JP2022553319A - capsule - Google Patents
capsule Download PDFInfo
- Publication number
- JP2022553319A JP2022553319A JP2022523477A JP2022523477A JP2022553319A JP 2022553319 A JP2022553319 A JP 2022553319A JP 2022523477 A JP2022523477 A JP 2022523477A JP 2022523477 A JP2022523477 A JP 2022523477A JP 2022553319 A JP2022553319 A JP 2022553319A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- edge
- closure element
- capsule
- materials
- central region
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
- B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
- B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D65/00—Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
- B65D65/38—Packaging materials of special type or form
- B65D65/40—Applications of laminates for particular packaging purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D65/00—Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
- B65D65/38—Packaging materials of special type or form
- B65D65/46—Applications of disintegrable, dissolvable or edible materials
- B65D65/466—Bio- or photodegradable packaging materials
Abstract
カプセル(1)であって、長手方向展開軸(Z)を有するケーシング(2)であって、最終製品を得るために流体に加えられる初期製品を収容するように設計された開口キャビティ(203)を規定する底壁(201)および側壁(202)と、側壁(202)から延びるフランジ縁部(204)と、を備えるケーシング(2)と、キャビティ(203)を閉じるためにフランジ縁部(204)に固定されたカバー要素(3)であって、カプセル(1)を使用することができる分配機の抽出デバイスによって穿孔することができるカバー要素(3)と、貫通ブレードを備える分配機の流体注入デバイスによって穿孔することができる、底壁(201)に固定された閉鎖要素(4)と、を備えるカプセル(1)が説明される。底壁(201)は、環状で且つ側壁(202)まで延びる縁部領域(205)と、中央領域(206)と、中央領域(206)と縁部領域(205)との間に配置され且つ貫通ブレードを受け入れるように形作られている溝(207)と、を備え、閉鎖要素(4)は、中央領域(206)に固定されるように構成された中央部分(401)と、縁部領域(205)に固定されるように構成された縁部分(402)とを有し、中央領域(206)および縁部領域(205)は、溝(207)を閉じるために中央部分(401)と縁部分(402)との間に配置された閉鎖要素(4)の中間部分(403)が傾斜するように、軸(Z)に沿って互いにオフセットされた各々の平面上に延びる。A capsule (1), a casing (2) with a longitudinal axis of development (Z), an open cavity (203) designed to contain an initial product that is added to the fluid to obtain the final product. and a flange edge (204) extending from the sidewall (202) to close the cavity (203). ), the cover element (3) being pierceable by the extractor device of the dispenser capable of using the capsule (1) and the fluid of the dispenser comprising a penetrating blade A closure element (4) fixed to the bottom wall (201), which can be pierced by an injection device, is described. The bottom wall (201) has an edge region (205) that is annular and extends to the sidewalls (202), a central region (206), and is disposed between the central region (206) and the edge region (205), and a groove (207) shaped to receive a penetrating blade, the closure element (4) comprising a central portion (401) configured to be fixed to the central region (206) and an edge region; (205), wherein the central region (206) and the edge region (205) are connected to the central portion (401) to close the groove (207). The middle part (403) of the closure element (4) arranged between the edge part (402) is inclined, extending on respective planes offset from each other along the axis (Z).
Description
本発明は、最終製品を得るために流体に加えられる初期製品を収容するのに適したカプセルに関する。 The present invention relates to a capsule suitable for containing an initial product that is added to a fluid to obtain the final product.
特に、本発明は、加圧流体と反応して最終製品にすることができる初期製品を収容する1回分の容量の(single-dose)使い捨てカプセルに関する。 In particular, the present invention relates to single-dose disposable capsules containing an initial product that can be reacted with a pressurized fluid into a final product.
詳細には、カプセルは特に、自動分配機で製品、例えば飲料を調製するために構成される。 In particular, the capsule is especially configured for preparing products, such as beverages, in automatic dispensing machines.
分配機で使用するための従来技術のカプセルは、外側ケーシングを備え且つグラスまたはカップの形状を有する使い捨ての且つ1回分の容量の容器である。ケーシングは通常、初期製品、例えば挽いたコーヒーまたは茶を収容する開口キャビティを規定する基壁および側壁を有し、初期製品から最終製品、例えば飲料を得る。 Prior art capsules for use in dispensers are disposable, single-dose containers with an outer casing and having the shape of a glass or cup. The casing usually has a base wall and side walls defining an open cavity containing an initial product, such as ground coffee or tea, from which a final product, such as a beverage, is obtained.
カプセルの基壁には、閉鎖要素が固定されている底縁部によって区切られた開口部がある。フランジ縁部は側壁から延びており、基壁に対して反対側にある開口キャビティの周囲に配置されている。キャビティは、容器内の初期製品を密封するように、フランジ縁部に固定されたカバー要素によって密封されている。 The base wall of the capsule has an opening bounded by a bottom edge to which a closure element is fixed. A flange edge extends from the side wall and is disposed about the open cavity opposite the base wall. The cavity is sealed by a cover element secured to the flange edge so as to seal the initial product within the container.
上記のタイプのカプセルは、例えば、同一の出願人によってWO2015056202に示されている。 A capsule of the above type is shown for example in WO2015056202 by the same applicant.
カプセルは、加圧液体(通常は水)を導入し且つ得られたコーヒー飲料を分配することを可能にするように、穿孔され得る。詳細には、カバー要素と閉鎖要素の両方が穿孔可能な材料でできていなければならず、その結果、カプセルは、関係のある分配機で非常にフレキシブルに使用できる。 The capsule may be pierced to allow introduction of pressurized liquid (usually water) and dispensing of the resulting coffee beverage. In particular, both the cover element and the closure element must be made of perforable material, so that the capsule can be used very flexibly in the dispenser concerned.
カプセルは、例えば、分配機において使用され得、当該分配機において、閉鎖要素は分配機の注入デバイスによって穿孔され得る一方、カバー要素は抽出デバイスによって穿孔され得る。 The capsule can be used, for example, in a dispenser in which the closure element can be pierced by the injection device of the dispenser, while the cover element can be pierced by the extraction device.
注入デバイスは、切り込みで閉鎖要素を穿孔するように構成された3つのブレードと、加圧流体を供給するために構成された、当該ブレードとは独立した別個の中央注入ダクトとを備える。 The injection device comprises three blades configured to pierce the closure element with cuts and a separate central injection duct independent of the blades configured to supply pressurized fluid.
他方、抽出デバイスは、複数の鋭利な要素を備え、複数の鋭利な要素は、カプセル内の流体の圧力が増加すると、カバー要素と係合し、それを複数の異なるゾーンにおいて穿孔する。 The extraction device, on the other hand, comprises a plurality of sharp elements that engage the cover element and pierce it in different zones as the pressure of the fluid within the capsule increases.
分配を成功させるには、中央注入ダクトによって供給された流体が3つのブレードによって形成された切り込みを通してキャビティ内に均一に分配されるように、3つのブレードが閉鎖要素を正しく穿孔しなければならない。 For successful distribution, the three blades must correctly pierce the closure element so that the fluid supplied by the central injection duct is evenly distributed into the cavity through the cuts made by the three blades.
しかしながら、例えば、アルミニウムまたはプラスチック材料で作られたフィルムによって作られた閉鎖要素が穿孔するのに困難である場合に、閉鎖要素の穿孔は困難である可能性があることが認められている。実際、閉鎖要素は、穿孔される前に、3つのブレードによって開口部を通じてキャビティの内部に向かって引っ張られ、変形し、凹状の形状をとり得る。 However, it has been recognized that perforation of the closure element can be difficult, for example, if a closure element made of a film made of aluminum or plastic material is difficult to puncture. In fact, the closure element can be pulled by the three blades through the opening towards the interior of the cavity and deformed to assume a concave shape before being pierced.
この場合、カプセルは不正確に、すなわち、部分的および/または不十分に穿孔される可能性があり、これは、キャビティ内の流体の分配に影響を及ぼし、したがって、分配される最終製品の品質に影響を及ぼす。 In this case, the capsule may be imprecisely, i.e. partially and/or insufficiently perforated, which affects the distribution of the fluid in the cavity and thus the quality of the final dispensed product. affects
食品容器の分野では、カプセルが市場でますます普及しており、このため閉鎖要素とカバー要素は、欧州規格UNI EN13432:2002に従って堆肥可能な材料で完全に作られていることにも留意されたい。 It should also be noted that in the field of food containers, capsules are becoming more and more popular on the market, for which reason the closure and cover elements are made entirely of compostable material according to the European standard UNI EN 13432:2002. .
これらのカプセルでは、閉鎖要素およびカバー要素を構成する堆肥可能な材料のフィルムは、特に穿孔するのに困難である。したがって、特にこれらの材料では、閉鎖要素がたびたび開口部を通じて引っ張られ、3つのブレードによって穿孔されず、したがって、穿孔が正しくない、または不十分である可能性があり、例えば最終製品の抽出の品質に悪影響を与える。 In these capsules, the film of compostable material that constitutes the closure element and the cover element is particularly difficult to perforate. Therefore, especially with these materials, the closing element is often pulled through the opening and is not pierced by the three blades and thus the piercing may be incorrect or insufficient, e.g. adversely affect
したがって、本発明の基礎を形成する技術的目的は、従来技術のカプセルの欠点を克服するカプセルを提供することである。 The technical objective forming the basis of the present invention is therefore to provide a capsule which overcomes the drawbacks of prior art capsules.
本発明のさらなる目的は、構築が容易であり、コストが制限され、カプセル内の水の正しい分配を保証し、したがって飲料の抽出の良好な品質を保証するために容易に穿孔できるカプセルを得ることである。 A further object of the present invention is to obtain a capsule that is easy to construct, limited in cost, ensures correct distribution of water in the capsule and thus easily puncturable to ensure good quality of brewing of the beverage. is.
これらの目的は、添付の特許請求の範囲の請求項の1つまたは複数に記載された技術的特徴を含む、本発明によるカプセルによって達成される。 These objects are achieved by a capsule according to the invention comprising the technical features set out in one or more of the appended claims.
本発明のさらなる特徴および利点は、添付の図面に示されるようにカプセルの好ましい非限定的な実施形態の以下の非限定的な説明からより明白である。
いくつかの図面の同じ要素が、同じ参照番号で以下に示される。 The same elements in the several drawings are indicated below with the same reference numerals.
添付の図面を参照して、数字1は、分配機で使用することができる本発明によるカプセルを示す。 With reference to the accompanying drawings, numeral 1 designates a capsule according to the invention that can be used in a dispensing machine.
カプセル1は、図1から3に詳細に示されているように、長手方向展開軸A、例えば対称軸を有するケーシング2を備える。 The capsule 1 comprises a casing 2 with a longitudinal unfolding axis A, eg an axis of symmetry, as shown in detail in FIGS.
ケーシング2は、好ましくは、射出成形またはシート材料の熱成形によって製造されており、実質的に円錐台状、すなわち、グラスまたはカップの形状である。ケーシング2は、開口キャビティ203を規定する基壁201および側壁202と、側壁202から延びるフランジ縁部204とを含む。
The casing 2 is preferably manufactured by injection molding or thermoforming of sheet material and is substantially frusto-conical, ie in the shape of a glass or cup. Casing 2 includes a
詳細には、側壁202は、基壁201からフランジ縁部204に末広である。
Specifically,
フランジ縁部204は、カプセル1が挿入のために適切に設定されたハウジング(図示せず)に挿入されたときに、分配機との液密シールを形成するように構成されたシール要素204aを備え得る。シール要素204aは、例えば、フランジ縁部204から延びる突起のように作られ且つフランジ204と一体に作られている。フランジ縁部204はまた、フランジ204の外側縁部に配置され且つハウジング内のカプセル1の正しい配置に有利に働くように構成された拡大部204bを備え得る。
The
キャビティ203は、最終製品(図示せず)を得るために流体(図示せず)に加えられる初期製品(図示せず)を収容するのに適している。流体は、好ましくは、最終製品を得るために流体を注入するステップでキャビティ203に導入される加圧された高温または低温の液体である。
上記のように、初期製品は、例えば、可溶性の、フリーズドライされた、脱水された、濃縮された、濾過可能な(percolatable)粉末形態の食品、例えばコーヒーである。あるいは、初期製品は、例えば葉状の食品、例えば茶であり得る。初期製品は、好ましくは水であり、高温で且つ加圧されており、これにより、飲料、例えば、コーヒー、大麦コーヒー、茶、またはハーブティーを得ることが可能になる。 As mentioned above, the initial product is, for example, a soluble, freeze-dried, dehydrated, concentrated, percolatable powder form food, such as coffee. Alternatively, the initial product may be, for example, a leafy food product such as tea. The initial product is preferably water, hot and under pressure, which makes it possible to obtain beverages such as coffee, barley coffee, tea or herbal tea.
カプセル1は、キャビティ203を閉じるように、フランジ縁部204に固定されたカバー要素3を備える。
Capsule 1 comprises cover element 3 fixed to
カバー要素3は、熱または超音波溶接または接着によってフランジ縁部204に固定される。
The cover element 3 is fixed to the
カバー要素3のおかげで、キャビティ203は密封して閉じられており、初期製品は外部環境から隔離される。以下に詳細に説明するように、カバー要素3は、典型的にはフィルムである。
Thanks to the cover element 3 the
カバー要素3は、カプセル1を使用することができる分配機の抽出デバイスによって穿孔することができる。 The cover element 3 can be pierced by the extraction device of the dispenser with which the capsule 1 can be used.
カプセル1は、基壁201に固定された閉鎖要素4を備え、閉鎖要素4は、貫通ブレードを備える分配機の流体注入デバイス(図示せず)によって穿孔することができる。
The capsule 1 comprises a closure element 4 fixed to the
閉鎖要素4は、溶接、熱または超音波、または接着によって基壁201に固定されている。
Closing element 4 is fixed to
注入デバイスはまた、貫通ブレードから独立している流体分配デバイスを備える。 The injection device also includes a fluid distribution device independent of the penetrating blade.
基壁201は、環状であり且つ側壁202まで延びる縁部領域205と、中央領域206と、中央領域206と縁部領域205との間に配置され且つ貫通ブレードを受け入れるように成形された溝207と、を備える。
The
縁部領域205は、中央領域206とフランジ縁部204との間に軸Zに沿って配置される。言い換えれば、中央領域206は、縁部領域205に対して突出している。
Edge
図2に示されるように、閉鎖要素4は、中央領域206に固定された中央部分401と、縁部領域205に固定された縁部分402とを備える。
As shown in FIG. 2, the closure element 4 comprises a
有利には、中央領域206および縁部領域205は、中央部分401と縁部分402との間に配置され且つ溝207を閉じるように構成された閉鎖要素4の中間部分403が傾斜するように、軸Zに沿って互いにオフセットされた各々の平面上に延びる。
Advantageously, the
中間部分403が中央部分401および縁部分402に対して傾斜しているという事実のおかげで、分配機のブレードによる貫通が容易になる。実際、2つの固定面206、205の間の中間部分403の傾斜は、張力下で中間部分403を維持することに寄与し、したがって、中間部分403は、溝207で変形せず、穿孔が困難な材料を使用しても容易に穿孔される。
Thanks to the fact that the
有利には、中間部分403は、中央領域206の外側縁部206’と縁部領域205の内側縁部205’との間で張力を受ける。
Advantageously, the
実際、中央領域206の外側縁部206’および縁部領域205の内側縁部205’は、中間部分403の張力に有利な局所的な不連続性を形成する。
In fact, the outer edge 206' of the
中央領域206および縁部領域205が延びる平面は、互いに平行であり、軸Zに垂直である。
The planes in which the
基壁201に適用された閉鎖要素4を示す図2aでは、傾斜した中間部分403は、軸Zに対して平行な軸Hに対して、角度αを形成し、角度αは、好ましくは71°から85°の間、より好ましくは75°から82°の間、例えば78°に等しい。
In FIG. 2a, which shows the closure element 4 applied to the
中央領域206は、外側縁部206’まで延びる、図示されていない少なくとも1つの外枠を備えることに留意されたい。好ましくは、閉鎖要素4、詳細にはその中央部分401は、固定が外側縁部206’まで延びるように、少なくとも中央領域206の外枠に固定される。
Note that
同様に、縁部領域205は、内側縁部205’まで延びる、図示されていない少なくとも1つの内枠を備える。好ましくは、閉鎖要素4、詳細にはその縁部分402は、少なくとも縁部領域205の内枠に固定される。
Similarly,
少なくとも中央領域206の外枠への閉鎖要素4の、より具体的には中央部分401の固定、および/または少なくとも縁部領域205の内枠への縁部分402の固定は、閉鎖要素4が基壁401に固定されている場合に、中間部分403のしわを回避することを可能にする。実際、閉鎖要素4の固定は、中央領域206の外側縁部206’と縁部領域205の内側縁部205’との間に張力下で中間部分403を維持するように連動して作用する。
The fixing of the closure element 4, more particularly the
溝207は、注入デバイスによって注入された流体がキャビティ203に収容された初期製品に分配されることを可能にするように構成された開口部207bを備えた底壁207aを有する。
The
中間部分403が傾斜しているという事実のおかげで、閉鎖要素4は容易に穿孔することができ、したがって、加圧流体が開口部207bを通してキャビティ203内に均一に分配されるので、提供される飲料の品質を上げることができる。
Thanks to the fact that the
特に初期製品がコーヒー粉末である場合、カプセルに注入された加圧流体は、飲料に移されるよう初期製品から芳香成分を抽出するために、初期製品に可能な限り均一に分配されなければならないことが知られている。 Especially when the initial product is coffee powder, the pressurized fluid injected into the capsule should be distributed as evenly as possible over the initial product in order to extract the aroma components from the initial product to be transferred to the beverage. It has been known.
底壁207aは、注入デバイスの貫通ブレードによって穿孔されないような距離に配置されている。貫通ブレードが軸Zに対して同心である場合、溝207は、その内側に貫通ブレードを収容するように、軸Zに対して同心に配置され得る。
The
好ましくは、中央領域206は円形であり、溝207は中間部分403と同様に環状である。したがって、中間部分403は、円錐台の側面のような形状をしている。
Preferably,
したがって、中央領域206の外枠および縁部領域205の内枠は、互いに同心であり且つ環状である。
Thus, the outer frame of
縁部領域205は、基壁201と側壁202との間に配置された外側縁部205’’を有する。
図示されていないカプセル1のバージョンによれば、閉鎖要素4は基壁201よりも大きいので、それはまた基壁201に隣接する側壁202に固定することができ、カプセル1内の圧力が上昇しても、カプセル1に結合されたままになる。言い換えれば、閉鎖要素4は、外側縁部205’’を超えて延在し且つ外側縁部205’’自体に重ね合わされる。
According to the version of the capsule 1 not shown, the closure element 4 is larger than the
カプセル1内の圧力の上昇は、例えば、初期製品が脱気されていないコーヒーである場合、カプセル1に収容されたコーヒーによって放出されるガスに起因する可能性がある。 An increase in pressure within the capsule 1 may be due to gases released by the coffee contained in the capsule 1, for example if the initial product is non-aerated coffee.
上記のように、中央領域206は、縁部領域205から突出している。この目的のために、閉鎖要素4は、好ましくは、図2aに詳細に示されているように、平面構成から変形構成へと移行することができるように構成された弾性変形可能な材料でできている。
As noted above,
実際、基壁201に固定する前、閉鎖要素4は平面構成にあり、一方、軸Zに沿って互いにオフセットされた縁部領域205および中央領域206に固定された後、中間部分403が傾斜するように、閉鎖要素4は変形する。
In fact, before fixing to the
閉鎖要素4が基壁201に固定されると、閉鎖要素4は凸形状をとる。
When the closure element 4 is fixed to the
詳細には、ケーシング2は、第1のリストの以下の材料のうちの1つから選択することができる。すなわち、
‐ポリオレフィン(好ましくはポリプロピレンPPまたはポリエチレンPE)、ポリエチレンテレフタレートPET、ポリスチレンPS、ポリ乳酸PLA、ポリエチレンフラノエートPEF、
‐ポリ乳酸PLAとは異なる生分解性および/または堆肥可能な材料、例えばセルロースなどの植物由来の材料、またはそれらに由来する材料、例えば紙、
‐アルミニウムなどのリサイクル可能な材料、のうちの1つから選択することができる。
Specifically, the casing 2 can be selected from one of the following materials from the first list. i.e.
- polyolefins (preferably polypropylene PP or polyethylene PE), polyethylene terephthalate PET, polystyrene PS, polylactic acid PLA, polyethylene furanoate PEF,
- biodegradable and/or compostable materials different from polylactic acid PLA, e.g. plant-derived materials such as cellulose, or materials derived therefrom, e.g. paper;
- a recyclable material, such as aluminum.
第1のリストの上記の材料は、酸素および/または水に対するバリアを提供することができる可能性がある。 The above materials of the first list may be able to provide a barrier to oxygen and/or water.
一実施形態によれば、ケーシングは、少なくとも2つの層を含むことができ、各層は、第1のリストの材料のうちの少なくとも1つ、例えば、セルロース、ポリエチレンPE、またはセルロース、ポリ乳酸PLAを含むことができる。 According to one embodiment, the casing may comprise at least two layers, each layer comprising at least one of the materials of the first list, such as cellulose, polyethylene PE, or cellulose, polylactic acid PLA. can contain.
さらなる実施形態によれば、ケーシングは、少なくとも3つの層を含むことができ、各層は、第1のリストの材料のうちの少なくとも1つ、例えば、セルロース、ポリ乳酸PLA、アルミニウムを含むことができ、アルミニウムは、芳香および/または液体および/または気体に耐性のあるバリア層を構成する。 According to a further embodiment, the casing may comprise at least three layers, each layer comprising at least one of the materials of the first list, e.g. cellulose, polylactic acid PLA, aluminum. , aluminum constitutes a barrier layer that is resistant to fragrances and/or liquids and/or gases.
カバー要素3および閉鎖要素4は、第2のリストの以下の材料のうちの1つから選択される材料を含む少なくとも1つの層を含むことができる。すなわち、
‐ポリオレフィン(好ましくはポリプロピレンPPまたはポリエチレンPE)、ポリエチレンテレフタレート(PETまたは酸化アルミニウムおよび酸化ケイ素を含むPET)、ポリ乳酸PLA、
‐リサイクル可能な材料、例えばアルミニウム、
‐ポリ塩化ビニルPVDC、
‐ポリ乳酸PLA、
‐エチレンビニルアルコールEVOHまたはポリビニルアルコールPVOH、
‐ポリ乳酸PLAとは異なる生分解性および/または堆肥可能な材料、例えばセルロースなどの植物由来の材料、またはそれらに由来する材料、例えば紙や酢酸セルロース、のうちの1つから選択される材料を含む少なくとも1つの層を含むことができる。
The cover element 3 and the closure element 4 may comprise at least one layer comprising a material selected from one of the following materials of the second list. i.e.
- polyolefins (preferably polypropylene PP or polyethylene PE), polyethylene terephthalate (PET or PET containing aluminum oxide and silicon oxide), polylactic acid PLA,
- recyclable materials, e.g. aluminum,
- polyvinyl chloride PVDC,
- polylactic acid PLA,
- ethylene vinyl alcohol EVOH or polyvinyl alcohol PVOH,
- a material selected from one of the biodegradable and/or compostable materials different from polylactic acid PLA, e.g. plant-derived materials such as cellulose, or materials derived therefrom, e.g. paper or cellulose acetate at least one layer comprising
一実施形態によれば、カバー要素3および/または閉鎖要素4は、少なくとも2つの層を含むことができ、各層は、第2のリストの材料のうちの少なくとも1つを含むことができ、例えば、ポリエチレンテレフタレートPET、ポリ塩化ビニルPVDC、またはポリエチレンテレフタレートPET、アルミニウム、を含むことができる。 According to one embodiment, the cover element 3 and/or the closure element 4 may comprise at least two layers, each layer comprising at least one of the materials of the second list, e.g. , polyethylene terephthalate PET, polyvinyl chloride PVDC, or polyethylene terephthalate PET, aluminum.
さらなる実施形態によれば、カバー要素3および/または閉鎖要素4は、少なくとも3つの層を含むことができ、各層は、第2のリストの材料の少なくとも1つを含むことができ、例えば、ポリプロピレンPP、エチレンビニルアルコールEVOH、ポリプロピレンPP、またはポリプロピレンPP、エチレンビニルアルコールEVOH、ポリエチレンPE、またはポリプロピレンPP、エチレンビニルアルコールEVOH、ポリ乳酸PLAを含むことができる。 According to a further embodiment, the cover element 3 and/or the closure element 4 may comprise at least three layers, each layer comprising at least one of the materials of the second list, e.g. polypropylene PP, ethylene vinyl alcohol EVOH, polypropylene PP, or polypropylene PP, ethylene vinyl alcohol EVOH, polyethylene PE, or polypropylene PP, ethylene vinyl alcohol EVOH, polylactic acid PLA.
例えば、カプセル1、すなわち、ケーシング2、カバー要素3および閉鎖要素4が紙でできている場合、好ましくは、閉鎖要素4を構成する紙は変形可能である。 For example, if the capsule 1, ie the casing 2, the cover element 3 and the closure element 4 are made of paper, preferably the paper constituting the closure element 4 is deformable.
カプセル1、すなわち、ケーシング2、カバー要素3および閉鎖要素4がPLAでできている場合、同じ考慮事項が当てはまる。 The same considerations apply if the capsule 1, ie the casing 2, the cover element 3 and the closure element 4 are made of PLA.
有利なことに、カプセル1が完全に生分解性で且つ堆肥可能である場合、それは例えば紙またはPLAでできているので、ユーザはカプセル1全体を有機廃棄物の中に破棄することができる。 Advantageously, if the capsule 1 is fully biodegradable and compostable, as it is made of paper or PLA for example, the user can dispose of the entire capsule 1 in organic waste.
他方、カプセル1がアルミニウムなどのリサイクル可能な材料またはプラスチック材料でできている場合、ケーシング2は、そこに収容された初期製品のケーシング2を空にした後にリサイクルすることができる。アルミニウムまたはプラスチック材料で作られたカプセル1の場合、閉鎖要素4は、それぞれ、アルミニウムまたはプラスチック材料でできていてもよい。 On the other hand, if the capsule 1 is made of a recyclable material such as aluminum or a plastic material, the casing 2 can be recycled after emptying the initial product casing 2 contained therein. In the case of capsules 1 made of aluminum or plastics material, the closure element 4 may be made of aluminum or plastics material, respectively.
使用時、ユーザは、例えば、加圧流体を供給するための導管の周りに配置された貫通ブレードを備える注入デバイスを有する分配機のハウジングにカプセル1を挿入する。ハウジングが閉じられると、基壁201が貫通ブレードと干渉するようになり、軸Zに対して傾斜し且つ溝207を閉じるように配置された閉鎖要素の中間部分403は、貫通ブレードによって容易に穿孔され得る。中間部分403は、中央領域206の外側縁部206’と縁部領域205の内側縁部205’との間で傾斜し、さらに張力がかけられているので、中間部分403は容易に穿孔することができる。
In use, the user inserts the capsule 1 into the housing of a dispenser, for example having an injection device with penetrating blades arranged around a conduit for supplying pressurized fluid. When the housing is closed, the
溝を閉じるために配置された閉鎖要素4の中間部分403が軸Ζに対して傾斜するように、軸Zに沿ってオフセットされた基壁201の縁部領域205および中央領域206を有する本発明によるカプセルのおかげで、閉鎖要素4が簡単且つ安価な態様で容易に穿孔できることが保証される。
The invention with the
有利には、本発明は、完全に生分解性で且つ堆肥可能なカプセル1だけでなく、アルミニウムまたはプラスチックでできているカプセルに適用することができ、完全に穿孔されていないカプセルによる分配の欠陥を低減することができる。 Advantageously, the present invention can be applied not only to fully biodegradable and compostable capsules 1, but also to capsules made of aluminum or plastics, which eliminates dispensing defects due to fully non-perforated capsules. can be reduced.
Claims (15)
長手方向展開軸(Z)を有するケーシング(2)であって、最終製品を得るために流体に加えられる初期製品を収容するように設計された開口キャビティ(203)を規定する基壁(201)および側壁(202)と、前記側壁(202)から延びるフランジ縁部(204)と、を備えるケーシング(2)と、
前記開口キャビティ(203)を閉じるために前記フランジ縁部(204)に固定されたカバー要素(3)であって、前記カプセル(1)を使用することができる分配機の抽出デバイスによって穿孔することができるカバー要素(3)と、
貫通ブレードを備える前記分配機の流体注入デバイスによって穿孔することができる、前記基壁(201)に固定された閉鎖要素(4)と、を備え、
前記基壁(201)は、環状で且つ前記側壁(202)まで延びる縁部領域(205)と、中央領域(206)と、前記中央領域(206)と前記縁部領域(205)との間に配置され且つ前記貫通ブレードを受け入れるように成形された溝(207)と、を備え、
前記閉鎖要素(4)は、前記中央領域(206)に固定されるように構成された中央部分(401)と、前記縁部領域(205)に固定されるように構成された縁部分(402)とを有し、
前記中央領域(206)および前記縁部領域(205)は、前記溝(207)を閉じるために前記中央部分(401)と前記縁部分(402)との間に配置された前記閉鎖要素(4)の中間部分(403)が傾斜するように、前記軸(Z)に沿って互いにオフセットされた各々の平面上に延びる、カプセル(1)。 A capsule (1),
A casing (2) having a longitudinal axis of development (Z) and a base wall (201) defining an open cavity (203) designed to contain an initial product that is added to the fluid to obtain the final product. and a side wall (202) and a flange edge (204) extending from said side wall (202);
a cover element (3) fixed to said flange edge (204) for closing said open cavity (203), which is pierced by an extraction device of a distributor capable of using said capsule (1); a cover element (3) capable of
a closure element (4) fixed to said base wall (201), which is pierceable by a fluid injection device of said distributor comprising a penetrating blade;
The base wall (201) comprises an edge region (205) which is annular and extends to the side wall (202), a central region (206) and between the central region (206) and the edge region (205). a groove (207) positioned in and shaped to receive said penetrating blade;
Said closure element (4) comprises a central portion (401) adapted to be secured to said central region (206) and an edge portion (402) adapted to be secured to said edge region (205). ) and
Said central region (206) and said edge region (205) comprise said closing element (4) arranged between said central portion (401) and said edge portion (402) for closing said groove (207). ) extending on respective planes offset from each other along said axis (Z) such that the middle portion (403) of the capsule (1) is inclined.
‐ポリオレフィン(好ましくはポリプロピレンPPまたはポリエチレンPE)、ポリエチレンテレフタレートPET、ポリスチレンPS、ポリ乳酸PLA、ポリエチレンフラノエートPEF、
‐ポリ乳酸PLAとは異なる生分解性および/または堆肥可能な材料、例えばセルロースなどの植物由来の材料、またはそれらに由来する材料、例えば紙、
‐リサイクル可能な材料(例えばアルミニウム)、のうちの1つから選択される、請求項1から8のいずれか一項に記載のカプセル。 Said casing (2) is selected from one of the following materials in the first list, i.e.
- polyolefins (preferably polypropylene PP or polyethylene PE), polyethylene terephthalate PET, polystyrene PS, polylactic acid PLA, polyethylene furanoate PEF,
- biodegradable and/or compostable materials different from polylactic acid PLA, e.g. plant-derived materials such as cellulose, or materials derived therefrom, e.g. paper;
- a recyclable material (e.g. aluminium).
‐ポリオレフィン(好ましくはポリプロピレンPPまたはポリエチレンPE)、ポリエチレンテレフタレート(PETまたは酸化アルミニウムおよび酸化ケイ素を含むPET)、ポリ乳酸PLA、
‐リサイクル可能な材料、例えばアルミニウム、
‐ポリ塩化ビニルPVDC、
‐ポリ乳酸PLA、
‐エチレンビニルアルコールEVOHまたはポリビニルアルコールPVOH、
‐ポリ乳酸PLAとは異なる生分解性および/または堆肥可能な材料、例えばセルロースなどの植物由来の材料、またはそれらに由来する材料、例えば紙または酢酸セルロース、のうちの1つから選択される材料を含む少なくとも1つの層を含むことができる、請求項1から12のいずれか一項に記載のカプセル。 Said cover element (3) and said closure element (4) may comprise at least one layer comprising a material selected from one of the following materials of the second list, i.e.
- polyolefins (preferably polypropylene PP or polyethylene PE), polyethylene terephthalate (PET or PET containing aluminum oxide and silicon oxide), polylactic acid PLA,
- recyclable materials, e.g. aluminum,
- polyvinyl chloride PVDC,
- polylactic acid PLA,
- ethylene vinyl alcohol EVOH or polyvinyl alcohol PVOH,
- a material selected from one of the biodegradable and/or compostable materials different from polylactic acid PLA, e.g. plant-derived materials such as cellulose, or materials derived therefrom, e.g. paper or cellulose acetate 13. Capsules according to any one of the preceding claims, which can comprise at least one layer comprising
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102019000019424 | 2019-10-21 | ||
IT102019000019424A IT201900019424A1 (en) | 2019-10-21 | 2019-10-21 | CAPSULE |
PCT/IB2020/059852 WO2021079267A1 (en) | 2019-10-21 | 2020-10-20 | Capsule |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022553319A true JP2022553319A (en) | 2022-12-22 |
Family
ID=69701449
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022523477A Pending JP2022553319A (en) | 2019-10-21 | 2020-10-20 | capsule |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220388763A1 (en) |
EP (1) | EP4048608B1 (en) |
JP (1) | JP2022553319A (en) |
AU (1) | AU2020371288A1 (en) |
CA (1) | CA3158170A1 (en) |
ES (1) | ES2951085T3 (en) |
IT (1) | IT201900019424A1 (en) |
WO (1) | WO2021079267A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102360338B1 (en) * | 2021-06-01 | 2022-02-09 | (주)메디프레소 | Biodegradable capsule with improved heat resistance, manufacturing method thereof and sealing paper for biodegradable capsule |
WO2023283087A1 (en) * | 2021-07-06 | 2023-01-12 | Eco.Logic Brands Inc. | Pod capsules |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2257621T3 (en) * | 2003-07-23 | 2006-08-01 | Monodor S.A. | PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A DRINK FROM A CAPSULE AND DEVICE FOR THE PERFORMANCE OF THIS PROCEDURE. |
US8431175B2 (en) * | 2007-06-05 | 2013-04-30 | Nestec S.A. | Method for preparing a beverage or food liquid and system using brewing centrifugal force |
US8474368B2 (en) * | 2009-05-13 | 2013-07-02 | Curwood, Inc. | Mineral composite beverage brewing cup and cartridge |
ES2535755T3 (en) * | 2009-08-19 | 2015-05-14 | Nestec S.A. | Capsule for the preparation of a coffee extract provided with a structure that facilitates water injection drilling |
ES2388892T3 (en) * | 2009-12-18 | 2012-10-19 | Delica Ag | Device for preparing a drink and capsule |
EP2476633B1 (en) * | 2010-12-17 | 2013-10-16 | Delica AG | Capsule, system and method for preparing a drink |
WO2013043048A1 (en) * | 2011-09-20 | 2013-03-28 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Beverage filter systems and methods |
ITTV20120082A1 (en) * | 2012-05-10 | 2013-11-11 | Hausbrandt Trieste 1892 Spa | CAPSULE |
ITVR20120121A1 (en) * | 2012-06-08 | 2013-12-09 | Coffee Star S A | CAPSULE FOR THE PREPARATION OF DRINKS |
ITTO20121125A1 (en) * | 2012-12-21 | 2014-06-22 | Lavazza Luigi Spa | CARTRIDGE FOR THE PREPARATION OF A LIQUID PRODUCT AND PROCEDURE FOR REALIZING IT |
WO2014121838A1 (en) * | 2013-02-07 | 2014-08-14 | Klaus Kroesen | Apparatus for dispensing a beverage |
CN105307954A (en) * | 2013-06-25 | 2016-02-03 | 雀巢产品技术援助有限公司 | Cover for a beverage capsule |
ITMO20130214A1 (en) * | 2013-07-26 | 2015-01-27 | Sarong Spa | CAPSULE FOR BEVERAGES AND ITS APPARATUS AND METHOD OF CONSTRUCTION |
EP3032988A1 (en) * | 2013-08-13 | 2016-06-22 | Nestec S.A. | Capsule multi-piercer with assembly means |
ITMO20130297A1 (en) | 2013-10-17 | 2015-04-18 | Sarong Spa | CAPPULE FOR BEVERAGES |
ITVR20130285A1 (en) * | 2013-12-17 | 2015-06-18 | Caffita System Spa | CAPSULE FOR THE PREPARATION OF DRINKS |
NL2013164B1 (en) * | 2014-07-10 | 2016-09-13 | Bluecup B V | Coffee cup and method and device for making a coffee cup. |
US20200377291A1 (en) * | 2017-11-29 | 2020-12-03 | Goglio S.P.A. | Capsules for soluble or extractable products |
-
2019
- 2019-10-21 IT IT102019000019424A patent/IT201900019424A1/en unknown
-
2020
- 2020-10-20 EP EP20800727.8A patent/EP4048608B1/en active Active
- 2020-10-20 JP JP2022523477A patent/JP2022553319A/en active Pending
- 2020-10-20 WO PCT/IB2020/059852 patent/WO2021079267A1/en unknown
- 2020-10-20 AU AU2020371288A patent/AU2020371288A1/en active Pending
- 2020-10-20 ES ES20800727T patent/ES2951085T3/en active Active
- 2020-10-20 CA CA3158170A patent/CA3158170A1/en active Pending
- 2020-10-20 US US17/770,166 patent/US20220388763A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2021079267A1 (en) | 2021-04-29 |
CA3158170A1 (en) | 2021-04-29 |
AU2020371288A1 (en) | 2022-05-12 |
ES2951085T3 (en) | 2023-10-17 |
US20220388763A1 (en) | 2022-12-08 |
EP4048608A1 (en) | 2022-08-31 |
EP4048608B1 (en) | 2023-06-07 |
IT201900019424A1 (en) | 2021-04-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9260239B2 (en) | Capsule and system for preparing a beverage | |
US7490542B2 (en) | Cartridge for coffee and soluble products and relative method of producing a beverage and apparatus for extracting a beverage | |
US9120617B2 (en) | Single brew beverage cartridge system including same and method of use | |
US9085410B2 (en) | Single brew beverage cartridge system including same and method of use | |
EP1595817B1 (en) | Cartridge, apparatus and method for producing coffee or another beverage | |
EP1555218B1 (en) | Cartridge for coffee | |
JP2022553319A (en) | capsule | |
KR20160097185A (en) | Capsule for making beverages | |
JP2023535579A (en) | Beverage preparation system | |
EP3894339B1 (en) | Capsule for food or beverage preparation having a displaceable membrane for engagement with opening means | |
US20220009704A1 (en) | Capsule for food or beverage preparation comprising an oversized membrane | |
JP7041127B2 (en) | Beverage production capsule | |
US20210161327A1 (en) | Package | |
EP4011803A1 (en) | Single-dose capsule for espresso coffee machines | |
EP3817993B1 (en) | Capsule | |
RU2789682C2 (en) | Capsule for the preparation of food product or beverage, having a membrane made with the possibility of displacement, for interaction with a means for opening | |
WO2023286007A1 (en) | Capsule for preparing beverages | |
WO2019150241A1 (en) | Capsule for beverages | |
IT201800004427A1 (en) | Beverage packaging. |