JP2020517526A - METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING A Peeling Lid - Google Patents

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING A Peeling Lid Download PDF

Info

Publication number
JP2020517526A
JP2020517526A JP2019547295A JP2019547295A JP2020517526A JP 2020517526 A JP2020517526 A JP 2020517526A JP 2019547295 A JP2019547295 A JP 2019547295A JP 2019547295 A JP2019547295 A JP 2019547295A JP 2020517526 A JP2020517526 A JP 2020517526A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lid
sealing
strip
processing station
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2019547295A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ペーター タイアナ,
ペーター タイアナ,
オーバーホルツァー,マルセル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Soudronic AG
Original Assignee
Soudronic AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soudronic AG filed Critical Soudronic AG
Publication of JP2020517526A publication Critical patent/JP2020517526A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D51/00Making hollow objects
    • B21D51/16Making hollow objects characterised by the use of the objects
    • B21D51/38Making inlet or outlet arrangements of cans, tins, baths, bottles, or other vessels; Making can ends; Making closures
    • B21D51/44Making closures, e.g. caps
    • B21D51/443Making closures, e.g. caps easily removable closures, e.g. by means of tear strips
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D51/00Making hollow objects
    • B21D51/16Making hollow objects characterised by the use of the objects
    • B21D51/38Making inlet or outlet arrangements of cans, tins, baths, bottles, or other vessels; Making can ends; Making closures
    • B21D51/383Making inlet or outlet arrangements of cans, tins, baths, bottles, or other vessels; Making can ends; Making closures scoring lines, tear strips or pulling tabs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D51/00Making hollow objects
    • B21D51/16Making hollow objects characterised by the use of the objects
    • B21D51/38Making inlet or outlet arrangements of cans, tins, baths, bottles, or other vessels; Making can ends; Making closures
    • B21D51/44Making closures, e.g. caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D51/00Making hollow objects
    • B21D51/16Making hollow objects characterised by the use of the objects
    • B21D51/38Making inlet or outlet arrangements of cans, tins, baths, bottles, or other vessels; Making can ends; Making closures
    • B21D51/44Making closures, e.g. caps
    • B21D51/46Placing sealings or sealing material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/10Applying or generating heat or pressure or combinations thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • B65B7/28Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by applying separate preformed closures, e.g. lids, covers
    • B65B7/2842Securing closures on containers
    • B65B7/2878Securing closures on containers by heat-sealing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/50Non-integral frangible members applied to, or inserted in, preformed openings, e.g. tearable strips or plastic plugs
    • B65D17/501Flexible tape or foil-like material
    • B65D17/502Flexible tape or foil-like material applied to the external part of the container wall only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • B65B7/28Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by applying separate preformed closures, e.g. lids, covers
    • B65B7/2842Securing closures on containers
    • B65B7/285Securing closures on containers by deformation of the closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/001Action for opening container
    • B65D2517/0013Action for opening container pull-out tear panel, e.g. by means of a tear-tab
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/50Non-integral frangible members applied to, or inserted in, a preformed opening
    • B65D2517/5002Details of flexible tape or foil-like material
    • B65D2517/5008Details of flexible tape or foil-like material with a sealing coat
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S72/00Metal deforming
    • Y10S72/715Method of making can bodies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • Containers Opened By Tearing Frangible Portions (AREA)

Abstract

取り出し開口(15)を取り囲んで丸められた領域を有する剥離蓋は、丸められた領域を形成する前に、より小さな厚さのプラスチックストリップ(32)を蓋リングのカラーの上に塗布することによって形成される。丸められた領域の形成後、プラスチックストリップは、丸められた領域において剥離蓋の表面及び裏面にプラスチックが良好に固着するよう、溶融される。このようにして、安価に且つ高いテンポでの製造の可能性を伴って、剥離蓋の切断エッジ(31)の実用的に気密な封止がもたらされる。【選択図】図9A peel lid having a rounded area surrounding the withdrawal opening (15) is achieved by applying a smaller thickness plastic strip (32) over the collar of the lid ring before forming the rounded area. It is formed. After forming the rolled area, the plastic strip is melted so that the plastic adheres well to the front and back of the release lid in the rolled area. In this way, a practically gas-tight seal of the cutting edge (31) of the peel lid results, with the possibility of being manufactured inexpensively and at high tempo. [Selection diagram] Fig. 9

Description

本発明は、請求項1の上位概念部による剥離蓋の製造のための方法に関する。更に、本発明は、請求項9の上位概念部による剥離蓋の製造のための装置、及び、請求項15による剥離蓋に関する。 The invention relates to a method for the production of a peel lid according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a device for the production of a peel lid according to the preamble of claim 9 and a peel lid according to claim 15.

剥離蓋は、例えば特許文献1又は特許文献2から知られている。剥離蓋で閉じられた容器に、例えば塩水のような液体の腐食性の内容物が入っている場合、蓋開口部の露出した切断エッジは腐食する可能性がある。いわゆるレトルトカールを有する剥離蓋では、切断エッジを有する領域を上方及び外方へ丸めることによって、並びに、剥離薄片により覆うことによって、内容物の影響に対する一定の保護がもたらされる。また、露出した又は場合によっては腐食した切断エッジは、見ることができない。しかしながら、内容物の攻撃性及び充填された容器の貯蔵期間に応じて、腐食の痕跡が見えるようになる可能性がある。特許文献3では、丸められた部分にも剥離薄片を封止し、それによって、切断エッジを封止により缶内容物から保護することが提案されている。しかしながら、封止フランジ及びそれに加えて丸められた部分での封止は、高い生産テンポ(Herstellkadenz)での製造では、完全に制御することが困難であることが判明している。特許文献4は、付随的に、丸めの際に生じた間隙が、剥離薄片のホットシール被覆(Heisssiegelbeschichtung)によって充填され得ることを述べているが、これが、剥離薄片の工業的な製造において実際にどのように実現可能であるのかを説明していない。公知の剥離薄片は、非常に薄いホットシール層を備えるのみであり、当業者に知られたホットシールが実施される場合に、この層が間隙充填のためにどのように利用され得るかは、当業者にとって自明ではない。特許文献4で述べられた可能性は、したがって、実際には殆ど実施不可能である。特許文献5から、切断エッジが水と接触しないように、容器の口に外方に丸められた部分を設けることが知られている。そこで、熱可塑性エラストマーを含有する改質されたホットメルト材料によって、切断エッジを保護することが提案される。特許文献6から、切断エッジの効果的な保護を可能とする独立請求項の上位概念による方法及び装置が知られている。しかしながら、この公知の方法においても、まれなケースではあるが、切断エッジの保護が不十分となる可能性がある。 Peeling lids are known, for example, from US Pat. If the container closed with a peel lid contains a liquid corrosive content, such as salt water, the exposed cutting edges of the lid opening can corrode. In peel lids with so-called retort curls, rolling up the area with the cutting edge upwards and outwards and by covering with peel flakes provides some protection against the influence of the contents. Also, the exposed or possibly corroded cutting edges are not visible. However, depending on the aggressiveness of the contents and the shelf life of the filled container, traces of corrosion can become visible. Patent Document 3 proposes to seal the peeling flakes even in the rounded portion, thereby protecting the cutting edge from the contents of the can by sealing. However, the sealing at the sealing flange and additionally the rounded part has proved to be difficult to fully control in production at high production temps (Herstellkadenz). U.S. Pat. No. 6,096,037 additionally mentions that the gaps created during rounding can be filled with a hot-seal coating (Heisssiegelbeschichtung) of the peel flakes, which is indeed the case in the industrial production of peel flakes. It does not explain how it is feasible. Known release flakes only comprise a very thin hot seal layer and how this layer can be used for gap filling when hot sealing known to the person skilled in the art is carried out. It is not obvious to a person skilled in the art. The possibilities set out in WO 03/093750 are therefore practically almost impractical. It is known from WO 03/09311 to provide the mouth of the container with an outwardly rounded part so that the cutting edge does not come into contact with water. Therefore, it is proposed to protect the cutting edge with a modified hot melt material containing a thermoplastic elastomer. From US Pat. No. 6,037,697 a method and device is known according to the preamble of the independent claim, which enables effective protection of cutting edges. However, even with this known method, in rare cases, the protection of the cutting edge may be insufficient.

西独国実用新案公開第29817592号明細書West German Utility Model Publication No. 29817592 西独国実用新案公開第9203953号明細書West German Utility Model Publication No. 9203953 欧州特許出願公開第1153840号明細書European Patent Application Publication No. 1153840 国際公開第02/790041号International Publication No. 02/790041 欧州特許第2055736号明細書European Patent No. 20555736 国際公開第2015/164986号International Publication No. 2015/164986

本発明の根底にある課題は、工業的に非常に高いテンポで且つ低コストで剥離蓋を製造可能であり、且つ、欠陥を有し切断エッジを十分に保護しない蓋の数を実質的にほぼゼロとする、改良された方法を提供することである。 The problem underlying the present invention is that it is possible to manufacture peeling lids industrially at a very high tempo and at low cost, and the number of lids that are defective and do not adequately protect the cutting edge is substantially close to. It is to provide an improved method of zero.

この課題は、最初に述べた剥離蓋の製造のための方法において、カラーの自由端を丸めた後に、丸められた領域を、ストリップのプラスチック材料が少なくとも部分的に溶融するように加熱することによって、解決される。 This task was achieved in the first-mentioned method for the production of a peel lid by rolling the free end of the collar and then heating the rolled area so that the plastic material of the strip at least partially melts. Will be resolved.

丸められた領域は、少なくとも、封止面を形成する蓋リングの領域に隣接する本来のレトルトカールを含むと共に、特に、プラスチック材料から成るストリップが存在する領域全体を含む。加熱は、丸められた領域が、プラスチック材料の溶融を可能とする温度にされることを意味し、その際、丸められた領域の全体が均一に上記温度にされることは、必須ではないが、有利である。プラスチック材料の溶融は、ストリップのプラスチック材料の全体が溶融温度にされなければならないことを意味しない。プラスチック材料の蓋リング材料への固着を確実にするために、蓋材料に隣接するプラスチック材料の材料層が溶融すれば十分であり得る。加熱はまた、丸められた領域に限定されず、蓋リング全体が加熱されてもよいが、実質的に、プラスチック材料から成るストリップを有する丸められた領域に限定又は集中される加熱が有利である。そのために、任意の熱源を用いることができる。 The rolled area comprises at least the actual retort curl adjacent to the area of the lid ring forming the sealing surface, and in particular the entire area in which the strip of plastic material is present. Heating means that the rolled area is brought to a temperature which allows the melting of the plastics material, while it is not essential that the entire rolled area is brought to said temperature evenly. , Is advantageous. Melting of the plastic material does not mean that the entire plastic material of the strip has to be brought to the melting temperature. It may be sufficient for the material layer of plastic material adjacent to the lid material to melt in order to ensure that the plastic material adheres to the lid ring material. The heating is also not limited to the rolled area, the entire lid ring may be heated, but heating which is substantially limited or concentrated to the rolled area with the strip of plastic material is advantageous. .. To that end, any heat source can be used.

丸められた領域の加熱及びストリップのプラスチック材料の溶融により、丸められた領域において共にストリップのプラスチック材料に隣接する、蓋リングの両面へのプラスチック材料の最適な固着が達成可能であることが判明している。その上に剥離蓋が載置される丸められた領域の、容器の内容物に対する気密な封止が達成される。したがって、本発明に従って製造された剥離蓋においては、切断エッジの腐食が確実に回避され得る。 It has been found that by heating the rolled area and melting the plastic material of the strip it is possible to achieve optimum adhesion of the plastic material to both sides of the lid ring, both of which adjoin the plastic material of the strip in the rolled area. ing. An airtight seal to the contents of the container is achieved in the rounded area on which the peel lid rests. Therefore, in the peel lid manufactured according to the present invention, corrosion of the cutting edge can be reliably avoided.

好ましくは、丸められた領域の加熱は、蓋リングの上への剥離薄片の封止の前に行われ、その結果、これは、蓋の製造における別個の処理工程である。それによって、プラスチック材料の加熱及び溶融は、剥離薄片の封止の際の入熱とは別に行うことができ、丸められた領域の加熱が封止に及ぼす影響を防止することもできる。封止、又は、蓋リング上への剥離薄片の封止のための封止パラメータに影響を及ぼさないように、丸められた領域の加熱と封止との間に、例えば空気流による蓋リングの冷却を行うこともできる。 Preferably, the heating of the rolled area is carried out prior to the sealing of the release flakes onto the lid ring, so that this is a separate process step in the production of the lid. Thereby, the heating and melting of the plastic material can be carried out separately from the heat input during the sealing of the peeling flakes, and the influence of the heating of the rolled area on the sealing can also be prevented. In order not to affect the sealing or the sealing parameters for the sealing of the peeling flakes on the lid ring, between the heating of the rolled area and the sealing, e.g. Cooling can also be performed.

有利には、丸められた領域の加熱のために、電磁誘導的に作動する加熱手段が用いられる。これにより、金属の蓋材料に渦電流が発生し、この渦電流によって蓋材料の加熱がもたらされる。加熱は、蓋リング全体に作用し得る。電磁誘導加熱手段の配置と、場合によっては、磁極片による電磁誘導加熱の磁力線の集中とによって、渦電流を主に丸められた領域において生成させることができる。蓋リングの金属材料の電磁誘導加熱によって、プラスチック材料の溶融が起こる温度までのプラスチック材料の非常に急速な加熱を行うことができる。電磁誘導加熱手段は、工業分野においてワークピースの加熱のために長らく用いられ、当業者に知られており、市販されてもいる。代替的に、加熱は、赤外線又は熱風を用いて行うこともできる。 Advantageously, inductively actuated heating means are used for heating the rolled area. This produces eddy currents in the metallic lid material, which leads to heating of the lid material. The heating can act on the entire lid ring. Due to the arrangement of the electromagnetic induction heating means and, in some cases, the concentration of the magnetic field lines of the electromagnetic induction heating by the pole pieces, eddy currents can be generated mainly in the rounded areas. The electromagnetic induction heating of the metallic material of the lid ring allows a very rapid heating of the plastic material to a temperature at which melting of the plastic material occurs. Electromagnetic induction heating means have long been used in the industry for heating workpieces, are known to those skilled in the art and are commercially available. Alternatively, the heating can be done using infrared or hot air.

更に、代替的に又は追加的に、丸められた領域の加熱を、剥離薄片の封止の間に行うことが可能である。この場合、有利には、加熱手段から丸められた領域への直接的な熱伝達が行われるよう、丸められた領域に接触する加熱手段が封止工具内に設けられる。したがって、丸められた領域の加熱は、蓋リング上への剥離薄片の封止とは別個に行うことができ、その結果、封止が、丸められた領域の加熱によって支障を受けることはない。封止工具の外部で、特に電磁誘導的に、及び、付加的に封止工具の内部で、2つの段階で加熱を行うことが可能である。 Furthermore, alternatively or additionally, the heating of the rolled area can be carried out during the sealing of the strip. In this case, it is advantageous to provide heating means in the sealing tool in contact with the rolled area so that direct heat transfer from the heating means to the rolled area takes place. Therefore, the heating of the rolled area can be carried out separately from the sealing of the peeling strip on the lid ring, so that the sealing is not disturbed by the heating of the rolled area. It is possible to carry out the heating outside the sealing tool, in particular electromagnetically, and additionally inside the sealing tool in two stages.

蓋リング上に剥離薄片を封止する際、2回の加熱を行うことが知られており、その結果、最初に、蓋リング上への剥離薄片の予備封止、第2の工程において、蓋リング上への剥離薄片の主封止が行われ、その際、予備封止の温度は、主封止の温度より低い。この場合、ストリップ又は丸められた領域のプラスチック材料の加熱は、第2の工程において、剥離薄片の主封止の際に行われることが有利である。このようにして、より低い温度での予備封止が、丸められた領域を加熱することによる付加的な熱入力によって影響を受けることを回避することができる。そのような熱入力は、より高い封止温度での主封止の際に、良好に制御することができる。 It is known to heat the sealing flakes on the lid ring twice, so that first the pre-sealing of the flakes on the lid ring, the second step A main sealing of the peeling flakes onto the ring is carried out, the temperature of the preliminary sealing being lower than the temperature of the main sealing. In this case, the heating of the plastic material in the strips or rolled-up areas is advantageously carried out in the second step during the main sealing of the peeling flakes. In this way, the pre-sealing at the lower temperature can be prevented from being affected by the additional heat input by heating the rolled area. Such heat input can be well controlled during main sealing at higher sealing temperatures.

ストリップのプラスチック材料という概念は、ここでは、ストリップがポリマー若しくは樹脂を含むか又はそれらからなること、及び、丸められた領域の加熱が少なくともストリップのプラスチック材料の溶融温度まで行われることを包含する。特に、丸められた領域が、100℃〜200℃の範囲の温度、特に140℃〜180℃の範囲の温度に加熱されることを包含する。これは、剥離薄片のためのホットシール可能な(heisssiegelfahig)封止面を形成する蓋ブランクの表面が、ポリプロピレン変性ラッカー系であるか若しくはそれを含むか、又は、ポリプロピレン積層コーティングであるか、又は、ポリプロピレンを含む別のコーティングであり、蓋ブランクの裏面が、ポリエステル、アクリル、エポキシ若しくはポリ塩化ビニールを含む缶内コーティングの被覆を備える場合に特に有利である。プラスチックから成るストリップの上述した材料選択及び加熱のための上述した領域は、結果として、蓋ブランク又は蓋リングの上述した被覆とプラスチックストリップとの間の特に良好な接続をもたらす。 The concept of the plastic material of the strip here includes that the strip comprises or consists of a polymer or a resin, and that the heating of the rolled area takes place at least up to the melting temperature of the plastic material of the strip. In particular, it comprises heating the rounded region to a temperature in the range 100°C to 200°C, in particular to a temperature in the range 140°C to 180°C. This means that the surface of the lid blank forming the heisssiegelfahig sealing surface for the release flakes is or comprises a polypropylene modified lacquer system or is a polypropylene laminated coating, or , Another coating comprising polypropylene and the back side of the lid blank is provided with a coating of an in-can coating comprising polyester, acrylic, epoxy or polyvinyl chloride. The above-mentioned material selection of the strips of plastic and the above-mentioned areas for heating lead to a particularly good connection between the above-mentioned coating of the lid blank or lid ring and the plastic strip.

ストリップのプラスチック材料に発泡剤を添加することができ、その結果、丸められた領域を加熱する際、固着領域又は固着面積を増大させ得る発泡が起こる。 A blowing agent can be added to the plastic material of the strip, resulting in foaming which can increase the sticking area or area when heating the rolled area.

本発明の根底にある課題は、更に、剥離蓋を高いテンポ(Kadenz)で且つ安価に製造することが可能であり、剥離蓋の切断エッジを腐食から実質的に完全に保護する製造装置を提供することにある。 The underlying problem of the present invention is also to provide a manufacturing device that enables the peel lid to be manufactured at a high tempo (Kadenz) and at low cost, and that substantially protects the cutting edge of the peel lid from corrosion. To do.

この課題は、請求項9の際立った特徴を有する最初に述べた装置において解決される。 This problem is solved in the first-mentioned device with the salient features of claim 9.

搬送方向において第3の処理ステーションの後に設けられ、少なくとも剥離蓋リングの丸められた領域を少なくともプラスチック材料の溶融温度まで加熱するように構成された、少なくとも1つの別の処理ステーションによって、丸められた領域において共にストリップのプラスチック材料に隣接する蓋リングの両面へのプラスチック材料の最適な付着が、丸められた領域の加熱及びストリップのプラスチック材料の溶融を伴う上記装置によって達成される。当該装置によって、それによって製造される剥離蓋においては、その上に剥離蓋が載置される丸められた領域の、容器の内容物に対する気密な封止が達成される。したがって、本発明による装置で製造された剥離蓋においては、切断エッジの腐食が確実に回避され得る。 Rolled by at least one further treatment station which is provided after the third treatment station in the transport direction and which is configured to heat at least the rolled region of the peel lid ring to at least the melting temperature of the plastic material. Optimal application of the plastic material to both sides of the lid ring, both adjacent to the plastic material of the strip in the area, is achieved by the above-mentioned device with heating of the rolled area and melting of the plastic material of the strip. By means of the device, in the peel lid produced thereby, an airtight seal of the rounded area on which the peel lid rests against the contents of the container is achieved. Corrosion of the cutting edges can thus be reliably avoided in the peel lid manufactured with the device according to the invention.

丸められた領域は、通常、封止面を形成する蓋リングの領域に隣接するレトルトカールである。処理ステーションによって達成可能な加熱は、丸められた領域が、プラスチック材料の溶融を可能とする温度にされることを意味し、その際、丸められた領域の全体が均一に上記温度にされることは、必須ではないが、有利である。プラスチック材料の溶融は、ストリップのプラスチック材料の全体が溶融温度にされなければならないことを意味しない。プラスチック材料の蓋リング材料への付着を確実にするために、蓋材料に隣接するプラスチック材料の材料層が溶融すれば十分であり得る。加熱はまた、丸められた領域に限定されず、蓋リング全体が加熱されてもよいが、実質的に丸められた領域に集中される加熱が有利である。そのために、任意の熱源を用いることができる。 The rolled area is typically the retort curl adjacent to the area of the lid ring that forms the sealing surface. The heating achievable by the treatment station means that the rolled area is brought to a temperature which allows the melting of the plastic material, with the entire rolled area being brought to said temperature uniformly. Is not essential, but advantageous. Melting of the plastic material does not mean that the entire plastic material of the strip has to be brought to the melting temperature. It may be sufficient for the material layer of plastic material adjacent to the lid material to melt in order to ensure that the plastic material adheres to the lid ring material. The heating is also not limited to rounded areas, the entire lid ring may be heated, but heating concentrated in substantially rounded areas is advantageous. To that end, any heat source can be used.

有利には、更なる処理ステーションに、熱源として電磁誘導加熱手段が設けられる。これにより、蓋リング、特にその丸められた領域を、プラスチックから成るストリップを溶融するために必要な所望の温度まで、特に迅速に加熱することができる。このように、剥離蓋の高い生産テンポは、付加的な処理ステーションによっても維持され得る。 Advantageously, the further processing station is provided with electromagnetic induction heating means as a heat source. This allows the lid ring, in particular its rounded region, to be heated particularly quickly to the desired temperature required for melting the strip of plastic. In this way, the high production temp of the stripper can also be maintained by the additional processing station.

更なる処理ステーションは、装置の搬送経路に沿って、丸められた領域を製造する処理ステーションと封止ステーションとの間の任意の場所に設けられ得る。それは、装置の回転ステーションの前又は後に配置することができる。回転ステーションの前方に配置することは、それによって蓋リングが封止ステーションまで再び冷却されるので有利である。冷却のために、場合によっては付加的な冷却ステーションを用いることができ、当該冷却ステーションは、例えば空気流によって蓋リングを冷却する。封止ステーションの前での冷却は、封止パラメータが、蓋リングの事前の加熱によって影響されないという利点を有する。 Additional processing stations may be provided along the transport path of the device, anywhere between the processing stations that produce the rolled area and the sealing station. It can be placed before or after the spinning station of the device. Placing in front of the rotating station is advantageous as it allows the lid ring to be cooled again to the sealing station. For cooling, it is possible in some cases to use additional cooling stations, which cool the lid ring, for example by means of a stream of air. Cooling in front of the sealing station has the advantage that the sealing parameters are not affected by prior heating of the lid ring.

しかしながら、更なる処理ステーションが少なくとも1つの封止ステーションに一体化され、封止工具内で丸められた領域と接触する加熱手段を備えることも企図され得る。剥離薄片の予備封止及び主封止を実施するために、搬送方向に連続して2つの封止ステーションを備える装置では、更なる処理ステーションは、好ましくは、第2の封止ステーションに一体化される。 However, it is also conceivable that a further processing station is integrated in the at least one sealing station and comprises heating means in contact with the rounded area in the sealing tool. In a device with two sealing stations in succession in the transport direction for carrying out the pre-sealing and the main sealing of the peeling strip, the further processing station is preferably integrated in the second sealing station. To be done.

更なる処理ステーションは、特に100℃〜200℃の温度範囲、特に140℃〜180℃の温度範囲で丸められた領域を加熱するように構成される。更に、帯状のプラスチックストリップを塗布するための塗布ステーションは、実質的に均一な厚さ、特に0.05mm〜0.5mmの範囲の厚さ、特に約0.1mmの厚さを有するストリップが生成され得るように構成されることが有利である。ストリップの厚さが薄いことは、溶融温度に迅速に達成するために有利である。 The further processing station is configured to heat the rounded region, in particular in the temperature range 100° C. to 200° C., in particular in the temperature range 140° C. to 180° C. Furthermore, the application station for applying the strip-shaped plastic strip produces a strip having a substantially uniform thickness, in particular in the range from 0.05 mm to 0.5 mm, in particular about 0.1 mm. Is advantageously configured so that it can be done. The thin strip thickness is advantageous for achieving the melting temperature quickly.

更に、本発明は、周囲を取り巻く固定部分と、それに封止された剥離薄片を有する封止フランジと、取り出し開口に横方向に隣接すると共に封止フランジを取り囲む丸められた領域とを備え、丸められた縁部は、ポリマー又は樹脂を意味する概念であるプラスチックから成ると共に、丸められた領域におけるプラスチックの溶融により剥離蓋の表面及び裏面と固着結合されたシールを備える剥離蓋に関する。この蓋は、上述の利点を有する。 Further, the present invention comprises a fixed portion surrounding the periphery, a sealing flange having a release lamina sealed thereto, and a rounded region laterally adjacent to the withdrawal opening and surrounding the sealing flange. The edge is made of plastic, which is a concept meaning polymer or resin, and the peeling lid is provided with a seal fixedly bonded to the front and back of the peeling lid by melting of the plastic in the rolled area. This lid has the advantages mentioned above.

本発明の更なる構成、利点及び用途は、従属請求項及び図を参照した以下の説明から明らかになるであろう。 Further configurations, advantages and applications of the invention will become apparent from the dependent claims and the following description with reference to the figures.

剥離蓋の形成における処理工程を説明するための、蓋ブランク、蓋リング及び剥離蓋を通る垂直断面図である。FIG. 6 is a vertical cross-sectional view through a lid blank, a lid ring and a peeling lid for explaining a processing step in forming the peeling lid. 剥離蓋の形成における処理工程を説明するための、蓋ブランク、蓋リング及び剥離蓋を通る垂直断面図である。FIG. 6 is a vertical cross-sectional view through a lid blank, a lid ring and a peeling lid for explaining a processing step in forming the peeling lid. 剥離蓋の形成における処理工程を説明するための、蓋ブランク、蓋リング及び剥離蓋を通る垂直断面図である。FIG. 6 is a vertical cross-sectional view through a lid blank, a lid ring and a peeling lid for explaining a processing step in forming the peeling lid. 剥離蓋の形成における処理工程を説明するための、蓋ブランク、蓋リング及び剥離蓋を通る垂直断面図である。FIG. 6 is a vertical cross-sectional view through a lid blank, a lid ring and a peeling lid for explaining a processing step in forming the peeling lid. 剥離蓋の形成における処理工程を説明するための、蓋ブランク、蓋リング及び剥離蓋を通る垂直断面図である。FIG. 6 is a vertical cross-sectional view through a lid blank, a lid ring and a peeling lid for explaining a processing step in forming the peeling lid. 本発明による剥離蓋の製造における蓋リングの垂直断面図である。FIG. 6 is a vertical cross-sectional view of a lid ring in manufacturing a peel lid according to the present invention. 図6の蓋リングの一部の拡大図である。FIG. 7 is an enlarged view of a part of the lid ring of FIG. 6. 蓋リングの丸められた領域を形成するために取り出し開口の縁部を丸めた後における図7の蓋リングを示す。FIG. 8 shows the lid ring of FIG. 7 after rounding the edges of the extraction opening to form the rolled area of the lid ring. 図8の蓋リングの一部の拡大図である。FIG. 9 is an enlarged view of a part of the lid ring of FIG. 8. 剥離蓋の蓋リングの平面図である。It is a top view of the lid ring of a peeling lid. 本発明の方法によって封止された切断エッジを有する剥離蓋を製造するための、本発明による装置の概略的な側面図である。FIG. 6 is a schematic side view of an apparatus according to the invention for producing a peeling lid having a cutting edge sealed by the method of the invention. 封止工具内で丸められた領域を加熱するための封止工具の一部の垂直断面図である。FIG. 6 is a vertical cross-sectional view of a portion of a sealing tool for heating a rolled area within the sealing tool. 垂直に切断された図12の封止工具の概略図である。FIG. 13 is a schematic view of the sealing tool of FIG. 12 taken vertically.

図1〜11に関連して、当業者に知られた、先行技術による剥離蓋の製造を、簡潔に説明することができる。図1は蓋ブランク1を示す。製造装置20(図11)の搬送経路の始めに、複数のそのような蓋ブランクを含むスタック12が示されており、これらの蓋ブランクは、個々に取り下ろされ、搬送経路に沿って様々な処理ステーションにより処理される。蓋ブランクからは、先ず蓋リングが形成され、その後、完成した剥離蓋に至るまで更に処理される。蓋ブランクは、例えば、被覆され従って腐食から保護された金属、例えば被覆されたブリキから成る、丸い板である。図1では上側にある裏面の被膜は、通常、図1では下側にあるブランク1の表面の被覆とは異なっている。これらのブランクは、例えば11cmの直径を有し、その縁部6は不図示の加工機械によって既に予備成形されており、縁部6の形成は、後に、完成した剥離蓋の容器又は缶への折り畳み接続(Falzverbindung)による取り付けに利用される。これは当業者に知られており、ここでは更には説明しない。図1の蓋ブランク1及び図2〜4の蓋リング2は、上述したように、その裏面を上にして示されており、一方、完成した剥離蓋は、図5において、その表面を、従って剥離薄片8を上に向けて示されている。装置内での処理は、最初に図1〜4の状態で行われ、その後、回転ステーション26が続き、当該回転ステーション26は、それぞれの蓋リング上への剥離薄片8の封止(Aufsiegeln)のために、蓋リングを、図5の状態にする。 The manufacture of a peel lid according to the prior art, known to the person skilled in the art, can be briefly described with reference to FIGS. FIG. 1 shows a lid blank 1. At the beginning of the transport path of the manufacturing apparatus 20 (FIG. 11), a stack 12 is shown that includes a plurality of such lid blanks, which lid blanks are individually unloaded and can be varied along the transport path. It is processed by the processing station. From the lid blank, the lid ring is first formed and then further processed up to the finished peel lid. The lid blank is, for example, a round plate made of metal which is coated and thus protected against corrosion, for example coated tinplate. The backside coating on the upper side in FIG. 1 is usually different from the front side coating of the blank 1 in FIG. 1 on the lower side. These blanks have, for example, a diameter of 11 cm, the edges 6 of which have already been preformed by a processing machine (not shown), the formation of the edges 6 being later performed on the finished release lid container or can. It is used for mounting by folding connection (Falzverbindung). This is known to the person skilled in the art and will not be described further here. The lid blank 1 of FIG. 1 and the lid ring 2 of FIGS. 2 to 4 are shown with their back side facing up, as described above, while the finished peel lid is shown in FIG. The release lamina 8 is shown facing up. The treatment in the apparatus is first carried out in the state of FIGS. 1 to 4, followed by a rotation station 26, which is responsible for the sealing of the peeling strips 8 (Aufsiegeln) onto the respective lid ring. In order to do so, the lid ring is brought into the state shown in FIG.

蓋ブランク、蓋リング及び剥離蓋を、製造装置20内で搬送経路に沿って矢印Aの方向に、1つの処理ステーションから次の処理ステーションへ搬送する搬送装置22は、特に平行に延びる2つの歯付きベルトによって形成され、これらのベルトには、国際公開第2006/017953号から当業者に知られているように、蓋ブランク又は蓋リングのための収容部が設けられている。これについても、ここでは更には説明しない。当業者に知られており、ここでは概略的にのみ示されている処理ステーションでは、処理されるべきブランクが、それぞれ搬送装置22から取り上げられ、それぞれの処理ステーションによって処理され、再び搬送装置22に戻される。これは、処理ステーションにおいて、上向き及び下向きの矢印で示されている。処理ステーションにおいては、それぞれ搬送手段の下に、処理ステーションの駆動装置が示されている。これは、ブランク及び蓋リングの上昇及び下降、並びに、それぞれの処理工程の実行に利用される。 The transport device 22 for transporting the lid blank, the lid ring and the peeling lid in the manufacturing device 20 along the transport path in the direction of the arrow A from one processing station to the next processing station has two teeth which extend in particular parallel. Formed by belts, which are provided with accommodating parts for lid blanks or lid rings, as known to the person skilled in the art from WO 2006/017953. Again, this will not be discussed further here. In the processing stations known to the person skilled in the art and shown here only schematically, the blanks to be processed are each picked up from the carrier 22 and processed by the respective processing station and again to the carrier 22. Will be returned. This is indicated by the upward and downward arrows at the processing station. In each processing station, a drive for the processing station is shown below the transport means. This is used for raising and lowering the blank and lid ring and for carrying out the respective process steps.

打ち抜き処理ステーション23では、先ず、ブランクの中央部分30を切り抜き、廃棄物として処理することによって、蓋ブランク1から蓋リング2が形成される。このようにして、剥離蓋の取り出し開口が形成され、この開口は、後の製造工程において、剥離薄片によって閉じられる。取り出し開口15に隣接して、封止フランジ7が残る。切断エッジ31では金属材料が露出しており、又は、蓋リング2の金属板は、もはや被覆によって保護されていない。処理ステーション24では、取り出し開口の縁部が引き上げられてカラー4となり、このカラーは、続く処理ステーション25で丸められ、その結果、いわゆるレトルトカール5が形成される。丸められた部分又はレトルトカールの形状は、異なっていてもよい。取り出し開口の縁部を形成する丸められた部分によって、缶の使用者は、缶の内容物を取り出す際、縁の尖った切断エッジ31から保護されることになる。 At the punching station 23, the lid blank 1 is formed into the lid ring 2 by first cutting out the central portion 30 of the blank and treating it as waste. In this way, a removal opening for the peeling lid is formed, which opening is closed by the peeling flakes in a subsequent manufacturing process. Adjacent to the extraction opening 15, the sealing flange 7 remains. The metal material is exposed at the cutting edge 31 or the metal plate of the lid ring 2 is no longer protected by the coating. At the processing station 24, the edge of the take-out opening is pulled up into a collar 4, which is rounded at the subsequent processing station 25, so that a so-called retort curl 5 is formed. The shape of the rolled portion or retort curl may be different. The rounded portion that forms the edge of the dispensing opening will protect the user of the can from the sharp cutting edge 31 when dispensing the contents of the can.

図示のように、封止フランジ7が下を向いた状態で製造工程が実行されると、蓋リングを回転させる回転ステーション26が続き、その結果、更なる処理の際、封止フランジ7は、回転ステーションの後、搬送装置22内及び処理ステーション内において上に位置する。 As shown, when the manufacturing process is carried out with the sealing flange 7 facing down, a rotation station 26 for rotating the lid ring follows, so that during further processing the sealing flange 7 is After the spinning station, it is located above in the transport device 22 and in the processing station.

その後、剥離薄片8が封止フランジ上に封止され、これは、第1の封止ステーション又は予備封止ステーション27と、第2の封止ステーション又は主封止ステーション28とを有する2段階で行うことができる。封止工程も当業者に知られており、ここでは更には説明しない。封止薄片のエンボス加工が行われ、剥離タブが位置決めされ、封止の気密試験が行われる更なる処理ステーションが続いていてもよい。これも当業者に知られており、ここでは更には説明しない。製造装置20の終わりで、完成した剥離蓋10(図5)が得られ、その取り出し開口15は、封止フランジ7に封止された剥離薄片8によって覆われている。取り出し開口15の縁部は、(図5による蓋の状態において)上方及び外方へ曲げられたレトルトカール5によって形成される。完成した剥離蓋10は、その折り畳み縁部6を用いて(図5では壁部11のみによって示されている)缶外殻に固定され、それによって缶を閉じることができる。これは、缶が内容物で充填される充填操作中に行われる。充填された缶は、剥離薄片を、その剥離タブ18を用いて蓋リングから引き剥がし、それにより取り出し開口15を開くことによって、後に開かれ得る。 After that, a peeling strip 8 is sealed on the sealing flange, which is a two-stage process with a first sealing station or pre-sealing station 27 and a second sealing station or main sealing station 28. It can be carried out. The sealing process is also known to those skilled in the art and will not be described further here. It may be followed by a further processing station in which the sealing flakes are embossed, the release tabs are positioned and the seals are hermetically tested. This is also known to the person skilled in the art and will not be described further here. At the end of the manufacturing apparatus 20, a completed peeling lid 10 (FIG. 5) is obtained, the take-out opening 15 of which is covered by a peeling strip 8 which is sealed in a sealing flange 7. The edge of the ejection opening 15 is formed by the retort curl 5 which is bent upwards and outwards (in the state of the lid according to FIG. 5). The finished peel lid 10 is secured to the can shell (shown only by the wall 11 in FIG. 5) by means of its folding edge 6 so that the can can be closed. This is done during the filling operation where the can is filled with the contents. The filled can can be opened later by peeling the peeling flakes from the lid ring with its peeling tab 18 and thereby opening the ejection opening 15.

以下では、プラスチック材料から成るストリップを丸められた領域に塗布するための国際公開第2015/164986号から知られている方法及び本発明による方法が説明され、その際、必要な範囲内で、既知であり先に説明された製造工程又は既知の製造装置が参照される。 In the following, the method known from WO 2015/164986 and the method according to the invention for applying strips of plastic material to rolled areas are described, to the extent necessary, known. And reference is made to the manufacturing process described above or to known manufacturing equipment.

図6及び7は、カラー4を形成するために取り出し開口の縁部を引っ張る処理工程が既に行われた蓋リングを示している。これは処理ステーション24で行われる。図示された有利な例では、その際(又は別個の工程において)、カラー4の上端34に内向きの湾曲が生じ、これにより、レトルトカールを形成するための後の丸めが容易となる。更に、1つの処理工程において、カラー4の内面40に、プラスチックストリップ32が塗布される。このプラスチック層の塗布は、引っ張りステーション24と丸めステーション25との間に配置された別個の処理ステーション29で行われる。 6 and 7 show the lid ring which has already been subjected to the processing step of pulling the edges of the take-out opening to form the collar 4. This is done at processing station 24. In the illustrated advantageous example, then (or in a separate step) an inward curvature occurs at the upper end 34 of the collar 4, which facilitates subsequent rounding to form a retort curl. In addition, the plastic strip 32 is applied to the inner surface 40 of the collar 4 in one process step. Application of this plastic layer takes place in a separate processing station 29 located between the pulling station 24 and the rolling station 25.

プラスチック材料から成る帯状のストリップ32は、以下で示すように、丸めの際、切断エッジ31のためのシールを形成する。ストリップ32は、ここではポリマー又は樹脂を意図する概念であるプラスチックから成る。そのようなプラスチックは、市販されており、特に、充填された容器の滅菌の際の滅菌温度に確実に耐え、したがって滅菌温度で再び溶融しない品質で市販されており、その結果、ストリップによって形成されたシールは、滅菌の際に保持される。ストリップは、図示のように、好ましくは、帯の高さ全体にわたって均一な厚さに形成されている。それは、好ましくは0.05mm〜0.2mmの範囲の厚さd、好ましくは約0.1mmの厚さを有する薄いプラスチックストリップであることが企図される。ストリップの高さHは、例えば、1〜3mmであり得る。 A strip 32 of plastic material forms a seal for the cutting edge 31 during rolling, as will be shown below. The strip 32 is made of plastic, a concept here intended to be a polymer or resin. Such plastics are commercially available, in particular in a quality that reliably withstands the sterilization temperature during the sterilization of filled containers and therefore does not melt again at the sterilization temperature, so that it is formed by strips. The seal is retained during sterilization. The strips are preferably formed with a uniform thickness across the height of the strip, as shown. It is contemplated that it is a thin plastic strip having a thickness d, preferably in the range of 0.05 mm to 0.2 mm, preferably about 0.1 mm. The height H of the strip can be, for example, 1-3 mm.

塗布は、好ましくは、国際公開第2015/164986号から当業者に知られた方法で、溶融した液状のプラスチック材料を噴射することによって行われ、その際、ノズルと蓋リングの相対運動が行われる。有利には、蓋リングは処理ステーション29内で回転され、その際、カラー4の内面40は、塗布の際に静止して配置された噴射ノズルの噴出開口を通過して移動し、当該噴射ノズルからプラスチックが噴出される。したがって、蓋リングは、処理ステーション29で持ち上げられ、回転され、カバーリングが噴出開口に対して正しい位置に達すると、塗布が開始される。少なくとも1回の完全な回転の後、隙間なく内面を周回する帯又はそのようなストリップが形成されると、蓋リングは再び搬送装置に向かって下方へ移動され、回転は停止される。その結果、蓋リングは、再び搬送装置の収容部に降ろされることができる。その後、丸めステーション25への搬送が行われる。帯32のプラスチックは、蓋リング上への塗布の際に既に冷えて固化し、その結果、更なる搬送の際、プラスチックの流動は起こらず、帯は図示された形態で安定している。必要であれば、塗布ステーション又は処理ステーション29に、例えば送風機の形態の冷却手段を設けることができる。 Application is preferably carried out by spraying a molten liquid plastic material in a manner known to the person skilled in the art from WO 2015/164986, with relative movement of the nozzle and the lid ring. .. Advantageously, the lid ring is rotated in the processing station 29, during which the inner surface 40 of the collar 4 moves through the ejection openings of the stationary jet nozzles which are arranged during the application. Plastic is ejected from. Therefore, the lid ring is lifted and rotated at the processing station 29 and application begins when the cover ring reaches the correct position with respect to the jet opening. If, after at least one complete rotation, a band or such strip is formed which circumscribes the inner surface without clearance, the lid ring is again moved downwards towards the transport device and the rotation is stopped. As a result, the lid ring can again be lowered into the housing of the carrier. Then, transportation to the rounding station 25 is performed. The plastic of the band 32 has already cooled and solidified during application on the lid ring, so that during further transport, no plastic flow takes place and the band is stable in the form shown. If necessary, the coating or processing station 29 can be provided with cooling means, for example in the form of a blower.

塗布の際、液状のプラスチックを噴射する際の噴出開口又は噴射ノズルのカラー4の内面40までの距離は、実質的に一定に保たれるようになっており、それによって、ストリップ32の厚さは実質的に一定であり、その小さな厚さが可能となる。これは、国際公開第2015/164986号から知られた方法で行われ得る。国際公開第2015/164986号による工程が、ストリップ32の生成のために有利である。しかしながら、本発明の範囲内で、ストリップ32は、他の方法でも蓋リングに塗布され得る。したがって、予め製造されたプラスチック材料から成るストリップを、蓋リングのカラー内に挿入することが可能である。これは、別個の処理ステーションにおいて、又は、ステーション24においてカラーを引っ張る際に、又は、ステーション25においてカラーを丸める際に、行うことができる。これらの場合、図示されたステーション29は省略される。 During application, the distance of the ejection opening or the ejection nozzle to the inner surface 40 of the collar 4 during ejection of the liquid plastic is intended to be kept substantially constant, whereby the thickness of the strip 32 is increased. Is substantially constant and its small thickness is possible. This can be done in the manner known from WO 2015/164986. The process according to WO 2015/164986 is advantageous for the production of strip 32. However, within the scope of the invention, the strip 32 can also be applied to the lid ring in other ways. Thus, it is possible to insert a strip of prefabricated plastic material into the collar of the lid ring. This can be done at a separate processing station, or when pulling the collar at station 24, or when rolling the collar at station 25. In these cases, the illustrated station 29 is omitted.

ストリップ32は、切断エッジ31よりも封止フランジ7の平面のより近くに位置するように、カラー4の内面40で位置付けられていることが見て取れる。ストリップの位置決め及び寸法決めは、ストリップ32がカラー4の下部1/3からカラー4のほぼ下半までを覆うようなものである。ストリップのより大きな高さHが可能であるが、その場合は、使用されるプラスチックの材料コストが増大し、これは、更なる処理のため又は切断エッジの保護のために必要ではない。高さHは、実際上は約1mm〜3mmである。 It can be seen that the strip 32 is located on the inner surface 40 of the collar 4 so that it lies closer to the plane of the sealing flange 7 than the cutting edge 31. The positioning and sizing of the strip is such that strip 32 covers the lower 1/3 of collar 4 to approximately the lower half of collar 4. A higher height H of the strip is possible, but this increases the material cost of the plastic used, which is not necessary for further processing or for protection of the cutting edge. The height H is practically about 1 mm to 3 mm.

プラスチックストリップを有する図6及び7による蓋リングには、処理ステーション25において、公知の方法でレトルトカール5が設けられる。このステーション25は、この目的のために知られた丸め工具と共に作動し、これは、当業者に知られているので、ここで詳細に説明する必要はない。当業者にとって明らかな変更が、カラー4がその上縁34で既に丸めのために予め曲げられている場合に、場合によっては工具に生じ、これは有利である。回転ステーション26の後の蓋リングを示す図8及び9によれば、レトルトカール5の形成の際、ストリップ32が、レトルトカールの内部への液体の侵入を阻止するシールを形成することが見て取れる。これにより、露出した切断エッジ31が、缶内の液体の影響から保護される。その際、丸めが、切断エッジ31が、図示のように部分的にストリップ32内に埋め込まれるように行われるか、単にストリップ32に接触するように行われるかは、問題ではない。逆に、切断エッジ31がストリップ32を切断し、内面40の金属に接触しても、ストリップ32の機能は損なわれない。従って、通常の製造公差は、レトルトカール5の形成の際、問題とはならない。図10の平面図は、封止ステーション27内へ搬送された時の蓋リングを示しており、当該封止ステーション27内では、剥離薄片が取り出し開口15を覆って封止される。 The lid ring according to FIGS. 6 and 7 with a plastic strip is provided with a retort curl 5 in a known manner at the processing station 25. This station 25 works with rounding tools known for this purpose, which are known to the person skilled in the art and need not be described in detail here. Modifications which are obvious to the person skilled in the art may possibly occur in the tool if the collar 4 has already been pre-curved at its upper edge 34 for rounding, which is advantageous. According to FIGS. 8 and 9 showing the lid ring after the rotation station 26, it can be seen that during the formation of the retort curl 5, the strip 32 forms a seal which prevents liquid from entering the interior of the retort curl. This protects the exposed cutting edge 31 from the effects of liquid in the can. It does not matter here whether the rounding is such that the cutting edge 31 is partially embedded in the strip 32, as shown, or simply in contact with the strip 32. Conversely, if the cutting edge 31 cuts the strip 32 and contacts the metal of the inner surface 40, the function of the strip 32 is not impaired. Therefore, normal manufacturing tolerances do not pose a problem when forming the retort curl 5. The plan view of FIG. 10 shows the lid ring as it is conveyed into the sealing station 27, in which the peeling strip is sealed over the take-out opening 15.

図11の例において、剥離蓋のための製造装置20は、帯32を蓋リング上に塗布するための処理ステーション29と、カラー4を丸めるための処理ステーション25とを含む。 In the example of FIG. 11, the manufacturing apparatus 20 for the peel lid comprises a processing station 29 for applying the strip 32 on the lid ring and a processing station 25 for rolling the collar 4.

本発明によれば、丸められた周縁領域は、少なくとも蓋の金属との接触領域におけるストリップ32、又は、その上にある被覆を溶融させるために、加熱される。丸められた周縁領域は、例えば図9において見て取れるように、少なくともレトルトカール5、及び、特にストリップ32によって覆われた剥離蓋の部分全体を含む。第1の例示的な実施形態においては、回転ステーション26の前に処理ステーション35が設けられており、当該処理ステーション35では、丸められた領域の加熱が行われる。これは、この処理ステーション35でも、搬送手段22からの蓋の取り上げが行われ、次いで処理ステーション内での加熱が、次いで搬送手段上への載置が行われる、という態様で行われる。しかしながら、蓋リング又はその丸められた領域は、処理ステーション内において、搬送手段22上にある状態で、即ち搬送手段から取り上げられることなく、加熱されることができる。回転ステーションの前の処理ステーション35内において、蓋リングは、図4に示すように、依然としてレトルトカール又は丸められた領域が上を向いた状態である。これにより、丸められた領域を上方から加熱することが可能となり、好ましくは、そのために、ブロック43として概略的に示された電磁誘導加熱装置が、処理ステーション35内に設けられる。そのような加熱装置の構成は当業者に知られており、ここで詳細に説明する必要はない。電磁誘導加熱装置の代わりに、赤外線源又は熱風源を設けることもできる。 According to the invention, the rounded peripheral area is heated in order to melt the strip 32 or the coating on it, at least in the area of the lid in contact with the metal. The rolled-up peripheral region comprises at least the retort curl 5 and, in particular, the entire part of the peel lid covered by the strip 32, as can be seen in FIG. 9, for example. In the first exemplary embodiment, a processing station 35 is provided in front of the rotation station 26, in which the rolled area is heated. This is also done in this processing station 35 in such a manner that the lid is picked up from the transfer means 22, then the heating in the processing station is carried out, and then the mounting on the transfer means is performed. However, the lid ring or its rounded area can be heated in the processing station, on the transport means 22, ie without being picked up by the transport means. In the processing station 35 before the spinning station, the lid ring is still with the retort curl or rolled area facing up, as shown in FIG. This makes it possible to heat the rounded area from above, preferably for this purpose an electromagnetic induction heating device, shown diagrammatically as block 43, is provided in the processing station 35. The construction of such heating devices is known to those skilled in the art and need not be discussed at length here. An infrared source or a hot air source can be provided instead of the electromagnetic induction heating device.

他の例示的な実施形態において、丸められた領域を加熱するための処理ステーションは、回転ステーションの後に設けられていてもよく、図示の例では、破線で処理ステーション35’として示されている。この処理ステーションでは、丸められた領域は下にあり、したがって、加熱源が下方から作用すると有利であり、その結果、処理ステーション35’を、加熱源による処理を実施するためにその内部で蓋リングが搬送手段22から取り上げられるように構成することが、より有利であり得る。この場合にも、ブロック43として概略的にのみ示されている電磁誘導加熱器又は他の方式の加熱器が設けられ得る。 In another exemplary embodiment, the processing station for heating the rolled area may be provided after the spinning station, which in the illustrated example is shown as dashed processing station 35'. In this processing station, the rounded area is at the bottom, so that it is advantageous for the heating source to act from below, so that the processing station 35' has a lid ring inside it for carrying out the processing by the heating source. It may be more advantageous to configure the so that it is picked up from the transport means 22. Again, an electromagnetic induction heater or other type of heater, shown only schematically as block 43, may be provided.

丸められた領域の加熱の後、例えば送風機による冷却が行われ得る。これは、処理ステーション35’が回転ステーション26の後に設けられており、更に、封止フランジ7上への剥離薄片8の予備封止のための予備封止ステーション27が設けられている場合に、特に有利である。さもなければ、丸められた領域の加熱によって、予備封止の温度に望ましくない影響を及ぼす可能性がある。 After heating the rolled area, cooling, for example by means of a blower, can take place. This is the case if a processing station 35 ′ is provided after the rotation station 26 and additionally a pre-sealing station 27 for the pre-sealing of the strip 8 on the sealing flange 7. It is particularly advantageous. Otherwise, heating of the rolled area can have an undesirable effect on the temperature of the pre-seal.

処理ステーション35又は35’における加熱に代えて又はそれに加えて、丸められた領域の加熱は、封止処理ステーションの封止工具において行われてもよい。処理ステーション27による予備封止及び処理ステーション28による剥離薄片の主封止の場合、丸められた領域の加熱が主封止ステーション28で行われると有利である。図12及び13は、例示的に、剥離薄片の封止及び丸められた領域の加熱のための封止工具の構造を示す。図12は、封止工具によって搬送手段22から取り上げられた蓋リング2が載置されている、封止工具の下部36の詳細図を示す。図13は、剥離薄片8が蓋リング2の上にある封止ステップの後の下側の封止工具を概略図で示している。ここでは更に説明しないが、公知の封止工程では、適合した封止薄片が蓋リング上に載置され、不図示の上側の封止工具を用いて封止工程を通じて封止フランジ7上に固定され、その後、剥離蓋の搬送手段22上への載置が行われる。図では、封止工具が特別な加熱手段38を備え、当該加熱手段38は、その熱を、丸められた領域の加熱及びストリップ32の溶融のために丸められた領域へ導入するために、丸められた領域及び特にレトルトカール5に直接的に接触していることが見て取れる。加熱手段38のための熱エネルギーは、この例では、封止フランジ7の下の下側の封止工具の加熱にも利用される加熱要素39によって提供される。これらの加熱要素39は電気的に加熱され、封止工具と直接的に接続され、熱伝導層42を介して加熱手段38と熱流的に接続される。これは有利な例であるが、丸められた領域の加熱手段38のための熱発生を、他の方法によっても行い得ることは、当業者にとって自明である。封止ステーション28を離れた後、剥離薄片8が剥離蓋の上に封止されるだけでなく、剥離蓋の両方の表面へのストリップ32の固着が、ストリップ32の溶融によって改善される。 Instead of or in addition to heating in the processing station 35 or 35', heating of the rolled area may be performed in the sealing tool of the sealing processing station. In the case of pre-sealing by means of the processing station 27 and main sealing of the flakes by means of the processing station 28, it is advantageous if the heating of the rolled area takes place at the main sealing station 28. 12 and 13 exemplarily show the construction of a sealing tool for sealing the strip and heating the rolled area. FIG. 12 shows a detailed view of the lower part 36 of the sealing tool, on which the lid ring 2 has been picked up by the sealing tool from the transport means 22. FIG. 13 shows in a schematic view the lower sealing tool after the sealing step in which the peeling strip 8 is on the lid ring 2. Although not described further here, in the known sealing process, a suitable sealing foil is placed on the lid ring and fixed on the sealing flange 7 through the sealing process using an upper sealing tool (not shown). After that, the peeling lid is placed on the conveying means 22. In the figure, the sealing tool is provided with a special heating means 38, which is used to introduce its heat into the rolled area for heating the rolled area and for melting the strip 32. It can be seen that it is in direct contact with the enclosed area and in particular with the retort curl 5. The thermal energy for the heating means 38 is provided in this example by a heating element 39 which is also used for heating the lower sealing tool under the sealing flange 7. These heating elements 39 are electrically heated, are directly connected to the sealing tool and are in thermal flow connection with the heating means 38 via the heat conducting layer 42. Although this is an advantageous example, it is obvious to a person skilled in the art that the heat generation for the heating means 38 in the rounded area can also be done in other ways. After leaving the sealing station 28, not only is the peeling strip 8 sealed on the peeling lid, but the adhesion of the strip 32 to both surfaces of the peeling lid is improved by the melting of the strip 32.

本発明によれば、取り出し開口15の丸められた領域を有する剥離蓋10は、丸められた領域を形成する前に、プラスチックストリップ32が蓋リングのカラー上に塗布されるように形成される。丸められた領域の形成後、プラスチックストリップは、丸められた領域において剥離蓋の表面及び裏面にプラスチックが良好に固着するよう、溶融される。このようにして、安価に且つ高いテンポでの製造の可能性を伴って、剥離蓋の切断エッジ31の実質的に気密な封止がもたらされる。 In accordance with the present invention, the peel lid 10 having the rounded area of the dispensing opening 15 is formed such that the plastic strip 32 is applied onto the collar of the lid ring prior to forming the rounded area. After forming the rolled area, the plastic strip is melted so that the plastic adheres well to the front and back of the release lid in the rolled area. In this way, a substantially gas-tight sealing of the cutting edge 31 of the peeling lid is provided, with the possibility of being manufactured cheaply and at high tempo.

本願には本発明の有利な実施形態が記載されているが、本発明はこれに限定されるものではなく、以下の特許請求の範囲内において他の方法でも実施され得ることに注意されたい。 It should be noted that although the present application describes advantageous embodiments of the invention, it is not limited thereto and can be practiced in other ways within the scope of the following claims.

Claims (15)

剥離蓋(10)の製造方法であって、
- 蓋ブランク(1)から、打ち抜き加工によって、封止フランジ(7)によって取り囲まれた中央の取り出し開口(15)を有する蓋リング(2)が形成され、
- 前記取り出し開口の縁部を引っ張ることによって、前記封止フランジ(7)から遠ざかる方向へ突出するカラー(4)が形成され、
- 前記カラーの内面(40)に、プラスチックから成るストリップ(32)が塗布され、
- 前記カラー(4)が、その自由端(34)において丸められてプラスチックから成る前記ストリップの内側に位置するようになり、
前記封止フランジ(7)の上に剥離薄片(8)が封止され、
- 前記カラー(4)の前記自由端が丸められた後、丸められた領域は、前記ストリップ(32)のプラスチック材料の少なくとも部分的な溶融が生じるように加熱される、
ことを特徴とする方法。
A method of manufacturing a peeling lid (10), comprising:
-From the lid blank (1) by stamping a lid ring (2) having a central withdrawal opening (15) surrounded by a sealing flange (7),
-By pulling the edge of the take-out opening, a collar (4) protruding in a direction away from the sealing flange (7) is formed,
-A strip (32) of plastic is applied to the inner surface (40) of the collar,
-The collar (4) is rolled at its free end (34) to lie inside the strip of plastic,
A peeling strip (8) is sealed on the sealing flange (7),
-After the free end of the collar (4) is rolled, the rolled area is heated so that at least partial melting of the plastic material of the strip (32) occurs.
A method characterized by the following.
前記加熱は、前記封止フランジ上への前記剥離薄片の封止前に行われる、請求項1に記載の方法。 The method of claim 1, wherein the heating is performed prior to sealing the release flakes onto the sealing flange. 前記加熱のために、電磁誘導的に作動する加熱手段が設けられている、請求項1又は2に記載の方法。 3. The method according to claim 1 or 2, wherein heating means for inductively operating is provided for the heating. 前記丸められた領域の前記加熱は、前記封止フランジ(7)上への前記剥離薄片(8)の前記封止の間に、封止工具(36)内で前記丸められた領域と接触する加熱手段(38)によって行われる、請求項1〜3のいずれか1項に記載の方法。 The heating of the rolled area comes into contact with the rolled area within a sealing tool (36) during the sealing of the strip (8) onto the sealing flange (7). A method according to any one of claims 1 to 3, carried out by heating means (38). 前記剥離薄片の封止は、前記蓋リング上への前記剥離薄片の最初の予備封止と、第2のステップにおける主封止とを含む2段階の工程であり、前記ストリップの前記プラスチック材料の前記加熱は、前記剥離薄片の前記主封止の間に行われる、請求項4に記載の方法。 The sealing of the release flakes is a two-step process including an initial pre-sealing of the release flakes onto the lid ring and a main sealing in a second step, of the plastic material of the strip. The method of claim 4, wherein the heating is performed during the main encapsulation of the strip. 前記ストリップの前記プラスチック材料は、ポリマー若しくは樹脂を含むか、又は、それらから成り、前記加熱は、少なくとも前記ストリップの前記プラスチック材料の流動温度まで行われ、特に、前記加熱は100℃〜200℃の範囲で、特に140℃〜180℃の範囲で行われる、請求項1〜5のいずれか1項に記載の方法。 The plastic material of the strip comprises or consists of a polymer or resin, and the heating is at least up to the flow temperature of the plastic material of the strip, in particular the heating is between 100°C and 200°C. 6. The method according to any one of claims 1-5, which is carried out in the range, in particular in the range 140<0>C to 180<0>C. 前記剥離薄片のための封止面を形成する前記蓋ブランクの表面が、ポリプロピレンから成る又はポリプロピレンを含むホットシール可能な被覆を備え、前記蓋ブランクの裏面が、缶内コーティングから成る又は缶内コーティングを含む被覆を備えることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか1項に記載の方法。 The surface of the lid blank forming the sealing surface for the release flakes comprises a hot-sealable coating of polypropylene or comprising polypropylene, the back side of the lid blank consisting of or in-can coating 7. A method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a coating comprising. 前記ストリップの前記プラスチック材料に発泡剤が添加されていることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか1項に記載の方法。 7. A method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that a foaming agent is added to the plastic material of the strip. 剥離蓋(10)を製造するための装置(20)であって、蓋ブランク(1)、蓋リング(2)及び剥離蓋(10)のための搬送装置(22)、並びに、処理ステーション(23−28)を含み、前記処理ステーションは、搬送方向(A)に連続して、前記蓋ブランク、蓋リング及び剥離蓋の処理のために設けられており、蓋ブランク(1)から蓋リング(2)を形成するための打ち抜きステーションとしての第1の処理ステーション(23)と、前記蓋リング(2)の裏面から離れる方向に突出したカラー(4)を形成するための第2の処理ステーション(24)と、前記カラーから丸められた領域を形成するように構成された第3の処理ステーション(25)と、が設けられ、更に、それぞれの前記蓋リングの封止面(7)上に剥離薄片(8)を封止するための少なくとも1つの封止ステーション(27,28)が設けられており、搬送方向において前記第2の処理ステーション(24)と前記第3の処理ステーション(25)との間に、前記カラー(4)の内面(40)に周方向の継ぎ目のないプラスチックストリップ(32)を塗布するための塗布ステーション(29)が設けられており、前記第3の処理ステーション(25)は、前記丸められた領域(5)を前記プラスチックストリップ(32)と接触させるように構成されており、搬送方向(A)において前記第3の処理ステーション(25)の後に、少なくとも前記丸められた領域を、少なくとも前記プラスチックストリップ(32)の溶融温度まで加熱するための、少なくとも1つの更なる処理ステーション(35;35’;28)が設けられていることを特徴とする、装置。 An apparatus (20) for producing a peel lid (10), comprising a lid blank (1), a lid ring (2) and a transport device (22) for the peel lid (10), and a processing station (23). -28), the processing station is provided for the treatment of the lid blank, the lid ring and the peeling lid in succession in the transport direction (A), from the lid blank (1) to the lid ring (2). ) And a second processing station (24) for forming a collar (4) projecting away from the back side of the lid ring (2). ) And a third processing station (25) configured to form a rounded area from the collar, and further comprising a peeling strip on the sealing surface (7) of each of the lid rings. There is provided at least one sealing station (27, 28) for sealing (8), which in the transport direction comprises the second processing station (24) and the third processing station (25). In between there is provided a coating station (29) for coating the inner surface (40) of the collar (4) with a circumferential seamless plastic strip (32), said third processing station (25). Is configured to bring the rolled area (5) into contact with the plastic strip (32), at least after the third processing station (25) in the transport direction (A). Device, characterized in that at least one further processing station (35; 35'; 28) is provided for heating the area to at least the melting temperature of said plastic strip (32). 前記更なる処理ステーションが電磁誘導加熱手段(43)を備える、請求項9に記載の装置。 Apparatus according to claim 9, wherein the further processing station comprises electromagnetic induction heating means (43). 前記更なる処理ステーションが、前記少なくとも1つの封止ステーションに一体化されていると共に、前記封止工具内で前記丸められた領域と接触する加熱手段(38)を備える、請求項9又は10に記載の装置。 11. The method according to claim 9 or 10, wherein the further processing station is integrated with the at least one sealing station and comprises heating means (38) in contact with the rounded area in the sealing tool. The described device. 搬送方向に連続して2つの封止ステーションが設けられており、前記更なる処理ステーションは第2の封止ステーションに一体化されている、請求項11に記載の装置。 Device according to claim 11, wherein two sealing stations are provided in succession in the transport direction, the further processing station being integrated with the second sealing station. 前記更なる処理ステーションは、100〜200℃の温度範囲で、特に140〜180℃の温度範囲で、前記丸められた領域を加熱するように構成されていることを特徴とする、請求項9又は10に記載の装置。 10. The further processing station is configured to heat the rounded region in a temperature range of 100-200°C, in particular in a temperature range of 140-180°C. 10. The device according to 10. 前記塗布ステーション(29)は、帯状のプラスチックストリップ(32)を塗布するように構成されており、前記ストリップは、実質的に均一な厚さ、特に0.05mm〜0.2mmの範囲の厚さ、特に約0.1mmの厚さを有することを特徴とする、請求項9〜13のいずれか1項に記載の装置。 Said application station (29) is adapted to apply a strip of plastic strip (32), said strip having a substantially uniform thickness, in particular in the range 0.05 mm to 0.2 mm. Device according to any one of claims 9 to 13, characterized in that it has a thickness of, in particular, about 0.1 mm. 周囲を取り巻く固定部分(6)と、その上に封止された剥離薄片、及び、その周りを取り巻くと共に取り出し開口(15)に横方向に隣接する丸められた領域(5)を有する封止フランジ(7)と、を備え、前記丸められた縁部は、プラスチック、特にポリマー又は樹脂から成るシール(32)を備える剥離蓋であって、前記シールは、前記丸められた領域の前記プラスチックの溶融により前記剥離蓋の表面及び裏面と固着結合されている、剥離蓋。 A sealing flange having a fixed part (6) surrounding it, a peeling strip sealed on it, and a rounded region (5) surrounding it and laterally adjoining the removal opening (15). (7) and a rolled lid comprising a seal (32) made of plastic, in particular a polymer or a resin, the seal having a melting of the plastic in the rolled region. A peeling lid, which is fixedly bonded to the front and back surfaces of the peeling lid by means of.
JP2019547295A 2017-04-21 2018-01-25 METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING A Peeling Lid Pending JP2020517526A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00536/17A CH713744A2 (en) 2017-04-21 2017-04-21 Method and device for the production of tear-open lids and a tear-open lid.
CH0536/17 2017-04-21
PCT/CH2018/000004 WO2018191828A1 (en) 2017-04-21 2018-01-25 Method and device for producing tear-off lids and tear-off lid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2020517526A true JP2020517526A (en) 2020-06-18

Family

ID=61163448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019547295A Pending JP2020517526A (en) 2017-04-21 2018-01-25 METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING A Peeling Lid

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20200094308A1 (en)
EP (1) EP3554734B1 (en)
JP (1) JP2020517526A (en)
CN (1) CN110366457A (en)
CH (1) CH713744A2 (en)
ES (1) ES2832878T3 (en)
PT (1) PT3554734T (en)
TW (1) TWI754004B (en)
WO (1) WO2018191828A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220324010A1 (en) * 2019-05-09 2022-10-13 Constellium Rolled Products Singen Gmbh & Co.Kg Method for manufacturing long metal stopper caps comprising a skirt having a constant thickness
CH716413A1 (en) 2019-07-18 2021-01-29 Soudronic Ag Method and device for the production of easy-open lids and easy-open lids.
CH716830A1 (en) * 2019-11-22 2021-05-31 Soudronic Ag Methods and devices for the production of tear-off lids.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002001469A (en) * 2000-05-10 2002-01-08 Rasselstein Hoesch Gmbh Method of forming ring member composed of metallic sheet for container cap
JP2004224417A (en) * 2003-01-27 2004-08-12 Daiwa Can Co Ltd Opening curl section of metal can and manufacturing method for the same
WO2015164986A1 (en) * 2014-04-29 2015-11-05 Soudronic Ag Method and device for producing tear-off lids and tear-off lid

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05138660A (en) * 1991-11-21 1993-06-08 Anritsu Corp Method of molding resin
DE9203953U1 (en) 1992-03-24 1992-07-23 Alcan Rorschach Ag, Rorschach Lids for cans or similar containers
CN1054105C (en) * 1995-02-27 2000-07-05 王炜 Pollution-proof top-pop-can, its prodn. method and processing unit
JPH11138228A (en) * 1997-11-07 1999-05-25 Sako Seisakusho:Kk Manufacturing device for metallic can
DE29817592U1 (en) 1998-10-02 1998-11-26 Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH, 20355 Hamburg Can
EP1380513B1 (en) 2001-03-29 2005-12-28 Industrias Alimentarias De Navarra, S.A. Closure means for cans, especially preserved food cans
JP2003170537A (en) * 2001-12-04 2003-06-17 Three M Innovative Properties Co Flange sealing material
US7055713B2 (en) * 2002-11-12 2006-06-06 Sonoco Development, Inc. Easy-opening closure for retortable container
ATE484348T1 (en) 2004-08-18 2010-10-15 Soudronic Ag METHOD AND DEVICE FOR CONVEYING OBJECTS TO BE PROCESSED
JP5063959B2 (en) 2006-08-21 2012-10-31 東洋製罐株式会社 Hot melt composition for metal can and metal can comprising the same
JP4987532B2 (en) * 2007-03-28 2012-07-25 藤森工業株式会社 Manufacturing method of sealing film and manufacturing method of container with inner seal
CN105216297B (en) * 2012-11-02 2018-10-30 林桂花 A kind of method and apparatus for sealed cylindrical inner wall gap

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002001469A (en) * 2000-05-10 2002-01-08 Rasselstein Hoesch Gmbh Method of forming ring member composed of metallic sheet for container cap
JP2004224417A (en) * 2003-01-27 2004-08-12 Daiwa Can Co Ltd Opening curl section of metal can and manufacturing method for the same
WO2015164986A1 (en) * 2014-04-29 2015-11-05 Soudronic Ag Method and device for producing tear-off lids and tear-off lid

Also Published As

Publication number Publication date
CN110366457A (en) 2019-10-22
TWI754004B (en) 2022-02-01
EP3554734A1 (en) 2019-10-23
US20200094308A1 (en) 2020-03-26
PT3554734T (en) 2020-11-25
TW201841803A (en) 2018-12-01
CH713744A2 (en) 2018-10-31
ES2832878T3 (en) 2021-06-11
EP3554734B1 (en) 2020-09-23
WO2018191828A1 (en) 2018-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2020517526A (en) METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING A Peeling Lid
US10343801B2 (en) Method for sealing a metal cans with peelable lids and device therefor
US11142369B2 (en) Method and device for producing tear-off lids and tear-off lid
US8596028B2 (en) Method and machine for producing reclosable packages
JP5433777B2 (en) Lid shaping device
JP2004224417A (en) Opening curl section of metal can and manufacturing method for the same
US4462732A (en) Process for manufacturing a can lid
JP5243853B2 (en) Lid mounting device
US11897646B2 (en) Blister packaging machine and method for manufacturing blister pack
JP2007296565A (en) Method and apparatus for manufacturing resin coated seamless can
JP6878426B2 (en) Manufacturing method of sanitary cover for beverage cans
US4529468A (en) Process of heat sealing a closure strip to a can lid
US20090200302A1 (en) Sealing machine
TWI762774B (en) Method of manufacturing a can lid composed of a composite material
KR20220102142A (en) Method and device for making tear-open lids
JPH0672457A (en) Compound lid of metal and synthetic resin, method and device for manufacturing the same
JP2001276946A (en) Oven apparatus for metallic container
TW202110551A (en) Method and apparatus for manufacturing tear-off lids and tear-off lids
WO2009018221A1 (en) Method to improve adhesion of a formed gasket to plastic closures
ITMI961250A1 (en) REMOVABLE LID CONSISTING OF AN ALUMINUM SHEET AND PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF A RETRACTABLE LID
KR101505246B1 (en) Manufacturing method of 2 piece gravure laminate can
JPS5831712A (en) Method of eliminating burr generated by punching in molding-filling-packaging apparatus
JPH0139921B2 (en)
JP2014073861A (en) Container and method of manufacturing container
JP2016210497A (en) Method for providing easily openable property to heat-sealed opening of container

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20201222

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211117

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20220204

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20220615