be coupled to the handle with the inner wire extending to the interior of the handle. The second end of the outer cable may be connected to a portion of the main body other than the handle with the inner wire extending into the interior of the portion of the main body other than the handle. The outer cable may be curved 180 degrees from the first end to the second end. According to this configuration, the outer cable is not complicatedly bent, so smooth displacement of the inner wire is possible. In addition, since the outer cable has a simple curved shape, the outer cable hardly interferes with the carrying of the portable processing machine and the grooving work, and the handling of the portable processing machine is improved.

1つまたはそれ以上の実施形態において、携帯用加工機は、ウォールチェイサーであってもよい。本体部は、刃具を部分的に覆うカバー本体を備えていてもよい。携帯用加工機は、ベースから第1の側に向けて延在し、本体部が第1の位置にあるときに、刃具のうちのカバー本体よりも第2の側の部分を覆う補助カバー部を備えていてもよい。アウターケーブルの第1の端部は、インナーワイヤがカバー本体の内部まで延在する状態でカバー本体に連結されてもよい。固定部分は、補助カバー部の第1の側の縁部であってもよい。この構成によれば、係合部材は、ベースから第1の側(本体部に近づく側)に向けて延在している補助カバー部の第1の側の縁部と係合するので、ベースと係合部材とが係合する場合と比べて、アウターケーブルの延長距離を短縮化できる。また、係合部材の形状を簡素化できる。 In one or more embodiments, the portable processing machine may be a wall chaser. The body portion may include a cover body that partially covers the cutting tool. The portable processing machine includes an auxiliary cover portion extending from the base toward the first side and covering a portion of the cutting tool on the second side relative to the cover body when the body portion is at the first position. may be provided. The first end of the outer cable may be connected to the cover body with the inner wire extending to the inside of the cover body. The fixed portion may be a first side edge of the auxiliary cover portion. According to this configuration, the engaging member engages with the edge portion on the first side of the auxiliary cover portion extending from the base toward the first side (the side approaching the main body portion). The extension distance of the outer cable can be shortened compared to the case where the and the engaging member are engaged with each other. Also, the shape of the engaging member can be simplified.

1つまたはそれ以上の実施形態において、係合部材は、カバー本体の内部でインナーワイヤに連結されもよい。係合部材は、カバー本体の内面に形成された凹部内を摺動するように配置されてもよい。係合部材は、ロック操作部材がロック位置にあるときに、凹部から部分的に突出し、突出した部分が補助カバー部の第1の側の縁部と係合するように構成されてもよい。この構成によれば、簡素な構成で、カバー本体によって係合部材を保持できる。 In one or more embodiments, the engagement member may be coupled to the inner wire inside the cover body. The engaging member may be arranged to slide within a recess formed in the inner surface of the cover body. The engaging member may be configured to partially protrude from the recess when the lock operating member is in the locked position, and the protruding portion engages the edge of the first side of the auxiliary cover portion. According to this configuration, the engagement member can be held by the cover body with a simple configuration.

1つまたはそれ以上の実施形態において、ボーデンケーブルは、刃具の回転軸線が延在する方向において、カバー本体に対してモータと同じ側に配置されてもよい。この構成によれば、例えば、天井の近傍で壁に溝切り加工を行う場合、カバー本体に対してモータが配置されていない側が、モータが配置されている側よりも天井に近くなるように、壁に対してウォールチェイサーを配置して溝切り加工を行えば、ボーデンケーブルが天井と干渉することなく、天井の近傍に溝を形成できる。 In one or more embodiments, the Bowden cable may be located on the same side of the cover body as the motor in the direction along which the axis of rotation of the cutting tool extends. According to this configuration, for example, when grooving a wall near the ceiling, the side of the cover body on which the motor is not arranged is closer to the ceiling than the side on which the motor is arranged. By arranging a wall chaser on the wall and performing grooving, a groove can be formed near the ceiling without the Bowden cable interfering with the ceiling.

以下、図面を参照して、例示的な一実施形態としてのウォールチェイサー10についてより詳細に説明する。ウォールチェイサー10は、壁、床、天井などの被加工物に溝切り加工を行うための電動工具である。以下のウォールチェイサー10は、2列溝切カッタとも称されており、同時に2列の溝の加工を行うことができる。図1および図2に示すように、ウォールチェイサー10は、ベース部材20と本体部30とを備えている。ベース部材20は、略矩形の略平板状のベース21を備えている。本体部30は、ベース21に対して一方側に配置される。ベース21の本体部30と反対側の面は、平坦に形成されており、被加工物(床、天井、壁など)に当接するための当接面23として機能する。 The wall chaser 10 as an exemplary embodiment will be described in more detail below with reference to the drawings. The wall chaser 10 is an electric tool for grooving workpieces such as walls, floors, and ceilings. The wall chaser 10 described below is also referred to as a double-row grooving cutter, and can process two rows of grooves at the same time. As shown in FIGS. 1 and 2, the wall chaser 10 includes a base member 20 and a body portion 30. As shown in FIGS. The base member 20 includes a substantially rectangular substantially flat base 21 . The body portion 30 is arranged on one side of the base 21 . The surface of the base 21 opposite to the body portion 30 is formed flat and functions as a contact surface 23 for contacting a workpiece (floor, ceiling, wall, etc.).

図6に示すように、本体部30は、スピンドル45に装着された略円盤状の2つの刃具49,50を、回転軸線AX2を中心として回転駆動するように構成されている。刃具49,50は、ダイヤモンドブレードとも称される。刃具49,50は、互いに平行となるように配置される。ベース部材20の当接面23を被加工物に当接させ、回転する刃具49,50が当接面23を越えて本体部30と反対側へ突出した状態(図4参照)で、刃具49,50が平行に並ぶ方向(換言すれば、回転軸線AX2の延在方向)と直交し、かつ、当接面23に平行な方向にウォールチェイサー10を平行移動させることによって、被加工材に対する溝切り加工が進行する。 As shown in FIG. 6, the main body 30 is configured to rotationally drive two substantially disk-shaped cutting tools 49 and 50 mounted on a spindle 45 about a rotation axis AX2. The cutting tools 49, 50 are also called diamond blades. The cutting tools 49 and 50 are arranged parallel to each other. The contact surface 23 of the base member 20 is brought into contact with the workpiece, and the rotating cutting tools 49 and 50 protrude beyond the contact surface 23 to the opposite side of the main body 30 (see FIG. 4). , 50 are aligned in parallel (in other words, the direction in which the rotation axis AX2 extends), and by parallelly moving the wall chaser 10 in a direction parallel to the contact surface 23, a groove is formed on the workpiece. Cutting progresses.

これによって、被加工物の、刃具49,50の移動軌跡に対応する位置に、2つの直線的な溝が形成される。この2つの溝の間の部分は、任意の工具によって削り取られ、最終的に1つの大きな溝が形成される。こうして形成された溝には、電気配線が収容され得る。 As a result, two linear grooves are formed on the workpiece at positions corresponding to the locus of movement of the cutting tools 49 and 50 . The portion between the two grooves is scraped off with any tool to finally form one large groove. An electrical wiring can be accommodated in the groove thus formed.

以下では、説明の便宜上、溝切り加工を行う際に被加工物に対してウォールチェイサー10を平行移動させる方向をウォールチェイサー10の前後方向と定義する。前後方向のうち、刃具49,50の回転軸線AX2に近い側をウォールチェイサー10の前側と定義し、回転軸線AX2に遠い側をウォールチェイサー10の後側と定義する。また、当接面23に直交する方向において、本体部30が位置する側をウォールチェイサー10の上側と定義し、その反対側をウォールチェイサー10の下側と定義する。また、前後方向および上下方向に直交する方向をウォールチェイサー10の左右方向と定義する。左右方向のうち、後側から前側を見たときの右側をウォールチェイサー10の右側と定義し、その反対側をウォールチェイサー10の左側と定義する。 Hereinafter, for convenience of explanation, the direction in which the wall chaser 10 is translated with respect to the workpiece when performing grooving is defined as the front-rear direction of the wall chaser 10 . In the longitudinal direction, the side closer to the rotation axis AX2 of the cutting tools 49 and 50 is defined as the front side of the wall chaser 10, and the side farther from the rotation axis AX2 is defined as the rear side of the wall chaser 10. In addition, in the direction orthogonal to the contact surface 23 , the side where the main body portion 30 is located is defined as the upper side of the wall chaser 10 , and the opposite side is defined as the lower side of the wall chaser 10 . Further, a direction orthogonal to the front-back direction and the up-down direction is defined as the left-right direction of the wall chaser 10 . The right side of the wall chaser 10 is defined as the right side of the wall chaser 10 when the front side is viewed from the rear side, and the opposite side is defined as the left side of the wall chaser 10 .

図2に示すように、本体部30は、ギアハウジング31と、モータハウジング32と、リアハウジング33と、カバー本体34と、を備えている。ギアハウジング31、モータハウジング32およびリアハウジング33は、前側から、この順序で前後方向に並んでいる。図1~3に示すように、カバー本体34は、ギアハウジング31、モータハウジング32およびリアハウジング33に対して、左側に位置している。 As shown in FIG. 2, the body portion 30 includes a gear housing 31, a motor housing 32, a rear housing 33, and a cover body . The gear housing 31, the motor housing 32, and the rear housing 33 are arranged in this order from the front side in the front-rear direction. As shown in FIGS. 1 to 3, the cover body 34 is positioned on the left side with respect to the gear housing 31, motor housing 32 and rear housing 33. As shown in FIGS.

図6に示すように、モータハウジング32内には、電動モータ41(以下、単にモータ41と呼ぶ)が収容されている。モータ41は、前後方向に離間して配置された軸受によって回転可能に支持されるモータシャフト42を備えている。モータシャフト42は、前後方向に延在する回転軸線AX1を中心として回転可能である。モータ41(モータシャフト42)は、刃具49,50に回転軸線AX2を中心とした回転駆動力を提供する。 As shown in FIG. 6, the motor housing 32 accommodates an electric motor 41 (hereinafter simply referred to as the motor 41). The motor 41 includes a motor shaft 42 rotatably supported by bearings spaced apart in the front-rear direction. The motor shaft 42 is rotatable around a rotation axis AX1 extending in the front-rear direction. The motor 41 (motor shaft 42) provides the cutting tools 49 and 50 with rotational driving force about the rotation axis AX2.

図5に示すように、ギアハウジング31内には、モータシャフト42の回転駆動力を刃具49,50に伝達するためのギア機構が収容されている。具体的には、ギアハウジング31内には、小ベベルギア43と、大ベベルギア44と、スピンドル45と、が収容されている。小ベベルギア43は、モータシャフト42の前端部において、モータシャフト42の周りに固定されている。スピンドル45は、上下方向に離間して配置された軸受によって、回転軸線AX2を中心に回転可能に支持されている。回転軸線AX2は、モータシャフト42の回転軸線AX1と交差(より具体的には、直交)している。大ベベルギア44は、スピンドル45の右端部において、スピンドル45の周りに固定されており、小ベベルギア43と噛み合っている。 As shown in FIG. 5, the gear housing 31 accommodates a gear mechanism for transmitting the rotational driving force of the motor shaft 42 to the cutting tools 49 and 50 . Specifically, the gear housing 31 accommodates a small bevel gear 43 , a large bevel gear 44 , and a spindle 45 . A small bevel gear 43 is fixed around the motor shaft 42 at the front end of the motor shaft 42 . The spindle 45 is rotatably supported about the rotation axis AX2 by bearings spaced apart in the vertical direction. The rotation axis AX2 intersects (more specifically, orthogonally) with the rotation axis AX1 of the motor shaft 42 . A large bevel gear 44 is fixed around the spindle 45 at the right end of the spindle 45 and meshes with the small bevel gear 43 .

スピンドル45は、ギアハウジング31内を左右方向に延在し、左側においてギアハウジング31から延出し、カバー本体34内まで延在している。カバー本体34内において、スピンドル45の周りには、インナーフランジ46が取り付けられている。インナーフランジ46は、筒状の部材であり、その右端部は、回転軸線AX2に関して径方向外側に向けてフランジ状に突出している。スピンドル45のうちのインナーフランジ46よりも下方には、雄ネジ部が形成されており、当該雄ネジ部には、ロックナット47が取り付けられている。インナーフランジ46の右端部と、ロックナット47との間に、刃具49、少なくとも1つ(図5の例では、5つ)の環状のスペーサ48、および、刃具50を挟み、ロックナット47を締め付けることによって、スピンドル45に対する刃具49,50の位置が固定される。刃具49と刃具50との間に配置されるスペーサ48の数を変更することによって、刃具49と刃具50との離間距離を調節することができる。 The spindle 45 extends in the left-right direction within the gear housing 31 , extends from the gear housing 31 on the left side, and extends into the cover body 34 . An inner flange 46 is mounted around the spindle 45 within the cover body 34 . The inner flange 46 is a tubular member, and the right end thereof protrudes in a flange shape radially outward with respect to the rotation axis AX2. A male threaded portion is formed below the inner flange 46 of the spindle 45, and a lock nut 47 is attached to the male threaded portion. A cutting tool 49, at least one (five in the example of FIG. 5) annular spacers 48, and a cutting tool 50 are sandwiched between the right end of the inner flange 46 and the lock nut 47, and the lock nut 47 is tightened. Thereby, the positions of the cutting tools 49 and 50 with respect to the spindle 45 are fixed. By changing the number of spacers 48 arranged between the cutting tools 49 and 50, the separation distance between the cutting tools 49 and 50 can be adjusted.

このような構成によって、モータ41(モータシャフト42)の回転駆動力は、刃具49,50に伝達される。図4に示すように、カバー本体34の左側部分には、刃具49,50の回転方向を示す矢印35が付されている。 With such a configuration, the rotational driving force of the motor 41 (motor shaft 42) is transmitted to the cutting tools 49 and 50. As shown in FIG. As shown in FIG. 4, an arrow 35 indicating the direction of rotation of the cutting tools 49 and 50 is attached to the left side of the cover body 34 .

図1および図2に示すように、ベース部材20は、ベース21から当接面23と反対側(換言すれば、本体部30側)に向けて延在する補助カバー部22を備えている。図8に示すように、補助カバー部22は、カバー本体34の内側において、カバー本体34の下側縁部よりも上方まで延在している。 As shown in FIGS. 1 and 2, the base member 20 includes an auxiliary cover portion 22 extending from the base 21 toward the side opposite to the contact surface 23 (in other words, the main body portion 30 side). As shown in FIG. 8 , the auxiliary cover portion 22 extends above the lower edge of the cover body 34 inside the cover body 34 .

図4に示すように、ベース部材20は、その後端部に環状部25を備えている。環状部25は、ベース21の上側に配置されている。また、本体部30は、2つの環状部36を備えている。2つの環状部36は、左右方向における環状部25の両脇にそれぞれ配置されている。この環状部25,36を貫通するように、左右方向に延在する支軸26が配置されている。支軸26を介して、ベース部材20と本体部30とが一体化される。支軸26の両端には、車輪27が取り付けられている。車輪27によって、ウォールチェイサー10を被加工材に押しつけつつ、前後方向に平行移動させて溝切り加工を行う際に、当該平行移動が円滑化される。 As shown in FIG. 4, the base member 20 has an annular portion 25 at its rear end. The annular portion 25 is arranged above the base 21 . The body portion 30 also includes two annular portions 36 . The two annular portions 36 are arranged on both sides of the annular portion 25 in the left-right direction. A support shaft 26 extending in the left-right direction is arranged so as to pass through the annular portions 25 and 36 . The base member 20 and the body portion 30 are integrated via the support shaft 26 . Wheels 27 are attached to both ends of the support shaft 26 . When the wall chaser 10 is pressed against the workpiece and moved in parallel in the front-rear direction by the wheels 27 to perform grooving, the parallel movement is facilitated.

本体部30は、支軸26を中心として、ベース部材20に対して揺動可能に構成される。本体部30は、支軸26の周囲を取り囲むように配置されたトーションバネ(図示せず)によって、ベース部材20から離れる方向に常時付勢されている。このため、初期状態では、本体部30は、図1および図2に示す位置に保持される。このときの本体部30の位置は、上死点とも称される。図1および図3に示すように、カバー本体34の左側部分には、円弧状の貫通孔37が形成されている。また、図8に示すように、補助カバー部22の左側部分の外面から左側に向けて突起28が突出している。図1に示すように、突起28は、貫通孔37を貫通している。突起28が貫通孔37の下端に位置することによって、上死点の位置が規定されるとともに、カバー本体34の下縁部が補助カバー部22の上縁部よりも上側に変位することが防止される。図1および図2に示すように、本体部30が上死点にあるとき、刃具49,50は、ベース21に対して上側に位置している。このとき、ベース部材20の補助カバー部22は、刃具49,50のうちのカバー本体34よりも下側の部分を覆っている。カバー本体34は、刃具49,50のうちの補助カバー部22よりも上側の部分を覆っている。 The body portion 30 is configured to be swingable with respect to the base member 20 about the support shaft 26 . The body portion 30 is always biased away from the base member 20 by a torsion spring (not shown) arranged to surround the support shaft 26 . Therefore, in the initial state, the body portion 30 is held at the position shown in FIGS. 1 and 2 . The position of the main body portion 30 at this time is also referred to as a top dead center. As shown in FIGS. 1 and 3, an arcuate through hole 37 is formed in the left portion of the cover body 34 . Further, as shown in FIG. 8, a projection 28 protrudes leftward from the outer surface of the left portion of the auxiliary cover portion 22 . As shown in FIG. 1, the protrusion 28 penetrates through the through hole 37 . Positioning the projection 28 at the lower end of the through hole 37 defines the position of the top dead center and prevents the lower edge of the cover body 34 from being displaced above the upper edge of the auxiliary cover portion 22 . be done. As shown in FIGS. 1 and 2, the cutting tools 49 and 50 are positioned above the base 21 when the main body 30 is at the top dead center. At this time, the auxiliary cover portion 22 of the base member 20 covers portions of the cutting tools 49 and 50 below the cover body 34 . The cover main body 34 covers portions of the cutting tools 49 and 50 above the auxiliary cover portion 22 .

本体部30の揺動動作についての本体部30の下動端の位置(下側の可動限界位置)は、切り込み深さ調節機構38(以下、単に調節機構38と呼ぶ)によって可変に設定され得る。具体的には、図10に示すように、切り込み深さ調節機構38は、ボルトと、ボルトに螺号するナットと、操作レバーと、を備えている。ボルトの頭は、カバー本体34の右側部分よりも外側(右側)に位置しており、その周囲には、操作レバーが取り付けられている。カバー本体34の右側部分には、円弧状の貫通孔39が形成されている。ボルトは、この貫通孔39を貫通するように配置される。ナットは、カバー本体34の右側部分よりも内側(左側)に位置している。ユーザは、操作レバーを操作してボルトを緩めると、貫通孔39の円弧形状に沿った任意の位置に調節機構38を移動させることができる。ユーザが調節機構38を締め付けると、ボルトとナットとがカバー本体34の右側部分を左右方向に締め付ける。これによって、調節機構38が、カバー本体34に対して、そのときの位置に固定される。 The position of the lower movement end of the main body 30 (lower movement limit position) for the swing motion of the main body 30 can be variably set by a cutting depth adjusting mechanism 38 (hereinafter simply referred to as the adjusting mechanism 38). . Specifically, as shown in FIG. 10, the cutting depth adjusting mechanism 38 includes a bolt, a nut that screws onto the bolt, and an operating lever. The head of the bolt is located outside (right side) of the right side portion of the cover body 34, and an operation lever is attached around it. An arc-shaped through hole 39 is formed in the right portion of the cover body 34 . A bolt is arranged to pass through the through hole 39 . The nut is positioned inside (left side) of the right side portion of the cover body 34 . The user can move the adjustment mechanism 38 to any position along the arc shape of the through hole 39 by operating the operation lever to loosen the bolt. When the user tightens the adjustment mechanism 38, the bolt and nut tighten the right portion of the cover body 34 in the left-right direction. This fixes the adjustment mechanism 38 to the cover body 34 at that position.

本体部30は、調節機構38のボルトが、補助カバー部22の上縁部29に当接するまで、ユーザによって押し下げられることができる。つまり、調節機構38のボルトと、補助カバー部22の上縁部29と、が当接する位置が、本体部30の下動端の位置となる。調節機構38によって下動端の位置がその可動範囲の最も下側に設定されている状態で、本体部30を下動端まで下げたときの本体部30の位置は、下死点とも称される。 The body portion 30 can be pushed down by the user until the bolt of the adjustment mechanism 38 abuts the upper edge 29 of the auxiliary cover portion 22 . That is, the position where the bolt of the adjusting mechanism 38 and the upper edge portion 29 of the auxiliary cover portion 22 abut becomes the position of the lower movement end of the main body portion 30 . The position of the body portion 30 when the body portion 30 is lowered to the bottom end in a state in which the position of the bottom end of the movement is set by the adjustment mechanism 38 to the lowermost side of the movable range is also referred to as the bottom dead center. be.

図5に示すように本体部30が下死点にあるとき(あるいは、本体部30が下動端にあるとき)、刃具49,50は、ベース21の貫通孔24(図4参照)を介して、ベース21の下面(当接面23)を越えて下側に部分的に突出する。このような機構によって、ユーザは、刃具49,50による切り込み深さを調節できる。本体部30が下動端にある状態において、ユーザが本体部30を下方に向けて押し下げる力を解除すると、本体部30は、トーションバネの付勢力によって、上死点まで戻る。 When the body portion 30 is at the bottom dead center as shown in FIG. 5 (or when the body portion 30 is at the lower movement end), the cutting tools 49 and 50 are inserted through the through holes 24 of the base 21 (see FIG. 4). , and partially protrudes downward beyond the lower surface (contact surface 23) of the base 21. As shown in FIG. Such a mechanism allows the user to adjust the depth of cut by the cutting tools 49,50. When the user releases the force pushing down on the main body 30 in a state where the main body 30 is at the lower movement end, the main body 30 returns to the top dead center due to the biasing force of the torsion spring.

図1および図2に示すように、本体部30は、さらに、モータ41に電力を供給するためのバッテリ54を着脱可能に構成されたバッテリ装着部51を備えている。バッテリ装着部51は、リアハウジング33の上方に位置しており、リアハウジング33と一体的に形成されている。バッテリ装着部51は、バッテリ54を後側から前側に向けてスライド式に着脱可能である。具体的には、バッテリ装着部51は、レール状に延在する複数の端子(図示せず)を備えている。複数の端子が延在する方向にバッテリ54をスライドさせてバッテリ54をバッテリ装着部51に装着すると、バッテリ装着部51の複数の端子と、バッテリ54の複数の端子(図示せず)と、が電気的に接続される。モータ41の電源として、バッテリ54に代えて、商用電源が利用されてもよい。 As shown in FIGS. 1 and 2 , the body portion 30 further includes a battery mounting portion 51 configured to allow attachment and detachment of a battery 54 for supplying electric power to the motor 41 . The battery mounting portion 51 is positioned above the rear housing 33 and formed integrally with the rear housing 33 . The battery mounting portion 51 is slidably attachable/detachable with the battery 54 directed from the rear side to the front side. Specifically, the battery mounting portion 51 includes a plurality of terminals (not shown) extending like a rail. When the battery 54 is mounted on the battery mounting portion 51 by sliding the battery 54 in the direction in which the terminals extend, the terminals of the battery mounting portion 51 and the terminals (not shown) of the battery 54 are connected. electrically connected. A commercial power source may be used instead of the battery 54 as the power source for the motor 41 .

図1および図2に示すように、本体部30は、さらに、第1のハンドル60と第2のハンドル70とを備えている。第1のハンドル60は、リアハウジング33に隣接して、リアハウジング33の後側に位置している。第1のハンドル60は、いわゆるループハンドルであり、ユーザが手で把持するための第1の把持部61を備えている。第1の把持部61が延在する方向における第1の把持部61の一方側には、モータ41の起動および停止の操作を行うための操作部材62が取り付けられている。 As shown in FIGS. 1 and 2, body portion 30 further includes a first handle 60 and a second handle 70 . The first handle 60 is positioned on the rear side of the rear housing 33 adjacent to the rear housing 33 . The first handle 60 is a so-called loop handle and has a first grip portion 61 to be gripped by the user's hand. An operating member 62 for starting and stopping the motor 41 is attached to one side of the first gripping portion 61 in the direction in which the first gripping portion 61 extends.

ユーザが操作部材62を後側へ引き操作すると、それが第1の把持部61の内部に収容されたスイッチ(図示せず)によって検知され、コントローラ(図示せず)を介してバッテリ54からモータ41へ電力が供給され、モータ41が起動される。ユーザが引き操作を解除すると、モータ41への電力供給が停止され、モータ41が停止される。 When the user pulls the operation member 62 rearward, it is detected by a switch (not shown) accommodated inside the first grip portion 61, and the motor is operated from the battery 54 via a controller (not shown). Power is supplied to 41 and the motor 41 is started. When the user releases the pull operation, the power supply to the motor 41 is stopped and the motor 41 is stopped.

本実施形態では、第1のハンドル60は、モータシャフト42の回転軸線AX1と平行な回転軸線を中心として回転可能に、リアハウジング33の後端部に取り付けられる。第1のハンドル60は、図1に示す位置と、図1に示す位置から右に90度回転した位置と、図1に示す位置から左に90度回転した位置と、に選択的に固定可能に構成される。 In this embodiment, the first handle 60 is attached to the rear end of the rear housing 33 so as to be rotatable about a rotation axis parallel to the rotation axis AX1 of the motor shaft 42 . The first handle 60 is selectively lockable in the position shown in FIG. 1, rotated 90 degrees to the right from the position shown in FIG. 1, and rotated 90 degrees to the left from the position shown in FIG. configured to

図1および図2に示すように、第2のハンドル70は、第1のハンドル60よりも前側に配置されている。より具体的には、第2のハンドル70は、カバー本体34の前端付近で、カバー本体34の上部に取り付けられている。図7に示すように、第2のハンドル70は、いわゆるループハンドルであり、ユーザが手で把持するための第2の把持部71と、基部72,73と、ブリッジ部74,75と、を備えている。第2の把持部71は、当接面23と平行に左右方向に延在している。基部72,73は、左右方向において、環状部34aの両脇にそれぞれ配置されている。環状部34aは、カバー本体34から上部に突出するようにカバー本体34と一体的に形成された部分である。ブリッジ部74,75は、基部72,73と第2の把持部71との間に隙間が形成されるように基部72,73と第2の把持部71とを連結している。 As shown in FIGS. 1 and 2 , the second handle 70 is positioned forward of the first handle 60 . More specifically, the second handle 70 is attached to the top of the cover body 34 near the front end of the cover body 34 . As shown in FIG. 7, the second handle 70 is a so-called loop handle, and includes a second grip portion 71 for the user to grip by hand, base portions 72 and 73, and bridge portions 74 and 75. I have. The second grip portion 71 extends in the left-right direction parallel to the contact surface 23 . The base portions 72 and 73 are arranged on both sides of the annular portion 34a in the left-right direction. The annular portion 34 a is a portion formed integrally with the cover body 34 so as to protrude upward from the cover body 34 . The bridge portions 74 and 75 connect the base portions 72 and 73 and the second grip portion 71 so that a gap is formed between the base portions 72 and 73 and the second grip portion 71 .

本実施形態では、第2のハンドル70は、刃具49,50の回転軸線AX2と平行な回転軸線を中心として回転可能に構成される。具体的には、図10に示すように、第2の把持部71と平行に延在する支軸76が、基部72,73および環状部34aを左右方向に貫通している。この構成により、第2のハンドル70は、環状部34aによって支持される支軸76によって、回転可能に支持される。 In this embodiment, the second handle 70 is configured to be rotatable about a rotation axis parallel to the rotation axis AX2 of the cutting tools 49,50. Specifically, as shown in FIG. 10, a support shaft 76 extending parallel to the second grip portion 71 penetrates the base portions 72 and 73 and the annular portion 34a in the left-right direction. With this configuration, the second handle 70 is rotatably supported by a support shaft 76 supported by the annular portion 34a.

支軸76の左端には、支軸76の先端に形成された雄ネジと螺号する六角ナット77が取り付けられている。六角ナット77は、基部72の内部に、回り止め状態で収容されている。支軸76の右端には、ノブ79が取り付けられている。ノブ79は、基部73よりも右側に位置している。ユーザがノブ79を緩めると、第2のハンドル70は、支軸76を中心として回転可能である。第2のハンドル70が所望の回転位置にあるときに、ユーザがノブ79を締め付けると、六角ナット77とノブ79とによって、基部72,73および環状部34aが左右方向に締め付けられ、第2のハンドル70の回転位置が固定される。このような構成によって、ユーザは、第2の把持部71の固定位置を回転的に変更することができる。なお、図7に示すように、基部72,基部73および環状部34aの各々には、複数の凹凸形状が周方向に沿って形成されており、第2のハンドル70は、基部72,73の凹凸と環状部34aの凹凸とが互いに噛み合う任意の位置に固定可能である。 A hexagonal nut 77 is attached to the left end of the support shaft 76 so as to be screwed with a male screw formed at the tip of the support shaft 76 . The hexagonal nut 77 is housed inside the base portion 72 in a non-rotating state. A knob 79 is attached to the right end of the support shaft 76 . The knob 79 is located on the right side of the base portion 73 . When the user loosens the knob 79 , the second handle 70 is rotatable around the support shaft 76 . When the user tightens the knob 79 when the second handle 70 is at the desired rotational position, the hexagonal nut 77 and the knob 79 tighten the bases 72, 73 and the annular portion 34a in the left-right direction. The rotational position of handle 70 is fixed. With such a configuration, the user can rotationally change the fixed position of the second grip portion 71 . As shown in FIG. 7, each of the base portions 72, 73 and the annular portion 34a is formed with a plurality of uneven shapes along the circumferential direction. It can be fixed at any position where the unevenness and the unevenness of the annular portion 34a mesh with each other.

上述したウォールチェイサー10は、以下のようにして使用できる。ユーザは、まず、第1の把持部61を一方の手で把持し、第2の把持部71を他方の手で把持する。次いで、ユーザは、当接面23が被加工材と当接するように、ウォールチェイサー10を配置する。次いで、ユーザは、第1のハンドル60を把持する手の指で、操作部材62を引き操作して、モータ41を起動する。次いで、ユーザは、第2のハンドル70を持つ手に力を入れて、本体部30をベース21に向けて押圧し、本体部30を上死点から下死点まで変位させる。そして、ユーザは、ウォールチェイサー10を前後方向に平行移動させ、溝切り加工を行う。本実施形態では、ウォールチェイサー10によって溝切り加工を進める方向(以下、加工進行方向とも呼ぶ)は、前側から後側へ向かう方向である。ただし、加工進行方向が後側から前側へ向かう方向となるようにウォールチェイサー10が設計されてもよい。あるいは、加工進行方向を、前側から後側へ向かう方向、および、後側から前側へ向かう方向からユーザが状況に応じて選択可能となるようにウォールチェイサー10(例えば、刃具49,50の形状)が設計されてもよい。 The wall chaser 10 described above can be used as follows. The user first grips the first grip portion 61 with one hand and grips the second grip portion 71 with the other hand. The user then positions the wall chaser 10 so that the contact surface 23 contacts the workpiece. Next, the user pulls the operation member 62 with the fingers of the hand that grips the first handle 60 to activate the motor 41 . Next, the user applies force to the hand holding the second handle 70 to press the main body part 30 toward the base 21 to displace the main body part 30 from the top dead center to the bottom dead center. Then, the user translates the wall chaser 10 in the front-rear direction to perform grooving. In the present embodiment, the direction in which the wall chaser 10 advances the grooving (hereinafter also referred to as the machining advancing direction) is the direction from the front side to the rear side. However, the wall chaser 10 may be designed so that the processing progress direction is the direction from the rear side to the front side. Alternatively, the wall chaser 10 (for example, the shape of the cutting tools 49 and 50) is designed so that the user can select the processing progress direction from the direction from the front side to the back side and from the direction from the back side to the front side according to the situation. may be designed.

上述したウォールチェイサー10は、本体部30を上死点にロックする機能を有している。以下、そのような機能について説明する。図3に示すように、ウォールチェイサー10は、ロック操作部材81を備えている。ロック操作部材81は、第2の把持部71に隣接して配置されている。具体的には、ロック操作部材81は、その長手方向が第2の把持部71の延在方向と平行になるように配置されている。図13に示すように、ロック操作部材81は、操作部82と、突起83と、2つの軸部84と、を備えている。操作部82は、ユーザが握り操作するための部分であり、支軸76側に向けて凸状の湾曲部分を有している。突起83は、ロック操作部材81の長手方向の略中央で、湾曲部分と反対側に突出している。2つの軸部84は、操作部82の長手方向の両縁部から左右方向にそれぞれ延在している。 The wall chaser 10 described above has a function of locking the main body 30 at the top dead center. Such functions are described below. As shown in FIG. 3, the wall chaser 10 has a lock operation member 81. As shown in FIG. The lock operation member 81 is arranged adjacent to the second grip portion 71 . Specifically, the lock operation member 81 is arranged such that its longitudinal direction is parallel to the extending direction of the second grip portion 71 . As shown in FIG. 13, the lock operation member 81 includes an operation portion 82, a protrusion 83, and two shaft portions 84. As shown in FIG. The operation part 82 is a part for a user to grip and operate, and has a convex curved part toward the support shaft 76 side. The protrusion 83 protrudes from the substantially central portion of the lock operation member 81 in the longitudinal direction to the side opposite to the curved portion. The two shaft portions 84 extend in the left-right direction from both longitudinal edge portions of the operation portion 82 .

図10に示されるように、ロック操作部材81は、2つの軸部84が第2の把持部71に回転可能に支持され、かつ、操作部82が第2のハンドル70のループ形状の内側に向けて露出するように、第2の把持部71に取り付けられる。これにより、ロック操作部材81は、第2の把持部71と平行な回転軸線(左右方向に延在する軸部84の軸線)を中心として回転可能に、第2の把持部71によって支持されている。 As shown in FIG. 10 , the lock operation member 81 has two shafts 84 rotatably supported by the second grip 71 and an operation part 82 that extends inside the loop shape of the second handle 70 . It is attached to the second grip portion 71 so as to be exposed toward it. As a result, the lock operation member 81 is supported by the second gripping portion 71 so as to be rotatable about a rotational axis parallel to the second gripping portion 71 (the axis of the shaft portion 84 extending in the left-right direction). there is

このロック操作部材81は、本体部30を上死点にロックするためのロック位置(図10参照)と、本体部30の上死点から下死点への変位を許容するロック解除位置(図11参照)と、の間で、手動操作によって変位(回転)可能である。初期状態では、ロック操作部材81は、圧縮バネ95によって付勢されるリンク部材85によって、ロック位置に付勢されている。ユーザが第2の把持部71を把持するときに、ロック操作部材81も一緒に握り込むことによって、ロック操作部材81は、ロック位置からロック解除位置まで回転する。 The lock operation member 81 has a lock position (see FIG. 10) for locking the body portion 30 at the top dead center and an unlock position (see FIG. 10) for allowing displacement of the body portion 30 from the top dead center to the bottom dead center. 11) and can be displaced (rotated) by manual operation. In the initial state, the lock operation member 81 is biased to the lock position by the link member 85 biased by the compression spring 95 . When the user grips the second grip portion 71, the lock operation member 81 is rotated from the lock position to the unlock position by gripping the lock operation member 81 together.

図10に示すように、ウォールチェイサー10は、さらに、リンク部材85を備えている。リンク部材85は、第1の部分86と第2の部分87と、を有する略L字状の部材である。リンク部材85は、第1の部分86の先端である第1の端部88と、第2の部分87の先端である第2の端部89と、を備えている。第2の端部89は、間隙91を有する二股形状を備えている。また、第2の端部89には、二股形状を貫通するように、ネジ孔92が形成されている。第1の部分86の基端付近には、第1の部分86が延在する方向と直交する方向に延在する2つの軸部90が形成されている。 As shown in FIG. 10 , the wall chaser 10 further includes link members 85 . The link member 85 is a substantially L-shaped member having a first portion 86 and a second portion 87 . The link member 85 has a first end 88 that is the tip of the first portion 86 and a second end 89 that is the tip of the second portion 87 . The second end 89 has a bifurcated shape with a gap 91 . A screw hole 92 is formed in the second end portion 89 so as to penetrate the forked shape. Two shaft portions 90 extending in a direction perpendicular to the direction in which the first portion 86 extends are formed near the proximal end of the first portion 86 .

このリンク部材85は、図10に示すように、第1の部分86が第2の把持部71内を左右方向(第2の把持部71の延在方向)に延在し、第2の部分87がブリッジ部75内を、第2の把持部71と基部73とを連結する方向(ブリッジ部75の延在方向)に延在するように、第2のハンドル70内に収容される。2つの軸部90は2つのボス78(図10では、一方のみが見えている)内で回転可能に支持されている。これにより、リンク部材85は、軸部90の軸線を中心として回転可能である。 As shown in FIG. 10, the link member 85 has a first portion 86 extending in the left-right direction (extending direction of the second gripping portion 71) in the second grip portion 71, and a second portion 87 is accommodated in the second handle 70 so as to extend in the bridge portion 75 in the direction of connecting the second grip portion 71 and the base portion 73 (extending direction of the bridge portion 75). The two shafts 90 are rotatably supported within two bosses 78 (only one of which is visible in FIG. 10). This allows the link member 85 to rotate about the axis of the shaft portion 90 .

第1の端部88は、第2の把持部71の左右方向における略中央に位置している。第1の端部88と、第2の把持部71の内面と、の間には、圧縮バネ95が配置されている。圧縮バネ95は、第1の端部88を常時、ロック操作部材81側に付勢している。このため、初期状態では、第1の端部88は、図10に示す位置に保持される。 The first end portion 88 is positioned substantially at the center of the second grip portion 71 in the left-right direction. A compression spring 95 is arranged between the first end 88 and the inner surface of the second grip 71 . The compression spring 95 always biases the first end portion 88 toward the lock operation member 81 . Therefore, in the initial state, the first end 88 is held at the position shown in FIG.

図7に示すように、ウォールチェイサー10は、さらに、ボーデンケーブル100を備えている。図12に示すように、ボーデンケーブル100は、可撓性を有するアウターケーブル101と、アウターケーブル101を貫通するインナーワイヤ102と、を備えている。アウターケーブル101は、第1の端部103と第2の端部104とを備えている。第1の端部103の先端には、第1の端部103を周方向に取り囲む接続端子105が取り付けられている。インナーワイヤ102は、アウターケーブル101内をアウターケーブル101に沿って変位可能である。インナーワイヤ102の両端は、アウターケーブル101の第1の端部103および第2の端部104から、それぞれ延出している。インナーワイヤ102の、第2の端部104から延出する端部には、係合端子106が取り付けられている。 As shown in FIG. 7, the wall chaser 10 further comprises a Bowden cable 100. As shown in FIG. As shown in FIG. 12 , the Bowden cable 100 includes a flexible outer cable 101 and an inner wire 102 passing through the outer cable 101 . The outer cable 101 has a first end 103 and a second end 104 . A connection terminal 105 that surrounds the first end 103 in the circumferential direction is attached to the tip of the first end 103 . The inner wire 102 can be displaced along the outer cable 101 inside the outer cable 101 . Both ends of the inner wire 102 extend from the first end 103 and the second end 104 of the outer cable 101, respectively. An engaging terminal 106 is attached to the end of the inner wire 102 that extends from the second end 104 .

ボーデンケーブル100の第1の端部103は、インナーワイヤ102がブリッジ部75の内部まで延在する状態で、ブリッジ部75に連結されている。具体的には、ブリッジ部75には、ブリッジ部75の側部(右側部分)には、ブリッジ部75の外部と内部とを連通させる貫通孔が形成されている。この貫通孔に接続端子105の先端を差し込んだ状態で、接続端子105がブリッジ部75に固定されている。 A first end 103 of the Bowden cable 100 is connected to the bridge portion 75 with the inner wire 102 extending into the interior of the bridge portion 75 . Specifically, in the bridge portion 75 , a through hole is formed in the side portion (right side portion) of the bridge portion 75 to allow communication between the outside and the inside of the bridge portion 75 . The connection terminal 105 is fixed to the bridge portion 75 with the tip of the connection terminal 105 inserted into the through hole.

図10に示すように、インナーワイヤ102の、第1の端部103から延出する端部には、リンク部材85の第2の端部89が連結されている。具体的には、インナーワイヤ102が、ネジ孔92よりも第2の部分87の基端側で第2の端部89の間隙91(図14参照)を貫通するように配置される。そして、ネジ孔92にネジ96を挿入し、締め付けると、第2の端部89の二股の距離が小さくなり、二股がインナーワイヤ102を挟み込む。それによって、第2の端部89と、インナーワイヤ102の端部と、が連結される。ただし、第2の端部89とインナーワイヤ102の端部とは、任意の形態で連結され得る。 As shown in FIG. 10 , the second end 89 of the link member 85 is connected to the end of the inner wire 102 that extends from the first end 103 . Specifically, the inner wire 102 is arranged to pass through the gap 91 (see FIG. 14) of the second end portion 89 on the base end side of the second portion 87 with respect to the screw hole 92 . Then, when the screw 96 is inserted into the screw hole 92 and tightened, the distance between the two branches of the second end portion 89 is reduced, and the two branches sandwich the inner wire 102 . Thereby, the second end 89 and the end of the inner wire 102 are connected. However, the second end 89 and the end of the inner wire 102 may be connected in any form.

図10に示すように、ボーデンケーブル100の第2の端部104は、インナーワイヤ102がカバー本体34の貫通孔を介してカバー本体34の内部まで延在する状態で、カバー本体34の右側部分に連結されている。具体的には、第2の端部104の端部は、カバー本体34のボス内に固定されている。カバー本体34と第2の端部104との連結箇所は、上下方向において、補助カバー部22の上縁部29よりも僅かに上側の位置である。 As shown in FIG. 10 , the second end 104 of the Bowden cable 100 is connected to the right side portion of the cover body 34 with the inner wire 102 extending through the through hole of the cover body 34 and into the interior of the cover body 34 . connected to Specifically, the end of second end 104 is secured within a boss of cover body 34 . The connection point between the cover main body 34 and the second end portion 104 is located slightly above the upper edge portion 29 of the auxiliary cover portion 22 in the vertical direction.

図10に示すように、カバー本体34の右側部分の内面には、右側に向けて凹んだ凹部34bが形成されている。凹部34b内には、凹部34bの形状に適合する係合部材93が摺動可能に配置されている。この構成によれば、簡素な構成で、カバー本体34によって係合部材93を保持できる。係合部材93は、上下方向において、補助カバー部22の上縁部29よりも僅かに上側に位置する。図15に示すように、係合部材93は、中空の立方体形状を有しており、その6つの面のうちの1つの面は完全に開放されている。また、他の1つの面には、係合部材93の内部と外部とを連通させる切欠94が形成されている。切欠94は、開放された面から、開放された面と直交する方向に延在している。 As shown in FIG. 10, the inner surface of the right portion of the cover main body 34 is formed with a concave portion 34b recessed toward the right side. An engaging member 93 that conforms to the shape of the recess 34b is slidably arranged in the recess 34b. According to this configuration, the engaging member 93 can be held by the cover body 34 with a simple configuration. The engaging member 93 is positioned slightly above the upper edge portion 29 of the auxiliary cover portion 22 in the vertical direction. As shown in FIG. 15, the engaging member 93 has a hollow cubic shape with one of its six faces completely open. In addition, a notch 94 is formed on the other surface to allow communication between the inside and the outside of the engaging member 93 . The notch 94 extends from the open face in a direction orthogonal to the open face.

図10に示すように、カバー本体34の内部において、インナーワイヤ102の、第2の端部104から延出する端部には、係合部材93が連結されている。具体的には、インナーワイヤ102が切欠94を通るように、インナーワイヤ102の係合端子106が、係合部材93の開放された面から係合部材93の内部空間に挿入されている。係合端子106は、切欠94の幅よりも大きいサイズを有しているので、このような構成によって、インナーワイヤ102の端部は、抜け止め状態で係合部材93に連結される。ただし、インナーワイヤ102の端部と係合部材93とは、任意の形態で連結され得る。 As shown in FIG. 10 , an engagement member 93 is connected to the end of the inner wire 102 extending from the second end 104 inside the cover body 34 . Specifically, the engaging terminal 106 of the inner wire 102 is inserted into the inner space of the engaging member 93 from the open surface of the engaging member 93 so that the inner wire 102 passes through the notch 94 . Since the engaging terminal 106 has a size larger than the width of the notch 94 , the end of the inner wire 102 is connected to the engaging member 93 in such a manner as to prevent it from coming off. However, the end portion of the inner wire 102 and the engaging member 93 may be connected in any form.

凹部34bの底部(カバー本体34の右側部分の左面)と係合部材93との間には、圧縮バネ97が配置されている。圧縮バネ97は、係合部材93を常時、左側(カバー本体34の内部側)に向けて付勢している。このため、初期状態では、係合部材93は、図10に示す位置に保持される。 A compression spring 97 is arranged between the bottom of the recess 34 b (the left surface of the right portion of the cover body 34 ) and the engaging member 93 . The compression spring 97 always urges the engaging member 93 toward the left side (toward the inside of the cover body 34). Therefore, in the initial state, the engaging member 93 is held at the position shown in FIG.

上記のようにして、リンク部材85と係合部材93とを連結するボーデンケーブル100は、図3に示すように、基部72,73の内部および支軸76の周囲を通らないように、また、アウターケーブル101がウォールチェイサー10の内部を通らないように(換言すれば、ウォールチェイサー10の外部のみを通るように)配置される。また、ボーデンケーブル100は、アウターケーブル101が第1の端部103から第2の端部104まで180度湾曲された状態で配置される。また、ボーデンケーブル100は、左右方向(回転軸線AX2が延在する方向)において、カバー本体34に対して右側(換言すれば、モータハウジング32(モータ41)と同じ側)に配置されている。このため、ボーデンケーブル100は、カバー本体34の左側部分よりも左側に突出することはない。 As described above, the Bowden cable 100 connecting the link member 85 and the engaging member 93 is prevented from passing inside the bases 72 and 73 and around the support shaft 76 as shown in FIG. The outer cable 101 is arranged so as not to pass through the inside of the wall chaser 10 (in other words, so as to pass only through the outside of the wall chaser 10). Also, the Bowden cable 100 is arranged with the outer cable 101 bent 180 degrees from the first end 103 to the second end 104 . The Bowden cable 100 is arranged on the right side of the cover body 34 (in other words, on the same side as the motor housing 32 (motor 41)) in the left-right direction (the direction in which the rotation axis AX2 extends). Therefore, the Bowden cable 100 does not protrude leftward from the left side portion of the cover body 34 .

上述したロック操作部材81は、リンク部材85とボーデンケーブル100のインナーワイヤ102とを介して係合部材93と連動して、上死点ロック機能を実現する。具体的には、図8および図10に示すように、ロック操作部材81がロック位置にある状態では、係合部材93は、その一部(左側部分)が凹部34bから左側へ突出している。このとき、係合部材93の突出部分の真下には、補助カバー部22の上縁部29が位置している。このため、ユーザが第2のハンドル70に下向きの力を加えて、本体部30を上死点から下死点に向けて変位させようとしても、係合部材93のうちの凹部34bから突出した部分が上縁部29に係合(当接)するので、そのような変位は阻止される。 The lock operating member 81 described above interlocks with the engaging member 93 via the link member 85 and the inner wire 102 of the Bowden cable 100 to achieve the top dead center locking function. Specifically, as shown in FIGS. 8 and 10, when the lock operation member 81 is in the lock position, a portion (left side portion) of the engaging member 93 protrudes leftward from the recess 34b. At this time, the upper edge portion 29 of the auxiliary cover portion 22 is positioned right below the projecting portion of the engaging member 93 . Therefore, even if the user applies a downward force to the second handle 70 to displace the body portion 30 from the top dead center toward the bottom dead center, the recess 34 b of the engagement member 93 protrudes. Since the part engages (abuts) the upper edge 29, such displacement is prevented.

一方、ユーザがロック操作部材81を握り操作して、ロック操作部材81がロック位置(図10)からロック解除位置(図11)まで回転すると、図11に示すように、ロック操作部材81の突起83がリンク部材85の第1の端部88と当接(係合)し、第1の端部88をロック操作部材81から離れる方向に押圧する。これによって、リンク部材85は、圧縮バネ95の付勢力に抗って回転する。その結果、第2の端部89は、左側に向けて回転し、第2の端部89に連結されたインナーワイヤ102を左側に向けて引っ張る。このように、リンク部材85は、ロック操作部材81のロック位置からロック解除位置への回転的な変位を、インナーワイヤ102のアウターケーブル101に沿った変位に変換する。 On the other hand, when the user grips the lock operation member 81 and rotates the lock operation member 81 from the lock position (FIG. 10) to the unlock position (FIG. 11), as shown in FIG. 83 contacts (engages) the first end 88 of the link member 85 and presses the first end 88 away from the lock operation member 81 . As a result, the link member 85 rotates against the biasing force of the compression spring 95 . As a result, the second end 89 rotates leftward and pulls the inner wire 102 connected to the second end 89 leftward. Thus, the link member 85 converts the rotational displacement of the lock operation member 81 from the locked position to the unlocked position into displacement of the inner wire 102 along the outer cable 101 .

インナーワイヤ102が第2の端部89によって引っ張られることにより、インナーワイヤ102に連結された係合部材93は、右側に向けて引っ張られる。これによって、図9および図11に示すように、係合部材93は、圧縮バネ97の付勢力に抗って右側へ移動し、凹部34b内に完全に収容される。換言すれば、係合部材93は、補助カバー部22の上縁部29と干渉(係合)しない位置まで退避する。したがって、本体部30の上死点から下死点への変位が許容される。 As the inner wire 102 is pulled by the second end portion 89, the engaging member 93 connected to the inner wire 102 is pulled rightward. As a result, as shown in FIGS. 9 and 11, the engaging member 93 moves to the right against the biasing force of the compression spring 97 and is completely housed in the recess 34b. In other words, the engaging member 93 is retracted to a position where it does not interfere (engage) with the upper edge portion 29 of the auxiliary cover portion 22 . Therefore, displacement of the body portion 30 from the top dead center to the bottom dead center is allowed.

ユーザが、ロック操作部材81の握り操作を解除すると、圧縮バネ95および圧縮バネ97の付勢力によって、リンク部材85、インナーワイヤ102および係合部材93は、図11に示す位置から図10に示す位置へ戻る。なお、本体部30を上死点以外の位置のときにロック操作部材81の握り込みをやめると、係合部材93は補助カバー部22の右側面に当接する。本体部30を上下に揺動させると、係合部材93の先端が補助カバー部22の右側面の表面を摺動する。本体部30を上死点に戻すと、係合部材93は上縁部29の上に到達するので、圧縮バネ95の付勢によって自動的にロックされる。 When the user releases the gripping operation of the lock operation member 81, the link member 85, the inner wire 102 and the engaging member 93 are moved from the position shown in FIG. 11 to the position shown in FIG. Return to position. When the body portion 30 is at a position other than the top dead center, the engaging member 93 contacts the right side surface of the auxiliary cover portion 22 when the lock operation member 81 is released. When the body portion 30 is swung up and down, the tip of the engaging member 93 slides on the surface of the right side surface of the auxiliary cover portion 22 . When the body portion 30 is returned to the top dead center, the engaging member 93 reaches above the upper edge portion 29 and is automatically locked by the bias of the compression spring 95 .

上述したウォールチェイサー10によれば、係合部材93は、ボーデンケーブル100のインナーワイヤ102を介してロック操作部材81のロック位置とロック解除位置との間での変位に連動する。ボーデンケーブル100は第2のハンドル70の第2の把持部71の回転に応じて曲がる(あるいは、撓む)ことができるので、第2のハンドル70(第2の把持部71)の回転運動に影響されることなく、ロック操作部材81の変位力を係合部材93に伝達することができる。このため、回転式の可動ハンドル(第2のハンドル70)を備えるウォールチェイサー10においても、上死点ロック機能を容易に実現できる。つまり、回転式の可動ハンドルと、上死点ロック機能と、を容易に両立できる。 According to the wall chaser 10 described above, the engagement member 93 interlocks with the displacement of the lock operation member 81 between the lock position and the unlock position via the inner wire 102 of the Bowden cable 100 . Since the Bowden cable 100 can bend (or flex) in accordance with the rotation of the second grip portion 71 of the second handle 70, it can be adapted to the rotational movement of the second handle 70 (second grip portion 71). The displacement force of the lock operating member 81 can be transmitted to the engaging member 93 without being affected. Therefore, even in the wall chaser 10 having a rotary movable handle (second handle 70), the top dead center locking function can be easily realized. In other words, it is possible to easily achieve both the rotary movable handle and the top dead center lock function.

また、ロック操作部材81とインナーワイヤ102との間にリンク部材85が介在しているので、ロック操作部材81の変位力の作用方向を係合部材93の変位力の作用方向へ、より高い自由度で変換することができる。したがって、ロック操作部材81の変位方向を、ユーザが手動操作しやすいように容易に設定できる。例えば、上述の実施形態のように、ユーザが、第2の把持部71を把持している手で、ロック操作部材81を容易に握り操作できるように、ロック操作部材81を、ロック操作部材81を第2の把持部71と平行な回転軸線を中心として回転するように構成することができる。特に、リンク部材85は、第2の把持部71内およびブリッジ部75内を延在する略L字状を有しているので、そのような構成を容易に実現できる。 Further, since the link member 85 is interposed between the lock operation member 81 and the inner wire 102, the direction of action of the displacement force of the lock operation member 81 can be changed to the direction of action of the displacement force of the engaging member 93 with greater freedom. can be converted in degrees. Therefore, the displacement direction of the lock operation member 81 can be easily set so that the user can easily operate it manually. For example, as in the above-described embodiment, the lock operation member 81 can be moved to the lock operation member 81 so that the user can easily grip the lock operation member 81 with the hand that grips the second grip portion 71 . can be configured to rotate about a rotation axis parallel to the second grip 71 . In particular, since the link member 85 has a substantially L shape extending inside the second grip portion 71 and inside the bridge portion 75, such a configuration can be easily realized.

また、ボーデンケーブル100のアウターケーブル101は、ウォールチェイサー10の内部を通らないように配置されるので、アウターケーブル101を複雑に曲げる必要が無い。このため、アウターケーブル101内でのインナーワイヤ102の円滑な変位が可能になる。あるいは、アウターケーブル101の湾曲限界に適合するようにウォールチェイサー10を設計する必要が無い。さらに、アウターケーブル101は、第1の端部103から第2の端部104まで180度湾曲されている。つまり、アウターケーブル101は、複雑に曲げられていない。このため、アウターケーブル101内でのインナーワイヤ102の円滑な変位が可能になる。また、アウターケーブル101の湾曲形態が簡素であるから、アウターケーブル101が、ウォールチェイサー10の持ち運びや溝切り加工作業の邪魔になりにくい。 In addition, since the outer cable 101 of the Bowden cable 100 is arranged so as not to pass through the inside of the wall chaser 10, it is not necessary to bend the outer cable 101 complicatedly. Therefore, the inner wire 102 can be smoothly displaced within the outer cable 101 . Alternatively, there is no need to design the wall chaser 10 to fit the bending limits of the outer cable 101 . Furthermore, the outer cable 101 is bent 180 degrees from the first end 103 to the second end 104 . That is, the outer cable 101 is not complicatedly bent. Therefore, the inner wire 102 can be smoothly displaced within the outer cable 101 . In addition, since the outer cable 101 has a simple curved shape, the outer cable 101 is less likely to interfere with the carrying of the wall chaser 10 and the grooving work.

また、ボーデンケーブル100は、第2のハンドル70の回転軸線の周囲(つまり、第2のハンドル70の基部72,73内および支軸76の周囲)のいずれも通らないように配置される。このため、簡素な構造で、ロック操作部材81の変位力を係合部材93へ伝達できる。 Also, the Bowden cable 100 is arranged so as not to pass around the rotation axis of the second handle 70 (that is, inside the bases 72 and 73 of the second handle 70 and around the support shaft 76). Therefore, the displacement force of the lock operating member 81 can be transmitted to the engaging member 93 with a simple structure.

また、ボーデンケーブル100は、カバー本体34に対してギアハウジング31、モータハウジング32(モータ41)およびリアハウジング33と同じ側(右側)に配置されている。つまり、ボーデンケーブル100は、カバー本体34よりも左側に位置していない。このため、例えば、天井の近傍で壁に溝切り加工を行う場合、カバー本体34に対する左側がカバー本体34に対する右側よりも天井に近くなるように、壁に対してウォールチェイサー10を配置して溝切り加工を行えば、ボーデンケーブル100が天井と干渉することなく、天井の近傍に溝を形成できる。 The Bowden cable 100 is arranged on the same side (right side) as the gear housing 31 , motor housing 32 (motor 41 ), and rear housing 33 with respect to the cover body 34 . That is, the Bowden cable 100 is not positioned to the left of the cover body 34 . Therefore, for example, when grooving a wall in the vicinity of the ceiling, the wall chaser 10 is placed on the wall so that the left side of the cover body 34 is closer to the ceiling than the right side of the cover body 34, and the groove is cut. By cutting, a groove can be formed in the vicinity of the ceiling without the Bowden cable 100 interfering with the ceiling.

また、係合部材93は、ベース21から上側(本体部30に近づく側)に向けて延在している補助カバー部22の上縁部29と係合するので、ベース21と係合部材93とが係合する場合と比べて、アウターケーブル101の延長距離を短縮化できる。また、係合部材93の形状を簡素化できる。ただし、係合部材93は、ベース21、または、ベース21に対して固定された任意の部分と係合してもよい。 Further, since the engaging member 93 engages with the upper edge portion 29 of the auxiliary cover portion 22 extending upward (the side approaching the main body portion 30) from the base 21, the base 21 and the engaging member 93 engage. The extension distance of the outer cable 101 can be shortened compared to the case where the two are engaged. Moreover, the shape of the engaging member 93 can be simplified. However, the engaging member 93 may engage the base 21 or any portion fixed to the base 21 .

以上、本発明の実施形態について説明してきたが、上述した実施形態は、本発明の理解を容易にするためのものであり、本発明を限定するものではない。本発明は、その趣旨を逸脱することなく、変更、改良され得るとともに、本発明にはその等価物が含まれる。また、上述した課題の少なくとも一部を解決できる範囲、または、効果の少なくとも一部を奏する範囲において、特許請求の範囲および明細書に記載された各要素の任意の組み合わせ、または、任意の省略が可能である。 Although the embodiments of the present invention have been described above, the above-described embodiments are intended to facilitate understanding of the present invention, and do not limit the present invention. The present invention may be modified and improved without departing from its spirit, and the present invention includes equivalents thereof. In addition, any combination or omission of each element described in the claims and specification within the range that at least part of the above problems can be solved or at least part of the effect is achieved It is possible.

例えば、第2のハンドル70の回転方向は、ウォールチェイサー10のレイアウト設計に応じて、任意に変更されてもよい。また、ロック操作部材81は、回転式に限らず、任意の方向に変位する任意の形態に変形され得る。例えば、回転式のロック操作部材81に代えて、左右方向に変位するスライド式のロック操作部材が採用されてもよい。 For example, the direction of rotation of the second handle 70 may be arbitrarily changed according to the layout design of the wall chaser 10 . Further, the lock operation member 81 is not limited to a rotary type, and can be deformed into any form displaced in any direction. For example, instead of the rotary lock operation member 81, a slide lock operation member that displaces in the left-right direction may be employed.

あるいは、複数の部材間での上述した種々の連動動作は、上述した構成に限らず、ボーデンケーブル100を利用する限りにおいて、同様の機能を達成可能な任意の機械的構成によって達成されてもよい。例えば、左右方向に変位するスライド式のロック操作部材が採用される場合、リンク部材85が省略され、当該ロック操作部材とインナーワイヤ102の一端とが直接的に連結されてもよい。 Alternatively, the various interlocking operations described above between a plurality of members may be achieved by any mechanical configuration capable of achieving similar functions as long as the Bowden cable 100 is used, not limited to the configuration described above. . For example, when a sliding lock operation member displaceable in the left-right direction is employed, the link member 85 may be omitted and the lock operation member and one end of the inner wire 102 may be directly connected.

ボーデンケーブル100の配置は上述した例に限られず、ボーデンケーブル100は、任意の経路で、操作部82と係合部材93とを、連動可能に直接的または間接的に接続してもよい。例えば、アウターケーブル101の一部または全部がウォールチェイサー10の内部(例えば、第2のハンドル70内、環状部34a内、カバー本体34内など)を通るようにボーデンケーブル100が配置されてもよい。 The arrangement of the Bowden cable 100 is not limited to the example described above, and the Bowden cable 100 may directly or indirectly connect the operating portion 82 and the engaging member 93 in an arbitrary route so as to be interlockable. For example, the Bowden cable 100 may be arranged so that part or all of the outer cable 101 passes through the inside of the wall chaser 10 (for example, inside the second handle 70, inside the annular portion 34a, inside the cover main body 34, etc.). .

あるいは、刃具49,50(2列溝を形成するための刃具)に代えて、3つ以上の刃具(3列以上の溝を形成するための刃具)が使用されてもよい。あるいは、2列以上の刃部分を有する単一の刃具が使用されてもよい。 Alternatively, instead of the cutting tools 49 and 50 (cutting tools for forming two rows of grooves), three or more cutting tools (cutting tools for forming three or more rows of grooves) may be used. Alternatively, a single cutting tool having two or more rows of cutting portions may be used.

さらに、上述した種々の実施形態は、ウォールチェイサーに限らず、任意のプランジ式携帯用加工機(例えば、プランジマルノコ、プランジルータなど)に適用可能である。 Furthermore, the various embodiments described above are applicable not only to wall chasers but also to any plunge-type portable processing machines (for example, plunge circular saws, plunge routers, etc.).

上記実施形態の各構成要素と本発明の各構成要素の対応関係を以下に示す。但し、実施形態の各構成要素は単なる一例であって、本発明の各構成要素を限定するものではない。ウォールチェイサー10は、「携帯用加工機」の一例である。ベース21は「ベース」の一例である。当接面23は「当接面」の一例である。本体部30は「本体部」の一例である。ウォールチェイサー10の上側は、「第1の側」の一例である。ウォールチェイサー10の下側は、「第2の側」の一例である。刃具49,50は「刃具」の一例である。回転軸線AX2は「回転軸線」の一例である。モータ41は「モータ」の一例である。第2のハンドル70は「ハンドル」の一例である。第2の把持部71は「把持部」の一例である。上死点は「第1の位置」の一例である。下死点は「第2の位置」の一例である。ロック操作部材81は「ロック操作部材」の一例である。係合部材93は「係合部」の一例である。ボーデンケーブル100は、「ボーデンケーブル」の一例である。アウターケーブル101は、「アウターケーブル」の一例であり、インナーワイヤ102は「インナーワイヤ」の一例である。第1の端部103は「第1の端部」の一例であり、第2の端部104は「第2の端部」の一例である。リンク部材85は、「リンク部材」の一例である。第1の部分86は「第1の部分」の一例であり、第2の部分87は「第2の部分」の一例である。基部72,73は「基部」の一例である。支軸76は「支軸」の一例である。ブリッジ部74,75は「ブリッジ部」の一例である。カバー本体34は「カバー本体」の一例である。補助カバー部22は「補助カバー部」の一例である。補助カバー部22の上縁部29は「固定部分」および「補助カバー部の前記第1の側の縁部」の一例である。凹部34bは「凹部」の一例である。 Correspondence between each component of the above embodiment and each component of the present invention is shown below. However, each component of the embodiment is merely an example, and does not limit each component of the present invention. The wall chaser 10 is an example of a "portable processing machine." Base 21 is an example of a "base". The contact surface 23 is an example of a "contact surface". The main body part 30 is an example of a "main body part." The top side of wall chaser 10 is an example of a "first side." The underside of wall chaser 10 is an example of a "second side." The cutting tools 49 and 50 are examples of "cutting tools". The rotation axis AX2 is an example of the "rotation axis". The motor 41 is an example of a "motor". The second handle 70 is an example of a "handle". The second grip portion 71 is an example of a "gripping portion." Top dead center is an example of a "first position." Bottom dead center is an example of a "second position." The lock operation member 81 is an example of a "lock operation member". The engaging member 93 is an example of an "engaging portion". Bowden cable 100 is an example of a "Bowden cable." The outer cable 101 is an example of an "outer cable", and the inner wire 102 is an example of an "inner wire". The first end 103 is an example of a "first end" and the second end 104 is an example of a "second end". The link member 85 is an example of a "link member." The first portion 86 is an example of a "first portion", and the second portion 87 is an example of a "second portion". Bases 72 and 73 are examples of "bases". The support shaft 76 is an example of a "support shaft". The bridge portions 74 and 75 are examples of "bridge portions". The cover main body 34 is an example of a "cover main body." The auxiliary cover portion 22 is an example of the "auxiliary cover portion". The upper edge 29 of the auxiliary cover portion 22 is an example of a "fixed portion" and an "edge of the first side of the auxiliary cover portion". The recess 34b is an example of a "recess".

10...ウォールチェイサー
20...ベース部材
21...ベース
22...補助カバー部
23...当接面
24...貫通孔
25...環状部
26...支軸
27...車輪
28...突起
29...上縁部
30...本体部
31...ギアハウジング
32...モータハウジング
33...リアハウジング
34...カバー本体
34a...環状部
34b...凹部
35...矢印
36...環状部
37...貫通孔
38...切り込み深さ調節機構
39...貫通孔
41...電動モータ
42...モータシャフト
43...小ベベルギア
44...大ベベルギア
45...スピンドル
46...インナーフランジ
47...ロックナット
48...スペーサ
49,50...刃具
51...バッテリ装着部
54...バッテリ
60...第1のハンドル
61...第1の把持部
62...操作部材
70...第2のハンドル
71...第2の把持部
72,73...基部
74,75...ブリッジ部
76...支軸
77...六角ナット
78...ボス
79...ノブ
81...ロック操作部材
82...操作部
83...突起
84...軸部
85...リンク部材
86...第1の部分
87...第2の部分
88...第1の端部
89...第2の端部
90...軸部
91...間隙
92...ネジ孔
93...係合部材
94...切欠
95...圧縮バネ
96...ネジ
97...圧縮バネ
100...ボーデンケーブル
101...アウターケーブル
102...インナーワイヤ
103...第1の端部
104...第2の端部
105...接続端子
106...係合端子
AX1...回転軸線
AX2...回転軸線
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10... Wall chaser 20... Base member 21... Base 22... Auxiliary cover part 23... Contact surface 24... Through hole 25... Annular part 26... Support shaft 27 ...Wheel 28...Protrusion 29...Upper edge 30...Main body 31...Gear housing 32...Motor housing 33...Rear housing 34...Cover body 34a... Annular part 34b... Recessed part 35... Arrow 36... Annular part 37... Through hole 38... Cutting depth adjusting mechanism 39... Through hole 41... Electric motor 42... Motor Shaft 43...Small bevel gear 44...Large bevel gear 45...Spindle 46...Inner flange 47...Lock nut 48...Spacer 49, 50...Cutting tool 51...Battery mounting part 54 ...Battery 60...First handle 61...First grip 62...Operating member 70...Second handle 71...Second grip 72, 73... Base 74, 75 Bridge 76 Support shaft 77 Hexagonal nut 78 Boss 79 Knob 81 Lock operation member 82 Operation part 83 Protrusion 84 ...shaft 85...link member 86...first portion 87...second portion 88...first end 89...second end 90...shaft Part 91...Gap 92...Screw hole 93...Engaging member 94...Notch 95...Compression spring 96...Screw 97...Compression spring 100...Bowden cable 101.. Outer cable 102 Inner wire 103 First end 104 Second end 105 Connection terminal 106 Engagement terminal AX1 Rotation axis AX2 rotation axis

Claims (10)

携帯用加工機であって、
被加工物に当接させるための当接面を有するベースと、
前記当接面に直交する方向において前記ベースに対して第1の側に配置される本体部と
を備え、
前記本体部は、
刃具に回転軸線を中心とした回転駆動力を提供するように構成されたモータと、
把持部を有するハンドルであって、前記把持部の固定位置を回転的に変更可能に構成されたハンドルと
を備え、
前記本体部は、前記刃具が前記ベースに対して前記第1の側に位置する第1の位置と、前記刃具が前記第1の側と反対の第2の側に前記ベースを越えて部分的に突出する第2の位置と、の間で前記ベースに対して変位可能に構成され、
前記本体部は、さらに、
前記把持部に隣接して配置されたロック操作部材であって、前記本体部を前記第1の位置にロックするためのロック位置と、前記本体部の前記第1の位置から前記第2の位置への変位を許容するためのロック解除位置と、の間で手動操作によって変位可能なロック操作部材と、
変位可能な係合部材と、
第1の端部と、前記第1の端部と反対の第2の端部と、を有するアウターケーブルと、前記アウターケーブルを貫通するインナーワイヤと、を有するボーデンケーブルと
を備え、
前記ロック操作部材と係合部材とは、少なくとも前記インナーワイヤを介して連動するように構成され、
前記携帯用加工機は、
前記ロック操作部材が前記ロック位置にあるときに、前記係合部材が、前記ベース、または、前記ベースに対する位置が固定された前記ベース以外の部分である固定部分と係合して、前記本体部の前記第1の位置から前記第2の位置への変位が阻止され、
前記ロック操作部材が前記ロック解除位置にあるときに、前記係合部材が前記ベースまたは前記固定部分と係合せず、前記本体部の前記第1の位置から前記第2の位置への変位が許容される
ように構成された
携帯用加工機。
A portable processing machine,
a base having a contact surface for contacting the workpiece;
a body portion arranged on a first side with respect to the base in a direction perpendicular to the contact surface;
The main body is
a motor configured to provide a rotational drive force to the cutting tool about the axis of rotation;
A handle having a grip, wherein the handle is configured such that a fixed position of the grip can be changed rotationally,
The body has a first position where the cutting tool is located on the first side with respect to the base and a second position where the cutting tool is partially beyond the base on a second side opposite the first side. a second position projecting into the base and displaceable with respect to the base;
The body further comprises:
A lock operation member disposed adjacent to the grip portion, the lock operation member having a lock position for locking the body portion in the first position, and a lock position from the first position to the second position of the body portion. a lock operating member manually displaceable between an unlocked position for allowing displacement to
a displaceable engagement member;
a Bowden cable having an outer cable having a first end and a second end opposite the first end; and an inner wire passing through the outer cable;
The lock operation member and the engagement member are configured to interlock at least via the inner wire,
The portable processing machine includes:
When the lock operation member is in the lock position, the engagement member engages with the base or a fixed portion that is a portion other than the base whose position relative to the base is fixed, thereby is prevented from being displaced from said first position to said second position;
When the lock operation member is in the unlocked position, the engaging member does not engage with the base or the fixed portion, and displacement of the main body from the first position to the second position is permitted. A portable processing machine configured to.
請求項1に記載の携帯用加工機であって、
前記ハンドルの内部に収容され、前記インナーワイヤに連結されたリンク部材であって、少なくとも前記ロック操作部材が前記ロック解除位置にあるときに、前記ロック操作部材と係合するリンク部材を備え、
前記ロック操作部材と係合部材とは、少なくとも前記インナーワイヤと前記リンク部材とを介して連動するように構成された
携帯用加工機。
The portable processing machine according to claim 1,
a link member housed inside the handle and connected to the inner wire, the link member engaging with the lock operation member at least when the lock operation member is in the unlocked position;
The portable processing machine, wherein the lock operating member and the engaging member are interlocked via at least the inner wire and the link member.
請求項2に記載の携帯用加工機であって、
前記ロック操作部材は、前記把持部と平行な回転軸線を中心として、前記ロック位置と前記ロック解除位置との間で回転するように構成された
携帯用加工機。
The portable processing machine according to claim 2,
The portable processing machine, wherein the lock operation member is configured to rotate between the lock position and the unlock position about a rotation axis parallel to the gripping portion.
請求項1ないし請求項3のいずれか一項に記載の携帯用加工機であって、
前記本体部は、前記ハンドルを回転可能に支持する支軸を備え、
前記ハンドルは、前記支軸が貫通する基部と、前記基部と前記把持部との間に隙間が形成されるように前記基部と前記把持部とを連結するブリッジ部と、を備え、
前記ボーデンケーブルは、前記基部内および前記支軸の周囲のいずれも通らないように配置された
携帯用加工機。
The portable processing machine according to any one of claims 1 to 3,
The main body includes a spindle that rotatably supports the handle,
The handle includes a base portion through which the support shaft passes, and a bridge portion that connects the base portion and the grip portion so that a gap is formed between the base portion and the grip portion,
The portable processing machine, wherein the Bowden cable is arranged so as to pass neither through the base nor around the spindle.
請求項3を従属元に含む請求項4に記載の携帯用加工機であって、
前記アウターケーブルの前記第1の端部は、前記インナーワイヤが前記ブリッジ部を貫通可能に前記ブリッジ部に連結され、
前記リンク部材は、前記把持部内を延在し、前記ロック操作部材と係合する第1の部分と、前記ブリッジ部内を延在し、前記インナーワイヤと連結される第2の部分と、を有する略L字状の形状を有する
携帯用加工機。
The portable processing machine according to claim 4, which includes claim 3 as a dependent source,
The first end of the outer cable is connected to the bridge so that the inner wire can pass through the bridge,
The link member has a first portion that extends inside the grip portion and engages with the lock operation member, and a second portion that extends inside the bridge portion and is connected to the inner wire. A portable processing machine having a substantially L-shaped shape.
請求項1ないし請求項5のいずれか一項を記載の携帯用加工機であって、
前記アウターケーブルは、前記携帯用加工機の内部を通らないように配置された
携帯用加工機。
A portable processing machine according to any one of claims 1 to 5,
The portable processing machine, wherein the outer cable is arranged so as not to pass through the interior of the portable processing machine.
請求項6に記載の携帯用加工機であって、
前記アウターケーブルの前記第1の端部は、前記インナーワイヤが前記ハンドルの内部まで延在する状態で前記ハンドルに連結され、
前記アウターケーブルの前記第2の端部は、前記インナーワイヤが前記本体部のうちの前記ハンドル以外の部分の内部まで延在する状態で前記本体部のうちの前記ハンドル以外の部分に連結され、
前記アウターケーブルは、前記第1の端部から前記第2の端部まで180度湾曲された
携帯用加工機。
The portable processing machine according to claim 6,
the first end of the outer cable is connected to the handle with the inner wire extending to the inside of the handle;
the second end portion of the outer cable is connected to a portion of the body portion other than the handle in a state in which the inner wire extends to the inside of the portion of the body portion other than the handle;
The portable processing machine, wherein the outer cable is bent 180 degrees from the first end to the second end.
請求項1ないし請求項7のいずれか一項に記載の携帯用加工機であって、
前記携帯用加工機は、ウォールチェイサーであり、
本体部は、前記刃具を部分的に覆うカバー本体を備え、
前記携帯用加工機は、前記ベースから前記第1の側に向けて延在し、前記本体部が第1の位置にあるときに、前記刃具のうちの前記カバー本体よりも前記第2の側の部分を覆う補助カバー部を備え、
前記アウターケーブルの前記第1の端部は、前記インナーワイヤが前記カバー本体の内部まで延在する状態で前記カバー本体に連結され、
前記固定部分は、前記補助カバー部の前記第1の側の縁部である
携帯用加工機。
The portable processing machine according to any one of claims 1 to 7,
The portable processing machine is a wall chaser,
The body portion includes a cover body that partially covers the cutting tool,
The portable processing machine extends from the base toward the first side and extends toward the second side of the cutting tool relative to the cover body when the body portion is at the first position. Equipped with an auxiliary cover part that covers the part of
The first end of the outer cable is connected to the cover body with the inner wire extending to the inside of the cover body,
The fixed portion is the edge portion of the first side of the auxiliary cover portion, the portable processing machine.
請求項8に記載の携帯用加工機であって、
前記係合部材は、
前記カバー本体の内部でインナーワイヤに連結され、
前記カバー本体の内面に形成された凹部内を摺動するように配置され、
前記ロック操作部材が前記ロック位置にあるときに、前記凹部から部分的に突出し、突出した部分が前記補助カバー部の前記第1の側の縁部と係合するように構成された
携帯用加工機。
The portable processing machine according to claim 8,
The engaging member is
connected to the inner wire inside the cover body,
arranged to slide within a recess formed in the inner surface of the cover body,
Portability processing configured such that when the lock operation member is in the lock position, it partially protrudes from the recess, and the protruding portion engages with the edge of the first side of the auxiliary cover portion. machine.
請求項8または請求項9に記載の携帯用加工機であって、
前記ボーデンケーブルは、前記刃具の前記回転軸線が延在する方向において、前記カバー本体に対して、前記モータと同じ側に配置された
携帯用加工機。
The portable processing machine according to claim 8 or claim 9,
The portable processing machine, wherein the Bowden cable is arranged on the same side as the motor with respect to the cover body in the direction in which the rotation axis of the cutting tool extends.
JP2022016390A 2022-02-04 2022-02-04 portable processing machine Pending JP2023114185A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022016390A JP2023114185A (en) 2022-02-04 2022-02-04 portable processing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022016390A JP2023114185A (en) 2022-02-04 2022-02-04 portable processing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2023114185A true JP2023114185A (en) 2023-08-17

Family

ID=87569121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022016390A Pending JP2023114185A (en) 2022-02-04 2022-02-04 portable processing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2023114185A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2361732B1 (en) Power tool having off-lock member
CA2830340C (en) Powered circular saw and method of use thereof
JP5410843B2 (en) Cutting machine
WO2014008873A1 (en) Portable cutting tool
JP2015044244A (en) Cutting tool
JP5465405B2 (en) Tabletop cutting machine
US10456945B2 (en) Tool for manually operating oscillating motorized tool accessory
JP2023114185A (en) portable processing machine
JP2023114187A (en) portable processing machine
JP2023114184A (en) portable processing machine
JP2023114186A (en) portable processing machine
JP6274522B2 (en) Cutting machine
JP7455661B2 (en) portable processing machine
JP2023114188A (en) wall chaser
CN115922514A (en) power tool
EP4142974A1 (en) Power tool, locking system and plunge base
JP2021035758A (en) Table cutter
JP2010076059A (en) Portable cutting machine
JP5344891B2 (en) Inclined support mechanism of the main body of the cutting machine in the tabletop cutting machine
JP4368555B2 (en) Electric tool
JP2019010720A (en) Electric power tool
US20230364769A1 (en) Power tool and a depth adjustment mechanism therefor
US20230241694A1 (en) Sliding cutting machine
WO2022168558A1 (en) Switch mechanism used in electric work device and electric work device
JP2020142380A (en) Portable cutting machine