JP2022502162A - Artificial retouching tool manufacturing method and artificial retouching tool - Google Patents

Artificial retouching tool manufacturing method and artificial retouching tool Download PDF

Info

Publication number
JP2022502162A
JP2022502162A JP2021516873A JP2021516873A JP2022502162A JP 2022502162 A JP2022502162 A JP 2022502162A JP 2021516873 A JP2021516873 A JP 2021516873A JP 2021516873 A JP2021516873 A JP 2021516873A JP 2022502162 A JP2022502162 A JP 2022502162A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liner
artificial
prosthesis
shaft
sealing lip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2021516873A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7419356B2 (en
Inventor
ベルテルス、トーマス
フィンケ、ラース・ベンヤミン
ヒルマン、マルティン
ベッツ、セバスティアン
ミュラー、クリスティアン
ビーアバウム、サラ
エンゲルバルト、ヘンドリック
バウゼ、イングリッド
ブリュンイェス、ルーカス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Otto Bock Healthcare GmbH
Original Assignee
Otto Bock Healthcare GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102018124516.5A external-priority patent/DE102018124516A1/en
Priority claimed from DE102019114458.2A external-priority patent/DE102019114458A1/en
Application filed by Otto Bock Healthcare GmbH filed Critical Otto Bock Healthcare GmbH
Publication of JP2022502162A publication Critical patent/JP2022502162A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7419356B2 publication Critical patent/JP7419356B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/50Prostheses not implantable in the body
    • A61F2/78Means for protecting prostheses or for attaching them to the body, e.g. bandages, harnesses, straps, or stockings for the limb stump
    • A61F2/80Sockets, e.g. of suction type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/50Prostheses not implantable in the body
    • A61F2/5044Designing or manufacturing processes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/50Prostheses not implantable in the body
    • A61F2/5044Designing or manufacturing processes
    • A61F2/5046Designing or manufacturing processes for designing or making customized prostheses, e.g. using templates, finite-element analysis or CAD-CAM techniques
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/50Prostheses not implantable in the body
    • A61F2/78Means for protecting prostheses or for attaching them to the body, e.g. bandages, harnesses, straps, or stockings for the limb stump
    • A61F2/7812Interface cushioning members placed between the limb stump and the socket, e.g. bandages or stockings for the limb stump
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10Processes of additive manufacturing
    • B29C64/106Processes of additive manufacturing using only liquids or viscous materials, e.g. depositing a continuous bead of viscous material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y80/00Products made by additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/753Medical equipment; Accessories therefor
    • B29L2031/7532Artificial members, protheses

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Abstract

本発明は、人工補整具、特に人工装具ライナー(2)を作製する方法であって、人工補整具が、少なくとも部分的に付加的作製方法を用いて少なくとも1つの作製材料(12)から作製され、その作製材料が流動状態で支持材料の中へ挿入され、その後に硬化することを特徴とする方法に関する。The present invention is a method of making an artificial prosthesis, particularly an orthotic device liner (2), wherein the artificial prosthesis is made from at least one fabrication material (12) using at least a partially additional fabrication method. The present invention relates to a method characterized in that the material to be produced is inserted into a support material in a fluid state and then cured.

Description

本発明は人工補整具、特に人工装具ライナーを作製する方法に関する。本発明はさらに、そのような方法に従って作製される又は作製可能な人工補整具に関する。 The present invention relates to a method for producing an artificial prosthesis, particularly an artificial orthotic device liner. The present invention further relates to artificial modifiers that are or can be made according to such methods.

人工補整具は、本件では特に整形器具及び人工装具並びにそれらの構成要素と解釈される。また矯正靴、靴中敷及び類似の器具も人工補整具とみなされる。 Artificial prostheses are specifically interpreted in this case as orthotics and orthotic devices and their components. Orthodontic shoes, insoles and similar equipment are also considered artificial retouchers.

人工補整具は古くから従来技術で知られており、様々な使用事例に対して数多くの様々な形で作製され、販売されている。その際、各々の人工補整具の様々な要求概要を考慮に入れている多数の様々な材料が使用される。つまり例えば足用人工装具のために人工装具シャフトが作製され、その人工装具シャフトへ切断断端、例えば大腿断端が挿入される。人工装具シャフトは、部分的に巨大な負荷に耐えることができるように、且つ人工装具の装着者に対して確かなしっかり感と同時に可能な限り高い装着の心地よさとを保証することができるように十分な機械的安定性及び強度を有していなければならない。さらに人工装具シャフトは正味重量が可能な限り軽くなければならず、それにより心地よさがさらに向上する。今日そのような人工装具シャフトは大方、軽い正味重量で極めて高い機械的強度を有する炭素繊維複合材料から作製される。人工装具シャフトと切断断端との間のインターフェースとして、しばしば、緩衝性及び弾性材料、例えばシリコーン又はポリウレタンから作製された人工装具ライナーが使用される。この人工装具ライナーは、切断断端が人工装具ライナーとともに人工装具シャフトの中へ導入される前に、靴下のように切断断端の上に着けられる。 Artificial correctors have long been known in the art and are manufactured and sold in many different forms for different use cases. In doing so, a large number of different materials are used that take into account the different requirements summaries of each artificial corrector. That is, for example, an artificial device shaft is manufactured for a foot artificial device, and a cutting stump, for example, a thigh stump is inserted into the artificial device shaft. The prosthesis shaft is designed to be able to withstand a huge load in part, and to ensure the wearer of the prosthesis is assured of a solid feel as well as the highest possible comfort. Must have sufficient mechanical stability and strength. In addition, the prosthetic shaft should be as light as possible in net weight, which further enhances comfort. Today such prosthetic shafts are mostly made from carbon fiber composites with a light net weight and extremely high mechanical strength. As an interface between the prosthetic shaft and the cutting stump, a prosthetic liner made from a cushioning and elastic material, such as silicone or polyurethane, is often used. This prosthetic liner is worn over the cut stump, like a sock, before the cut stump is introduced into the prosthetic shaft along with the prosthetic liner.

今日、人工装具シャフトは一般に患者に対して個別に作製され、複数の周知の方法のうちの1つにおいて切断断端から型を取られるのに対し、人工装具ライナーは、その弾性に基づいて個別の条件に整合されるので、一般に標準寸法で作製される。 Today, prosthetic shafts are generally tailored to the patient and molded from the cut stump in one of several well-known methods, whereas prosthetic liners are individual based on their elasticity. Since it is matched to the conditions of, it is generally manufactured with standard dimensions.

人工装具自体は断端に配置され、その断端に固定される。その固定のために様々なシステムが存在する。固定システムは、いわゆる真空シャフト技術を想定しており、押し当てられた状態において断端と人工装具シャフト内壁との間の容積空間が真空に引かれる。密閉処理及び衝撃緩和のために、その断端に人工装具ライナーが配置されてもよく、その人工装具ライナーは一般的に閉じた遠位端と近位挿入口とを有し、断端を包囲する。人工装具ライナーの外側と人工装具シャフトの内側との間には、人工装具ライナーを当てがわれた断端の導入により容積空間が形成され、その容積空間は真空に引かれ、それにより、人工装具シャフトと人工装具ライナーとの間に圧着結合が生じる。密着力を介して人工装具ライナーが人工装具シャフトに密着するので、人工装具シャフト及び人工装具シャフトに固定された構成部品は、患者の断端に固定されている。人工装具シャフトを持続的に固定するために、人工装具ライナーと人工装具シャフトとの間の容積空間を大気に対して密閉することが必要である。そのために、人工装具シャフトの近位縁の上に着けられて人工装具ライナー又は断端の外側に隣接する、いわゆるキャップ又はカバーが設けられているので、人工装具シャフトの近位縁と人工装具ライナー又は断端との間の隙間には空気が入り込むことができない。容積空間を密閉するために、カバー又はキャップの代わりに封止リップがライナーの外側に又は人工装具シャフトの内側に配置又は固定されてもよい。 The prosthesis itself is placed at the stump and fixed to the stump. There are various systems for its fixation. The fixation system envisions so-called vacuum shaft technology, where the volumetric space between the stump and the inner wall of the prosthetic shaft is evacuated in the pressed state. A prosthetic liner may be placed on the stump for sealing and impact mitigation, the prosthetic liner generally having a closed distal end and a proximal insertion slot, surrounding the stump. do. Between the outside of the prosthesis liner and the inside of the prosthesis shaft, a volumetric space is formed by the introduction of a stump to which the prosthesis liner is applied, which is drawn into a vacuum, thereby causing the prosthesis. A crimp connection occurs between the shaft and the prosthetic liner. Since the prosthesis liner is in close contact with the prosthesis shaft via the adhesion force, the prosthesis shaft and the components fixed to the prosthesis shaft are fixed to the patient's stump. In order to sustainably secure the prosthesis shaft, it is necessary to seal the volumetric space between the prosthesis liner and the prosthesis shaft to the atmosphere. To that end, a so-called cap or cover is provided that is mounted on the proximal edge of the prosthesis shaft and adjacent to the outside of the prosthesis liner or stump so that the proximal edge of the prosthesis shaft and the prosthesis liner are provided. Alternatively, air cannot enter the gap between the stump and the stump. Instead of a cover or cap, a sealing lip may be placed or secured on the outside of the liner or inside the prosthetic shaft to seal the volumetric space.

人工装具シャフトは一般に、追加の人工装具構成部品を人工装具シャフトに配置し、切断断端の軟部要素に対する支持機能を提供するのに十分な安定性及び強度を有するように、形状安定性材料から構成される。その際、人工装具シャフトの近位縁は、切断断端を確実に収容することができるように可能な限り高く引き上げられて形成されている。下腿シャフトでは、近位縁は例えば内側及び外側で膝顆骨まで突き出ており、脛骨領域及び膝窩領域で深く切り抜かれている。類似の構造が前腕シャフトで得られる。大腿シャフトでは、横方向の安定性を与えるために外側の高まりが形成されている。 Prosthetic shafts are generally made from shape-stability materials such that additional prosthetic components are placed on the prosthetic shaft and have sufficient stability and strength to provide support for the soft tissue of the cut stump. It is composed. At that time, the proximal edge of the prosthetic shaft is formed to be pulled up as high as possible to ensure that the cut stump is accommodated. In the lower leg shaft, the proximal margin extends, for example, medial and lateral to the knee condyle, and is deeply cut out in the tibial and patellar regions. A similar structure is obtained with the forearm shaft. On the thigh shaft, lateral elevations are formed to provide lateral stability.

本発明には根底に、多数の異なる人工補整具に対して改良された作製方法を示すという課題がある。 Underlying this invention is the task of presenting an improved fabrication method for a large number of different artificial modifiers.

本発明は、人工補整具、特に人工装具ライナーを作製する方法により、提起された課題を解決する。その方法は、人工補整具が少なくとも部分的に付加的作製方法を用いて少なくとも1つの作製材料から作製され、その作製材料が流動性の処理状態で支持材料の中へ挿入され、その後に硬化することを特徴とする。 The present invention solves the problems posed by a method of making an artificial prosthesis, particularly an artificial orthotic device liner. The method is such that the artificial compensator is made from at least one material made at least partially using an additional material, the material is inserted into the support material in a fluidized state and then cured. It is characterized by that.

様々な3次元印刷方法と併せて、例えばMITにより開発され、キーワード「高速液体印刷(Rapid Liquid Printing)」で公開された3次元印刷方法も、付加的作製方法に属する。その際、作製されるべき物体は、ゲル状懸濁液で、又は作製材料とは化学的に反応せずに、この作製材料がまだ硬化されていない又は十分に架橋されていない間にもっぱら作製材料を機械的に支えるのに用いられるにすぎない別の物質で充たされている容器内に生成される。ゲル懸濁液はこの場合、支持材料である。これらの方法ではいずれも、作製材料は流動形態で、例えば液状で処理される。例えば「高速液体印刷」では、本件では両方とも流動的とみなされる液状又はゲル状形態の作製材料は、位置決め装置を用いて、例えば3次元で移動可能なノズルを用いてゲル懸濁液中へ所望の位置で挿入される。作製材料とゲル懸濁液の支持材料との間の密度比及び支持材料の高い粘性に基づいて、挿入された作製材料はそれぞれの位置に留まっている。このようにして3次元の物体が、ゲル懸濁液の中へ作製材料を所望の形で各々の所望の位置に挿入し、次にその場で架橋する、凝固させる又は硬化させることにより「印刷され」得る。以下に硬化について述べる場合、同時にまた架橋又は別の反応又は作製材料の特性の変更も含まれており、それは、形状安定性を高める、又は人工補整具若しくは部品の所望の状態を得ることをもたらす。特に柔軟性又は弾性材料では、柔軟性又は弾性は硬化後、引き続き保たれたままである。架橋は、本発明の趣旨では硬化と解釈される。従来の3次元印刷方法と比べた利点は、とりわけ、市場で入手可能な常温で架橋するシリコーンを含む数多くの可能な作製材料にある。別の利点は、ゲル懸濁液を用いたプロセスに基づいて、3次元物体を直接、プリンタの作業空間内に配置し、層状に積み上げる必要がないことが可能であることにある。さらに本方法により、作製速度を高め、それにより作製費用を低くすることができる。 Along with various 3D printing methods, the 3D printing method developed by, for example, MIT and published under the keyword "Rapid Liquid Printing" also belongs to the additional production method. In doing so, the object to be made is made exclusively in a gel suspension or while the material is not yet cured or sufficiently crosslinked without chemically reacting with the material. It is produced in a container filled with another substance that is only used to mechanically support the material. The gel suspension is, in this case, the supporting material. In all of these methods, the production material is treated in fluid form, eg liquid. For example, in "high speed liquid printing", the liquid or gel-like fabrication material, both of which are considered fluid in this case, is into the gel suspension using a positioning device, eg, using a three-dimensionally movable nozzle. It is inserted at the desired position. Based on the density ratio between the fabric and the support material of the gel suspension and the high viscosity of the support material, the inserted fabric remains in their respective positions. In this way, the three-dimensional object "prints" by inserting the fabrication material into the gel suspension in the desired form at each desired position and then cross-linking, solidifying or curing in situ. "Get". When describing curing below, it also includes cross-linking or another reaction or modification of the properties of the material to be made, which results in increased shape stability or to obtain the desired state of the artificial modifier or part. .. Especially for flexible or elastic materials, the flexibility or elasticity remains retained after curing. Crosslinking is construed as hardening for the purposes of the present invention. The advantage over traditional 3D printing methods lies, among other things, in the many possible fabrication materials, including silicones that are cross-linked at room temperature available on the market. Another advantage is that it is possible to place three-dimensional objects directly in the printer's workspace without the need to stack them in layers, based on a process with gel suspension. Further, according to this method, the production speed can be increased, and thus the production cost can be reduced.

作製材料は、例えばシリコーン、ポリウレタン、さらに熱可塑性材料、注型用樹脂又は他の合成樹脂である。作製材料については単に、その作製材料が塗布可能な形で、つまり流動状で、例えば液状で又は別の方法で射出可能に処理され、硬化し得ることが重要であるにすぎない。 Fabrication materials are, for example, silicones, polyurethanes, thermoplastics, casting resins or other synthetic resins. For the fabric, it is merely important that the fabric can be treated and cured in a coatable form, i.e., fluid, eg liquid or otherwise injectable.

このようにして例えば人工装具ライナー、義手グローブ、インソール及び他の人工補整具は従来のシリコーンから容易に、迅速に及び場合により個別に成形して作製される。熱可塑性材料が使用される場合、硬化後に現れる機械的安定性及び硬さは、この方法により、例えば人工装具シャフト、関節保護具、又は例えば人工補整具用の副木のような補強要素をこのように作製するのに十分であり得る。また人工装具外装及び人工装具装飾もこのようにして作製され得る。さらに試作人工装具、例えば試作シャフト又は試作装飾も作製され得る。 In this way, for example, artificial orthotic liners, artificial glove, insoles and other artificial prostheses are made from conventional silicones by molding easily, quickly and optionally individually. When thermoplastic materials are used, the mechanical stability and hardness that appears after curing can be achieved by this method with reinforcing elements such as artificial orthotic shafts, joint protectors, or splints for, for example, artificial prostheses. May be sufficient to make. The prosthetic device exterior and the prosthetic device decoration can also be produced in this way. In addition, prototype prostheses, such as prototype shafts or prototype decorations, can also be made.

付加的作製方法を使用することにより、例えば人工装具装飾、特に足包装、踝カバー、又は例えばシャフト接続具を備えた若しくは備えていない個別に作製された膝蓋骨若しくは個別の膝キャップをとりわけ容易に作製することができる。そのような人工補整具はこのようにして、例えば防水性に及び/又はある機能性を備えて、例えば義手の手首関節領域内の蛇腹構造により高い運動性を備えて形成され得る。 By using additional fabrication methods, it is particularly easy to fabricate, for example, prosthetic decorations, especially foot wraps, ankle covers, or individually made patellas or individual knee caps with or without, for example, shaft fittings. can do. Such artificial prostheses can thus be formed, for example with waterproofness and / or some functionality, with higher mobility due to the bellows structure within the wrist joint region of the prosthesis, for example.

好ましい形態では、作製材料は、硬化中に支持材料により支えられる及び/又は作業空間内にその位置で保持される。作製材料は、好ましくは自己硬化性材料又は温度上昇により硬化し得る材料である。自己硬化性材料を使用する際、別の硬化手段、例えば電磁波照射又は化学添加物を用いて働きかける必要がないことは有利である。これらの利点は、温度上昇により硬化し得る材料を使用することによっても得られ、その材料は、例えば熱線を付加することにより硬化する。 In a preferred embodiment, the fabrication material is supported and / or held in its place in the work space by the supporting material during curing. The fabrication material is preferably a self-curing material or a material that can be cured by increasing the temperature. When using self-curing materials, it is advantageous that there is no need to work with other curing means, such as electromagnetic irradiation or chemical additives. These advantages are also obtained by using a material that can be cured by increasing the temperature, which material is cured, for example, by adding heat rays.

支持材料の中に流動状態で挿入される作製材料に加えて、繊維、特に連続繊維も共に挿入され得る。これらの繊維は作製材料と同時に塗布され、特にこの作製材料により包囲され得る。それらの繊維は、好ましくは作製されるべき部品を補強する炭素繊維を含む又はそれらの炭素繊維である。 In addition to the fabrication material that is inserted fluidly into the support material, fibers, especially continuous fibers, can also be inserted together. These fibers are applied at the same time as the production material and can be particularly surrounded by the production material. Those fibers preferably contain or are carbon fibers that reinforce the part to be made.

好ましくは、作製材料は少なくとも2つの成分から構成される。好ましくは、少なくとも2つの成分の混合比は互いに対して調節され得る。特に好ましくはその混合比は、付加的作製方法を実行する間に調節され得る。この形態により、例えばそれ自体でそれぞれ流動状態にある複数の成分の作製材料が塗布され得る。その際、各々の成分自体は好ましくは、硬化しない又は極めて緩やかに硬化するように構成されている。しかしながら2つの成分が相互に接触する場合、化学反応が起こり、それにより、好ましくは迅速に硬化する本来の作製材料が生じる。混合比を変化させることにより、このようにして作製された作製材料の物理的及び/又は化学的特性が左右されるので、このようにして作製された人工補整具の部分は、ほぼ無段階で異なる物理的特性を有し、対応する勾配を含み得る。 Preferably, the production material is composed of at least two components. Preferably, the mixing ratio of at least two components can be adjusted relative to each other. Particularly preferably the mixing ratio can be adjusted while performing the additional fabrication method. With this form, for example, a manufacturing material of a plurality of components, each of which is in a fluid state by itself, can be applied. At that time, each component itself is preferably configured so as not to cure or cure very slowly. However, when the two components come into contact with each other, a chemical reaction occurs, which results in the original fabric, which preferably cures quickly. Since changing the mixing ratio affects the physical and / or chemical properties of the material thus produced, the portion of the artificial corrector thus produced is almost stepless. It has different physical properties and may contain corresponding gradients.

好ましい形態では、作製材料は例えば、硬化後に、その値が混合比に依存するショア硬さを有するように形成されている。このようにして、1つの方法工程において高硬度領域と低硬度領域とが横に直接並ぶように互いに対して一体的に作製され、装置を変更する又は使用材料を変更する必要はない。少なくとも2つの成分の混合比を変更するだけで十分であり、それは付加的作製方法の間に行われ得る。 In a preferred embodiment, the fabrication material is formed, for example, after curing so that its value has a shore hardness that depends on the mixing ratio. In this way, the high hardness region and the low hardness region are integrally manufactured with respect to each other so as to be directly arranged side by side in one method step, and it is not necessary to change the apparatus or the material used. It is sufficient to change the mixing ratio of at least two components, which can be done during the additional fabrication method.

このようにして好ましくは材料パラメータ又は作製材料の物理的特性の連続的な変化が、混合比を連続的に変化させることにより達成され得る。例えば、膝窩の領域において他の領域よりも明らかに弾性的に作製されている下腿ライナーが考えられ得る。その代わりに又はそれに加えて、従来技術の作製方法や例えばそのために必要とされる金型製作を用いて作製することができない又は多額を費やしてのみ作製することができる、壁厚に関して複雑な勾配を有する部品が作製される。 In this way, a continuous change in material parameters or physical properties of the material to be made can preferably be achieved by continuously changing the mixing ratio. For example, a crus liner that is clearly made more elastic in the popliteal region than in other regions can be considered. Instead or in addition, complex gradients with respect to wall thickness that cannot or can only be made using prior art fabrication methods or, for example, the mold fabrication required for it. A part having the above is manufactured.

好ましい形態では、付加的作製方法において少なくとも2つの異なる作製材料が使用される。これは好ましくは同時に行われる。2つの異なる作製材料はその際、少なくとも1つの特性の点で異なる。つまり例えば、所望の光学的効果及び美容上の印象を作り出すために、作製材料が異なる色で使用され得る。例えば着色された作製材料を使用することにより、また標識も、作製されるべき人工補整具に若しくは人工補整具内に、又は付加的作製方法を用いて少なくとも部分的に作製される人工補整具の少なくとも1つの部品に付与される。これは、例えば人工補整具が患者の身体に所定の方位で装着されることになる場合に有意である。例えば人工装具ライナーが、例えば筋電信号を切断断端から取り出すために又は切断断端の筋肉を電気信号で刺激するために又はプラズマ処理のために、組込型の電極を備えている場合、電極が各々の切断断端の正しい位置に再現可能に配置されることが重要である。これは当然、患者のまだ存在する身体の上に着けられる整形器具に配置されている電極にも当てはまる。これらの事例において標識を使用することにより、人工補整具、例えば人工装具ライナーを身体部分に正しい方位で押し当てることが患者にとって容易になり得る。これらの標識は、本発明のこの実施例による方法を用いて、付加的作製方法の作製材料を別の色に着色して、標識が配置される異なる位置に使用することにより、とりわけ容易に作製される。 In a preferred embodiment, at least two different fabrication materials are used in the additional fabrication method. This is preferably done at the same time. The two different fabrication materials are then different in at least one property. Thus, for example, the fabrication material may be used in different colors to produce the desired optical effect and cosmetic impression. For example, by using a colored fabrication material, and also the label of the artificial modifier that is to be made, in the artificial corrector, or at least partially made using an additional fabrication method. Granted to at least one component. This is significant, for example, when the artificial compensator will be worn on the patient's body in a predetermined orientation. For example, if the prosthetic liner is equipped with an embedded electrode, for example to extract a myoelectric signal from the cut stump or to stimulate the muscle of the cut stump with an electrical signal or for plasma processing. It is important that the electrodes are reproducibly placed in the correct position on each cutting stump. This, of course, also applies to electrodes placed on orthopedic instruments that are worn over the patient's still-existing body. The use of markers in these cases may facilitate the patient to press an artificial prosthesis, such as an artificial orthotic liner, against a body part in the correct orientation. These labels are particularly easily made by using the method according to this embodiment of the present invention to color the production material of the additional production method to a different color and use it in different positions where the labels are placed. Will be done.

着色された2つの異なる作製材料を使用することにより、さらに摩耗標識又は破損標識が作製される。例えば無傷の人工補整具で第1の色の作製材料のみが外から見える場合、第2の色が現れることにより、例えば摩耗部分を交換しなければならない又は人工補整具が欠陥を有することについての明確な信号が与えられる。 Further wear or breakage labels are made by using two different fabrics that are colored. For example, in an intact artificial remedial, if only the material of the first color is visible from the outside, the appearance of the second color, for example, the worn part must be replaced or the artificial remedial has a defect. A clear signal is given.

少なくとも2つの異なる作製材料は、好ましくはそれらの電気的導通性の点で異なる。例えば通常のシリコーン又はポリウレタンは電気的に絶縁性であるが、そのシリコーン又はポリウレタンは相応の添加物、例えば煤粒子又は金属屑を添加することにより電気的に導通性になり得る。事前公開されていない独国特許公報第102017126465号から、その基体が電気絶縁材料から構成されている、対応する人工補整具が知られている。その基体は、例えば付加的作製方法を用いて第1の作製材料から作製され得る。その第1の作製材料内には、導電性エラストマーから成る芯を有する導電線があり、その導電線は電気絶縁膜を有する。例えばパリレン膜の形態のこの電気絶縁膜は、導電性エラストマーから成る導体と基体材料との間の接着剤として用いられる。しかしながら本発明の形態では、基体材料は第1の作製材料の形態で、導電線の導電性エラストマー材料は第2の作製材料の形態で好ましくは同時に処理され得る。好ましい形態では、導電線の材料も基体材料も、つまりここに記載される両方の作製材料はそれぞれシリコーンである。このようにして、記載される実施例において基体を形成する第1の作製材料の弾性特性は、導電線により影響を受けない。2つの作製材料が同時に硬化するので、接着剤層は不必要である。このようにして、2つの作製材料は最適に結合することになる。 At least two different fabrication materials are preferably different in terms of their electrical conductivity. For example, ordinary silicone or polyurethane is electrically insulating, but the silicone or polyurethane can be electrically conductive by adding appropriate additives such as soot particles or metal scraps. From German Patent Gazette No. 102017126465, which has not been published in advance, a corresponding artificial compensator whose substrate is made of an electrically insulating material is known. The substrate can be made from the first making material, for example using an additional fabrication method. In the first production material, there is a conductive wire having a core made of a conductive elastomer, and the conductive wire has an electric insulating film. For example, this electrically insulating film in the form of a parylene film is used as an adhesive between a conductor made of a conductive elastomer and a substrate material. However, in the embodiment of the present invention, the substrate material can be treated in the form of the first fabrication material and the conductive elastomeric material of the conductive wire in the form of the second fabrication material, preferably simultaneously. In a preferred embodiment, both the conductive wire material and the substrate material, i.e. both of the fabrication materials described herein, are silicones, respectively. In this way, the elastic properties of the first fabrication material forming the substrate in the described examples are not affected by the conductive wire. No adhesive layer is needed as the two materials to be made cure at the same time. In this way, the two fabrication materials will be optimally bonded.

本明細書で記載される方法により、従って少なくとも1つの導電線が、しかしながら好ましくは導電線のうちの2つ以上が人工補整具の作製材料内に配置され得る。 By the method described herein, therefore, at least one conductive wire, however preferably two or more of the conductive wires, can be placed within the fabrication material of the artificial corrector.

その代わりに又はそれに加えて、使用される作製材料は、硬化後に例えばそれらの硬さ及び/又はそれらの弾性の点で異なる。それらの異なる作製材料は、人工補整具の異なる位置に投入されるので、例えば人工装具ライナーの場合、切断断端の外側に極めて近い骨が位置決めされて特に緩衝を必要とする部分が、とりわけ軟らかい緩衝性材料で被覆され得る。人工装具ライナーが、例えば下腿切断患者用の人工装具ライナーである場合、膝窩の領域は、数倍の延びによる強い機械的負荷に対応するように特に弾力性のある作製材料で作製され得る。さらに、例えば人工装具ライナーの縦剛性を高め、しかし同時に横弾性を保持するために、高弾性の作製材料内で低弾性の作製材料を使用することにより窪みを作り出すことができる。 さらに付加的作製方法により、例えば独国特許公報第102017106903号に記載され、人工装具ライナーに使用されるような、縦横膨張性の構造を作り出すことができる。縦横膨張性材料は負のポアソン比を有する。これは、ある方向への材料の伸張が、通常の材料の場合とは異なり、この方向に垂直にある第2の方向での収縮をもたらさず、この第2の方向でも伸張を結果としてもたらすことを意味する。特に2次元の縦横膨張性材料は、有利にはライナー内で使用され得る。そのために必要な構造は、本明細書に記載される作製方法によりとりわけ容易に且つ費用面で有利に、その上多くの部品点数でも作製される。 The fabrics used instead or in addition differ, eg, in their hardness and / or their elasticity after curing. Since these different fabrication materials are placed in different positions on the prosthesis, for example, in the case of an orthotic device liner, the bones that are very close to the outside of the cut stump are positioned and especially the areas that require buffering are particularly soft. It can be coated with a cushioning material. If the prosthesis liner is, for example, a prosthesis liner for a patient with a lower leg amputation, the area of the knee fossa can be made of a particularly elastic fabrication material to accommodate the high mechanical load due to several-fold elongation. Further, for example, in order to increase the longitudinal rigidity of the prosthetic device liner, but at the same time maintain the lateral elasticity, a depression can be created by using the low elasticity manufacturing material in the high elasticity manufacturing material. Further, by an additional fabrication method, it is possible to create a longitudinally expandable structure as described in, for example, German Patent Publication No. 102017106903 and used in a prosthetic device liner. The longitudinally expandable material has a negative Poisson's ratio. This is because stretching of the material in one direction does not result in shrinkage in a second direction perpendicular to this direction, unlike normal materials, and results in stretching in this second direction as well. Means. In particular, two-dimensional longitudinally expandable materials can advantageously be used within the liner. The structure required for this is particularly easy and cost-effective by the fabrication methods described herein, and is also fabrication with a large number of parts.

異なる作製材料が、人工補整具の異なる領域又は付加的作製方法により作製される人工補整具の部品の異なる領域に対して使用される場合、異なる作製材料は逐次的にも使用され得る。付加的作製方法を実行するための装置はこの場合、好ましくは複数の流出口を備えており、それらの流出口は好ましくは異なる作製材料用の容器と結合されているので、異なる作製材料が直接逐次的に及び/又は同時に使用され得る。 When different fabrication materials are used for different regions of the artificial dressing tool or different regions of the parts of the artificial dressing tool made by the additional fabrication method, the different fabrication materials may also be used sequentially. In this case, the device for performing the additional fabrication method preferably comprises multiple outlets, which are preferably coupled with containers for different fabrication materials so that different fabrication materials are directly present. Can be used sequentially and / or simultaneously.

好ましくは、付加的作製方法の間に少なくとも1つの作製材料が、人工補整具の別個に作製された部品と結合される。そのために、例えば結合キャップ、別の材料、例えば金属から作製された結合アダプタ、電極、バッテリーホルダ又は別の要素であってもよい別個に作製された部品は、付加的作製方法がその内部で実行される装置内に及び支持材料内に配置される。「高速液体印刷」の方法では、別個に作製された各々の部品は従ってゲル懸濁液内に配置される。付加的作製方法用の作製材料は付加的作製方法の間に、それぞれ別個に作製された部品と接触するように位置決めされるので、作製材料の硬化の際に別個に作製された部品と作製材料との間での物質接合に至る。当然、作製材料はまた、その代わりに又はそれに加えて、作製材料が硬化された後に形状接合に至るようにも配置され得る。 Preferably, during the additional fabrication method, at least one fabrication material is combined with the separately crafted parts of the prosthesis. To that end, a separately manufactured component, which may be, for example, a coupling cap, a coupling adapter made of another material, eg, an electrode, a battery holder or another element, is subjected to an additional fabrication method within it. It is placed in the device and in the supporting material. In the "fast liquid printing" method, each separately made part is therefore placed in a gel suspension. The production material for the additional fabrication method is positioned in contact with the separately manufactured parts during the additional fabrication method, so that the separately produced component and the fabrication material during curing of the fabrication material. Leads to material bonding with. Of course, the fabrication material can also be arranged instead or in addition to lead to shape bonding after the fabrication material has been cured.

代わりに又は追加的に、個別に作製された部品を、既に印刷されてはいるがまだ硬化されていない作製材料の中へ挿入することができる。つまり、例えば記載される本方法に従って人工装具ライナーが作製された後に、そのライナーの壁の中にケーブル又は補強繊維等を配置することができ、次にそれらのケーブル又は補強繊維は、硬化された作製材料と物質接合で及び又は形状接合で結合される。 Alternatively or additionally, individually made parts can be inserted into the already printed but not yet cured material. That is, for example, after the prosthetic liner has been made according to the described method, cables or reinforcing fibers or the like can be placed in the walls of the liner, and then the cables or reinforcing fibers are cured. It is bonded to the material to be made by material bonding and / or shape bonding.

人工装具ライナーは多くの場合、遠位領域にいわゆるライナーキャップを備えている。そのライナーキャップを用いて、人工装具シャフトへの機械的結合が作り出され得る。また電子部品、センサ、空圧式、油圧式又はその他の要素もライナーキャップ内に配置されてもよい。ライナーキャップは別個に作製され、別個に作製された部品として、付加的作製方法の間に作製材料と結合され得る。同じことが、電子部品、例えばセンサ、電極又は他の要素に対して当てはまる。またこれらも、別個に作製された部品とみなされ得る。 Prosthetic liners often have a so-called liner cap in the distal region. The liner cap can be used to create a mechanical bond to the prosthetic shaft. Electronic components, sensors, pneumatics, hydraulics or other elements may also be placed within the liner cap. The liner caps are made separately and can be combined with the making material during additional fabrication methods as separately made parts. The same applies to electronic components such as sensors, electrodes or other elements. They can also be considered separately manufactured parts.

本方法の好ましい形態では、少なくとも1つの物体がその支持材料中へ挿入され、付加的作製方法の間に作製材料がその物体に印刷される。作製材料は従って、支持材料中へ挿入された物体と接触することになるように流動状態で支持材料中へ挿入される。その際、作製材料を硬化する時に、挿入済みの物体と硬化される作製材料との間に好ましくは物質接合及び/又は形状接合が生じる。つまり例えば、人工補整具の弾性材料から作製された部分、例えば人工装具シャフトを支持材料中へ挿入し、次にパッド及び/又はクッションを付加的作製方法で印刷することができる。パッド又はクッションはその際、少なくとも部分的に、しかしながら好ましくは完全に作製材料から作製される。この作製材料は、同様に支持材料内に配置されている人工装具シャフトと接触することになるように、支持材料の中へ流動状態で挿入される。 In a preferred embodiment of the method, at least one object is inserted into the supporting material and the fabric is printed on the object during the additional fabrication method. The fabrication material is therefore inserted into the support material in a fluid state so as to come into contact with the object inserted into the support material. At that time, when the production material is cured, material bonding and / or shape bonding preferably occurs between the inserted object and the material to be cured. That is, for example, a portion made of an elastic material of an artificial prosthesis, such as an artificial device shaft, can be inserted into the support material and then the pad and / or cushion can be printed by an additional fabrication method. The pad or cushion is then at least partially, but preferably completely made from the fabric. The fabrication material is fluidly inserted into the support material so that it comes into contact with the prosthetic shaft, which is also located within the support material.

この方法は、特に2つの部品の間の正確な調整が必要である又は望まれる場合に有利である。つまり例えば1つの人工装具装飾、要するに本来の人工装具を取り囲む合成樹脂外装が、人工装具に直接印刷され得る。つまり例えば義手又は別の人工補整具が、支持材料の中へ挿入され得る、例えば沈められ得る。人工補整具の付加的作製方法で作製された部分は、挿入された部品に直接印刷され得る。付加的作製方法の途中で、機能性、例えば個別の緩衝特性も作り出され得る。義足及び/又は本来の義足を包囲する義足外装は、異なる緩衝特性が生じるように、例えば異なる作製材料から異なる位置に作製され得る。 This method is particularly advantageous when precise adjustment between the two parts is required or desired. That is, for example, one artificial device decoration, that is, a synthetic resin exterior surrounding the original artificial device can be printed directly on the artificial device. That is, for example, a prosthesis or another artificial prosthesis can be inserted into the support material, eg, submerged. The portion made by the additional fabrication method of the artificial corrector can be printed directly on the inserted part. Functionality, such as individual buffering properties, can also be created during the additional fabrication process. The prosthesis and / or the prosthesis exterior surrounding the original prosthesis can be made, for example, from different materials in different positions so that different cushioning properties occur.

さらに特に人工装具ライナーは、これらの人工補整具ばかりではないが、多くの場合、繊維層又は他の繊維状の部品を備えている。この場合、この繊維要素も別個に作製された部品とみなされ、付加的作製方法の間に作製材料と結合され得る。 Furthermore, in particular, artificial orthotic liners often include, but are not limited to, these artificial prostheses, a fibrous layer or other fibrous component. In this case, this fibrous element is also considered to be a separately made part and can be combined with the material made during the additional making method.

整形器具は多くの場合、例えば関節を支える又は帯及び腱の負荷を軽減するために、所定の身体位置に圧力を加える役割をする。そのために好ましくは圧子が使用され、それらの圧子はシリコーンから作製されていることが多く、それらの圧子により整形器具が、例えば追加のベルトを締めた後に圧力が所望の位置に加わるように装着者の身体に配置される。またそのような圧子は、本明細書に記載される種類の方法により作製材料から作製され得る。その際、作製材料は、好ましくは別個に作製された部品、つまり例えば繊維から構成される整形器具の基体と結合される。 Orthopedic devices often serve to apply pressure to a given body position, for example to support joints or reduce the load on bands and tendons. Indenters are preferably used for this purpose, and these indenters are often made of silicone, which allows the orthopedic appliance to apply pressure to the desired position, eg, after tightening an additional belt. Placed on the body of. Also, such indenters can be made from the materials made by the types of methods described herein. In doing so, the fabrication material is preferably coupled to a separately manufactured component, eg, a substrate of a shaping instrument composed of fibers.

既に説明されたように、作製材料と結合することになる部品及び要素は、作製材料が流動状態で塗布される際に既に支持材料の中へ挿入されていてもよい。しかしながらこれは、例えば繊維のような柔軟要素の場合は限定的にのみ可能である。なぜなら、これらの柔軟要素は形状安定性を有していない又は僅かにのみ有するからである。従って、ライナー又は別の人工補整具の部品を、閉じた容積空間として作製することが有利であるとわかった。容積空間の内部には支持材料がある。これらの閉じて形成されたライナー上には、閉じ込められた支持材料により引き起こされる抵抗のために、とりわけ容易に繊維層を付与することができ、型又は工具を作製する必要はない。繊維層が付与されている場合、ライナーは近位端で開かれ、含まれた支持材料が取り除かれ得る。付与される繊維層は事前に例えば貼り付けられ得る。繊維又は他の材料を付与するのに加えて又はその代わりに、所定の状況において、別の部品、例えば人工装具シャフトを、ライナー上で直接、型取りすることは有利である。またそのために、ライナーが負荷に抵抗し得ることは有利であり、それは特に上述の方法で達成され得る。 As described above, the parts and elements that will be bonded to the production material may already be inserted into the support material when the production material is applied in a fluid state. However, this is only possible in the case of flexible elements such as fibers. This is because these flexible elements do not have or have only a small amount of shape stability. Therefore, it has proved advantageous to fabricate the liner or other prosthesis component as a closed volumetric space. There is a supporting material inside the volume space. On these closed-formed liners, the fibrous layer can be applied particularly easily due to the resistance caused by the confined support material, without the need to make molds or tools. If a fibrous layer is applied, the liner is opened at the proximal end and the contained supporting material can be removed. The fiber layer to be imparted can be attached in advance, for example. In addition to or instead of imparting fibers or other materials, it is advantageous to mold another part, eg, a prosthetic shaft, directly on the liner in certain circumstances. Also for that reason it is advantageous for the liner to be able to withstand the load, which can be achieved specifically by the methods described above.

閉じ込められた支持材料の効果を強化するために、特に水性支持材料の場合、支持材料がその内部に閉じ込められている、人工補整具の閉じて形成された部分が凍結されることにより、支持材料により引き起こされる抵抗が強化され得る。それにより支持材料は硬くなり、繊維層の付与、特に貼付の際に作用する力を受け止めることができ、好ましくは依然として閉ざされている冷却され凍結されたライナーが変形することはない。人工補整具の付加的作製方法で作製された部分の閉じて形成された異なる形態の代わりに、特に弁を備えた又は備えていない流入口及び/又は流出口が存在してもよく、それを通じて、例えば含まれた支持材料を、人工補整具のそうでない場合は閉ざされた部分から除去することができる。この部分の高い形状安定性が望まれる場合、例えば流入と関連する配管を通じて、人工補整具のそうでない場合は閉ざされた部分の中へ媒体、例えば空気を導入して、このようにして必要とされる圧力を上昇させることができる。繊維層を付与した後に、人工補整具の閉ざされた部分を開き、場合によっては含まれる支持材料を除去することができる。 To enhance the effectiveness of the confined support material, especially in the case of water-based support materials, the support material is confined within it by freezing the closed and formed portion of the prosthesis. The resistance caused by can be enhanced. This makes the supporting material stiff and able to receive the forces acting on the application of the fiber layer, especially during application, and preferably does not deform the still closed cooled and frozen liner. Instead of the closed and formed different forms of the portion made by the additional fabrication method of the prosthesis, there may be inlets and / or outlets specifically with or without valves, through which. For example, the included support material can be removed from the otherwise closed portion of the artificial corrector. If high shape stability of this part is desired, for example through the piping associated with the inflow, a medium, eg air, is introduced into the otherwise closed part of the artificial corrector, thus requiring it. The pressure to be applied can be increased. After applying the fibrous layer, the closed portion of the artificial corrector can be opened and, in some cases, the supporting material contained therein can be removed.

その代わりに又はそれに加えて、補強要素が、人工補整具のそうでない場合は閉ざされた部分の中へ挿入され得る。それらの補強要素は、流体を容積空間から除去若しくは排出することにより特に互いに対して接触することになるように、又はその除去若しくは排出により少なくともそれらの接触を強化するように形成されている。極めて簡易な実施例では、補強要素は粒状物質、例えば砂であり得る。この事例において例えば空気が、補強要素、つまり粒状物質で充填された容積空間から除去又は排出される場合、個別の補強要素が接触することになる、又は互いに対するこの接触を補強する。それにより、包囲された及び/又は含まれた人工補整具を支える強固な形が形成され得る。 Alternatively or in addition, a reinforcing element may be inserted into the otherwise closed portion of the prosthesis. The reinforcing elements are formed so as to be in particular contact with each other by removing or draining the fluid from the volumetric space, or at least to enhance their contact by removing or draining the fluid. In a very simple embodiment, the reinforcing element can be particulate matter, such as sand. In this case, for example, if air is removed or expelled from a reinforcing element, a volumetric space filled with particulate matter, the individual reinforcing elements will come into contact or reinforce this contact with each other. Thereby, a strong shape can be formed to support the besieged and / or the included prosthesis.

付加的作製方法では、人工補整具の壁厚を連続的に又は離散的な工程で変化させることができるので、少なくとも1つの膨らみ、深み、厚み、先細り及び/又は抜け止めが作製される。 In the additional fabrication method, the wall thickness of the artificial corrector can be changed in continuous or discrete steps so that at least one bulge, depth, thickness, taper and / or retaining is produced.

有利には、付加的作製方法で、少なくとも1つの中空空間を有する人工補整具及び/又は部品が作製される。その場合、基本的に、作製材料を用いてゲル状懸濁液の領域を転写することにより中空空間を作製することが設定されている。しかし代わりに又は追加的に、最初に中実材としての作製材料を取り出し、次にその作製材料にまだ液体状態において、対応する中空空間を形作る補助材を投入することにより中空空間が作製される。その際、補助材は気体であっても液体であってもよく、例えばまた、使用されるゲル状懸濁液であってもよく、部品作製後にこの部品内に留まって、例えばエアクッションを作り出し得る、又は硬化済みの部品から再び取り除かれ得る。中空空間、特に上述のように作製された中空空間は様々な特性を有し、様々な課題を満たし得る。この中空空間は閉じた中空空間であってもよく、開口又は抜き打ち穴を有してもよい。つまり例えば、穴を打ち抜かれた構造体を作製することができ、その構造体は例えば蜂の巣状に形成されており、機械的強度に役立つ。 Advantageously, the additional fabrication method produces an artificial modifier and / or component having at least one hollow space. In that case, it is basically set to create a hollow space by transferring the region of the gelled suspension using the fabrication material. But instead or additionally, the hollow space is created by first removing the material to be made as a solid material and then adding to the material the auxiliary material forming the corresponding hollow space in the still liquid state. .. At that time, the auxiliary material may be a gas or a liquid, for example, or may be a gel-like suspension used, and stays in the part after the part is manufactured to create, for example, an air cushion. It can be obtained or removed again from the cured part. The hollow space, particularly the hollow space created as described above, has various properties and can meet various problems. This hollow space may be a closed hollow space and may have an opening or a punched hole. That is, for example, a structure in which a hole is punched can be produced, and the structure is formed in a honeycomb shape, for example, which is useful for mechanical strength.

しかしながら少なくとも1つの中空空間が、仕切られた中空空間である場合、この中空空間は例えばエアクッションとして、人工補整具の装着者の身体の特に敏感な場所への衝撃を緩和し、このようにして装着の心地よさを向上させるのに使用され得る。このようにして作製されたエアクッションは、空気をエアクッション中へ入るようにポンプで注入する又はそのエアクッションから外へ排出するために、例えば接続端子とともに形成されてもよい。従って、エアクッション内の圧力を、場合によってはエアクッションの膨張も調節して、個別の要求に整合させることができる。つまり例えば切断断端の体積の揺らぎが考慮され得る。エアクッションの身体と向き合う側に例えば電極がある場合、接触圧を用いて電極が装着者の皮膚に対して押し付けられ、その接触圧は、そのような膨らみ得るエアクッションにより調節され、最適化され得る。 However, if at least one hollow space is a partitioned hollow space, the hollow space, for example, as an air cushion, cushions the wearer of the artificial corrector to a particularly sensitive area of the body in this way. Can be used to improve wearing comfort. The air cushion thus produced may be formed, for example, with a connection terminal for pumping air into or out of the air cushion. Thus, the pressure in the air cushion can be tailored to the individual requirements by adjusting the expansion of the air cushion as well. That is, for example, fluctuations in the volume of the cutting stump can be taken into consideration. If, for example, the electrode is on the side of the air cushion facing the body, the electrode is pressed against the wearer's skin using contact pressure, and the contact pressure is regulated and optimized by such a bulging air cushion. obtain.

そのようなエアクッションを用いて、さらに広範囲に及び/又は領域に依存して、例えば火傷治療の際に瘢痕組織を治療するのに必要且つ有利な圧力を加えることができる。作製された中空空間は、例えば、人工補整具と接触する身体部分を冷却するための冷媒を含む経路の形で存在してもよい。また薬物輸送のためにも、付加的作製方法において作製材料から中空空間として作製されるような経路が使用され得る。 Such air cushions can be used to apply the necessary and advantageous pressures to treat scar tissue, eg, during burn treatment, more extensively and / or depending on the area. The created hollow space may exist, for example, in the form of a path containing a refrigerant for cooling the body part in contact with the artificial corrector. Also, for drug transport, a route can be used in the additional fabrication method such that it is created as a hollow space from the fabrication material.

その代わりに又はそれに加えて、少なくとも1つの中空空間は、付加的作製方法の間に少なくとも1つの充填材料で少なくとも部分的に、しかしながら好ましくは完全に充たされ得る。その際、好ましくは少なくとも2つの中空空間が異なる充填材料で充填される。特に少なくとも2つの中空空間の場合、好ましくは既に付加的作製方法の間に中空空間の中へ導入される2つの異なる充填材料は、互いに対して化学的に反応する異なる成分、例えばシリコーンから構成され得る。そのようなa−b−シリコーンは従来技術から知られており、2つの成分が互いに対して接触するとすぐに材料の硬化又は架橋又は安定化に至る。それらのシリコーンは、例えば標準寸法のライナーが使用される場合に、例えば切断断端と人工装具ライナーとの間に生じる中空空間を充たし、ライナーの内輪郭を個別に人工補整具の装着者の体形に整合させるのに使用され得る。その混合されてはいるがまだ液状の物質はその際、既に硬化された包被内に密閉されて液状の中間層として、断端と直接接触することなく断端を包み込む。その液状物質は各々の断端の幾何学形状をとり、この形で硬化する。 Alternatively or additionally, the at least one hollow space may be at least partially, but preferably completely filled, with at least one filling material during the additional fabrication method. At that time, preferably at least two hollow spaces are filled with different filling materials. Especially in the case of at least two hollow spaces, preferably the two different filling materials already introduced into the hollow space during the additional fabrication method are composed of different components that chemically react with each other, such as silicone. obtain. Such ab-silicone is known from the prior art, and as soon as the two components come into contact with each other, the material is cured or crosslinked or stabilized. These silicones fill the hollow space created, for example, between the cut stump and the artificial device liner when a standard size liner is used, and the inner contour of the liner is individually defined to the body shape of the wearer of the artificial prosthesis. Can be used to align with. The mixed but still liquid material is then sealed within the already cured encapsulation and wraps around the stump as a liquid intermediate layer without direct contact with the stump. The liquid material takes the geometric shape of each stump and cures in this shape.

そのような方法を実行するための装置は従って、異なる材料がそれを通じて出力され得る、少なくとも3つの出力ノズルを備えている。その1つの出力ノズルから作製材料が所望の形に、例えばゲル母材の中へ挿入される間、異なる充填材料が他の出力ノズルから、そのようにして生じた中空空間の中へ導入される。2つの充填材料を後に互いに対して反応させなければならない場合、単に、2つの中空空間の間にある結合壁を引き離しさえすればよい。 The device for performing such a method is therefore equipped with at least three output nozzles through which different materials can be output. While the fabrication material is inserted into the desired shape from that one output nozzle, eg into the gel matrix, different filling materials are introduced from the other output nozzles into the hollow space thus created. .. If the two filling materials must later react to each other, it is only necessary to pull the bond wall between the two hollow spaces apart.

その代わりに又はそれに加えて、中空空間は作製材料の硬化後にはじめて充填される。例えば事前公開されていない独国特許公報第102018111442号から、中空空間の壁がそれから構成される、各々の材料の硬化後に充填材料で充填される中空空間を有する人工補整具、特に人工装具ライナーが知られている。それにより機械的安定性がここで高められ得るので、例えば支持装置又は支持構造体が人工補整具の基体内に作製され得る。本明細書に記載される方法の対応する形態により、人工補整具の複数の部品も付加的作製方法により少なくとも1つの作製材料から作製することができる。それらの部品はそれぞれ、例えばホース又はトンネルの形の中空空間を備えており、従って相互に結合され得るので、これらの異なる中空空間は互いに対して接触し、特に流体技術的に互いに結合されている。このようにして、中空空間は一緒に、各々の構造化材料で充填される。当然、他の材料、例えば、人工装具を温める又は冷やすために、またこのようにして人工補整具の装着者に対する装着の心地よさを高めるために冷却材料又は放熱性材料も導入することができる。 Alternatively or additionally, the hollow space is filled only after the fabrication material has hardened. For example, from the unpublished German Patent Publication No. 10201811442, an artificial prosthesis having a hollow space filled with a filling material after curing of each material, in particular an artificial orthotic device liner, wherein the wall of the hollow space is composed of it. Are known. Thereby, mechanical stability can be enhanced here so that, for example, a support device or support structure can be made within the substrate of the artificial compensator. Corresponding embodiments of the methods described herein, a plurality of parts of an artificial corrector can also be made from at least one making material by an additional making method. Since each of these parts comprises a hollow space in the form of, for example, a hose or a tunnel, and thus can be coupled to each other, these different hollow spaces are in contact with each other and are particularly fluidly technically coupled to each other. .. In this way, the hollow spaces are together filled with each structuring material. Of course, other materials, such as cooling or radiating materials, can also be introduced to warm or cool the artificial device and thus to enhance the wearing comfort of the artificial prosthesis to the wearer.

好ましい形態では、付加的作製方法において使用される作製材料は、最終的に硬化されている場合、弾性材料である。特にこの場合、しかし他の作製材料の場合でも、付加的作製方法の間に作製される中空空間を発泡材で充たすことは有利である。そのために、発泡可能な材料が、仕上げられた中空空間の中へ挿入され、その材料は次に発泡し、中空空間を好ましくは完全に充たす。そのために原理上、従来技術から周知の発泡可能な各材料が使用されており、その際、特に複数成分の材料が使用される。その際、発泡させるべき材料の少なくとも2つの成分が、中空空間の中へ挿入される。それらの成分は次に相互に反応し、発泡し始める。 In a preferred embodiment, the fabrication material used in the additional fabrication method is an elastic material when finally cured. Especially in this case, but also in the case of other fabrication materials, it is advantageous to fill the hollow space created during the additional fabrication method with the foam material. To that end, a foamable material is inserted into the finished hollow space, which in turn foams, preferably completely filling the hollow space. Therefore, in principle, each foamable material known from the prior art is used, and in that case, a material having a plurality of components is particularly used. At that time, at least two components of the material to be foamed are inserted into the hollow space. The components then react with each other and begin to foam.

人工補整具が、例えば真空ライナー、つまり、人工装具シャフトを負圧により、つまり人工装具ライナーと人工装具シャフトとの間の中間空間を真空に引くことにより人工装具ライナーに保持するような人工装具ライナーである場合、この場合はライナー及び/又は人工装具シャフトであり得る人工補整具に、真空経路の意味での中空空間を組み込むことにより、人工装具シャフトと人工装具ライナーとの間の中間空間内に可能な限り均等に負圧を生じさせることができることは有利である。 An artificial prosthesis such that the prosthesis holds the artificial prosthesis, for example, a vacuum liner, that is, the artificial orthotic shaft on the artificial equipment liner by negative pressure, that is, by drawing an intermediate space between the artificial equipment liner and the artificial equipment shaft into a vacuum. If so, by incorporating a hollow space in the sense of a vacuum path into the artificial prosthesis, which in this case could be a liner and / or an artificial device shaft, in the intermediate space between the artificial device shaft and the artificial device liner. It is advantageous to be able to generate negative pressure as evenly as possible.

有利には、付加的作製方法を用いて少なくとも1つの作製材料から、少なくとも1つの空圧要素及び/又は少なくとも1つの油圧要素、好ましくは少なくとも1つの容積貯留層、少なくとも1つの封止リップ、少なくとも1つの弁及び/又は少なくとも1つのポンプが作製される。その際、油圧要素及び/又は空圧要素は、好ましくは人工補整具の別の部品と一体的に作製される。そのような部品は一連の人工補整具において使用され、このようにして容易に及び費用面で有利に並びに最適に位置決めされて仕上げられる。例えば真空ライナーにおいて、人工装具ライナーと人工装具シャフトとの間の真空に引かれるべき中間空間を外部に対して気密に密閉するのに使用される封止リップは、一般に人工装具ライナーの外側に配置される。また複数の封止リップも人工装具ライナーの外側及び/又は内側に配置され得る。その際、本明細書に記載される方法を用いて、付加的作製方法においてライナー全体を作製することができ、その際、少なくとも1つの作製材料はライナーの材料である。その材料は、例えばシリコーン又はポリウレタンであり得る。この場合、封止リップは付加的作製方法の間に残りのライナーと同時に作製され得るので、物質接合により引き起こされる、封止リップとライナーの基体との間の最適な密着が得られる。その代わりに、封止リップは、また後段でも、最終的に別個に作製されたライナーの基体に配置され得る。それは特に、標準ライナーは患者治療のために使用されるが、ライナーの外側の封止リップの最適位置が、例えば切断断端の長さに依存して、従って人工補整具の装着者に対して個別に整合されなければならない場合に有利である。個別の整合は付加的作製方法により行われ得る。 Advantageously, from at least one fabrication material using additional fabrication methods, at least one pneumatic element and / or at least one hydraulic element, preferably at least one volumetric reservoir, at least one sealing lip, at least. One valve and / or at least one pump is made. At that time, the hydraulic element and / or the pneumatic element is preferably manufactured integrally with another part of the artificial compensator. Such parts are used in a series of artificial compensators and are thus easily and cost-effectively and optimally positioned and finished. For example, in a vacuum liner, the sealing lip used to hermetically seal the space between the prosthesis liner and the prosthesis shaft that should be evacuated to the outside is generally located outside the prosthesis liner. Will be done. A plurality of sealing lips may also be placed on the outside and / or inside of the prosthetic liner. The method described herein can then be used to fabricate the entire liner in an additional fabrication method, where at least one fabric is the liner material. The material can be, for example, silicone or polyurethane. In this case, the sealing lip can be made at the same time as the remaining liner during the additional fabrication method, thus providing the optimum adhesion between the sealing lip and the liner substrate caused by material bonding. Instead, the sealing lip can also be placed on the substrate of the liner, which is finally made separately, at a later stage. It is especially true that standard liners are used for patient treatment, but the optimal position of the sealing lip on the outside of the liner depends, for example, on the length of the cut stump, and thus for the wearer of the prosthesis. This is advantageous when it must be individually aligned. Individual matching can be done by additional fabrication methods.

一連の人工装具ライナーでは、例えばリード弁又は一方向弁を備えた空気管をライナー内で使用して、歩行の際に生じる、人工装具ライナーと人工装具シャフトとの間の持ち上げ運動を使用し、容積空間をポンプ排気し、真空に引く。これらの空圧要素は、本明細書に記載される方法を用いて、少なくとも1つの作製材料から作製可能なライナーの基体の中へ組み込まれ得る。米国特許公開公報第2017/0143519A1は、一方向弁と、流路を形成する流し込み済みの空気透過性材料とを備えた人工装具ライナーに関する。ポンプ室は、外ライナーと内ライナーとの間に投入され得る。 In a series of prosthetic liners, for example, an air tube with a lead valve or a one-way valve is used within the liner to use the lifting motion between the prosthetic liner and the prosthetic shaft that occurs during walking. The volumetric space is pumped out and evacuated. These pneumatic elements can be incorporated into a liner substrate that can be made from at least one making material using the methods described herein. U.S. Patent Publication No. 2017/0143519A1 relates to a prosthetic device liner comprising a one-way valve and a flow-in air permeable material forming a flow path. The pump chamber may be pumped between the outer liner and the inner liner.

封止リップと同様に、例えば人工補整具の2つの部品を互いに対して機械的に掛け留めるための掛留要素が、付加的作製方法により、特に高速液体印刷方法により、別個に又は同時に作製された部品に、例えばライナーの基体に付くように成形され得る。高速液体印刷方法は、例えば米国特許公開公報第2018−281295A1号に記載されている。 Similar to the sealing lip, for example, the anchoring elements for mechanically fastening the two parts of the artificial corrector to each other are produced separately or simultaneously by an additional fabrication method, especially by a high speed liquid printing method. It can be molded to attach to the substrate of the liner, for example. High-speed liquid printing methods are described, for example, in US Patent Publication No. 2018-281295A1.

好ましい形態では、本方法においてまず計測データが患者から検出され、計測データは、電気的及び/又は電子的な制御に利用可能にされる。この制御は、少なくともまたこれらの計測データに基づいて付加的作製方法を制御するように整えられている。これは、特に、患者に個別に整合される人工補整具に対して有利である。特に人工装具シャフト及び人工装具ライナーは、このように迅速に、容易に、費用面で有利に、それでもなお各々の患者に対して個別に単工程で作製され得る。計測データを検出するために、従来技術では様々な方法が知られている。つまり例えば、人工補整具と接触することになる患者の身体部分は、光学スキャナにより検出され、3次元方向に計測され得る。そのように取得された計測データは、電気的及び/又は電子的な制御に利用可能にされる。その際、計測されるべき切断断端又は身体部分は特殊な装置の中へ導入され得る、吊され得る又は挿入され得るので、人工装具又は整形器具が押し当てられる際に支配的になるとともに当然身体部分及び切断断端の幾何学形状に影響を及ぼす、圧力比が考慮され得る。 In a preferred embodiment, the measurement data is first detected from the patient in the method and the measurement data is made available for electrical and / or electronic control. This control is arranged to control the additional fabrication method at least also based on these measurement data. This is particularly advantageous for artificial dressings that are individually tailored to the patient. In particular, the prosthetic shaft and prosthetic liner can thus be made quickly, easily, cost-effectively, and yet individually for each patient in a single step. Various methods are known in the prior art for detecting measurement data. That is, for example, the body part of the patient who comes into contact with the artificial corrector can be detected by an optical scanner and measured in a three-dimensional direction. The measurement data so obtained are made available for electrical and / or electronic control. At that time, the cut stump or body part to be measured can be introduced, suspended or inserted into a special device, so that it becomes dominant and of course when the prosthesis or orthotic device is pressed. Pressure ratios that affect the geometry of body parts and cut stumps can be considered.

個別に整合された人工補整具の記載された作製と併せて、本方法の本明細書に記載される形態により人工補整具の標準化形状及び/又は寸法が、鋳型を作製する必要がないので、従来技術よりも容易に且つ費用面で有利に作り出される。作製材料は、所望の配置及び分配で容易に支持材料内に配置され、硬化する又は硬化される。 Since the standardized shape and / or dimensions of the artificial corrector according to the embodiments described herein in this method, in conjunction with the described fabrication of the individually matched artificial modifier, there is no need to fabricate the mold. It is produced more easily and cost-effectively than the prior art. The fabrication material is readily placed within the supporting material and cured or cured in the desired arrangement and distribution.

さらに、人工補整具の半個別の仕上げをすることができる。その際、例えば、デジタル形式で保存された標準形状が、患者から取られた個別の寸法を用いて個別に調節される。これらの仕上げは、付加的作製方法を用いて容易に且つ迅速にされ得る。つまり、例えば人工装具ライナーの外側での封止リップの位置及び/又は大きさを、患者に対して個別に合わせることができる。また義手グローブも、そうではない場合は標準寸法が使用されるのに対し、例えばそれらの長さ及び/又は幅に関して個別に仕上げることができる。 In addition, the artificial corrector can be semi-individually finished. In doing so, for example, the standard shape stored in digital form is individually adjusted using the individual dimensions taken from the patient. These finishes can be done easily and quickly using additional fabrication methods. That is, for example, the position and / or size of the sealing lip on the outside of the prosthetic liner can be individually tailored to the patient. Also, prosthetic gloves can be individually finished, for example with respect to their length and / or width, whereas standard dimensions are otherwise used.

本明細書に記載される方法の好ましい形態では、例えば、付加的作製方法により作製される人工補整具の表面又は人工補整具の部品の感触又は構造が、影響を受け、場合によっては部分的に変更され得る。つまり、例えば近位領域では、遠位領域とは別の感触又は構造を有する人工装具ライナーを作製することができる。このようにして、例えばその着付けを容易にすることができる。また、例えば付加的作製方法により作製される人工装具ライナーの内側に表面構造を少なくとも部分的に、場合によっては全体的に付与することにより、密着特性も変更することができる。人工装具ライナーへの負圧供給のための既述の真空経路により、負圧ライナーでの負圧分配も個別に整合され、患者の装着の心地よさのために最適に選択され得る。そのために人工補整具に真空経路が挿入され、それは好ましくは付加的作製方法の間に行われる。この真空経路によりその容積空間を真空に引くことができ、その際、経路の形及び設計により負圧分配が個別に調節されている。 In a preferred embodiment of the method described herein, for example, the surface of the artificial modifier or the feel or structure of the parts of the artificial modifier made by the additional fabrication method is affected and in some cases partially. Can be changed. That is, for example, in the proximal region, a prosthetic device liner having a different feel or structure from the distal region can be made. In this way, for example, the dressing can be facilitated. Further, for example, the adhesion property can be changed by imparting a surface structure at least partially, in some cases, to the inside of the artificial device liner manufactured by the additional manufacturing method. The above-mentioned vacuum path for the supply of negative pressure to the prosthetic device liner also individually aligns the negative pressure distribution in the negative pressure liner and may be optimally selected for the comfort of the patient's fit. For that purpose a vacuum path is inserted into the artificial compensator, which is preferably done during the additional fabrication method. This vacuum path allows the volumetric space to be evacuated, in which the negative pressure distribution is individually adjusted by the shape and design of the path.

特に様々な作製材料を使用することにより、さらに例えば、硬化される各々の作製材料のショア硬度が選択される。つまり、例えば2つの異なる作製材料を使用することにより耐摩耗性の外層と軟らかい緩衝性の心材とを同時に作製することもできる。さらに作製材料が発泡構造体内に配置され、その発泡構造体により通気性の壁を生成することができる。 In particular, by using various fabrication materials, the shore hardness of each fabrication material to be cured is further selected, for example. That is, for example, by using two different manufacturing materials, a wear-resistant outer layer and a soft cushioning core material can be manufactured at the same time. In addition, the fabrication material is placed within the foam structure, which allows the foam structure to create a breathable wall.

好ましくは人工補整具は、人工装具シャフト内で使用するための人工装具ライナーであり、その人工装具シャフトは、遠位端と近位縁とを備えた収容空間を有する。その収容空間は、人工装具ライナーを当てがわれた切断断端がその収容空間の中へ導入され、その収容空間内に収容され得るように形成されている。本方法は、人工装具シャフトの高さ輪郭の曲線に対応して又は切断断端の利用可能な周知の解剖学的データに基づいて、人工装具ライナーの外側に封止リップ曲線を固定することと、少なくとも1つの付加的作製方法を用いて、固定された封止リップ曲線に沿って人工装具ライナーの外側に封止リップを配置することとを含む。これは、封止リップが一体的に成形されているライナー又はライナー基体を作製することも含む。 Preferably the prosthesis is an orthotic device liner for use within the orthotic device shaft, which has a containment space with a distal end and a proximal edge. The containment space is formed so that a cut stump to which a prosthetic liner is applied can be introduced into the containment space and accommodated within the containment space. The method is to secure the sealing lip curve to the outside of the prosthesis liner, corresponding to the curve of the height contour of the prosthesis shaft or based on the available well-known anatomical data of the cut stump. Includes placing the sealing lip on the outside of the prosthesis liner along a fixed sealing lip curve using at least one additional fabrication method. This also includes making a liner or liner substrate in which the sealing lip is integrally molded.

高さ輪郭は、近位・遠位方向における人工装具シャフトの近位縁の曲線であり、人工装具シャフトの近位の終端構造の曲線を形成する。高さ輪郭を確定した後、封止リップ曲線は、人工装具シャフトの高さ輪郭の曲線に対応するように人工装具ライナーの外側に固定される。封止リップは、固定された封止リップ曲線に沿って人工装具ライナーの外側に配置される。これは少なくとも1つの付加的作製方法を用いて行われる。 The height contour is the curve of the proximal edge of the prosthesis shaft in the proximal and distal directions, forming the curve of the proximal termination structure of the prosthesis shaft. After determining the height contour, the sealing lip curve is fixed to the outside of the prosthesis liner to correspond to the height contour curve of the prosthesis shaft. The sealing lip is placed outside the prosthetic liner along a fixed sealing lip curve. This is done using at least one additional fabrication method.

封止リップ曲線は、押し当てられた状態において人工装具シャフトの近位縁の高さ輪郭に追従しており、人工装具シャフトの上部の終端構造に対応するように形成されている。その際、人工装具ライナーに付する封止リップの位置は、切断断端に押し当てられた人工装具ライナーが人工装具シャフト中へ完全に導入されている場合に、封止リップが人工装具シャフトの近位縁に対して遠位に配置されているように固定されている。封止リップの曲線が人工装具シャフトの近位終端構造に対応していることにより、人工装具ライナー及び人工装具シャフトが着付けられた状態において可能な限り最も近位に走っているように封止リップを配置することができ、それにより、人工装具ライナーと人工装具シャフトとの間の真空に引かれるべき容積空間が従来技術の形態と比べて拡大される。それにより、人工装具シャフトを人工装具ライナーに保持する力が増加され、真空に引かれる容積空間内の圧力を、従来技術の形態と比べて低減させる必要はない。同時に、人工装具シャフトを人工装具ライナーに保持するのに必要な力は可能な限り広範囲に、従って均等に切断断端へ力分配されることになる。 The sealing lip curve follows the height contour of the proximal edge of the prosthesis shaft in the pressed state and is formed to correspond to the termination structure at the top of the prosthesis shaft. At that time, the position of the sealing lip attached to the artificial device liner is such that when the artificial device liner pressed against the cut stump is completely introduced into the artificial device shaft, the sealing lip is attached to the artificial device shaft. It is fixed so that it is located distal to the proximal edge. The curve of the sealing lip corresponds to the proximal termination structure of the prosthesis shaft so that the prosthesis liner and prosthesis shaft run as proximally as possible with the prosthesis liner attached. Can be placed, thereby expanding the volumetric space to be drawn into the vacuum between the prosthesis liner and the prosthesis shaft as compared to the prior art form. Thereby, the force for holding the prosthesis shaft on the prosthesis liner is increased, and it is not necessary to reduce the pressure in the volumetric space drawn by the vacuum as compared with the conventional form. At the same time, the force required to hold the prosthesis shaft on the prosthesis liner will be distributed as widely as possible and thus evenly to the cutting stump.

個別に人工装具シャフトの近位縁に整合された幾何学構造及び封止リップの対応する曲線により、インターフェースの機械的品質は最大にされ、断端、特に切断断端上への負荷が削減される。これは、利用者に対する心地よさを高め、人工装具シャフトと断端との間の確実な結合を作り出す。 Geometry individually aligned to the proximal edge of the prosthetic shaft and the corresponding curves of the sealing lip maximize the mechanical quality of the interface and reduce the load on the stump, especially on the cut stump. To. This enhances user comfort and creates a secure bond between the prosthetic shaft and the stump.

封止リップ曲線は、例えば人工装具シャフトの近位縁の存在する又は算出された、特にデジタル形式にある曲線に基づいて固定され得る。人工装具シャフトの近位縁の周知の曲線は、封止リップ曲線の参照として用いられ、その封止リップ曲線は、それに対応して固定される。同様に、封止リップ曲線の固定は、走査された断端、又は断端の形状及び/若しくは性質について他の方法で得られたデータ、又はその解剖学的なデータに基づいて行われ得る。デジタル形式にある又は算出された生体構造は、作製されるべき人工装具ライナーに対する、さらには作製されるべき人工装具シャフトに対する基準として用いられ得る。人工装具ライナーは、場合によっては人工装具シャフトも、デジタル形式でほぼ断端のモデル又はデジタル画像に形作られる。その形は断端の外輪郭にほぼ対応しており、ライナーに付する緩衝体に対する上乗せを伴う、場合によっては体積揺らぎを相殺するための負荷軽減領域又は圧縮領域のための人工装具シャフトに対する整合を伴う。人工装具ライナーは、同様に断端モデル、又は断端及び/若しくは人工装具シャフトのデジタル画像に基づいて設計され、デジタルデータ集合に変換され得る。その際、封止リップ曲線は、既存の又は算出された人工装具シャフトデータ集合を用いずに、解剖学的データに基づいて定められ得る。 The sealing lip curve can be fixed, for example, based on the presence or calculation of the proximal edge of the prosthetic shaft, especially the curve in digital form. The well-known curve of the proximal edge of the prosthesis shaft is used as a reference for the sealing lip curve, the sealing lip curve correspondingly fixed. Similarly, fixation of the sealing lip curve may be based on the scanned stump, or other otherwise obtained data on the shape and / or properties of the stump, or its anatomical data. The biostructure in digital form or calculated can be used as a reference for the prosthetic liner to be made and even for the prosthetic shaft to be made. The prosthesis liner, and in some cases the prosthesis shaft, is also digitally shaped into a nearly stump model or digital image. Its shape roughly corresponds to the outer contour of the stump and is aligned with the prosthetic shaft for a load-reducing region or compression region to offset volume fluctuations, with an addition to the cushioning body attached to the liner. Accompanied by. The prosthesis liner can also be designed based on a stump model, or a digital image of the stump and / or prosthesis shaft, and converted into a digital data set. In doing so, the sealing lip curve can be determined based on anatomical data without using existing or calculated prosthetic shaft data sets.

本発明の別の形態では、封止リップ曲線を固定する前に、人工装具シャフトの近位縁の高さ輪郭が検出される。高さ輪郭、つまり人工装具シャフトの近位縁の近位・遠位方向における曲線は、人工装具シャフトの上部終端構造の曲線を形成する。例えば、高さセンサがその近位縁に沿って若しくはその近位縁に対して平行に走行し、高さデータを周囲座標に割り当てるという走査方法により、又は非接触計測、例えば光学計測方法若しくはその他の走査により、既に物理的に存在する人工装具シャフトの高さ輪郭を検出するとともに、もっぱら人工装具シャフトについてのデータ、特にさらに作製されるべき人工装具シャフトのデータに基づいても、その固定が行われ得る。人工装具シャフトがそれに基づいて作製されることになる、3次元モデル又はデータ集合が既に存在する場合、これらのデータに基づいて封止リップ曲線を固定して、人工装具ライナーを作製することができる。 In another embodiment of the invention, the height contour of the proximal edge of the prosthetic shaft is detected prior to fixing the sealing lip curve. The height contour, that is, the curve in the proximal and distal directions of the proximal edge of the prosthesis shaft, forms the curve of the upper termination structure of the prosthesis shaft. For example, by a scanning method in which the height sensor travels along or parallel to its proximal edge and assigns height data to ambient coordinates, or by non-contact measurement, such as an optical measurement method or otherwise. Scanning detects the height contours of the already physically present prosthetic shaft, and also based solely on the data on the prosthetic shaft, especially the data on the prosthetic shaft to be made further. It can be. If a 3D model or data set to which the prosthetic shaft will be made will already exist, the encapsulation lip curve can be fixed based on these data to make the prosthetic liner. ..

人工装具ライナーが着付けられ、完全に導入された状態において封止リップが人工装具シャフトの近位縁を越えて近位方向にはみ出すことを回避するために、封止リップは、好ましくは人工装具シャフトの近位縁に対して遠位方向にずらして人工装具ライナーに配置されている。高さ輪郭を検出する際、好ましくは人工装具シャフトの近位縁の近位・遠位方向の曲線のみではなく、収容空間の遠位端から高さ輪郭までの距離も検出される。そのように検出された距離から、切断断端に付く人工装具ライナーが人工装具シャフト中へ導入された時に、人工装具ライナーの遠位端からどれくらいの距離で人工装具シャフトの近位縁が人工装具ライナーに隣接することになるのかを特定することができる。この線から始めて、封止リップは好ましくは遠位の方へずらして人工装具ライナーに配置される。人工装具シャフトの近位縁から遠ざかるような遠位方向への変位又は移動により安全領域が整えられ、その安全領域によって、例えば断端での人工装具ライナーの設定済みの方位についてのずれを相殺することができる。 In order to prevent the sealing lip from protruding proximally beyond the proximal edge of the prosthetic shaft when the prosthesis liner is attached and fully deployed, the sealing lip is preferably the prosthetic shaft. Placed on the prosthesis liner offset distally to the proximal edge of the. When detecting the height contour, preferably not only the proximal / distal curve of the proximal edge of the prosthesis shaft, but also the distance from the distal end of the containment space to the height contour is detected. From such a detected distance, when the prosthesis liner attached to the cut stump is introduced into the prosthesis shaft, how far from the distal end of the prosthesis liner is the proximal edge of the prosthesis shaft to the prosthesis. It is possible to specify whether it will be adjacent to the liner. Starting from this line, the sealing lip is preferably placed on the prosthetic liner with a distal shift. Distal displacement or movement away from the proximal edge of the prosthesis shaft provides a safety zone, which offsets the deviation of the prosthetic liner's pre-configured orientation, eg, at the stump. be able to.

高さ輪郭の曲線の取得は近位・遠位方向において行われ、好ましくは人工装具シャフトの全長、従って人工装具ライナーの遠位端から封止リップ曲線までの距離を考慮に入れている。代わりに又は補足的に、好ましくは人工装具シャフトの近位縁の周囲輪郭は周囲に沿って取得される。従って、半径方向における封止リップの伸張、つまり半径方向外側にある封止リップの縁部から人工装具ライナーの外側までの距離を各々の患者に整合させることができる。封止リップの伸張は、好ましくは周囲に沿って一定ではなく、人工装具シャフトの内側から切断断端及びその切断断端の上に着けられたライナーの外側までの推定距離に従って変化する。 The acquisition of the height contour curve is done in the proximal and distal directions, preferably taking into account the total length of the prosthesis shaft, and thus the distance from the distal end of the prosthesis liner to the sealing lip curve. Alternatively or supplementarily, the perimeter contour of the proximal edge of the prosthetic shaft is preferably obtained along the perimeter. Therefore, the extension of the sealing lip in the radial direction, that is, the distance from the edge of the sealing lip on the outer side in the radial direction to the outside of the prosthetic device liner can be matched for each patient. The stretch of the sealing lip is preferably not constant along the perimeter and varies according to the estimated distance from the inside of the prosthetic shaft to the cut stump and the outside of the liner mounted on the cut stump.

封止リップは、好ましくは人工装具シャフトの近位縁に対して等距離に近位・遠位方向に人工装具ライナーの周囲に沿って配置されている、つまり人工装具シャフトの近位縁の高さ輪郭に対して少なくともほぼ同一に、しかしながら好ましくは完全に同一に走っている。 The sealing lip is preferably located along the perimeter of the prosthesis liner in the proximal and distal directions equidistant to the proximal edge of the prosthesis shaft, i.e. the height of the proximal edge of the prosthesis shaft. It runs at least almost identical to the contour, but preferably exactly identical.

封止リップは好ましくは封止リップ領域内に配置される。その封止リップ領域は、近位・遠位方向で封止リップ自体よりも幅広いものであり、既に事前に作製された人工装具ライナーの外側に封止リップが配置され、固定され得るところの組付領域である。その封止リップ領域は、製造を容易にするのに役立ち、少なくとも1つの付加的作製方法において人工装具ライナーの外側での近位・遠位方向の所定の領域内に封止リップ自体を配置するのを可能にする。封止リップ領域の近位及び遠位境界は好ましくは人工装具シャフトの近位縁の高さ輪郭に依存し、特に好ましくはその高さ輪郭に対応している。 The sealing lip is preferably placed within the sealing lip region. The sealing lip area is wider than the sealing lip itself in the proximal and distal directions, and the set where the sealing lip can be placed and fixed on the outside of the already prefabricated prosthetic liner. It is an attached area. The sealing lip region aids in facilitating manufacturing and, in at least one additional fabrication method, places the sealing lip itself within a predetermined region in the proximal and distal directions outside the prosthetic liner. Enables. The proximal and distal boundaries of the encapsulating lip region preferably depend on the height contour of the proximal edge of the prosthesis shaft, and particularly preferably correspond to that height contour.

封止リップ領域は、封止リップから人工装具ライナーの外側への移行部分で、つまり人工装具ライナーの外側に配置された封止リップの基底で、好ましくは封止リップの2倍の幅である。 The sealing lip region is the transition from the sealing lip to the outside of the prosthesis liner, i.e. the base of the sealing lip located outside the prosthetic liner, preferably twice as wide as the sealing lip. ..

人工装具シャフトの高さ輪郭、又は高さ輪郭及び周囲輪郭は、好ましくは光学的に検出される。検出された画像データは、例えばデジタル3次元モデル用の基礎を形成し、その3次元モデルに対して又はその3次元モデルから、データ集合が作成される。3次元モデルのデータ集合に基づいて、封止リップ曲線、若しくは封止リップ曲線及び封止リップ形状が、検出された高さ輪郭、又は検出された周囲輪郭及び高さ輪郭に応じて固定される。高さ輪郭の検出を、既存のデータ、例えばシャフトの3次元モデルからも行うことができ、人工装具シャフトが物理的に存在する必要はない。例えば人工装具シャフトが付加的作製方法において又は別の作製方法において四肢断端、例えば切断断端のデータ集合に基づいて作製される場合、人工装具シャフトの内輪郭が、体積揺らぎ及び場合によっては人工装具ライナーの材料厚さを追加した断端の外輪郭にほぼ追従する。 The height contour, or height contour and perimeter contour of the prosthesis shaft is preferably optically detected. The detected image data forms the basis for, for example, a digital 3D model, and a data set is created for or from the 3D model. Based on the 3D model data set, the encapsulation lip curve, or encapsulation lip curve and encapsulation lip shape, is fixed according to the detected height contour, or the detected perimeter contour and height contour. .. Detection of height contours can also be performed from existing data, such as a 3D model of the shaft, without the need for a physical prosthetic shaft. For example, if the prosthesis shaft is made based on a data set of limb stumps, eg amputated stumps, in an additional orthotic method, the internal contour of the prosthesis shaft may vary in volume and in some cases artificial. It almost follows the outer contour of the stump with the added material thickness of the prosthetic liner.

人工装具シャフトが、例えば断端自体又は断端の石膏モデルから取り出されるデジタルデータに基づいて作製されない場合、好ましくは既存の人工装具シャフトの内輪郭が、光学的に又は別の方法で検出され、コンピュータシステム内に保存される。断端の外輪郭と人工装具シャフトの内輪郭と、同様に3次元モデルの範囲内にある人工装具シャフトの近位縁の高さ輪郭との比較に基づいて、人工装具ライナーの外側での封止リップ曲線が固定される。これは当然、人工装具ライナーの外側での封止リップの位置も含む。加えて好ましくは、人工装具ライナー又は人工装具ライナーの基体の高さ及び形状並びに厚さが固定され、少なくとも1つの付加的作製方法において作製するためのデータ集合として処理される。少なくとも1つの付加的作製方法の範囲内で、例えば高速液体印刷方法の範囲内で、高さ輪郭及び/又は周囲輪郭に整合された封止リップ曲線及び封止リップ高さ及び/又は封止リップ厚さを有する人工装具ライナーが作製される。 If the prosthesis shaft is not made, for example, based on the stump itself or digital data taken from the gypsum model of the stump, preferably the internal contour of the existing prosthesis shaft is optically or otherwise detected. Stored in the computer system. Sealing on the outside of the prosthesis liner based on a comparison of the outer contour of the stump and the inner contour of the prosthesis shaft with the height contour of the proximal edge of the prosthesis shaft, which is also within range of the 3D model. The stop lip curve is fixed. This, of course, also includes the location of the sealing lip on the outside of the prosthetic liner. In addition, preferably, the height, shape and thickness of the prosthesis liner or the substrate of the prosthesis liner are fixed and processed as a data set for fabrication in at least one additional fabrication method. Encapsulation lip curves and encapsulation lip heights and / or encapsulation lips matched to height contours and / or perimeter contours within the scope of at least one additional fabrication method, eg, within the range of high speed liquid printing methods. A prosthetic liner with a thickness is produced.

封止リップの曲線は、解剖学的データから、例えば断端の走査に基づいて直接定められ得る。シャフトの高さ輪郭及び周囲輪郭は、最初に適切なもの又は最適なものとみなされた封止リップの曲線から定められ得るので、封止リップ曲線は、人工装具シャフトの近位縁の曲線に対する参照寸法として用いられる。又はシャフトの高さ輪郭及び周囲輪郭が、同様に走査の解剖学的データから取得される。結果として、封止リップの曲線は、人工装具シャフトの高さ輪郭の曲線に対応しており、封止リップ曲線が、人工装具シャフトの最初に固定された高さ輪郭に応じて作成及び固定されるのか、人工装具シャフトの高さ輪郭が、最初に定められた封止リップ曲線に応じて作成及び固定されるのか、又は、封止リップ曲線及び高さ輪郭が、互いに対して無関係に解剖学的データに基づいて、例えばデジタル3次元断端モデルに基づいて作成及び固定されるのかとは無関係である。 The curve of the sealing lip can be determined directly from the anatomical data, for example based on a scan of the stump. Since the height contour and perimeter contour of the shaft can be determined from the curve of the sealing lip initially considered appropriate or optimal, the sealing lip curve is relative to the curve of the proximal edge of the prosthetic shaft. Used as a reference dimension. Alternatively, the height and perimeter contours of the shaft are similarly obtained from the anatomical data of the scan. As a result, the curve of the sealing lip corresponds to the curve of the height contour of the prosthesis shaft, and the sealing lip curve is created and fixed according to the initially fixed height contour of the prosthesis shaft. Or is the height contour of the prosthesis shaft created and fixed according to the initially defined sealing lip curve, or is the sealing lip curve and height contour anatomical independently of each other? It is irrelevant whether it is created and fixed based on the target data, for example, based on a digital 3D stump model.

封止リップの高さは、人工装具シャフト内側と、場合により人工装具ライナーの基体がその上に着けられた、導入されるべき断端の外側との間の取得された距離に応じて固定され得る。 The height of the sealing lip is fixed according to the distance obtained between the inside of the prosthesis shaft and, optionally, the outside of the stump to be introduced, on which the base of the prosthesis liner is mounted. obtain.

このようにして作製された人工装具ライナーを用いて、好ましくは人工装具シャフトと人工装具ライナーとからシステムが形成される。その際、人工装具シャフトは、人工装具ライナーを当てがわれた断端のための収容空間を有する。人工装具シャフトは遠位端と近位縁とを有する。人工装具シャフトの近位縁は高さ輪郭と周囲輪郭とを有する。人工装具シャフトに向き合う人工装具ライナーの外側には、少なくとも1つの封止リップが形成又は固定されている。その際、少なくとも1つの封止リップの封止リップ曲線は、人工装具ライナーが完全に挿入された状態において人工装具シャフトの高さ輪郭の曲線に対応する。封止リップは、人工装具シャフトの近位縁と同一平面で終止する必要はなく、むしろ封止リップが、終端輪郭に従って人工装具シャフトの近位縁から遠位の方へずらして人工装具ライナーに配置されていることが設定されている。 Using the prosthetic device liner thus produced, a system is preferably formed from the prosthetic device shaft and the prosthetic device liner. At that time, the prosthesis shaft has a storage space for the stump to which the prosthesis liner is applied. The prosthetic shaft has a distal end and a proximal edge. The proximal edge of the prosthesis shaft has a height contour and a perimeter contour. At least one sealing lip is formed or secured on the outside of the prosthesis liner facing the prosthesis shaft. At that time, the sealing lip curve of at least one sealing lip corresponds to the curve of the height contour of the artificial device shaft with the artificial device liner fully inserted. The encapsulation lip does not have to terminate in the same plane as the proximal edge of the prosthesis shaft, but rather the encapsulation lip shifts distally from the proximal edge of the prosthesis shaft according to the termination contour to the prosthesis liner. It is set to be arranged.

人工装具シャフトは、可能な限り広範囲の界面領域を作り出すために、押し当てられる人工装具ライナーの完全に導入された状態において、少なくとも1つの封止リップに対して遠位に壁を閉ざすように形成されているので、可能な限り広い面上に負圧が生成され得る。それにより、必要とされる保持力が生成され、切断断端上へ伝達される。 The prosthesis shaft is formed to close the wall distally to at least one sealing lip with the prosthesis liner being pressed fully introduced to create the widest possible interface area. Therefore, a negative pressure can be generated on the widest possible surface. Thereby, the required holding force is generated and transmitted onto the cutting stump.

人工装具シャフトは好ましくは、ライナーを備えた断端を収容するのに十分な安定性と、追加の人工装具構成部品、例えば人工関節の配置とを提供するために、形状が安定するように形成されている。少なくとも1つの封止リップは、人工装具ライナーの基体に固定又は形成されており、人工装具ライナーの周囲に沿って不均等な高さを有し得る、つまり断端の外輪郭と人工装具シャフトの内輪郭との間の形状揺らぎ又は形状差を相殺するために、人工装具ライナーの外側から遠ざかるように様々に半径方向外側に向かって突出し得る。 The prosthetic shaft is preferably formed to be shape stable to provide sufficient stability to accommodate the stump with liner and additional prosthetic components, such as the placement of the prosthesis. Has been done. At least one sealing lip is fixed or formed on the substrate of the prosthesis liner and can have uneven heights along the perimeter of the prosthesis liner, i.e. the outer contour of the stump and the prosthesis shaft. Various radial outward protrusions can be made away from the outside of the prosthetic liner to offset shape fluctuations or shape differences with the inner contour.

本発明の別の形態は、少なくとも1つの封止リップが、人工装具ライナーの基体に固定又は形成されており、人工装具ライナーの周囲に沿って不均等な高さ、つまり人工装具ライナーの外側から半径方向外側に向けた不均等な伸張を有することを想定している。それにより、押し当てられた状態での基体の外側と人工装具シャフトの内側との間の半径方向の距離の差が相殺され得る。それにより、ライナーを備えた断端が挿入される際に封止リップが常に人工装具シャフトの内壁に隣接することが確保される。人工装具ライナーの周囲に沿って異なる高さ、つまり異なる半径方向の膨らみは、例えば人工装具シャフトの走査された内側と断端の走査された外側又は3次元モデルとの間の比較により取得される。 In another embodiment of the invention, at least one sealing lip is fixed or formed on the substrate of the prosthesis liner and is unevenly heighted along the perimeter of the prosthesis liner, i.e. from the outside of the prosthesis liner. It is assumed to have uneven extension outward in the radial direction. Thereby, the difference in radial distance between the outside of the substrate and the inside of the prosthesis shaft in the pressed state can be offset. This ensures that the sealing lip is always adjacent to the inner wall of the prosthetic shaft when the stump with the liner is inserted. Different heights, or different radial bulges, along the perimeter of the prosthesis liner are obtained, for example, by comparison between the scanned inside of the prosthesis shaft and the scanned outside of the stump or a 3D model. ..

封止リップ曲線は好ましくは平面内にはなく、従って直線状ではなく、人工装具ライナー又は人工装具シャフトの遠位端に対して周囲の上方に不規則な間隔を有する空間曲線を描く。 The sealing lip curve is preferably not in a plane and thus is not linear and draws a spatial curve with irregular spacing above the perimeter with respect to the distal end of the prosthesis liner or prosthesis shaft.

上記のシステム用の人工装具ライナーは、人工装具ライナーの外側に形成又は固定された少なくとも1つの封止リップを有し、その封止リップは、空間曲線の形態の封止リップ曲線を形成する。少なくとも1つの封止リップの封止リップ曲線は、断端に押し当てられた人工装具ライナーがその中へ導入されることになる、人工装具シャフトの近位縁の高さ輪郭の曲線に対応するように形成されている。 The prosthetic device liner for the above system has at least one sealing lip formed or fixed to the outside of the prosthetic device liner, the sealing lip forming a sealing lip curve in the form of a space curve. The sealing lip curve of at least one sealing lip corresponds to the curve of the height contour of the proximal edge of the prosthetic device shaft into which the prosthetic device liner pressed against the stump will be introduced. It is formed like this.

本発明は、さらに本明細書に記載の方法により作製されている又は作製され得る人工補整具、特に人工装具ライナーにより、提起された課題を解決する。 The present invention further solves the problems posed by artificial prostheses made or can be made by the methods described herein, in particular artificial device liners.

添付図面を用いて、以下に本発明の幾つかの実施例を詳しく説明する。 Some embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings.

図面は以下を示す。 The drawings show:

異なる構成部品を備えた人工装具ライナーの概略図である。It is a schematic diagram of a prosthetic device liner with different components. 異なるデザイン要素を備えた人工装具ライナーの概略図である。It is a schematic diagram of a prosthetic device liner with different design elements. 異なる表面構造を備えた人工装具ライナーの概略図である。FIG. 3 is a schematic diagram of a prosthetic device liner with different surface structures. 異なる材料構造を備えた人工装具ライナーの概略図である。FIG. 3 is a schematic diagram of a prosthetic device liner with different material structures. 本発明の実施例による方法で作製されるべき構成部品についての概略的部分概要図である。It is a schematic partial schematic diagram about the component part to be manufactured by the method by the Example of this invention. 特注の異なる作製方法の概略図である。It is a schematic diagram of a different custom-made manufacturing method. 部分的標準人工装具ライナー及び標準人工装具ライナーの概略図である。It is a schematic diagram of a partial standard artificial equipment liner and a standard artificial equipment liner. 単一表示での人工装具ライナーである。It is a prosthetic device liner with a single display. 人工装具シャフトとその中に配置される人工装具ライナーとから成るシステムである。It is a system consisting of an artificial device shaft and an artificial device liner placed therein. 異なる態様の作製方法の概略図である。It is a schematic diagram of the manufacturing method of a different aspect.

図1は、本発明の実施例により作製された人工装具ライナー2を中央領域に示す。人工装具ライナー2は、近位領域に開口4と遠位領域にライナーキャップ6とを備えている。破線により限定されている小さな切り抜きでは、人工装具ライナー2に配置されてもよい異なる構成部品が示されている。 FIG. 1 shows the prosthetic device liner 2 produced according to the embodiment of the present invention in the central region. The prosthetic device liner 2 is provided with an opening 4 in the proximal region and a liner cap 6 in the distal region. A small cutout, limited by a dashed line, shows different components that may be placed on the prosthesis liner 2.

左上には、別個に作製された部品が、例えば図示される実施例において人工装具ライナー2の基体及びその作製材料12により包囲されているクッション8及び電極10の形で示されている。その下にあるボックス内には、2つの供給源14を介して2つの異なる作製材料が同時に処理されるという形態が示されている。このようにして例えば、補強要素よりも高い硬さの作製材料を、例えば人工装具ライナー2の基体用のライナー材である、より軟らかい作製材料中へ挿入することができる。 In the upper left, separately made parts are shown, for example, in the form of a cushion 8 and an electrode 10 surrounded by a substrate of the prosthetic device liner 2 and a material 12 thereof in the illustrated embodiment. In the box below it, a form is shown in which two different materials are processed simultaneously via two sources 14. In this way, for example, a fabrication material having a hardness higher than that of the reinforcing element can be inserted into a softer fabrication material, which is, for example, a liner material for the substrate of the artificial device liner 2.

左側の最下のボックスには封止リップ16が示されており、その封止リップは例えば、付加的作製方法をもって作製材料12がそれに印刷される、別個に作製された部品として形成されてもよい。好ましくはライナー2の基体及び封止リップ16は、単一の作製工程、つまり付加的作製方法において共に作製される。それに加えて、また人工装具ライナー2の基体も、封止リップ16がそれに印刷される、別個に作製された部品としてあってもよい。位置ボックス18は単に例示として、図示された構成部品が人工装具ライナー2の異なる位置に配置され得ることを示しているにすぎない。 The bottom box on the left shows the sealing lip 16, even if the sealing lip is formed as a separately made part, for example, with the making material 12 printed on it with an additional fabrication method. good. Preferably the substrate of the liner 2 and the encapsulating lip 16 are made together in a single manufacturing step, i.e., an additional manufacturing method. In addition, the substrate of the prosthetic liner 2 may also be a separately made part on which the sealing lip 16 is printed. The position box 18 merely illustrates, by way of example, that the illustrated components can be placed in different positions on the prosthetic liner 2.

図1の右側で上の領域には、作製材料12が、例えば掛留要素であり得る瘤20の形にあることが示されている。またこれは、本発明の実施例による方法により問題なく作製され得る。瘤20はその際、付加的作製方法の間に作製材料12がそれに印刷される、別個の部品として形成されてもよい。その代わりに又はそれに加えて、瘤20がまた付加的作製方法において作製材料12又は第2の作製材料から作製されてもよい。好ましくはライナー2の基体及び瘤20は、単一の作製工程、つまり付加的作製方法において共に作製される。 In the upper region on the right side of FIG. 1, it is shown that the fabrication material 12 is in the form of a knob 20 which can be, for example, a anchoring element. Further, this can be produced without any problem by the method according to the embodiment of the present invention. The knob 20 may then be formed as a separate component on which the fabrication material 12 is printed during the additional fabrication process. Alternatively or in addition, the knob 20 may also be made from the fabrication material 12 or a second fabrication material in an additional fabrication method. Preferably, the substrate of the liner 2 and the knob 20 are made together in a single manufacturing step, that is, an additional manufacturing method.

図1の右下には、接続要素22が作製材料12に印刷されていることが示されている。そのような接続要素22を介して、例えばケーブル24が、作製材料12の内部にある導電線26と接続され得る。この導電線は例えば、図1には示されていない電極と接続されてもよい。 In the lower right of FIG. 1, it is shown that the connecting element 22 is printed on the fabrication material 12. Through such a connecting element 22, for example, the cable 24 may be connected to the conductive wire 26 inside the fabrication material 12. This conductive wire may be connected to, for example, an electrode (not shown in FIG. 1).

図2は、様々な光学要素を備えた人工装具ライナー2を示し、それらの光学要素は、着色された作製材料12により付加的作製方法で作製され得る。開口4から遠位のライナーキャップ6まで標識線28が延びており、その標識線により、人工補整具、つまり図示される実施例では人工装具ライナー2を正しい方位で押し当てることが人工補整具の装着者にとって容易になる。当然、標識線28が近位開口4から遠位ライナーキャップ6まで走っている必要はない。 FIG. 2 shows a prosthetic device liner 2 with various optical elements, the optical elements of which can be made by an additional fabrication method with the colored fabrication material 12. A marking line 28 extends from the opening 4 to the distal liner cap 6, and the marking line allows the artificial prosthesis, i.e., the artificial orthotic device liner 2 in the illustrated embodiment, to be pressed in the correct orientation of the artificial prosthesis. It will be easier for the wearer. Of course, the marker line 28 does not have to run from the proximal opening 4 to the distal liner cap 6.

人工装具ライナー2の左の領域内には、美容上の課題を実質的に満たすデザイン要素30が示されている。つまりそのデザイン要素は例えば、人工補整具を製造者に由来するものとして特徴づけ得る意匠として形成されてもよい。 Within the area to the left of the prosthetic device liner 2, a design element 30 that substantially meets the cosmetic challenges is shown. That is, the design element may be formed, for example, as a design that can characterize the artificial corrector as being derived from the manufacturer.

第3の光学要素は摩耗標識32であり、その摩耗標識は同様に着色された作製材料から構成される。そのような摩耗標識32は、例えば人工装具ライナー2の基体が複数層で形成されていることにより作製され得る。これは、付加的作製方法において、少なくとも色の点でも異なる複数の作製材料を使用することを意味する。人工装具ライナー2の外層が欠損している又は摩耗している場合、各々の下層の別の色を認識することができ、その別の色は摩耗標識32として働く。 The third optical element is the wear marker 32, which is composed of a similarly colored fabrication material. Such a wear marker 32 can be produced, for example, by forming the substrate of the artificial device liner 2 with a plurality of layers. This means that in the additional fabrication method, a plurality of fabrication materials that are different at least in terms of color are used. If the outer layer of the prosthesis liner 2 is missing or worn, a different color of each underlying layer can be recognized, and that other color acts as a wear marker 32.

図3は、単に例示として異なる要素の位置を表し得る3つの概略的な位置ボックス18を有する人工装具ライナー2を示す。 FIG. 3 shows a prosthetic device liner 2 having three schematic position boxes 18 which may represent the positions of different elements merely by way of example.

右側には様々な構造が示されている。最上のボックス内には、感触の異なる領域34、36を有する人工装具ライナー2の外側が示されている。中央領域34が滑らかな表面を有するのに対し、縁領域36の人工装具ライナー2の表面は構造化されて形成されている。 Various structures are shown on the right. Inside the topmost box is shown the outside of the prosthesis liner 2 having regions 34, 36 with different feels. The surface of the prosthetic device liner 2 in the edge region 36 is structured and formed, whereas the central region 34 has a smooth surface.

その下のボックスでは、付加的作製方法の間に人工装具ライナー2の側壁の中へ細溝状に挿入された真空経路38が示されている。これらの真空経路により、人工装具ライナー2の押し当てられた状態において、人工装具ライナーと図示されていない人工装具シャフトとの間に生じる負圧は真空に引かれる。 The box below shows a vacuum path 38 inserted in a groove into the side wall of the prosthesis liner 2 during the additional fabrication method. Due to these vacuum paths, the negative pressure generated between the prosthesis liner and the prosthesis shaft (not shown) is drawn into a vacuum when the prosthesis liner 2 is pressed against it.

図3の最下の領域には、繊維層40が示されている。付加的作製方法の間に流出ノズル42を用いて作製材料12がその繊維層上へ塗布される。 The fiber layer 40 is shown in the bottom region of FIG. During the additional fabrication method, the fabrication material 12 is applied onto the fiber layer using the outflow nozzle 42.

それとは異なり、図4は、人工装具ライナー2を異なる材料構造の概略図とともに示す。図4の左上の領域には、様々な機能性を有し得る異なる種類の中空空間が示されている。左側には、緩衝クッションとして働く仕切られた容積空間44が示されている。それとは異な中央領域には、流入口48と流出口50とを備えている容積貯留層46が示されている。流入口48には、一方向弁として働くリード弁52がある。流入口48と流出口50とを備えた容積貯留層46は、例えば油圧又は空圧システムの一部であってもよい。容積貯留層46も、流入口48、流出口50及び一方向弁52も、付加的作製方法の間に作成材料12から作製され得る。右領域には、例えば冷却目的に使用され得る経路54がある。 In contrast, FIG. 4 shows the prosthetic device liner 2 with a schematic diagram of the different material structures. The upper left region of FIG. 4 shows different types of hollow spaces that may have different functionalities. On the left side, a partitioned volumetric space 44 that acts as a cushioning cushion is shown. In a different central region, a volumetric reservoir 46 with an inlet 48 and an outlet 50 is shown. The inflow port 48 has a reed valve 52 that acts as a one-way valve. The volumetric reservoir 46 with an inlet 48 and an outlet 50 may be, for example, part of a hydraulic or pneumatic system. The volumetric reservoir 46, the inlet 48, the outlet 50 and the one-way valve 52 can also be made from the making material 12 during the additional fabrication method. In the right region, there is a path 54 that can be used, for example, for cooling purposes.

その下の領域では、全て作製材料12から作製されてもよい人工装具ライナー2の異なる領域が異なるショア硬度を有し得ることを概略的に示している。最下の領域では、人工装具ライナー2の側壁が断面で示されている。ライナーが異なる位置で有し得る異なる厚さがわかる。異なる厚さは、付加的作製方法をもって連続的に又は離散的な工程で生成され得る。 The regions below it schematically show that different regions of the prosthetic device liner 2, all of which may be made from the fabrication material 12, may have different shore hardness. In the bottom area, the side wall of the prosthesis liner 2 is shown in cross section. You can see the different thicknesses that the liner can have at different positions. Different thicknesses can be produced in continuous or discrete steps with additional fabrication methods.

図4の右側の上部領域には、作製材料12が例えば発泡体、例えばシリコーン発泡体の形態で作製され得ることが概略的に示されている。その下の領域には、異なる作製材料12から構成されている、いわゆるハイブリッド材料が示される。その際、それは左部分でのように、個別の作製材料12間の形状接合であってよく、一方、右部分では異なる作製材料の複数の層が使用され、それらの層は、物質接合で互いに対して結合されている。本発明の実施例による方法を用いて、単一の作製工程、つまり付加的作製方法において、そのようなハイブリッド材料を作製することができる。 The upper region on the right side of FIG. 4 schematically shows that the fabrication material 12 can be fabricated, for example, in the form of a foam, eg, a silicone foam. In the area below it, a so-called hybrid material, which is composed of different fabrication materials 12, is shown. In doing so, it may be a shape junction between the individual fabrication materials 12, as in the left portion, while the right portion uses multiple layers of different fabrication materials, the layers of which are joined together in a material junction. On the other hand, they are combined. The methods according to the embodiments of the present invention can be used to fabricate such hybrid materials in a single fabrication process, i.e., an additional fabrication method.

図5は中央に、付加的作製方法を概略的に示す。その際、図示される実施例ではMITにより開発された高速液体印刷方法を取り扱う。矢印56が示すように全3次元方向に自由に移動する流出ノズル42により、作製材料12が吐出され、支持材料の中へ所望の位置に挿入される。図5内の中央領域の周辺に示される製品により、このように作製され得る多様で可能な人工補整具が示される。例えばインソール58、人工装具ライナー2、人工装具シャフト60、及び例えば義手を包装するのに使用される義手グローブ62である。 FIG. 5 schematically shows an additional fabrication method in the center. At that time, the illustrated embodiment deals with a high-speed liquid printing method developed by MIT. As indicated by the arrow 56, the outflow nozzle 42, which freely moves in all three-dimensional directions, ejects the fabrication material 12 and inserts it into the support material at a desired position. The products shown around the central region in FIG. 5 show a variety of possible artificial modifiers that can be made in this way. For example, an insole 58, an artificial device liner 2, an artificial device shaft 60, and, for example, an artificial hand glove 62 used for packaging an artificial hand.

図6は、近位開口4と遠位ライナーキャップ6とを備える個別に成形された人工装具ライナー2が作製され得ることを概略的に示す。これは一方では、例えば巻き尺64又は別の従来の計測方法を用いて切断断端66を計測することにより行われ得る。その代わりに又はそれに加えて、図6の上部のように、切断断端66はスキャナ68を用いて無接触で計測され得る。使用される計測方法とは無関係に、取得された計測データは、電気的及び/又は電子的制御に利用可能にされ、それらのデータは、付加的作製方法に使用される作製装置を制御する。 FIG. 6 schematically shows that a separately molded prosthetic liner 2 with a proximal opening 4 and a distal liner cap 6 can be made. This can be done, on the one hand, by measuring the cutting stump 66, for example using a tape measure 64 or another conventional measuring method. Alternatively or additionally, as in the upper part of FIG. 6, the cutting stump 66 can be measured contactlessly using a scanner 68. Regardless of the measurement method used, the acquired measurement data is made available for electrical and / or electronic control, and those data control the production equipment used in the additional production method.

図7は右領域に、標準寸法及び標準形状を有する既知の人工装具ライナー2を示す。左部分には同様に、しかしながら封止リップ16が配置された、人工装具ライナー2が示されている。破線で示される封止リップ16により、この封止リップが、個別に様々に異なる位置で基体人工装具ライナー2に配置され得ることが概略的に示される。 FIG. 7 shows, in the right region, a known prosthetic device liner 2 with standard dimensions and shape. Similarly, the left portion shows the prosthetic device liner 2, however, with the sealing lip 16 arranged. The sealing lip 16 shown by the dashed line schematically indicates that the sealing lip can be individually placed on the substrate prosthesis liner 2 at various different positions.

図8は、近位縁70と遠位端領域72とを備えた人工装具ライナー2を単一表示で示す。遠位端領域72は閉ざされて形成されており、近位縁70は、挿入口を周囲で包囲する。人工装具ライナー2は、外側76と内側78とを備えた基体74を有する。基体74は柔軟に、好ましくは弾性的に少なくとも周囲方向に形成されている。基体74の内側78は好ましくは接着性ポリマー、例えばシリコーンから構成される。代わりに、内側78は接着性薄膜で完全に又は部分的に被覆されてもよい。その薄膜は、例えばシリコーン又は皮膚に接着する別のポリマーから形成されてもよい。基体74の外側76は同様にエラストマーから構成されてもよく、少なくとも部分的にエラストマーで被覆されていてもよい。同様に、人工装具ライナー2と図示されていない人工装具シャフトとの間の中間空間内の圧力を均等にするために、外側76に繊維が付与されていることもあり得る。代わりに又は補足的に、長手伸張全体にわたる、つまり遠位から近位への及び周囲のまわりの流体技術的な結合を可能にするために外側76に隆起又は溝が配置されてもよく、例えば、形成又は挿入若しくは付与されてもよい。 FIG. 8 shows a prosthetic device liner 2 with a proximal edge 70 and a distal end region 72 in a single display. The distal end region 72 is formed closed and the proximal edge 70 surrounds the insertion opening. The prosthetic device liner 2 has a substrate 74 with an outer side 76 and an inner side 78. The substrate 74 is flexibly, preferably elastically formed at least in the circumferential direction. The inner 78 of the substrate 74 is preferably composed of an adhesive polymer, such as silicone. Alternatively, the inner 78 may be completely or partially covered with an adhesive thin film. The thin film may be formed, for example, from silicone or another polymer that adheres to the skin. The outer side 76 of the substrate 74 may be similarly composed of an elastomer, or at least partially coated with an elastomer. Similarly, fibers may be applied to the outer 76 to equalize the pressure in the intermediate space between the prosthesis liner 2 and the prosthesis shaft (not shown). Alternatively or supplementarily, a ridge or groove may be placed on the outer 76 to allow fluid technical coupling over the entire longitudinal extension, i.e., distal to proximal and around. , Formed or inserted or imparted.

基体74には封止リップ16が配置されており、その封止リップは、図示されていない人工装具シャフト中へ導入された状態において、人工装具ライナー2の近位領域と遠位領域との間に密閉を作り出す。封止リップ16は空気不透過性材料から作製されてもよく、対応して被覆されてもよく、封止リップ16での空気の通り抜けは生じない。封止リップ16は例えば、シリコーン又はポリマーから構成されてもよく、そのような材料で被覆されてもよい。封止リップ16は好ましくは、少なくとも1つの付加的作製方法の範囲内で、例えば高速液体印刷方法を用いて基体74と一体的に作製される。基体74の外側76での封止リップ16の遠位領域は、互いに離間した領域への圧力分配を可能にする構造化表面を備えていてもよい。構造化は、例えば接着され得る若しくは積層され得る繊維材として、又は外側76で溝及び/若しくは隆起を介して行われ得る。 A sealing lip 16 is arranged on the substrate 74, and the sealing lip is placed between the proximal region and the distal region of the prosthetic device liner 2 in a state of being introduced into the prosthetic device shaft (not shown). Create a seal. The sealing lip 16 may be made of an air impermeable material or may be correspondingly coated so that air does not pass through the sealing lip 16. The sealing lip 16 may be composed of, for example, silicone or polymer, or may be coated with such a material. The sealing lip 16 is preferably made integrally with the substrate 74, for example using a high speed liquid printing method, within the scope of at least one additional manufacturing method. The distal region of the sealing lip 16 on the outer 76 of the substrate 74 may comprise a structured surface that allows pressure distribution to regions separated from each other. Structuring can be done, for example, as a fibrous material that can be glued or laminated, or through grooves and / or ridges on the outside 76.

封止リップ16は基体74から径方向に突き出ており、好ましくは弾性的に形成されているので、封止リップ16は、基体74から遠ざかる方に向くその外側が人工装具シャフトに隣接しており、その人工装具シャフトに押し付けられる。図示される実施例では封止リップ16は基体74の外側76から垂直方向に突き出るようには形成されておらず、傾いて形成されている又は配置されている。基体74に向き合っている封止リップ16の内側は、それらの間に鋭角を成す。基本的に、反対に向けられた方位を設定する又は封止リップ16を垂直に突出させることもできる。人工装具ライナー2を人工装具シャフト中へ導入する際、封止リップ16は通常折り返されるので、封止リップ16の遠位方向に向く側が人工装具シャフトの内側に隣接するような方位が生じる。封止リップ16により密閉された、人工装具シャフトと封止リップ16に対して遠位にある領域との間の容積空間内での大気圧に対する負圧の場合、封止リップ16は人工装具シャフトの内壁に押し付けられるので、自己補強的な封止効果が生じる。 Since the sealing lip 16 projects radially from the substrate 74 and is preferably elastically formed, the sealing lip 16 has its outer side facing away from the substrate 74 adjacent to the prosthetic shaft. , Pressed against the prosthetic shaft. In the illustrated embodiment, the sealing lip 16 is not formed to project vertically from the outer side 76 of the substrate 74, but is formed or arranged at an angle. The inside of the sealing lip 16 facing the substrate 74 forms an acute angle between them. Basically, the opposite orientation can be set or the sealing lip 16 can be projected vertically. When the prosthesis liner 2 is introduced into the prosthesis shaft, the sealing lip 16 is normally folded back so that the distal side of the sealing lip 16 is oriented adjacent to the inside of the prosthesis shaft. In the case of negative pressure to atmospheric pressure in the volumetric space between the prosthetic shaft and the region distal to the encapsulation lip 16 sealed by the encapsulation lip 16, the encapsulation lip 16 is the prosthetic shaft. Since it is pressed against the inner wall of the space, a self-reinforcing sealing effect is produced.

図8から、人工装具ライナー2の近位縁70が直線状に、又は1つの平面内に配置されるように形成され、その平面が人工装具ライナー2の長手方向の伸張に対してほぼ垂直に走っていることを読み取ることができる。封止リップ16は、その長手方向の伸張から逸れて、共通の平面内ではなく、特に人工装具ライナー2の近位縁70に対して平行な平面又は傾いた平面内ではなく、人工装具シャフトの高さ輪郭の曲線に対応してその近位縁に走っている空間曲線に沿って走っている。図8の図示される実施例では、下腿用の人工装具ライナー2が示されている。脛骨頭部は破線で示されている。封止リップ16は、正面領域において脛骨頭部の上方すれすれに走っており、内側及び外側では近位端70への方向に延びている。封止リップ16は、人工装具ライナーの後方部において再び遠位方向に下降するように走っていることもあり得る。そのような曲線は、正面の脛骨領域及び膝窩領域において内側・外側よりも深く、つまりさら遠位方向に走っている下腿シャフトの近位縁の曲線に対応している。横方向の安定性を高め、断端への下腿シャフトの押し当てを向上させるために、人工装具シャフト領域は、膝関節の内側及び外側で再び近位方向に走るように配置されてもよい。 From FIG. 8, the proximal edge 70 of the prosthesis liner 2 is formed so as to be arranged linearly or in one plane, the plane being substantially perpendicular to the longitudinal extension of the prosthesis liner 2. You can read that you are running. The sealing lip 16 deviates from its longitudinal extension and is not in a common plane, especially in a plane parallel to or tilted with respect to the proximal edge 70 of the prosthesis liner 2. It runs along the spatial curve running along its proximal edge corresponding to the curve of the height contour. In the illustrated embodiment of FIG. 8, the prosthetic device liner 2 for the lower leg is shown. The tibial head is shown by the dashed line. The sealing lip 16 runs just above the tibial head in the anterior region and extends inward and laterally towards the proximal end 70. The sealing lip 16 may also run to descend again distally at the posterior portion of the prosthetic device liner. Such curves correspond to the curves of the proximal edge of the lower leg shaft running deeper than medial and lateral in the anterior tibial and patellar regions, i.e., further distally. In order to increase lateral stability and improve the pressing of the lower leg shaft against the stump, the prosthetic shaft region may be positioned to run proximally again medially and laterally of the knee joint.

図9では、着付けられた状態の図8による人工装具ライナー2が概略図で示されている。人工装具ライナー2は、図示されていない断端に押し当てられており、人工装具シャフト80の中へ導入されている。人工装具シャフト80は、平坦な平面内にはなく空間曲線を描く近位縁82を有する。人工装具シャフト80は、内側及び外側で高く引き上げられた領域を有し、それらの領域は、前面に及び膝窩の領域内に配置されている領域よりも近位方向に延びている。前面には、膝蓋骨の移動を可能にする切り抜きが認められ得る。膝窩の後方領域では、足の屈曲を可能にするための対応する切り抜き又は対応する下降が形成されており、人工装具シャフトはその背面領域で後方の大腿とふくらはぎ領域との間に挟み込まれることはない。 In FIG. 9, the artificial orthotic device liner 2 according to FIG. 8 in the attached state is shown in a schematic view. The prosthesis liner 2 is pressed against a stump (not shown) and is introduced into the prosthesis shaft 80. The prosthesis shaft 80 has a proximal edge 82 that is not in a flat plane and draws a space curve. The prosthetic shaft 80 has areas that are raised high on the medial and lateral sides, which extend proximally to the area located anteriorly and within the area of the patella. A cutout may be seen on the anterior surface that allows the movement of the patella. In the posterior region of the patellar region, a corresponding cutout or corresponding descent is formed to allow flexion of the foot, and the prosthetic shaft is sandwiched between the posterior thigh and calf region in its posterior region. There is no.

人工装具ライナー2は人工装具シャフト80の収容空間84中へ完全に導入されている、即ち人工装具ライナー2の遠位端72が、人工装具シャフト80の遠位端88の領域内にあり、場合によりその遠位端の上にある、又はその遠位端に対して例えば緩衝体を介して軽く離れてその遠位端の上に配置されている。封止リップ16は、人工装具シャフト80の内壁に隣接しており、人工装具シャフト80の内壁と人工装具ライナー2の外壁76との間の容積空間86を封止リップ16に対して遠位に密閉している。容積空間86は、例えば排出弁による歩行時のポンプ運動により又はモータ駆動のポンプにより真空に引かれる、つまり大気圧以下にある圧力レベルにされる。 The prosthesis liner 2 is fully introduced into the containment space 84 of the prosthesis shaft 80, i.e. the distal end 72 of the prosthesis liner 2 is within the region of the distal end 88 of the prosthesis shaft 80. Is located above its distal end by, or lightly away from its distal end, eg, via a buffer. The sealing lip 16 is adjacent to the inner wall of the artificial device shaft 80 and provides a volumetric space 86 between the inner wall of the artificial device shaft 80 and the outer wall 76 of the artificial device liner 2 distal to the sealing lip 16. It is hermetically sealed. The volumetric space 86 is evacuated, for example, by pumping motion during walking by a discharge valve or by a motor driven pump, that is, to a pressure level below atmospheric pressure.

図9から、封止リップ曲線が人工装具シャフト80の近位縁82の曲線に対応している又はこの曲線に従っており、単に遠位方向へずらして基体74の外側にある又は配置されていることを読み取ることができる。理想では封止リップ16は、人工装具シャフト80の近位縁82まで最小限の距離で走っている。特に高所曲線又は高さ輪郭、つまり近位・遠位方向における基体74の周囲のまわりの封止リップ16の曲線は、人工装具シャフトの近位縁82の高所曲線に対応している。少量の逸脱があってもよく、特に封止リップ曲線は、人工装具シャフト80の近位縁82の高さ輪郭の曲線に対してほぼ平行に対応する領域内に固定され得る。その際、領域の近位及び遠位境界は、近位縁82の高さ輪郭曲線に対応するように形成されている。 From FIG. 9, the sealing lip curve corresponds to or follows the curve of the proximal edge 82 of the prosthesis shaft 80 and is simply distally offset outside or located on the substrate 74. Can be read. Ideally, the sealing lip 16 runs a minimum distance to the proximal edge 82 of the prosthetic shaft 80. In particular, the elevation curve or elevation contour, i.e., the curve of the sealing lip 16 around the periphery of the substrate 74 in the proximal and distal directions, corresponds to the elevation curve of the proximal edge 82 of the prosthetic shaft. There may be a small amount of deviation, in particular the sealing lip curve may be fixed within the corresponding region approximately parallel to the curve of the height contour of the proximal edge 82 of the prosthesis shaft 80. The proximal and distal boundaries of the region are then formed to correspond to the height contour curve of the proximal edge 82.

また周囲方向の輪郭、つまり封止リップ16の押し当て領域内の人工装具シャフト80の内周の輪郭も取得され得る。封止リップ16の外周の輪郭は、外側の封止リップ縁を人工装具シャフト80の内側に押し当てる領域内の周囲輪郭の曲線に対応して、上乗せを伴って形成されてもよく、そのため封止リップ16は、人工装具ライナー2を人工装具シャフト80内に導入した後の変形時の復元力に基づいた軽い与圧で、人工装具シャフト80の内側に隣接し得る。 Further, the contour in the peripheral direction, that is, the contour of the inner circumference of the artificial device shaft 80 in the pressing region of the sealing lip 16 can also be obtained. The contour of the outer circumference of the sealing lip 16 may be formed with an addition corresponding to the curve of the peripheral contour within the region where the outer sealing lip edge is pressed against the inside of the prosthesis shaft 80, thus sealing. The stop lip 16 may be adjacent to the inside of the prosthesis shaft 80 with a light pressurization based on the restoring force at the time of deformation after the prosthesis liner 2 is introduced into the prosthesis shaft 80.

内側及び外側の側に高まりを有する下腿シャフトとしての人工装具シャフト80の形態の代わりに、例えば大腿シャフトとしての形態は、ほぼ股関節の回転軸まで達する片側だけの高まりを外側に含む。大腿の内側では、それに応じて、遠位方向にずらした切り抜きが形成されているので、大腿ライナーでは、対応する封止リップ曲線が調節される。 Instead of the morphology of the prosthesis shaft 80 as a lower leg shaft with ridges on the medial and lateral sides, for example, the morphology as a thigh shaft comprises a unilateral ridge that extends approximately to the axis of rotation of the hip joint. A corresponding distally offset cutout is formed on the medial side of the thigh so that the thigh liner adjusts the corresponding sealing lip curve.

そのようなライナー2を作製するためにまず、一般に個別に作製される人工装具シャフト80の高さ輪郭が検出される。そのために、人工装具シャフト80の高さ、つまり近位縁82から、断端の周囲に沿っての人工装具シャフト80の内側の遠位端88までの距離も検出される。形状及び寸法は、好ましくは光学的に、例えば画像取得及び画像評価により検出され得る。計測値取得を伴う走査又は追跡走行のような代わりの検出データが同様に行われ得る。 In order to produce such a liner 2, first, the height contour of the artificial device shaft 80, which is generally individually produced, is detected. Therefore, the height of the prosthesis shaft 80, i.e., the distance from the proximal edge 82 to the inner distal end 88 of the prosthesis shaft 80 along the perimeter of the stump is also detected. Shapes and dimensions can preferably be detected optically, for example by image acquisition and image evaluation. Alternative detection data such as scanning or tracking running with measurement acquisition may be performed as well.

近位縁82の高さ輪郭の検出された曲線に基づいて、封止リップ16が人工装具シャフトの内側で隣接することになる場所、従って封止リップが人工装具ライナー2の基体74の外側76で配置されるべき場所が固定される。検出されたデータは、3次元データモデルを作成するために使用される。人工装具シャフト80のデータモデルに基づいて、ライナー2が、例えば標準基体74と人工装具シャフト80の近位縁82の曲線の方に向けられている封止リップ16の個別の封止リップ曲線とを用いて構築される。整合された封止リップ曲線を有する人工装具ライナー2の形は、同様に3次元データモデルとして算出される。3次元データモデルに基づいて、作製データが生成される。その作製データに基づいて、少なくとも1つの付加的作製方法を用いて、封止リップ曲線を有する人工装具ライナー2は、人工装具シャフトの近位縁82の曲線に対応するように作製される。 Based on the detected curve of the height contour of the proximal edge 82, where the sealing lip 16 will be adjacent inside the prosthesis shaft, thus the sealing lip is outside 76 of the substrate 74 of the prosthesis liner 2. The place to be placed is fixed. The detected data is used to create a 3D data model. Based on the data model of the prosthesis shaft 80, the liner 2 is directed towards, for example, the curve of the standard substrate 74 and the proximal edge 82 of the prosthesis shaft 80 with the individual encapsulation lip curves of the encapsulation lip 16. Is constructed using. The shape of the prosthetic device liner 2 with a matched sealing lip curve is similarly calculated as a 3D data model. Fabrication data is generated based on the 3D data model. Based on the fabrication data, using at least one additional fabrication method, the prosthesis liner 2 with a sealing lip curve is made to correspond to the curve of the proximal edge 82 of the prosthesis shaft.

図10では、人工装具ライナー2を作製する方法の可能な進行が示されている。切断断端66、本明細書では下腿断端から、光学検出機器90を介して切断断端66の外輪郭が取得される、例えば走査される。切断断端66から3次元モデルが作成され、図示されていないコンピュータ内に整理される。3次元モデルに基づいて、後の人工装具ライナー2の形を少なくとも実質的に表すデータ集合92が算出される。データ集合92は、封止リップ曲線とともに人工装具ライナー2の外輪郭も固定し、特に人工装具ライナー2の遠位端領域72及び材料厚さも固定する。データ集合92を用いて、補強、材料弱化、及び作製方法中に使用される又は組み入れられる異なる材料の使用を定めることができる。データ集合92に基づいて、実際の人工装具ライナー2が作製され得る。近位縁70又は空間内の実際の人工装具ライナー2の近位縁70の曲線は、本実施例では、データ集合92内に固定されたものとしてまだ描き込まれていない。人工装具ライナー2の残りの輪郭が破線により示されている。データ集合92又は走査の基礎データに基づいて人工装具シャフト80用のデータ集合を作成することができ、そのデータ集合は、例えば付加的作製方法において、人工装具シャフトを作製するための基礎を形成する。その空間内の封止リップ曲線は、輪郭線として定義されており、人工装具シャフト80の近位縁82の輪郭の曲線に対する参照として用いられ得る。つまりまず、まだ作製されるべき人工装具ライナー2の外側での封止リップ16の封止リップ曲線が定められ得る。次に人工装具シャフト80が形作られる。それとは逆に、仮想の又は既存の人工装具シャフト80の近位縁82の既に固定された輪郭に封止リップ曲線を整合させることもあり得る。 FIG. 10 shows possible progress in the method of making the prosthetic device liner 2. The cut stump 66, in the present specification, from the lower leg stump, the outer contour of the cut stump 66 is acquired, eg, scanned, via an optical detection device 90. A three-dimensional model is created from the cutting stump 66 and organized in a computer (not shown). Based on the three-dimensional model, a data set 92 that at least substantially represents the shape of the later prosthetic device liner 2 is calculated. The data set 92 also fixes the outer contour of the prosthesis liner 2 along with the sealing lip curve, in particular the distal end region 72 of the prosthesis liner 2 and the material thickness. Data sets 92 can be used to determine reinforcement, material weakening, and the use of different materials used or incorporated into the fabrication process. Based on the data set 92, an actual prosthetic device liner 2 can be made. The curve of the proximal edge 70 or the proximal edge 70 of the actual prosthesis liner 2 in space has not yet been drawn as fixed within the data set 92 in this example. The remaining contour of the prosthetic device liner 2 is shown by the dashed line. A data set for the prosthesis shaft 80 can be created based on the data set 92 or the basic data of the scan, which data set forms the basis for making the prosthesis shaft, for example in an additional fabrication method. .. The sealing lip curve in that space is defined as a contour line and can be used as a reference to the contour curve of the proximal edge 82 of the prosthesis shaft 80. That is, first, the sealing lip curve of the sealing lip 16 on the outside of the prosthetic device liner 2 that should still be made can be determined. Next, the artificial device shaft 80 is formed. Conversely, it is possible to align the sealing lip curve with the already fixed contour of the proximal edge 82 of the virtual or existing prosthetic shaft 80.

データ集合92に基づいて、付加的作製方法を用いて人工装具ライナー2が作製される。図示される実施例では、いわゆる高速液体印刷方法による作製が行われ、その際、支持材料94がタンク又は貯蔵容器内に配置される。空間内で3次元方向に移動可能な流出ノズル42を介して、人工装具ライナー2の材料が支持材料94の中へ挿入され、人工装具ライナー2が付加的に作製される。破線は、人工装具ライナー2の近位端輪郭を示し、その近位端輪郭は、図示される実施例では直線状である。人工装具ライナー2の近位端輪郭又は近位縁70は、封止リップ16の曲線に対応して又は人工装具シャフト80の近位縁82に対応して走っていることもあり得る。 Based on the data set 92, the prosthetic device liner 2 is made using an additional fabrication method. In the illustrated embodiment, fabrication is performed by a so-called high speed liquid printing method, in which the supporting material 94 is placed in a tank or storage container. The material of the artificial device liner 2 is inserted into the support material 94 via the outflow nozzle 42 that can move in the three-dimensional direction in the space, and the artificial device liner 2 is additionally manufactured. The dashed line indicates the contour of the proximal end of the prosthetic device liner 2, and the contour of the proximal end is linear in the illustrated embodiment. The proximal end contour or proximal edge 70 of the prosthesis liner 2 may run corresponding to the curve of the sealing lip 16 or to the proximal edge 82 of the prosthesis shaft 80.

2 人工装具ライナー
4 開口
6 ライナーキャップ
8 クッション
10 電極
12 作製材料
14 供給源
16 封止リップ
18 位置ボックス
20 瘤
22 接続要素
24 ケーブル
26 導電線
28 標識線
30 デザイン要素
32 摩耗標識
34 中央領域
36 縁領域
38 真空経路
40 繊維層
42 流出ノズル
44 仕切られた容積空間
46 容積貯留層
48 流入口
50 流出口
52 リード弁
54 経路
56 矢印
58 インソール
60 人工装具シャフト
62 義手グローブ
64 巻き尺
66 切断断端
68 スキャナ
70 近位縁
72 遠位端領域
74 基体
76 外側
78 内側
80 人工装具シャフト
82 近位縁
84 収容空間
86 容積空間
88 遠位端
90 光学検出機器
92 データ集合
94 支持材料
2 Artificial Orthotic Device Liner 4 Opening 6 Liner Cap 8 Cushion 10 Electrode 12 Fabrication Material 14 Source 16 Sealing Lip 18 Position Box 20 Nod 22 Connecting Element 24 Cable 26 Conductive Line 28 Label Line 30 Design Element 32 Wear Marker 34 Central Region 36 Edge Area 38 Vacuum Path 40 Fiber Layer 42 Outflow Nozzle 44 Partitioned Volume Space 46 Volume Storage Layer 48 Inlet 50 Outlet 52 Lead Valve 54 Path 56 Arrow 58 Insole 60 Artificial Orthotic Device Shaft 62 Prosthesis Gloves 64 Wind Scale 66 Cutting Stump 68 Scanner 70 Proximal edge 72 Distal end area 74 Base 76 Outer 78 Inner 80 Artificial device shaft 82 Proximal edge 84 Containment space 86 Volumetric space 88 Distal end 90 Optical detection device 92 Data set 94 Support material

Claims (15)

人工補整具、特に人工装具ライナー(2)を作製する方法であって、前記人工補整具が、少なくとも部分的に付加的作製方法を用いて少なくとも1つの作製材料(12)から作製され、前記作製材料が流動状態で支持材料の中へ挿入され、その後に硬化することを特徴とする方法。 A method of making an artificial prosthesis, particularly an orthotic device liner (2), wherein the artificial prosthesis is made from at least one fabrication material (12) using at least a partially additional fabrication method. A method characterized in that the material is inserted into the supporting material in a fluid state and then cured. 作製材料(12)が、前記硬化中に前記支持材料により支えられる及び/又は作業空間内にその位置で保持され、好ましくは自己硬化性材料又は温度上昇により硬化し得る材料であることを特徴とする、請求項1に記載の方法。 The fabrication material (12) is characterized in that it is supported by the supporting material during curing and / or held in its position in the work space, preferably a self-curing material or a material that can be cured by increasing temperature. The method according to claim 1. 前記作製材料(12)が少なくとも2つの成分から構成され、好ましくは前記少なくとも2つの成分の混合比が、前記付加的作製方法を実行する間に調節され得ることを特徴とする、請求項1又は2に記載の方法。 The production material (12) is composed of at least two components, and preferably the mixing ratio of the at least two components can be adjusted while performing the additional production method. The method according to 2. 前記作製材料(12)が、前記硬化後に、その値が混合比に依存するショア硬さを有することを特徴とする、請求項3に記載の方法。 The method according to claim 3, wherein the prepared material (12) has a shore hardness whose value depends on the mixing ratio after the curing. 前記付加的作製方法において少なくとも2つの異なる作製材料(12)が、好ましくは同時に使用されることを特徴とする、請求項1から4のうちの1項に記載の方法。 The method according to claim 1, wherein at least two different production materials (12) are preferably used simultaneously in the additional production method. 前記付加的作製方法の間に前記少なくとも1つの作製材料(12)が、前記人工補整具の別個に作製された部品と結合されることを特徴とする、請求項1から5のうちの1項に記載の方法。 One of claims 1-5, characterized in that, during the additional fabrication method, the at least one fabrication material (12) is coupled to a separately crafted component of the artificial corrector. The method described in. 前記付加的作製方法において前記人工補整具の壁厚が連続的に又は離散的な工程で変化され得るので、少なくとも1つの膨らみ、深み、厚み、先細り及び/又は抜け止めが作製されることを特徴とする、請求項1から6のうちの1項に記載の方法。 Since the wall thickness of the artificial corrector can be changed in a continuous or discrete step in the additional fabrication method, at least one bulge, depth, thickness, taper and / or retaining is produced. The method according to claim 1 to 6. 前記付加的作製方法を用いて、少なくとも1つの中空空間を備えた人工補整具が生成されることを特徴とする、請求項1から7のうちの1項に記載の方法。 The method according to claim 1, wherein an artificial compensator having at least one hollow space is generated by using the additional manufacturing method. 前記少なくとも1つの中空空間が、前記付加的作製方法の間に、少なくとも1つの充填材料で少なくとも部分的に、好ましくは完全に充たされ、好ましくは少なくとも2つの中空空間が異なる充填材料で充填されることを特徴とする、請求項8に記載の方法。 The at least one hollow space is at least partially, preferably completely filled with at least one filling material, and preferably at least two hollow spaces are filled with different filling materials during the additional fabrication method. The method according to claim 8, wherein the method is characterized by the above. 前記付加的作製方法を用いて前記少なくとも1つの作製材料(12)から、少なくとも1つの空圧要素及び/又は少なくとも1つの油圧要素、好ましくは少なくとも1つの容積貯留層(46)、少なくとも1つの封止リップ(16)、少なくとも1つの弁及び/又は少なくとも1つのポンプが作製され、前記要素が、好ましくは前記人工補整具の別の部品と一体的に作製されることを特徴とする、請求項1から9のうちの1項に記載の方法。 From the at least one fabrication material (12) using the additional fabrication method, at least one pneumatic element and / or at least one hydraulic element, preferably at least one volumetric reservoir (46), at least one seal. Claim (16), wherein a stop lip (16), at least one valve and / or at least one pump are made, and the element is preferably made integrally with another part of the artificial corrector. The method according to item 1 of 1. 計測データが患者から検出され、電気的及び/又は電子的な制御に利用可能にされ、前記制御が、少なくともまた前記計測データに基づいて前記付加的作製方法を制御するように整えられていることを特徴とする、請求項1から10のうちの1項に記載の方法。 The measurement data is detected from the patient and made available for electrical and / or electronic control, and the control is arranged to control the additional fabrication method at least also based on the measurement data. The method according to claim 1, wherein the method is characterized by. 前記人工補整具が、人工装具シャフト(80)内で使用するための人工装具ライナー(2)であり、前記人工装具シャフト(80)が、遠位端(88)と近位縁(82)とを備えた収容空間(84)を有し、本方法が以下の工程、
a) 前記人工装具シャフト(80)の高さ輪郭の曲線に対応して又は切断断端の利用可能な周知の解剖学的データに基づいて、前記人工装具ライナー(2)の外側(76)に封止リップ曲線を固定することと、
b) 前記少なくとも1つの付加的作製方法を用いて、前記固定された封止リップ曲線に沿って前記人工装具ライナー(2)の前記外側(76)に封止リップ(16)を配置することと
を有することを特徴とする、請求項1から11のうちの1項に記載の方法。
The artificial prosthesis is an artificial device liner (2) for use within the artificial device shaft (80), wherein the artificial device shaft (80) has a distal end (88) and a proximal edge (82). This method has the following steps,
a) On the outside (76) of the prosthesis liner (2), corresponding to the curve of the height contour of the prosthesis shaft (80) or based on the available well-known anatomical data of the cut stump. Fixing the sealing lip curve and
b) Using the at least one additional fabrication method, the sealing lip (16) is placed on the outside (76) of the prosthetic device liner (2) along the fixed sealing lip curve. The method according to claim 1, wherein the method is characterized by having.
前記封止リップ(16)が、前記人工装具シャフト(80)の前記近位縁(82)に対して遠位方向にずらして、特に等距離に前記人工装具ライナー(2)に配置されていることを特徴とする、請求項12に記載の方法。 The sealing lip (16) is disposed distally to the proximal edge (82) of the prosthesis shaft (80), particularly equidistantly on the prosthesis liner (2). The method according to claim 12, wherein the method is characterized by the above. 前記人工装具シャフト(80)の高さ輪郭が光学的に検出され、デジタル3次元モデルが作成され、前記封止リップ曲線が、前記検出された高さ輪郭に応じて固定されることを特徴とする、請求項12又は13に記載の方法。 The height contour of the prosthetic device shaft (80) is optically detected, a digital three-dimensional model is created, and the sealing lip curve is fixed according to the detected height contour. The method according to claim 12 or 13. 請求項1から14のうちの1項に記載の方法に従って作製された又は作製可能な人工補整具。 An artificial compensator made or can be made according to the method according to any one of claims 1 to 14.
JP2021516873A 2018-10-04 2019-09-05 Prosthetic liner manufacturing method and prosthetic liner Active JP7419356B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018124516.5 2018-10-04
DE102018124516.5A DE102018124516A1 (en) 2018-10-04 2018-10-04 Method for manufacturing an orthopedic device and orthopedic device
DE102019114458.2 2019-05-29
DE102019114458.2A DE102019114458A1 (en) 2019-05-29 2019-05-29 Method for producing an orthopedic technical device and orthopedic technical device
PCT/EP2019/073754 WO2020069817A1 (en) 2018-10-04 2019-09-05 Method for producing an orthopedic device and orthopedic device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022502162A true JP2022502162A (en) 2022-01-11
JP7419356B2 JP7419356B2 (en) 2024-01-22

Family

ID=67902519

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021516873A Active JP7419356B2 (en) 2018-10-04 2019-09-05 Prosthetic liner manufacturing method and prosthetic liner

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20220031480A1 (en)
EP (2) EP4309898A3 (en)
JP (1) JP7419356B2 (en)
CN (1) CN112789011A (en)
CA (1) CA3114854A1 (en)
WO (1) WO2020069817A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017126465B4 (en) * 2017-11-10 2022-01-13 Ottobock Se & Co. Kgaa Orthopedic technical equipment and manager for such as well as manufacturing process
CN113164265A (en) * 2018-11-12 2021-07-23 奥索冰岛有限公司 Medical devices comprising filament-based structures
EP4057947A1 (en) 2019-11-12 2022-09-21 Ossur Iceland Ehf Ventilated prosthetic liner
DE102020118033A1 (en) * 2020-07-08 2022-01-13 Ottobock Se & Co. Kgaa Method for producing a three-dimensional object and device therefor
DE102020118034B4 (en) * 2020-07-08 2024-03-07 Ottobock Se & Co. Kgaa Method for producing a 3-dimensional object and device therefor
DE102021107615A1 (en) 2021-03-25 2022-09-29 Ottobock Se & Co. Kgaa Process for producing a three-dimensional product
WO2023012008A1 (en) * 2021-08-03 2023-02-09 Otto Bock Healthcare Products Gmbh Method for determining the wear of a prosthesis liner, and prosthesis liner therefor
DE102021130707A1 (en) * 2021-11-23 2023-05-25 Ottobock Se & Co. Kgaa Process for producing production data and for producing a prosthesis liner
DE102021133749A1 (en) * 2021-12-17 2023-06-22 Ottobock Se & Co. Kgaa Method for producing a 3-dimensional object and device therefor
DE102021134544A1 (en) * 2021-12-23 2023-06-29 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Dialysis machine with compact hydraulic unit
DE102022131756A1 (en) * 2022-11-30 2024-06-06 Ottobock Se & Co. Kgaa Method and device for creating production data and method for manufacturing an orthopaedic liner

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6358453B1 (en) * 1998-04-09 2002-03-19 Prosthetic Design, Inc. Modular distal plate for rapid manufacturing of a prosthetic limb socket
US20050119777A1 (en) * 2003-11-28 2005-06-02 Ohio Willow Wood Custom prosthetic liner manufacturing system and method
US20120095571A1 (en) * 2010-10-14 2012-04-19 Gunnarsson Bjarni Suspension liner system with distensible seal
US20140188251A1 (en) * 2011-07-20 2014-07-03 Otto Bock Healthcare Gmbh Device with a wall designed to tightly enclose a body part
US20160067918A1 (en) * 2014-09-08 2016-03-10 Empire Technology Development Llc Methods and systems for making a three-dimensional object
US20170143519A1 (en) * 2014-07-22 2017-05-25 Otto Bock Healthcare Gmbh Liner for a prosthesis

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10018987A1 (en) 2000-04-17 2001-10-31 Envision Technologies Gmbh Device and method for producing three-dimensional objects
GB0911953D0 (en) * 2009-07-09 2009-08-19 Materialise Nv An artificial exoskeleton device, an orthotic or a prosthetic device comprising an integrated hinge structure
DE102012017324B4 (en) * 2012-09-03 2019-04-18 Ottobock Se & Co. Kgaa Liner for a prosthesis
US9469075B2 (en) * 2012-12-22 2016-10-18 Joseph T. Zachariasen Use of additive manufacturing processes in the manufacture of custom wearable and/or implantable medical devices
WO2015017421A2 (en) 2013-07-29 2015-02-05 Carnegie Mellon University Additive manufacturing of embedded materials
US10603191B2 (en) * 2014-11-04 2020-03-31 Ras Labs, Inc. Electroactive polymers and systems using the same
WO2016090286A1 (en) 2014-12-05 2016-06-09 University Of Florida Research Foundation, Inc. 3d printing using phase changing materials as support
DE102016201002B4 (en) * 2016-01-25 2019-03-28 Ferrumio Gmbh Process for the preparation of at least one component of a prosthesis and a correspondingly produced prosthesis component
WO2017136405A1 (en) * 2016-02-02 2017-08-10 Hanger, Inc. Digital to definitive orthotic and prosthetic device manufacturing system and method
US11124644B2 (en) 2016-09-01 2021-09-21 University Of Florida Research Foundation, Inc. Organic microgel system for 3D printing of silicone structures
DE102017106903B3 (en) 2017-03-30 2018-07-19 Otto Bock Healthcare Gmbh Liner for a prosthesis
CA3059108A1 (en) 2017-04-04 2018-10-11 Massachusetts Institute Of Technology Additive manufacturing in gel-supported environment
DE102017126465B4 (en) 2017-11-10 2022-01-13 Ottobock Se & Co. Kgaa Orthopedic technical equipment and manager for such as well as manufacturing process
DE102018111442B4 (en) 2018-05-14 2019-12-05 Ottobock Se & Co. Kgaa Method for producing an orthopedic device
CN110074904B (en) 2019-05-28 2022-07-12 华越(广州)智造科技有限公司 3D printing liner in lower limb prosthesis receiving cavity and manufacturing method thereof
DE102019114461B3 (en) * 2019-05-29 2020-11-12 Ottobock Se & Co. Kgaa Method for producing a prosthesis liner and system from prosthesis liner and prosthesis socket

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6358453B1 (en) * 1998-04-09 2002-03-19 Prosthetic Design, Inc. Modular distal plate for rapid manufacturing of a prosthetic limb socket
US20050119777A1 (en) * 2003-11-28 2005-06-02 Ohio Willow Wood Custom prosthetic liner manufacturing system and method
US20120095571A1 (en) * 2010-10-14 2012-04-19 Gunnarsson Bjarni Suspension liner system with distensible seal
US20140188251A1 (en) * 2011-07-20 2014-07-03 Otto Bock Healthcare Gmbh Device with a wall designed to tightly enclose a body part
US20170143519A1 (en) * 2014-07-22 2017-05-25 Otto Bock Healthcare Gmbh Liner for a prosthesis
US20160067918A1 (en) * 2014-09-08 2016-03-10 Empire Technology Development Llc Methods and systems for making a three-dimensional object

Also Published As

Publication number Publication date
EP3860526C0 (en) 2023-11-01
CN112789011A (en) 2021-05-11
EP3860526A1 (en) 2021-08-11
CA3114854A1 (en) 2020-04-09
US20220031480A1 (en) 2022-02-03
EP3860526B1 (en) 2023-11-01
EP4309898A2 (en) 2024-01-24
JP7419356B2 (en) 2024-01-22
WO2020069817A1 (en) 2020-04-09
EP4309898A3 (en) 2024-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2022502162A (en) Artificial retouching tool manufacturing method and artificial retouching tool
US10653538B2 (en) Fluid-driven bubble actuator arrays
US8535389B2 (en) Prosthetic socket liner
US6231616B1 (en) Modular liner for limb stump prosthesis
US5724714A (en) Prosthetic socket containing inflatable means
US4735754A (en) Method for fabricating artificial body parts
EP2779955B1 (en) Prosthetic liner
US20100070051A1 (en) Prosthesis shaft with active air release
US20080188948A1 (en) Liner system and liner for prosthetics and method for using and making
US8568640B2 (en) Method of making breast prosthesis for patients with edema
Carrigan et al. Pneumatic actuator inserts for interface pressure mapping and fit improvement in lower extremity prosthetics
CN110074904B (en) 3D printing liner in lower limb prosthesis receiving cavity and manufacturing method thereof
US20210068987A1 (en) Method for producing an orthopedic device
WO2008038851A1 (en) Lightweight silicone implant and manufacturing method thereof
EP2582332B1 (en) A body part shaped mould and a method for using such a mould
US8282686B2 (en) Prosthetic socket
US20020043738A1 (en) Prosthetic system
WO2016131706A1 (en) Support apparatus with adjustable stiffness
ES2872380T3 (en) Prosthetic splice, fabrication procedure of such splice
US20220226129A1 (en) Method for producing a prosthetic liner and system consisting of prosthetic liner and prosthetic socket
WO2015187617A1 (en) System and method for making sockets for prosthetic limbs
EP1590148A4 (en) Method and kit for preparing a last for footwear
WO2014182537A1 (en) Apparatus and method for a directly molded prosthetic limb
US20230263646A1 (en) Support structure
GB2232598A (en) Moulding a prosthetic or orthotic component

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220902

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20230105

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230620

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230920

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20231212

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240110

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7419356

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150