JP2022501530A - Methods and equipment for manipulating multiple manufacturing positions for multiple yarns - Google Patents

Methods and equipment for manipulating multiple manufacturing positions for multiple yarns Download PDF

Info

Publication number
JP2022501530A
JP2022501530A JP2021542257A JP2021542257A JP2022501530A JP 2022501530 A JP2022501530 A JP 2022501530A JP 2021542257 A JP2021542257 A JP 2021542257A JP 2021542257 A JP2021542257 A JP 2021542257A JP 2022501530 A JP2022501530 A JP 2022501530A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
operator
transceiver station
manufacturing
message
message receiver
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2021542257A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7443380B2 (en
Inventor
ロッホ アレクサンド フック シルヴァン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of JP2022501530A publication Critical patent/JP2022501530A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7443380B2 publication Critical patent/JP7443380B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D13/00Complete machines for producing artificial threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H63/00Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D13/00Complete machines for producing artificial threads
    • D01D13/02Elements of machines in combination
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/14Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/04Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/042Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
    • G05B19/0423Input/output
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06QINFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q10/00Administration; Management
    • G06Q10/06Resources, workflows, human or project management; Enterprise or organisation planning; Enterprise or organisation modelling
    • G06Q10/063Operations research, analysis or management
    • G06Q10/0631Resource planning, allocation, distributing or scheduling for enterprises or organisations
    • G06Q10/06311Scheduling, planning or task assignment for a person or group
    • G06Q10/063114Status monitoring or status determination for a person or group
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/23Pc programming
    • G05B2219/23161Hand held terminal PDA displays machine control program when user is near that machine
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/23Pc programming
    • G05B2219/23406Programmer device, portable, handheld detachable programmer
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/25Pc structure of the system
    • G05B2219/25196Radio link, transponder
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/33Director till display
    • G05B2219/33192Radio link, wireless
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/36Nc in input of data, input key till input tape
    • G05B2219/36159Detachable or portable programming unit, display, pc, pda
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/45Nc applications
    • G05B2219/45196Textile, embroidery, stitching machine

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Human Resources & Organizations (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Economics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Entrepreneurship & Innovation (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Strategic Management (AREA)
  • Operations Research (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Game Theory and Decision Science (AREA)
  • Tourism & Hospitality (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Development Economics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • General Factory Administration (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Abstract

本発明は、溶融紡糸装置および/または繊維機械装置の複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための方法および装置に関する。まず、製造位置の複数のグループのうちのそれぞれ1つのグループに割り当てられている複数のトランシーバステーションのうちの1つのトランシーバステーションを特定するように、少なくとも1つの操作情報が、少なくとも1つの中央制御ユニットにより以下のように操作オペレータに伝達される。製造位置の関連するグループのトランシーバステーションに操作情報を伝達し、このトランシーバステーションから複数の可動式のメッセージ受信器のうちの1つのメッセージ受信器に伝達される。操作情報の入力後に、メッセージ受信器において、操作オペレータにより受信確認が行われる。操作装置は、このためには、複数のトランシーバステーションを有している。これらのトランシーバステーションは、ネットワークを介して制御装置に接続されており、それぞれ無線接続を介して複数のメッセージ受信器に接続可能である。The present invention relates to methods and devices for manipulating a large number of manufacturing positions for multiple yarns in a melt spinning device and / or a textile mechanical device. First, at least one operation information is at least one central control unit so as to identify one of the plurality of transceiver stations assigned to each of the plurality of groups of manufacturing locations. Is transmitted to the operation operator as follows. Operational information is transmitted to the transceiver stations of the relevant group of manufacturing locations, from this transceiver station to one of a plurality of mobile message receivers. After inputting the operation information, the operation operator confirms the reception in the message receiver. The operating device has a plurality of transceiver stations for this purpose. These transceiver stations are connected to the control unit via a network, and each can be connected to a plurality of message receivers via a wireless connection.

Description

本発明は、溶融紡糸装置および/または繊維機械装置の複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための方法と、請求項11の前提部に記載の形式の溶融紡糸止装置および/または繊維機械装置の複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための装置とに関する。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention relates to a method for operating a large number of manufacturing positions for a plurality of yarns of a melt spinning device and / or a textile mechanical device, and a melt spinning stop device of the type according to the premise of claim 11. And / or with respect to a device for manipulating a large number of manufacturing positions for multiple threads of a textile mechanical device.

合成糸の製造および加工は、機械工場全体を占める多数の製造位置において行われる。したがって、たとえば溶融紡糸装置において、大量の合成糸が多数の製造位置によりポリマ溶融物から形成される。製造位置ごとに、糸グループがポリマ溶融物から並行して紡糸され、冷却され、延伸され、個別に巻き取られて糸を形成する。このような製造位置は、機械長手方向側に相並んで設置されている。対峙する製造位置の間には、巻き取られたパッケージを搬出するためのそれぞれ1つのいわゆるドッファ通路が設けられている。したがって、このような製造位置は、複数のドッファ通路を形成するために多数、設置されている。 Manufacture and processing of synthetic yarns take place in a number of manufacturing locations that occupy the entire machine shop. Thus, for example, in a melt spinning apparatus, a large amount of synthetic yarn is formed from the polymer melt by a large number of production positions. At each production position, yarn groups are spun from the polymer melt in parallel, cooled, stretched and individually wound to form yarns. Such manufacturing positions are installed side by side on the longitudinal side of the machine. Between the facing manufacturing positions, there is one so-called doffer passage for carrying out the wound package. Therefore, a large number of such manufacturing locations are installed to form the plurality of Doffer passages.

合成糸の加工時には、複数の繊維機械装置が使用される。これらの繊維機械装置は、同様に多数の製造位置を有している。しかし、糸は好適には個別に蓄えボビンから引き出され、たとえばテクスチャリングにより加工され、巻き取られてパッケージを形成する。したがって、1つの操作通路内に400を越える製造位置を有する繊維機械装置が知られており、繊維機械装置は、複数の操作通路に相並んで配置されている。 When processing synthetic yarns, a plurality of textile mechanical devices are used. These textile machinery also have a large number of manufacturing positions. However, the yarn is preferably individually stored and drawn from the bobbin, processed, for example by texturing, and wound to form a package. Therefore, a textile mechanical device having more than 400 manufacturing positions in one operating passage is known, and the textile mechanical device is arranged side by side in a plurality of operating passages.

複数の糸のためのこのような製造位置では、手動の操作が実施されなければならず、このためには操作オペレータが必要である。したがって、たとえば製造プロセスにおける障害は完全に排除することができないので、個別の製造位置において望ましくない中断が生じる。この中断は迅速な処置および製造プロセスの再開を必要とする。さらに、製造位置において同様に操作オペレータにより担われなければならないメンテナンス作業が発生する。 In such manufacturing positions for multiple yarns, manual operation must be performed, which requires an operating operator. Thus, for example, obstacles in the manufacturing process cannot be completely eliminated, resulting in unwanted interruptions at individual manufacturing locations. This interruption requires prompt action and resumption of the manufacturing process. Further, maintenance work that must be carried out by the operation operator at the manufacturing position also occurs.

製造位置のできるだけ効率的かつ迅速な操作を可能にするために、たとえば独国特許出願公開第102017110572号明細書から、複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための方法および装置が知られている。この方法では、複数の操作情報が1つの大型スクリーンに表示される。大型スクリーンは、操作通路もしくはドッファ通路に配置されているので、この通路にいる操作オペレータは、必要となる情報を迅速に得ることができ、対応して関連する製造位置に訪れ、操作情報を実行することができる。したがって、たとえば1つの特定の製造位置における糸破断を大型スクリーンにおいて可視化することができる。糸破断は、それぞれの製造位置において糸を新たに掛けることを要求する。しかし、操作オペレータは、操作情報を実行することができるようにするために、場合によっては関連する製造位置へ比較的大きな距離を進まなければならないことが要求される。 In order to enable the most efficient and quick operation of the production position, for example, from German Patent Application Publication No. 1020171110572, a method for operating a large number of production positions for multiple yarns and The device is known. In this method, a plurality of operation information is displayed on one large screen. The large screen is located in the operating aisle or Doffer aisle, so that the operating operator in this aisle can quickly obtain the required information, correspondingly visit the relevant manufacturing location and execute the operating information. can do. Thus, for example, yarn breaks at one particular manufacturing location can be visualized on a large screen. Thread breaks require a new thread to be hung at each manufacturing position. However, the operating operator is sometimes required to travel a relatively large distance to the relevant manufacturing location in order to be able to perform the operational information.

しかし先行技術では、操作オペレータが直接に、操作情報の受信者として働くシステムも知られている。したがって、たとえば独国特許出願公開第102009022190号明細書からは、複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための方法および装置が知られている。この方法では、操作オペレータが、ローカライズおよび位置確認ならびに操作情報の受信のために使用可能である操作ユニットを携帯している。したがって、複数の操作機器を備えた複数の操作オペレータを配備することができ、これにより製造位置における障害およびメンテナンス作業を実行することができる。しかし、この場合、複数の製造位置のうちの1つの製造位置における障害およびメンテナンスを実行するために、同時に複数の操作オペレータが並行して活動するという問題が発生する。 However, in the prior art, a system in which an operation operator directly acts as a receiver of operation information is also known. Thus, for example, from German Patent Application Publication No. 10209022190, methods and devices for manipulating a large number of production positions for a plurality of yarns are known. In this method, the operating operator carries an operating unit that can be used for localization and location determination as well as receiving operational information. Therefore, it is possible to deploy a plurality of operating operators equipped with a plurality of operating devices, thereby performing failures and maintenance work at the manufacturing location. However, in this case, there arises the problem that a plurality of operating operators act in parallel at the same time in order to perform a failure and maintenance in one of the plurality of manufacturing positions.

したがって、本発明の課題は、溶融紡糸装置および/または繊維機械装置の複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための冒頭で述べた形式の方法と、溶融紡糸装置および/または繊維機械装置の複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための冒頭で述べた装置とを改良して、できるだけ目的に合ったかつ迅速な操作情報の実行が保証されているようにすることである。 Therefore, the subject of the present invention is the method of the form described at the beginning for manipulating a large number of production positions for a plurality of yarns in a melt spinning device and / or a textile mechanical device, and a melt spinning device and /. Or improvements to the equipment mentioned at the beginning for manipulating multiple manufacturing positions for multiple yarns in textile machinery to ensure that the operation information is as purposeful and quick as possible. To be there.

本発明の別の目的は、特に多数の製造位置を備えた大型プラントのために使用可能である、複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための方法および装置を提供することにある。 Another object of the present invention is to provide a method and apparatus for manipulating a large number of production positions for a plurality of yarns, which can be used especially for large plants with a large number of production positions. There is something in it.

この課題は、本発明によれば、請求項1に記載の特徴を備えた方法および請求項11に記載の特徴を備えた装置により解決される。 According to the present invention, this problem is solved by the method provided with the feature according to claim 1 and the apparatus provided with the feature according to claim 11.

本発明の有利な改良形は、それぞれの従属請求項に記載の特徴および特徴の組み合わせにより定義されている。 Advantageous improvements of the invention are defined by the features and combinations of features described in their respective dependent claims.

本発明は、操作情報を実行するためにそれぞれの製造位置に最も近い操作オペレータが操作情報を常に受け取ることにより優れている。したがって、極めて短い距離を実現することができる。さらに、操作情報を各操作オペレータに遅延なしに直接に伝達することが可能にされる。したがって、たとえば、製造位置のうちの1つの製造位置における障害が報告された場合、まず、複数のトランシーバステーションのうち、障害のある製造位置がある製造位置のグループに割り当てられているトランシーバステーションが特定される。次いで、関連するトランシーバステーションに操作情報が伝達される。 The present invention is superior in that the operation operator closest to each manufacturing position always receives the operation information in order to execute the operation information. Therefore, an extremely short distance can be realized. Further, the operation information can be directly transmitted to each operation operator without delay. So, for example, if a failure is reported at one of the manufacturing locations, the transceiver station that is assigned to the group of manufacturing locations with the failed manufacturing location is first identified among the plurality of transceiver stations. Will be done. Operational information is then transmitted to the associated transceiver station.

トランシーバステーションは、操作情報を、操作オペレータの、割り当てられた複数のメッセージ受信器のうちの少なくとも1つのメッセージ受信器に直接に伝送する。操作オペレータによりメッセージ受信器において受信確認を行うことにより、操作情報が操作オペレータに届いたことが確実にされている。これにより、製造位置の障害を取り除くために迅速な処置が実行可能である。 The transceiver station transmits the operation information directly to at least one of the operator's assigned message receivers. By confirming reception at the message receiver by the operation operator, it is ensured that the operation information has arrived at the operation operator. This allows rapid action to be taken to remove obstacles in the manufacturing position.

このためには、操作情報には、障害を取り除くための直接的な作業指示、制御アクション、またはたとえばメンテナンスのための作業指示が含まれていてよい。 To this end, the operational information may include direct work instructions for removing obstacles, control actions, or work instructions for, for example, maintenance.

このためには、複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための装置は、ネットワークを介して制御装置に接続されている複数のトランシーバステーションを有している。トランシーバステーションはそれぞれ、無線接続を介して複数のメッセージ受信器に接続可能である。したがって、多数の製造位置にわたる通信ネットワークが実現されており、この通信ネットワークは、操作情報の迅速かつ目的に合った伝達を可能にする。 For this purpose, the device for performing operations on a large number of manufacturing positions for a plurality of yarns has a plurality of transceiver stations connected to the control device via a network. Each transceiver station can connect to multiple message receivers via a wireless connection. Therefore, a communication network over a large number of manufacturing locations has been realized, and this communication network enables rapid and purposeful transmission of operational information.

操作情報を操作人員全体のうちの1人の操作オペレータに配信することを確実にするために、操作オペレータが既にログインしているメッセージ受信器にのみに操作情報を伝達する方法バリエーションが好適に実施されている。これにより、メッセージ受信器が、操作オペレータのうちの1人の操作オペレータに割り当てられている関連するトランシーバステーションと無線接続においてアクティブに接続されている。これにより、操作オペレータによる操作情報の受信が保証されている。 In order to ensure that the operation information is delivered to the operation operator of one of the entire operation personnel, a method variation of transmitting the operation information only to the message receiver to which the operation operator is already logged in is preferably implemented. Has been done. This allows the message receiver to be actively connected in a wireless connection to the associated transceiver station assigned to one of the operator's operators. This guarantees that the operation operator receives the operation information.

トランシーバステーションに割り当てられたメッセージ受信器が操作オペレータによって作動されなかった場合、操作オペレータによる所定の報告時間内での受信確認をトランシーバステーションにおいて待ち受ける方法バリエーションが使用される。これにより、操作オペレータに受信確認を行う反応時間が与えられる。 If the message receiver assigned to the transceiver station is not activated by the operating operator, a variation of the method of waiting at the transceiver station for receipt confirmation by the operating operator within a predetermined reporting time is used. As a result, the operation operator is given a reaction time for confirming reception.

報告時間の経過後に受信確認を受信しなかった場合、報告時間の経過後に受信確認が行われない場合に、トランシーバステーションが警告信号を発信する方法バリエーションが、特に有利である。これにより、たとえば、休憩室にいる操作オペレータに、担当範囲内で複数の製造位置のうちの1つの製造位置が操作を必要としていることを気付かせることができる。 A variation in the method in which the transceiver station emits a warning signal if the reception confirmation is not received after the reporting time has elapsed and if the reception confirmation is not performed after the reporting time has elapsed is particularly advantageous. Thereby, for example, the operation operator in the break room can be made aware that one of the plurality of manufacturing positions within the range in charge requires operation.

しかし、好適には、操作情報を、関連するトランシーバステーションにより隣のトランシーバステーションに伝達し、操作情報を隣のトランシーバステーションから、隣のトランシーバステーションの割り当てられたメッセージ受信器に伝達する方法バリエーションが使用される。これにより、呼びかけられる操作オペレータの範囲を拡大し、これにより操作情報の迅速な実行を可能にすることができる。 However, preferably, a variation of the method is used in which the operation information is transmitted to the next transceiver station by the related transceiver station, and the operation information is transmitted from the next transceiver station to the assigned message receiver of the next transceiver station. Will be done. As a result, the range of operation operators to be called can be expanded, which enables rapid execution of operation information.

たとえば糸破断後にすぐに製造プロセスを継続することができるように、さらに、操作オペレータが、実行された操作情報の正常な終了後に、メッセージ受信器において、関連するトランシーバステーションのために操作確認を行うことが規定されている。これにより、制御装置を介して開始された操作が終了し、すぐに実行されたことが報告される。 In addition, the operating operator confirms the operation for the associated transceiver station in the message receiver after the successful completion of the performed operational information so that the manufacturing process can be continued immediately after, for example, thread breakage. Is stipulated. This reports that the operation initiated through the controller is finished and executed immediately.

全ての障害、メンテナンスおよびその他の操作作業を、活動している操作オペレータのうちの1人により果たすことができないので、操作オペレータが、操作情報が実行されなかった場合に、メッセージ受信器を介して、関連するトランシーバステーションにフィードバック情報を伝達する方法バリエーションが好適に実施される。したがって、障害の取り除きやメンテナンスするための別の措置を開始することができる。 All failures, maintenance and other operational tasks cannot be performed by one of the active operating operators, so that the operating operator may not perform the operational information via the message receiver. , A variation in the method of propagating feedback information to the associated transceiver station is preferably implemented. Therefore, another measure can be initiated to remove or maintain the fault.

トランシーバステーションが、割り当てられたメッセージ受信器と、それぞれ複数の固定のメッセージ周波数のうちの1つのメッセージ周波数を介して通信する方法バリエーションは、操作情報の伝達時のオーバーラップおよび重複を回避するために特に有利である。これにより、製造位置のグループに関連する操作情報のみを、安全かつ障害なしにそれぞれ伝達することができる。 A variation on how the transceiver station communicates with the assigned message receiver over the message frequency of one of multiple fixed message frequencies each to avoid overlap and duplication in the transmission of operational information. Especially advantageous. As a result, only the operation information related to the group of manufacturing positions can be transmitted safely and without any obstacles.

製造位置内での種々異なる操作工程は、部分的に異なる資格を持つ操作オペレータを必要とするので、操作情報が、複数の操作カテゴリのうちの1つの操作カテゴリに関する指示を含んでおり、操作オペレータが、操作カテゴリのうちのそれぞれ1つの操作カテゴリを担当することがさらに規定されている。したがって、操作情報を操作カテゴリに応じてあらかじめ分割し、その操作カテゴリを担当する操作オペレータに目的に合わせて伝達することができる。 Since the various different operating processes within the manufacturing location require operating operators with partially different qualifications, the operating information includes instructions for one of the plurality of operating categories, the operating operator. However, it is further stipulated that each of the operation categories is in charge of one operation category. Therefore, the operation information can be divided in advance according to the operation category and transmitted to the operation operator in charge of the operation category according to the purpose.

このためには、メッセージ受信器が、操作オペレータの操作カテゴリに関連する操作情報のみを表示すると、特に有利である。メッセージ受信器における操作オペレータのサインインおよびログインを介して、それぞれの操作カテゴリも同時に把握されるので、メッセージ受信器にはこの操作オペレータに適した操作情報だけが表示される。 For this purpose, it is particularly advantageous for the message receiver to display only the operation information related to the operation category of the operation operator. Since each operation category is also grasped at the same time through the sign-in and login of the operation operator in the message receiver, only the operation information suitable for this operation operator is displayed in the message receiver.

複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための本発明に係る装置は、操作オペレータへ操作情報を伝達するための、簡単かつ妨害を受けにくい通信ネットワークにより優れている。 The apparatus according to the present invention for performing operations on a large number of manufacturing positions for a plurality of yarns is superior to a simple and unobstructed communication network for transmitting operation information to an operation operator.

さらに有利な展開として、プロセス監視および求められたパラメータに基づいて、操作のために必要なメッセージを生成するために、有利な改良形によれば、制御装置に分配ユニットが割り当てられている。分配ユニットは、生成されたメッセージを伝達するために、トランシーバステーションと直接通信する。 As a further advantageous deployment, a distribution unit is assigned to the controller, according to the advantageous improvement, to generate the messages required for operation based on process monitoring and required parameters. The distribution unit communicates directly with the transceiver station to convey the generated message.

手間のかかるナビゲーション装置を使用せずに、局所化された迅速な情報伝達を可能にするために、トランシーバステーションがそれぞれ、製造位置の複数のグループのうちの1つのグループにそれぞれ割り当てられている本発明による操作装置の改良形が特に有利である。製造位置のグループの選択およびトランシーバステーションの個数の選択により、対応した正確に局所化された操作情報を伝達することができる。 A book in which each transceiver station is assigned to one of several groups of manufacturing locations to enable rapid localized communication without the use of tedious navigation equipment. The improved version of the operating device according to the invention is particularly advantageous. The selection of a group of manufacturing locations and the selection of the number of transceiver stations can convey the corresponding accurately localized operational information.

操作オペレータによるメッセージ受信器の引取りのために、トランシーバステーションのうちの1つのトランシーバステーションに割り当てられているメッセージ受信器が、充電ステーションに保持されており、選択的に1人の操作オペレータにより充電ステーションから持ち出されることがさらに規定されている。これにより、メッセージ受信器とトランシーバステーションの間の割当てが保証されている。したがって、各操作オペレータが、仕事終わりにメッセージ受信器を関連する充電ステーションに戻すというタスクを有している。さらに、メッセージ受信器の蓄電池は、運転時間外に充電することができる。 The message receiver assigned to one of the transceiver stations for picking up the message receiver by the operating operator is held in the charging station and selectively charged by one operating operator. It is further stipulated that they be taken out of the station. This guarantees the allocation between the message receiver and the transceiver station. Therefore, each operator has the task of returning the message receiver to the associated charging station at the end of work. In addition, the storage battery of the message receiver can be charged outside of operating hours.

さらに、操作情報のオーバーラップや誤伝送は排除されている。なぜならば、トランシーバステーションと、メッセージ受信器との間の無線接続が、種々異なるメッセージ周波数を有しているからである。これにより、グループが異なる機器間での通信は不可能である。 Further, overlap of operation information and erroneous transmission are eliminated. This is because the wireless connection between the transceiver station and the message receiver has different message frequencies. This makes it impossible to communicate between devices in different groups.

メッセージ受信器の迅速な操作および取扱いを可能にするために、メッセージ受信器は少なくとも1つの確認ボタンと終了ボタンとを備えており、これにより操作オペレータは、受信確認を行ったり、操作確認を行ったりするために、ただ1つのボタンを押すだけでよい。 In order to enable quick operation and handling of the message receiver, the message receiver is provided with at least one confirmation button and an end button, whereby the operation operator can confirm the reception and confirm the operation. You only have to press one button to do this.

さらに、メッセージ受信器が、操作オペレータのログインのためのログインソフトウェアをそれぞれ有している本発明に係る操作装置の改良形は、メッセージ受信器のパーソナライズを可能にする。したがって、それぞれの操作オペレータが受け取るべき操作情報のみがメッセージ受信器により表示される。 Further, an improved version of the operating device according to the present invention, in which the message receiver has login software for login of the operating operator, respectively, enables personalization of the message receiver. Therefore, only the operation information to be received by each operation operator is displayed by the message receiver.

複数の糸の多数の製造位置に対して操作を行うための本発明に係る方法および本発明に係る操作装置は、多数の製造位置において操作マネジメントを実施するために、溶融紡糸装置および繊維機械装置の大規模プラントのために特に適している。 The method according to the present invention for performing an operation on a large number of manufacturing positions of a plurality of yarns and the operating device according to the present invention are a melt spinning device and a textile machine device for performing operation management at a large number of manufacturing positions. Especially suitable for large plants.

複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための本発明に係る方法を以下に添付の図面を参照しながら、本発明に係る操作装置の幾つかの実施例につき詳細に説明する。 A method according to the present invention for manipulating a large number of manufacturing positions for a plurality of yarns will be described in detail below with reference to some embodiments of the operating apparatus according to the present invention with reference to the accompanying drawings. do.

本発明に係る操作装置を備えた溶融紡糸装置の第1の実施例を概略的に示す側面図である。It is a side view schematically showing the 1st Embodiment of the melt spinning apparatus provided with the operation apparatus which concerns on this invention. 図1に示した実施例を概略的に示す平面図である。It is a top view which shows the embodiment shown in FIG. 1 schematically. 図1および図2に示した操作装置のメッセージ受信器を示す概略図である。It is a schematic diagram which shows the message receiver of the operation apparatus shown in FIG. 1 and FIG. 本発明に係る操作装置を備えた繊維機械装置の別の実施例を概略的に示す平面図である。It is a top view schematically showing another embodiment of the textile mechanical apparatus provided with the operation apparatus which concerns on this invention.

複数の糸のための多数の製造位置を備えた溶融紡糸装置の第1の実施例が、図1では側面図で概略的に図示されており、図2では多数の製造位置に対して操作を行うための本発明に係る操作装置と一緒に平面図で概略的に図示されている。 A first embodiment of a melt spinning apparatus with a large number of production positions for a plurality of yarns is schematically illustrated in a side view in FIG. 1 and an operation for a large number of production positions in FIG. It is schematically illustrated in a plan view together with the operating device according to the present invention for performing.

図1には、複数の階層にわたって延びる溶融紡糸装置の側面図が概略的に示されている。この実施例では、合成糸を製造するための必要となる装置のみが示されている。したがって、紡糸ノズル装置7と、冷却装置8とが、上層階に位置している。紡糸ノズル装置7は、ポリマ溶融物を形成するための装置(本実施例では図示せず)に接続されている。 FIG. 1 schematically shows a side view of a melt spinning apparatus extending over a plurality of layers. In this embodiment, only the equipment required to manufacture synthetic yarns is shown. Therefore, the spinning nozzle device 7 and the cooling device 8 are located on the upper floors. The spinning nozzle device 7 is connected to a device for forming a polymer melt (not shown in this embodiment).

下層には、巻取り装置(Takeup-Einrichtung)9が設けられている。これにより、紡糸され、冷却されたばかりの糸を延伸し、巻き取ってパッケージを形成することができる。このような溶融紡糸装置は十分に知られており、たとえば独国特許出願公開第10355294号明細書に記載されている。その限りでは、ここでは溶融紡糸装置に関するさらなる説明はせず、その代わりに引用された上掲の特許文献が参照される。 A take-up device (Takeup-Einrichtung) 9 is provided in the lower layer. This allows the yarn that has just been spun and cooled to be drawn and wound to form a package. Such melt spinning devices are well known and are described, for example, in German Patent Application Publication No. 10355294. To that extent, no further description of the melt spinning apparatus is given here, but instead the cited patent literature is referenced.

紡糸ノズル装置7、冷却装置8および巻取り装置9は、多数の製造位置を有している。本実施例では、最初の5つの製造位置に参照符号10.1〜10.5が付けられている。製造位置10.1〜10.5と後続の製造箇所とは、機械長手方向側に沿って延びている。複数の製造箇所は、複数のグループに分けられている。本実施例では、1つのグループは例示的に5つの製造箇所を含んでいる。 The spinning nozzle device 7, the cooling device 8, and the take-up device 9 have a large number of manufacturing positions. In this embodiment, reference numerals 110 to 10.5 are attached to the first five manufacturing positions. The manufacturing position 10.1 to 10.5 and the subsequent manufacturing location extend along the machine longitudinal side. Multiple manufacturing sites are divided into multiple groups. In this example, one group exemplaryly comprises five manufacturing sites.

図2の平面図から判るように、製造位置10.1〜10.5と10.1’〜10.5’との間で対峙している巻取り装置9は、ドッファ通路15を形成する。このドッファ通路15は、巻取り装置9内で巻成されたパッケージを搬出するために働く。 As can be seen from the plan view of FIG. 2, the winding device 9 facing the manufacturing positions 10.1 to 10.5 and 10.1'to 10.5' forms a doffer passage 15. The doffer passage 15 works to carry out the package wound in the winding device 9.

図1および図2の図面から判るように、製造位置は、複数のグループに分けられている。製造位置のグループに、参照符号H〜H10が付けられている。製造位置の複数の製造グループH〜H10のそれぞれは、全部で5つの製造位置を含んでいる。各製造位置において、複数の糸が同時に紡糸され、冷却され、延伸され、巻き取られてパッケージを形成する。したがって、32本の糸を並行に相並んで形成する今日の製造位置が知られている。 As can be seen from the drawings of FIGS. 1 and 2, the manufacturing positions are divided into a plurality of groups. A group of production position, reference numeral H 1 to H 10 are attached. Each of the plurality of manufacturing groups H 1 to H 10 in the manufacturing position contains a total of 5 manufacturing positions. At each manufacturing position, multiple yarns are spun, cooled, stretched and wound at the same time to form a package. Therefore, today's manufacturing position is known, in which 32 threads are formed side by side in parallel.

製造グループH〜H10内の多数の製造位置に対して操作を行うために、本発明に係る操作装置は、複数のトランシーバステーション3.1〜3.10を有している。複数のトランシーバステーション3.1〜3.10のうちのそれぞれのトランシーバステーションは、製造位置の1つのグループH〜H10に割り当てられている。したがって、たとえば上層階の製造位置10.1〜10.5が、トランシーバステーション3.1に割り当てられている。5つの製造位置10.1〜10.5は、製造グループHを形成する。 For performing an operation for a number of production locations within the fabrication group H 1 to H 10, the operating device according to the present invention includes a plurality of transceiver stations 3.1 to 3.10. Each transceiver station of the plurality of transceiver station 3.1 to 3.10 is assigned to a group H 1 to H 10 of the production position. Therefore, for example, the manufacturing position 10.1 to 10.5 on the upper floors is assigned to the transceiver station 3.1. Five production position 10.1 to 10.5 form a manufacturing group H 1.

その限りでは、各製造グループH〜H10の製造位置に、トランシーバステーション3.1〜3.10が割り当てられている。トランシーバステーション3.1〜3.10は、定置に保持されており、ネットワーク2を介して分配ユニット19に接続されている。分配ユニット19は、制御装置1に接続されている。制御装置1は、ここでは、溶融紡糸装置全体のプロセス制御ユニットの構成部分であってよい。その限りでは、制御装置1は、プロセス監視およびプロセス製造に関する情報を受信し、かつ送信することができるように、入力部および出力部を有している。 To this extent, the in production position of each manufacturing group H 1 to H 10, transceiver station 3.1 to 3.10 are assigned. The transceiver stations 3.1 to 3.10 are held stationary and connected to the distribution unit 19 via the network 2. The distribution unit 19 is connected to the control device 1. The control device 1 may be a component of the process control unit of the entire melt spinning device here. To that extent, the control device 1 has an input unit and an output unit so that information regarding process monitoring and process manufacturing can be received and transmitted.

図1および図2の図面から判るように、トランシーバステーション3.1〜3.10には、それぞれ複数のメッセージ受信器5.1,5.2が割り当てられている。メッセージ受信器5.1および5.2の個数は、例示的であり、製造位置10.1〜10.5において種々異なる操作内容を実行しなければならない操作オペレータの人数に依存する。メッセージ受信器は、モバイル式に構成されており、手持形機器として操作オペレータによって引き受けられて運ばれる。したがって、たとえばトランシーバステーション3.1〜3.10に割り当てられた各メッセージ受信器5.1および5.2に対しては、それぞれ1つの充電ステーション4.1〜4.10に配設されていてよい。したがって、操作オペレータは、交替制勤務開始時および交替制勤務終了時に、それぞれ1つのメッセージ受信器5.1または5.2を持ち出すか、または戻すことができる。充電ステーション4.1〜4.10においてメッセージ受信器5.1および5.2はそれぞれ充電される。 As can be seen from the drawings of FIGS. 1 and 2, each of the transceiver stations 3.1 to 3.10 is assigned a plurality of message receivers 5.1 and 5.2. The number of message receivers 5.1 and 5.2 is exemplary and depends on the number of operating operators who must perform a variety of different operations at manufacturing positions 10.1 to 10.5. The message receiver is configured to be mobile and is taken over and carried by the operator as a handheld device. Therefore, for example, for each of the message receivers 5.1 and 5.2 assigned to the transceiver stations 3.1 to 3.10, they are arranged in one charging station 4.1 to 4.10, respectively. good. Therefore, the operation operator can take out or return one message receiver 5.1 or 5.2 at the start of the shift work and at the end of the shift work, respectively. In the charging stations 4.1 to 4.10, the message receivers 5.1 and 5.2 are charged, respectively.

メッセージ受信器5.1および5.2は、無線接続を介してトランシーバステーション3.1〜3.10に接続されている。トランシーバステーション3.1〜3.10とメッセージ受信器5.1,5.2との間の無線接続6.1〜6.10は、好適にはそれぞれ互いに異なるメッセージ周波数で行われている。したがって、メッセージ受信器5.1,5.2とトランシーバステーション3.1〜3.10との間の規定の割当てが保証されている。 The message receivers 5.1 and 5.2 are connected to the transceiver stations 3.1-3.10 via a wireless connection. The wireless connections between the transceiver stations 3.1-3.10 and the message receivers 5.1 and 5.2 are preferably made at different message frequencies from each other. Therefore, a defined allocation between message receivers 5.1, 5.2 and transceiver stations 3.1-3.10 is guaranteed.

メッセージ受信器5.1,5.2を説明するために、付加的に図3が参照される。図3には、メッセージ受信器5.1の実施例の概略図が示されている。メッセージ受信器5.1は、手持形(モバイル)機器として構成されており、たとえば、Android技術を用いたオペレーティングシステムに基づいていてよい。メッセージ受信器は、操作情報を受信するための受信器として、かつ情報を送信するための送信器として設計されている。このためには、メッセージ受信器5.1は、ディスプレイ11を有している。ディスプレイ11の下には、確認ボタン12、終了ボタン(Quittierungstaste)13、メニューボタン14が設けられている。 FIG. 3 is additionally referred to to illustrate the message receivers 5.1 and 5.2. FIG. 3 shows a schematic diagram of an embodiment of the message receiver 5.1. The message receiver 5.1 is configured as a handheld (mobile) device and may be based on, for example, an operating system using Android technology. The message receiver is designed as a receiver for receiving operation information and as a transmitter for transmitting information. For this purpose, the message receiver 5.1 has a display 11. Below the display 11, a confirmation button 12, an end button (Quittierungstaste) 13, and a menu button 14 are provided.

確認ボタン12によって、操作オペレータによる操作情報の受取りが、トランシーバステーションに対して確認される。終了ボタン13は、操作情報により要求された操作内容が操作オペレータによって正常に実行された場合に、迅速な操作確認を可能にする。メニューボタン14は、たとえば、操作情報が実行されなかった場合に、関連するトランシーバステーションにフィードバック情報を伝達するために、別の送信機能を可能にする。さらに、メッセージ受信器5.1は、ログインソフトウェアを有しており、このログインソフトウェアを用いて操作オペレータがこの機器にログインしなければならない。 The confirmation button 12 confirms the receipt of the operation information by the operation operator with the transceiver station. The end button 13 enables quick operation confirmation when the operation content requested by the operation information is normally executed by the operation operator. The menu button 14 enables another transmit function, for example, to convey feedback information to the associated transceiver station if no operational information has been executed. Further, the message receiver 5.1 has login software, and the operator must log in to this device using this login software.

運転中は、メッセージ受信器5.1および5.2を、その都度、溶融紡糸装置内で操作内容を実行するために配置されている操作オペレータが携帯している。製造グループHの製造位置10.5において糸破断が存在するというエラーメッセージが制御装置1に届いた場合、分配ユニット19によって、まず操作情報が作成され、関連するトランシーバステーションが特定される。この場合、トランシーバステーション3.5が、エラー原因に関連する操作情報の伝達を実行する。 During operation, the message receivers 5.1 and 5.2 are carried by an operation operator who is arranged to perform the operation contents in the melt spinning apparatus each time. If an error message that the yarn breakage is present in the preparation position 10.5 of manufacturing group H 5 arrives to the control apparatus 1, the dispensing unit 19, is first operation information created, associated transceiver stations are identified. In this case, the transceiver station 3.5 carries out the transmission of operational information related to the cause of the error.

操作情報を作成するために、分配ユニット19は、複数のソフトウェアモジュールを有していてよい。これらのソフトウェアモジュールが、プロセス監視のパラメータに基づいて必要となる操作措置を決定する。 The distribution unit 19 may have a plurality of software modules in order to create operation information. These software modules determine the required operational actions based on the process monitoring parameters.

分配ユニット19は、操作情報を、ネットワーク2を介して、トランシーバステーション3.5に直接送信する。無線接続6.5を介して、操作情報は、トランシーバステーション3.5によってメッセージ受信器5.1および5.2のうちの一方または両方に伝達される。操作オペレータにより携帯されている当該メッセージ受信器5.1および5.2のみが、操作情報を受信する。 The distribution unit 19 transmits the operation information directly to the transceiver station 3.5 via the network 2. Operation information is transmitted by the transceiver station 3.5 to one or both of the message receivers 5.1 and 5.2 via the wireless connection 6.5. Only the message receivers 5.1 and 5.2 carried by the operation operator receive the operation information.

操作情報を把握し受け取った操作オペレータは、メッセージ受信器に設けられた確認ボタン12を操作し、これによりトランシーバステーション3.5が、操作情報の正常な配信を確認する。したがって、別のアクションは開始されず、操作オペレータは直ちに製造位置10.5へと急ぎ、これにより糸破断のエラーを解消し、製造プロセスを再開することができる。 The operation operator who grasps and receives the operation information operates the confirmation button 12 provided on the message receiver, whereby the transceiver station 3.5 confirms the normal delivery of the operation information. Therefore, another action is not initiated and the operator can immediately rush to the manufacturing position 10.5, thereby eliminating the thread break error and restarting the manufacturing process.

操作オペレータが操作情報を実行し、製造プロセスが継続できるようになるや否や、メッセージ受信器において終了ボタン13が操作され、これによりトランシーバステーション3.5を介して分配ユニット19へ、さらに制御装置1へと情報が供給可能である。いまや、障害は取り除かれている。 As soon as the operation operator executes the operation information and the manufacturing process can be continued, the end button 13 is operated in the message receiver, thereby moving to the distribution unit 19 via the transceiver station 3.5 and further to the control device 1. Information can be supplied to. Now the obstacles have been removed.

メッセージ受信器5.1および5.2のいずれも操作オペレータによって作動されていない場合のために、トランシーバステーション3.5は、たとえば1分間の報告時間の経過後に、警告信号を発信する。警告信号は、たとえば、隣の操作オペレータまたは休憩中の操作オペレータに呼びかけるために、音響信号または視覚信号であってよい。 In case neither of the message receivers 5.1 and 5.2 is activated by the operating operator, the transceiver station 3.5 emits a warning signal, for example after one minute of reporting time. The warning signal may be an acoustic signal or a visual signal, for example, to call the next operator or the operator during a break.

しかし、操作情報は、隣のトランシーバステーション(この場合はトランシーバステーション3.6)に直接に並行して伝達されるので、トランシーバステーション3.6は操作情報を、割り当てられたメッセージ受信器5.1,5.2に伝達することができる。この場合、製造位置10.5における障害をできるだけ早く解消するために、隣の操作オペレータが関与させられる。 However, since the operation information is transmitted directly in parallel to the adjacent transceiver station (in this case, the transceiver station 3.6), the transceiver station 3.6 transfers the operation information to the assigned message receiver 5.1. , 5.2 can be transmitted. In this case, the next operator is involved in order to resolve the obstacle at manufacturing position 10.5 as soon as possible.

多様な操作内容に関連して、この種の溶融紡糸装置では種々異なる資格を有する操作オペレータが配置される。したがって、たとえば、紡糸ノズル装置7においてフィラメントの押出しのために使用される紡糸ノズルの下面が、周期的にクリーニングされることが一般的である。このような掻取りは、メンテナンスオペレータによって実行される。 In connection with various operation contents, operation operators with various different qualifications are assigned to this type of melt spinning apparatus. Therefore, for example, in the spinning nozzle device 7, the lower surface of the spinning nozzle used for extrusion of the filament is generally cleaned periodically. Such scraping is performed by a maintenance operator.

糸を案内するために必要となる操作は、通常、操作オペレータによって実行される。操作情報の伝達時にできるだけ担当する操作オペレータに呼びかけることができるように、操作情報に、分配ユニット19によって、たとえばプレフィックスの形式の付加的な指示を提供することが可能である。この指示は、特別に訓練された操作オペレータによって実施される、複数の操作カテゴリ、たとえばメンテナンス作業、修理、プロセス管理のうちの1つに関する。したがって、たとえば、操作カテゴリA、BおよびCが事前に選択されていてよく、これらの操作カテゴリは、対応するアルファベットの指示A、B、Cによって操作情報に付け加えられる。 The operations required to guide the thread are usually performed by an operating operator. The distribution unit 19 can provide additional instructions, for example in the form of a prefix, to the operation information so that the operation operator in charge can be called as much as possible when transmitting the operation information. This instruction relates to one of a plurality of operation categories, such as maintenance work, repair, process management, performed by a specially trained operation operator. Thus, for example, operation categories A, B and C may be preselected and these operation categories are added to the operation information by the corresponding alphabetical instructions A, B, C.

いま、操作情報が操作カテゴリAに割り当てられている場合、この操作情報は、メッセージ受信器が操作カテゴリAを担当する操作オペレータにより携帯されている場合にのみ、そのメッセージ受信器において表示される。関連するメッセージ受信器が操作カテゴリCを担当するためのものである場合、トランシーバステーションから伝達された操作情報は、このメッセージ受信器のディスプレイ11には表示されないだろう。これにより、特定の操作内容、ひいては特定の操作カテゴリに割り当てられている操作情報が、目的に合わせて担当である操作オペレータに伝達されることが保証されている。 Now, when the operation information is assigned to the operation category A, this operation information is displayed in the message receiver only when the message receiver is carried by the operation operator in charge of the operation category A. If the associated message receiver is for operation category C, the operation information transmitted from the transceiver station will not be displayed on the display 11 of this message receiver. This guarantees that the operation content assigned to a specific operation content and, by extension, the operation information assigned to a specific operation category is transmitted to the operation operator in charge according to the purpose.

したがって、図1および図2に示されている本発明に係る操作装置の実施例は、特に、複雑な溶融紡糸装置を迅速かつ目的に合った方法で運転するために適している。ここでは、糸が巻き取られてパッケージを形成するか、スライバとして堆積されるか、または切断されてステープルファイバを形成するかにかかわらず、全てのタイプの溶融紡糸装置が含まれる。 Therefore, the embodiments of the operating device according to the present invention shown in FIGS. 1 and 2 are particularly suitable for operating a complex melt spinning device in a rapid and purposeful manner. This includes all types of melt spinning equipment, whether the yarn is wound to form a package, deposited as a sliver, or cut to form a staple fiber.

溶融物形成のための装置も、有利には含まれ、これにより、たとえば重縮合における障害も迅速に解消可能である。 An apparatus for melt formation is also advantageously included, whereby obstacles in polycondensation, for example, can be quickly eliminated.

基本的に、複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行うための本発明に係る操作装置および本発明に係る方法は、多数の製造位置により複数の操作オペレータを必要とする複雑な繊維機械装置にも適している。 Basically, the operating apparatus according to the present invention and the method according to the present invention for operating a large number of manufacturing positions for a plurality of yarns are complicated and require a plurality of operating operators due to a large number of manufacturing positions. Also suitable for textile machinery.

このためには、図4において、繊維機械装置の実施例が平面図で概略的に示されている。繊維機械装置は、クリール装置16、プロセス装置17、およびワインダ装置18により構成されている。本明細書では、クリール装置16、プロセス装置17およびワインダ装置18は、ワインダ装置18の機械長手方向側に配置されているドッファ通路15に沿って延びている。したがって、図示されている繊維機械装置は、製造位置10.1ごとに1本の糸が、クリール装置16の1つの蓄えボビンから繰り出され、プロセス装置17において延伸され、テクスチャリング加工され、ワインダ装置18において巻成されてパッケージを形成する、いわゆる仮撚りテクスチャリング機械であってよい。この種の繊維機械装置は十分に知られており、たとえば、独国特許出願公開第102013109530号明細書に記載されている。その限りでは、ここでは繊維機械装置に関するさらなる説明はせず、その代わりに引用された上掲の特許文献が参照される。 For this purpose, in FIG. 4, an embodiment of a textile mechanical device is schematically shown in a plan view. The textile mechanical device is composed of a creel device 16, a process device 17, and a winder device 18. As used herein, the creel device 16, the process device 17, and the winder device 18 extend along a doffer passage 15 located on the machine longitudinal side of the winder device 18. Therefore, in the illustrated textile mechanical device, one thread is unwound from one storage bobbin of the creel device 16 for each manufacturing position 10.1, stretched in the process device 17, textured, and wounder device. It may be a so-called false twist textured machine that is wound at 18 to form a package. This type of textile machinery is well known and is described, for example, in German Patent Application Publication No. 102013109530. To that extent, no further description of textile machinery is given here, but instead the cited patent literature is referenced.

図4に示す実施例では、最初の12個の製造位置10.1〜10.12は、それぞれ製造位置の1つのグループを形成する。製造位置のグループに、参照符号H〜Hが付けられている。複数の製造グループH〜Hのうちのそれぞれの製造グループに対して、本発明に係る操作装置は、1つのトランシーバステーション3.1〜3.4を有している。トランシーバステーション3.1〜3.4は、ネットワーク2を介して、制御装置1に接続されている分配ユニット19に接続されている。制御装置1は、製造位置における糸の監視および製造に関連する情報を得るために、たとえばプロセス制御装置に接続されていてよい。 In the embodiment shown in FIG. 4, the first 12 manufacturing positions 10.1-12, respectively, form one group of manufacturing positions. A group of production position, reference numeral H 1 to H 4 are attached. For each production group of a plurality of production groups H 1 to H 4, the operating device according to the present invention has a single transceiver stations 3.1 to 3.4. The transceiver stations 3.1 to 3.4 are connected to the distribution unit 19 connected to the control device 1 via the network 2. The control device 1 may be connected to, for example, a process control device in order to monitor the yarn at the manufacturing position and obtain information related to manufacturing.

トランシーバステーション3.1〜3.4のうちのそれぞれのトランシーバステーションに、複数のメッセージ受信器が割り当てられている。この実施例でも、トランシーバステーション3.1〜3.4ごとに単に2つのメッセージ受信器5.1,5.2のみが図示されている。メッセージ受信器5.1および5.2は、操作オペレータにより持ち出されるように、充電ステーション4.1〜4.4に準備されている。メッセージ受信器5.1,5.2の機能および構造は、図3に示した前述の実施例と同一である。複数のトランシーバステーションのうちの1つのトランシーバステーションに割り当てられているメッセージ受信器の個数は、操作オペレータに関係する。したがって基本的に、トランシーバステーションごとに2つよりも多くのメッセージ受信器が設けられていてもよい。 A plurality of message receivers are assigned to each of the transceiver stations 3.1 to 3.4. Also in this embodiment, only two message receivers 5.1 and 5.2 are shown for each transceiver station 3.1-3.4. The message receivers 5.1 and 5.2 are prepared in charging stations 4.1 to 4.4 for being taken out by the operating operator. The functions and structures of the message receivers 5.1 and 5.2 are the same as those of the above-described embodiment shown in FIG. The number of message receivers assigned to one of the transceiver stations is related to the operator. Therefore, basically, more than two message receivers may be provided for each transceiver station.

その限りでは、製造グループH〜Hの製造位置に対して操作を行うための機能は、前述の実施例と同一である。 To this extent, the function for performing operations on production position of manufacturing Group H 1 to H 4 are the same as previous embodiment.

したがって、多数の製造位置に対して操作を行うための本発明に係る操作装置および本発明に係る方法は、有利には、多数の製造位置を備えた複雑な繊維機械装置をできるだけ迅速かつ効率的に操作することができるようにするために適している。ここでも、種々異なる操作カテゴリが、操作マネジメントを改善することができる。 Therefore, the operating device according to the present invention and the method according to the present invention for operating a large number of manufacturing positions are advantageous in that a complex textile mechanical device having a large number of manufacturing positions can be operated as quickly and efficiently as possible. Suitable for being able to operate on. Again, different operation categories can improve operation management.

Claims (17)

溶融紡糸装置および/または繊維機械装置の複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行う方法であって、該方法では、少なくとも1つの中央制御ユニットにより、以下のステップで操作オペレータに操作情報が伝達される、すなわち、
1.1 製造位置の複数のグループのうちのそれぞれ1つのグループに割り当てられている、複数のトランシーバステーションのうちの1つのトランシーバステーションを特定するステップ、
1.2 製造位置の前記関連するグループの前記トランシーバステーションに前記操作情報を伝達するステップ、
1.3 前記操作情報を、前記トランシーバステーションにより、割り当てられた複数のメッセージ受信器のうちの少なくとも1つのメッセージ受信器に伝達するステップ、および
1.4 操作オペレータにより前記メッセージ受信器において受信確認を行うステップ、
にしたがって操作オペレータに操作情報が伝達される、複数の糸のための多数の製造位置に対して操作を行う方法。
A method of manipulating a large number of manufacturing positions for multiple yarns in a melt spinning device and / or a textile machinery, in which at least one central control unit allows the operator to operate in the following steps: Operation information is transmitted, that is,
1.1 Steps to identify one of the transceiver stations, each assigned to one of the multiple groups of manufacturing locations.
1.2 The step of transmitting the operational information to the transceiver station of the relevant group at the manufacturing location,
1.3 The step of transmitting the operation information to at least one of the plurality of assigned message receivers by the transceiver station, and 1.4 confirmation of reception at the message receiver by the operation operator. Steps to do,
A method of performing an operation on a large number of manufacturing positions for multiple yarns, wherein the operation information is transmitted to the operation operator according to.
前記操作情報を、既に操作オペレータがログインしたメッセージ受信器のみに伝達する、請求項1記載の方法。 The method according to claim 1, wherein the operation information is transmitted only to the message receiver to which the operation operator has already logged in. 前記操作オペレータによる前記受信確認を、前記トランシーバステーションにおいて所定の報告時間内で待ち受ける、請求項1または2記載の方法。 The method according to claim 1 or 2, wherein the reception confirmation by the operation operator is awaited at the transceiver station within a predetermined reporting time. 前記報告時間の経過後に受信確認が行われない場合に、前記トランシーバステーションが警告信号を発信する、請求項3記載の方法。 The method according to claim 3, wherein the transceiver station transmits a warning signal when reception confirmation is not performed after the lapse of the reporting time. 前記操作情報を、前記関連するトランシーバステーションにより、隣接するトランシーバステーションに伝達し、前記操作情報を前記隣接するトランシーバステーションから、該隣接するトランシーバステーションの割り当てられた前記メッセージ受信器に伝達する、請求項3または4記載の方法。 A claim that the operation information is transmitted by the related transceiver station to an adjacent transceiver station, and the operation information is transmitted from the adjacent transceiver station to the assigned message receiver of the adjacent transceiver station. The method according to 3 or 4. 前記操作オペレータが、実行された前記操作情報の正常な完了後に、前記メッセージ受信器において、前記関連するトランシーバステーションに対して操作確認を行う、請求項1から5までのいずれか1項記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 5, wherein the operation operator confirms the operation of the related transceiver station in the message receiver after the normal completion of the executed operation information. .. 前記操作オペレータは、前記操作情報が実行されなかった場合に、前記メッセージ受信器を介して、前記関連するトランシーバステーションにフィードバック情報を伝達する、請求項1から5までのいずれか1項記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 5, wherein the operation operator transmits feedback information to the related transceiver station via the message receiver when the operation information is not executed. .. 前記トランシーバステーションが、割り当てられた前記メッセージ受信器と、複数の固定のメッセージ周波数のうちのそれぞれ1つのメッセージ周波数を介して通信する、請求項1から7までのいずれか1項記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 7, wherein the transceiver station communicates with the assigned message receiver via each one of a plurality of fixed message frequencies. 前記操作情報は、複数の操作カテゴリのうちの1つの操作カテゴリに関する指示を含んでおり、前記操作オペレータは、前記操作カテゴリのうちのそれぞれ1つの操作カテゴリを担当する、請求項1から8までのいずれか1項記載の方法。 The operation information includes an instruction regarding one operation category among a plurality of operation categories, and the operation operator is in charge of each one operation category among the operation categories, according to claims 1 to 8. The method according to any one of the items. 前記メッセージ受信器は、前記操作オペレータの前記操作カテゴリに関連する前記操作情報のみを表示する、請求項9記載の方法。 9. The method of claim 9, wherein the message receiver displays only the operation information related to the operation category of the operation operator. 制御装置(1)により、溶融紡糸装置および/または繊維機械装置の複数の糸のための多数の製造位置(10.1〜10.5)に対して操作を行うための装置であって、
前記制御装置(1)が、ネットワーク(2)を介して複数のトランシーバステーション(3.1〜3.10)に接続されており、該トランシーバステーション(3.1〜3.10)が、それぞれ無線接続(6.1〜6.10)を介して複数のモバイルのメッセージ受信器(5.1,5.2)に接続可能であることを特徴とする、溶融紡糸装置および/または繊維機械装置の複数の糸のための多数の製造位置(10.1〜10.5)に対して操作を行うための装置。
A device for operating a plurality of manufacturing positions (110 to 10.5) for a plurality of yarns of a melt spinning device and / or a textile mechanical device by a control device (1).
The control device (1) is connected to a plurality of transceiver stations (3.1-3.10) via a network (2), and each of the transceiver stations (3.1-3.10) is wireless. A melt spinning device and / or a textile mechanical device, characterized in that it can be connected to a plurality of mobile message receivers (5.1, 5.2) via a connection (6.1 to 6.10). A device for manipulating multiple manufacturing positions (110 to 10.5) for multiple yarns.
前記制御装置(1)に、前記ネットワーク(2)を介して前記トランシーバステーション(3.1〜3.10)と通信する分配ユニット(19)が割り当てられている、請求項11記載の操作装置。 11. The operating device according to claim 11, wherein the control device (1) is assigned a distribution unit (19) that communicates with the transceiver station (3.1-3.10) via the network (2). 前記トランシーバステーション(3.1〜3.10)が、製造位置の複数のグループ(H〜H10)のうちの1つのグループにそれぞれ割り当てられている、請求項11または12記載の操作装置。 Said transceiver station (3.1 to 3.10) are respectively assigned operating device according to claim 11 or 12, wherein in one group of a plurality of groups of production position (H 1 to H 10). 前記トランシーバステーション(3.1〜3.10)のうちの1つのトランシーバステーションに割り当てられている前記メッセージ受信器(5.1,5.2)が、充電ステーション(4.1,4.10)に保持されており、選択的に1人の操作オペレータにより前記充電ステーション(4.1〜4.10)から持ち出される、請求項11〜13記載の操作装置。 The message receiver (5.1, 5.2) assigned to one of the transceiver stations (3.1-3.10) is a charging station (4.1, 4.10). 11. The operating device according to claim 11-13, which is held in the charging station and selectively taken out from the charging station (4.1 to 4.10) by one operating operator. 前記トランシーバステーション(3.1〜3.10)と、前記メッセージ受信器(5.1,5.2)との間の前記無線接続(6.1〜6.10)が、種々異なるメッセージ周波数を有している、請求項11〜14記載の操作装置。 The wireless connection (6.1-6.10) between the transceiver station (3.1-3.10) and the message receiver (5.1, 5.2) has different message frequencies. The operating device according to claim 11-14. 前記メッセージ受信器(5.1,5.2)が、少なくとも1つの確認ボタン(12)および終了ボタン(13)を有している、請求項11〜15までのいずれか1項記載の操作装置。 The operating device according to any one of claims 11 to 15, wherein the message receiver (5.1, 5.2) has at least one confirmation button (12) and an end button (13). .. 前記メッセージ受信器(5.1,5.2)が、操作オペレータのログインのためのログインソフトウェアをそれぞれ有している、請求項11〜16までのいずれか1項記載の操作装置。 The operating device according to any one of claims 11 to 16, wherein the message receivers (5.1, 5.2) each have login software for logging in to an operating operator.
JP2021542257A 2018-10-01 2019-09-03 Method and apparatus for operating on multiple production locations for multiple threads Active JP7443380B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018007775 2018-10-01
DE102018007775.7 2018-10-01
PCT/EP2019/073426 WO2020069807A1 (en) 2018-10-01 2019-09-03 Method and device for serving a multiplicity of production positions for filaments

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022501530A true JP2022501530A (en) 2022-01-06
JP7443380B2 JP7443380B2 (en) 2024-03-05

Family

ID=67847730

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021542257A Active JP7443380B2 (en) 2018-10-01 2019-09-03 Method and apparatus for operating on multiple production locations for multiple threads

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3861411A1 (en)
JP (1) JP7443380B2 (en)
CN (1) CN112789563A (en)
WO (1) WO2020069807A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2727615A1 (en) * 2018-04-16 2019-10-17 Trias Juan Rovira CONTROL SYSTEM APPLICABLE TO SPINNING MACHINES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03102079A (en) * 1989-09-18 1991-04-26 Murata Mach Ltd Data collection device for winder
JPH03120159A (en) * 1989-10-03 1991-05-22 Murata Mach Ltd Data collecting device for winder
US5224047A (en) * 1989-10-03 1993-06-29 Murata Kikai Kabushiki Kaisha Maintenance monitoring apparatus for automatic winder
DE10250442A1 (en) * 2001-11-14 2003-05-22 Barmag Barmer Maschf Synthetic fibre production and/or working unit, has several machine components, machine controls, central control unit and sensor screen
US20040117233A1 (en) * 2000-01-06 2004-06-17 Rapp Roy W. Paperless tablet automation apparatus and method
JP2018520270A (en) * 2015-04-27 2018-07-26 マシーネンファブリク リーター アクチェンゲゼルシャフトMaschinenfabrik Rieter AG Method and operating device for operating a working unit of a textile machine

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6167464A (en) * 1998-09-23 2000-12-26 Rockwell Technologies, Llc Mobile human/machine interface for use with industrial control systems for controlling the operation of process executed on spatially separate machines
DE10055026B4 (en) * 2000-11-07 2017-08-17 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Spinning preparation plant with a higher-level control and display device
DE10355294A1 (en) 2003-11-27 2005-06-23 Saurer Gmbh & Co. Kg spinning plant
KR20060124244A (en) * 2005-05-31 2006-12-05 삼성전자주식회사 Wireless communication system using bluetooth in manufacturing equipment
DE102009022190A1 (en) 2009-05-20 2010-11-25 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg operating unit
CN103668614B (en) 2012-09-17 2017-04-12 欧瑞康纺织有限及两合公司 Textile machine
CN105357299A (en) * 2015-11-09 2016-02-24 郑州弗曼智能设备科技有限公司 Remote monitoring method and system for industrial production
DE102017110572A1 (en) * 2016-05-25 2017-11-30 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Method for monitoring and operating a plurality of melt spinning stations and a melt spinning plant with multiple melt spinning stations

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03102079A (en) * 1989-09-18 1991-04-26 Murata Mach Ltd Data collection device for winder
JPH03120159A (en) * 1989-10-03 1991-05-22 Murata Mach Ltd Data collecting device for winder
US5224047A (en) * 1989-10-03 1993-06-29 Murata Kikai Kabushiki Kaisha Maintenance monitoring apparatus for automatic winder
US20040117233A1 (en) * 2000-01-06 2004-06-17 Rapp Roy W. Paperless tablet automation apparatus and method
DE10250442A1 (en) * 2001-11-14 2003-05-22 Barmag Barmer Maschf Synthetic fibre production and/or working unit, has several machine components, machine controls, central control unit and sensor screen
JP2018520270A (en) * 2015-04-27 2018-07-26 マシーネンファブリク リーター アクチェンゲゼルシャフトMaschinenfabrik Rieter AG Method and operating device for operating a working unit of a textile machine

Also Published As

Publication number Publication date
CN112789563A (en) 2021-05-11
JP7443380B2 (en) 2024-03-05
EP3861411A1 (en) 2021-08-11
WO2020069807A1 (en) 2020-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3242915B2 (en) Textile processing plant spinning plant and spinning machine
JP2013067884A (en) Textile machine system and textile machine
CN106672704B (en) Fiber machine management system, managing device and portable terminal
EP2108723A2 (en) Textile machine system and textile machine
JPH05500838A (en) How to eliminate troubles especially in spinning machines
EP3409626B1 (en) Productivity display control device, method thereof, and automatic winder
JP2002087703A (en) Machine unit information display system for fiber machine
JP2022501530A (en) Methods and equipment for manipulating multiple manufacturing positions for multiple yarns
CN106185468A (en) Managing device, control device, fibre machinery management system and the management method of fibre machinery
JP2021008699A (en) Method for operating semi-automatic or fully automatic cross-wound package-manufacturing spinning machine
CN113165827B (en) Method for monitoring and operating a textile machine and operating device for a textile machine
EP3672207A1 (en) Textile machine operation support system and method
JP2016011468A (en) Textile machine, textile machine system and method for updating set value in textile machine
US11459676B2 (en) Automatic ring spinning system and method for automatically operating same
JP2023138043A (en) Yarn processing facility
JPH03120159A (en) Data collecting device for winder
CN216335908U (en) System for managing textile equipment
JP2019135342A (en) Operation method of spinning machine or winding machine
EP3702306B1 (en) Clearing limit setting device and yarn winding machine
EP3653553B1 (en) Production volume simulation apparatus and predicted production volume calculation method
EP4170076A1 (en) An electronic device for adjusting operational parameters of a winding machine of a spinning mill and a method for adjusting the same
US20230323571A1 (en) Operating device for operating textile machines and method for operating textile machines
US10759629B2 (en) Method for controlling an attending device of a workstation of a yarn manufacturing textile machine, and a textile machine
JP2023138041A (en) Yarn processing facility
JPS6392738A (en) Machine frame controlling system for spinning machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220603

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20230628

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230801

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20231030

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240130

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240221

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7443380

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150