JP2022121822A - Foreign object protection device and foreign object protection method - Google Patents

Foreign object protection device and foreign object protection method Download PDF

Info

Publication number
JP2022121822A
JP2022121822A JP2021018738A JP2021018738A JP2022121822A JP 2022121822 A JP2022121822 A JP 2022121822A JP 2021018738 A JP2021018738 A JP 2021018738A JP 2021018738 A JP2021018738 A JP 2021018738A JP 2022121822 A JP2022121822 A JP 2022121822A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shield
foreign matter
protection device
shield machine
foreign object
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2021018738A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
正樹 速水
Masaki Hayami
英俊 松本
Hidetoshi Matsumoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hazama Ando Corp
Aoyama Kiko Co Ltd
Original Assignee
Hazama Ando Corp
Aoyama Kiko Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hazama Ando Corp, Aoyama Kiko Co Ltd filed Critical Hazama Ando Corp
Priority to JP2021018738A priority Critical patent/JP2022121822A/en
Publication of JP2022121822A publication Critical patent/JP2022121822A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Abstract

To solve problems with a conventional technique, in other words, to provide a foreign object protection device capable of suppressing expansion inhibition of an expandable packing due to foreign objects (such as sand and gravel) accompanying excavation at a lower cost than the conventional technique disclosed in patent document 1, and a foreign object protection method using thereof.SOLUTION: A foreign object protection device of the present invention protects an expandable packing installed at a starting wellhead from foreign object generated accompanying excavation by a shield machine, and includes a shield. The shield has a function of allowing water to flow through but preventing foreign object from passing through. The foreign object protection device of the present invention is installed at the starting wellhead, and the shield between a rotary cutter of the shield machine and the expandable packing prevents the passage of foreign objects that may hinder the expanding action of the expandable packing.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本願発明は、シールドマシンの発進坑口や到達坑口内に設置される拡張式パッキンに関する技術であり、より具体的には、拡張パッキンの拡張を阻害するような異物をこの拡張パッキンまで移動させない異物防護装置と、これを用いた異物防護方法に関するものである。 The present invention relates to a technology related to an expandable packing installed in the start portal and the arrival portal of a shield machine. The present invention relates to a device and a foreign matter protection method using the same.

シールド工法は、トンネル切羽の安定を図りつつシールドマシンで地中を掘進し、セグメントで覆工することによって、地下に鉄道トンネルや道路トンネル、上下水道用のトンネル、共同溝や電力通信用のトンネルなどを構築する工法である。 In the shield tunneling method, a shield machine is used to excavate the ground while stabilizing the tunnel face, and lining is performed with segments to create underground railway tunnels, road tunnels, tunnels for water supply and sewerage, utility tunnels, and tunnels for electric power communication. etc.

シールド工法によって構築されるトンネル(以下、単に「シールドトンネル」という。)は地表面よりも深い位置で計画されることから、シールドトンネルの起点側にはシールドマシンを掘進深さまで降ろすための発進立坑が形成され、一方、シールドトンネルの終点側にはシールドマシンを地上に引き上げるための到達立坑が形成されるのが一般的である。 Tunnels constructed by the shield construction method (hereafter simply referred to as "shield tunnels") are planned at a position deeper than the ground surface. is formed, and on the other hand, an arrival shaft is generally formed on the terminal side of the shield tunnel for pulling up the shield machine to the ground.

シールドトンネルの掘進を行うにあたっては、当然ながら発進立坑内の掘進深さ(以下、「発進坑口」という。)にシールドマシンを設置する必要があり、通常は分割されたシールドマシンを地上から吊下ろして発進坑口で組み立てている。シールドマシンが組み立てられると発進坑口から地山に向かって掘進していくが、この掘進に伴って発進坑口には地下水や土砂が流入してくる。発進坑口への地下水や土砂の流入を許容すると、発進立坑が水没することによって作業員の人的災害が生じるおそれがあり、また地山が崩壊することによって周辺環境に相当な悪影響を与えるおそれがある。 When excavating a shield tunnel, of course, it is necessary to install a shield machine at the excavation depth in the starting shaft (hereinafter referred to as "starting tunnel"), and normally divided shield machines are suspended from the ground. are assembled at the launch wellhead. When the shield machine is assembled, it excavates from the starting pit toward the natural ground, but groundwater and earth and sand flow into the starting pit along with this excavation. If groundwater and sediment are allowed to flow into the starting shaft, the starting shaft may be submerged, resulting in human disasters for workers. be.

そこで図6に示すように、発進坑口にパッキンを設置することがある。発進坑口に設けられたリング状の坑口金物の内周側にパッキンを取り付け、このパッキンがシールドマシンの外周(つまりスキンプレート)と坑口金物との隙間を閉鎖することによって、発進坑口への地下水や土砂の流入を防ぐわけである。ただし、シールドマシンのカッタ回転部がパッキンを通過するときにこのパッキンに干渉してしまうこともあり、この場合は拡張式パッキンが好んで使用される。 Therefore, as shown in FIG. 6, a packing may be installed at the starting wellhead. A packing is attached to the inner peripheral side of the ring-shaped wellhead hardware provided at the starting wellhead, and this packing closes the gap between the outer circumference of the shield machine (that is, the skin plate) and the wellhead hardware, thereby preventing groundwater and It prevents the inflow of earth and sand. However, when the rotating part of the cutter of the shield machine passes through the packing, it may interfere with this packing, and in this case, the expandable packing is preferably used.

図7は、拡張式パッキンの動作の例を模式的に示すステップ図であり、図6に示す「A部」の拡大断面図である。図7(a)に示すように、はじめ拡張パッキンは坑口金物に沿うような位置にあり、スキンプレートと坑口金物との間には所定の隙間が生じている。これにより、カッタ回転部が拡張パッキンに干渉することなくシールドマシンは地山側に前進していくことができる。カッタ回転部が通過すると、図7(b)に示すように拡張パッキンが拡張し、スキンプレートと坑口金物との隙間が閉鎖される。これにより、シールドマシンの掘進中に生じる地下水や土砂が発進坑口に流入することを防ぐことができる。 FIG. 7 is a step diagram schematically showing an example of the operation of the expandable packing, and is an enlarged cross-sectional view of "A section" shown in FIG. As shown in FIG. 7(a), the expansion packing is initially positioned along the wellhead fitting, and a predetermined gap is created between the skin plate and the wellhead fitting. As a result, the shield machine can move forward toward the natural ground without the rotating portion of the cutter interfering with the expansion packing. When the cutter rotating part passes through, the expansion packing expands as shown in FIG. 7(b) to close the gap between the skin plate and the wellhead fitting. As a result, it is possible to prevent groundwater and earth and sand generated during excavation by the shield machine from flowing into the starting portal.

カッタ回転部が拡張パッキンを通過すると若干の掘進が行われることとなり、すなわちある程度は掘削土砂が発進坑口に流入することもある。この場合、発進坑口に、特に拡張パッキン周辺に砂礫などが堆積していることもあり、その状態から拡張パッキンが拡張すると図8に示すようにスキンプレートと坑口金物との隙間が十分閉鎖されない結果となる。このようにスキンプレートと拡張パッキンとの間に砂礫が挟まった状態では地下水の流入を許してしまい、発進立坑が水没するおそれもあることから作業員の安全を考えると回避しなければならない。 When the cutter rotating part passes through the expansion packing, some excavation is performed, that is, excavated earth and sand may flow into the starting wellhead to some extent. In this case, gravel and the like may be deposited at the starting wellhead, especially around the expansion packing, and if the expansion packing expands from this state, the gap between the skin plate and the wellhead metal fittings will not be sufficiently closed, as shown in Fig. 8. becomes. In this way, if gravel is caught between the skin plate and the expansion packing, groundwater will be allowed to flow in, and the starting shaft may be submerged, so it must be avoided from the safety of workers.

これまでにも、発進立坑内への地下水の流入を課題とした対策技術が示されており、例えば特許文献1では、円筒形立坑のリング状鋼板に取り付けられたワイヤーブラシパッキンによって地下水の流入を防止する技術について提案している。 Until now, countermeasures have been shown to deal with the inflow of groundwater into the starting vertical shaft. We are proposing a technology to prevent this.

実用新案登録第3190336号公報Utility Model Registration No. 3190336

特許文献1に示される技術は、円筒形立坑内への地下水侵入を防止することを課題としており、これを解決するためにワイヤーブラシパッキン(あるいはパッキンシーリングチューブ)が掘進マシン外周に三次元状態に接触する構成としている。そして、当然ながらワイヤーブラシパッキンやパッキンシーリングチューブは止水可能な構造とされる。 The technology disclosed in Patent Document 1 aims at preventing the intrusion of groundwater into a cylindrical vertical shaft. It is configured to contact. And, of course, the wire brush packing and the packing sealing tube have a structure capable of stopping water.

ところで、ワイヤーブラシのみで止水することは通常は考え難い。そこで特許文献1でも、「ワイヤーブラシパッキン200内にはグリス材21が充填される。(段落番号[0019])」こととしている。しかしながら、ワイヤーブラシパッキン200内にグリス材21を充填することで止水機能を果たすためには、相当量のグリス材21を必要とするうえ、その充填装置も設置しなければならないことから、止水のために相当のコストや手間がかかることとなる。また、仮にワイヤーブラシのみで止水する場合は、袋状の材料でワイヤーブラシを覆う構造としたり、相当に密なワイヤー配置構造としたりするなど、いずれにしろ特別なワイヤーブラシを利用することが考えられ、やはりその調達費用は押し上げられる。さらに、掘進マシン外周に三次元状態に接触することから、ワイヤーブラシは掘進マシンの全周にわたって設置されることとなり、この点においても止水のために相当のコストや手間がかかる。 By the way, it is usually difficult to think of stopping water only with a wire brush. Therefore, Patent Document 1 also states that "the wire brush packing 200 is filled with the grease material 21 (paragraph number [0019])". However, in order to fill the wire brush packing 200 with the grease material 21 to achieve the water stop function, a considerable amount of the grease material 21 is required and a filling device must be installed. Considerable cost and effort will be required for water. Also, if water is stopped only by wire brushes, it is possible to use a special wire brush, such as a structure that covers the wire brush with a bag-like material, or a structure in which the wires are arranged quite densely. It is considered, and the procurement cost will be pushed up. Furthermore, since the wire brush comes into contact with the outer circumference of the excavation machine in a three-dimensional state, the wire brush must be installed over the entire circumference of the excavation machine.

本願発明の課題は、従来技術が抱える問題を解決することであり、すなわち特許文献1に示されるような従来技術よりも低コストで、掘削に伴う異物(砂礫など)による拡張パッキンの拡張阻害を抑制することができる異物防護装置と、これを用いた異物防護方法を提供することである。 An object of the present invention is to solve the problems of the prior art, that is, to prevent the expansion of the expansion packing from being hindered by foreign matter (gravel, etc.) accompanying excavation at a lower cost than the prior art disclosed in Patent Document 1. It is an object of the present invention to provide a foreign matter protection device capable of suppressing foreign matter and a foreign matter protection method using the same.

本願発明は、拡張パッキンが拡張するまでの短期間だけ砂礫などの流入を防止することとし、したがって地下水の流過は許容するが砂礫などは通過させない遮蔽体を利用する、という点に着目してなされたものであり、これまでにない発想に基づいて行われた発明である。 The invention of the present application is intended to prevent the inflow of gravel and the like only for a short period of time until the expansion packing expands. It is an invention made based on an unprecedented idea.

本願発明の異物防護装置は、シールドマシンの掘削に伴って生じる異物から発進坑口(あるいは到達坑口)に設置される拡張式パッキンを防護するもので、遮蔽体を備えたものである。この遮蔽体は、水を流過させるが異物は通過させない機能を有するものである。本願発明の異物防護装置は、拡張式パッキンより地山側であってシールドマシンのスキンプレート外周の一部(あるいは全部)に対応するように、発進坑口(あるいは到達坑口)に設置される。これにより、シールドマシンのカッタ回転部と拡張式パッキンとの間にある遮蔽体が、拡張式パッキンの拡張動作を阻害するような異物の通過を防ぐことができる。 The foreign matter protection device of the present invention protects an expandable packing installed at a starting portal (or an arrival portal) from foreign matter generated during excavation by a shield machine, and includes a shield. This shield has a function of allowing water to flow through but preventing foreign matter from passing through. The foreign object protection device of the present invention is installed at the starting portal (or reaching portal) so as to correspond to a part (or the whole) of the outer periphery of the skin plate of the shield machine on the ground side of the expandable packing. As a result, the shield between the rotating cutter portion of the shield machine and the expandable packing can prevent the passage of foreign matter that would hinder the expanding action of the expandable packing.

本願発明の異物防護装置は、複数の線材によって形成されるブラシ状の遮蔽体を用いたものとすることもできる。 The foreign object protection device of the present invention can also use a brush-like shield formed of a plurality of wire rods.

本願発明の異物防護方法は、本願発明の異物防護装置を用いて、シールドマシンの掘削に伴って生じる異物から発進坑口(あるいは到達坑口)に設置される拡張式パッキンを防護する方法であって、異物防護装置設置工程と掘削工程を備えた方法である。このうち異物防護装置設置工程では、拡張式パッキンより地山側であってシールドマシンのスキンプレート外周の一部(あるいは全部)に対応するように、本願発明の異物防護装置を発進坑口(あるいは到達坑口)に設置する。一方の掘削工程では、発進坑口から地山(あるいは地山から到達坑口)に向かってシールドマシンによる掘削を行う。 A foreign matter protection method of the present invention is a method of protecting an expandable packing installed at a starting portal (or an arrival portal) from foreign matter generated during excavation by a shield machine using the foreign matter protection device of the present invention, comprising: This method includes a step of installing a foreign object protection device and a step of excavating. Among these steps, in the process of installing the foreign matter protection device, the foreign matter protection device of the present invention is installed at the starting portal (or reaching portal) so as to correspond to a portion (or the entirety) of the outer periphery of the skin plate of the shield machine, which is closer to the natural ground than the expandable packing. ). On the other hand, in the excavation process, excavation is performed by a shield machine from the starting tunnel toward the rock (or from the rock to the arrival tunnel).

本願発明の異物防護装置、及び異物防護方法には、次のような効果がある。
(1)少なくとも拡張パッキンが拡張するまでの間は砂礫などの流入を防止することから、拡張パッキンの拡張阻害を抑制することができる。その結果、拡張パッキンは十分に拡張してスキンプレートと坑口金物との隙間を閉鎖し、シールドマシン掘進中、発進坑口への地下水や土砂の流入を抑制することができ、発進立坑の水没や地山の崩壊を回避することができる。
(2)砂礫などは通過させないものの地下水の流過は許容することから、特別なワイヤーブラシ等を調達する必要がなく、したがって特許文献1に示されるような従来技術よりも低コストで実施することができる。
The foreign object protecting device and the foreign object protecting method of the present invention have the following effects.
(1) Since the inflow of gravel and the like is prevented at least until the expansion packing expands, it is possible to suppress the expansion inhibition of the expansion packing. As a result, the expansion packing expands sufficiently to close the gap between the skin plate and the wellhead hardware, and during excavation of the shield machine, it is possible to suppress the inflow of groundwater and sediment into the starting shaft. You can avoid the collapse of mountains.
(2) It does not allow sand and gravel to pass through, but allows groundwater to flow through, so there is no need to procure a special wire brush or the like. can be done.

本願発明の異物防護装置が設置された発進坑口からシールドマシンが発進する状況を模式的に示す断面図。FIG. 3 is a cross-sectional view schematically showing a state in which a shield machine starts from a starting portal in which the foreign object protection device of the present invention is installed; (a)はリング状の坑口金物の内周に取り付けられた異物防護装置を模式的に示す断面図、(b)は遮蔽体を具備する異物防護装置の一部を模式的に示す拡大正面図、(b)は異物防護装置の遮蔽体を模式的に示す拡大側面図。(a) is a cross-sectional view schematically showing a foreign matter protection device attached to the inner periphery of a ring-shaped wellhead metal fitting, and (b) is an enlarged front view schematically showing a part of the foreign matter protection device provided with a shield. , (b) is an enlarged side view schematically showing the shield of the foreign object protection device; 本願発明の異物防護装置の効果により、拡張パッキンが十分に拡張してスキンプレートと坑口金物との隙間が閉鎖された状況を模式的に示す断面図。FIG. 4 is a cross-sectional view schematically showing a state in which the expansion packing is sufficiently expanded to close the gap between the skin plate and the wellhead fitting due to the effects of the foreign object protection device of the present invention; 本願発明の異物防護装置が設置された到達坑口にシールドマシンが進入する状況を模式的に示す断面図。FIG. 4 is a cross-sectional view schematically showing a state in which a shield machine enters a portal in which the foreign matter protection device of the present invention is installed; 本願発明の異物防護方法の主な工程を示すフロー図。FIG. 2 is a flowchart showing main steps of the foreign matter protection method of the present invention; パッキンが設置された発進坑口と、地山に掘進するシールドマシンとを、模式的に示す断面図。FIG. 2 is a cross-sectional view schematically showing a starting wellhead in which a packing is installed and a shield machine that excavates into the natural ground; (a)は拡張式パッキンが拡張する前の状態を模式的に示すステップ図、(b)は拡張式パッキンが拡張した状態を模式的に示すステップ図。(a) is a step diagram schematically showing a state before the expandable packing is expanded, and (b) is a step diagram schematically showing the state after the expandable packing is expanded. スキンプレートと拡張パッキンとの間に異物が挟まった状態を模式的に示す断面図。FIG. 4 is a cross-sectional view schematically showing a state in which a foreign object is sandwiched between the skin plate and the expansion packing;

本願発明の異物防護装置、及び異物防護方法の実施の例を図に基づいて説明する。 An embodiment of the foreign object protecting device and the foreign object protecting method of the present invention will be described with reference to the drawings.

1.全体概要
本願発明は、シールドマシンが発進坑口から掘進を開始(つまり発進)するときや到達坑口まで到達するときに、拡張式パッキンの拡張を阻害するような異物(例えば砂礫など)から拡張式パッキンを保護するものである。より詳しくは、発進坑口(あるいは到達坑口)であって拡張式パッキンよりも地山側に配置された本願発明の異物防護装置が、拡張式パッキンの拡張動作開始までの間、シールドマシン発進に伴って生じる掘削土砂(例えば砂礫など)を遮断し、すなわち掘削土砂を拡張式パッキンまで移動させないことによって正常な拡張動作を可能にすることを目的として創案された発明である。なお、本願発明の異物防護装置は遮蔽体を備えており、そしてこの遮蔽体は地下水を流過させるが掘削土砂は通過させないという機能を有している。これにより本願発明の異物防護装置は、過度に高機能を求められることなく、拡張パッキンが拡張するまでの間は砂礫などの流入を防止することができる。
1. Overall overview The present invention is to prevent foreign matter (e.g., gravel, etc.) that hinders the expansion of the expandable packing when the shield machine starts digging from the starting tunnel (that is, starts) or reaches the arrival tunnel. protection. More specifically, the foreign object protection device of the present invention, which is the starting portal (or the reaching portal) and is located closer to the natural ground than the expandable packing, operates until the expansion of the expandable packing starts, as the shield machine starts. This invention was devised for the purpose of blocking excavated earth and sand (for example, gravel, etc.), that is, preventing excavated earth and sand from moving to the expandable packing, thereby enabling normal expansion operation. The foreign matter protection device of the present invention has a shield, and this shield has the function of allowing groundwater to flow through but not excavated earth and sand. As a result, the foreign object protection device of the present invention can prevent the inflow of gravel or the like until the expansion packing expands without requiring excessively high functionality.

2.異物防護装置
次に、本願発明の異物防護装置について詳しく説明する。なお、本願発明の異物防護方法は、本願発明の異物防護装置を用いて異物から拡張式パッキンを保護する方法である。したがって、まずは本願発明の異物防護装置について説明し、その後に本願発明の異物防護方法について説明することとする。
2. Foreign Matter Protection Device Next, the foreign matter protection device of the present invention will be described in detail. It should be noted that the foreign matter protection method of the present invention is a method of protecting an expandable packing from foreign matter using the foreign matter protection device of the present invention. Therefore, first, the foreign matter protecting device of the present invention will be described, and then the foreign matter protecting method of the present invention will be described.

図1は、本願発明の異物防護装置100が設置された発進坑口からシールドマシンMCが発進する状況を模式的に示す断面図である。本願発明の異物防護装置100が利用される発進坑口(あるいは到達坑口)には、リング状の坑口金物400の内周側に拡張式パッキン200が設置される。もちろんこの図に示すように、拡張式パッキン200に加えて予備パッキン300が設置された発進坑口(あるいは到達坑口)に本願発明の異物防護装置100を利用することもできる。 FIG. 1 is a cross-sectional view schematically showing a state in which a shield machine MC starts from a starting wellhead in which a foreign object protection device 100 of the present invention is installed. An expandable packing 200 is installed on the inner peripheral side of a ring-shaped wellhead fitting 400 at a starting wellhead (or a reaching wellhead) where the foreign object protection device 100 of the present invention is used. Of course, as shown in this figure, the foreign object protection device 100 of the present invention can also be used in a starting wellhead (or a reaching wellhead) in which a spare packing 300 is installed in addition to the expandable packing 200 .

異物防護装置100は、発進坑口(あるいは到達坑口)であって拡張式パッキン200よりも地山側に設置される。より詳しくは、図2(a)に示すようにリング状の坑口金物400の内周側に取り付けられる。なおこの図では、シールドマシンMCのスキンプレート外周の全部に対応するように、つまり坑口金物400の全周にわたって異物防護装置100が取り付けられているが、これに限らずのスキンプレート外周の一部に対応するように、つまり坑口金物400のうち部分的に(1又は2以上の個所に)異物防護装置100を取り付けてもよい。 The foreign object protection device 100 is installed at the starting portal (or reaching portal) and closer to the ground than the expandable packing 200 is. More specifically, as shown in FIG. 2( a ), it is attached to the inner peripheral side of the ring-shaped wellhead metal fitting 400 . In this figure, the foreign object protection device 100 is attached so as to correspond to the entire outer circumference of the skin plate of the shield machine MC, that is, over the entire circumference of the wellhead hardware 400, but it is not limited to this, and is part of the outer circumference of the skin plate. , that is, the foreign object protection device 100 may be attached partially (at one or more locations) of the wellhead hardware 400 .

また異物防護装置100は、図2(b)や図2(c)に示すように遮蔽体110を備えている。図2(b)は遮蔽体110を具備する異物防護装置100の一部を正面から見た拡大図であり、図2(c)は異物防護装置100の遮蔽体110を側方から見た拡大図である。この遮蔽体110は、既述したようにシールドマシンMCの掘削に伴って生じる砂礫といった掘削土(以下、便宜上「異物」という。)は通過させない(遮蔽可能な)機能を有するとともに、地下水などの流体(液体やガスなど)は流過させる機能を有するものである。例えば図2では遮蔽体110として、複数の線材によって形成されるブラシ状のもの(ワイヤーブラシなど)を示している。そのほか遮蔽体110としては、メッシュ状のもの(金網など)、あるいはたわし状のもの(金たわしなど)なども利用することができる。ただし、シールドマシンMCの移動に応じて容易に変形し得る弾性を有し、かつ相当の強度を有する材質製とするのが望ましい。 The foreign object protection device 100 also includes a shield 110 as shown in FIGS. 2(b) and 2(c). FIG. 2(b) is an enlarged front view of a portion of the foreign object protection device 100 having the shield 110, and FIG. 2(c) is an enlarged view of the shield 110 of the foreign object protection device 100 seen from the side. It is a diagram. As described above, the shield 110 has a function of blocking excavated soil such as sand and gravel (hereinafter referred to as "foreign matter" for convenience) generated during excavation by the shield machine MC (to be able to shield), and also has a function of blocking groundwater and the like. It has the function of allowing fluid (liquid, gas, etc.) to flow through. For example, FIG. 2 shows a brush-like object (such as a wire brush) formed of a plurality of wires as the shield 110 . In addition, as the shield 110, a mesh-like one (wire netting, etc.) or a scourer-like one (metal scourer, etc.) can be used. However, it is desirable to use a material that has elasticity and considerable strength so that it can be easily deformed according to the movement of the shield machine MC.

異物防護装置100は、図1に示すように遮蔽体110がシールドマシンMCの軸方向に対して略垂直(垂直含む)となるように設置するとよい。特許文献1をはじめとする従来技術では、発進坑口にワイヤーブラシなどを設置する場合、その姿勢が斜方向となるように(つまり、寝かせるように)設置していた。例えば特許文献1の場合、その図10に示されるようにワイヤーブラシパッキンの先端側が前方(シールドマシンMCの進行方向)に緩く傾くように設置されている。これは特許文献1のワイヤーブラシパッキンが、シールドマシンMCの進行の妨げとならないように配慮されたためであり、しかも止水性と密着性を目的としているためである。一方、本願発明の異物防護装置100(特に、遮蔽体110)は、異物の通過を防ぐことを目的とするものであって、地下水などの流過は許容することから、止水性と密着性は求められない。したがって、遮蔽体110を緩傾斜として(つまり、寝かせて)配置する必要がなく、またシールドマシンMC(スキンプレート)に密着させる必要もない。すなわち遮蔽体110は、シールドマシンMCの軸方向に対して略垂直となるように配置することができ、しかも遮蔽体110の先端とスキンプレートとの間に所定の隙間(ただし、想定される異物の大きさ以下の隙間)が生じた状態で設置することもできる。このようにシールドマシンMCの軸方向に対して略垂直となるように遮蔽体110を設置すると、流れてくる異物の通過を防ぐのみならず、付着(粘着)した異物をまさにブラシの先端で掃き取る効果も期待できる。 As shown in FIG. 1, the foreign object protection device 100 should be installed so that the shield 110 is substantially perpendicular (including perpendicular) to the axial direction of the shield machine MC. In the prior art including Patent Literature 1, when a wire brush or the like is installed in the starting portal, it is installed so that its posture is in an oblique direction (that is, it is laid down). For example, in the case of Patent Literature 1, as shown in FIG. 10, the tip side of the wire brush packing is installed so as to gently incline forward (in the traveling direction of the shield machine MC). This is because the wire brush packing of Patent Literature 1 is designed so as not to hinder the progress of the shield machine MC, and is intended for waterproofing and adhesion. On the other hand, the foreign matter protection device 100 (particularly, the shield 110) of the present invention is intended to prevent the passage of foreign matter, and allows the flow of groundwater or the like. Not asked. Therefore, it is not necessary to arrange the shield 110 with a gentle slope (that is, lay it down), and it is not necessary to bring it into close contact with the shield machine MC (skin plate). That is, the shield 110 can be arranged so as to be substantially perpendicular to the axial direction of the shield machine MC, and a predetermined gap (however, the expected foreign matter It can also be installed with a gap of less than the size of . When the shield 110 is installed so as to be substantially perpendicular to the axial direction of the shield machine MC in this way, not only does it prevent the passage of foreign matter that flows, but it also sweeps away adhering (sticky) foreign matter with the tip of the brush. You can also expect the effect of taking.

図1では、シールドマシンMCが地山側に進行する際、カッタ回転部CTが干渉しないように拡張パッキン200は坑口金物400に沿うような位置にあり(つまり、折り畳まれており)、シールドマシンMCのスキンプレートと坑口金物400との間には所定の隙間が生じている。一方、カッタ回転部CTは既に地山内に進入しており、すなわちある程度の異物が発進坑口に流入している。ところが、遮蔽体110が地下水などは流過させるものの異物は通過させない機能を有することから、遮蔽体110が異物のそれ以上の移動(図では左側への移動)を制限し、つまり拡張パッキン200の位置まで異物が到達することを防止している。 In FIG. 1, when the shield machine MC advances toward the ground, the expansion packing 200 is positioned (that is, folded) along the wellhead hardware 400 so as not to interfere with the cutter rotating part CT. A predetermined gap is generated between the skin plate and the wellhead metal fitting 400 . On the other hand, the rotating cutter part CT has already entered the ground, that is, a certain amount of foreign matter has flowed into the starting pit. However, since the shield 110 has a function of allowing groundwater to flow through but preventing foreign matter from passing through, the shield 110 restricts further movement of the foreign matter (movement to the left in the figure). It prevents foreign matter from reaching the position.

このように、異物防護装置100の遮蔽体110によって掘削に伴う異物が遮断されることから、スキンプレートと拡張パッキン200との間に砂礫が挟まった状態(図8)を回避することができ、図3に示すように拡張パッキン200は十分に拡張してスキンプレートと坑口金物400との隙間を閉鎖することができる。その結果、シールドマシンMCによる掘進中、発進坑口への地下水や土砂の流入を抑制することができ、発進立坑の水没や地山の崩壊を回避することができる。 In this way, since the shield 110 of the foreign object protection device 100 blocks foreign objects accompanying excavation, it is possible to avoid the state in which gravel is caught between the skin plate and the expansion packing 200 (FIG. 8). The expansion packing 200 can be expanded sufficiently to close the gap between the skin plate and the wellhead fitting 400, as shown in FIG. As a result, during excavation by the shield machine MC, it is possible to suppress the inflow of groundwater and earth and sand into the starting shaft, thereby avoiding submersion of the starting shaft and collapse of the natural ground.

ここまでシールドマシンMCが発進坑口から発進する例で説明したが、本願発明の異物防護装置100は、シールドマシンMCが到達坑口に到達するケースにも利用することができる。図4では、シールドマシンMCが地山側から到達坑口に進入する際、カッタ回転部CTが干渉しないように拡張パッキン200は折り畳まれており、シールドマシンMCのスキンプレートと坑口金物400との間には所定の隙間が生じている。一方、シールドマシンMCは、その一部(図では左側)が地山内に残された状態で到達坑口を進行しており、すなわちある程度の異物が到達坑口に引き込まれている。ところが、遮蔽体110が地下水などは流過させるものの異物は通過させない機能を有することから、遮蔽体110が異物のそれ以上の移動(図では右側への移動)を制限し、つまり拡張パッキン200の位置まで異物が到達することを防止している。これにより、拡張パッキン200は十分に拡張してスキンプレートと坑口金物400との隙間を閉鎖することができる。 Although an example in which the shield machine MC starts from the starting portal has been described so far, the foreign object protective device 100 of the present invention can also be used in cases where the shield machine MC reaches the arrival portal. In FIG. 4, the expansion packing 200 is folded so as not to interfere with the cutter rotating part CT when the shield machine MC enters the arrival tunnel from the ground side. has a predetermined gap. On the other hand, the shield machine MC advances through the arrival pit with a part (left side in the drawing) remaining in the ground, that is, a certain amount of foreign matter is drawn into the arrival pit. However, since the shield 110 has a function of allowing groundwater to flow through but preventing foreign matter from passing through, the shield 110 restricts further movement of the foreign matter (movement to the right in the figure), that is, the expansion packing 200 It prevents foreign matter from reaching the position. Thereby, the expansion packing 200 can be expanded sufficiently to close the gap between the skin plate and the wellhead fitting 400 .

3.異物防護方法
続いて、本願発明の異物防護方法ついて説明する。なお、本願発明の異物防護方法は、ここまで説明した異物防護装置100を用いて異物から拡張式パッキンを保護する方法である。したがって、異物防護装置100について説明した内容と重複する説明は避け、本願発明の異物防護方法に特有の内容のみ説明することとする。すなわち、ここに記載されていない内容は、「2.異物防護装置」で説明したものと同様である。
3. Foreign Matter Protection Method Next, the foreign matter protection method of the present invention will be described. It should be noted that the method for protecting an expandable packing according to the present invention is a method for protecting an expandable packing from foreign matter using the foreign matter protecting device 100 described above. Therefore, descriptions that overlap with the description of the foreign object protecting device 100 will be avoided, and only specific contents of the foreign object protecting method of the present invention will be described. That is, the contents not described here are the same as those described in "2. Foreign matter protection device".

既述したとおり本願発明の異物防護装置100は、シールドマシンMCが発進坑口から発進するケースに利用することができるし、シールドマシンMCが到達坑口に到達するケースにも利用することができる。同様に、本願発明の異物防護方法に関しても、シールドマシンMCが発進坑口から発進するケースでも、シールドマシンMCが到達坑口に到達するケースでも実施することができる。なお便宜上ここでは、シールドマシンMCが発進坑口から発進する例で説明する。 As described above, the foreign matter protecting device 100 of the present invention can be used in the case where the shield machine MC starts from the starting portal, and can also be used in the case where the shield machine MC reaches the arrival portal. Similarly, the foreign object protection method of the present invention can also be implemented in the case where the shield machine MC starts from the starting portal or the case where the shield machine MC reaches the arrival portal. For the sake of convenience, an example in which the shield machine MC starts from the starting portal will be described here.

図5は、本願発明の異物防護方法の主な工程を示すフロー図である。この図に示すように、まずは発進立坑を形成し(図5のStep10)、発進坑口に坑口金物400を設置する(図5のStep20)。そして、坑口金物400の内周側に本願発明の異物防護装置100を取り付ける(図5のStep30)。このとき、シールドマシンMCのスキンプレート外周の全部に対応するように(つまり、坑口金物400の全周にわたって)異物防護装置100を取り付けることもできるし、あるいはスキンプレート外周の一部に対応するように(つまり、坑口金物400のうち部分的に)異物防護装置100を取り付けることもできる。また、拡張式パッキン200や予備パッキン300も、坑口金物400の内周側の所定位置に設置する(図5のStep40)。ただしこの時点においては、拡張式パッキン200や予備パッキン300は坑口金物400に沿うような位置にある(つまり、折り畳まれている)。 FIG. 5 is a flowchart showing the main steps of the foreign matter protection method of the present invention. As shown in this figure, first, a starting shaft is formed (Step 10 in FIG. 5), and a wellhead metal fitting 400 is installed in the starting shaft (Step 20 in FIG. 5). Then, the foreign object protection device 100 of the present invention is attached to the inner peripheral side of the wellhead metal fitting 400 (Step 30 in FIG. 5). At this time, the foreign object protection device 100 can be attached so as to correspond to the entire outer circumference of the skin plate of the shield machine MC (that is, over the entire circumference of the wellhead metal fitting 400), or to correspond to a part of the outer circumference of the skin plate. (that is, partially in the wellhead hardware 400). Also, the expandable packing 200 and the spare packing 300 are installed at predetermined positions on the inner peripheral side of the wellhead metal fitting 400 (Step 40 in FIG. 5). However, at this point, the expandable packing 200 and the spare packing 300 are positioned along the wellhead hardware 400 (that is, folded).

地上から分割されたシールドマシンMCを発進立坑内に吊下ろし、発進坑口でシールドマシンMCを組み立てる(図5のStep50)。組み立てが完成すると、シールドマシンMCを地山側に移動させ(図5のStep60)、さらにカッタ回転部CTが拡張式パッキン200や予備パッキン300を通過すると、これら拡張式パッキン200や予備パッキン300を拡張する(図5のStep70)。図1に示すように、シールドマシンMCが移動していくとカッタ回転部CTが地山内に進入し、ある程度の異物が発進坑口に流入していくが、遮蔽体110が地下水などは流過させるものの異物は通過させない機能を有することから、遮蔽体110が異物のそれ以上の移動を制限する。これにより、スキンプレートと拡張パッキン200との間に砂礫が挟まった状態(図8)を回避することができ、図3に示すように拡張パッキン200は十分に拡張してスキンプレートと坑口金物400との隙間を閉鎖することができる。 The divided shield machines MC are suspended from the ground in the starting shaft, and the shield machines MC are assembled at the starting shaft (Step 50 in FIG. 5). When the assembly is completed, the shield machine MC is moved to the ground (Step 60 in FIG. 5), and when the rotating cutter CT passes through the expandable packing 200 and the spare packing 300, the expandable packing 200 and the spare packing 300 are expanded. (Step 70 in FIG. 5). As shown in FIG. 1, as the shield machine MC moves, the rotating cutter CT enters into the ground, and a certain amount of foreign matter flows into the starting portal, but the shield 110 allows groundwater and the like to flow through. Since the shield 110 has a function of not allowing foreign matter to pass through, the shield 110 restricts further movement of the foreign matter. As a result, the state (FIG. 8) in which gravel is caught between the skin plate and the expansion packing 200 can be avoided, and as shown in FIG. You can close the gap between

スキンプレートと坑口金物400との隙間が閉鎖されると、その状態を維持しつつ本格的にシールドマシンMCによる掘削を行っていく(図5のStep80)。 When the gap between the skin plate and the wellhead metal fitting 400 is closed, full-scale excavation by the shield machine MC is carried out while maintaining this state (Step 80 in FIG. 5).

本願発明の異物防護装置、及び異物防護方法は、地下に構築される道路トンネルのほか、鉄道トンネルや、上下水道用のトンネル、共同溝や電力通信用のトンネルの構築に際して利用することができる。また、小口径から大口径のシールドマシンによる掘進、あるいは泥水式シールド工法や土圧式シールド工法でも利用することができ、広範囲の土質に対応することもできる。本願発明によれば安全にトンネル構造物という社会基盤(社会インフラストラクチャ)を構築することができることを考えると、産業上利用できるばかりでなく社会的にも大きな貢献を期待し得る発明といえる。 The foreign matter protection device and foreign matter protection method of the present invention can be used in construction of underground road tunnels, railway tunnels, tunnels for water supply and sewerage, utility tunnels, and tunnels for electric power communication. In addition, it can be used for excavation by small to large diameter shield machines, slurry shield construction method and earth pressure shield construction method, and can be used for a wide range of soil types. Considering that it is possible to safely construct a social infrastructure (social infrastructure) such as a tunnel structure according to the invention of the present application, it can be said that the invention can be expected to make a great contribution not only to industrial applications but also to society.

100 本願発明の異物防護装置
110 (異物防護装置の)遮蔽体
200 拡張式パッキン
300 予備パッキン
400 坑口金物
CT カッタ回転部
MC シールドマシン
REFERENCE SIGNS LIST 100 foreign matter protection device of the present invention 110 shield (of foreign matter protection device) 200 expandable packing 300 spare packing 400 wellhead metal CT cutter rotating part MC shield machine

Claims (3)

シールドマシンの掘削に伴って生じる異物から、発進坑口又は到達坑口に設置される拡張式パッキンを防護する異物防護装置であって、
水を流過させるが前記異物は通過させない遮蔽体を、備え、
前記拡張式パッキンより地山側であって、前記シールドマシンのスキンプレート外周の一部又は全部に対応するように、前記発進坑口又は前記到達坑口に設置され、
前記シールドマシンのカッタ回転部と前記拡張式パッキンとの間にある前記遮蔽体が、該拡張式パッキンの拡張動作を阻害する前記異物の通過を防ぐ、
ことを特徴とする異物防護装置。
A foreign matter protection device that protects an expandable packing installed at a starting portal or a reaching portal from foreign matter generated during excavation of a shield machine,
a shield that allows water to flow through but prevents said foreign matter from passing;
Installed at the start portal or the arrival portal so as to correspond to part or all of the outer circumference of the skin plate of the shield machine on the ground side from the expandable packing,
The shield between the cutter rotating part of the shield machine and the expandable packing prevents passage of the foreign matter that hinders the expanding action of the expandable packing,
A foreign object protection device characterized by:
前記遮蔽体が、複数の線材によって形成されるブラシ状である、
ことを特徴とする請求項1記載の異物防護装置。
wherein the shield is brush-shaped and formed of a plurality of wires;
2. A foreign object protecting device according to claim 1, characterized in that:
シールドマシンの掘削に伴って生じる異物から、発進坑口又は到達坑口に設置される拡張式パッキンを、異物防護装置によって防護する方法であって、
前記拡張式パッキンより地山側であって、前記シールドマシンのスキンプレート外周の一部又は全部に対応するように、前記異物防護装置を前記発進坑口又は前記到達坑口に設置する異物防護装置設置工程と、
前記発進坑口から地山に向かって、又は地山から前記到達坑口に向かって、前記シールドマシンによる掘削を行う掘削工程と、を備え、
前記異物防護装置は、水を流過させるが前記異物は通過させない遮蔽体を、有し、
前記掘削工程において、前記シールドマシンのカッタ回転部と前記拡張式パッキンとの間にある前記遮蔽体が、該拡張式パッキンの拡張動作を阻害する前記異物の通過を防ぐ、
ことを特徴とする異物防護方法。
A method for protecting an expandable packing installed at a start portal or an arrival portal from foreign matter generated during excavation of a shield machine by a foreign matter protection device, comprising:
a step of installing a foreign object protection device in the starting portal or the arrival portal so as to correspond to part or all of the outer periphery of the skin plate of the shield machine on the ground side of the expandable packing; ,
an excavation step of excavating with the shield machine from the starting tunnel toward the natural ground or from the natural rock toward the arrival tunnel,
The foreign matter protection device has a shield that allows water to flow through but does not allow the foreign matter to pass through,
In the excavation step, the shield between the rotating cutter of the shield machine and the expandable packing prevents passage of the foreign matter that hinders the expanding action of the expandable packing.
A foreign matter protection method characterized by:
JP2021018738A 2021-02-09 2021-02-09 Foreign object protection device and foreign object protection method Pending JP2022121822A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021018738A JP2022121822A (en) 2021-02-09 2021-02-09 Foreign object protection device and foreign object protection method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021018738A JP2022121822A (en) 2021-02-09 2021-02-09 Foreign object protection device and foreign object protection method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2022121822A true JP2022121822A (en) 2022-08-22

Family

ID=82933110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021018738A Pending JP2022121822A (en) 2021-02-09 2021-02-09 Foreign object protection device and foreign object protection method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2022121822A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4209268A (en) Tail packing for a slurry pressurized shield
JP6733862B2 (en) Construction method of the underground widening part
JP5024228B2 (en) Widening method of shield tunnel
JP2022121822A (en) Foreign object protection device and foreign object protection method
JP2007023499A (en) Segment, water cut-off structure, and construction method for shield tunnel
JP6464469B2 (en) Radioactive waste disposal tunnel
JP2016008426A (en) Construction method for large-cross-section tunnel
JP2018003264A (en) Pipeline connection structure and construction method for the same
JP2017145641A (en) Reinforcement method of existing tunnel and tunnel reinforcement device
JP6751260B2 (en) Construction method of large section tunnel
JP6713842B2 (en) Shield machine with backfill injection device and method of stopping water in tunnel
JP2018035619A (en) Construction method of large cross section tunnel
JP7461270B2 (en) Watertight structure at the shaft entrance
JP3499005B2 (en) Tail seal structure and shield method
JP2005120699A (en) Joining method for shield, and structure of arrival protective barrier
JP2018119277A (en) Water-stop device for reached part
JP4461428B2 (en) Impermeable wall
JP3177908B2 (en) Starting method of shield excavator
JP2006028815A (en) Drift advancing arch pipe roof method
JP2006200126A (en) Device for repairing connecting part of manhole peripheral wall and pipe and repairing construction method using the repairing device
JP2712686B2 (en) Shield machine
JP2712685B2 (en) Shield machine
JP2022060426A (en) Shield machine and emergency sealing method for shield machine
JPS5927095A (en) Method of shield tunnel construction
JP4179416B2 (en) Opening water stop structure and opening water stop method in propulsion method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20231122

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20240619

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240703

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240822