JP2023082726A - Insulation quality confirmation method for insulation rope and insulation quality confirmation device used therefor - Google Patents

Insulation quality confirmation method for insulation rope and insulation quality confirmation device used therefor Download PDF

Info

Publication number
JP2023082726A
JP2023082726A JP2021196593A JP2021196593A JP2023082726A JP 2023082726 A JP2023082726 A JP 2023082726A JP 2021196593 A JP2021196593 A JP 2021196593A JP 2021196593 A JP2021196593 A JP 2021196593A JP 2023082726 A JP2023082726 A JP 2023082726A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rope
insulation
insulating
leakage current
electrode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2021196593A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
敏光 高木
Toshimitsu Takagi
利昭 森
Toshiaki Mori
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takagi Industrial Co Ltd
Original Assignee
Takagi Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takagi Industrial Co Ltd filed Critical Takagi Industrial Co Ltd
Priority to JP2021196593A priority Critical patent/JP2023082726A/en
Publication of JP2023082726A publication Critical patent/JP2023082726A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

To provide an insulation quality confirmation method and an insulation quality confirmation device that can accurately determine a section of an insulation defect of an insulation rope.SOLUTION: While an insulation rope R having an insulation layer Ro at an outer periphery of a rope core Rc is moved between a voltage application electrode 10c and a detection electrode 20, an inspection voltage which is low in level enough not to cause a dielectric breakdown is continuously applied to the voltage application electrode 10, and the detection electrode 20 measures a leakage current IL1 flowing on an outer surface of the insulation rope R and a leakage current IL2 flowing in the rope core Rc of the insulation rope R. It is determined that the insulation rope R is (a) an acceptable product satisfying insulation quality when only the leakage current IL1 flow on the outer surface of the insulation rope R or (b) an unacceptable product which does not satisfy the insulation quality when the leakage current IL2 flows in the rope core Rc in addition to the leakage current IL1 flowing on the outer surface of the insulation rope R.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、絶縁ロープの絶縁性能を確認して合否判定するための絶縁性確認方法およびそれに用いる絶縁性確認装置に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to an insulation confirmation method for confirming the insulation performance of an insulated rope and making pass/fail judgments, and an insulation confirmation device used therefor.

絶縁ロープは、送電線の張替え工事において近接する電力線を活線状態に保ったままで張り替える電線を支持するために用いられる。
絶縁ロープは活線に接触したり、誘導電圧にさらされる可能性があるため、高い絶縁性が求められる。そのため、絶縁ロープは、非導電性または絶縁性の繊維を編組したロープ芯とそのロープ芯の外周を絶縁性樹脂で被覆した絶縁層から構成されている。絶縁層は、それ自体が絶縁性能をもつと共にロープ芯に雨水が浸入するのを防止する防水性能も有している。このため、絶縁ロープのロープ芯への雨水の浸入は抑止され、ロープ芯が湿潤することによって電気が流れることも防止される。このため、送電線の張替え工事をする際の絶縁ロープによる活線の支持が支障なく行われる。
Insulated ropes are used to support wires to be replaced while keeping nearby power lines live in the replacement work of transmission lines.
Insulated ropes are required to have high insulation properties because they may come into contact with live wires or be exposed to induced voltage. Therefore, the insulated rope is composed of a rope core made of braided non-conductive or insulating fibers and an insulating layer in which the outer periphery of the rope core is coated with an insulating resin. The insulating layer itself has insulating performance and waterproof performance to prevent rainwater from entering the rope core. For this reason, the infiltration of rainwater into the rope core of the insulated rope is suppressed, and the flow of electricity due to the wetting of the rope core is also prevented. Therefore, the live line can be supported by the insulated rope without any trouble when the transmission line is rewired.

しかるに、絶縁ロープの絶縁層に傷などが付いていれば、そこからロープ芯へ雨水が浸入するので、絶縁性が無くなる。絶縁層の傷は、製造不良が原因のほか、製造後の使用中にも生ずる。
そこで、送電線張替え工事の安全を確保するために絶縁ロープの絶縁性を確認する必要があり、そのための信頼性の高い絶縁性確認試験が求められる。また、この絶縁性確認試験は、製造直後と、製造後における使用の都度の両方において必要とされる。
However, if the insulation layer of the insulated rope is damaged, rainwater will enter the core of the rope from there, resulting in loss of insulation. Scratches in the insulating layer are caused not only by manufacturing defects but also during use after manufacturing.
Therefore, in order to ensure the safety of transmission line replacement work, it is necessary to check the insulation properties of the insulated rope, and for that purpose, a highly reliable insulation confirmation test is required. In addition, this insulation confirmation test is required both immediately after manufacturing and each time the product is used after manufacturing.

ところで、絶縁ロープと同じ作業現場で使用される工具に絶縁棒がある。絶縁棒も安全確保の観点から絶縁性試験を行うことが法規により定められている。
その試験方法(以下、従来技術1という)は、所定の長さの絶縁棒の2点間に、活線にかかっている電圧の2倍の交流電圧をかけ、5分間耐えることを確認するものである。また、絶縁棒の全長に対して数10cmを区切り、その部分部分を順次に試験するものであった。
By the way, there is an insulating rod as a tool used at the same work site as the insulating rope. Insulating rods are also stipulated by law to undergo an insulation test from the viewpoint of ensuring safety.
The test method (hereinafter referred to as prior art 1) is to apply an alternating voltage twice the voltage applied to the live line between two points on an insulating rod of a predetermined length and confirm that it can withstand for 5 minutes. is. In addition, several tens of centimeters of the entire length of the insulating rod were separated, and the test was performed sequentially on each part.

そして、絶縁ロープの試験につき、上記従来技術1に準じて行われることがあった。
ところが、従来技術1に準じると試験が5分間加電した後で数10cm動かすという間欠方式となるので、極めて能率が悪く、全長にわたる試験も事実上不可能だった。
In some cases, the test of the insulated rope is performed according to the prior art 1 described above.
However, according to the prior art 1, the test is an intermittent method in which the test is performed by moving several tens of centimeters after the application of electricity for 5 minutes.

上記従来技術1の試験が間欠的であって能率が悪い点については、連続的試験を可能とする技術が提案された(以下、従来技術2という。特許文献1参照)。
この従来技術2は、つぎのように構成されている。絶縁線条物の所定位置を一対の加電ローラ間に挟み込んでこの一対の加電ローラで電圧を印加する部位を加電部とし、この加電部の前後の少なくとも一方に所定距離離れた位置を一対の電流検出ローラ間に挟み込んでこの一対の電流検出ローラにおいて流れる電流を測定する部位を電流ピックアップ部としている。電流ピックアップ部には電流計が介装されており、加電部と電流ピックアップ部との間の絶縁線条物に流れる電流の大きさを測定するようになっている。
Regarding the intermittent and inefficient test of the prior art 1, a technique has been proposed that enables continuous testing (hereinafter referred to as prior art 2, see Patent Document 1).
This prior art 2 is configured as follows. A predetermined position of the insulated filament is sandwiched between a pair of electrifying rollers, and a portion to which a voltage is applied by the pair of electrifying rollers is defined as an electrifying portion, and at least one of the front and rear portions of the electrifying portion is positioned at a predetermined distance. is sandwiched between a pair of current detection rollers, and a portion that measures the current flowing through the pair of current detection rollers serves as a current pick-up portion. An ammeter is interposed in the current pick-up section, and measures the magnitude of the current flowing through the insulated wire between the applying section and the current pick-up section.

この従来技術2では、絶縁線条物を移動させながら、交流電源からの交流電圧を加電ローラに印加し、絶縁線条物を伝わってくる微弱電流を電流検出ローラに接続された電流計で計測することで、耐電圧特性を試験できると記載されている。 In this prior art 2, an AC voltage from an AC power source is applied to the application roller while moving the insulating wire, and a weak current transmitted through the insulating wire is detected by an ammeter connected to the current detection roller. It is described that the withstand voltage characteristic can be tested by measuring.

しかるに、上記従来技術2では、つぎの問題がある。
(1)特許文献1には、加電部に所定電圧を印加すること(段落0080)と、絶縁線条物内には微弱電流が流れる旨(段落0084)が記載されているが、それ以上の具体的技術情報は全く記載されていない。
そこで、絶縁線条物に微弱電流が流れるとの記載から推測すると、絶縁線条物の内部が湿潤していると電流が微弱でも流れるが、乾燥していると流れないであろうことを把えて耐電圧試験ができるとの認識のようである。しかし、実際には絶縁線条物の内部が湿潤していると絶縁性樹脂が電極と湿潤した芯材の間で肉厚方向に絶縁破壊して樹脂に孔が開き、導電性となった内部を通して短絡(ショート)し、けた違いに大きな電流が流れ、ロープが焼損する危険性がある。また、絶縁破壊してしまっては、加電部と電流ピックアップ部の間にある絶縁線条物に湿潤部分があることは分かっても、具体的かつ正確に湿潤部分の位置を特定することはできない。つまり、位置特定能力に欠けるという問題がある。
(2)さらに、従来技術2では、静電誘導電流による誤差を避けることができない、という問題がある。すなわち、電流ピックアップ部に加電部と電流ピックアップ部との間の空中の静電容量を通して流れる静電誘導電流は電流検出ローラを介して電流計に流れる。この静電誘導電流は印加電圧の大きさ比例して大きくなり、数10μA程度になることがある。この誘導電流が実際に測りたい絶縁ロープRを流れる電流に加算されると、その合計電流には合否判定に役立たない雑音(誘導電流分)が含まれるため、絶縁性の合否判定が正確にできなくなっていた。
However, the conventional technique 2 has the following problems.
(1) Patent Literature 1 describes that a predetermined voltage is applied to the applying portion (paragraph 0080) and that a weak current flows through the insulating wire (paragraph 0084). No specific technical information is described at all.
Therefore, inferring from the description that a weak current flows through the insulated filamentary material, it is understood that if the inside of the insulated filamentous material is wet, even a weak current will flow, but if it is dry, it will not flow. It seems that they are aware that the withstand voltage test can be performed in addition to the However, in actuality, when the inside of the insulating wire is wet, the insulating resin breaks down in the thickness direction between the electrode and the wet core material, and holes are formed in the resin, making the inside conductive. There is a risk of a short circuit through the rope, causing an abnormally large current to flow and burning the rope. In addition, if dielectric breakdown occurs, even if it is known that there is a wetted portion in the insulating wire between the applying portion and the current pick-up portion, it is impossible to specifically and accurately identify the location of the wetted portion. Can not. In other words, there is a problem of lack of position specifying ability.
(2) Furthermore, in the prior art 2, there is a problem that an error due to static induction current cannot be avoided. That is, the statically induced current that flows through the current pick-up section through the static capacitance in the air between the applying section and the current pick-up section flows to the ammeter via the current detection roller. This electrostatic induction current increases in proportion to the magnitude of the applied voltage, and may reach several tens of μA. When this induced current is added to the current flowing through the insulated rope R that you want to actually measure, the total current contains noise (the induced current) that is not useful for pass/fail judgment. was gone.

特開2004-20252号公報Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 2004-20252

本発明は上記事情に鑑み、絶縁ロープにおける絶縁不良の区間を正確に判定できる絶縁性確認方法および絶縁性確認装置を提供することを目的とする。 SUMMARY OF THE INVENTION In view of the above circumstances, an object of the present invention is to provide an insulation confirmation method and an insulation confirmation device capable of accurately determining an insulation failure section in an insulated rope.

第1発明の絶縁ロープの絶縁性確認方法は、非導電性繊維を編組したロープ芯と該ロープ芯の外周を絶縁性樹脂で被覆した絶縁層を有する絶縁ロープの絶縁性確認方法であって、絶縁ロープに電圧を印加する加電電極と、絶縁ロープを流れる漏れ電流を計測する検出電極と、前記検出電極に流れる電流を計測する電流計と、前記検出電極の周辺空間に設置されると共にアースの接続された静電シールドボックスとからなる絶縁ロープの絶縁性確認装置を用い、前記絶縁ロープを前記加電電極と前記検出電極との間で移動させながら、前記加電電極には前記絶縁層に絶縁破壊を生じさせないレベルの検査用電圧を連続的に加電し、前記検出電極では、絶縁ロープの外面を流れる漏れ電流および絶縁ロープのロープ芯を流れる漏れ電流を計測し、前記漏れ電流の計測値が、(a)前記絶縁ロープの外面を流れる漏れ電流のみであったとき、前記絶縁ロープを絶縁性を満足する合格品と判断し、(b)前記絶縁ロープの外面を流れる漏れ電流に加えロープ芯を流れる漏れ電流も含むとき、前記絶縁ロープを絶縁性を満足しない不合格品と判断することを特徴とする。
第2発明の絶縁ロープの絶縁性確認方法は、第1発明において、前記漏れ電流の計測値が上昇し始めると、前記絶縁ロープの湿潤区間の始まりと判断し、同時に加電電圧を検査開始電圧からより低い検査継続電圧に低下させ、前記絶縁ロープの湿潤区間が終わったと判断できるまで、前記検査継続電圧を加電することを特徴とする。
第3発明の絶縁ロープの絶縁性確認装置は、請求項1記載の絶縁ロープの絶縁性確認方法に用いる絶縁ロープの絶縁性確認装置であって、絶縁ロープに電圧を印加する加電電極と、絶縁ロープを流れる漏れ電流を計測する検出電極と、前記検出電極に流れる電流を計測する電流計と、前記検出電極の周辺空間に設置され、かつアースの接続された静電シールドボックスとからなることを特徴とする。
A method for checking the insulation of an insulated rope of the first invention is a method for checking the insulation of an insulated rope having a rope core braided with non-conductive fibers and an insulating layer in which the outer periphery of the rope core is coated with an insulating resin, A charging electrode for applying a voltage to the insulating rope, a detecting electrode for measuring the leakage current flowing through the insulating rope, an ammeter for measuring the current flowing through the detecting electrode, and a ground in the space surrounding the detecting electrode. Using an insulation rope insulation confirmation device consisting of an electrostatic shield box connected to the insulation layer, while moving the insulation rope between the application electrode and the detection electrode, the insulation layer on the application electrode A test voltage of a level that does not cause insulation breakdown is continuously applied to the detection electrode, and the leakage current flowing through the outer surface of the insulating rope and the leakage current flowing through the rope core of the insulating rope are measured with the detection electrode. When the measured value is (a) only the leakage current flowing on the outer surface of the insulated rope, the insulated rope is judged to be an acceptable product that satisfies the insulation, and (b) the leakage current flowing on the outer surface of the insulated rope is In addition, when the leakage current flowing through the rope core is also included, the insulated rope is judged as a rejected product that does not satisfy insulation.
A method for checking the insulation of an insulated rope according to a second invention is characterized in that, in the first invention, when the measured value of the leakage current starts to rise, it is determined that the wet section of the insulated rope begins, and at the same time the applied voltage is set to the inspection start voltage. to a lower test continuation voltage, and the test continuation voltage is applied until it can be determined that the wet section of the insulating rope has ended.
A device for checking the insulation of an insulated rope according to a third aspect of the invention is a device for checking the insulation of an insulated rope used in the method for checking the insulation of an insulated rope according to claim 1, comprising: a charging electrode for applying a voltage to the insulated rope; A detection electrode for measuring leakage current flowing through an insulating rope, an ammeter for measuring current flowing through the detection electrode, and an electrostatic shield box installed in the space surrounding the detection electrode and grounded. characterized by

第1発明によれば、つぎの効果を奏する。
a)絶縁性が良好なときに絶縁ロープの外面を流れる漏れ電流と絶縁性が不良なときに絶縁ロープのロープ芯を流れる漏れ電流とは、電流量に大きな違いがあるので絶縁性の良否を正確に判断することができ、しかも電流量は急変するので、絶縁不良個所を正確に特定することができる。
b)加電電極と検出電極との間の空中を流れる静電誘導電流が静電シールドボックスからアースに流れるので、電流計では検出電極に流れる漏れ電流のみとなる。このため、漏れ電流の電流量を判断基準にする絶縁性の判断が正確に行える。
第2発明によれば、検査開始電圧の加電下で絶縁性の検査中に絶縁ロープ内の湿潤が確認されると、検査開始電圧よりも電圧の低い検査継続電圧に切り換えるので、検査中に絶縁破壊が起る可能性がより低下する。このため、絶縁ロープを損傷することなく検査することができる。
第3発明によれば、加電電極と検出電極との間の空中を流れる静電誘導電流が静電シールドボックスからアースに流れるので、電流計では検出電極に流れる漏れ電流のみとなる。このため、漏れ電流の電流量を判断基準にする絶縁性の判断が正確に行える。
According to the 1st invention, there exist the following effects.
a) There is a large difference in the amount of leakage current that flows through the outer surface of the insulated rope when the insulation is good, and the leakage current that flows through the core of the insulated rope when the insulation is poor. Since the determination can be made accurately and the amount of current changes rapidly, the location of the insulation failure can be specified accurately.
b) Since the statically induced current flowing in the air between the energizing electrode and the detecting electrode flows from the electrostatic shield box to the ground, in the ammeter there is only leakage current flowing to the detecting electrode. For this reason, it is possible to accurately judge the insulating property based on the amount of leakage current as a judgment criterion.
According to the second invention, when moisture in the insulating rope is confirmed during the insulation inspection under the application of the inspection start voltage, the voltage is switched to the inspection continuation voltage lower than the inspection start voltage, so that during the inspection Dielectric breakdown is less likely to occur. Therefore, the insulated rope can be inspected without being damaged.
According to the third aspect of the invention, the electrostatic induction current flowing in the air between the charging electrode and the detection electrode flows from the electrostatic shield box to the ground. For this reason, it is possible to accurately judge the insulating property based on the amount of leakage current as a judgment criterion.

本発明に係る絶縁性確認方法および絶縁性確認装置の説明図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is explanatory drawing of the insulation confirmation method and insulation confirmation apparatus which concern on this invention. 図1に示す絶縁性確認装置の要部拡大図である。FIG. 2 is an enlarged view of a main part of the insulation checking device shown in FIG. 1; 図2に示す絶縁性確認装置の説明図であり、(A)は電極の構成図、(B)はシールドボックスの構成図である。FIG. 3 is an explanatory diagram of the insulation confirmation device shown in FIG. 2, (A) is a configuration diagram of an electrode, and (B) is a configuration diagram of a shield box. (A)は本発明の絶縁性確認装置における漏れ電流と計測電流の説明図、(B)は従来技術における計測電流の説明図である。(A) is an explanatory diagram of leakage current and measured current in the insulation confirmation device of the present invention, and (B) is an explanatory diagram of measured current in the prior art. 本発明の絶縁性確認方法における絶縁ロープの連続試験時の漏れ電流の説明図である。FIG. 4 is an explanatory diagram of leakage current during a continuous test of the insulated rope in the insulation confirmation method of the present invention; 本発明の絶縁性確認方法における計測電流の説明図である。FIG. 4 is an explanatory diagram of measured current in the insulation confirmation method of the present invention; 本発明における絶縁性確認方法の一例の説明図である。It is explanatory drawing of an example of the insulation confirmation method in this invention.

つぎに、本発明の実施形態を図面に基づき説明する。
本発明により絶縁性を試験できる対象は、非導電性繊維を編組したロープ芯とそのロープ芯の外周を絶縁性樹脂で被覆した絶縁層からなる絶縁ロープである。なお、本明細書で、非導電性繊維というときは、これに絶縁性繊維を含む意味で用いている。この構成を備えたロープであれば、ロープ芯の繊維の種類や編み方が種々であっても、また絶縁性樹脂の種類が種々であったり、付加的な絶縁物が用いられたとしても、本発明の適用が可能である。
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
An object whose insulating properties can be tested by the present invention is an insulating rope consisting of a rope core braided with non-conductive fibers and an insulating layer coated with an insulating resin on the outer periphery of the rope core. In this specification, the term "non-conductive fibers" is used to include insulating fibers. If the rope has this structure, even if there are various kinds of fibers in the rope core and various braiding methods, various kinds of insulating resins, and even if additional insulating materials are used, Application of the present invention is possible.

絶縁ロープのロープ芯は非導電性繊維を素材とするので、通常であれば導電性は無いが、雨水が浸入してロープ芯が湿潤すると導電性が急に高くなる。絶縁層はロープ芯の内部に雨水の浸入を妨げる働きをもつが、絶縁層が製造時に欠陥があったり、製造後の使用中に傷が付いたりすると、雨水の浸入を防止できなくなるので、絶縁ロープの絶縁性を損ねてしまう。また、製造時に充分にロープ芯が乾燥してない場合も、絶縁性が無くなってしまう。 Since the rope core of the insulated rope is made of non-conductive fibers, it normally has no conductivity, but when rainwater enters and the rope core becomes wet, the conductivity suddenly increases. The insulation layer functions to prevent rainwater from entering the inside of the rope core. It will damage the insulation of the rope. Also, if the rope core is not sufficiently dried at the time of manufacture, the insulation will be lost.

図1は本発明に係る絶縁性確認方法とそれに用いる絶縁性確認装置を示している。
絶縁ロープRは、巻出しロール1から巻き出され、巻取りロール2に巻き取られて、矢印a方向に移動する。
絶縁性確認装置Aを構成する一対の電極10,20は巻出しロール1と巻取りロール2との間に設置されている。この一対の電極10,20は、可搬式の架台に搭載されているが、可搬式とするか定置式とするかは任意である。
巻出しロール1と巻取りロール2の駆動、および電極10,20の駆動は運転台3から行われる。
FIG. 1 shows an insulation confirmation method according to the present invention and an insulation confirmation device used therefor.
An insulating rope R is unwound from an unwinding roll 1, wound on a winding roll 2, and moved in the direction of arrow a.
A pair of electrodes 10 and 20 constituting the insulation confirmation device A are installed between the unwinding roll 1 and the winding roll 2 . The pair of electrodes 10 and 20 are mounted on a portable frame, but it is optional whether they are portable or stationary.
The driving of the unwinding roll 1 and the winding roll 2 and the driving of the electrodes 10 and 20 are performed from the cab 3 .

図2に示すように、一対の電極10,20のうち、一方の電極10は加電電極であり、他方の電極20は検出電極である。加電電極10は、電源4から電線5を経由して電圧を受け絶縁ロープRに加電するようになっている。検出電極20は絶縁ロープRに流れる電流を検出する電極であり、アース線31が接続され、アース線31には電流計32が介装されている。 As shown in FIG. 2, of the pair of electrodes 10 and 20, one electrode 10 is a charging electrode and the other electrode 20 is a detection electrode. The energizing electrode 10 receives a voltage from the power source 4 via the electric wire 5 and energizes the insulated rope R. As shown in FIG. The detection electrode 20 is an electrode for detecting a current flowing through the insulating rope R, is connected to a ground wire 31 , and an ammeter 32 is interposed in the ground wire 31 .

図2および図3(A)に基づき、加電電極10の詳細を説明する。
加電電極10は、一対のローラ11,12を備え、絶縁ロープRを上下から挟めるように配置されている。下側のローラ11は固定フレーム13に軸支されている。上側のローラ12は可動フレーム14に軸支されている。ローラ12はスプリング15で下方に引き付けられ、一対のローラ11,12で絶縁ロープRの外周面にしっかり接触するようになっている。したがって、一対のローラ11,12に回転駆動力を与えて回転させれば、絶縁ロープRを矢印a方向に移動させることができる。また、可動フレーム14に加電すれば、ローラ12を介して移動中の絶縁ロープRに加電することができる。この加電電極10はユニットとして絶縁台35上に設置されている。絶縁台35は絶縁性材料で作られた台である。
Details of the charging electrode 10 will be described with reference to FIGS. 2 and 3A.
The energizing electrode 10 has a pair of rollers 11 and 12, and is arranged so as to sandwich the insulating rope R from above and below. The lower roller 11 is pivotally supported by a fixed frame 13 . The upper roller 12 is pivotally supported by the movable frame 14 . The roller 12 is pulled downward by a spring 15 so that the pair of rollers 11 and 12 are in firm contact with the outer peripheral surface of the insulating rope R. Therefore, the insulating rope R can be moved in the direction of the arrow a by applying a rotational driving force to the pair of rollers 11 and 12 to rotate them. Moreover, if the movable frame 14 is energized, it is possible to energize the insulated rope R that is moving through the rollers 12 . This energizing electrode 10 is installed on an insulating base 35 as a unit. The insulating base 35 is a base made of an insulating material.

図2および図3(B)に基づき検出電極20の詳細を説明する。
検出電極20は、一対のローラ21,22を備え、絶縁ロープRを上下から挟めるように配置されている。下側のローラ21は固定フレーム23に軸支されている。上側のローラ22は可動フレーム24に軸支されている。ローラ22はスプリング25で下方に引き付けられ、一対のローラ21,22で絶縁ロープRの外周面にしっかり接触する。したがって、一対のローラ21,22に回転駆動力を与えて回転させれば、絶縁ロープRを矢印a方向に移動させることができる。また、絶縁ロープRに流れてきた電流は、固定フレーム23に流される。
この検出電極20はユニットとして絶縁台35上に設置されている。
Details of the detection electrode 20 will be described with reference to FIGS. 2 and 3B.
The detection electrode 20 has a pair of rollers 21 and 22, and is arranged so as to sandwich the insulating rope R from above and below. The lower roller 21 is pivotally supported by a fixed frame 23 . The upper roller 22 is pivotally supported by a movable frame 24 . The roller 22 is pulled downward by a spring 25, and the pair of rollers 21 and 22 firmly contact the outer peripheral surface of the insulating rope R. Therefore, the insulating rope R can be moved in the direction of the arrow a by applying a rotational driving force to the pair of rollers 21 and 22 to rotate them. Also, the current that has flowed through the insulating rope R flows through the fixed frame 23 .
This detection electrode 20 is installed on an insulating base 35 as a unit.

検出電極20の固定フレーム23には、アース線31が接続されており、アース線31には電流計32が介装されている。固定フレーム23は絶縁台35によって、大地や後述するシールドボックス30と絶縁されている。
したがって、絶縁ロープRによって流れてきた電流は、全て電流計32によって計測することができる。
A ground wire 31 is connected to the fixed frame 23 of the detection electrode 20 , and an ammeter 32 is interposed in the ground wire 31 . The fixed frame 23 is insulated from the ground and a shield box 30 to be described later by an insulating base 35 .
Therefore, all currents flowing through the insulating rope R can be measured by the ammeter 32 .

検出電極20の周囲にはシールドボックス30が設置されている。このシールドボックス30は導体材料で製せられた直方体状の箱である。用いられる導体材料には、鉄やアルミニウムなどの金属、金属以外のカーボンファイバーなどを例示できるが、導体性さえあればとくに制限なくどのような材料でも用いることができる。シールドボックス30は平板で構成してもよく、平板に多孔加工した多孔板を用いてもよい。 A shield box 30 is installed around the detection electrode 20 . The shield box 30 is a rectangular parallelepiped box made of conductive material. Examples of the conductor material that can be used include metals such as iron and aluminum, carbon fibers other than metals, and the like, but any material can be used without particular limitation as long as it has conductivity. The shield box 30 may be composed of a flat plate, or may be a perforated plate obtained by perforating a flat plate.

シールドボックス30は、検出電極20と絶縁台35とを囲む箱体であり、絶縁ロープRの入側と出側のみを開口し、他の部分は、平板あるいは多孔板で可能な限り多くの面を覆うように構成されている。
シールドボックス30には、アース線34が接続されている。
The shield box 30 is a box that surrounds the detection electrode 20 and the insulating base 35, and is open only on the entry side and the exit side of the insulation rope R. is configured to cover the
A ground wire 34 is connected to the shield box 30 .

図4(A)に示すように、本実施形態の装置では、主に加電電極10と検出電極20の周囲に設置したシールドボックス30との間の空中の静電容量を通して、静電誘導電流Icが流れる。静電誘導電流Icはシールドボックス30を通じてアース線34に流れるので、検出電極20は静電誘導を受けないようにできる。
したがって、検出電極20に接続された電流計32は、絶縁ロープRを伝わってきた漏れ電流ILの電流量のみを計測できる。
As shown in FIG. 4(A), in the apparatus of this embodiment, the static induced current is caused mainly through the static capacitance in the air between the charging electrode 10 and the shield box 30 installed around the detection electrode 20. Ic flows. Since the electrostatically induced current Ic flows through the shield box 30 to the ground wire 34, the detection electrode 20 can be protected from electrostatic induction.
Therefore, the ammeter 32 connected to the detection electrode 20 can measure only the current amount of the leakage current IL transmitted through the insulating rope R.

対比のため特許文献1のようにシールドボックスを設けていない従来技術における静電誘導電流Icを、図4(B)に基づき説明する。
従来技術では検出電極20にシールドボックス30を設けていないので、主に加電電極10と検出電極20との間の空中の静電容量を通して流れる静電誘導電流Icは検出電極20を通じて電流計32に流れる。この場合、加電電極10から検出電極20の方向に絶縁ロープRを伝わってきた漏れ電流ILも電流計32に流れる。そのため、電流計32で計測できる電流量は漏れ電流ILに静電誘導電流Icが加わったものとなり、絶縁ロープRの絶縁性を判断するために必要な漏れ電流ILを正確に計測することができないという問題がある。
For comparison, the electrostatic induced current Ic in the prior art, which does not have a shield box as in Patent Document 1, will be described with reference to FIG. 4(B).
Since the detection electrode 20 is not provided with the shield box 30 in the prior art, the electrostatic induced current Ic mainly flowing through the capacitance in the air between the charging electrode 10 and the detection electrode 20 passes through the detection electrode 20 to the ammeter 32 . flow to In this case, the leakage current IL that has propagated through the insulating rope R in the direction from the charging electrode 10 to the detection electrode 20 also flows to the ammeter 32 . Therefore, the amount of current that can be measured by the ammeter 32 is the sum of the leakage current IL and the electrostatic induction current Ic, and the leakage current IL necessary for determining the insulation properties of the insulating rope R cannot be accurately measured. There is a problem.

この従来技術の問題点と比べると、図4(A)に示す本発明では計測上の雑音となる静電誘導電流Icを電流計32に流れないように除去できるので、絶縁ロープRの絶縁性を正確に判定することができるという効果を発揮する。 Compared with the problem of the prior art, the present invention shown in FIG. can be accurately determined.

つぎに、本発明の絶縁性確認装置の使用方法を説明する。
図1および図2に示す絶縁性確認装置Aに絶縁ロープRをセットする。具体的には、巻出しロール1から繰り出した絶縁ロープRを加電電極10の一対のローラ11,12の間と、検出電極20の一対のローラ21,22の間に通し、さらに絶縁ロープRを巻取りロール2に巻き付かせた状態とする。そのうえで、巻取りロール2と巻出しロール1、および加電電極10と検出電極20とを駆動して、絶縁ロープRを矢印a方向に移動させる。こうすることで、連続検査の準備が整う。
Next, a method for using the insulation confirmation device of the present invention will be described.
An insulated rope R is set in the insulation confirmation device A shown in FIGS. Specifically, the insulating rope R unwound from the unwinding roll 1 is passed between the pair of rollers 11 and 12 of the applying electrode 10 and between the pair of rollers 21 and 22 of the detecting electrode 20, and further the insulating rope R is wound around the take-up roll 2. After that, the winding roll 2, the unwinding roll 1, the applying electrode 10 and the detection electrode 20 are driven to move the insulating rope R in the direction of the arrow a. By doing this, the preparation for the continuous inspection is completed.

本発明による絶縁性確認方法は、以下のとおりである。
図1および図2に示すように、絶縁ロープRを加電電極10と検出電極20との間で移動させながら、加電電極10には絶縁層に絶縁破壊を生じさせないレベルの検査用電圧を連続的に加電する。そして図4(A)に示すように漏れ電流ILを計測する。ここでいう漏れ電流ILとは、JIS規格[T1011]に定義するように、「絶縁材料の表面や内部を通って流れる電流」のことをいう。
上記定義にいう「絶縁材料の表面を通って流れる電流」は本明細書の絶縁ロープRの外面を流れる漏れ電流ILに対応し、「絶縁材料の内部を通って流れる電流」は本発明の絶縁ロープRの内部、すなわちロープ芯Rcを流れる漏れ電流ILに対応する。
したがって、検出電極20では、図5(A)に示す絶縁ロープRの外面を流れる漏れ電流ILおよび絶縁ロープRのロープ芯を流れる漏れ電流ILを計測することになる。
The insulation confirmation method according to the present invention is as follows.
As shown in FIGS. 1 and 2, while moving the insulating rope R between the charging electrode 10 and the detecting electrode 20, the charging electrode 10 is applied with an inspection voltage of a level that does not cause dielectric breakdown in the insulating layer. Apply electricity continuously. Then, the leakage current IL is measured as shown in FIG. 4(A). The term "leakage current IL" as used herein means "current flowing through the surface or inside of an insulating material" as defined in JIS standard [T1011].
The "current flowing through the surface of the insulating material" in the above definition corresponds to the leakage current IL1 flowing through the outer surface of the insulating rope R herein, and the "current flowing through the interior of the insulating material" in the present invention. Corresponds to the leakage current IL2 flowing inside the insulating rope R, ie through the rope core Rc.
Therefore, the detection electrode 20 measures the leak current IL 1 flowing through the outer surface of the insulating rope R and the leak current IL 2 flowing through the core of the insulating rope R shown in FIG. 5(A).

図5(A)、(B)において、符号Rは、ロープ芯Rcとその外側の絶縁層Roからなる絶縁ロープを示している。図5において、絶縁ロープRは断面で示しており、絶縁層Roは点線ハッチングを示している。同図に示すように、ロープ芯Rcの外周は周方向も長手方向も全面的に絶縁層Roで被覆されている。このため、絶縁層Roが正常である限りロープ芯Rcは乾燥しており、絶縁層Roに傷が付いているような不正常な場合は、傷口から雨水などが浸透し、ロープ芯Rcが湿潤することがある。本明細書では、ロープ芯Rcが湿潤している区間(絶縁ロープRの長手方向の区間)を湿潤区間という。 In FIGS. 5A and 5B, reference character R indicates an insulating rope composed of a rope core Rc and an outer insulating layer Ro. In FIG. 5, the insulating rope R is shown in cross section, and the insulating layer Ro is hatched with dotted lines. As shown in the figure, the outer periphery of the rope core Rc is entirely covered with an insulating layer Ro both in the circumferential and longitudinal directions. Therefore, as long as the insulating layer Ro is normal, the rope core Rc is dry. I have something to do. In this specification, a section where the rope core Rc is wet (a section in the longitudinal direction of the insulating rope R) is referred to as a wet section.

図4(A)に示すように、絶縁ロープRの2カ所を加電電極10と検出電極20で挟み、交流電圧をかけると、本来なら流れないはずの場所や経路で漏れ電流ILが流れる。つまり、漏れ電流ILは、絶縁ロープRの絶縁層Roの外表面を流れる漏れ電流ILとなったり、絶縁ロープRの非導電性のロープ芯Rc内部を流れる漏れ電流ILとなって現れる。 As shown in FIG. 4(A), when an insulated rope R is sandwiched at two points between a charging electrode 10 and a detecting electrode 20 and an AC voltage is applied, a leakage current IL flows through a place or route where it should not normally flow. That is, the leakage current IL appears as a leakage current IL1 flowing through the outer surface of the insulating layer Ro of the insulating rope R, or as a leakage current IL2 flowing inside the non-conductive rope core Rc of the insulating rope R.

絶縁ロープRが乾燥している状態では、図5(B)に示すように加電電極10および検出電極20で絶縁ロープRを挟んだ状態において漏れ電流ILのみが絶縁層Roの外表面を流れるが、図6に示すように、乾燥時に流れる漏れ電流ILの電流量は加電電圧に比例するものの、ごくわずかである。
一方、絶縁ロープRのロープ芯Rcが湿潤した場合はロープ芯Rcが導電性となる。この場合、図5(A)に示すように、加電電極10側では、絶縁層Roを加電電極10と導電性となったロープ芯Rcで挟むこととなり、ここにコンデンサーCが形成される。また、検出電極20側でも同様にコンデンサーCが形成されると考えられる。この2つのコンデンサーと湿潤により導電性となったロープ芯Rcが直列回路を構成して漏れ電流ILが流れる。図6に示すように、湿潤時にはこのことにより、ごくわずかなILにこの漏れ電流ILが加わって流れ、しかも印加電圧が増加すると電流量を顕著に増大する傾向がある。
When the insulating rope R is dry, as shown in FIG. 5B, only the leakage current IL1 flows through the outer surface of the insulating layer Ro when the insulating rope R is sandwiched between the charging electrode 10 and the detection electrode 20. However, as shown in FIG. 6, the amount of leakage current IL1 that flows during drying is proportional to the applied voltage, but is very small.
On the other hand, when the rope core Rc of the insulating rope R becomes wet, the rope core Rc becomes conductive. In this case, as shown in FIG. 5A, on the side of the charging electrode 10, the insulating layer Ro is sandwiched between the charging electrode 10 and the conductive rope core Rc, and a capacitor C is formed here. . Also, it is considered that a capacitor C is similarly formed on the detection electrode 20 side. These two capacitors and the rope core Rc, which has become conductive due to wetting, form a series circuit through which leakage current IL2 flows. As shown in FIG. 6, when wet, this causes a very small amount of IL 1 to flow in addition to this leakage current IL 2 , and tends to significantly increase the amount of current as the applied voltage increases.

ここでいうコンデンサーCの形成現象は本発明者によって初めて発見されたものであり、後述する実験により、湿潤時のロープ芯Rcに流れる漏れ電流の値(IL+IL)と印加電圧に、図6に示すように略々比例関係の成立することが認められたことが、理論的背景となっている。 The formation phenomenon of the capacitor C referred to here was discovered by the present inventor for the first time, and through experiments described later, the leakage current value (IL 1 +IL 2 ) flowing through the rope core Rc when wet and the applied voltage are shown in FIG. The theoretical background is the recognition that a substantially proportional relationship holds as shown in Fig. 6.

本発明の絶縁性確認方法の利点を図5に基づき説明する。
加電電極10には、電源4から検査用電圧を加電する。すると、絶縁ロープRの絶縁層Roに裂けや孔などの欠陥がある場合は、ロープ芯Rcに雨水が浸入し湿潤し導電性となっているので、図5(A)に示すように、漏れ電流ILに漏れ電流ILが加わった大きな電流が流れる。
一方、絶縁ロープRの絶縁層Roに欠陥がない場合は、ロープ芯Rcが乾燥しているので、図5(B)に示すように、漏れ電流ILのみが流れる。
Advantages of the insulation confirmation method of the present invention will be described with reference to FIG.
An inspection voltage is applied to the applied electrode 10 from the power supply 4 . Then, if the insulation layer Ro of the insulation rope R has a defect such as a tear or a hole, rainwater enters the rope core Rc and becomes wet and conductive, so as shown in FIG. A large current, which is the current IL1 plus the leakage current IL2, flows.
On the other hand, when there is no defect in the insulating layer Ro of the insulating rope R, the rope core Rc is dry, so only the leakage current IL1 flows as shown in FIG. 5(B).

漏れ電流IL、ILの合計電流量と漏れ電流ILのみの電流量は、図6に示すように顕著な相違があるので、絶縁ロープRの絶縁性が満足されているか否かの合否判定は正確に行える。しかも、電流量の立ち上りは急峻なので、湿潤区間(つまり絶縁不良の区間)の開始位置も、たとえばcm単位で正確かつ具体的に特定することができる。また、湿潤区間が終点位置も電流量が急降下するので、cm単位で正確に特定することができる。 As shown in FIG. 6, there is a significant difference between the total amount of leakage currents IL 1 and IL 2 and the amount of leakage current IL 1 only. Judgments can be made accurately. Moreover, since the rise of the current amount is steep, the start position of the wet section (that is, the section with poor insulation) can also be specified accurately and concretely, for example, in units of cm. In addition, since the amount of current drops sharply at the end point of the wet section, it can be specified accurately in units of cm.

本発明では、検査の主眼がロープ芯Rcの湿潤区間の有無、換言すれば絶縁性の良し悪しにあるので、印加する電圧は、ある程度低くてもよい。具体的には20kV程度でよい。また、固定した一点に長時間(たとえば数分程度)印加するのでなく、加電場所を連続的に変えながら印加し、電流の上昇を瞬時に遮断できる電流であれば50kV程度であってもよい。いずれにしても、絶縁ロープRの絶縁層Roに絶縁破壊を生じさせ損傷させないレベルの電圧を利用できる。本明細書では、このレベルの電圧を検査用電圧として利用する。 In the present invention, the main purpose of the inspection is the presence or absence of the wet section of the rope core Rc, in other words, the quality of the insulation, so the applied voltage may be somewhat low. Specifically, it may be about 20 kV. In addition, instead of applying to a fixed point for a long period of time (for example, about several minutes), a current of about 50 kV may be applied as long as the current is applied while changing the application location continuously and the current increase can be interrupted instantaneously. . In any case, a voltage of a level that does not cause dielectric breakdown and damage to the insulating layer Ro of the insulating rope R can be used. In this specification, this level of voltage is used as the test voltage.

つぎに、絶縁性確認試験を絶縁ロープRの全長にわたって連続的に行う際の要領を、図7に示す実験例により説明する。実験には、図1の装置を用いた。
図7において、下の横軸は絶縁ロープRの検査位置を示しており、上の横軸は検査対象の絶縁ロープRにおける損傷部位(つまり、ロープ芯Rcの湿潤区間)を黒塗りで示している。つまり、実験に供した絶縁ロープRは、図7の上の横軸に示す150cm、220cmおよび240cmの位置に絶縁層Roを損傷させて24時間浸水させてロープ芯Rcに長さ5cm程度の湿潤区間を作ったものを用いた。
Next, an experimental example shown in FIG. 7 will be used to explain how the insulation confirmation test is continuously performed over the entire length of the insulated rope R. FIG. The apparatus shown in FIG. 1 was used for the experiment.
In FIG. 7, the lower horizontal axis indicates the inspection position of the insulating rope R, and the upper horizontal axis indicates the damaged portion (that is, the wet section of the rope core Rc) in the insulating rope R to be inspected in black. there is That is, the insulating rope R used in the experiment was soaked in water for 24 hours by damaging the insulating layer Ro at positions of 150 cm, 220 cm and 240 cm shown on the upper horizontal axis of FIG. I used the one with the interval.

図7の実験例では、検査用電圧として検査開始電圧と検査継続電圧の2種類を用いている。検査開始電圧は50kVとし、検査継続電圧は20kVとした。検査開始を50kVとして検査継続電圧より高くしたのは、電圧が高いと湿潤区間が近くなって漏れ電流量が多くなりはじめ、電流計上での電流量の立ち上りを明確かつ迅速に把握するためである。
また、検査継続電圧を20kVとして検査開始電圧より低くしたのは、長い時間電圧をかけても絶縁ロープRに絶縁破壊を起こさせないためである。
In the experimental example of FIG. 7, two types of test voltages, namely, test start voltage and test continuation voltage, are used. The test start voltage was set to 50 kV, and the test continuation voltage was set to 20 kV. The reason why the test start voltage is set at 50 kV and is higher than the test continuation voltage is that when the voltage is high, the wet section approaches and the amount of leakage current begins to increase, and the rise of the amount of current on the ammeter can be clearly and quickly grasped. .
Also, the reason why the test continuation voltage is set to 20 kV and is lower than the test start voltage is to prevent dielectric breakdown from occurring in the insulated rope R even if the voltage is applied for a long period of time.

実験は、以下のようにして行った。
始めに検査開始電圧50kVを加電電極10に加え、巻出しロール1、加電電極10のローラ11,12、検出電極20のローラ21,22、および巻取りロール2を回転駆動させて、絶縁ロープRを移動させた。このとき絶縁ロープRは、図7の上の横軸に示す0cmのところ(上横軸左端)から350cmのところ(上横軸右端)に向けて移動していく。そして、絶縁ロープRの長手方向において絶縁性確認したい部位(以下、検査対象位置ということがある)が、加電電極10と検出電極20の間にくると、その区間で流れる漏れ電流ILを検出することができる。
実験開始後、絶縁ロープRの検査対象位置が100cm付近に至ると漏れ電流ILの計測値が上昇し始めた。この電流増加により絶縁ロープRの湿潤区間の始まりと判断できる。そこで、このままで加電すると絶縁破壊が生ずるため加電電圧を検査開始電圧50kVからより低い検査継続電圧20kVに低下させ検査を継続した。そして、絶縁ロープRの湿潤区間が終わったと判断できるまで、検査継続電圧を加電した。
Experiments were conducted as follows.
First, an inspection start voltage of 50 kV is applied to the charging electrode 10, and the unwinding roll 1, the rollers 11 and 12 of the charging electrode 10, the rollers 21 and 22 of the detection electrode 20, and the winding roll 2 are rotationally driven to insulate. Rope R was moved. At this time, the insulating rope R moves from 0 cm (left end on the upper horizontal axis) to 350 cm (right end on the upper horizontal axis) shown on the upper horizontal axis of FIG. Then, when a portion whose insulation is desired to be checked in the longitudinal direction of the insulating rope R (hereinafter sometimes referred to as a position to be inspected) comes between the charging electrode 10 and the detection electrode 20, the leakage current IL flowing in that section is detected. can do.
After the start of the experiment, when the inspection target position of the insulating rope R reached around 100 cm, the measured value of the leakage current IL began to rise. From this current increase, it can be judged that the wet section of the insulating rope R begins. Therefore, if the voltage is applied in this state, dielectric breakdown occurs. Therefore, the voltage applied was lowered from the inspection start voltage of 50 kV to a lower inspection continuation voltage of 20 kV, and the inspection was continued. Then, the test continuation voltage was applied until it was determined that the wet section of the insulating rope R was finished.

絶縁ロープRにおいて湿潤区間を作っておいた150cm、220cmおよび240cmの位置では電流計32で計測できる漏れ電流IL量が上昇した。この漏れ電流ILが増加したのは、絶縁層Roの外表面を流れる漏れ電流ILに、ロープ芯Rcの内部を流れる漏れ電流ILが加わったからである。しかも、漏れ電流ILの増加は急激に立ち上り比例的に増加する。また、漏れ電流量の減少も急激に減少する。
以上のように、漏れ電流ILの増減は瞬時に現われるので、湿潤区間の始まりと終わりを正確に特定できることを示している。
しかも、検査継続電圧20kVは検査開始電圧50kVより低い電圧なので、扱いやすく安全に行えることも分かる。
At positions of 150 cm, 220 cm and 240 cm where wet sections were created in the insulating rope R, the amount of leakage current IL measurable by the ammeter 32 increased. The leakage current IL increased because the leakage current IL2 flowing inside the rope core Rc was added to the leakage current IL1 flowing through the outer surface of the insulating layer Ro. Moreover, the leakage current IL rises sharply and increases proportionally. Also, the decrease in the amount of leakage current is abruptly reduced.
As described above, the increase and decrease in the leakage current IL appear instantaneously, indicating that the start and end of the wet section can be identified accurately.
Moreover, since the inspection continuation voltage of 20 kV is lower than the inspection start voltage of 50 kV, it is easy to handle and can be carried out safely.

本発明の絶縁性確認方法および絶縁性確認装置は、製造直後の絶縁ロープの絶縁性能を確認するほか、使用中の絶縁ロープの絶縁性能の低下の有無の確認などに用いることができる。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The insulation property checking method and insulation property checking device of the present invention can be used to check the insulation performance of an insulated rope immediately after manufacture, as well as to check whether or not the insulation performance of an insulated rope during use has deteriorated.

1 巻出しロール
2 巻取りロール
10 加電電極
11 ローラ
12 ローラ
20 検出電極
21 ローラ
22 ローラ
30 シールドボックス
32 電流計
Ic 静電誘導電流
IL 漏れ電流
A 絶縁性確認装置

1 unwinding roll 2 winding roll 10 electrifying electrode 11 roller 12 roller 20 detection electrode 21 roller 22 roller 30 shield box 32 ammeter Ic electrostatic induction current IL leakage current A insulation confirmation device

Claims (3)

非導電性繊維を編組したロープ芯と該ロープ芯の外周を絶縁性樹脂で被覆した絶縁層を有する絶縁ロープの絶縁性確認方法であって、
絶縁ロープに電圧を印加する加電電極と、絶縁ロープを流れる漏れ電流を計測する検出電極と、前記検出電極に流れる電流を計測する電流計と、前記検出電極の周辺空間に設置されると共にアースの接続された静電シールドボックスとからなる絶縁ロープの絶縁性確認装置を用い、
前記絶縁ロープを前記加電電極と前記検出電極との間で移動させながら、
前記加電電極には前記絶縁層に絶縁破壊を生じさせないレベルの検査用電圧を連続的に加電し、
前記検出電極では、絶縁ロープの外面を流れる漏れ電流および絶縁ロープのロープ芯を流れる漏れ電流を計測し、
前記漏れ電流の計測値が、
(a)前記絶縁ロープの外面を流れる漏れ電流のみであったとき、前記絶縁ロープを絶縁性を満足する合格品と判断し、
(b)前記絶縁ロープの外面を流れる漏れ電流に加えロープ芯を流れる漏れ電流も含むとき、前記絶縁ロープを絶縁性を満足しない不合格品と判断する
ことを特徴とする絶縁ロープの絶縁性確認方法。
A method for checking insulation of an insulating rope having a rope core braided with non-conductive fibers and an insulating layer in which the outer periphery of the rope core is coated with an insulating resin,
A charging electrode for applying a voltage to the insulating rope, a detecting electrode for measuring the leakage current flowing through the insulating rope, an ammeter for measuring the current flowing through the detecting electrode, and a ground in the space surrounding the detecting electrode. Using an insulation rope insulation confirmation device consisting of an electrostatic shield box connected to
While moving the insulating rope between the applying electrode and the detecting electrode,
continuously applying an inspection voltage at a level that does not cause dielectric breakdown to the insulating layer to the applied electrode;
The detection electrode measures the leakage current flowing through the outer surface of the insulating rope and the leakage current flowing through the rope core of the insulating rope,
The measured value of the leakage current is
(a) judging that the insulated rope is an acceptable product that satisfies the insulation properties when only the leakage current flows through the outer surface of the insulated rope;
(b) Insulation check of an insulated rope, characterized in that the insulated rope is judged as a rejected product that does not satisfy the insulation when the leakage current flowing through the core of the insulated rope is included in addition to the leakage current flowing through the outer surface of the insulated rope. Method.
前記漏れ電流の計測値が上昇し始めると、前記絶縁ロープの湿潤区間の始まりと判断し、同時に加電電圧を検査開始電圧からより低い検査継続電圧に低下させ、前記絶縁ロープの湿潤区間が終わったと判断できるまで、前記検査継続電圧を加電する
ことを特徴とする請求項1記載の絶縁ロープの絶縁性確認方法。
When the measured value of the leakage current starts to rise, it is determined that the wet section of the insulating rope begins, and at the same time, the applied voltage is decreased from the test start voltage to a lower test continuation voltage, and the wet section of the insulating rope ends. 2. The method for checking the insulation of an insulated rope according to claim 1, wherein the test continuation voltage is applied until it can be determined that
請求項1記載の絶縁ロープの絶縁性確認方法に用いる絶縁ロープの絶縁性確認装置であって、
絶縁ロープに電圧を印加する加電電極と、
絶縁ロープを流れる漏れ電流を計測する検出電極と、
前記検出電極に流れる電流を計測する電流計と、
前記検出電極の周辺空間に設置され、かつアースの接続された静電シールドボックスとからなる
ことを特徴とする絶縁ロープの絶縁性確認装置。

An insulation confirmation device for an insulated rope used in the insulation confirmation method for an insulated rope according to claim 1,
a energizing electrode for applying a voltage to the insulated rope;
a detection electrode for measuring leakage current flowing through the insulating rope;
an ammeter that measures the current flowing through the detection electrode;
An apparatus for checking the insulation of an insulating rope, comprising an electrostatic shield box installed in the space surrounding the detection electrode and connected to the ground.

JP2021196593A 2021-12-03 2021-12-03 Insulation quality confirmation method for insulation rope and insulation quality confirmation device used therefor Pending JP2023082726A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021196593A JP2023082726A (en) 2021-12-03 2021-12-03 Insulation quality confirmation method for insulation rope and insulation quality confirmation device used therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021196593A JP2023082726A (en) 2021-12-03 2021-12-03 Insulation quality confirmation method for insulation rope and insulation quality confirmation device used therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2023082726A true JP2023082726A (en) 2023-06-15

Family

ID=86728681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021196593A Pending JP2023082726A (en) 2021-12-03 2021-12-03 Insulation quality confirmation method for insulation rope and insulation quality confirmation device used therefor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2023082726A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2056085A (en) Electric cable
CN110954471B (en) Electrochemical corrosion off-line detection and evaluation method for water-blocking buffer layer of high-voltage power cable
WO2009157255A1 (en) Insulation coated conductor testing method and apparatus
US20150115976A1 (en) Continuous web inline testing apparatus, defect mapping system and related methods
US5760590A (en) Cable integrity tester
WO2014200375A1 (en) Method and system for monitoring electrical wire aging
JP2023082726A (en) Insulation quality confirmation method for insulation rope and insulation quality confirmation device used therefor
US4417701A (en) Method and means for controlling the manufacture of windings for inductive apparatus
JP2009236887A (en) Insulation fault detecting electrode structure and insulation fault detecting method
KR100705121B1 (en) Method and apparatus of nondestructive insulation test for small electric machine
JP6164022B2 (en) Interlayer insulation diagnosis method for winding equipment
JP5949612B2 (en) Insulation characteristic inspection device, insulation characteristic inspection method, and insulated wire manufacturing method
US9239351B2 (en) Injection protocol
US2794168A (en) Apparatus for locating voids and other imperfections in insulated wires and cables
Rushall et al. An examination of high-voltage dc testing applied to large stator windings
JP4802302B2 (en) Diagnosis method for water tree deterioration of power cables
JPH10104104A (en) Apparatus for electrically inspecting water leakage in building
JPS63131079A (en) Inspection for connection of power cable
JP2008026234A (en) Method and detector for detecting defective insulation
WO2022085358A1 (en) Inspection device for magnet wire coating, inspection method for magnet wire coating, and manufacturing method for electrical machine
JPH05240905A (en) Method for inspecting power cable
JP2023147406A (en) Vacuum discharge testing method
JPS5833505B2 (en) How to detect defects in power cables
JPH0618604A (en) Diagnostic method for insulation deterioration and defect detecting method for power cable
CN115777130A (en) Method and system for detecting insulation defect of electromagnetic wire coating layer, method for manufacturing electric machine, and electric machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230818

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20240327

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240403