JP2022128695A

JP2022128695A - Cable delivery device for litz wire cable braiding, and braiding method for litz wire cable

Info

Publication number: JP2022128695A
Application number: JP2021027054A
Authority: JP
Inventors: 裕二長谷川; Yuji Hasegawa; 賢二會澤; Kenji Aizawa; 智杉村; Satoshi Sugimura
Original assignee: Kasuga Denki Inc
Current assignee: Kasuga Denki Inc
Priority date: 2021-02-24
Filing date: 2021-02-24
Publication date: 2022-09-05
Anticipated expiration: 2041-02-24
Also published as: JP7423072B2

Abstract

To provide a cable delivery device that delivers Litz wire cables to prevent the occurrence of twisting force to each Litz wire cable for braiding a pair of cable bundles, and a braiding method for the Litz wire cable.SOLUTION: A cable delivering device has a rotatably provided rotation disc 3, a pair of through-holes 6, 7 formed at a position displaced by 180° from each other along the circumference of a rotation circle of the rotation disc 3 and for drawing out multiple Litz wire cables as one cable bundles 1 and 2 from one side-face side of the rotation disc to the other side-face side, and a pair of bobbin holders 8, 8' arranged corresponding to the respective through-holes 6, 7, mounted rotatably in relation to the rotation disc 3, and allowing attachment of multiple bobbins A, B, C wound with the multiple Litz wire cables. Centers of gravity of the bobbin holders 8, 8' in an attached state with the bobbins A, B, C are positioned lower than a rotation axis L1 of the bobbin holders, thereby keeping the attitudes of the bobbin holders 8, 8' and the Litz wire cables.SELECTED DRAWING: Figure 3

Description

この発明は、リッツ線ケーブル編組用のケーブル繰り出し装置と、リッツ線ケーブルの編組方法に関する。 The present invention relates to a cable payout device for litz wire cable braiding and a litz wire cable braiding method.

従来から、例えば、放電処理装置の電源として用いられる、出力が５［ｋＨｚ］～１００［ｋＨｚ］、ピーク電流値が２００［Ａ］の高周波電源の出力用として、交流抵抗を低減するため、単線ではなく、複数の被膜線を縄状に撚ったリッツ線が用いられている。
また、リッツ線に流れる高周波電流による電磁誘導の影響、例えば発熱やノイズ発生を低減するため、電源からの電流の往復用に２つのリッツ線を束ねて用いることも行なわれている。２つのリッツ線の間の距離が小さければ、互いに逆方向に流れる電流によって外部に誘導される磁場が打ち消されるからである。 Conventionally, for example, for the output of a high-frequency power supply with an output of 5 [kHz] to 100 [kHz] and a peak current value of 200 [A], which is used as a power supply for an electric discharge treatment apparatus, in order to reduce the AC resistance, a single wire Instead, a litz wire is used in which multiple coated wires are twisted in a rope shape.
In addition, in order to reduce the effects of electromagnetic induction caused by high-frequency current flowing through the litz wire, such as heat generation and noise generation, two litz wires are bundled and used for reciprocating current from a power source. This is because if the distance between the two Litz wires is small, the magnetic field induced outside by the currents flowing in opposite directions will cancel out.

実開平５－０６２９１８号公報Japanese Utility Model Laid-Open No. 5-062918

リッツ線は、高周波電源の出力用として一般に用いられているが、用途や電源の大きさに応じて、太さの異なるリッツ線が必要になる。特に、２００［Ａ］というような大電流を流すためには太いリッツ線ケーブルが必要である。例えば、直径が３０［ｍｍ］以上のケーブルが必要で、特注品が必要になることもあった。
また、様々な用途に適用するために、様々な太さのリッツ線ケーブルを用意することも、コストがかかってしまうという問題の要因になっていた。 Litz wires are generally used for the output of high-frequency power sources, but litz wires with different thicknesses are required depending on the application and the size of the power source. In particular, a thick litz wire cable is required to pass a large current such as 200 [A]. For example, a cable with a diameter of 30 [mm] or more was required, and a custom-made product was sometimes required.
In addition, preparing litz wire cables of various thicknesses for application to various uses has also been a factor in the problem of high costs.

そこで、大電流用として最低限必要な、直径１０［ｍｍ］くらいのリッツ線ケーブルを、用途に応じて複数本組み合わせてケーブル束とし、それを１本の太いリッツ線の代わりに用いることが考えられる。この場合、高周波電源の一対の出力端子には、それぞれに上記ケーブル束が接続されることになり、各ケーブル束は、電流の往復用のリッツ線ケーブルとして機能する。したがって、上記一対のケーブル束を撚ったり編んだりして一体化することが必要である。 Therefore, it is considered to combine a plurality of litz wire cables with a diameter of about 10 [mm], which is the minimum necessary for large current, into a cable bundle according to the application, and use it instead of one thick litz wire. be done. In this case, the cable bundles are connected to a pair of output terminals of the high-frequency power source, and each cable bundle functions as a litz wire cable for reciprocating current. Therefore, it is necessary to integrate the pair of cable bundles by twisting or weaving.

しかし、大電流用のある程度の太さをもったリッツ線ケーブルは、１本でも剛性が高いのに、それが複数本で構成されたケーブル束同士を撚り合わせる作業は容易ではない。
図６は、３本のリッツ線ケーブル１ａ，１ｂ，１ｃ、２ａ，２ｂ，２ｃからなる２つのケーブル束１，２を束ねて巻くように撚り合わせたものを示しているが、単にケーブル束１，２を合わせて撚ったのでは、各リッツ線ケーブル１ａ，１ｂ，１ｃ、２ａ，２ｂ，２ｃの剛性によって撚りが戻ってバラバラになってしまう。撚りが戻らないようにするためには、各リッツ線ケーブル１ａ，１ｂ，１ｃ、２ａ，２ｂ，２ｃに撚り癖がつくまで、撚った状態を治具などで保持しなければならない。 However, although even one litz wire cable with a certain thickness for large currents has high rigidity, it is not easy to twist together a cable bundle composed of a plurality of such wires.
FIG. 6 shows two cable bundles 1, 2 consisting of three litz wire cables 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 2c twisted together in a bundle. , 2 are twisted together, the twists are untwisted due to the rigidity of the litz wire cables 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, and 2c, and the cables become separated. In order to prevent untwisting, the twisted state must be maintained with a jig or the like until the litz wire cables 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, and 2c are twisted.

そこで、図７に示すように、各リッツ線ケーブルに捻じれ力を発生させない状態で、第１のケーブル束１と第２のケーブル束２とを、交互に曲げて編むようにすることが考えられる。このように編まれた編組では、蛇行した各ケーブル束１、２が直線に戻ろうとする力が発生したとしても、その力はケーブル束１，２を締め付ける方向の力ｆ、ｆとして作用するため、編まれた状態がほどけるようなことはない。ただし、図７のようなリッツ線ケーブルの編組を作るためには、ケーブル束１，２を編む工程で各ケーブル束１，２に捻じれ力が発生しないようにしなければならない。 Therefore, as shown in FIG. 7, it is conceivable to alternately bend and weave the first cable bundle 1 and the second cable bundle 2 in a state in which twisting force is not generated in each litz wire cable. . In the braid woven in this manner, even if a force is generated to cause the meandering cable bundles 1 and 2 to return to a straight line, the force acts as forces f and f in the direction of tightening the cable bundles 1 and 2. , the knitted state will not unravel. However, in order to make a braid of litz wire cables as shown in FIG.

現状では、図７に示すようなリッツ線ケーブルの編組を編むために、以下のようにしている。まず、ボビンから繰り出されたリッツ線ケーブルを捻じらないように床面に並べてケーブル束１，２を作る。さらに、床面に置かれたケーブル束１，２を捻じらないように、左右交互に移動させて図７のように編む。ケーブル束１，２を編む際には、床面に載置された各ケーブル束の全長分を捻じれないように支えながら移動させる必要がある。そのため、ケーブル束の全長分を載置するための長い床面と、ケーブル束の全長分を支える複数の作業員が必要で、作業効率が悪かった。 At present, the braid of a litz wire cable as shown in FIG. 7 is woven as follows. First, cable bundles 1 and 2 are made by arranging litz wire cables drawn out from bobbins on the floor so as not to twist them. Further, the cable bundles 1 and 2 placed on the floor are alternately moved left and right so as not to be twisted and knitted as shown in FIG. When weaving the cable bundles 1 and 2, it is necessary to move the cable bundles placed on the floor while supporting the entire length of each cable bundle so as not to be twisted. Therefore, a long floor surface for placing the entire length of the cable bundle and a plurality of workers supporting the entire length of the cable bundle are required, resulting in poor work efficiency.

この発明の目的は、一対のケーブル束の編組用に、各リッツ線ケーブルに捻じれ力が発生しないようにリッツ線ケーブルを繰り出すことができるケーブル繰り出し装置と、リッツ線ケーブルの編組方法とを提供することである。 SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a cable feeding device capable of feeding litz wire cables for braiding a pair of cable bundles so that twisting force does not occur in each litz wire cable, and a litz wire cable braiding method. It is to be.

第１の発明は回転可能に設けられた回転盤と、上記回転盤において当該回転盤の回転円の円周に沿って互いに１８０°ずれた位置に形成され、複数のリッツ線ケーブルを１本のケーブル束として上記回転盤の一方の側面側から他方の側面側へ引き出すための一対の貫通孔と、上記回転盤の一方の側面側に、上記各貫通孔に対応して配置されるとともに、上記回転盤に対して回転自在に取り付けられ、上記複数のリッツ線ケーブルがそれぞれ巻かれた複数のボビンを装着可能にした一対のボビンホルダとを備え、上記ボビンが装着された状態の上記ボビンホルダの重心を当該ボビンホルダの回転軸線から偏心させ、上記重心が上記回転軸線より下方に位置することによって当該ボビンホルダの姿勢が保たれ、上記リッツ線ケーブルの姿勢が保たれる構成にした。 A first invention is a rotatably provided rotating disk, and the rotating disk is formed at a position shifted by 180° from each other along the circumference of the rotating circle of the rotating disk, and a plurality of litz wire cables are connected to one. A pair of through-holes for pulling out a bundle of cables from one side of the rotating disk to the other side, and a pair of through-holes arranged on one side of the rotating disk so as to correspond to the through-holes. a pair of bobbin holders that are rotatably attached to the rotating disk and that are capable of mounting a plurality of bobbins wound with the plurality of litz wire cables respectively; and the center of gravity of the bobbin holders with the bobbins mounted By eccentrically displacing the bobbin holder from the rotation axis and positioning the center of gravity below the rotation axis, the posture of the bobbin holder is maintained, and the posture of the litz wire cable is maintained.

第２の発明は、上記貫通孔が、上記回転盤を貫通し、当該回転盤に対して回転自在にされた筒部材で構成されている。 In a second aspect of the invention, the through-hole passes through the rotating disk and comprises a cylindrical member rotatable with respect to the rotating disk.

第３の発明は、上記貫通孔内、上記貫通孔の上記リッツ線ケーブルが挿入される入口側近傍、または上記リッツ線ケーブルが引き出される上記貫通孔の出口側近傍のうち少なくともいずれか１か所に、当該貫通孔に対応する上記ボビンホルダに装着された複数の上記ボビンから引き出された複数のリッツ線ケーブルからなるケーブル束の姿勢を整えるためのガイドを備えている。 In a third invention, at least one of the through hole, the vicinity of the entrance side of the through hole into which the litz wire cable is inserted, or the vicinity of the exit side of the through hole from which the litz wire cable is pulled out. Further, a guide is provided for adjusting the posture of a cable bundle composed of a plurality of litz wire cables pulled out from the plurality of bobbins attached to the bobbin holder corresponding to the through hole.

第４の発明は、上記貫通孔の上記リッツ線ケーブルが挿入される入口と上記ボビンホルダとの間に、当該ボビンホルダに装着された各ボビンから引き出されたリッツ線ケーブルをそれぞれ分離しつつ、各リッツ線ケーブル及び上記ケーブル束の姿勢を整えるガイドを備えている。 In the fourth invention, between the entrance of the through hole into which the litz wire cable is inserted and the bobbin holder, each litz wire cable pulled out from each bobbin attached to the bobbin holder is separated. A guide for adjusting the posture of the line cable and the cable bundle is provided.

第５の発明は、上記ケーブル繰り出し装置の上記回転盤を回転させながら上記一対の貫通孔からそれぞれケーブル束を引き出すとともに、上記引き出された一対の上記ケーブル束を、各ケーブル束の姿勢を保ったまま、上記回転盤の回転軸線の近傍であって上記回転盤から所定の間隔を保った位置で別々に保持し、上記回転盤の回転に応じて回転する一対の上記ケーブル束に一定の張力を作用させながら、一対の上記ケーブル束を互いに交差させてケーブル束を編んでいくリッツ線ケーブルの編組方法である。 According to a fifth aspect of the present invention, cable bundles are pulled out from the pair of through-holes while rotating the rotating disk of the cable feeding device, and the pulled-out pair of cable bundles are kept in their respective postures. The cable bundles are held separately at positions near the rotational axis of the rotating disc and at a predetermined distance from the rotating disc, and a constant tension is applied to the pair of cable bundles that rotate according to the rotation of the rotating disc. A method of braiding a litz wire cable in which a pair of cable bundles are intersected and the cable bundles are braided while being acted upon.

第１の発明によれば、複数のボビンに巻かれたリッツ線ケーブルからなるケーブル束はねじれが発生しない姿勢が保たれた状態で、各ボビンから繰り出される。したがって、個々のリッツ線ケーブルやケーブル束に捻じれ力を発生させずに、ケーブル束を編むことが容易にできるようになる。
また、リッツ線ケーブルを繰り出しながら編組ができるので、回転盤に対向する作業員が、一人でケーブル束を引きながら編むことができる。従来のように、繰り出された長いケーブル束の全体を支持して移動させるための複数の人手や、繰り出された長いリッツ線ケーブルを載置しておくためのスペースも不要である。 According to the first invention, the cable bundle composed of litz wire cables wound around a plurality of bobbins is unwound from each bobbin in a state in which twisting does not occur. Therefore, it is possible to easily weave the cable bundle without generating a twisting force in each litz wire cable or cable bundle.
In addition, since the litz wire cable can be braided while being paid out, a worker facing the turntable can braid while pulling the cable bundle by himself. There is no need for a plurality of manpower to support and move the entire paid-out long cable bundle, nor a space for placing the paid-out long litz wire cable.

第２の発明によれば、回転盤の回転時に、貫通孔を構成する筒部材が、当該筒部材に接触したリッツ線ケーブルと一体的に回転可能になるため、リッツ線ケーブルと貫通孔との摺動抵抗が小さくなり、リッツ線ケーブルをよりスムーズに繰り出すことができる。 According to the second invention, when the turntable rotates, the cylindrical member forming the through-hole can be rotated integrally with the litz wire cable that is in contact with the cylindrical member, so that the litz wire cable and the through-hole are rotatable. The sliding resistance is reduced, and the litz wire cable can be drawn out more smoothly.

第３の発明によれば、貫通孔を通過するケーブル束の姿勢を、より整えやすく、ケーブル束を編みやすくなる。 According to the third invention, the posture of the cable bundle passing through the through hole can be adjusted more easily, and the cable bundle can be easily woven.

第４の発明によれば、複数のボビンから繰り出されて引き出されたリッツ線ケーブルの姿勢をここに整えることができる。結果として、姿勢が整った複数のリッツ線ケーブルからなるケーブル束の姿勢も保たれやすくなる。 According to the fourth invention, the posture of the litz wire cables drawn out from the plurality of bobbins can be adjusted here. As a result, it becomes easy to maintain the posture of the cable bundle composed of a plurality of litz wire cables with a well-aligned posture.

第５の発明によれば、複数のリッツ線ケーブルからなる一対のケーブル束を、効率よく編むことができる。この方法で編まれた一対のケーブル束は、高周波電源の往復用のケーブルとして用いたとき、外部に電磁誘導の影響を与えにくい。 According to the fifth invention, a pair of cable bundles composed of a plurality of litz wire cables can be efficiently woven. A pair of cable bundles braided by this method is less likely to be affected by electromagnetic induction to the outside when used as a reciprocating cable for a high-frequency power source.

図１は、実施形態のケーブル繰り出し装置の正面図である。FIG. 1 is a front view of the cable feeding device of the embodiment. 図２は、実施形態の平面図の一部である。FIG. 2 is a partial plan view of the embodiment. 図３は、実施形態の側面図の一部である。FIG. 3 is part of a side view of an embodiment. 図４は、実施形態の一方のケーブル束の姿勢を示した拡大図である。FIG. 4 is an enlarged view showing the posture of one cable bundle of the embodiment. 図５は、実施形態の他方のケーブル束の姿勢を示した拡大図である。FIG. 5 is an enlarged view showing the posture of the other cable bundle of the embodiment. 図６は、一般的なリッツ線ケーブルの撚り線の外観図である。FIG. 6 is an external view of a twisted wire of a general litz wire cable. 図７は、姿勢を保って編まれたリッツ線ケーブルの外観図である。FIG. 7 is an external view of a litz wire cable that is braided while maintaining its posture.

<実施形態>
以下に、図１～図４、図７を用いてこの発明の実施形態を説明する。図１は、この実施形態のケーブル繰り出し装置の正面図、図２は実施形態の平面図の一部、図３は側面図の一部、図４は貫通孔の拡大図、図７は姿勢を保って編まれたリッツ線ケーブルの外観図である。
この実施形態のケーブル繰り出し装置は、図７に示すようにリッツ線ケーブルを捻じらずに編むための繰り出し装置である。 <Embodiment>
An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 to 4 and 7. FIG. 1 is a front view of a cable feeding device of this embodiment, FIG. 2 is a part of a plan view of the embodiment, FIG. 3 is a part of a side view, FIG. 4 is an enlarged view of a through hole, and FIG. FIG. 3 is an external view of a litz wire cable that is kept braided;
The cable feeding device of this embodiment is a feeding device for weaving a litz wire cable without twisting it, as shown in FIG.

この実施形態の装置は、正面に、図１に示す回転盤３を備えている。この回転盤３は、直径が約１０００［ｍｍ］の金属製で、その中心に回転軸４の一端が固定され、図示しない駆動機構によって回転可能にされている。
なお、上記回転軸４の他端側には、回転盤３と同様の形状を有する回転盤５が回転盤３と平行に取り付けられている（図２，３参照）。そして、回転盤３において回転盤５と対向する側の面が一方の側面３ａであり、反対側の面が他方の側面３ｂである。 The apparatus of this embodiment has a rotating disk 3 shown in FIG. 1 on the front. The rotating disk 3 is made of metal and has a diameter of about 1000 [mm]. One end of a rotating shaft 4 is fixed to the center of the rotating disk 3 and is rotatable by a drive mechanism (not shown).
A rotating disk 5 having the same shape as the rotating disk 3 is attached to the other end of the rotating shaft 4 in parallel with the rotating disk 3 (see FIGS. 2 and 3). The surface of the rotating disk 3 facing the rotating disk 5 is one side surface 3a, and the opposite surface is the other side surface 3b.

回転盤３には、回転盤３の回転円に沿った円周ｃ上において回転角度が１８０°ずれた位置に一対の貫通孔６，７が形成されている。ケーブル繰り出し装置では、これら貫通孔６，７に対応する位置には、回転盤３，５間にかけ渡されるようにボビンホルダ８，８´が設けられている。 A pair of through-holes 6 and 7 are formed in the rotating disk 3 at positions with a rotation angle of 180° on the circumference c along the rotation circle of the rotating disk 3 . In the cable feeding device, bobbin holders 8, 8' are provided at positions corresponding to the through holes 6, 7 so as to span between the rotating discs 3, 5. As shown in FIG.

なお、上記ボビンホルダ８，８´は、それぞれリッツ線ケーブル１ａ，１ｂ，１ｃ、２ａ，２ｂ，２ｃが巻かれた３つのボビンＡ，Ｂ，Ｃを保持するものである。
また、ボビンＡ，Ｂ，Ｃから繰り出されるリッツ線ケーブル１ａ，１ｂ，１ｃ、２ａ，２ｂ，２ｃは、上記回転盤３に形成された貫通孔６，７から、引き出される。図２，図３に示した矢印ｘの方向がケーブルの繰り出し方向である。 The bobbin holders 8, 8' hold three bobbins A, B, C around which the litz wire cables 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 2c are respectively wound.
Litz wire cables 1 a , 1 b , 1 c , 2 a , 2 b , 2 c unwound from bobbins A, B, C are led out from through holes 6 , 7 formed in the rotating disk 3 . The direction of the arrow x shown in FIGS. 2 and 3 is the direction in which the cable is delivered.

上記一対のボビンホルダ８，８´は同じ構成をしているので、貫通孔６に対応する一方のボビンホルダ８について詳しく説明する。
ボビンホルダ８は、フレーム９と、このフレーム９を回転盤３，５に対して回転自在に支持するための一対の支持筒１０，１１とを備えている。
フレーム９は金属製で、回転盤３，５に平行に配置される一対の側板１２，１３と，上記側板１２，１３と直交し当該側板１２，１３と一体とされて配置された一対の側板１４，１５とで長方形の枠形状に形成されている。 Since the pair of bobbin holders 8 and 8' have the same structure, one bobbin holder 8 corresponding to the through hole 6 will be described in detail.
The bobbin holder 8 has a frame 9 and a pair of support cylinders 10 and 11 for rotatably supporting the frame 9 with respect to the rotating discs 3 and 5 .
The frame 9 is made of metal, and includes a pair of side plates 12, 13 arranged parallel to the rotary discs 3, 5, and a pair of side plates perpendicular to the side plates 12, 13 and arranged integrally with the side plates 12, 13. 14 and 15 form a rectangular frame shape.

上記支持筒１０，１１は、やや長尺の金属製の円筒で、それぞれの一端に設けられたフランジ１０ａ，１１ａによってフレーム９の側板１２，１３に固定され、他端側は回転盤３，５に回転自在に取り付けられている。具体的には、支持筒１０，１１の他端側は、軸受部材１６，１７を介して回転盤３，５に支持され、その先端を軸受部材１６，１７から外方（回転盤３，５の上記他方の側面側）へ突出させている。そして、支持筒１０，１１の軸芯がボビンホルダ８の回転軸線Ｌ１（一点鎖線）となり、この回転軸線Ｌ１と上記貫通孔６の中心とを一致させている。 The support cylinders 10 and 11 are slightly elongated metal cylinders, and are fixed to the side plates 12 and 13 of the frame 9 by flanges 10a and 11a provided at one end thereof, respectively. rotatably attached to the Specifically, the other end sides of the support cylinders 10 and 11 are supported by the rotating discs 3 and 5 via the bearing members 16 and 17, and the tip thereof extends outward from the bearing members 16 and 17 (the rotating discs 3 and 5). (the other side surface side of the above). The axial center of the support cylinders 10 and 11 is the rotational axis L1 (chain line) of the bobbin holder 8, and the rotational axis L1 and the center of the through hole 6 are aligned.

上記支持筒１０，１１は、回転軸線Ｌ１が、図２に示すようにフレーム９の幅ｄの中間位置を通り、図３に示すようにフレーム９の高さｈの中間位置になる中心線Ｌ２の上方を通るように配置されている。言い換えると、フレーム９は、その中心線Ｌ２が高さ方向で回転軸線Ｌ１に対して下方にオフセットして配置されている。このように、回転軸線Ｌ１が、フレーム９の高さｈの中心線Ｌ２の上方を通り、ボビンホルダ８の重心が回転軸線Ｌ１の下方に位置するようにしている。このように構成することで、ボビンホルダ８が、自重によって自身の上下位置が図３に示すように一定に保たれるようにしている。 The support cylinders 10 and 11 have a rotation axis L1 passing through the middle position of the width d of the frame 9 as shown in FIG. It is arranged so as to pass above the In other words, the frame 9 is arranged such that its center line L2 is offset downward with respect to the rotation axis L1 in the height direction. Thus, the rotation axis L1 passes above the center line L2 of the height h of the frame 9, and the center of gravity of the bobbin holder 8 is positioned below the rotation axis L1. By configuring in this way, the bobbin holder 8 can keep its vertical position constant as shown in FIG. 3 by its own weight.

また、図３に示すように、側板１４には、支持軸１８を保持するための保持凹部１４ａと、支持軸１９を保持するための保持凹部１４ｂとが、ボビンＡ，Ｂ，Ｃの最大直径以上の間隔を保って形成されている。ボビンＡ，Ｂ，Ｃの最大直径以上の間隔を保って形成されていることで、ボビンＡと、ボビンＢ，Ｃとが接触しないようにフレーム９に保持されている。各保持凹部１４ａ，１４ｂの下端は円弧状に形成されるとともに、これら保持凹部１４ａ，１４ｂは、そこに保持された支持軸１８，１９が回転軸線Ｌ１より下方に位置するように形成されている。
さらに、側板１４には、上記保持凹部１４ａよりケーブルの繰り出し方向下流側において、当該側板１４から下方に突出した支持片１４ｃが設けられている。 As shown in FIG. 3, the side plate 14 has a holding recess 14a for holding the support shaft 18 and a holding recess 14b for holding the support shaft 19. It is formed with the above interval maintained. Since the bobbins A, B, and C are formed at intervals equal to or greater than their maximum diameters, the bobbins A and the bobbins B and C are held by the frame 9 so as not to come into contact with each other. The lower ends of the holding recesses 14a and 14b are arc-shaped, and the holding recesses 14a and 14b are formed so that the support shafts 18 and 19 held therein are positioned below the rotation axis L1. .
Further, the side plate 14 is provided with a support piece 14c protruding downward from the side plate 14 on the downstream side of the holding recess 14a in the cable feeding direction.

また、上記側板１４と対向する側板１５には、側板１４と同様に、保持凹部１４ａ，１４ｂに対向する位置に、保持凹部１５ａ，１５ｂが形成されている。そして、保持凹部１４ａ，１５ａ間には、ボビンＡを回転自在に支持する支持軸１８がかけ渡され、保持凹部１４ｂ，１５ｂ間にはボビンＢ及びＣを回転自在に支持する支持軸１９がかけ渡される。
上記のように、保持凹部１４ａ，１５ａ、１４ｂ，１５ｂで保持される支持軸１８，１９が上記回転軸線Ｌ１より下方に位置するように構成されているので、ボビンＡ，Ｂ，Ｃを保持したボビンホルダ８の重心は当然回転軸線Ｌ１より下方に位置することになる。 Similarly to the side plate 14, the side plate 15 facing the side plate 14 has holding recesses 15a and 15b at positions facing the holding recesses 14a and 14b. A support shaft 18 for rotatably supporting the bobbin A is spanned between the holding recesses 14a and 15a, and a support shaft 19 for rotatably supporting the bobbins B and C is spanned between the holding recesses 14b and 15b. Passed.
As described above, since the support shafts 18 and 19 held by the holding recesses 14a, 15a, 14b and 15b are positioned below the rotation axis L1, the bobbins A, B and C are held. The center of gravity of the bobbin holder 8 is naturally located below the rotation axis L1.

また、側板１５において支持片１４ｃと対向する位置には支持片１５ｃが設けられ、支持片１４ｃと１５ｃとの間に、第１ガイドローラ２０がかけ渡されている。
さらに、上記第１ガイドローラ２０と側板１２との間には、当該側板１２の近くに、第２ガイドローラ２１が、側板１４と側板１５との間にかけ渡されて設けられている。また、第２ガイドローラ２１の上方であって、上記側板１２の近くに、第３ガイドローラ２２が、側板１４と側板１５との間にかけ渡されて設けられている。これら第２ガイドローラ２１と第３ガイドローラ２２とは、回転軸線Ｌ１を挟んだ上下で、当該回転軸線Ｌ１に対してほぼ対称となる位置に設けられている。 A support piece 15c is provided at a position facing the support piece 14c on the side plate 15, and a first guide roller 20 is stretched between the support pieces 14c and 15c.
Further, a second guide roller 21 is provided near the side plate 12 between the first guide roller 20 and the side plate 12 so as to bridge between the side plate 14 and the side plate 15 . A third guide roller 22 is provided above the second guide roller 21 and near the side plate 12 so as to bridge between the side plate 14 and the side plate 15 . The second guide roller 21 and the third guide roller 22 are provided above and below the rotation axis L1 at substantially symmetrical positions with respect to the rotation axis L1.

なお、回転盤３と対向する側板１２には、支持筒１０に対応する位置に貫通孔１２ａが形成されている。この貫通孔１２ａによって、フレーム９の内側と支持筒１０内とが連通し、ボビンＡ，Ｂ，Ｃから繰り出されたリッツ線ケーブル１ａ，１ｂ，１ｃを、回転盤３の他方の側面３ｂ側へ引きだすことができるようにしている。この実施形態では、支持筒１０が貫通孔６と相まって、リッツ線ケーブル１ａ，１ｂ，１ｃを回転盤３の一方の側面３ａ側から他方の側面３ｂ側へ引き出すための貫通孔を構成するとともに、回転盤３に対して回転自在にされた筒部材である。また、支持筒１０は、その内径の大きさや内側面の形状が適当に設定されることで、貫通孔を通過するリッツ線ケーブル１ａ，１ｂ，１ｃ及びケーブル束１の姿勢を整えるガイドとしても機能する。 A through hole 12 a is formed at a position corresponding to the support cylinder 10 in the side plate 12 facing the rotating disk 3 . Through the through holes 12a, the inside of the frame 9 communicates with the inside of the support tube 10, and the litz wire cables 1a, 1b, 1c drawn out from the bobbins A, B, C are fed to the other side surface 3b of the turntable 3. so that it can be pulled out. In this embodiment, the support tube 10 and the through hole 6 form a through hole for pulling out the litz wire cables 1a, 1b, 1c from one side surface 3a of the turntable 3 to the other side surface 3b, It is a cylindrical member that is rotatable with respect to the rotating disk 3 . The support tube 10 also functions as a guide that adjusts the postures of the litz wire cables 1a, 1b, 1c and the cable bundle 1 passing through the through-holes by appropriately setting the size of the inner diameter and the shape of the inner surface. do.

また、上記回転盤３の他方の側面３ｂから突出している支持筒１０の先端には、摺動抵抗が小さいフッ素系樹脂製のガイド筒２３が固定されている。
上記ガイド筒２３は、内径を３本のリッツ線ケーブル１ａ，１ｂ，１ｃからなるケーブル束１の外接円の直径と同等にして、図４に示すように支持筒１０から引き出されたケーブル束１の姿勢を保つ機能を発揮する。 A guide cylinder 23 made of fluororesin with low sliding resistance is fixed to the tip of the support cylinder 10 protruding from the other side surface 3b of the rotating disk 3. As shown in FIG.
The guide tube 23 has an inner diameter equal to the diameter of the circumscribed circle of the cable bundle 1 consisting of the three litz wire cables 1a, 1b, and 1c, and the cable bundle 1 pulled out from the support tube 10 as shown in FIG. It exerts the function of maintaining the posture of

ガイド筒２３において上記支持筒１０と反対側の開口部には、外方に向かって拡径するテーパー面２３ａを形成して、ガイド筒２３から引き出されて回転盤３の中心方向に向かうケーブル束１をガイドするようにしている（図３参照）。
ガイド筒２３が、貫通孔６のリッツ線ケーブル１ａ，１ｂ，１ｃが引き出される出口近傍に設けられ、ケーブル束の姿勢を整えるためのガイドである。 The opening of the guide tube 23 opposite to the support tube 10 is formed with a tapered surface 23a that expands in diameter toward the outside. 1 (see FIG. 3).
A guide cylinder 23 is provided in the vicinity of the exit from which the litz wire cables 1a, 1b, and 1c of the through hole 6 are pulled out, and serves as a guide for adjusting the posture of the cable bundle.

なお、図２、図３中の符号２４，２５は、フレーム９の保持凹部１４ａ，１５ａおよび、保持凹部１４ｂ，１５ｂにはめ込まれたボビンＡ，Ｂ，Ｃの支持軸１８，１９が保持凹部１４ａ，１５ａ、１４ｂ，１５ｂ内でガタつかないようにするための押さえ片である。支持軸１８，１９を保持凹部１４ａ，１５ａ、１４ｂ，１５ｂに挿入した後、各支持軸１８，１９の両端側で、押さえ片２４，２４、２５，２５を側板１４，１５にビス止めする。 Reference numerals 24 and 25 in FIGS. 2 and 3 denote the holding recesses 14a and 15a of the frame 9 and the support shafts 18 and 19 of the bobbins A, B and C fitted in the holding recesses 14b and 15b. , 15a, 14b and 15b. After the support shafts 18 and 19 are inserted into the holding recesses 14a, 15a, 14b and 15b, the pressing pieces 24, 24, 25 and 25 are screwed to the side plates 14 and 15 at both ends of the support shafts 18 and 19, respectively.

また、図２中の符号２６は、支持軸１８においてボビンＡの両側にはめる筒状のスペーサで、支持軸１８上のボビンＡの位置を当該支持軸１８の中間位置に保持するための部材である。
符号２７は、支持軸１８においてボビンＢ，Ｃの両側にはめる筒状のスペーサで、支持軸１９上のボビンＢ，Ｃの位置を当該ボビンＢ，Ｃが側板１４，１５に接触しないように保持するための部材である。 Reference numeral 26 in FIG. 2 denotes a cylindrical spacer fitted on both sides of the bobbin A on the support shaft 18, and is a member for holding the position of the bobbin A on the support shaft 18 at an intermediate position of the support shaft 18. be.
Reference numeral 27 denotes cylindrical spacers fitted on both sides of the bobbins B and C on the support shaft 18, and holds the positions of the bobbins B and C on the support shaft 19 so that the bobbins B and C do not contact the side plates 14 and 15. It is a member for

上記したようなボビンホルダ８と同様のボビンホルダ８´が、回転盤３に形成されたもう一方の貫通孔７に対応する位置にも設けられている。そして、両ボビンホルダ８，８´は同様に機能する。
ただし、貫通孔７側のボビンホルダ８´では、繰り出し方向下流側に２個のボビンＢ，Ｃを保持させ、上流側にボビンＡを保持させる。 A bobbin holder 8 ′ similar to the bobbin holder 8 as described above is also provided at a position corresponding to the other through hole 7 formed in the rotating disk 3 . Both bobbin holders 8, 8' then function in the same way.
However, in the bobbin holder 8' on the through hole 7 side, the two bobbins B and C are held on the downstream side in the feeding direction, and the bobbin A is held on the upstream side.

＜作用・効果等＞
上記繰り出し装置を用いて、図７に示すようにリッツ線ケーブルを編み上げる手順を説明する。
まず、ボビンホルダ８にボビンＡ，Ｂ，Ｃをセットする。
ボビンＡ及びスペーサ２６，２６をセットした支持軸１８を保持凹部１４ａ，１５ａに保持させ、ボビンＢ，Ｃ及びスペーサ２７，２７をセットした支持軸１９を保持凹部１４ｂ，１５ｂに保持させる。 <Action, effect, etc.>
A procedure for braiding a litz wire cable as shown in FIG. 7 using the above payout device will be described.
First, the bobbins A, B, and C are set in the bobbin holder 8 .
The support shaft 18 with the bobbins A and spacers 26, 26 set is held in the holding recesses 14a, 15a, and the support shaft 19 with the bobbins B, C and spacers 27, 27 set is held in the holding recesses 14b, 15b.

このとき、繰り出し方向下流側のボビンＡのリッツ線ケーブル１ａはフレーム９の上方から、上流側のボビンＢ，Ｃのリッツ線ケーブル１ｂ，１ｃはフレーム９の下方から、引き出しやすいように、ケーブルの巻き方向を選択する。 At this time, the litz wire cable 1a of the bobbin A on the downstream side in the feeding direction is pulled out from above the frame 9, and the litz wire cables 1b and 1c of the bobbins B and C on the upstream side are pulled out from below the frame 9. Select winding direction.

ボビンホルダ８にボビンＡ，Ｂ，Ｃをセットしたら、ボビンＡのリッツ線ケーブル１ａ，を第３ガイドローラ２２の上を通し，ボビンＢ，Ｃのリッツ線ケーブル１ｂ，１ｃを第１ガイドローラ２０、第２ガイドローラ２１の下を通してから、３本をまとめて側板１２の貫通孔１２ａから支持筒１０（回転盤３の貫通孔６側に取り付けられている支持筒１０）に挿入し、ガイド筒２３から回転盤３の他方の側面３ｂ側へ引き出す。 After the bobbins A, B, and C are set in the bobbin holder 8, the litz wire cables 1a and 1a of the bobbin A are passed over the third guide roller 22, and the litz wire cables 1b and 1c of the bobbins B and C are passed through the first guide rollers 20 and 20. After passing under the second guide roller 21, the three rollers are collectively inserted into the support cylinder 10 (the support cylinder 10 attached to the through hole 6 side of the rotating disk 3) from the through hole 12a of the side plate 12, and the guide cylinder 23 to the side of the other side surface 3b of the turntable 3.

貫通孔６側のボビンホルダ８のボビンＡから繰り出されたリッツ線ケーブル１ａは、第１ガイドローラ２０及び第２ガイドローラ２１の上方に位置されている第３ガイドローラ２２を経由し、ボビンＢ，Ｃから繰り出されたリッツ線ケーブル１ｂ，１ｃは、第１及び第２ガイドローラ２０，２１を経由しているので、ケーブル束１としてガイド筒２３から引き出されるときには、図４に示すように、２本のリッツ線ケーブル１ｂ，１ｃの上にリッツ線ケーブル１ａが乗った正三角形になる。 The litz wire cable 1a let out from the bobbin A of the bobbin holder 8 on the through hole 6 side passes through the third guide roller 22 positioned above the first guide roller 20 and the second guide roller 21, and passes through the bobbin B, Since the litz wire cables 1b and 1c let out from C pass through the first and second guide rollers 20 and 21, when the cable bundle 1 is pulled out from the guide tube 23, as shown in FIG. An equilateral triangle is formed in which the litz wire cable 1a is placed on the litz wire cables 1b and 1c.

一方、貫通孔７側のボビンホルダ８´では、ボビンＡ及びスペーサ２６，２６をセットした支持軸１８を、保持凹部１４ｂ，１５ｂに保持させ、ボビンＢ，Ｃ及びスペーサ２７，２７をセットした支持軸１９を保持凹部１４ａ，１５ａに保持させる。
このとき、繰り出し方向上流側のボビンＡのリッツ線ケーブル１ａはフレーム９の下方から、下流側のボビンＢ，Ｃのリッツ線ケーブル１ｂ，１ｃはフレーム９の上方から、引き出しやすいように、ケーブルの巻き方向を選択する。 On the other hand, in the bobbin holder 8' on the through hole 7 side, the support shaft 18 on which the bobbin A and the spacers 26, 26 are set is held in the holding recesses 14b, 15b, and the support shaft on which the bobbins B, C and the spacers 27, 27 are set is held. 19 are held in the holding recesses 14a and 15a.
At this time, the litz wire cable 1a of the bobbin A on the upstream side in the feeding direction is pulled out from below the frame 9, and the litz wire cables 1b and 1c of the bobbins B and C on the downstream side are pulled out from above the frame 9. Select winding direction.

ボビンホルダ８´では、ボビンＢ，Ｃのリッツ線ケーブル２ｂ，２ｃを第３ガイドローラ２２の上を通し、ボビンＡのリッツ線ケーブル２ａを第１ガイドローラ２０及び第２ガイドローラ２１の下を通してから、３本をまとめて側板１２の貫通孔１２ａから支持筒１０（回転盤３の貫通孔７側に取り付けられている支持筒１０）に挿入し、ガイド筒２３から回転盤３の他方の側面３ｂ側へ引き出す。 In the bobbin holder 8', the litz wire cables 2b and 2c of the bobbins B and C are passed over the third guide roller 22, and the litz wire cable 2a of the bobbin A is passed under the first guide roller 20 and the second guide roller 21. , are collectively inserted into the support cylinder 10 (the support cylinder 10 attached to the through hole 7 side of the turntable 3) from the through hole 12a of the side plate 12, and are inserted from the guide cylinder 23 into the other side surface 3b of the turntable 3. pull out to the side.

ボビンホルダ８´においても、ボビンＡから繰り出されたリッツ線ケーブル２ａと、ボビンＢ，Ｃから繰り出されたリッツ線ケーブル２ｂ，２ｃとは、上下に離れたガイドローラを経由しているので、ケーブル束２としてガイド筒２３から引き出されるときには、図５に示すように、１本のリッツ線ケーブル２ａの上に２本のリッツ線ケーブル２ｂ，２ｃが乗った逆正三角形になる。 In the bobbin holder 8' as well, the litz wire cable 2a fed out from the bobbin A and the litz wire cables 2b and 2c fed out from the bobbins B and C pass through vertically separated guide rollers. 2, when pulled out from the guide tube 23, as shown in FIG. 5, it forms an inverted equilateral triangle in which two litz wire cables 2b and 2c are placed on one litz wire cable 2a.

なお、上記第１，２，３ガイドローラ２０，２１，２２は、それぞれ、回転盤３に形成された貫通孔６，７及び支持筒１０の入り口と、ボビンホルダ８，８´との間に形成されたガイドである。これらガイドは、各ボビンＡ，Ｂ，Ｃから引き出されたリッツ線ケーブル１ａ，１ｂ，１ｃ、２ａ，２ｂ，２ｃを、それぞれ分離しつつ、図４及び図５に示すように各リッツ線ケーブル及びケーブル束１，２の姿勢を整える機能を発揮する。 The first, second and third guide rollers 20, 21 and 22 are respectively formed between the through holes 6 and 7 formed in the rotating disk 3 and the entrance of the support tube 10 and the bobbin holders 8 and 8'. It is a guided guide. These guides separate the litz wire cables 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, and 2c pulled out from the bobbins A, B, and C, respectively, as shown in FIGS. The function of adjusting the posture of the cable bundles 1 and 2 is exhibited.

上記ガイド筒２３，２３から、ケーブル束１，２を引き出したら、作業員は、回転盤３の回転軸線（回転軸４）の近傍であって、回転盤３から所定の間隔を保った位置で、上記のように正三角形状を保ったケーブル束１と逆正三角形を保ったケーブル束２とを別々に持ち、両ケーブル束１，２を手前に適度に引っ張り当該ケーブル束１，２に一定の張力を作用させながら、図示しない駆動機構によって回転盤３を回転させる。これによって、ボビンホルダ８，８´及び支持筒１０，１１によって回転盤３に連結されている回転盤５も一緒に回転する。 After pulling out the cable bundles 1 and 2 from the guide cylinders 23 and 23, the operator moves the cable bundles 1 and 2 at a position near the rotation axis (rotation shaft 4) of the turntable 3 and at a predetermined distance from the turntable 3. , As described above, separately hold the cable bundle 1 that maintains the shape of an equilateral triangle and the cable bundle 2 that maintains the shape of an inverted equilateral triangle, and pull both cable bundles 1 and 2 moderately toward you to keep the cable bundles 1 and 2 fixed. The rotating disk 3 is rotated by a drive mechanism (not shown) while applying a tension of . As a result, the rotating disk 5, which is connected to the rotating disk 3 by the bobbin holders 8, 8' and the support cylinders 10, 11, also rotates together.

回転盤３，５が回転すれば、一対のボビンホルダ８，８´が回転盤３，５の回転軸４を中心とする円周ｃ（図１参照）に沿って回転する。
ここで、各ボビンホルダ８，８´は、支持筒１０，１１によって回転盤３，５に対して回転自在に支持されているものの、上記したように各ボビンホルダ８，８´の重心は、回転軸線Ｌ１から偏心している。そのため、ボビンホルダ８，８´は、円周ｃに沿って回転し、多少揺動したとしても自身は回転軸線Ｌ１に対して回転することなく自重によって図３の姿勢を維持する。したがって、各ボビンホルダ８，８´から繰り出されたケーブル束１，２は、回転盤３，５が回転しても捻じれることがなく、図４，図５に示したような正三角形及び逆正三角形を維持する。 When the rotating discs 3, 5 rotate, the pair of bobbin holders 8, 8' rotate along the circumference c (see FIG. 1) around the rotation axis 4 of the rotating discs 3, 5. As shown in FIG.
The bobbin holders 8, 8' are rotatably supported by the support cylinders 10, 11 with respect to the rotary discs 3, 5. Eccentric from L1. Therefore, the bobbin holders 8 and 8' rotate along the circumference c, and maintain the posture shown in FIG. Therefore, the cable bundles 1, 2 unwound from the respective bobbin holders 8, 8' are not twisted even when the rotating discs 3, 5 rotate, and form equilateral triangles and inverted equilateral triangles as shown in FIGS. keep the triangle.

回転盤３，５が回転すれば、各ケーブル束１，２はその姿勢を維持したまま、回転盤３，５の回転に従って円周ｃの直径に相当する距離を左右に往復する。そこで、ケーブル束１，２を別々に持った作業者は、ケーブル束１，２を手前に適度に引っ張りケーブル束１，２の張力を維持したまま、ケーブル束１，２を持ち替えるようにして互いに交差させ、ケーブル束１，２を編む。このとき、作業者は、自身の腕が捻じれないように、すなわち、ケーブル束１，２を当該ケーブル束１，２の軸心方向に回転させることなく姿勢を維持して当該ケーブル束１，２を編む。このような編組方法で編まれたケーブルは、各ケーブル束１，２に捻じれ力が作用しないため、撚りを戻すような力が発生せず、図７に示す状態が維持される。 When the rotary discs 3 and 5 rotate, the cable bundles 1 and 2 reciprocate left and right by the distance corresponding to the diameter of the circumference c as the rotary discs 3 and 5 rotate while maintaining their attitudes. Therefore, an operator holding the cable bundles 1 and 2 properly pulls the cable bundles 1 and 2 toward the front and maintains the tension of the cable bundles 1 and 2, and exchanges the cable bundles 1 and 2 with each other. Intersect and braid cable bundles 1 and 2. At this time, the operator must maintain a posture so as not to twist the cable bundles 1 and 2, that is, without rotating the cable bundles 1 and 2 in the axial direction of the cable bundles 1 and 2. Knit 2. In the cable braided by such a braiding method, no twisting force acts on the cable bundles 1 and 2, so no untwisting force is generated and the state shown in FIG. 7 is maintained.

また、作業者が、ケーブル束１，２に作用させる張力を一定に保てば、ケーブル束１，２の間隔や屈曲部のピッチを一定にして、ケーブル束１，２の一体性を上げることができる。ケーブル束１，２の一体性が上がれば、高周波電源の出力ケーブルとして用いたとき、誘導磁場の影響をより小さくすることができる。
このように、上記ケーブル繰り出し装置を用いて、リッツ線ケーブルを簡単に編むことができる。 Also, if the operator keeps the tension applied to the cable bundles 1 and 2 constant, the interval between the cable bundles 1 and 2 and the pitch of the bending portion can be made constant, and the integrity of the cable bundles 1 and 2 can be improved. can be done. If the integrity of the cable bundles 1 and 2 is improved, the influence of the induced magnetic field can be reduced when used as an output cable for a high frequency power source.
Thus, the litz wire cable can be easily braided using the cable feeding device.

なお、上記では、３本のリッツ線ケーブルによって１本のケーブル束を構成する例を説明したが、ケーブル束を構成するリッツ線ケーブルの本数は３本に限らない。ただし、ケーブル束を構成するリッツ線ケーブルの本数に応じて、ひとつのボビンホルダで保持すべきボビンの数が決まる。保持すべきボビンの数が多くなった場合には、それに応じでボビンホルダの大きさや形状を変更する必要がある。 In addition, although an example in which one cable bundle is configured by three litz wire cables has been described above, the number of litz wire cables that configure the cable bundle is not limited to three. However, the number of bobbins to be held by one bobbin holder is determined according to the number of litz wire cables forming the cable bundle. When the number of bobbins to be held increases, it is necessary to change the size and shape of the bobbin holder accordingly.

ボビンを保持した状態でのボビンホルダの重心が、ボビンホルダの回転軸線Ｌ１から偏心し、自重によってボビンホルダの姿勢が維持される構成であれば、ボビンホルダにおけるボビンの配置やボビンの保持方法等は、上記実施形態に限定されない。例えば、ボビンホルダ８の重心は回転軸線Ｌ１に一致する位置になるようにしつつ、支持軸１８，１９が回転軸線Ｌ１より下方で保持されるようにしてもよい。 If the center of gravity of the bobbin holder while holding the bobbin is eccentric from the rotation axis L1 of the bobbin holder and the posture of the bobbin holder is maintained by its own weight, the arrangement of the bobbin in the bobbin holder, the method of holding the bobbin, etc. The form is not limited. For example, the center of gravity of the bobbin holder 8 may be aligned with the rotation axis L1 while the support shafts 18 and 19 are held below the rotation axis L1.

また、上記実施形態では、貫通孔６，７の出口側近傍にケーブル束の姿勢を整えるためのガイド筒２３を設けているが、貫通孔６，７の入口側近傍にケーブル束の姿勢を整えるガイドを設けてもよい。
さらに、ガイドの開口形状を、ケーブル束を構成するリッツ線ケーブルの本数や配置に合わせて変更するようにしてもよい。例えば、上記のように、３本のリッツ線ケーブルで構成されたケーブル束の姿勢を整えるためのガイドには正三角形の開口を形成したり、４本のリッツ線ケーブルの束を整えるガイドに正方形の開口を形成したりすれば、ケーブル束の姿勢をより整えやすくなる。 In the above embodiment, the guide tube 23 for adjusting the posture of the cable bundle is provided near the exit side of the through holes 6 and 7, but the cable bundle is arranged near the entrance side of the through holes 6 and 7. A guide may be provided.
Furthermore, the opening shape of the guide may be changed according to the number and arrangement of the litz wire cables forming the cable bundle. For example, as described above, an equilateral triangular opening is formed in the guide for adjusting the posture of the cable bundle composed of three litz wire cables, or a square opening is formed in the guide for arranging the bundle of four litz wire cables. If an opening is formed, it becomes easier to adjust the posture of the cable bundle.

この発明の繰り出し装置を用いて編まれたリッツ線ケーブルは、高周波電源用ケーブルとして特に有用である。 A litz wire cable braided using the payout device of the present invention is particularly useful as a high-frequency power cable.

１，２ケーブル束
１ａ，１ｂ，１ｃ，２ａ，２ｂ，２ｃリッツ線ケーブル
３回転盤
３ａ一方の側面
３ｂ他方の側面
６，７貫通孔
８，８´ ボビンホルダ
２０，２１，２２第１～第３ガイドローラ
２３ガイド筒
Ａ，Ｂ，Ｃボビン
Ｌ（ボビンホルダの）回転軸線 1, 2 Cable bundles 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 2c Litz wire cable 3 Turntable 3a One side 3b Other side 6, 7 Through holes 8, 8' Bobbin holders 20, 21, 22 First to third Guide roller 23 Guide tube A, B, C Bobbin L Rotational axis (of bobbin holder)

Claims

a rotatable turntable;
Formed on the rotating disk at positions shifted by 180° from each other along the circumference of the rotating circle of the rotating disk, and using a plurality of litz wire cables as one cable bundle from one side of the rotating disk to the other side a pair of through-holes for pulling out to the side;
A plurality of bobbins arranged corresponding to the through-holes on one side surface of the rotating disc and rotatably attached to the rotating disc, each having the plurality of litz wire cables wound thereon. Equipped with a pair of bobbin holders that can be mounted,
The center of gravity of the bobbin holder to which the bobbin is attached is eccentric from the rotation axis of the bobbin holder, and the center of gravity is positioned below the rotation axis, thereby maintaining the posture of the bobbin holder and the litz wire cable. A cable payout device for a litz cable braid in a retained configuration.

2. The cable feeding device for braiding a litz wire cable according to claim 1, wherein said through-hole is formed by a cylindrical member that passes through said rotating disk and is rotatable with respect to said rotating disk.

In at least one of the through-hole, the vicinity of the entrance side of the through-hole where the litz wire cable is inserted, or the vicinity of the exit side of the through-hole where the litz wire cable is pulled out, in the through-hole 3. The cable for litz wire braiding according to claim 1 or 2, further comprising a guide for adjusting the posture of a cable bundle composed of a plurality of litz wire cables pulled out from the plurality of bobbins attached to the corresponding bobbin holders. delivery device.

Each litz wire cable and the cable bundle are separated between the entrance of the through hole into which the litz wire cable is inserted and the bobbin holder, while separating the litz wire cables pulled out from each bobbin attached to the bobbin holder. 4. The cable feeding device for litz wire cable braiding according to claim 1, further comprising a guide for adjusting the posture of the cable.

Pulling out the cable bundles from the pair of through-holes while rotating the turntable of the cable feeding device for litz wire cable braiding according to claims 1 to 4,
holding the pulled out pair of cable bundles separately at a position near the rotation axis of the rotary disc and at a predetermined distance from the rotary disc while maintaining the posture of each cable bundle;
A method of braiding a litz wire cable in which a pair of cable bundles are crossed with each other and the cable bundles are braided while a constant tension is applied to the pair of cable bundles rotating in accordance with the rotation of the rotating disk.