JP2022017881A - Accuracy correction method and wire electric discharge machine - Google Patents

Accuracy correction method and wire electric discharge machine Download PDF

Info

Publication number
JP2022017881A
JP2022017881A JP2020120708A JP2020120708A JP2022017881A JP 2022017881 A JP2022017881 A JP 2022017881A JP 2020120708 A JP2020120708 A JP 2020120708A JP 2020120708 A JP2020120708 A JP 2020120708A JP 2022017881 A JP2022017881 A JP 2022017881A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
support point
electric discharge
parameters
machining
parameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2020120708A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7498047B2 (en
Inventor
浩明 藤井
Hiroaki Fujii
邦彦 田篭
Kunihiko Tagome
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seibu Electric and Machinery Co Ltd
Original Assignee
Seibu Electric and Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seibu Electric and Machinery Co Ltd filed Critical Seibu Electric and Machinery Co Ltd
Priority to JP2020120708A priority Critical patent/JP7498047B2/en
Publication of JP2022017881A publication Critical patent/JP2022017881A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7498047B2 publication Critical patent/JP7498047B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Automatic Control Of Machine Tools (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

To provide an accuracy correction method and the like suitable for parameter correction by simple calculation.SOLUTION: A calculation processing section 15 performs calculation for adjusting an angle of taper processing by a wire electrode section 23 and calculation for adjusting a position of taper processing by the wire electrode section 23 using a measurement result of test processing with a set parameter before correction. An upper head support point to be a support position of the wire electrode section 23 in an upper head section 21, an upper head support point to be a support position of the wire electrode section 23 in a lower head section 25, and a parameter for adjusting a relative position relation of a table section 9 are calculated.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、精度補正方法及びワイヤ放電加工機に関し、特に、ワイヤ放電加工機における精度補正方法等に関する。 The present invention relates to an accuracy correction method and a wire electric discharge machine, and more particularly to an accuracy correction method in a wire electric discharge machine.

特許文献1には、テーパ角度補正機能を実現することが記載されている。 Patent Document 1 describes that the taper angle correction function is realized.

特開2014-159055号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2014-159855

しかしながら、特許文献1記載のテーパ角度補正機能では、測定値に応じて上ワイヤガイドと下ワイヤガイドをそれぞれ独立に制御するために、複雑な計算と制御が必要であった。 However, in the taper angle correction function described in Patent Document 1, complicated calculation and control are required in order to independently control the upper wire guide and the lower wire guide according to the measured value.

よって、本発明は、シンプルな計算によるパラメータ補正に適した精度補正方法等を提供することを目的とする。 Therefore, an object of the present invention is to provide an accuracy correction method or the like suitable for parameter correction by simple calculation.

本願発明の第1の観点は、ワイヤ放電加工機における精度補正方法であって、前記ワイヤ放電加工機は、テーパ加工を行うためのパラメータを記憶するパラメータ記憶部と、前記パラメータを利用してワイヤ電極を用いてテーパ加工を行う放電加工部を備え、前記放電加工部は、上ヘッド部と、下ヘッド部を備え、上ヘッド支持点は、上ヘッド部において最も下ヘッド部側でワイヤ電極を支持する位置であり、下ヘッド支持点は、下ヘッド部において最も上ヘッド部側でワイヤ電極を支持する位置であり、放電加工部が、修正前のパラメータを用いてテスト加工を行うテスト加工ステップと、計算処理部が、テスト加工のために指定されたテーパ面の指定角度とテスト加工により得られたテーパ面の角度を利用して、上ヘッド支持点と下ヘッド支持点の間の距離に関するパラメータを計算する計算ステップと、パラメータ修正部が、計算ステップにおいて得られたパラメータにより前記パラメータ記憶部に記憶されたパラメータを修正する修正ステップと、放電加工部が、修正後のパラメータを用いて放電加工を行う加工ステップを含む。 The first aspect of the present invention is an accuracy correction method in a wire electric discharge machine, in which the wire electric discharge machine has a parameter storage unit for storing parameters for performing taper machining and a wire using the parameters. An electric discharge machine that performs taper processing using electrodes is provided, the electric discharge machine includes an upper head part and a lower head part, and the upper head support point is a wire electrode on the lowermost head part side of the upper head part. The position to support, the lower head support point is the position to support the wire electrode on the uppermost head side in the lower head part, and the electric discharge machine performs test machining using the parameters before modification. The electric discharge machine uses the specified angle of the tapered surface specified for test machining and the angle of the tapered surface obtained by the test machining to relate the distance between the upper head support point and the lower head support point. A calculation step for calculating parameters, a correction step in which the parameter correction unit corrects the parameters stored in the parameter storage unit by the parameters obtained in the calculation step, and an electric discharge machining unit discharges using the corrected parameters. Includes machining steps to perform machining.

本願発明の第2の観点は、第1の観点の精度補正方法であって、前記テスト加工ステップにおいて、前記放電加工部は、補正前のパラメータを用いた標準処理によりテーブル部に設置された加工対象物に対するテスト加工を行い、前記計算ステップにおいて、前記計算処理部は、上ヘッド支持点及び下ヘッド支持点の、前記テーブル部に対する相対的な位置関係を共に上又は下に変更するためのパラメータを計算し、前記修正ステップにおいて、前記パラメータ修正部は、計算ステップにおいて得られたパラメータを用いて前記パラメータ記憶部に記憶されたパラメータを修正し、前記加工ステップにおいて、前記放電加工部は、補正後のパラメータを用いた前記標準処理により放電加工を行う。 The second aspect of the present invention is the accuracy correction method of the first aspect, and in the test processing step, the discharge processing unit is processed on the table unit by standard processing using the parameters before correction. A parameter for performing test processing on an object and changing the relative positional relationship between the upper head support point and the lower head support point with respect to the table portion both up or down in the calculation step. In the correction step, the parameter correction unit corrects the parameters stored in the parameter storage unit using the parameters obtained in the calculation step, and in the processing step, the discharge processing unit corrects. Discharge processing is performed by the standard processing using the later parameters.

本願発明の第3の観点は、第2の観点の精度補正方法であって、前記計算ステップにおいて、前記計算処理部は、テスト加工のために設定された上ガイド支持点水平面と下ガイド支持点との間の距離DB0、テスト加工のために指定されたテーパ面の指定角度θ、テスト加工により得られたテーパ面の角度θ0、テスト加工のための下ガイド支持点距離DA0、テスト加工による上部誤差ΔWU又は下部誤差ΔWL、ワーク上部高さH又はワーク下部高さhを用いて、上ヘッド支持点と下ヘッド支持点の間の距離に関するパラメータDBと上ヘッド支持点及び下ヘッド支持点の前記テーブル部に対する位置を共に上又は下に変更するためのパラメータΔDAを、それぞれ、式(eq1)及び式(eq2)又は(eq3)により計算する。 The third aspect of the present invention is the accuracy correction method of the second aspect, and in the calculation step, the calculation processing unit is the upper guide support point horizontal plane and the lower guide support point set for test processing. Distance DB 0 between and, specified angle θ of tapered surface specified for test processing, angle θ 0 of tapered surface obtained by test processing, lower guide support point distance DA 0 for test processing, test Using the upper error ΔWU or lower error ΔWL due to machining, the work upper height H or the work lower height h, the parameter DB regarding the distance between the upper head support point and the lower head support point, and the upper head support point and the lower head support. The parameter ΔDA for changing the position of the point with respect to the table portion both up or down is calculated by the equation (eq1) and the equation (eq2) or (eq3), respectively.

本願発明の第4の観点は、ワイヤ放電加工機において、テーパ加工を行うためのパラメータを記憶するパラメータ記憶部と、前記パラメータを利用してワイヤ電極を用いてテーパ加工を行う放電加工部と、計算処理部と、パラメータ修正部を備え、前記放電加工部は、上ヘッド部と、下ヘッド部を備え、上ヘッド支持点は、上ヘッド部において最も下ヘッド部側でワイヤ電極を支持する位置であり、下ヘッド支持点は、下ヘッド部において最も上ヘッド部側でワイヤ電極を支持する位置であり、前記放電加工部は、修正前のパラメータを用いてテスト加工を行い、前記計算処理部は、テスト加工のために指定されたテーパ面の指定角度とテスト加工により得られたテーパ面の角度を利用して、上ヘッド支持点と下ヘッド支持点の間の距離に関するパラメータを計算し、前記パラメータ修正部は、計算ステップにおいて得られたパラメータにより前記パラメータ記憶部に記憶されたパラメータを修正し、前記放電加工部が、修正後のパラメータを用いて放電加工を行う。 The fourth aspect of the present invention is a parameter storage unit that stores parameters for taper processing in a wire electric discharge machine, and an electric discharge machine that performs taper processing using wire electrodes using the parameters. A calculation processing unit and a parameter correction unit are provided, the electric discharge machining unit includes an upper head portion and a lower head portion, and the upper head support point is a position in the upper head portion that supports a wire electrode on the lowermost head portion side. The lower head support point is a position in the lower head portion that supports the wire electrode on the uppermost head portion side, and the electric discharge machining section performs test machining using the parameters before modification, and the calculation processing section. Uses the specified angle of the tapered surface specified for test machining and the angle of the tapered surface obtained by test machining to calculate parameters related to the distance between the upper head support point and the lower head support point. The parameter correction unit corrects the parameters stored in the parameter storage unit by the parameters obtained in the calculation step, and the electric discharge machining unit performs electric discharge machining using the corrected parameters.

Figure 2022017881000002
Figure 2022017881000002

本願発明の各観点によれば、パラメータを修正して、放電加工部によるパラメータを利用した放電加工のために通常行われる計算(例えば、パラメータ修正部がガイドスパンのパラメータを修正することにより、放電加工部において、これを用いて計算される上ヘッドの移動距離を修正することなど)を利用して、加工精度を向上させることができる。 According to each aspect of the present invention, the parameters are modified and the calculation normally performed for electric discharge machining using the parameters by the electric discharge machine (for example, the parameter correction unit corrects the parameters of the guide span to discharge the electric discharge. In the machined portion, the machining accuracy can be improved by utilizing (such as correcting the moving distance of the upper head calculated by using this).

本願発明の実施の形態に係るワイヤ放電加工機1の(a)構成の一例を示すブロック図と、(b)その動作の一例を示すフロー図である。It is a block diagram which shows an example of (a) composition of the wire electric discharge machine 1 which concerns on embodiment of this invention, and (b) is a flow diagram which shows an example of the operation. 計算処理部15による計算処理の一例を説明するための第1図である。FIG. 1 is a diagram for explaining an example of calculation processing by the calculation processing unit 15. 計算処理部15による計算処理の一例を説明するための第2図である。FIG. 2 is a diagram for explaining an example of calculation processing by the calculation processing unit 15. 計算処理部15による計算処理の一例を説明するための第3図である。FIG. 3 is a diagram for explaining an example of calculation processing by the calculation processing unit 15. 計算処理部15による計算処理の一例を説明するための第4図である。FIG. 4 is a diagram for explaining an example of calculation processing by the calculation processing unit 15. 検証結果を示す第1図である。FIG. 1 is a diagram showing a verification result. 検証結果を示す第2図である。FIG. 2 is a diagram showing a verification result.

以下、図面を参照して、本願発明の実施例について述べる。なお、本願発明の実施の形態は、以下の実施例に限定されるものではない。 Hereinafter, examples of the present invention will be described with reference to the drawings. The embodiment of the present invention is not limited to the following examples.

図1は、本願発明の実施の形態に係るワイヤ放電加工機1の(a)構成の一例を示すブロック図と、(b)その動作の一例を示すフロー図である。 FIG. 1 is a block diagram showing an example of (a) configuration of the wire electric discharge machine 1 according to the embodiment of the present invention, and (b) a flow diagram showing an example of its operation.

図1(a)を参照して、ワイヤ放電加工機1の構成の一例を説明する。ワイヤ放電加工機1は、放電加工部3(本願請求項の「放電加工部」の一例)と、測定部5と、テーブル部9と、パラメータ記憶部11(本願請求項の「パラメータ記憶部」の一例)と、入出力部13と、計算処理部15(本願請求項の「計算処理部」の一例)と、パラメータ修正部17(本願請求項の「パラメータ修正部」の一例)と、パラメータ記憶部11のパラメータを使用して放電加工部3の動作を制御する制御部27を備える。 An example of the configuration of the wire electric discharge machine 1 will be described with reference to FIG. 1 (a). The wire electric discharge machine 1 includes an electric discharge machine 3 (an example of the "electric discharge machine" according to the present application), a measurement unit 5, a table unit 9, and a parameter storage unit 11 (the "parameter storage unit" according to the application claim). (Example), input / output unit 13, calculation processing unit 15 (an example of the "calculation processing unit" of the present application claim), parameter correction unit 17 (an example of the "parameter correction unit" of the present application claim), and parameters. A control unit 27 that controls the operation of the electric discharge machining unit 3 by using the parameters of the storage unit 11 is provided.

放電加工部3は、上ヘッド部21と、ワイヤ電極部23と、下ヘッド部25と、制御部27を備える。ワイヤ電極部23は、図示を省略するワイヤボビンから上ヘッド部21及び下ヘッド部25を経由して放電加工部3の外に排出される。ワイヤ電極部23は、上ヘッド部21及び下ヘッド部25との間に張られる。上ヘッド部21において、ワイヤ電極部23が通る経路の最も下ヘッド部25に近い個所を上ガイド支持点という。下ヘッド部25において、ワイヤ電極部23が通る経路の最も上ヘッド部21に近い個所を下ガイド支持点という。放電加工部3は、ワイヤ電極部23を利用して、テーブル部9に設置された加工対象物を放電加工する。 The electric discharge machining unit 3 includes an upper head unit 21, a wire electrode unit 23, a lower head unit 25, and a control unit 27. The wire electrode portion 23 is discharged from a wire bobbin (not shown) to the outside of the electric discharge machining portion 3 via the upper head portion 21 and the lower head portion 25. The wire electrode portion 23 is stretched between the upper head portion 21 and the lower head portion 25. In the upper head portion 21, the point closest to the lower head portion 25 in the path through which the wire electrode portion 23 passes is referred to as an upper guide support point. In the lower head portion 25, the point closest to the upper head portion 21 of the path through which the wire electrode portion 23 passes is referred to as a lower guide support point. The electric discharge machining unit 3 uses the wire electrode unit 23 to perform electric discharge machining of the object to be machined installed on the table unit 9.

テーブル部9には、加工対象物(例えばテスト加工対象物7など)が設置される。測定部5は、テーブル部9に設置された加工対象物を測定する。測定部5は、測定結果を入出力部13により表示してもよく、パラメータ記憶部11に記憶させてもよい。 An object to be machined (for example, a test object to be machined 7) is installed on the table portion 9. The measuring unit 5 measures the object to be machined installed on the table unit 9. The measurement unit 5 may display the measurement result by the input / output unit 13 or may store it in the parameter storage unit 11.

パラメータ記憶部11は、テーパ加工を行うために使用するテーパ諸元を含むパラメータを記憶するものである。パラメータ記憶部11は、入力パラメータ群29及び計算パラメータ群31を記憶する。入力パラメータ群29は、入力されたパラメータであり、例えば利用者が入出力部13から入力したものである。なお、入力パラメータは、ネットワークを通じて他の情報処理装置から入力したものであってもよい。計算パラメータ群31は、計算処理部15による計算時に使用されるパラメータである。 The parameter storage unit 11 stores parameters including taper specifications used for taper processing. The parameter storage unit 11 stores the input parameter group 29 and the calculation parameter group 31. The input parameter group 29 is an input parameter, and is, for example, input by the user from the input / output unit 13. The input parameters may be input from other information processing devices via the network. The calculation parameter group 31 is a parameter used at the time of calculation by the calculation processing unit 15.

入出力部13は、例えばタッチパネルであり、利用者にデータを表示したり、利用者からデータを入力したりする。 The input / output unit 13 is, for example, a touch panel, and displays data to the user or inputs data from the user.

計算処理部15は、テーパ諸元の修正値を得るための計算を行う。 The calculation processing unit 15 performs a calculation for obtaining a correction value of the taper specifications.

パラメータ修正部17は、計算処理部15の計算結果を利用して、パラメータ記憶部11に記憶されたテーパ諸元に関するパラメータを修正する。 The parameter correction unit 17 corrects the parameters related to the taper specifications stored in the parameter storage unit 11 by using the calculation result of the calculation processing unit 15.

図1(b)を参照して、ワイヤ放電加工機1の動作の一例を説明する。 An example of the operation of the wire electric discharge machine 1 will be described with reference to FIG. 1 (b).

入出力部13は、利用者から入力されたテーパ諸元に関するパラメータを、パラメータ記憶部11における入力パラメータ群29に記憶する(ステップST1)。 The input / output unit 13 stores the parameters related to the taper specifications input from the user in the input parameter group 29 in the parameter storage unit 11 (step ST1).

制御部27は、利用者から入力されたテーパ諸元に関するパラメータを利用して、通常使用されている標準処理(本願発明の「標準処理」の一例)に従って上ヘッド部21及び下ヘッド部25並びにテーブル部9の相対的な位置関係を調整して、テスト加工対象物7に対してテスト加工を行う(ステップST2)。 The control unit 27 uses the parameters related to the taper specifications input from the user, and uses the upper head unit 21, the lower head unit 25, and the lower head unit 25 according to the standard processing normally used (an example of the “standard processing” of the present invention). The relative positional relationship of the table portion 9 is adjusted, and test machining is performed on the test machining object 7 (step ST2).

測定部5は、テスト加工対象物7を測定し、理論値と測定値の誤差を計算して、パラメータ記憶部11の入力パラメータ群29に記憶させる(ステップST3)。なお、誤差は、利用者が入出力部13から入力してパラメータ記憶部11に設定してもよい。例えば、測定部5の測定結果を入出力部13に表示して利用者が設定してもよい。また、利用者がテスト加工対象物7を測定して誤差を設定してもよい。 The measuring unit 5 measures the test machined object 7, calculates an error between the theoretical value and the measured value, and stores it in the input parameter group 29 of the parameter storage unit 11 (step ST3). The error may be input by the user from the input / output unit 13 and set in the parameter storage unit 11. For example, the measurement result of the measurement unit 5 may be displayed on the input / output unit 13 and set by the user. Further, the user may measure the test processing object 7 and set an error.

計算処理部15は、設定された誤差を利用して、テーパ諸元の修正値を計算する(ステップST4)。パラメータ修正部17は、計算された修正値を利用してパラメータ記憶部11に記憶されたパラメータを修正する(ステップST5)。 The calculation processing unit 15 calculates the correction value of the taper specifications by using the set error (step ST4). The parameter correction unit 17 corrects the parameters stored in the parameter storage unit 11 by using the calculated correction values (step ST5).

制御部27は、修正後のパラメータを利用して、標準処理により上ヘッド部21及び下ヘッド部25を並びにテーブル部9の相対的な位置関係を調整して、加工対象物に対して放電加工を行う(ステップST6)。 The control unit 27 uses the modified parameters to adjust the relative positional relationship between the upper head unit 21 and the lower head unit 25 and the table unit 9 by standard processing, and electric discharge machining is performed on the object to be machined. (Step ST6).

図2~図5を参照して、計算処理部15による計算処理の一例を説明する。なお、説明をわかりやすくするために誤差を大きく表示しているが、実際には極めて微小なものである。また、各図における位置は、相対的な位置を示すものであり、例えば、上ヘッド部21と下ヘッド部25とテーブル部9の相対的な位置関係を変更するときに、すべてを変更するものであってもよく、いずれかを固定して他のものを変更するものであってもよい。例えば、図5において下ヘッド部25の位置をPL0からPLにして下ヘッド部25とテーブル部9をΔDA近づけている。 An example of calculation processing by the calculation processing unit 15 will be described with reference to FIGS. 2 to 5. Although the error is displayed large to make the explanation easy to understand, it is actually extremely small. Further, the positions in each figure indicate relative positions, and for example, when changing the relative positional relationship between the upper head portion 21, the lower head portion 25, and the table portion 9, all are changed. It may be the one that fixes one and changes the other. For example, in FIG. 5, the position of the lower head portion 25 is changed from PL 0 to PL , and the lower head portion 25 and the table portion 9 are brought closer to ΔDA .

事前に、原点と、鉛直上下に基準鉛直軸が設定される。テーブル部9の加工対象物の設置面は、水平である。「上ガイド支持点水平面」は、上ガイド支持点が存在する水平面である。「設置水平面」は、テーブル部9において加工対象物を設置するための設置面を含む水平面である。下ガイド支持点は、基準鉛直軸上に存在し、設置水平面から下に下ガイド支持点距離を離れた位置に存在する。 The origin and the reference vertical axis are set vertically above and below in advance. The installation surface of the object to be processed of the table portion 9 is horizontal. The "upper guide support point horizontal plane" is a horizontal plane in which the upper guide support point exists. The "installation horizontal plane" is a horizontal plane including an installation surface for installing an object to be processed in the table portion 9. The lower guide support point exists on the reference vertical axis, and exists at a position below the installation horizontal plane and away from the lower guide support point distance.

この例では、初期処理により設定される入力パラメータは、以下のものである。ワーク上部高さH及びワーク下部高さhは、それぞれ、加工対象物に対して放電加工が行われる部分の上部及び下部について、設置水平面からの高さである。下ガイド支持点距離DA0は、設置水平面から下ガイド支持点までの距離である。ガイドスパンDB0は、上ガイド支持点水平面と下ガイド支持点との間の距離である(図2の場合、ガイドスパンは、基準鉛直軸における上ガイド支持点と下ガイド支持点の上下方向の距離を示すパラメータであり、高さの差を示すパラメータである。)。指令角度θは、テスト加工におけるテーパ加工の角度である。 In this example, the input parameters set by the initial processing are as follows. The height H of the upper part of the work and the height h of the lower part of the work are the heights from the horizontal plane of installation with respect to the upper part and the lower part of the portion where electric discharge machining is performed on the object to be machined, respectively. The lower guide support point distance DA 0 is the distance from the installation horizontal plane to the lower guide support point. The guide span DB 0 is the distance between the upper guide support point horizontal plane and the lower guide support point (in the case of FIG. 2, the guide span is the vertical direction between the upper guide support point and the lower guide support point on the reference vertical axis. It is a parameter indicating the distance and a parameter indicating the difference in height.) The command angle θ is the angle of taper machining in the test machining.

図2を参照して、他の入力パラメータを説明する。線分TULは、DA0及びDB0を利用したテスト加工によるテーパ面である。線分RULは、理論値によるテーパ面である。上部誤差ΔWUは、線分TUUの長さである。下部誤差ΔWLは、線分TLLの長さである。上部誤差ΔWU及び下部誤差ΔWLは、テスト加工による結果により得られる。 Other input parameters will be described with reference to FIG. The line segment TUT L is a tapered surface obtained by test processing using DA 0 and DB 0 . The line segment RUR L is a tapered surface according to a theoretical value. The upper error ΔWU is the length of the line segment TUR U. The lower error ΔWL is the length of the line segment T L R L. The upper error ΔWU and the lower error ΔWL are obtained by the result of the test processing.

計算パラメータを説明する。θ0は、テスト加工により得られたテーパ面の角度である。なお、数式の導出にあたりm0及びnを使用する。m0及びnは、計算パラメータには含まれない。m0は、制御部27がテスト加工にあたり使用した上ガイド支持点の移動量である。nは、テスト加工における上寸法の理論値である。図2では、nは、C3を加工対象物の上面の基準鉛直軸上の点として、C3とRUとの間の距離である。 The calculation parameters will be explained. θ 0 is the angle of the tapered surface obtained by the test processing. In addition, m 0 and n are used in deriving the mathematical formula. m 0 and n are not included in the calculation parameters. m 0 is the amount of movement of the upper guide support point used by the control unit 27 for the test machining. n is the theoretical value of the upper dimension in the test machining. In FIG. 2, n is the distance between C 3 and RU with C 3 as a point on the reference vertical axis of the upper surface of the workpiece.

図2~図5の例は、θ0はθよりも大きく、テスト加工後の寸法は理論値よりも大きい場合である。 In the example of FIGS. 2 to 5, θ 0 is larger than θ, and the dimension after test processing is larger than the theoretical value.

計算処理部15は、テスト加工で、下ガイド支持点が、基準鉛直軸上にあり、設置水平面から下に下ガイド支持点距離DA0を離れた位置PL0にあったこととする。 In the test processing, the calculation processing unit 15 assumes that the lower guide support point is on the reference vertical axis and is located at a position PL 0 below the installation horizontal plane and away from the lower guide support point distance DA 0 .

制御部27は、指令角度θとガイドスパンDB0を利用して、m0を計算する。すなわち、m0=DB0tanθである。制御部27は、上ガイド支持点をm0移動する。制御部27は、上ガイド支持点が位置C1にあるとしている。C2は、C1を通る水平面が基準鉛直軸と交わる位置である。 The control unit 27 calculates m 0 by using the command angle θ and the guide span DB 0 . That is, m 0 = DB 0 tan θ. The control unit 27 moves the upper guide support point by m 0 . The control unit 27 assumes that the upper guide support point is at position C 1 . C 2 is the position where the horizontal plane passing through C 1 intersects the reference vertical axis.

しかし、実際の上ガイド支持点は、直線TULにおいてm0離れた位置PU0である。PU2は、PU0を通る水平面が基準鉛直軸と交わる位置である。PU1は、直線PL01と直線PU0U2が交わる位置である。C1とPU0の位置には、違いが存在している。 However, the actual upper guide support point is the position P U0 separated by m 0 in the straight line TUT L. P U 2 is the position where the horizontal plane passing through P U 0 intersects the reference vertical axis. P U 1 is the position where the straight line PL 0 C 1 and the straight line P U 0 P U 2 intersect. There is a difference in the positions of C 1 and PU 0.

パラメータ修正部17が、ガイドスパンを、DB0からDBに修正することにより、制御部27は、指令角度θとガイドスパンDBを利用して、m=DBtanθにより計算して、上ガイド支持点をm移動させ、上ガイド支持点をPU1にして、適切なテーパ角度θによる加工を実現することができる。 The parameter correction unit 17 corrects the guide span from DB 0 to DB, and the control unit 27 calculates the upper guide support point by m = DBtan θ using the command angle θ and the guide span DB. It is possible to realize machining with an appropriate taper angle θ by moving m and setting the upper guide support point to PU1 .

さらに、パラメータ修正部17が、上ガイド支持点と下ガイド支持点の位置を、それぞれ、PU1及びPL0からΔDA上に位置させてPU及びPLにすることにより、制御部27は、寸法の誤差がない加工を実現することができる。 Further, the parameter correction unit 17 positions the upper guide support point and the lower guide support point on ΔDA from P U1 and P L 0 , respectively, to make P U and P L , respectively. It is possible to realize processing without dimensional error.

計算処理部15は、実際上の位置も計算上の位置も、ともに、上ガイド支持点の位置をPU0からPUにし、下ガイド支持点をPL0からPLにするためのテーパ諸元のパラメータの計算を行う。パラメータ修正部17は、テーパ諸元のパラメータを修正する。 The calculation processing unit 15 has taper specifications for changing the position of the upper guide support point from P U 0 to P U and the lower guide support point from P L 0 to P L in both the actual position and the calculated position. Calculate the parameters of. The parameter correction unit 17 corrects the parameters of the taper specifications.

図3は、角度θ0を計算することを説明するための図である。ワーク下部におけるRL及びTLの垂線の足をそれぞれS1及びS2とする。線分S1Lの長さは、H-hである。三角形RU1Lより、線分RU1は(H-h)tanθである。線分S12の長さは、下部誤差ΔWLである。よって、線分TU2の長さは、ΔWU+(H-h)tanθ-ΔWLである。 FIG. 3 is a diagram for explaining the calculation of the angle θ 0 . Let S 1 and S 2 be the vertical legs of RL and TL at the bottom of the work, respectively. The length of the line segment S 1 RL is Hh. From the triangle RUS 1 RL , the line segment RUS 1 is (Hh) tan θ. The length of the line segment S 1 S 2 is the lower error ΔWL. Therefore, the length of the line segment TUS 2 is ΔWU + (H—h) tan θ−ΔWL.

三角形TLU2より、tanθ0=線分TU2/線分TL2となる。よって、式(1)が成り立つ。 From the triangle T L T U S 2 , tan θ 0 = line segment T U S 2 / line segment T L S 2 . Therefore, Eq. (1) holds.

Figure 2022017881000003
Figure 2022017881000003

図4は、実際の上ガイド支持点と下ガイド支持点の距離DBを計算することを説明するための図である。三角形C12L0より、式(2)が成り立つ。三角形PU0U2L0より、式(3)が成り立つ。式(3)において、式(2)より計算されたm0を代入して、DBについて整理すると式(4)が成り立つ。式(4)において、DB0及びθは入力パラメータであり、tanθ0は式(1)により計算することができる。式(4)より、実際の上ガイド支持点と下ガイド支持点の距離DBを計算することができる。 FIG. 4 is a diagram for explaining that the actual distance DB between the upper guide support point and the lower guide support point is calculated. From the triangle C 1 C 2 P L 0 , equation (2) holds. From the triangle P U0 P U2 P L0 , equation (3) holds. In equation (3), by substituting m 0 calculated from equation (2) and rearranging the DB, equation (4) holds. In equation (4), DB 0 and θ are input parameters, and tan θ 0 can be calculated by equation (1). From the equation (4), the distance DB between the actual upper guide support point and the lower guide support point can be calculated.

Figure 2022017881000004
Figure 2022017881000004

図5は、寸法誤差を減少させる下ガイド支持点距離DAを計算することを説明するための図である。三角形PL3Uより、式(5)が成り立つ。三角形TU3L0より、式(6)が成り立つ。式(5)において、式(6)より計算されたnを代入して、DAについて整理すると式(7)が成り立つ。式(7)において、DA0、H、ΔWU及びθは入力パラメータであり、tanθ0は式(1)により計算することができる。式(7)より、寸法誤差を減少させる下ガイド支持点距離DAを計算することができる。ΔDAは、式(8)より計算することができる。なお、ΔDAは、下部誤差を利用して式(9)によっても計算することができる。 FIG. 5 is a diagram for explaining the calculation of the lower guide support point distance DA that reduces the dimensional error. From the triangle PLC 3 RU , equation (5) holds. Equation (6) holds from the triangle TUC 3 P L0 . In equation (5), by substituting n calculated from equation (6) and rearranging DA, equation (7) holds. In equation (7), DA 0 , H, ΔWU and θ are input parameters, and tan θ 0 can be calculated by equation (1). From equation (7), the lower guide support point distance DA that reduces the dimensional error can be calculated. ΔDA can be calculated from Eq. (8). Note that ΔDA can also be calculated by Eq. (9) using the lower error.

Figure 2022017881000005
Figure 2022017881000005

図2~図5の例では、θ0はθよりも大きく、テスト加工後の寸法は理論値よりも大きい場合である。この状況であれば、図1(b)のステップST4において、計算処理部15は、式(4)及び式(8)によりそれぞれDB及びΔDAを計算する。ステップST5において、パラメータ修正部17は、DB0をDBに小さく修正し、上ガイド支持点及び下ヘッド部支持点の位置をΔDA上方に修正して、テーパ諸元のパラメータを修正する。ステップST6において、放電加工部3は、修正後のパラメータによる加工処理を行う。 In the examples of FIGS. 2 to 5, θ 0 is larger than θ, and the dimension after test processing is larger than the theoretical value. In this situation, in step ST4 of FIG. 1B, the calculation processing unit 15 calculates DB and ΔDA by the equations (4) and (8), respectively. In step ST5, the parameter correction unit 17 corrects DB 0 to DB, corrects the positions of the upper guide support point and the lower head part support point upward by ΔDA, and corrects the parameters of the taper specifications. In step ST6, the electric discharge machining unit 3 performs machining processing according to the modified parameters.

θ0がθよりも小さいならば、パラメータ修正部17は、DB0を大きく修正すればよい。修正後の値DBは、同様に計算することができる。 If θ 0 is smaller than θ, the parameter correction unit 17 may largely correct DB 0 . The modified value DB can be calculated in the same manner.

テスト加工後の寸法が理論値よりも小さいならば、パラメータ修正部17は、上ガイド支持点及び下ヘッド支持点の位置を下方に修正すればよい。下方に修正する値ΔDAは、同様に計算することができる。 If the dimension after the test processing is smaller than the theoretical value, the parameter correction unit 17 may correct the positions of the upper guide support point and the lower head support point downward. The downwardly modified value ΔDA can be calculated in the same way.

発明者は、標準ガイドで異なる角度で検証を行った。検証は、下記のように行った。X+方向でテーパ定数測定・登録を行う。テスト加工として、板厚30mmで角度5度の単一テーパ加工を行い測定した。テスト加工の結果から本実施例のテーパ補正機能を使い、補正を行う。そして、再度角度5度の単一テーパ加工を行い測定した。補正前と補正後での寸法精度、角度精度の変化を検証する。同一補正において、他の角度(1度、3度、7度、10度)も検証する。 The inventor performed the verification at different angles with a standard guide. The verification was performed as follows. Measure and register the taper constant in the X + direction. As a test process, a single taper process with a plate thickness of 30 mm and an angle of 5 degrees was performed and measured. From the result of the test processing, the taper correction function of this embodiment is used to perform correction. Then, a single taper processing with an angle of 5 degrees was performed again and the measurement was performed. Verify changes in dimensional accuracy and angle accuracy before and after correction. In the same correction, other angles (1 degree, 3 degrees, 7 degrees, 10 degrees) are also verified.

図6は、角度について、(a)補正前の5度、(b)補正後の1度、(c)補正後の3度、(d)補正後の5度、(e)補正後の7度、及び、(f)補正後の10度のテーパ加工についての検証結果を示す。補正前は、最大寸法誤差9.1μm、最大角度誤差0.0330度であった。補正後は、最大寸法誤差-4.2μm、最大角度誤差0.0056度であった。 FIG. 6 shows (a) 5 degrees before correction, (b) 1 degree after correction, (c) 3 degrees after correction, (d) 5 degrees after correction, and (e) 7 degrees after correction. The verification results for the degree and (f) 10 degree taper machining after correction are shown. Before the correction, the maximum dimensional error was 9.1 μm and the maximum angle error was 0.0330 degrees. After the correction, the maximum dimensional error was -4.2 μm and the maximum angle error was 0.0056 degrees.

発明者は、標準ガイドで異なる板厚で検証を行った。検証は、下記のように行った。X+方向でテーパ定数測定・登録を行う。テスト加工として、板厚30mmで角度5度の単一テーパ加工を行い測定した。テスト加工の結果から本実施例のテーパ補正機能を使い、補正を行う。そして、再度角度5度の単一テーパ加工を行い測定した。補正前と補正後での寸法精度、角度精度の変化を検証する。同一補正において、他の板厚(10mm、50mm)も検証する。 The inventor performed verification with different plate thicknesses using a standard guide. The verification was performed as follows. Measure and register the taper constant in the X + direction. As a test process, a single taper process with a plate thickness of 30 mm and an angle of 5 degrees was performed and measured. From the result of the test processing, the taper correction function of this embodiment is used to perform correction. Then, a single taper processing with an angle of 5 degrees was performed again and the measurement was performed. Verify changes in dimensional accuracy and angle accuracy before and after correction. In the same correction, other plate thicknesses (10 mm, 50 mm) are also verified.

図7は、板厚について、(a)補正前の30mm、(b)補正後の10mm、(c)補正後の30mm、及び、(d)補正後の50mmのテーパ加工についての検証結果を示す。補正前は、最大寸法誤差9.1μm、最大角度誤差0.0330度であった。補正後は、最大寸法誤差1.5μm、最大角度誤差0.0064度であった。 FIG. 7 shows the verification results of (a) 30 mm before correction, (b) 10 mm after correction, (c) 30 mm after correction, and (d) 50 mm after correction for the plate thickness. .. Before the correction, the maximum dimensional error was 9.1 μm and the maximum angle error was 0.0330 degrees. After the correction, the maximum dimensional error was 1.5 μm and the maximum angle error was 0.0064 degrees.

標準ガイドでの検証をまとめると、実能力は、補正前には寸法誤差±10μm、角度誤差±0.05度であったのに対し、補正後には寸法誤差±5μm、角度誤差±0.007度となる。保証精度は、補正前には寸法誤差±15μm、角度誤差±0.10度であったのに対し、補正後には寸法誤差±7μm、角度誤差±0.01度となる。ただし、保証精度は、下記の条件とする。設置環境は、標準仕様書記載の推奨条件とし、温度変化は±0.5度以内とする。機械使用としてXY軸及びUV軸にリニアスケールを取り付けた機械とする。加工は、単一テーパ加工で板厚50mm以下、テーパ角度10度以下とする。 Summarizing the verification with the standard guide, the actual ability was dimensional error ± 10 μm and angle error ± 0.05 degrees before correction, while dimensional error ± 5 μm and angle error ± 0.007 after correction. It becomes a degree. The guaranteed accuracy is a dimensional error of ± 15 μm and an angle error of ± 0.10 degrees before the correction, whereas it becomes a dimensional error of ± 7 μm and an angle error of ± 0.01 degrees after the correction. However, the guaranteed accuracy is subject to the following conditions. The installation environment shall be the recommended condition described in the standard specifications, and the temperature change shall be within ± 0.5 degrees. For machine use, a machine with a linear scale attached to the XY axis and UV axis. The processing is a single taper processing with a plate thickness of 50 mm or less and a taper angle of 10 degrees or less.

1 ワイヤ放電加工機、3 放電加工部、5 測定部、7 テスト加工対象物、9 テーブル部、11 パラメータ記憶部、13 入出力部、15 計算処理部、17 パラメータ修正部、21 上ヘッド部、23 ワイヤ電極部、25 下ヘッド部、27 制御部、29 入力パラメータ群、31 計算パラメータ群 1 Wire EDM, 3 EDM, 5 Measurement, 7 Test Machine, 9 Table, 11 Parameter Storage, 13 Input / Output, 15 Calculation Processing, 17 Parameter Correction, 21 Upper Head, 23 Wire electrode part, 25 Lower head part, 27 Control part, 29 Input parameter group, 31 Calculation parameter group

Claims (4)

ワイヤ放電加工機における精度補正方法であって、
前記ワイヤ放電加工機は、
テーパ加工を行うためのパラメータを記憶するパラメータ記憶部と、
前記パラメータを利用してワイヤ電極を用いてテーパ加工を行う放電加工部を備え、
前記放電加工部は、上ヘッド部と、下ヘッド部を備え、
上ヘッド支持点は、上ヘッド部において最も下ヘッド部側でワイヤ電極を支持する位置であり、
下ヘッド支持点は、下ヘッド部において最も上ヘッド部側でワイヤ電極を支持する位置であり、
放電加工部が、修正前のパラメータを用いてテスト加工を行うテスト加工ステップと、
計算処理部が、テスト加工のために指定されたテーパ面の指定角度とテスト加工により得られたテーパ面の角度を利用して、上ヘッド支持点と下ヘッド支持点の間の距離に関するパラメータを計算する計算ステップと、
パラメータ修正部が、計算ステップにおいて得られたパラメータにより前記パラメータ記憶部に記憶されたパラメータを修正する修正ステップと、
放電加工部が、修正後のパラメータを用いて放電加工を行う加工ステップを含む精度補正方法。
This is an accuracy correction method for wire electric discharge machines.
The wire electric discharge machine is
A parameter storage unit that stores parameters for taper processing,
It is equipped with an electric discharge machine that performs taper machining using wire electrodes using the above parameters.
The electric discharge machine includes an upper head part and a lower head part.
The upper head support point is a position where the wire electrode is supported on the lowermost side of the upper head portion.
The lower head support point is a position in the lower head portion that supports the wire electrode on the uppermost head portion side.
The test machining step in which the electric discharge machine performs test machining using the parameters before modification,
The calculation processing unit uses the specified angle of the tapered surface specified for test machining and the angle of the tapered surface obtained by test machining to set parameters related to the distance between the upper head support point and the lower head support point. Calculation steps to calculate and
A correction step in which the parameter correction unit corrects the parameters stored in the parameter storage unit by the parameters obtained in the calculation step, and
An accuracy correction method that includes a machining step in which the electric discharge machine performs electric discharge machining using the corrected parameters.
前記計算ステップにおいて、前記計算処理部は、上ヘッド支持点及び下ヘッド支持点の、前記テーブル部に対する相対的な位置関係を共に上又は下に変更するためのパラメータを計算し、
前記修正ステップにおいて、前記パラメータ修正部は、計算ステップにおいて得られたパラメータを用いて前記パラメータ記憶部に記憶されたパラメータを修正する、請求項1記載の精度補正方法。
In the calculation step, the calculation processing unit calculates a parameter for changing the relative positional relationship between the upper head support point and the lower head support point with respect to the table unit to be up or down.
The accuracy correction method according to claim 1, wherein in the correction step, the parameter correction unit corrects the parameters stored in the parameter storage unit using the parameters obtained in the calculation step.
前記計算ステップにおいて、前記計算処理部は、テスト加工のために設定された上ガイド支持点水平面と下ガイド支持点との間の距離DB0、テスト加工のために指定されたテーパ面の指定角度θ、テスト加工により得られたテーパ面の角度θ0、テスト加工のための下ガイド支持点距離DA0、テスト加工による上部誤差ΔWU又は下部誤差ΔWL、ワーク上部高さH又はワーク下部高さhを用いて、上ヘッド支持点と下ヘッド支持点の間の距離に関するパラメータDBと上ヘッド支持点及び下ヘッド支持点の前記テーブル部に対する位置を共に上又は下に変更するためのパラメータΔDAを、それぞれ、式(eq1)及び式(eq2)又は(eq3)により計算する、請求項2記載の精度補正方法。
Figure 2022017881000006
In the calculation step, the calculation processing unit has a distance DB 0 between the upper guide support point horizontal plane and the lower guide support point set for test machining, and a designated angle of the tapered surface designated for test machining. θ, angle of tapered surface obtained by test machining θ 0 , lower guide support point distance DA 0 for test machining, upper error ΔWU or lower error ΔWL due to test machining, work upper height H or work lower height h The parameter DB relating to the distance between the upper head support point and the lower head support point and the parameter ΔDA for changing the positions of the upper head support point and the lower head support point with respect to the table portion are set to up or down. The accuracy correction method according to claim 2, which is calculated by the formula (eq1) and the formula (eq2) or (eq3), respectively.
Figure 2022017881000006
ワイヤ放電加工機において、
テーパ加工を行うためのパラメータを記憶するパラメータ記憶部と、
前記パラメータを利用してワイヤ電極を用いてテーパ加工を行う放電加工部と、
計算処理部と、
パラメータ修正部を備え、
前記放電加工部は、上ヘッド部と、下ヘッド部を備え、
上ヘッド支持点は、上ヘッド部において最も下ヘッド部側でワイヤ電極を支持する位置であり、
下ヘッド支持点は、下ヘッド部において最も上ヘッド部側でワイヤ電極を支持する位置であり、
前記放電加工部は、修正前のパラメータを用いてテスト加工を行い、
前記計算処理部は、テスト加工のために指定されたテーパ面の指定角度とテスト加工により得られたテーパ面の角度を利用して、上ヘッド支持点と下ヘッド支持点の間の距離に関するパラメータを計算し、
前記パラメータ修正部は、計算ステップにおいて得られたパラメータにより前記パラメータ記憶部に記憶されたパラメータを修正し、
前記放電加工部が、修正後のパラメータを用いて放電加工を行う、ワイヤ放電加工機。
In a wire electric discharge machine
A parameter storage unit that stores parameters for taper processing,
An electric discharge machine that performs taper machining using wire electrodes using the above parameters,
Calculation processing unit and
Equipped with a parameter correction section
The electric discharge machine includes an upper head part and a lower head part.
The upper head support point is a position where the wire electrode is supported on the lowermost side of the upper head portion.
The lower head support point is a position in the lower head portion that supports the wire electrode on the uppermost head portion side.
The electric discharge machine performs test machining using the parameters before modification, and then performs test machining.
The calculation processing unit uses the specified angle of the tapered surface designated for the test machining and the angle of the tapered surface obtained by the test machining to parameterize the distance between the upper head support point and the lower head support point. Calculate and
The parameter correction unit corrects the parameters stored in the parameter storage unit by the parameters obtained in the calculation step.
A wire electric discharge machine in which the electric discharge machine performs electric discharge machining using the modified parameters.
JP2020120708A 2020-07-14 2020-07-14 Accuracy correction method and wire electric discharge machine Active JP7498047B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020120708A JP7498047B2 (en) 2020-07-14 2020-07-14 Accuracy correction method and wire electric discharge machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020120708A JP7498047B2 (en) 2020-07-14 2020-07-14 Accuracy correction method and wire electric discharge machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022017881A true JP2022017881A (en) 2022-01-26
JP7498047B2 JP7498047B2 (en) 2024-06-11

Family

ID=80185983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020120708A Active JP7498047B2 (en) 2020-07-14 2020-07-14 Accuracy correction method and wire electric discharge machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7498047B2 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5108132B1 (en) 2011-06-10 2012-12-26 ファナック株式会社 Wire electric discharge machine that performs taper machining by tilting the workpiece

Also Published As

Publication number Publication date
JP7498047B2 (en) 2024-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7211762B2 (en) Wire electric discharge machine and wire electric discharge machining method
JP5642819B2 (en) Wire electric discharge machine having taper angle correction function using contact detector and taper angle correction method
US9849529B2 (en) Wire electrical discharge machine having upper/lower guide thermal displacement correction function
US8970156B2 (en) Path display apparatus considering correction data
US9463520B2 (en) Wire electric discharge machining apparatus and control device
US20160107283A1 (en) Machine tool
TWI467130B (en) Method of compensating measurement errors of a measuring machine deriving from the deformations of the machine bed caused by the load exerted by the mobile unit of the machine on the machine bed. and measuring machine operating according to said method
KR102216295B1 (en) A method for simple setting of the coordinates of CNC milling workpieces
KR20180048386A (en) Wire electric discharge machine
US20170138717A1 (en) Correcting apparatus and correcting method
EP3284554B1 (en) Wire electrical discharge machine and wire electrical discharge machining method
EP3281735A1 (en) Wire electrical discharge machine and wire electrical discharge machining method
JP2022017881A (en) Accuracy correction method and wire electric discharge machine
JP6162745B2 (en) Numerical control device with workpiece placement error correction function using machining start hole
JP5642213B2 (en) Machine tool level adjustment method and apparatus
CN107990839A (en) The quick splicing detection device and measuring method of strip optical component surface shape
WO2024042625A1 (en) Fulcrum position calculation method and fulcrum position calculation device
KR101129643B1 (en) Movement tracking method of marking apparatus
CN105059566A (en) Method for detecting finish machining clamping deformation of aircraft component
WO2024042626A1 (en) Point of action position calculation method and point of action position calculation device
JP5271765B2 (en) Taper correction system and taper correction method in wire-cut electric discharge machine
KR20130032762A (en) Apparatus for checking working precision of v-notch of impact test piece
JP7019412B2 (en) Control device, laser machine, laser machine control method, and program
JP2021077118A (en) Deflection amount calculation device and program
CN110961735A (en) Plane correction method for wire cutting machining and wire cutting machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230511

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240227

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20240229

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240419

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240528

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240530

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7498047

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150