JP2020001776A - Weathering of tank pit, and installation method for weathering of tank pit - Google Patents

Weathering of tank pit, and installation method for weathering of tank pit Download PDF

Info

Publication number
JP2020001776A
JP2020001776A JP2018124496A JP2018124496A JP2020001776A JP 2020001776 A JP2020001776 A JP 2020001776A JP 2018124496 A JP2018124496 A JP 2018124496A JP 2018124496 A JP2018124496 A JP 2018124496A JP 2020001776 A JP2020001776 A JP 2020001776A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tank
pit
sheet
rain
waterproof sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018124496A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6894406B2 (en
Inventor
達也 金城
Tatsuya Kaneshiro
達也 金城
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Plant Systems and Services Corp
Original Assignee
Toshiba Plant Systems and Services Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=69098383&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2020001776(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Toshiba Plant Systems and Services Corp filed Critical Toshiba Plant Systems and Services Corp
Priority to JP2018124496A priority Critical patent/JP6894406B2/en
Publication of JP2020001776A publication Critical patent/JP2020001776A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6894406B2 publication Critical patent/JP6894406B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

To facilitate an installation of weathering.SOLUTION: The weathering of a tank pit according to the embodiment is weathering of the tank pit that closes a gap between the rain cover installed around a tank in the tank pit and a side of the tank, and is attached an upper end to the side of the tank installed in the tank pit, and has a waterproof sheet placed so as to cover a gap between the side of the tank and the rain cover.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、タンクピットの雨仕舞、及びタンクピットの雨仕舞の設置方法に関する。   The present invention relates to a rain pit in a tank pit and a method of installing the rain pit in a tank pit.

大容量のタンクは、腐食等によりタンクの底部または底部側周壁部から貯蔵される液体の漏えいを考慮して、タンクピットの中に設置される。この種のタンクピットが屋外に設置されると、タンクピットの内部に雨水が進入し、タンクピットが本来の機能を発揮することができなくなる。   A large-capacity tank is installed in a tank pit in consideration of leakage of liquid stored from the bottom or the bottom side peripheral wall of the tank due to corrosion or the like. When this type of tank pit is installed outdoors, rainwater enters the inside of the tank pit, and the tank pit cannot perform its original function.

タンクピットへの雨水の侵入を防止するために、タンクピット全体をタンクとともに屋根等で覆う方法が考えられる。しかし、タンクピット全体を収容する建造物を設置するには巨額の費用と多くの時間が必要になる。そこで、タンクの周りに簡易的な屋根等を設置して、タンクピットを覆う対策が考えられている。しかし、円形を主形状とするタンクに対し、屋根等をタンクの周囲に隙間なく設置するのは困難である。そこで、屋根とタンクの隙間を水密するための雨仕舞が種々検討されている。   In order to prevent rainwater from entering the tank pit, a method of covering the entire tank pit with a roof together with the tank can be considered. However, installing a structure that accommodates the entire tank pit requires enormous costs and much time. Therefore, measures to cover the tank pit by installing a simple roof or the like around the tank have been considered. However, it is difficult to install a roof or the like without any gap around the tank with respect to the tank having a circular main shape. Therefore, various rain breaks have been studied to make the gap between the roof and the tank watertight.

実開平3−17596号公報Japanese Utility Model Laid-Open No. 3-17596

しかしながら、タンクピットに設置されている複数のタンクは、高さ及び外形が同一形状でない場合もある。このため、タンクの高さや外径に関わらず、容易に設置が可能な雨仕舞が要求されている。   However, the plurality of tanks installed in the tank pit may not have the same height and outer shape. For this reason, it is required to have a rain finish that can be easily installed regardless of the height and outer diameter of the tank.

本発明は、上述の事情の下になされたもので、雨仕舞の設置を容易に行うことを課題とする。   The present invention has been made under the above circumstances, and an object of the present invention is to facilitate installation of rain breaks.

上記課題を解決するため、実施形態に係るタンクピットの雨仕舞は、タンクピット内のタンクの周囲に設置されている雨除けとタンクの側面との間の隙間を塞ぐタンクピットの雨仕舞であって、上端部がタンクピットに設置されているタンクの側面に取り付けられ、タンクの側面と雨除けとの間の隙間を覆うように配置さる防水シートを有する。   In order to solve the above-described problem, the rain pit of the tank pit according to the embodiment is a rain pit of the tank pit that closes a gap between the rain shield installed around the tank in the tank pit and the side of the tank. And a waterproof sheet having an upper end attached to a side surface of the tank installed in the tank pit and disposed so as to cover a gap between the side surface of the tank and the rain shield.

タンクピットについて説明するための平面図である。It is a top view for explaining a tank pit. 第1の実施形態に係るタンクピットの部分側面図である。FIG. 3 is a partial side view of the tank pit according to the first embodiment. 第1の実施形態に係る防水シートについて説明するための図である。It is a figure for explaining the waterproofing sheet concerning a 1st embodiment. 第1の実施形態に係る防水シートについて説明するための図である。It is a figure for explaining the waterproofing sheet concerning a 1st embodiment. 第1の実施形態に係る防水シートの設置方法について説明するための図である。It is a figure for explaining the installation method of the waterproofing sheet concerning a 1st embodiment. 第2の実施形態に係るタンクピットの雨仕舞について説明するための図である。It is a figure for explaining the rain closing of the tank pit concerning a 2nd embodiment. 第3の実施形態に係るタンクピットの雨仕舞について説明するための図である。It is a figure for explaining rain closing of a tank pit concerning a 3rd embodiment. 第4の実施形態に係るタンクピットの雨仕舞の防水シートについて説明するための図である。It is a figure for explaining the waterproof sheet of the rain finish of the tank pit concerning a 4th embodiment. 第4の実施形態に係るタンクピットの雨仕舞の防水シートについて説明するための図である。It is a figure for explaining the waterproof sheet of the rain finish of the tank pit concerning a 4th embodiment.

(第1の実施形態)
以下、第1の実施形態に係るタンクピットの雨仕舞について、図を参照して説明する。図1は、タンクピット2の平面図である。ただし、後述する雨除けや防水シート等の雨仕舞は記載されていない。図2は、タンクピットの部分側面図である。
(1st Embodiment)
Hereinafter, the raining of the tank pit according to the first embodiment will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a plan view of the tank pit 2. However, there is no description of raining such as a rain shield or a waterproof sheet described later. FIG. 2 is a partial side view of the tank pit.

タンクピット2は、タンク1が破損した場合に、タンク1から漏れ出た液体をタンクピット2内に溜めることにより、液体が施設の外部に流出しないようにするための設備である。タンクピット2は、地面Gを掘って基礎4を形成し、基礎4の周囲にせき3を形成して設置されている。せき3の高さは、例えば、1mである。基礎4の広さは、設置されるタンク1の数及びタンク1の大きさによって決まる。タンクピット2には、複数のタンク1が設置されている。タンク1の高さ及び形状は様々である。例えば、タンク1の高さは12m程度であり、タンク1の外周の長さは36m程度である。   The tank pit 2 is equipment for preventing the liquid from flowing out of the facility by storing the liquid leaking from the tank 1 in the tank pit 2 when the tank 1 is damaged. The tank pit 2 is installed by digging a ground G to form a foundation 4 and forming a weir 3 around the foundation 4. The height of the weir 3 is, for example, 1 m. The size of the base 4 depends on the number of tanks 1 to be installed and the size of the tanks 1. A plurality of tanks 1 are installed in the tank pit 2. The height and shape of the tank 1 vary. For example, the height of the tank 1 is about 12 m, and the outer peripheral length of the tank 1 is about 36 m.

図2に示されるように、タンクピットに設置されているタンク1の周囲には、柱5、雨除け6が設置されている。   As shown in FIG. 2, a pillar 5 and a rain shield 6 are installed around the tank 1 installed in the tank pit.

雨除け6は、タンクピット2の上に降った雨水をタンクピット2の外側に導く。雨除け6は、例えば、トタン、テント生地、塩化ビニール系の樹脂等で形成された簡易的な屋根である。柱5は、雨除け6を支える柱である。柱5は、鉄パイプ等の鋼材で形成されている。柱5は、基礎4及びせき3の外側の地面Gに立設される。せき3の高さが1mである場合、柱5の長さは、例えば、0.7mから3m程度である。柱5それぞれの長さは、雨除け6が適度の傾きを有することができるような長さに形成されている。柱5と雨除け6とは、取付金具、ボルト、ナット等を使用して結合されている。つまり、柱5と雨除け6は、短時間で設置可能な構造になっている。なお、強度を増すために、鉄パイプ等を使用して柱5相互間を適宜接続するようにしてもよい。また、柱5をせき3に固定するようにしてもよい。また、柱5は、木材で形成されていてもよい。さらに、柱5は、タンクピット2内にのみ設けるようにしてもよい。   The rain shield 6 guides rainwater that has fallen on the tank pit 2 to the outside of the tank pit 2. The rain shield 6 is a simple roof made of, for example, a tin, a tent cloth, a vinyl chloride resin, or the like. The pillar 5 is a pillar that supports the rain shield 6. The pillar 5 is formed of a steel material such as an iron pipe. The pillar 5 stands on the ground G outside the foundation 4 and the weir 3. When the height of the weir 3 is 1 m, the length of the column 5 is, for example, about 0.7 m to 3 m. The length of each pillar 5 is formed such that the rain shield 6 can have an appropriate inclination. The pillar 5 and the rain shield 6 are connected using mounting brackets, bolts, nuts and the like. That is, the pillar 5 and the rain shield 6 have a structure that can be installed in a short time. In order to increase the strength, the columns 5 may be appropriately connected to each other using an iron pipe or the like. Further, the column 5 may be fixed to the weir 3. Further, the pillar 5 may be formed of wood. Further, the column 5 may be provided only in the tank pit 2.

複数のタンク1は円柱形状であり、タンク1それぞれの高さ及び形状は異なっている。雨除け6をタンク1の周囲に隙間なく設けることは困難である。特に、タンク1が円柱形状である場合には一層困難である。したがって、タンク1の側面と雨除け6との間に隙間7ができてしまう。隙間7の幅は、例えば、10cm〜30cm程度である。なお、雨除け6は図1における各タンク1の周囲に設けられ、前記隙間7を除いて、タンクピット2全体を覆っている。   The plurality of tanks 1 are cylindrical, and the heights and shapes of the tanks 1 are different. It is difficult to provide the rain shield 6 around the tank 1 without gaps. In particular, it is more difficult when the tank 1 has a cylindrical shape. Therefore, a gap 7 is formed between the side surface of the tank 1 and the rain shield 6. The width of the gap 7 is, for example, about 10 cm to 30 cm. The rain shield 6 is provided around each tank 1 in FIG. 1 and covers the entire tank pit 2 except for the gap 7.

実施形態に係るタンクピットの雨仕舞100は、タンク1の側面と雨除け6との間にできた隙間7を覆い、タンクピット2内に雨水が流入しないようにするための設備である。実施形態に係るタンクピットの雨仕舞100は、防水シート10と取付具20とを有する。   The rain pit 100 of the tank pit according to the embodiment is a facility for covering the gap 7 formed between the side surface of the tank 1 and the rain shield 6 so that rainwater does not flow into the tank pit 2. The rain pit 100 of the tank pit according to the embodiment includes the waterproof sheet 10 and the attachment 20.

防水シート10は、タンク1の側面に取り付けられ、タンク1の側面と雨除け6との間の隙間7に降り込む雨水およびタンク1の表面を伝って流れる雨水を雨除け6の上に導く。図2に示されるように、防水シート10の一端(上端側)は、後述する取付具20でタンク1の側面に固定される。防水シート10の他端(下端側)は、雨除け6の上面に配置される。防水シート10の他端(下端側)を雨除け6にボルト等で固定してもよい。   The waterproof sheet 10 is attached to the side surface of the tank 1, and guides rainwater falling into the gap 7 between the side surface of the tank 1 and the rain shield 6 and rainwater flowing along the surface of the tank 1 onto the rain shield 6. As shown in FIG. 2, one end (upper end side) of the waterproof sheet 10 is fixed to a side surface of the tank 1 by a fitting 20 described later. The other end (lower end side) of the waterproof sheet 10 is disposed on the upper surface of the rain shield 6. The other end (lower end side) of the waterproof sheet 10 may be fixed to the rain shield 6 with bolts or the like.

図3に、防水シート10の構成図を示す。図3に示されるように、防水シート10は、タンク1の周囲に巻回して配置される複数のシート10aと、シート10aそれぞれの間の隙間を塞ぐパッチシート10bから構成されている。ここでは、防水シート10が4枚のシート10aで構成されている場合について説明する。各シート10aは、矩形に形成されている。各シート10aの短手方向の長さL2は、例えば1mである。シート10aの厚さは、例えば、0.5cm〜5cm程度である。4枚のシート10aの長手方向の長さを足した長さL1は、タンク1の外周と同じ長さである。なお、4枚のシート10aの長手方向の長さが同じ長さである必要はない。各シート10aの下端部近傍には、シート10aと雨除け6とを固定する際に使用する複数の穴10cが設けられている。パッチシート10bは、シート10aとシート10aとの間にできる隙間を塞いで水密性を高めるために使用するシートである。   FIG. 3 shows a configuration diagram of the waterproof sheet 10. As shown in FIG. 3, the waterproof sheet 10 includes a plurality of sheets 10a wound around the tank 1 and a patch sheet 10b for closing a gap between the sheets 10a. Here, a case where the waterproof sheet 10 is configured by four sheets 10a will be described. Each sheet 10a is formed in a rectangular shape. The length L2 in the short direction of each sheet 10a is, for example, 1 m. The thickness of the sheet 10a is, for example, about 0.5 cm to 5 cm. The length L1 obtained by adding the lengths of the four sheets 10a in the longitudinal direction is the same as the outer circumference of the tank 1. It is not necessary that the lengths of the four sheets 10a in the longitudinal direction are the same. In the vicinity of the lower end of each sheet 10a, a plurality of holes 10c used for fixing the sheet 10a and the rain shield 6 are provided. The patch sheet 10b is a sheet used to close a gap formed between the sheets 10a and increase water tightness.

シート10aは、柔軟性、弾力性、水密性、耐久性が高く、軽量な素材で形成されている。例えば、シート10aは、ゴム製のシートで形成されている。好ましくは、シート10aは、軽量で水密性の高い発砲ゴムで形成されている。パッチシート10bは、例えばシート10aと同じ素材で形成されているが、異なる素材で形成されていてもよい。   The sheet 10a is formed of a lightweight material having high flexibility, elasticity, water tightness, and durability. For example, the sheet 10a is formed of a rubber sheet. Preferably, the sheet 10a is formed of a lightweight, highly watertight foamed rubber. The patch sheet 10b is formed of, for example, the same material as the sheet 10a, but may be formed of a different material.

取付具20は、タンク1の側面に配置された防水シート10(4枚のシート10a)を介してタンク1に巻回され、防水シート10をタンク1の側面に固定する取付具である。例えば、取付具20はバンドであり、好ましくはラチェット式ポールバンドである。具体的には、取付具20は、ステンレス製の帯状のバンドと、締め付け金具から構成されている。バンドの長さは、タンク1の外周の長さL1よりも長い。   The attachment 20 is a fixture that is wound around the tank 1 via the waterproof sheet 10 (four sheets 10 a) arranged on the side surface of the tank 1 and fixes the waterproof sheet 10 to the side surface of the tank 1. For example, the attachment 20 is a band, preferably a ratchet pole band. Specifically, the attachment 20 includes a belt-like band made of stainless steel and a fastening member. The length of the band is longer than the outer length L1 of the tank 1.

(取付手順)
次に、タンク1の側面に防水シート10を取り付ける作業手順の一例について説明する。柱5及び雨除け6は既に設置されていることとする。ここでは、防水シート10にドラムに巻かれた幅1mの市販されているゴムシートを使用し、取付具20に市販されているラチェット式ポールバンドを使用する場合について説明する。
(Mounting procedure)
Next, an example of an operation procedure for attaching the waterproof sheet 10 to the side surface of the tank 1 will be described. It is assumed that the pillar 5 and the rain shield 6 have already been installed. Here, a case where a commercially available rubber sheet having a width of 1 m wound around a drum is used for the waterproof sheet 10 and a commercially available ratchet type pole band is used for the attachment 20 will be described.

最初に、対象とするタンク1の外周の長さL1を測定する。ここでは、外周の長さL1が約36mであるとする。次に、ドラムに巻かれたゴムシートを9mの長さごとに切断し、4枚のシート10aを作成する。シート10aの寸法は、縦1m、横9mである。ここでは、防水シート10を4枚のシート10aで構成する場合について説明するが、シート10aの枚数は、ゴムシートの重さ、弾力性、隙間7の幅等によって決める。枚数を増やすと1枚のシート10aの重量が軽くなり、シート10aを雨除け6に固定する作業が容易になる。一方、シート10a間を接続するパッチシート10bの枚数が増え、接続作業時間等が増える。   First, the length L1 of the outer periphery of the target tank 1 is measured. Here, it is assumed that the length L1 of the outer circumference is about 36 m. Next, the rubber sheet wound around the drum is cut into pieces each having a length of 9 m, thereby forming four sheets 10a. The dimensions of the sheet 10a are 1 m in length and 9 m in width. Here, the case where the waterproof sheet 10 is constituted by four sheets 10a will be described, but the number of the sheets 10a is determined by the weight, elasticity, width of the gap 7, and the like of the rubber sheet. Increasing the number of sheets reduces the weight of one sheet 10a, and facilitates the work of fixing the sheet 10a to the rain shield 6. On the other hand, the number of patch sheets 10b connecting the sheets 10a increases, and the connection work time and the like increase.

次に、各シート10aの上端が同一円周上に揃うように、4枚のシート10aをタンク1の周りに配置する。具体的には、雨除け6のタンク1に近接する端部から基礎4の表面までの高さが3m、隙間7の幅が約30cm、防水シート10の短手方向の長さL2が1m、雨除け6の上面に配置するシート10aの長さを約30cmとした場合、基礎4の表面から約3.4mの位置にシート10aの上端が揃うように配置する。このとき、接着剤を使用してシート10aの上端部をタンク1の側面に固定してもよい。接着剤を使用してシート10aの上端部をタンク1の側面に固定することにより、タンク1とシート10a間の水密性を高めることができる。   Next, the four sheets 10a are arranged around the tank 1 such that the upper ends of the sheets 10a are aligned on the same circumference. Specifically, the height from the end of the rain shield 6 close to the tank 1 to the surface of the foundation 4 is 3 m, the width of the gap 7 is about 30 cm, the length L2 of the waterproof sheet 10 in the short direction is 1 m, When the length of the sheet 10a to be arranged on the upper surface of the rain shield 6 is about 30 cm, the sheet 10a is arranged so that the upper end of the sheet 10a is aligned at a position of about 3.4 m from the surface of the foundation 4. At this time, the upper end of the sheet 10a may be fixed to the side surface of the tank 1 using an adhesive. By fixing the upper end of the sheet 10a to the side surface of the tank 1 using an adhesive, the water tightness between the tank 1 and the sheet 10a can be improved.

次に、自重でシート10aの位置がずれないように、各シート10aを穴10cを使用して雨除け6に固定する。これにより、取付具20を用いて防水シート10をタンク1に取り付ける際、複数のシート10aを抑えながら作業する必要がなくなり、作業効率を上げることができる。   Next, each sheet 10a is fixed to the rain shield 6 using the hole 10c so that the position of the sheet 10a is not shifted by its own weight. Thereby, when attaching the waterproof sheet 10 to the tank 1 using the attachment 20, it is not necessary to perform the work while suppressing the plurality of sheets 10a, and the working efficiency can be improved.

タンク1と雨除け6との間には隙間7があるので、タンク1の側面と雨除け6に固定された防水シート10は、上辺の長さL1より下辺の長さを長くする必要がある。例えば、タンク1の半径が6mであり、隙間7の幅が10cmである場合、上辺の長さL1は約37.7m(2π×6m)となる。下辺の長さは約38.3m(2π×6.1m)となる。したがって、下辺の長さを上辺の長さL1よりも約60cm長くする必要がある。シート10aは、弾力性があるので伸ばすことができる。例えば、シート10a間に隙間を生じないようにシート10aの下端側を伸ばした状態で、穴10cを使用してシート10aを雨除け6に固定する。   Since there is a gap 7 between the tank 1 and the rain shield 6, the waterproof sheet 10 fixed to the side surface of the tank 1 and the rain shield 6 needs to have a lower side longer than the upper side length L1. . For example, when the radius of the tank 1 is 6 m and the width of the gap 7 is 10 cm, the length L1 of the upper side is about 37.7 m (2π × 6 m). The length of the lower side is about 38.3 m (2π × 6.1 m). Therefore, the length of the lower side needs to be about 60 cm longer than the length L1 of the upper side. The sheet 10a can be stretched because it has elasticity. For example, the sheet 10a is fixed to the rain shield 6 using the hole 10c in a state where the lower end side of the sheet 10a is extended so that no gap is generated between the sheets 10a.

次に、シート10a間をパッチシート10bで接続する。シート10aとシート10aの間に雨水が流れ込むことを防止するためである。耐候性、耐久性に優れた接着剤を使用してシート10aとパッチシート10bとを接続する。図4に示されるように、シート10a間に隙間がある場合でも、パッチシート10bにより隙間を無くすことができ、水密性を確保することができる。   Next, the sheets 10a are connected by the patch sheet 10b. This is to prevent rainwater from flowing between the sheets 10a. The sheet 10a and the patch sheet 10b are connected by using an adhesive having excellent weather resistance and durability. As shown in FIG. 4, even if there is a gap between the sheets 10a, the gap can be eliminated by the patch sheet 10b, and water tightness can be ensured.

次に、タンク1の周囲に配置した防水シート10の上から取付具20のステンレス製の帯状のバンドを巻き付ける。バンドを巻き付ける位置は、防水シート10の上端近傍(例えば、1cm〜5cm)が望ましい。バンドの一端には締め付け金具が設けられており、巻き付けたバンドの他端を締め付け金具に通し、所定の長さでバンドを切断する。   Next, a stainless steel band-like band of the fixture 20 is wound over the waterproof sheet 10 arranged around the tank 1. The position where the band is wound is preferably near the upper end of the waterproof sheet 10 (for example, 1 cm to 5 cm). A clamp is provided at one end of the band, and the other end of the wound band is passed through the clamp to cut the band to a predetermined length.

次に、締め付け金具を操作して、バンドを締め付ける。防水シート10は弾力性があるので、帯状のバンドは防水シート10に食い込み、防水シート10は、タンク1に密着して固定される。   Next, the band is tightened by operating the tightening bracket. Since the waterproof sheet 10 has elasticity, the band-shaped band bites into the waterproof sheet 10, and the waterproof sheet 10 is fixed to the tank 1 in close contact.

図5に、周囲に防水シート10及び取付具20を取り付けらてたタンク1の平面図を示す。取付具20を示す部分に斜線を施してある。防水シート10の周囲は、雨除け6である。シート10aそれぞれは、取付具20によりタンク1の周囲に密着して固定されている。シート10a間はパッチシート10bにより水密に接続されている。4枚のシート10aにより、タンク1と雨除け6の間の隙間7は塞がれている。   FIG. 5 shows a plan view of the tank 1 around which the waterproof sheet 10 and the attachment 20 are attached. A portion indicating the attachment 20 is hatched. The area around the waterproof sheet 10 is a rain shield 6. Each of the sheets 10a is fixed in close contact with the periphery of the tank 1 by the fixture 20. The sheets 10a are watertightly connected by a patch sheet 10b. The gap 7 between the tank 1 and the rain shield 6 is closed by the four sheets 10a.

以上の作業を複数のタンク1それぞれに対して行う。タンク1それぞれの形状が異なっている場合でもシート10aの長手方向の寸法を変えるだけで対応できる。また、タンク1の側面に防水シート10を取り付けるので、タンク1の高さが異なっている場合でもシート10aの寸法を変える必要はない。したがって、タンク1の形状が様々である場合でも、現地で対応可能であり、また現地での作業が容易である。   The above operation is performed for each of the plurality of tanks 1. Even when the shapes of the tanks 1 are different, it can be dealt with only by changing the size of the sheet 10a in the longitudinal direction. Further, since the waterproof sheet 10 is attached to the side surface of the tank 1, there is no need to change the dimensions of the sheet 10a even when the height of the tank 1 is different. Therefore, even if the shape of the tank 1 is various, it is possible to cope with it on site and work on site is easy.

(作用)
次に、タンクピットの雨仕舞100によって、タンクピット2の上に降った雨水がタンクピット2の外側に導かれる仕組みについて説明する。
(Action)
Next, a description will be given of a mechanism in which the rainwater falling on the tank pit 2 is guided outside the tank pit 2 by the rain pit 100 of the tank pit.

図2を参照してわかるように、タンク1に降りかかった雨水は、タンク1の側面を伝って流れ落ちる。タンク1の側面には、防水シート10が密着して取り付けられている。したがって、タンク1の側面を伝って流れ落ちた雨水は、タンク1の側面と防水シート10との間に流れ込むことはない。雨水は、防水シート10を伝って、雨除け6の上に流れ、雨除け6を伝ってタンクピット2(せき3)の外側に導かれる。タンク1と雨除け6との間の隙間7の上に降った雨水は、防水シート10を伝って、雨除け6の上に流れ、雨除けを伝ってタンクピット2(せき3)の外側に導かれる。したがって、タンクピット2内に雨水が流入することを防止でき、タンクピット2本来の機能を維持することができる。   As can be seen with reference to FIG. 2, the rainwater that has fallen on the tank 1 flows down along the side surface of the tank 1. A waterproof sheet 10 is closely attached to the side surface of the tank 1. Therefore, the rainwater flowing down along the side surface of the tank 1 does not flow between the side surface of the tank 1 and the waterproof sheet 10. The rainwater flows on the waterproof sheet 10, flows on the rain shield 6, and is guided along the rain shield 6 to the outside of the tank pit 2 (the weir 3). The rainwater that has fallen on the gap 7 between the tank 1 and the rain shield 6 travels on the waterproof sheet 10, flows over the rain shield 6, and travels along the rain shield to the outside of the tank pit 2 (cough 3). Be guided. Therefore, it is possible to prevent rainwater from flowing into the tank pit 2, and to maintain the original function of the tank pit 2.

なお、上記の説明では、シート10aの形状が矩形である場合について説明したが、シート10aの形状を台形にしてもよい。   In the above description, the case where the shape of the sheet 10a is rectangular has been described, but the shape of the sheet 10a may be trapezoidal.

(第2の実施形態)
第1の実施形態の説明では、防水シート10を1個の取付具20でタンク1に固定する場合について説明した。しかし、図6に示されるように、複数の取付具20を使用して、防水シート10をタンク1に固定してもよい。防水シート10の重さ、防水シート10に加わる風力、防水シート10の強度、取付具20の強度等を考慮して、使用する取付具20の個数を決めればよい。
(Second embodiment)
In the description of the first embodiment, the case where the waterproof sheet 10 is fixed to the tank 1 with one attachment 20 has been described. However, as shown in FIG. 6, the waterproof sheet 10 may be fixed to the tank 1 using a plurality of attachments 20. The number of fittings 20 to be used may be determined in consideration of the weight of the waterproofing sheet 10, the wind force applied to the waterproofing sheet 10, the strength of the waterproofing sheet 10, the strength of the fittings 20, and the like.

また、タンク1の側面の適度な位置に凹部がある場合、その凹部を利用して取付具20を取り付けると、取付具20が下方にずれにくくすることができる。また、タンク1と防水シート10との水密性を高めることができる。   In addition, when there is a concave portion at an appropriate position on the side surface of the tank 1, if the mounting member 20 is attached using the concave portion, the mounting member 20 can be hardly displaced downward. Further, the water tightness between the tank 1 and the waterproof sheet 10 can be improved.

また、図6に示されるように、タンク1の側面にコーキング材21を施し、コーキング材21を利用して取付具20を取り付けるようにしても同様の効果を得ることができる。   Also, as shown in FIG. 6, a similar effect can be obtained by applying a caulking material 21 to the side surface of the tank 1 and attaching the fixture 20 using the caulking material 21.

(第3の実施形態)
第3の実施形態では、図7に示されるように、雨除け6が無い場合について説明する。この場合、防水シート10のタンク1の側面に固定されていない下端側がせき3の外側に垂れさがるように防水シート10を配置する。
(Third embodiment)
In the third embodiment, a case will be described in which there is no rain shield 6 as shown in FIG. In this case, the waterproof sheet 10 is arranged such that the lower end side of the waterproof sheet 10 that is not fixed to the side surface of the tank 1 hangs outside the weir 3.

タンク1の側面を伝って落ちてくる雨水及び隙間7の上に降った雨水は、防水シート10によってタンクピット2(せき3)の外側に導かれる。したがって、タンクピット2内に雨水が流入することを防止でき、タンクピット2本来の機能を維持することができる。   The rainwater falling along the side surface of the tank 1 and the rainwater falling on the gap 7 are guided by the waterproof sheet 10 to the outside of the tank pit 2 (weir 3). Therefore, it is possible to prevent rainwater from flowing into the tank pit 2, and to maintain the original function of the tank pit 2.

(第4の実施形態)
第1の実施形態では、矩形の4枚のシート10aで防水シート10を構成する説明をしたが、シート10aの形状を矩形に限定する必要はない。例えば、図8に示されるように、シート10aの形状を扇型にしてもよい。
(Fourth embodiment)
In the first embodiment, the description has been given of the case where the waterproof sheet 10 is configured by four rectangular sheets 10a. However, the shape of the sheet 10a does not need to be limited to a rectangle. For example, as shown in FIG. 8, the shape of the sheet 10a may be fan-shaped.

シート10aの形状を扇型にすることにより、シート10aを雨除け6に固定する際、シート10aを伸ばして固定する必要がなくなる。一方、タンク1の半径が6m近くあるので、扇型のシート10aを作成するためには6m四方のゴムシートが必要となり、市販のゴムシートでシート10aを作成することが困難になる。したがって、製造コストが高くなるというデメリットがある。   By fixing the shape of the sheet 10a to the fan shape, it is not necessary to extend and fix the sheet 10a when fixing the sheet 10a to the rain shield 6. On the other hand, since the radius of the tank 1 is close to 6 m, a rubber sheet of 6 m square is required to form the fan-shaped sheet 10a, and it is difficult to form the sheet 10a with a commercially available rubber sheet. Therefore, there is a disadvantage that the manufacturing cost is increased.

シート10aの形状を扇型にする場合、図9に示されるように、必要に応じでスリット10dを設けてもよい。図9に示す点線付近でシート10aを折り曲げることにより、シート10aを雨除け6に密着して固定しやすくなる。   When the shape of the sheet 10a is fan-shaped, a slit 10d may be provided as necessary, as shown in FIG. By folding the sheet 10a around the dotted line shown in FIG. 9, the sheet 10a can be easily adhered to the rain shield 6 and fixed.

以上に説明したように、本実施形態に係るタンクピットの雨仕舞100は、タンクピット2に設置されているタンク1の側面に取り付けられ、タンクピット2の上に降った雨水をタンクピット2の外側に導く防水シート10を有する。これにより、タンクピットの雨仕舞100は、雨水がタンクピット2に流入することを防止することができる。   As described above, the rain pit 100 of the tank pit according to the present embodiment is attached to the side of the tank 1 installed in the tank pit 2, and the rain water falling on the tank pit 2 It has a waterproof sheet 10 leading to the outside. Thus, the rain pit 100 in the tank pit can prevent rainwater from flowing into the tank pit 2.

また、防水シート10をタンク1の側面に取り付けるので、タンク1の高さが高い場合でも、防水シート10の大きさを変える必要がない。また、タンク1の高さが例えば12mと高い場合であっても、防水シート10の取付は例えば3.4m程度の低い箇所で行うことができる。このように、タンク1の高さの1/4ないし1/3の箇所で取付け作業を行えるので、作業の安全化、簡単化を図ることができる。したがって、タンクピットの雨仕舞100を安価に製造することができるとともに、雨仕舞の設置を容易に行うことをができ、現地での設置時間を短縮することができる。   Further, since the waterproof sheet 10 is attached to the side surface of the tank 1, there is no need to change the size of the waterproof sheet 10 even when the height of the tank 1 is high. Further, even when the height of the tank 1 is as high as 12 m, for example, the waterproof sheet 10 can be attached at a low place of, for example, about 3.4 m. As described above, since the mounting operation can be performed at a location 1/4 to 1/3 of the height of the tank 1, safety and simplification of the operation can be achieved. Therefore, the rain pit 100 of the tank pit can be manufactured at low cost, and the rain pit can be easily installed, and the installation time on site can be reduced.

防水シート10は、複数のシート10aと、シート10aそれぞれの間の隙間を塞ぐパッチシート10bから構成されている。これにより、シート10a相互間の水密度を高めることができる。また、シート10aを矩形にした場合、市販のゴム製のシートでシート10aを形成することができるので、タンクピットの雨仕舞100を安価に製造することができる。   The waterproof sheet 10 includes a plurality of sheets 10a and a patch sheet 10b that closes a gap between each of the sheets 10a. Thereby, the water density between the sheets 10a can be increased. When the sheet 10a is rectangular, the sheet 10a can be formed from a commercially available rubber sheet, so that the rain pit 100 in the tank pit can be manufactured at low cost.

防水シート10は、ゴム製のシートで形成されているので、防水効果が高い。   Since the waterproof sheet 10 is formed of a rubber sheet, the waterproof effect is high.

防水シート10の素材として発泡ゴムを使用した場合、防水シート10を軽量化することができる。これにより、タンクピットの雨仕舞100は、取付具20に加わる負荷を軽減することができる。また、防水シート10が軽くなるので雨仕舞の設置を容易に行うことができ、作業時間を短縮することができる。   When foam rubber is used as the material of the waterproof sheet 10, the weight of the waterproof sheet 10 can be reduced. This allows the rain pit 100 in the tank pit to reduce the load applied to the fixture 20. In addition, since the waterproof sheet 10 becomes lighter, it is possible to easily set up the rain break, and it is possible to shorten the working time.

取付具20を使用して、タンク1の側面に配置された防水シート10を周囲から締め付けることにより防水シート10をタンク1の側面に固定する。これにより、タンク1の側面に防水シート10を密着した状態で固定することができる。   The waterproof sheet 10 is fixed to the side surface of the tank 1 by tightening the waterproof sheet 10 arranged on the side surface of the tank 1 from the surroundings using the attachment 20. Thereby, the waterproof sheet 10 can be fixed to the side surface of the tank 1 in close contact with the side surface.

取付具20としてバンド好ましくはラチェット式ポールバンドを使用した場合、バンドの締め付けが容易である。したがって、タンク1の側面に防水シート10を取り付ける作業時間を短縮することができる。また、ラチェット式ポールバンドは市販されているので、タンクピットの雨仕舞100の製造費用を低減することができる。   If a band, preferably a ratchet pole band, is used as the attachment 20, the band can be easily tightened. Therefore, the work time for attaching the waterproof sheet 10 to the side surface of the tank 1 can be reduced. In addition, since the ratchet type pole band is commercially available, the manufacturing cost of the rain pit 100 of the tank pit can be reduced.

なお、上述したタンク1に防水シート10を取り付ける作業手順は一例であり、これに限定する必要はない。例えば、タンク1の周囲に4枚のシート10aを配置し、シート10aをタンク1の側面に垂れ下げた状態でシート10aの上端部をタンク1の側面に接着剤で固定する。取付具20で防水シート10をタンク1の側面に固定する。シート10aのタンク1に固定されていない側の端をまくり上げて雨除け6の上面に配置し、穴10cを利用してシート10aを雨除け6に固定する。4枚のシート10aを固定した後、シート10a間をパッチシート10bで接続する。このような作業手順としてもよい。   Note that the above-described operation procedure for attaching the waterproof sheet 10 to the tank 1 is an example, and it is not necessary to limit to this. For example, four sheets 10 a are arranged around the tank 1, and the upper end of the sheet 10 a is fixed to the side surface of the tank 1 with an adhesive while the sheet 10 a is hung down on the side surface of the tank 1. The waterproof sheet 10 is fixed to the side surface of the tank 1 with the attachment 20. The end of the sheet 10a that is not fixed to the tank 1 is rolled up and placed on the upper surface of the rain shield 6, and the sheet 10a is fixed to the rain shield 6 using the hole 10c. After fixing the four sheets 10a, the sheets 10a are connected with the patch sheet 10b. Such a work procedure may be adopted.

また、上記では、取付具20を用いて防水シート10をタンク1に固定する説明をしたが、取付具20を使用しなくてもよい場合もある。例えば、防水シート10が軽量である場合、接着剤で防水シート10をタンク1の側面に張り付けるだけでよい場合もある。また、防水シート10の強度が高い場合、雨除け6に防水シート10を固定するだけで、防水シート10を安定した状態で設置することができる場合もある。ただし、この場合でも、水密性を確保するために、防水シート10の上端部とタンク1の側面とをコーキング材等で接着することが望ましい。   In the above description, the waterproof sheet 10 is fixed to the tank 1 using the attachment 20. However, the attachment 20 may not be used in some cases. For example, when the waterproof sheet 10 is lightweight, it may only be necessary to attach the waterproof sheet 10 to the side surface of the tank 1 with an adhesive. When the waterproof sheet 10 has high strength, the waterproof sheet 10 may be installed in a stable state only by fixing the waterproof sheet 10 to the rain shield 6. However, even in this case, in order to ensure watertightness, it is desirable that the upper end portion of the waterproof sheet 10 and the side surface of the tank 1 be bonded with a caulking material or the like.

以上、本発明の実施形態を説明したが、これらの実施形態は、例として提示したものであり、発明の範囲を限定することは意図していない。これら新規な実施形態は、その他の様々な形態で実施しうるものであり、発明の要旨を逸脱しない範囲で、種々の省略、置き換え、変更を行うことができる。これらの実施形態やその変形は、発明の範囲や要旨に含まれるとともに、特許請求の範囲に記載された発明とその均等の範囲に含まれる。   Although the embodiments of the present invention have been described above, these embodiments are presented as examples and are not intended to limit the scope of the invention. These new embodiments can be implemented in other various forms, and various omissions, replacements, and changes can be made without departing from the gist of the invention. These embodiments and their modifications are included in the scope and gist of the invention, and are also included in the invention described in the claims and their equivalents.

1…タンク
2…タンクピット
3…せき
4…基礎
5…柱
6…雨除け
7…隙間
10…防水シート
10a…シート
10b…パッチシート
10c…穴
10d…スリット
20…取付具
21…コーキング材
100…タンクピットの雨仕舞
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Tank 2 ... Tank pit 3 ... Cough 4 ... Foundation 5 ... Pillar 6 ... Rain protection 7 ... Gap 10 ... Waterproof sheet 10a ... Sheet 10b ... Patch sheet 10c ... Hole 10d ... Slit 20 ... Fixture 21 ... Caulking material 100 ... Rain in tank pit

Claims (9)

タンクピット内のタンクの周囲に設置されている雨除けと前記タンクの側面との間の隙間を塞ぐタンクピットの雨仕舞であって、
上端部が前記タンクピットに設置されているタンクの側面に取り付けられ、前記タンクの側面と前記雨除けとの間の隙間を覆うように配置される防水シート、
を有するタンクピットの雨仕舞。
A rain pit of a tank pit that closes a gap between a rain shield installed around a tank in a tank pit and a side surface of the tank,
A waterproof sheet whose upper end is attached to a side surface of a tank installed in the tank pit and is arranged to cover a gap between the side surface of the tank and the rain shield,
Tank pit with rain.
上端部がタンクピットに設置されているタンクの側面に取り付けられ、前記タンクの側面と前記タンクピットの側壁との間の隙間を覆うように配置される防水シートを有する、
タンクピットの雨仕舞。
An upper end portion is attached to a side surface of the tank installed in the tank pit, and has a waterproof sheet disposed so as to cover a gap between the side surface of the tank and a side wall of the tank pit.
Rain in the tank pit.
前記防水シートは、前記タンクの周囲に巻回して配置された複数のシートと、前記シートそれぞれの間の隙間を塞ぐパッチシートから構成されている、
請求項1または2に記載のタンクピットの雨仕舞。
The waterproof sheet is configured by a plurality of sheets wound around the tank and arranged, and a patch sheet that closes a gap between each of the sheets.
The rain pit of the tank pit according to claim 1 or 2.
複数の前記シートの形状が矩形である、
請求項3に記載のタンクピットの雨仕舞。
The plurality of sheets are rectangular in shape;
The rain pit of the tank pit according to claim 3.
前記シートは、ゴムを使用した素材で形成されている、
請求項3または4に記載のタンクピットの雨仕舞。
The sheet is formed of a material using rubber,
The rain pit of the tank pit according to claim 3 or 4.
前記シートは、発砲ゴムで形成されている、
請求項3から5の何れか一項に記載のタンクピットの雨仕舞。
The sheet is formed of foam rubber;
A rain pit of the tank pit according to any one of claims 3 to 5.
前記タンクの側面に配置された前記防水シートを介して前記タンクに巻回され、前記防水シートを前記タンクの側面に固定する取付具を有する、
請求項1から6の何れか一項に記載のタンクピットの雨仕舞。
It has a fitting wound around the tank via the waterproof sheet disposed on the side surface of the tank, and fixing the waterproof sheet to the side surface of the tank,
The rain pit of the tank pit according to any one of claims 1 to 6.
前記取付具は、バンドである、
請求項7に記載のタンクピットの雨仕舞。
The attachment is a band,
The rain pit of the tank pit according to claim 7.
タンクピットに設置されているタンクの側面に、雨水を前記タンクピットの外側に導く防水シートを配置する工程と、
取付具を使用して、前記タンクの側面に配置された前記防水シートを前記防水シートの周囲から締め付けることにより前記防水シートを前記タンクの側面に固定する工程と、
を含むタンクピットの雨仕舞の設置方法。
A step of arranging a waterproof sheet that guides rainwater to the outside of the tank pit, on the side of the tank installed in the tank pit,
Fixing the waterproof sheet to the side surface of the tank by tightening the waterproof sheet disposed on the side surface of the tank from around the waterproof sheet, using an attachment;
How to install tank pits including rain.
JP2018124496A 2018-06-29 2018-06-29 How to install the rain pit in the tank pit and the rain pit in the tank pit Active JP6894406B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018124496A JP6894406B2 (en) 2018-06-29 2018-06-29 How to install the rain pit in the tank pit and the rain pit in the tank pit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018124496A JP6894406B2 (en) 2018-06-29 2018-06-29 How to install the rain pit in the tank pit and the rain pit in the tank pit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020001776A true JP2020001776A (en) 2020-01-09
JP6894406B2 JP6894406B2 (en) 2021-06-30

Family

ID=69098383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018124496A Active JP6894406B2 (en) 2018-06-29 2018-06-29 How to install the rain pit in the tank pit and the rain pit in the tank pit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6894406B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113175240A (en) * 2021-04-24 2021-07-27 长江大学 Pit yard building

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5167412U (en) * 1974-11-22 1976-05-28
JPS531313A (en) * 1976-06-28 1978-01-09 Daiichi Kikai Kensetsu Kk Rain water drainages for outdoor storing tanks
JPS59109697U (en) * 1983-01-11 1984-07-24 ト−ヨ−カネツ株式会社 Waterproof structure between tank bottom plate and foundation slab
JPH0317596U (en) * 1989-07-04 1991-02-21
US20050098560A1 (en) * 2003-11-10 2005-05-12 Chevron U.S.A. Inc. Apparatus and method for protecting floating roof tanks from the effects of lightning strikes
JP2013032179A (en) * 2011-08-03 2013-02-14 Ishii Iron Works Co Ltd Prefabricated concrete dike of steel tank

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5167412U (en) * 1974-11-22 1976-05-28
JPS531313A (en) * 1976-06-28 1978-01-09 Daiichi Kikai Kensetsu Kk Rain water drainages for outdoor storing tanks
JPS59109697U (en) * 1983-01-11 1984-07-24 ト−ヨ−カネツ株式会社 Waterproof structure between tank bottom plate and foundation slab
JPH0317596U (en) * 1989-07-04 1991-02-21
US20050098560A1 (en) * 2003-11-10 2005-05-12 Chevron U.S.A. Inc. Apparatus and method for protecting floating roof tanks from the effects of lightning strikes
JP2013032179A (en) * 2011-08-03 2013-02-14 Ishii Iron Works Co Ltd Prefabricated concrete dike of steel tank

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113175240A (en) * 2021-04-24 2021-07-27 长江大学 Pit yard building
CN113175240B (en) * 2021-04-24 2023-10-27 长江大学 Pit yard building

Also Published As

Publication number Publication date
JP6894406B2 (en) 2021-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4581863A (en) Roof anchor and support
KR100736254B1 (en) Water reservoir weldingless structure having tensional upper plate
US9422724B2 (en) Seal for a pipe penetration in a roof underlay
JP2013032179A (en) Prefabricated concrete dike of steel tank
JP5788290B2 (en) Roof fixing device
JP2020001776A (en) Weathering of tank pit, and installation method for weathering of tank pit
JP5662003B2 (en) Installation structure of solar cell module
JP2010281150A (en) Base for facility installation
KR100806634B1 (en) Waterproof structure on the roof, using polyester reinforced pvc waterproof-sheet and deterioration preventing-cap
JP4461819B2 (en) Waterproof structure for penetrating members such as struts that penetrate the waterproof sheet
JP4505562B2 (en) Emergency rain leak prevention stick
CN210606555U (en) High-rise building bill-board mounting structure
JP2009228210A (en) Installation object fixing bracket and roof reinforcing structure
KR200479748Y1 (en) Stainless steel water tank with a reinforcing flange
JP2017057572A (en) Roof structure and building
JP2012136859A (en) Building
CN218292533U (en) Integration high-rise building roofing waterproof construction
KR20110037225A (en) Adjustable roof-type cover for organic waste storage facility
JP5427091B2 (en) Other fixtures
JP5859291B2 (en) Installation fixture
KR200467545Y1 (en) Apparatus for preventing inflow of rainwater
JP2023128406A (en) Cover structure for water storage facility
KR100837783B1 (en) Fixture of oil fence for intake tower
AU2017100454A4 (en) Roof tarpaulin with liquid anchorage
EP1516975A1 (en) Coverunit for covering a holder

Legal Events

Date Code Title Description
A625 Written request for application examination (by other person)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A625

Effective date: 20200227

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210107

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210126

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210324

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210511

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210603

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6894406

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R157 Certificate of patent or utility model (correction)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R157

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250