JP2021032408A - Guide carriage for linear guide - Google Patents

Guide carriage for linear guide Download PDF

Info

Publication number
JP2021032408A
JP2021032408A JP2020097791A JP2020097791A JP2021032408A JP 2021032408 A JP2021032408 A JP 2021032408A JP 2020097791 A JP2020097791 A JP 2020097791A JP 2020097791 A JP2020097791 A JP 2020097791A JP 2021032408 A JP2021032408 A JP 2021032408A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide carriage
lubricant
lubricant supply
grooves
carriage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2020097791A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ユルゲン・クロイツケンパー
Jurgen Kreutzkamper
ファビアン・シュミット
Fabian Schmitt
ホルガー・シュミット
Holger Schmidt
ツジュンジョト
Thjunjoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
Original Assignee
SKF Lubrication Systems Germany AG
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SKF Lubrication Systems Germany AG, SKF Lubrication Systems Germany GmbH filed Critical SKF Lubrication Systems Germany AG
Publication of JP2021032408A publication Critical patent/JP2021032408A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N7/00Arrangements for supplying oil or unspecified lubricant from a stationary reservoir or the equivalent in or on the machine or member to be lubricated
    • F16N7/38Arrangements for supplying oil or unspecified lubricant from a stationary reservoir or the equivalent in or on the machine or member to be lubricated with a separate pump; Central lubrication systems
    • F16N7/385Central lubrication systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/66Special parts or details in view of lubrication
    • F16C33/6637Special parts or details in view of lubrication with liquid lubricant
    • F16C33/6659Details of supply of the liquid to the bearing, e.g. passages or nozzles
    • F16C33/6674Details of supply of the liquid to the bearing, e.g. passages or nozzles related to the amount supplied, e.g. gaps to restrict flow of the liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N21/00Conduits; Junctions; Fittings for lubrication apertures
    • F16N21/02Lubricating nipples
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N25/00Distributing equipment with or without proportioning devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C29/00Bearings for parts moving only linearly
    • F16C29/04Ball or roller bearings
    • F16C29/06Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load
    • F16C29/0633Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with a bearing body defining a U-shaped carriage, i.e. surrounding a guide rail or track on three sides
    • F16C29/0635Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with a bearing body defining a U-shaped carriage, i.e. surrounding a guide rail or track on three sides whereby the return paths are provided as bores in a main body of the U-shaped carriage, e.g. the main body of the U-shaped carriage is a single part with end caps provided at each end
    • F16C29/0638Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with a bearing body defining a U-shaped carriage, i.e. surrounding a guide rail or track on three sides whereby the return paths are provided as bores in a main body of the U-shaped carriage, e.g. the main body of the U-shaped carriage is a single part with end caps provided at each end with balls
    • F16C29/0642Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with a bearing body defining a U-shaped carriage, i.e. surrounding a guide rail or track on three sides whereby the return paths are provided as bores in a main body of the U-shaped carriage, e.g. the main body of the U-shaped carriage is a single part with end caps provided at each end with balls with four rows of balls
    • F16C29/0647Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with a bearing body defining a U-shaped carriage, i.e. surrounding a guide rail or track on three sides whereby the return paths are provided as bores in a main body of the U-shaped carriage, e.g. the main body of the U-shaped carriage is a single part with end caps provided at each end with balls with four rows of balls with load directions in X-arrangement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)

Abstract

To provide a guide carriage improved for a linear guide, capable of securing the coating of a lubricant over the whole length of the guide carriage.SOLUTION: A guide carriage for a linear guide is provided with a lubricant supply element (6) between a first part guide carriage (2) and a second part guide carriage (4). The lubricant supply element has first and second traveling grooves (8a, 10a, 12a, 14a; 8b, 10b,12b, 14b) of the first part guide carriage at a first axial side, and first connection traveling grooves (18a, 20a, 22a, 24a) extended in an axial direction and second connection traveling grooves (18b, 20b, 22b, 24b) extended in the axial direction, connected to the first and second traveling grooves of the second part guide carriage at a second axial side, and the lubricant supply element includes at least one lubricant supply passage (16) fluidically connected to at least one connection traveling groove.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本願発明は、特許請求項1のおいて書きに記載のリニアガイドのためのガイドキャリッジに関する。 The present invention relates to a guide carriage for a linear guide as described in claim 1.

リニアガイドまたはリニア転がり軸受は、極めて多様な適用範囲で使用され、移動するべき部材たとえば工作機械の部品のリニアガイドに規則的に使われる。そのようなリニアガイドは通常、ガイドレールと、このガイドレール上を転がり軸受けされて走るキャリッジとから成る。キャリッジ側には、エンドレスな少なくとも2つの転動体溝が備わっており、当該転動体溝内では、転動体たとえば玉またはローラが周回し、各転動体溝は、レールを走る転動体を受容していて負荷がかかる溝部分(順行とも呼ばれる)と、それに沿って転動体が戻されて負荷がかからない部分(逆行とも呼ばれる)とを備える。転動体は、キャリッジの軸方向の端部で、適当にUターンできるので、エンドレス溝がもたらされる。このためにキャリッジの端部には、それぞれUターンピースを備える2つのヘッドピースまたは端部キャップが備わっている。 Linear guides or linear rolling bearings are used in a wide variety of applications and are regularly used for linear guides of moving members such as machine tool parts. Such a linear guide usually consists of a guide rail and a carriage that rolls on the guide rail and runs on a bearing. The carriage side is provided with at least two endless rolling element grooves, in which a rolling element such as a ball or a roller orbits, and each rolling element groove receives a rolling element running on a rail. It is provided with a groove portion (also called forward) on which a load is applied, and a portion (also called retrograde) on which the rolling element is returned along the groove and no load is applied. The rolling elements can make a suitable U-turn at the axial end of the carriage, resulting in an endless groove. For this purpose, the ends of the carriage are provided with two headpieces or end caps, each with a U-turn piece.

摩擦抵抗をできる限り小さく抑えるために、潤滑剤塗布が行われ得るので、レールの走行面にも転動体にも、潤滑膜が形成される。潤滑剤は通常、それぞれの端部キャップのUターンピースの領域に塗布される。 Since the lubricant can be applied to keep the frictional resistance as small as possible, a lubricating film is formed on both the running surface of the rail and the rolling element. Lubricant is typically applied to the area of the U-turn piece of each end cap.

しかしながら、ガイドキャリッジの全長にわたって十分に潤滑剤を塗布することは保証できないように思われ得る。これはたとえば、ガイドキャリッジが長い場合、つまり潤滑剤がすでにガイドキャリッジ内部で剥がれるような場合、および/またはガイドキャリッジの移行経路が短い場合、つまり供給された潤滑剤がガイドキャリッジの負荷がかかる部分にまで運ばれない危険がある場合に、起こりかねない。 However, it may not seem possible to guarantee sufficient lubrication over the entire length of the guide carriage. This is the case, for example, if the guide carriage is long, that is, if the lubricant has already peeled off inside the guide carriage, and / or if the guide carriage transition path is short, that is, where the supplied lubricant is loaded on the guide carriage. It can happen when there is a danger of not being carried to the carriage.

それゆえ本願発明の課題は、ガイドキャリッジの全長にわたる潤滑剤塗布を保証できる、リニアガイドのための改善されたガイドキャリッジ、特に改善された潤滑剤供給要素を提供することである。 Therefore, an object of the present invention is to provide an improved guide carriage for a linear guide, particularly an improved lubricant supply element, which can guarantee lubrication over the entire length of the guide carriage.

この課題は、特許請求項1に記載のリニアガイドのためのガイドキャリッジによって解決される。 This problem is solved by the guide carriage for the linear guide according to claim 1.

以下において、軸方向に延伸する少なくとも1つの第1および第2の走行溝を有する少なくとも1つの第1の部分ガイドキャリッジと、軸方向に延伸する少なくとも1つの第1および第2の走行溝を有する少なくとも1つの第2の部分ガイドキャリッジと、を有する、リニアガイドのためのガイドキャリッジが提案される。ガイドキャリッジの全長にわたる潤滑剤塗布を確実にするために、第1の部分ガイドキャリッジと第2の部分ガイドキャリッジとの間に、潤滑剤供給要素を設けることが提案され、当該潤滑剤供給要素は、第1の軸方向側で、第1の部分ガイドキャリッジの第1および第2の走行溝と、かつ第2の軸方向側で、第2の部分ガイドキャリッジの第1および第2の走行溝と、接続されている、軸方向に延伸する第1の接続走行溝および軸方向に延伸する第2の接続走行溝を有し、潤滑剤供給要素は、少なくとも1つの接続走行溝と流体的に接続されている少なくとも1つの潤滑剤供給路を備える。好ましくはそれぞれの部分ガイドキャリッジの走行溝と接続走行溝とは、互いに一直線に接続されている。その際部分ガイドキャリッジとは、ガイドキャリッジの一部分もしくは一部、または複数の部分ガイドキャリッジの接合体と理解され得る。 In the following, it has at least one first partial guide carriage having at least one first and second running grooves extending axially and at least one first and second running grooves extending axially. A guide carriage for a linear guide having at least one second partial guide carriage is proposed. It has been proposed to provide a lubricant supply element between the first partial guide carriage and the second partial guide carriage to ensure lubrication over the entire length of the guide carriage. , The first and second travel grooves of the first partial guide carriage on the first axial side, and the first and second travel grooves of the second partial guide carriage on the second axial side. And having a first connecting carriage extending axially and a second connecting carriage extending axially, the lubricant supply element fluidly with at least one connecting carriage. It comprises at least one connected lubricant supply path. Preferably, the traveling groove and the connecting traveling groove of the respective partial guide carriages are connected to each other in a straight line. At that time, the partial guide carriage can be understood as a part or a part of the guide carriage, or a joint of a plurality of partial guide carriages.

第1の部分ガイドキャリッジと第2の部分ガイドキャリッジとの間に潤滑剤供給要素を設けることには、転動体が、潤滑剤供給要素を直線状に通り抜けるというさらなる利点がある。すなわち、潤滑剤供給はガイドキャリッジの端部で行われず、むしろガイドキャリッジ自体の中で行われる。それによって一方では、潤滑剤供給の配置性に関して、より高いフレキシビリティが達成され、他方では、ガイドキャリッジが長い場合でも潤滑剤の供給を改善して行うことができるので、長いガイドキャリッジ内部で潤滑膜が剥がれる可能性を軽減できる。これは、長いガイドキャリッジが分割されてよく、潤滑剤供給要素が2つの部分ガイドキャリッジの間に設けられてよいことによるものである。ガイドキャリッジの移行経路が短い場合、つまり供給された潤滑剤がガイドキャリッジの負荷がかかる部分にまで運ばれない危険がある場合でも、提案されるガイドキャリッジは、潤滑剤供給の配置性に関するより高いフレキシビリティによって、潤滑剤をガイドキャリッジの負荷がかかる部分の直前および/または直後に供給することを可能にする。言い換えれば、潤滑剤を、ガイドキャリッジの負荷がかかる部分のより近くに供給できる。さらに、直線部分での潤滑剤塗布によって、潤滑剤をより良好に転動体に分配させることが可能になる。 Providing a lubricant supply element between the first partial guide carriage and the second partial guide carriage has the additional advantage that the rolling elements pass linearly through the lubricant supply element. That is, the lubricant supply is not performed at the end of the guide carriage, but rather within the guide carriage itself. This, on the one hand, provides greater flexibility with respect to the placement of the lubricant supply, and on the other hand, lubrication inside the long guide carriage, as the lubricant supply can be improved even when the guide carriage is long. The possibility of the film peeling can be reduced. This is because the long guide carriage may be split and a lubricant supply element may be provided between the two partial guide carriages. Even if the transition path of the guide carriage is short, that is, there is a risk that the supplied lubricant will not be delivered to the loaded part of the guide carriage, the proposed guide carriage is higher in terms of lubrication supply placement. Flexibility allows the lubricant to be delivered immediately before and / or immediately after the loaded portion of the guide carriage. In other words, the lubricant can be supplied closer to the loaded portion of the guide carriage. Further, the application of the lubricant on the straight portion makes it possible to better distribute the lubricant to the rolling elements.

潤滑剤供給要素自体への潤滑剤の供給は、たとえば潤滑剤供給要素内に設けられた潤滑剤タンクを介して可能になり得る。代替的にまたは付加的に、潤滑剤供給要素は、必要な場合にまたは永続的にタンクと接続されている潤滑剤メイン導管を備えてもよい。その場合タンクは、離れた場所に設けられていてもよい。 The supply of lubricant to the lubricant supply element itself may be possible, for example, through a lubricant tank provided within the lubricant supply element. Alternatively or additionally, the lubricant supply element may include a lubricant main conduit that is connected to the tank if necessary or permanently. In that case, the tank may be provided at a remote location.

好ましい一実施例に従えば、第1と第2の部分ガイドキャリッジには、複数の第1および第2の走行溝が形成されており、潤滑剤供給要素には、第1および第2の部分ガイドキャリッジの第1および第2の走行溝をそれぞれ接続する複数の第1および第2の接続走行溝が形成されている。それによって、負荷が複数の走行溝に分散されるので、レールでのガイドキャリッジのガイドを改善することができる。 According to a preferred embodiment, the first and second partial guide carriages are formed with a plurality of first and second travel grooves, and the lubricant supply element is provided with first and second portions. A plurality of first and second connecting running grooves are formed to connect the first and second running grooves of the guide carriage, respectively. Thereby, the load is distributed to the plurality of traveling grooves, so that the guide of the guide carriage on the rail can be improved.

好ましいさらなる一実施例に従えば、潤滑剤供給路は、複数の第1のおよび/または複数の第2の接続走行溝と流体的に接続されている。 According to a preferred further embodiment, the lubricant supply path is fluidly connected to the plurality of first and / or plurality of second connecting runways.

これには、潤滑剤通路が簡単に複数の接続走行溝に潤滑剤を供給できるという利点がある。特に、潤滑剤供給路と流体的に接続されている第1のおよび/または第2の接続走行溝の数は、潤滑剤必要量に依存していてよい。 This has the advantage that the lubricant passage can easily supply the lubricant to the plurality of connecting run grooves. In particular, the number of first and / or second connecting run grooves that are fluidly connected to the lubricant supply path may depend on the lubricant requirement.

代替的に、1つの接続走行溝に複数の潤滑剤供給路が配設されていても、もちろんよい。それによって、潤滑剤供給要素の全長にわたって潤滑剤を供給することができて、潤滑剤塗布が全体的に改善される。さらに、潤滑剤のために特に接続走行溝の周りに周方向供給位置を実装してもよい。 Alternatively, a plurality of lubricant supply paths may be provided in one connecting traveling groove, of course. Thereby, the lubricant can be supplied over the entire length of the lubricant supply element, and the lubrication application is improved as a whole. In addition, a circumferential supply position may be mounted specifically around the connecting run groove for the lubricant.

好ましいさらなる一実施例に従えば、第1のおよび/または第2の接続走行溝のそれぞれは、それぞれ1つまたは複数の別体の潤滑剤供給路と接続されている。 According to a preferred further embodiment, each of the first and / or second connecting runways is connected to one or more separate lubricant supply paths, respectively.

それで有利には、各接続走行溝には、1つまたは複数の自らの潤滑剤供給路を介して、潤滑剤が供給され得る。それで特に、それぞれの接続走行溝の個別の潤滑剤必要量に応じることができる。 Thus, advantageously, each connecting runway can be supplied with lubricant via one or more of its own lubricant supply paths. In particular, it is possible to meet the individual lubricant requirements of each connecting runway.

好ましいさらなる一実施例に従えば、第1の走行溝と第1の接続走行溝とは、少なくとも1つの転動体のための順行溝として形成されており、転動体は、ガイドキャリッジがそれに沿って移動可能なレールに接触し、かつ、レールに対してガイドキャリッジを移動可能に軸受けするように、設計されている。さらに第2の走行溝と第2の接続走行溝とは、その中で少なくとも1つの転動体が、レールに接触することなくガイドされている逆行溝として形成されている。好ましくは、1つまたは複数の転動体が備わっており、当該転動体は、たとえば転動体の連鎖の形状で存在してよい。転動体は、たとえば玉、ローラ、針またはその他の転動要素であってよい。 According to a further preferred embodiment, the first run groove and the first connecting run groove are formed as an antegrade groove for at least one rolling element, the rolling element having a guide carriage along it. It is designed to contact the movable rail and movably bearing the guide carriage with respect to the rail. Further, the second traveling groove and the second connecting traveling groove are formed as a retrograde groove in which at least one rolling element is guided without contacting the rail. Preferably, one or more rolling elements are provided, and the rolling elements may exist, for example, in the form of a chain of rolling elements. The rolling element may be, for example, a ball, a roller, a needle or other rolling element.

好ましくは潤滑剤は、意図的に順行溝および/または逆行溝に供給されてよい。順行溝への供給には、潤滑剤を要素とレールとの間の接触領域に直接的に入れることができるので、潤滑剤が不足している状態を簡単に防ぐことができるという利点がある。それに反して、逆行溝への潤滑剤の供給には、レールに対する逆行溝の接触は負荷がかからないので、潤滑剤の損失を最小限にすることができるという利点がある。 Preferably the lubricant may be deliberately supplied to the forward and / or retrograde grooves. The supply to the forward groove has the advantage that the lubricant can be put directly into the contact area between the element and the rail, thus easily preventing a lubricant shortage condition. .. On the other hand, the supply of the lubricant to the retrograde groove has the advantage that the loss of the lubricant can be minimized because the contact of the retrograde groove with respect to the rail is not loaded.

その際特に有利なのは、少なくとも1つの潤滑剤供給路が、少なくとも1つの逆行溝と流体的に接続されており、および/または各潤滑剤供給路が、それぞれ一の逆行溝と接続されているということである。 Of particular advantage is that at least one lubricant supply path is fluidly connected to at least one retrograde groove and / or each lubricant supply path is connected to one retrograde groove. That is.

好ましいさらなる一実施例に従えば、潤滑剤供給要素はさらに、少なくとも1つの受容部を備え、当該受容部の中におよび/または当該受容部に接して、規定の潤滑剤量を配分するために設計されている潤滑剤配分要素、および/または潤滑剤供給を監視するために設計されているセンサが取付可能である。 According to a preferred further embodiment, the lubricant supply element further comprises at least one receptor to distribute the prescribed amount of lubricant into and / or in contact with the receptor. A designed lubricant distribution element and / or a sensor designed to monitor the lubricant supply can be installed.

それによって特に、規定の潤滑剤量が、1つまたは複数の潤滑剤供給路を介して、1つまたは複数の走行溝に供給され得る。その上潤滑剤供給を、潤滑剤供給要素において直接的に監視できる。 Thereby, in particular, a defined amount of lubricant may be supplied to one or more travel grooves via one or more lubricant supply paths. Moreover, the lubricant supply can be monitored directly at the lubricant supply element.

さらに潤滑剤供給要素内には、センサ信号導線および/またはセンサ信号評価電子機器のための受容部が備わっていてもよい。代替的に、センサ信号はワイヤレスで伝達されてもよい。 Further, the lubricant supply element may include a sensor signal conductor and / or a receiver for the sensor signal evaluation electronic device. Alternatively, the sensor signal may be transmitted wirelessly.

好ましいさらなる一実施例に従えば、潤滑剤配分要素は、配分ピストンの規定のピストンストロークで潤滑剤を配分する調量ピストンまたは調量インサートである。 According to a preferred further embodiment, the lubricant distribution element is a metering piston or metering insert that distributes the lubricant at the specified piston stroke of the distribution piston.

好ましいさらなる一実施例に従えば、各潤滑剤供給路には、それぞれ1つの潤滑剤配分要素が配設されている。 According to a preferred further embodiment, each lubricant supply path is provided with one lubricant distribution element.

これには、各潤滑剤供給路に、個別に調節可能な量の潤滑剤を供給できるという利点がある。それで特に、それぞれの走行溝に供給される潤滑剤量を、個別に規定することができる。 This has the advantage that each lubricant supply path can be supplied with an individually adjustable amount of lubricant. Therefore, in particular, the amount of lubricant supplied to each traveling groove can be individually specified.

特に、すべての潤滑剤配分要素は、潤滑剤メイン導管および/またはタンクと接続されていてよい。 In particular, all lubricant distribution elements may be connected to the lubricant main conduit and / or tank.

好ましいさらなる一実施例に従えば、各潤滑剤供給路には、それぞれ1つのセンサが配設されており、および/または各潤滑剤配分要素には、それぞれ1つのセンサが配設されている。 According to a preferred further embodiment, each lubricant supply path is provided with one sensor, and / or each lubricant distribution element is provided with one sensor.

センサと潤滑剤供給路および/またはセンサと潤滑剤配分要素との一義的な配設が存在することによって、有利には、対応する接続走行溝のための個別に規定可能な潤滑剤供給状況を監視できる。 The presence of a unique arrangement of the sensor and the lubricant supply path and / or the sensor and the lubricant distribution element advantageously provides a individually configurable lubricant supply status for the corresponding connecting run groove. Can be monitored.

好ましいさらなる一実施例に従えば、各潤滑剤配分要素および/または各センサは、別体の受容部に受容されており、好適には受容部は、潤滑剤供給要素内の空洞として形成されているので、潤滑剤配分要素および/またはセンサは、潤滑剤供給要素に組み込み可能である。 According to a preferred further embodiment, each lubricant distribution element and / or each sensor is received by a separate receiver, preferably the receiver is formed as a cavity within the lubricant supply element. As such, the lubricant distribution element and / or sensor can be incorporated into the lubricant supply element.

それによって有利には、潤滑剤供給要素を、よりコンパクトに形作ることができる。たとえば空洞を潤滑剤供給要素内に穿ち、かつ/または切削してよい。代替的にまたは付加的に、潤滑剤供給要素をその空洞もしくは受容部および/または通路を含めて、付加的な製造法を使って製造してもよい。 Thereby, advantageously, the lubricant supply element can be shaped more compactly. For example, the cavity may be drilled and / or cut into the lubricant supply element. Alternatively or additionally, the lubricant feed element may be manufactured using additional manufacturing methods, including its cavities or receptors and / or passages.

好ましいさらなる一実施例に従えば、第2の部分ガイドキャリッジは、ガイドキャリッジの端部キャップとして形成されており、端部キャップの第1および第2の走行溝は、Uターンレーンを介して接続されている。 According to a preferred further embodiment, the second partial guide carriage is formed as an end cap of the guide carriage, and the first and second travel grooves of the end cap are connected via a U-turn lane. Has been done.

さらなる利点と有利な実施形態は、記述と図と請求項とにおいて提示されている。その際特に、記述と図とにおいて提示される特徴の組み合わせは純粋に例示的なものであるので、特徴は個々にまたは別の組み合わせで存在してよい。 Further advantages and advantageous embodiments are presented in the description, figures and claims. In particular, the combination of features presented in the description and the figure is purely exemplary, so the features may exist individually or in different combinations.

以下において本発明が、図で表わされる実施例に基づいてより詳細に記述されることになる。その際、実施例と実施例において示される組み合わせとは、純粋に例示的なものであり、本発明の保護範囲を確定するものではない。この保護範囲は、従属請求項によってのみ規定される。図に示されるのは以下である。 Hereinafter, the present invention will be described in more detail based on the examples illustrated in the figure. At that time, the examples and the combinations shown in the examples are purely exemplary and do not determine the scope of protection of the present invention. This scope of protection is defined only by the dependent claims. The figure shows the following.

一実施例に従った、リニアガイドのためのガイドキャリッジの概略的斜視図である。FIG. 6 is a schematic perspective view of a guide carriage for a linear guide according to an embodiment. 図1に記載のリニアガイドのためのガイドキャリッジの潤滑剤供給要素の側面図である。It is a side view of the lubricant supply element of the guide carriage for the linear guide shown in FIG. 図2の線A−Aに沿った断面図である。It is sectional drawing which follows the line AA of FIG. 図2の線B−Bに沿った断面図である。It is sectional drawing which follows the line BB of FIG.

以下において、同一のまたは機能的に同じ作用をする要素には、同じ符号が付けられる。 In the following, elements that have the same or functionally the same action are designated by the same reference numerals.

図1は、一実施例に従った、リニアガイドのためのガイドキャリッジ1の概略的斜視図を示している。リニアガイドのためのガイドキャリッジ1は、それぞれ1つの第1の走行溝8a、10a、12a、14a、と第2の走行溝8b、10b、12b、14bとを有して軸方向に延伸する4つの走行溝対8、10、12、14を有する第1の部分ガイドキャリッジ2を含む。 FIG. 1 shows a schematic perspective view of a guide carriage 1 for a linear guide according to an embodiment. The guide carriage 1 for the linear guide has one first traveling groove 8a, 10a, 12a, 14a, and a second traveling groove 8b, 10b, 12b, 14b, respectively, and extends in the axial direction 4 Includes a first partial guide carriage 2 having two run groove pairs 8, 10, 12, 14.

ガイドキャリッジ1は、レール(図示されず)でガイドされるように設備されており、それぞれ走行溝対8、10、12、14の第1の走行溝8a、10a、12a、14aは、順行溝として形成されており、当該順行溝内で複数の転動体(図示されず)がガイドされ、当該転動体はレールと接触しており、ガイドキャリッジ1をレールで軸受けするように設計されているので、ガイドキャリッジ1はレールに沿って移動可能である。走行溝対8、10、12、14の第2の走行溝8b、10b、12b、14bは、逆行溝として形成されており、当該逆行溝内で複数の転動体がレールに接触することなくガイドされる。 The guide carriage 1 is equipped so as to be guided by a rail (not shown), and the first traveling grooves 8a, 10a, 12a, 14a of the traveling groove pairs 8, 10, 12, and 14, respectively, are forward. It is formed as a groove, and a plurality of rolling elements (not shown) are guided in the forward groove, the rolling elements are in contact with the rail, and the guide carriage 1 is designed to be bearing on the rail. Therefore, the guide carriage 1 can move along the rail. The second traveling grooves 8b, 10b, 12b, and 14b of the traveling groove pairs 8, 10, 12, and 14 are formed as retrograde grooves, and a plurality of rolling elements are guided in the retrograde grooves without contacting the rail. Will be done.

さらにガイドキャリッジ1は、示されるように端部キャップとして形成されていてよい第2の部分ガイドキャリッジ4を含み、それぞれの順行溝8a、10a、12a、14aを対応する逆行溝8b、10b、12b、14bと接続するUターンレーン(図示されず)が備わっている。代替的に第2の部分ガイドキャリッジ4は、第1の部分ガイドキャリッジ2のように、負荷がかかる機能を引き受けてよい。 Further, the guide carriage 1 includes a second partial guide carriage 4 which may be formed as an end cap as shown, with the respective forward grooves 8a, 10a, 12a, 14a corresponding retrograde grooves 8b, 10b, It is equipped with U-turn lanes (not shown) that connect to 12b and 14b. Alternatively, the second partial guide carriage 4 may undertake a load-bearing function, like the first partial guide carriage 2.

第1の部分ガイドキャリッジ2と第2の部分ガイドキャリッジ4との間には、図2において側面図で示されている潤滑剤供給要素6が設けられている。 A lubricant supply element 6 shown in a side view in FIG. 2 is provided between the first partial guide carriage 2 and the second partial guide carriage 4.

潤滑剤供給要素6は同様に、軸方向に延伸する複数対の接続走行溝18a、18b、20a、20b、22a、22b、24a、24bを有しており、当該接続走行溝は、第1の部分ガイドキャリッジ2の順行溝8a、10a、12a、14aおよび逆行溝8b、10b、12b、14bを、第2の部分ガイドキャリッジの順行溝および逆行溝と接続させる。 Similarly, the lubricant supply element 6 has a plurality of pairs of connecting carriages 18a, 18b, 20a, 20b, 22a, 22b, 24a, 24b extending in the axial direction, and the connecting carriages are the first. The forward grooves 8a, 10a, 12a, 14a and the retrograde grooves 8b, 10b, 12b, 14b of the partial guide carriage 2 are connected to the forward groove and the retrograde groove of the second partial guide carriage.

潤滑剤供給要素6の接続走行溝18a、20a、22a、24aは、順行溝8a、10a、12a、14aのように、走行溝内でガイドされる転動体がレールと接触するように設備されており、それに対して、接続走行溝18b、20b、22b、24は、逆行溝8b、10b、12b、14bのように、レールに接触することなく転動体をガイドする。好ましくは第1の部分ガイドキャリッジ2の走行溝対8、10、12、14と潤滑剤供給要素6の接続走行溝18a、18b、20a、20b、22a、22b、24a、24bとは、互いに一直線に形成されている。さらに接続走行溝18a、18b、20a、20b、22a、22b、24a、24bと第2の部分ガイドキャリッジ4の走行溝対とは、互いに一直線に形成されている。 The connecting traveling grooves 18a, 20a, 22a, and 24a of the lubricant supply element 6 are provided so that the rolling elements guided in the traveling grooves come into contact with the rails, such as the forward grooves 8a, 10a, 12a, and 14a. On the other hand, the connecting traveling grooves 18b, 20b, 22b and 24 guide the rolling elements without contacting the rails like the retrograde grooves 8b, 10b, 12b and 14b. Preferably, the traveling grooves pairs 8, 10, 12, 14 of the first partial guide carriage 2 and the connecting traveling grooves 18a, 18b, 20a, 20b, 22a, 22b, 24a, 24b of the lubricant supply element 6 are in a straight line with each other. Is formed in. Further, the connecting traveling grooves 18a, 18b, 20a, 20b, 22a, 22b, 24a, 24b and the traveling groove pair of the second partial guide carriage 4 are formed in a straight line with each other.

潤滑剤供給要素6はさらに、少なくとも1つの潤滑剤供給路16(図3、図4)を有し、示された実施例においては、4つの接続走行溝対18a、18b、20a、20b、22a、22b、24a、24bのそれぞれは、それぞれ1つの潤滑剤供給路と接続されている。全体図がよく分かるように、図3および図4においては、1つの潤滑剤供給路16のみが示されている。 The lubricant supply element 6 further has at least one lubricant supply path 16 (FIGS. 3 and 4), and in the embodiments shown, the four connecting run groove pairs 18a, 18b, 20a, 20b, 22a. , 22b, 24a, 24b are each connected to one lubricant supply path. Only one lubricant supply path 16 is shown in FIGS. 3 and 4 so that the overall view is well understood.

その際潤滑剤供給路16のそれぞれは、関連する接続走行溝18a、18b、20a、20b、22a、22b、24a、24bと流体的に接続されている。好ましくは潤滑剤供給路16は、逆行溝8b、10b、12b、14bに配設された接続走行溝18b、20b、22b、24bと流体的に接続されている。付加的にまたは代替的に、潤滑剤供給路は、順行溝8a、10a、12a、14aに配設された接続走行溝18a、20a、22a、24aとも流体的に接続されていてよい。 At that time, each of the lubricant supply paths 16 is fluidly connected to the related connecting traveling grooves 18a, 18b, 20a, 20b, 22a, 22b, 24a, 24b. Preferably, the lubricant supply path 16 is fluidly connected to the connecting traveling grooves 18b, 20b, 22b, 24b arranged in the retrograde grooves 8b, 10b, 12b, 14b. Additional or alternative, the lubricant supply path may also be fluidly connected to the connecting run grooves 18a, 20a, 22a, 24a disposed in the forward grooves 8a, 10a, 12a, 14a.

好ましくは、それぞれの潤滑剤供給路16は互いに分離されて備わっているので、潤滑剤供給路16と付随する接続走行溝18a、20a、22a、24a、18b、20b、22b、24bとの間で、一義的な配設が存在する。複数の接続走行溝18a、20a、22a、24a、18b、20b、22b、24bを、同じ潤滑剤供給路16と流体的に接続させるか、または1つの接続走行溝18a、20a、22a、24a、18b、20b、22b、24bに複数の潤滑剤供給路16を配設することも、もちろん可能である。たとえば、結び付けられた接続走行溝18bおよび20bにそれぞれ、レールの一方の側で同じ潤滑剤供給路を介して、潤滑剤を供給してよい。 Preferably, since the respective lubricant supply paths 16 are provided separately from each other, between the lubricant supply paths 16 and the accompanying connecting traveling grooves 18a, 20a, 22a, 24a, 18b, 20b, 22b, 24b. , There is a unique arrangement. A plurality of connecting run grooves 18a, 20a, 22a, 24a, 18b, 20b, 22b, 24b may be fluidly connected to the same lubricant supply path 16 or one connecting running groove 18a, 20a, 22a, 24a, Of course, it is also possible to dispose a plurality of lubricant supply paths 16 in 18b, 20b, 22b, and 24b. For example, lubricant may be supplied to the connected connecting run grooves 18b and 20b, respectively, via the same lubricant supply path on one side of the rail.

図3は、図2の線A−Aに沿った断面図を示しており、その一方で図4は、図2の線B−Bに沿った断面図を示している。図3から分かるように、潤滑剤供給要素6には、4つの潤滑剤配分要素26、28、30、32が組み込まれている。 FIG. 3 shows a cross-sectional view taken along line AA of FIG. 2, while FIG. 4 shows a cross-sectional view taken along line BB of FIG. As can be seen from FIG. 3, the lubricant supply element 6 incorporates four lubricant distribution elements 26, 28, 30, 32.

潤滑剤配分要素26、28、30、32は、規定の潤滑剤量を配分するために設計されている。その際各潤滑剤配分要素26、28、30、32は、潤滑剤供給路16のうちの1つと流体的に接続されている(図4参照)。代替的に、潤滑剤配分要素26、28、30、32も、複数の潤滑剤供給路と接続されていてよい。潤滑剤配分要素26、28、30、32自体は、潤滑剤メイン導管連結部36と接続されている潤滑剤メイン導管路34を介して、潤滑剤が供給される。代替的に、各潤滑剤配分要素26、28、30、32も、別体の供給管を介して潤滑剤が供給されてよい。 Lubricant distribution elements 26, 28, 30, 32 are designed to distribute a specified amount of lubricant. At that time, each of the lubricant distribution elements 26, 28, 30, 32 is fluidly connected to one of the lubricant supply paths 16 (see FIG. 4). Alternatively, the lubricant distribution elements 26, 28, 30, 32 may also be connected to the plurality of lubricant supply channels. The lubricant distribution elements 26, 28, 30, 32 themselves are supplied with lubricant via the lubricant main conduit passage 34 connected to the lubricant main conduit connecting portion 36. Alternatively, each lubricant distribution element 26, 28, 30, 32 may also be supplied with lubricant via a separate supply pipe.

接続走行溝18a、20a、22a、24a、18b、20b、22b、24bへの潤滑剤供給を監視するために、潤滑剤供給要素6内には、それぞれ1つのセンサ40を受容するために設計されているセンサ受容部38(図4)が形成されている。センサ40は特に、潤滑剤流もしくは潤滑剤供給を監視するのに適していてよい。 Designed to receive one sensor 40 in each of the lubricant supply elements 6 to monitor the lubricant supply to the connecting run grooves 18a, 20a, 22a, 24a, 18b, 20b, 22b, 24b. The sensor receiving unit 38 (FIG. 4) is formed. The sensor 40 may be particularly suitable for monitoring the lubricant flow or lubricant supply.

センサ40のセンサ信号は、センサ信号導線42を介して、センサ信号を適当に評価しかつ評価データを提供するために設備されているセンサ信号評価電子機器44(図2)へ送られる。好適にはセンサ信号評価電子機器44は、潤滑剤供給要素6に組み込まれていてよい。たとえば、潤滑剤供給要素6を受容可能な受容部が、備わっていてよい。代替的にまたは付加的に、センサ信号はワイヤレスで伝達されてもよい。好ましくは、各潤滑剤供給路のために、センサ受容部が付随するそれぞれ1つのセンサが備わっている。付加的にまたは代替的に、各潤滑剤配分要素のためにも、それぞれ1つのセンサが備わっていてよい。 The sensor signal of the sensor 40 is sent to the sensor signal evaluation electronic device 44 (FIG. 2) provided for appropriately evaluating the sensor signal and providing evaluation data via the sensor signal lead wire 42. Preferably, the sensor signal evaluation electronic device 44 may be incorporated in the lubricant supply element 6. For example, a receptacle that can accept the lubricant supply element 6 may be provided. Alternatively or additionally, the sensor signal may be transmitted wirelessly. Preferably, for each lubricant supply path, there is one sensor each with a sensor receiver. Additional or alternative, one sensor may be provided for each lubricant distribution element.

要約すると、リニアガイドの転動体が潤滑剤供給要素6を通り抜けるように、ガイドキャリッジ1の第1の部分ガイドキャリッジ2と第2の部分ガイドキャリッジ4との間に備わっている潤滑剤供給要素6が提供される。それによって一方では、潤滑剤供給の配置性に関して、より高いフレキシビリティが達成され、他方では、ガイドキャリッジが長い場合でも潤滑剤の供給を改善して行うことができる。 In summary, the lubricant supply element 6 provided between the first partial guide carriage 2 and the second partial guide carriage 4 of the guide carriage 1 so that the rolling elements of the linear guide pass through the lubricant supply element 6. Is provided. Thereby, on the one hand, higher flexibility can be achieved with respect to the placement of the lubricant supply, and on the other hand, the lubricant supply can be improved even when the guide carriage is long.

さらに、各潤滑剤供給路16には、それぞれ1つの潤滑剤配分要素26、28、30、32とセンサとが配設されてよいので、個別に調節可能な量の潤滑剤を各潤滑剤供給路16に供給でき、この量も個別に監視可能なので、対応する走行溝のためのそれぞれの潤滑剤供給状況を制御し、監視することができる。 Further, since one lubricant distribution element 26, 28, 30, 32 and a sensor may be arranged in each lubricant supply path 16, an individually adjustable amount of lubricant is supplied to each lubricant. Since it can be supplied to the road 16 and this amount can also be monitored individually, it is possible to control and monitor the respective lubricant supply status for the corresponding traveling groove.

1 ガイドキャリッジ
2 第1の部分ガイドキャリッジ
4 第2の部分ガイドキャリッジ
6 潤滑剤供給要素
8、10、12、14 走行溝対
8a、10a、12a、14a 順行溝
8b、10b、12b、14b 逆行溝
16 潤滑剤供給路
18a、20a、22a、24a 接続走行溝(順行)
18b、20b、22b、24b 接続走行溝(逆行)
26、28、30、32 潤滑剤配分要素
34 潤滑剤メイン導管路
36 潤滑剤メイン導管連結部
38 センサ受容部
40 センサ
42 センサ信号導線
44 センサ信号評価電子機器
1 Guide carriage 2 1st partial guide carriage 4 2nd partial guide carriage 6 Lubricant supply elements 8, 10, 12, 14 Travel groove vs. 8a, 10a, 12a, 14a Forward groove 8b, 10b, 12b, 14b Retrograde Groove 16 Lubricant supply path 18a, 20a, 22a, 24a Connection carriage (forward)
18b, 20b, 22b, 24b connection running groove (reverse)
26, 28, 30, 32 Lubricant distribution element 34 Lubricant main conduit 36 Lubricant main conduit connection 38 Sensor receiver 40 Sensor 42 Sensor signal lead 44 Sensor signal evaluation Electronic equipment

Claims (10)

軸方向に延伸する少なくとも1つの第1および第2の走行溝(8a、10a、12a、14a;8b、10b、12b、14b)を有する少なくとも1つの第1の部分ガイドキャリッジ(2)と、
軸方向に延伸する少なくとも1つの第1および第2の走行溝を有する少なくとも1つの第2の部分ガイドキャリッジ(4)と、を有する、
リニアガイドのためのガイドキャリッジ(1)において、
前記第1の部分ガイドキャリッジ(2)と前記第2の部分ガイドキャリッジ(4)との間に、潤滑剤供給要素(6)が設けられており、該潤滑剤供給要素(6)は、第1の軸方向側で、前記第1の部分ガイドキャリッジ(2)の前記第1および前記第2の走行溝(8a、10a、12a、14a;8b、10b、12b、14b)と、そして、第2の軸方向側で、前記第2の部分ガイドキャリッジ(4)の前記第1および第2の走行溝と、接続されている、軸方向に延伸する第1の接続走行溝(18a、20a、22a、24a)および軸方向に延伸する第2の接続走行溝(18b、20b、22b、24b)を有し、前記潤滑剤供給要素(6)は、少なくとも1つの前記接続走行溝(18a、20a、22a、24a;18b、20b、22b、24b)と流体的に接続されている少なくとも1つの潤滑剤供給路(16)を備えることを特徴とするガイドキャリッジ(1)。
An at least one first partial guide carriage (2) having at least one first and second running grooves (8a, 10a, 12a, 14a; 8b, 10b, 12b, 14b) extending in the axial direction.
It has at least one second partial guide carriage (4) having at least one first and second running grooves extending in the axial direction.
In the guide carriage (1) for the linear guide,
A lubricant supply element (6) is provided between the first partial guide carriage (2) and the second partial guide carriage (4), and the lubricant supply element (6) is the first. On the axial side of 1, the first and second traveling grooves (8a, 10a, 12a, 14a; 8b, 10b, 12b, 14b) of the first partial guide carriage (2), and the first. The first connecting traveling groove (18a, 20a,) extending in the axial direction, which is connected to the first and second traveling grooves of the second partial guide carriage (4) on the axial side of 2. The lubricant supply element (6) has at least one of the connecting carriages (18a, 20a) having a 22a, 24a) and a second connecting carriage (18b, 20b, 22b, 24b) extending axially. , 22a, 24a; 18b, 20b, 22b, 24b), the guide carriage (1) comprising at least one lubricant supply path (16) fluidly connected.
前記第1および前記第2の部分ガイドキャリッジ(2、4)には、複数の前記第1および前記第2の走行溝(8a、10a、12a、14a;8b、10b、12b、14b)が形成されており、前記潤滑剤供給要素(6)には、前記第1および前記第2の部分ガイドキャリッジ(2、4)の前記第1および前記第2の走行溝をそれぞれ接続する複数の前記第1および前記第2の接続走行溝(18a、20a、22a、24a;18b、20b、22b、24b)が形成されている、請求項1に記載のガイドキャリッジ(1)。 A plurality of the first and second traveling grooves (8a, 10a, 12a, 14a; 8b, 10b, 12b, 14b) are formed in the first and second partial guide carriages (2, 4). The lubricant supply element (6) is connected to the first and second traveling grooves of the first and second partial guide carriages (2, 4), respectively. The guide carriage (1) according to claim 1, wherein the first and the second connecting traveling grooves (18a, 20a, 22a, 24a; 18b, 20b, 22b, 24b) are formed. 前記潤滑剤供給路(16)は、複数の前記第1のおよび/または複数の前記第2の接続走行溝(18a、20a、22a、24a;18b、20b、22b、24b)と流体的に接続されている、請求項1または2に記載のガイドキャリッジ(1)。 The lubricant supply path (16) is fluidly connected to the plurality of first and / or plurality of said second connecting carriages (18a, 20a, 22a, 24a; 18b, 20b, 22b, 24b). The guide carriage (1) according to claim 1 or 2. 前記第1のおよび/または前記第2の接続走行溝(18a、20a、22a、24a;18b、20b、22b、24b)のそれぞれは、それぞれ1つまたは複数の別体の潤滑剤供給路(16)と接続されている、請求項1または2に記載のガイドキャリッジ(1)。 Each of the first and / or the second connecting carriages (18a, 20a, 22a, 24a; 18b, 20b, 22b, 24b) is one or more separate lubricant supply paths (16). The guide carriage (1) according to claim 1 or 2, which is connected to the guide carriage (1). 前記第1の走行溝(8a、10a、12a、14a)と前記第1の接続走行溝(18a、20a、22a、24a)とは、少なくとも1つの転動体のための順行溝として形成されており、前記転動体は、前記ガイドキャリッジ(1)がそれに沿って移動可能なレールに接触し、かつ、前記レールに対して前記ガイドキャリッジ(1)を移動可能に軸受けするように、設計されており、前記第2の走行溝(8b、10b、12b、14b)と前記第2の接続走行溝(18b、20b、22b、24b)とは、その中で少なくとも1つの前記転動体が、レールに接触することなくガイドされている逆行溝として形成されており、少なくとも1つの前記潤滑剤供給路(16)が、少なくとも1つの前記逆行溝(18b、20b、22b、24b)と流体的に接続されており、かつ/または前記潤滑剤供給路(16)のそれぞれが、それぞれ一の前記逆行溝(18b、20b、22b、24b)と接続されている、請求項1から4のいずれか1項に記載のガイドキャリッジ(1)。 The first carriage (8a, 10a, 12a, 14a) and the first connecting carriage (18a, 20a, 22a, 24a) are formed as forward grooves for at least one rolling element. The rolling elements are designed such that the guide carriage (1) is in contact with a movable rail along the rail and the guide carriage (1) is movably bearing on the rail. In the second traveling groove (8b, 10b, 12b, 14b) and the second connecting traveling groove (18b, 20b, 22b, 24b), at least one of the rolling elements is formed on the rail. Formed as a non-contact guided retrograde groove, at least one of the lubricant supply paths (16) is fluidly connected to at least one of the retrograde grooves (18b, 20b, 22b, 24b). And / or each of the lubricant supply paths (16) is connected to one of the retrograde grooves (18b, 20b, 22b, 24b), according to any one of claims 1 to 4. The guide carriage (1) described. 前記潤滑剤供給要素(6)はさらに、少なくとも1つの受容部を備え、該受容部の中におよび/または該受容部に接して、規定の潤滑剤量を配分するために設計されている潤滑剤配分要素(26、28、30、32)、および/または潤滑剤供給を監視するために設計されているセンサ(40)が取付可能である、請求項1から5のいずれか1項に記載のガイドキャリッジ(1)。 The lubricant supply element (6) further comprises at least one receiver and is designed to distribute a defined amount of lubricant in and / or in contact with the receiver. 10. One of claims 1-5, wherein the agent distribution element (26, 28, 30, 32) and / or the sensor (40) designed to monitor the lubricant supply can be attached. Guide carriage (1). 前記潤滑剤供給路(16)のそれぞれには、それぞれ1つの前記潤滑剤配分要素(26、28、30、32)が配設されている、請求項6に記載のガイドキャリッジ(1)。 The guide carriage (1) according to claim 6, wherein each of the lubricant supply paths (16) is provided with one lubricant distribution element (26, 28, 30, 32). 前記潤滑剤供給路(16)のそれぞれには、それぞれ1つの前記センサ(40)が配設されており、および/または前記潤滑剤配分要素(26、28、30、32)のそれぞれには、それぞれ1つの前記センサ(40)が配設されている、請求項6または7に記載のガイドキャリッジ(1)。 Each of the lubricant supply paths (16) is provided with one sensor (40), and / or each of the lubricant distribution elements (26, 28, 30, 32). The guide carriage (1) according to claim 6 or 7, wherein one sensor (40) is provided for each. 前記潤滑剤配分要素(26、28、30、32)および/または前記センサ(40)のそれぞれは、別体の受容部に受容されており、好適には前記受容部は、前記潤滑剤供給要素(6)内の空洞として形成されているので、前記潤滑剤配分要素(26、28、30、32)および/または前記センサ(40)は、前記潤滑剤供給要素(6)に組み込み可能である、請求項6から8のいずれか1項に記載のガイドキャリッジ(1)。 Each of the lubricant distribution elements (26, 28, 30, 32) and / or the sensor (40) is received by a separate receptor, preferably the lubricant supply element. Since formed as a cavity within (6), the lubricant distribution element (26, 28, 30, 32) and / or the sensor (40) can be incorporated into the lubricant supply element (6). , The guide carriage (1) according to any one of claims 6 to 8. 前記第2の部分ガイドキャリッジ(4)は、前記ガイドキャリッジ(1)の端部キャップとして形成されており、前記端部キャップの第1と第2の走行溝は、Uターンレーンを介して接続されている、請求項1から9のいずれか1項に記載のガイドキャリッジ(1)。 The second partial guide carriage (4) is formed as an end cap of the guide carriage (1), and the first and second traveling grooves of the end cap are connected via a U-turn lane. The guide carriage (1) according to any one of claims 1 to 9.
JP2020097791A 2019-08-21 2020-06-04 Guide carriage for linear guide Pending JP2021032408A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019212497.6 2019-08-21
DE102019212497.6A DE102019212497A1 (en) 2019-08-21 2019-08-21 Guide carriage for a linear guide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2021032408A true JP2021032408A (en) 2021-03-01

Family

ID=74495532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020097791A Pending JP2021032408A (en) 2019-08-21 2020-06-04 Guide carriage for linear guide

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2021032408A (en)
DE (1) DE102019212497A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112413384A (en) * 2019-08-21 2021-02-26 德国斯凯孚润滑油系统有限责任公司 Lubricant metering assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112413384A (en) * 2019-08-21 2021-02-26 德国斯凯孚润滑油系统有限责任公司 Lubricant metering assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019212497A1 (en) 2021-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8167492B2 (en) Lubricating device for a linear rolling bearing
US9528549B2 (en) Linear motion guide unit
JP2021032408A (en) Guide carriage for linear guide
JP5647463B2 (en) Linear motion rolling guide unit
US6568508B2 (en) Internally lubricated ball screw and nut linear actuator
JP6173217B2 (en) Exercise guidance device
US8403563B2 (en) Linear motion guide unit with joints for smooth guide of axially opposite ends of rollers
US8662752B2 (en) Motion guide device and method of manufacturing same
US8888367B2 (en) Linear motion guide unit
CN100532869C (en) Movement guiding device
JP6316093B2 (en) Rolling guide device
CN103782047A (en) Motion guide apparatus
US9194428B2 (en) Linear motion guide unit with separators interposed between adjoining rolling elements
WO2008006726A3 (en) Castor guide
JP6015812B2 (en) Linear motion guide device
CN104565034B (en) Has the linear slide rail of lubrication system
KR20200053249A (en) LM guide rail with a lubricant outlet
JP2930145B2 (en) Bearing for linear sliding
JP5733280B2 (en) Lubricant supply mechanism for linear guide, linear guide having the same, and method for supplying lubricant for linear guide
JP2014196811A (en) Lubricant supply mechanism for linear guide, linear guide including the same, and lubricant supply method for linear guide
TWI546466B (en) Linear slide with lubricated structure
JP2014163411A (en) Lubricant supply mechanism for linear guide, linear guide including the same, and lubricant supply method for linear guide
JP5927851B2 (en) Linear motion guide device
JP2007239827A (en) Linear guide device
CN213235805U (en) Linear guide rail end cover built-in oil tank structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230508

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20230825

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20230828

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20230825

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20230829

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20240326

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240402