JP2019194941A - Lamp for vehicle - Google Patents

Lamp for vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP2019194941A
JP2019194941A JP2018088086A JP2018088086A JP2019194941A JP 2019194941 A JP2019194941 A JP 2019194941A JP 2018088086 A JP2018088086 A JP 2018088086A JP 2018088086 A JP2018088086 A JP 2018088086A JP 2019194941 A JP2019194941 A JP 2019194941A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
extension
camera
light
translucent cover
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2018088086A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
光治 眞野
Koji Mano
光治 眞野
高範 難波
Takanori Nanba
高範 難波
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2018088086A priority Critical patent/JP2019194941A/en
Priority to US17/051,479 priority patent/US11873962B2/en
Priority to PCT/JP2019/017641 priority patent/WO2019212032A1/en
Priority to CN201980027973.5A priority patent/CN112005048B/en
Publication of JP2019194941A publication Critical patent/JP2019194941A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

To provide a lamp for a vehicle capable of preventing light incident through a translucent cover of the lamp from being incident on a camera internally mounted in a lamp housing, and improving design properties of an appearance.SOLUTION: In a lamp housing 3 having a translucent cover 32, a camera 2 (imaging means) for picking up an image through the translucent cover 32, and an extension 7 which covers the camera 2, and of which the surface is constituted as a light reflection surface, are provided. The extension 7 includes, in a partial region of the surface, a surface region 72b, for example, an outer peripheral side surface 72b of a movable extension 72 constituting a gap having a tapered cross-sectional shape, of which the gap dimension between the outer peripheral side surface and an inner surface 32a of the translucent cover 32 is gradually increased as separating from the camera 2. The incident light is reflected toward a direction opposite to the camera 2 by the surface region 72b.SELECTED DRAWING: Figure 3

Description

本発明は車両用ランプに関し、特にランプハウジング内に撮像手段を配設している車両用ランプに関するものである。   The present invention relates to a vehicular lamp, and more particularly to a vehicular lamp having an imaging means disposed in a lamp housing.

自動車等の車両では、自動運転制御やヘッドランプの自動配光制御を実現するために、自動車にカメラ(撮像装置)を配設し、このカメラで自動車の前方領域を撮像し、撮像した画像を解析して前方領域に存在する対向車や先行車等の他車両を検出することが提案されている。例えば、自動車のヘッドランプ(前照灯)の配光を制御する技術として、ADB(Adaptive Driving Beam)配光制御が提案されている。このADB配光制御は、カメラで撮像した画像から検出した対向車や先行車等の他車両を眩惑することがないようにヘッドランプのハイビーム配光の配光パターンの一部を制御する技術である。   In vehicles such as automobiles, in order to realize automatic driving control and automatic light distribution control of headlamps, a camera (imaging device) is arranged in the automobile, and the front area of the automobile is imaged with this camera, and the captured image is captured. It has been proposed to analyze and detect other vehicles such as an oncoming vehicle and a preceding vehicle existing in the front area. For example, ADB (Adaptive Driving Beam) light distribution control has been proposed as a technique for controlling light distribution of a headlamp (headlight) of an automobile. This ADB light distribution control is a technology that controls a part of the high beam light distribution pattern of the headlamp so as not to dazzle other vehicles such as oncoming vehicles and preceding vehicles detected from images captured by the camera. is there.

この技術において、高精度のADB配光制御を実現するために、特許文献1では、ヘッドランプのランプハウジング内にカメラを配設した技術が提案されている。この技術では、カメラ光軸がランプ光軸に近接されるため、カメラで撮像した画像から検出される他車両の方向、すなわち自車両から他車両を見たときの角度が、ヘッドランプから照射される光の角度に一致ないしほぼ一致することになり、ヘッドランプにおけるADB配光制御を容易かつ高精度に行うことができる。   In this technique, in order to realize high-precision ADB light distribution control, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2004-228561 proposes a technique in which a camera is disposed in a lamp housing of a headlamp. In this technique, since the camera optical axis is close to the lamp optical axis, the direction of the other vehicle detected from the image captured by the camera, that is, the angle when the other vehicle is viewed from the own vehicle is irradiated from the headlamp. Therefore, the ADB light distribution control in the headlamp can be performed easily and with high accuracy.

ランプハウジング内にカメラを配設すると、対向車のヘッドランプから出射された光が透光カバーを通してランプハウジングに入射され、この入射された光がカメラに入射されることがある。そのため、カメラで撮像した画像にハレーション等によるホワイトアウトが発生し易くなる。特許文献2には、ランプ内に配設されて疑似リフレクタとして機能するエクステンションの一部に反射光低減部を構成し、この反射光低減部によってランプユニットからカメラに入射する光を低減した技術が提案されている。   When the camera is disposed in the lamp housing, light emitted from the headlamp of the oncoming vehicle may enter the lamp housing through the translucent cover, and the incident light may enter the camera. Therefore, whiteout due to halation or the like is likely to occur in an image captured by the camera. Patent Document 2 discloses a technology in which a reflected light reduction unit is formed in a part of an extension that is disposed in a lamp and functions as a pseudo reflector, and the light incident on the camera from the lamp unit is reduced by the reflected light reduction unit. Proposed.

特開2013−147138号公報JP 2013-147138 A 特開2013−164913号公報JP2013-164913A

特許文献2の技術は、ランプユニットから出射された光がカメラに入射することを防止する上では有効であるが、外部から透光カバーに入射された光がカメラに入射することを防止する効果が得られるかは明らかではない。また、特許文献2の技術は、反射光低減部を構成するために、エクステンションの表面一部領域に光の反射率を低減する塗料を塗布している。そのため、反射光低減部を形成する作業が必要となる。また、このような反射光低減部を設けると、エクステンションにおける疑似リフレクタとしての機能がこの部分で発揮されなくなり、ヘッドランプを観察したときにこの部分が他の部分と異なる外観となり、ヘッドランプの意匠的な問題が生じることが考えられる。   The technique disclosed in Patent Document 2 is effective in preventing light emitted from the lamp unit from entering the camera, but is effective in preventing light incident on the light-transmitting cover from the outside from entering the camera. Is not clear. Moreover, in the technique of Patent Document 2, a paint that reduces the reflectance of light is applied to a partial region of the surface of the extension in order to form a reflected light reduction unit. Therefore, an operation for forming the reflected light reduction unit is required. In addition, when such a reflected light reduction part is provided, the function as a pseudo reflector in the extension is not exhibited in this part, and when this headlamp is observed, this part has a different appearance from the other parts, and the design of the headlamp It is possible that a general problem will occur.

本発明の目的は、透光カバーを透して入射された光が撮像手段に入射することを防止するとともに、外観上の意匠性を高めた車両用ランプを提供するものである。   An object of the present invention is to provide a vehicular lamp that prevents light incident through a translucent cover from being incident on an image pickup means and has improved appearance design.

本発明は、透光カバーを有するランプハウジング内に、当該透光カバーを透して撮像を行う撮像手段と、前記撮像手段を覆い、表面が光反射面として構成されたエクステンションを備える車両用ランプであって、エクステンションはその表面の一部領域に、撮像手段から離れるのにしたがって透光カバーの内面との間隙寸法が徐々に大きくなるテーパ断面形状の間隙を構成する面領域を備えている。この面領域は撮像手段の鉛直方向に配設されることが好ましい。   The present invention relates to a lamp for a vehicle including an imaging unit that performs imaging through the translucent cover and an extension that covers the imaging unit and whose surface is configured as a light reflecting surface in a lamp housing having the translucent cover. In this case, the extension includes a surface region that forms a gap having a tapered cross-sectional shape in which a gap between the extension and the inner surface of the translucent cover gradually increases as the distance from the imaging unit increases. This surface area is preferably arranged in the vertical direction of the imaging means.

本発明の形態として、撮像手段はランプハウジング対して傾動が可能であり、エクステンションは、ランプハウジングに支持された固定エクステンションと、撮像手段に支持された可動エクステンションを備え、可動エクステンションは固定エクステンションに設けられた撮像用窓を中心とする錐面として形成され、当該錐面が面領域として構成される。   As an embodiment of the present invention, the image pickup means can tilt with respect to the lamp housing, the extension includes a fixed extension supported by the lamp housing and a movable extension supported by the image pickup means, and the movable extension is provided on the fixed extension. Formed as a conical surface with the imaging window as a center, and the conical surface is configured as a surface area.

本発明の他の形態として、エクステンションは、ランプハウジングに支持された固定エクステンションであり、その一部が撮像用窓から少なくとも一方向に向けて傾斜された傾斜面として形成され、当該傾斜面が面領域として構成される。   As another form of the present invention, the extension is a fixed extension supported by the lamp housing, a part of which is formed as an inclined surface inclined in at least one direction from the imaging window, and the inclined surface is a surface. Configured as an area.

本発明によれば、ランプに入射された光は、光反射面として構成されたエクステンションの面領域と透光カバーとのテーパ断面形状の間隙において反射され、撮像手段から離れる方向に向けられることにより撮像手段に入射することが防止される。これにより、撮像手段でのホワイトアウトが防止され、かつランプの外観上の意匠性が高められる。   According to the present invention, the light incident on the lamp is reflected in the gap of the tapered cross-sectional shape between the surface area of the extension configured as the light reflecting surface and the translucent cover, and is directed away from the imaging means. It is prevented from entering the imaging means. As a result, whiteout in the imaging means is prevented, and the design of the lamp in appearance is enhanced.

本発明を適用した実施形態1のヘッドランプの水平断面図。1 is a horizontal sectional view of a headlamp according to a first embodiment to which the present invention is applied. カメラ近傍領域の一部を破断した斜視図。The perspective view which fractured | ruptured a part of camera vicinity area | region. カメラ近傍領域の拡大水平断面図と拡大鉛直断面図。The enlarged horizontal sectional view and enlarged vertical sectional view of the camera vicinity area. 実施形態2のカメラ近傍領域の水平断面図と鉛直断面図。FIG. 6 is a horizontal sectional view and a vertical sectional view of a camera vicinity area according to the second embodiment. 実施形態3のカメラ近傍領域の水平断面図と鉛直断面図。FIG. 9 is a horizontal sectional view and a vertical sectional view of a camera vicinity area according to the third embodiment. 反射防止処理又は反射抑制処理を説明する断面図。Sectional drawing explaining an antireflection process or an antireflection process.

(実施形態1)
次に、本発明の実施の形態について図面を参照して説明する。図1は本発明を、自動車の車体の前部左右に装備された左右のヘッドランプのうち右ヘッドランプHLに適用した実施形態の水平断面図である。左ヘッドランプは左右が対称であることを除けば同じ構成である。なお、以降の説明において、前後及び左右方向は自動車及びヘッドランプを基準とした前後及び左右を意味している。
(Embodiment 1)
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a horizontal sectional view of an embodiment in which the present invention is applied to a right headlamp HL among right and left headlamps mounted on the left and right front portions of a vehicle body. The left headlamp has the same configuration except that the left and right are symmetrical. In the following description, front and rear and left and right directions mean front and rear and left and right with respect to a car and a headlamp.

前記右ヘッドランプHLは、ランプハウジング3内にADB制御が可能なランプユニット1と、本発明にかかる撮像手段としてのカメラ2が配設されている。ここでは、ランプハウジング3内の車幅方向の外側位置にランプユニット1が配設され、その内側にカメラ2が配設されている。   In the right headlamp HL, a lamp unit 1 capable of ADB control and a camera 2 as an imaging means according to the present invention are disposed in a lamp housing 3. Here, the lamp unit 1 is disposed outside the lamp housing 3 in the vehicle width direction, and the camera 2 is disposed inside thereof.

前記ランプハウジング3は、前面領域が開口された容器状をしたランプボディ31と、このランプボディ31の当該開口を覆うように固定された透光カバー32とで構成されている。この透光カバー32は、前記ランプユニット1から出射した光を透過させ、自動車の前方領域を照射させる。さらに、前記カメラ2は透光カバー32を透して自動車の前方領域を撮像することが可能とされている。   The lamp housing 3 includes a container-shaped lamp body 31 having a front region opened, and a translucent cover 32 fixed so as to cover the opening of the lamp body 31. The translucent cover 32 transmits the light emitted from the lamp unit 1 and irradiates the front area of the automobile. Further, the camera 2 can image the front area of the automobile through the translucent cover 32.

前記ランプハウジング3内にはエイミング機構4により前記ランプボディ31に支持されたベースプレート5が配設されており、前記ランプユニット1と前記カメラ2はこのベースプレート5に支持されている。前記エイミング機構4はエイミングスクリュ41を備えており、このエイミングスクリュ41を手動又は自動で調整することにより、前記ベースプレート5は上下、左右方向に傾動され、これにより前記ランプユニット1とカメラ2の各光軸の角度を調整することが可能とされている。このようなエイミングスクリュ41を有するエイミング機構4は既に知られているので詳細な説明は省略する   A base plate 5 supported by the lamp body 31 by an aiming mechanism 4 is disposed in the lamp housing 3, and the lamp unit 1 and the camera 2 are supported by the base plate 5. The aiming mechanism 4 includes an aiming screw 41. By manually or automatically adjusting the aiming screw 41, the base plate 5 is tilted vertically and horizontally, whereby each of the lamp unit 1 and the camera 2 is adjusted. It is possible to adjust the angle of the optical axis. Since the aiming mechanism 4 having such an aiming screw 41 is already known, detailed description thereof is omitted.

前記ランプユニット1は、詳細については省略するが、複数個のLED(発光ダイオード)11を光源とし、このLED11で発光した光を投影レンズ12により自動車の前方に投影して照明を行うプロジェクタ型のランプユニットとして構成されている。そして、複数のLED11を選択して発光させることにより、ランプユニット1の配光をハイビーム配光やロービーム配光を含む任意の配光パターンに制御することが可能とされ、ADB配光での制御が可能とされている。   Although not described in detail, the lamp unit 1 uses a plurality of LEDs (light emitting diodes) 11 as a light source, and projects the light emitted from the LEDs 11 by a projection lens 12 in front of the automobile to perform illumination. It is configured as a lamp unit. Then, by selecting a plurality of LEDs 11 to emit light, it is possible to control the light distribution of the lamp unit 1 to an arbitrary light distribution pattern including high beam light distribution and low beam light distribution, and control by ADB light distribution Is possible.

前記カメラ2は、ここではデジタルカメラで構成されており、カメラボディ21の前面にはレンズ鏡筒22が一体的に設けられている。このカメラ2は前記透光カバー32を透して自動車の前方領域、特に当該前方領域に存在する先行車や対向車等の車両の撮像を行うことが可能とされている。   Here, the camera 2 is constituted by a digital camera, and a lens barrel 22 is integrally provided on the front surface of the camera body 21. The camera 2 is capable of imaging the front area of the automobile, particularly a vehicle such as a preceding vehicle and an oncoming vehicle existing in the front area, through the translucent cover 32.

また、前記ランプハウジング3内には、CAN(Controller Area Network)100に接続されたランプECU(電子制御ユニット)6が配設されている。このランプECU6は前記ランプユニット1とカメラ2にそれぞれ電気的に接続されており、カメラ2で撮像して得られた画像に基づいてランプユニット1の点灯状態、すなわち前記LED11の発光を制御することにより、ADB配光制御を行うようになっている。   A lamp ECU (electronic control unit) 6 connected to a CAN (Controller Area Network) 100 is disposed in the lamp housing 3. The lamp ECU 6 is electrically connected to the lamp unit 1 and the camera 2, and controls the lighting state of the lamp unit 1, that is, the light emission of the LED 11, based on the image obtained by imaging with the camera 2. Thus, ADB light distribution control is performed.

さらに、前記ランプハウジング3内には、疑似リフレクタとして機能するエクステンション7が内装されている。このエクステンション7は、表面にアルミニウムが蒸着されて光反射面が形成されており、この実施形態1では、固定エクステンション71と可動エクステンション72で構成されている。   Furthermore, an extension 7 that functions as a pseudo reflector is provided in the lamp housing 3. The extension 7 has a light reflecting surface formed by depositing aluminum on the surface. In the first embodiment, the extension 7 includes a fixed extension 71 and a movable extension 72.

前記固定エクステンション71は、前記ランプハウジング3内において前記透光カバー32の内面に沿ったほぼ全域にわたって配設されており、前記したランプユニット1、カメラ2、ベースプレート5、ランプECU6等を覆い隠し、これらが透光カバー32を透して外部に露見することがないようにされている。この固定エクステンション71には、前記ランプユニット1に対応する領域にランプ用窓71aが開口されており、当該ランプユニット1から出射された光は、このランプ用窓71aを通してヘッドランプHLの前方に向けて出射される。また、前記カメラ2に対応する領域にはカメラ用窓71bが開口されており、このカメラ用窓71bを通してカメラ2での撮像が可能とされている。   The fixed extension 71 is disposed over almost the entire area along the inner surface of the translucent cover 32 in the lamp housing 3, and covers the lamp unit 1, the camera 2, the base plate 5, the lamp ECU 6, and the like. These are prevented from being exposed to the outside through the translucent cover 32. The fixed extension 71 has a lamp window 71a opened in a region corresponding to the lamp unit 1, and the light emitted from the lamp unit 1 is directed to the front of the headlamp HL through the lamp window 71a. Are emitted. Further, a camera window 71b is opened in an area corresponding to the camera 2, and imaging by the camera 2 is possible through this camera window 71b.

図2及び図3は前記可動エクステンション72の詳細を説明するための図であり、図2は前記カメラ2を含む部位の一部を破断した斜視図、図3(a),(b)はその水平、鉛直の各拡大断面図である。前記固定エクステンション71に設けられた前記カメラ用窓71bの後側に前記カメラ2が配設され、このカメラ2に前記可動エクステンション72が取り付けられている。   2 and 3 are views for explaining the details of the movable extension 72. FIG. 2 is a perspective view in which a part including the camera 2 is broken, and FIGS. 3A and 3B are views thereof. It is each horizontal and vertical expanded sectional view. The camera 2 is disposed behind the camera window 71 b provided in the fixed extension 71, and the movable extension 72 is attached to the camera 2.

前記カメラ2は、カメラボディ21とレンズ鏡筒22を備えており、当該カメラボディ21内にCCDやCMOSからなる撮像素子23が内装されている。また、前記レンズ鏡筒22には撮像レンズ24が内装されており、この撮像レンズ24により撮像対象となる車両を当該撮像素子23に結像して撮像を行うことが可能である。なお、この実施形態1では、カメラ2はレンズ鏡筒22を備えているが、撮像レンズ24をカメラボディ21内に内装したカメラの場合にはレンズ鏡筒22を撮像レンズと読み替えることになる。   The camera 2 includes a camera body 21 and a lens barrel 22, and an image sensor 23 made of a CCD or a CMOS is housed in the camera body 21. The lens barrel 22 includes an imaging lens 24. The imaging lens 24 can form an image of a vehicle to be imaged on the imaging element 23 and perform imaging. In the first embodiment, the camera 2 includes the lens barrel 22. However, in the case of a camera in which the imaging lens 24 is housed in the camera body 21, the lens barrel 22 is read as an imaging lens.

前記可動エクステンション72は円錐傘状に形成されており、その頂部に設けられたレンズ穴72aの内縁部が前記レンズ鏡筒22の先端部位に取り付けられ、レンズ鏡筒22ないしカメラ2のほぼ全体を覆うように配設されている。この可動エクステンション72は、その頂部を含む大部分が前記カメラ用窓71bを挿通して、前記固定エクステンション71の後面側から前面側に突出されている。   The movable extension 72 is formed in a conical umbrella shape, and an inner edge portion of a lens hole 72a provided at the top of the movable extension 72 is attached to a tip portion of the lens barrel 22, so that the lens barrel 22 or the camera 2 is almost entirely. It is arrange | positioned so that it may cover. Most of the movable extension 72 including the top thereof is inserted through the camera window 71b and protrudes from the rear surface side of the fixed extension 71 to the front surface side.

前記カメラ用窓71bは、前記レンズ鏡筒22の外径寸法より幾分大きな径寸法をした円形穴として形成されているが、前記可動エクステンション72の底径寸法よりも幾分小さい径寸法に形成されている。そして、可動エクステンション72の外周側面72bは、カメラ用窓71bの内縁部に接触され、あるいは極めて小さい寸法で離間配置されて当該カメラ用窓71bを塞いでいる。可動エクステンション72は、エイミング調整時にはカメラ2と共に傾動されるが、傾動されても前記カメラ用窓71bを塞いだ状態が保持されるようになっている。   The camera window 71b is formed as a circular hole having a diameter slightly larger than the outer diameter of the lens barrel 22, but is formed to have a diameter slightly smaller than the bottom diameter of the movable extension 72. Has been. The outer peripheral side surface 72b of the movable extension 72 is in contact with the inner edge of the camera window 71b or is spaced apart with a very small size to block the camera window 71b. The movable extension 72 is tilted together with the camera 2 at the time of aiming adjustment. However, even when tilted, the movable extension 72 is kept closed.

このように、前記可動エクステンション72はその外周側面72bが前記透光カバー32の内面32aに対向配置されており、外周側面72bと内面32aとの間に形成される間隙は、レンズ鏡筒22に対向する部位において間隙寸法が最も小さく、この部位からカメラ2から離れる方向、換言すれば円錐傘状をした可動エクステンション72の外径方向に向けて徐々に間隙寸法が大きくされている。すなわち、図3(a),(b)に一点鎖線で示すように、水平断面及び鉛直断面において、可動エクステンション72の外周側面72bと透光カバー32の内面32aとの間隙がテーパ断面形状に形成されている。この外周側面72bは本発明における面領域として構成される。   As described above, the movable extension 72 has an outer peripheral side surface 72b opposed to the inner surface 32a of the translucent cover 32, and a gap formed between the outer peripheral side surface 72b and the inner surface 32a is formed in the lens barrel 22. The gap dimension is the smallest at the facing parts, and the gap dimension is gradually increased in the direction away from the camera 2 from this part, in other words, in the outer diameter direction of the movable extension 72 having a conical umbrella shape. 3A and 3B, the gap between the outer peripheral side surface 72b of the movable extension 72 and the inner surface 32a of the translucent cover 32 is formed in a tapered cross-sectional shape in the horizontal cross section and the vertical cross section. Has been. The outer peripheral side surface 72b is configured as a surface region in the present invention.

この実施形態1によれば、図1において光線の図示は省略するが、ランプユニット1から出射された光は透光カバー32を透して所要の配光で前方領域に照射され、ADB制御による照明が行われる。また、ランプユニット1から出射された光の一部は直接的にあるいは透光カバー32で反射されてカメラ2に向けられるが、これらの光はカメラ2のレンズ鏡筒22に対して側方から向けられた光であるので、レンズ鏡筒22の側方を覆っている固定エクステンション71や可動エクステンション72により遮光され、レンズ鏡筒22に入射することが防止される。さらに、他の一部の光は透光カバー32の内部を導光された上でカメラ2に向けて導出されるが、これらの光もレンズ鏡筒22に対しては側方からの光であるので、可動エクステンション72により遮光され、レンズ鏡筒22に入射することが防止される。   According to the first embodiment, although the illustration of the light beam is omitted in FIG. 1, the light emitted from the lamp unit 1 is irradiated to the front region with a required light distribution through the light-transmitting cover 32, and by ADB control. Lighting is performed. Further, a part of the light emitted from the lamp unit 1 is directed to the camera 2 directly or reflected by the translucent cover 32, and these lights are directed from the side with respect to the lens barrel 22 of the camera 2. Since the light is directed, the light is blocked by the fixed extension 71 and the movable extension 72 that cover the side of the lens barrel 22 and is prevented from entering the lens barrel 22. Furthermore, other part of the light is guided toward the camera 2 after being guided through the translucent cover 32, and these lights are also light from the side with respect to the lens barrel 22. Therefore, the light is blocked by the movable extension 72 and is prevented from entering the lens barrel 22.

一方、図3(a),(b)に矢印線で示すように、図外の対向車のヘッドランプから出射されてきた光は、透光カバー32を透してレンズ鏡筒22の正面方向ないしこれに近い方向からランプハウジング3内に入射される。対向車のヘッドランプのハイビーム配光のときには、その出射光の光量は極めて多く、かつレンズ鏡筒22の光軸に沿った角度で入射されてくるので、そのままレンズ鏡筒22に直接入射され易く、これを防止することは難しい。したがって、この状況ではカメラ2内にハレーション等が生じて撮像する画像はホワイトアウトの状態となるため、ランプECU6はこのような画像を検出したときにはランプユニット1でのADB制御を中止する。   On the other hand, as shown by the arrow lines in FIGS. 3A and 3B, the light emitted from the headlamps of the oncoming vehicle (not shown) passes through the translucent cover 32 and is in the front direction of the lens barrel 22. In addition, the light enters the lamp housing 3 from a direction close thereto. In the case of high beam light distribution of the headlamp of the oncoming vehicle, the amount of emitted light is extremely large and is incident at an angle along the optical axis of the lens barrel 22, so that it is easily incident directly on the lens barrel 22 as it is. It is difficult to prevent this. Therefore, in this situation, halation or the like occurs in the camera 2 and the image to be captured is in a whiteout state. Therefore, the lamp ECU 6 stops the ADB control in the lamp unit 1 when such an image is detected.

対向車のヘッドランプがロービーム配光のときには、その出射光はハイビーム配光に比較して少なく、かつ正面の左方向から水平よりも下方に向けた角度で入射されるので、透光カバー32を透して入射される光がレンズ鏡筒22に直接に入射されることは少ない。対向車からの一部の光はレンズ鏡筒22にその光軸に沿った方向から入射されるが、ロービーム配光の光はハイビーム配光の光に比較して光量が少なく、しかも撮像レンズ24により撮像素子23に結像されるため、カメラ2で撮像してもホワイトアウトが生じることは少ない。   When the headlamp of the oncoming vehicle has a low beam light distribution, the emitted light is less than the high beam light distribution and is incident at an angle from the front left to the lower side than the horizontal. Light that is transmitted through is rarely directly incident on the lens barrel 22. A part of the light from the oncoming vehicle is incident on the lens barrel 22 from the direction along the optical axis, but the light of the low beam distribution has a smaller amount of light than the light of the high beam distribution, and the imaging lens 24. Since the image is formed on the image sensor 23, white-out hardly occurs even when the image is taken by the camera 2.

しかし、入射された光のうち、固定エクステンション71あるいは可動エクステンション72に投射された光は、これらエクステンション71,72の表面で反射された上で透光カバー32の内面32aに投射され、ここで再び反射される。これが繰り返されることにより、一部の光はランダムな方向からレンズ鏡筒22に入射されることがある。   However, of the incident light, the light projected on the fixed extension 71 or the movable extension 72 is reflected on the surfaces of these extensions 71 and 72 and then projected on the inner surface 32a of the translucent cover 32. Reflected. By repeating this, some light may enter the lens barrel 22 from a random direction.

この場合において、固定エクステンション71は可動エクステンション72よりもカメラ2から離れているので、固定エクステンション71と透光カバー32との間で反射された光がレンズ鏡筒22に入射されることは少ない。また、入射されることがあっても固定エクステンション71と透光カバー32との間での繰り返し反射による減衰により、レンズ鏡筒22にまで到達する光量は少ない。これにより、これらの光によりカメラ2においてホワイトアウトが生じるおそれはほとんどない。   In this case, since the fixed extension 71 is further away from the camera 2 than the movable extension 72, the light reflected between the fixed extension 71 and the translucent cover 32 is less likely to enter the lens barrel 22. Even if it is incident, the amount of light reaching the lens barrel 22 is small due to attenuation due to repetitive reflection between the fixed extension 71 and the translucent cover 32. Thereby, there is almost no possibility that whiteout will occur in the camera 2 by these lights.

一方、カメラ2の近傍領域において可動エクステンション71と透光カバー32との間で反射された光は、カメラ2に近い位置での反射であるために、比較的に光量の多い状態で反射光の一部がランダムな方向からレンズ鏡筒22に入射され、カメラ2においてホワイトアウトが生じるおそれがある。しかし、実施形態1の可動エクステンション72は、外周側面72bが円錐面に形成されているので、図3(a),(b)の矢印線のように、入射された光は可動エクステンション72の外径方向、すなわちカメラ2から離れる方向に向けて反射される。また、この反射光が透光カバー32の内面32aで反射されたときには、さらに離れる方向に向けて反射される。   On the other hand, since the light reflected between the movable extension 71 and the translucent cover 32 in the vicinity of the camera 2 is reflected at a position close to the camera 2, the reflected light is reflected in a relatively large amount of light. A part of the light enters the lens barrel 22 from a random direction, and whiteout may occur in the camera 2. However, since the movable extension 72 of the first embodiment has an outer peripheral side surface 72b formed in a conical surface, the incident light is outside the movable extension 72 as shown by the arrow lines in FIGS. 3 (a) and 3 (b). The light is reflected in the radial direction, that is, in the direction away from the camera 2. Further, when this reflected light is reflected by the inner surface 32a of the translucent cover 32, it is reflected further away.

このような反射は、可動エクステンション72の頂部を中心にして、その上下、左右を含む全周領域において行われるため、可動エクステンション72で反射された光はカメラ2から離れる方向に向けて反射され、レンズ鏡筒22に入射されることが防止される。特に、可動エクステンション72の外周側面72bと透光カバー32の内面32aとの間隙はテーパ断面形状であるため、これらで反射される光の向きは徐々に左右方向に向けられることになり、レンズ鏡筒22には入射されなくなる。これにより、カメラ2におけるホワイトアウト現象が確実に防止できる。   Since such reflection is performed in the entire peripheral region including the top, bottom, left and right of the top of the movable extension 72, the light reflected by the movable extension 72 is reflected toward the direction away from the camera 2, It is prevented from entering the lens barrel 22. In particular, since the gap between the outer peripheral side surface 72b of the movable extension 72 and the inner surface 32a of the translucent cover 32 has a tapered cross-sectional shape, the direction of the light reflected by these is gradually directed in the left-right direction. It is no longer incident on the tube 22. Thereby, the whiteout phenomenon in the camera 2 can be reliably prevented.

可動エクステンション72で反射されて透光カバー32の内面32aに投射される光の一部は透光カバー32内に入射されてその内部を導光されることがあるが、この入射光の向きはカメラ2から離れる方向に向けられ、カメラ2にまで導光されることはない。したがって、この導光された光が透光カバー32から出射されてもレンズ鏡筒22に入射されることはない。   A part of the light reflected by the movable extension 72 and projected onto the inner surface 32a of the translucent cover 32 may enter the translucent cover 32 and be guided therethrough. It is directed away from the camera 2 and is not guided to the camera 2. Therefore, even if this guided light is emitted from the translucent cover 32, it does not enter the lens barrel 22.

このように、実施形態1では、固定エクステンション71と可動エクステンション72を疑似リフレクタとして機能させるために、それぞれの表面にアルミニウム膜を形成して全面を光反射面として構成しても、対向車からの光がレンズ鏡筒22に入射されることが防止できる。したがって、特許文献2のようにエクステンションの一部に反射光低減部を設けたことによる外観上の見栄えの低下が生じることはなく、透光カバー32を透しての外観上の意匠性が高められる。   As described above, in the first embodiment, in order to make the fixed extension 71 and the movable extension 72 function as a pseudo reflector, an aluminum film is formed on each surface and the entire surface is configured as a light reflecting surface. It is possible to prevent light from entering the lens barrel 22. Therefore, unlike in Patent Document 2, there is no deterioration in appearance due to the provision of the reflected light reduction part in a part of the extension, and the appearance design through the translucent cover 32 is improved. It is done.

なお、エイミング機構4によりベースプレート5が傾動され、カメラ2が傾動された場合には、レンズ鏡筒22に取り付けられた可動エクステンション72は、固定エクステンション71のカメラ用窓71b内でカメラ2と共に傾動される。このように傾動されても、可動エクステンション72の外周側面72bと透光カバー32の内面32aとの間のテーパ断面形状は維持されるので、対向車の光がレンズ鏡筒22に入射されることが防止できる。   When the base plate 5 is tilted by the aiming mechanism 4 and the camera 2 is tilted, the movable extension 72 attached to the lens barrel 22 is tilted together with the camera 2 in the camera window 71 b of the fixed extension 71. The Even when tilted in this manner, the tapered cross-sectional shape between the outer peripheral side surface 72b of the movable extension 72 and the inner surface 32a of the translucent cover 32 is maintained, so that the light of the oncoming vehicle is incident on the lens barrel 22. Can be prevented.

(実施形態2)
図4(a),(b)は実施形態2の水平、鉛直の各断面図であり、実施形態1の図3に相当する図である。実施形態2のエクステンション7は、実施形態1と同様に固定エクステンション71を備えている。この固定エクステンション71の一部のカメラ用窓71bが開口されている領域、すなわちカメラ用窓71bを中心とする部分領域は、透光カバー32に向けて前方に凸の円錐状に形成されたエクステンション73(以下、円錐エクステンションと称する)として構成されている。前記カメラ2はこの円錐エクステンション73の内部に配設されている。そして、円錐エクステンション73の外周側面73aは本発明の面領域として構成されており、この外周側面73aと透光カバー32の内面32aとの間の間隙が、カメラ2のレンズ鏡筒22を中心にしたテーパ断面形状に形成されることは実施形態1と同じである。
(Embodiment 2)
4A and 4B are horizontal and vertical cross-sectional views of the second embodiment, and correspond to FIG. 3 of the first embodiment. The extension 7 of the second embodiment includes a fixed extension 71 as in the first embodiment. An area in which a part of the camera window 71 b of the fixed extension 71 is opened, that is, a partial area centered on the camera window 71 b is an extension formed in a conical shape protruding forward toward the light transmitting cover 32. 73 (hereinafter referred to as a conical extension). The camera 2 is disposed inside the conical extension 73. The outer peripheral side surface 73a of the conical extension 73 is configured as a surface region of the present invention, and the gap between the outer peripheral side surface 73a and the inner surface 32a of the translucent cover 32 is centered on the lens barrel 22 of the camera 2. The taper cross-sectional shape is the same as that of the first embodiment.

実施形態2においては、図4(a),(b)に矢印線で示すように、対向車のヘッドランプのロービーム配光の光が透光カバー32を透してランプハウジング3内に入射されてきたときには、円錐エクステンション73の外周側面73aと透光カバー32の内面32aの間で繰り返しの反射が行われる。そして、それぞれの反射において反射光は円錐エクステンション73の外径方向、すなわちカメラ2から離れた方向に向けられることになり、レンズ鏡筒22への入射が防止できる。   In the second embodiment, as indicated by the arrow lines in FIGS. 4A and 4B, the light of the low beam distribution of the headlamp of the oncoming vehicle is incident on the lamp housing 3 through the translucent cover 32. When it comes, reflection is repeatedly performed between the outer peripheral side surface 73a of the conical extension 73 and the inner surface 32a of the translucent cover 32. In each reflection, the reflected light is directed in the outer diameter direction of the conical extension 73, that is, in the direction away from the camera 2, and can be prevented from entering the lens barrel 22.

前記カメラ用窓71bはレンズ鏡筒22よりも幾分大きな径寸法に形成されているため、エイミング調整によりカメラ2が傾動されたときに、レンズ鏡筒22が円錐エクステンション73と干渉することはなく、その傾動は可能とされる。この場合、図4のようにレンズ鏡筒22の前端部をカメラ用窓71bの内縁よりも小寸法だけ後退位置させておけば、透光カバー32を透過した光が直接レンズ鏡筒22に入射することを防止する効果が助長される。   Since the camera window 71b is formed to have a slightly larger diameter than the lens barrel 22, the lens barrel 22 does not interfere with the conical extension 73 when the camera 2 is tilted by the aiming adjustment. The tilting is possible. In this case, as shown in FIG. 4, if the front end of the lens barrel 22 is retracted by a smaller dimension than the inner edge of the camera window 71 b, the light transmitted through the translucent cover 32 is directly incident on the lens barrel 22. The effect of preventing this is promoted.

(実施形態3)
図5(a),(b)は実施形態3の水平、鉛直の各断面図であり、実施形態2の図4と同様の図である。実施形態3は実施形態2と同様にエクステンション7は固定エクステンション71を備えている。この固定エクステンション71のうち、カメラ用窓71bが開口されている領域は、前方に凸で、かつその前面74aが水平方向及び鉛直方向それぞれ屋根型に形成されたエクステンション74(以下、屋根型エクステンションと称する)として構成されている。この屋根型エクステンション74は、特に鉛直方向については、前記前面74aのカメラ用窓71bの下側領域74aaが上側領域74abよりも広い面積に構成され、かつ下方に向けて徐々に後退された傾斜面として構成されている。前記カメラ2はこの屋根型エクステンション74の内部に配設されている。
(Embodiment 3)
5A and 5B are horizontal and vertical cross-sectional views of the third embodiment, and are the same as FIG. 4 of the second embodiment. In the third embodiment, the extension 7 includes a fixed extension 71 as in the second embodiment. Of the fixed extension 71, the region where the camera window 71b is opened is an extension 74 (hereinafter referred to as a roof type extension) that is convex forward and whose front surface 74a is formed in a roof shape in the horizontal and vertical directions. It is comprised as). The roof-type extension 74 has an inclined surface in which the lower region 74aa of the camera window 71b of the front surface 74a is configured to have a larger area than the upper region 74ab and is gradually retracted downward, particularly in the vertical direction. It is configured as. The camera 2 is disposed inside the roof extension 74.

この実施形態3では、屋根型エクステンション74の前面74aの下側領域74aaでは、透光カバー32の内面32aとの間の間隙が、上方から下方に向けて徐々に大きくなるテーパ断面形状に形成されている。水平方向については、当該前面74aの屋根型により、透光カバー32の内面32aとの間隙が、水平方向の左右に向けて実施形態1,2と同様にテーパ断面形状に構成されている。したがって、この前面74aは本発明の面領域として構成されている。   In the third embodiment, in the lower region 74aa of the front surface 74a of the roof extension 74, the gap with the inner surface 32a of the translucent cover 32 is formed in a tapered cross-sectional shape that gradually increases from the top to the bottom. ing. As for the horizontal direction, the gap between the front surface 74a and the inner surface 32a of the translucent cover 32 is formed in a tapered cross-sectional shape in the same manner as in the first and second embodiments, in the horizontal direction. Therefore, the front surface 74a is configured as a surface area of the present invention.

実施形態3においては、図5(a),(b)に矢印線で示すように、対向車のヘッドランプのロービーム配光の光が透光カバーを透して入射されてきたときに、カメラ2の下方領域に入射された光は、屋根型エクステンション74の前面74aの下側領域74aaと透光カバー32の内面32aの間での繰り返し反射により、それぞれカメラ2から離れた下方向に向けられることになり、レンズ鏡筒22への入射が防止できる。   In the third embodiment, as shown by the arrow lines in FIGS. 5A and 5B, when the light of the low beam distribution of the headlamp of the oncoming vehicle is incident through the translucent cover, the camera 2 is directed downwardly away from the camera 2 by repeated reflection between the lower region 74aa of the front surface 74a of the roof-type extension 74 and the inner surface 32a of the translucent cover 32. As a result, the incidence on the lens barrel 22 can be prevented.

屋根型エクステンション74の前面74aの左右領域74ac又は上側領域74abに入射された光は、これら各領域と透光カバー32の内面32aとの繰り返し反射により、それぞれカメラ2から離れた左右方向又は上方向に向けられるので、レンズ鏡筒22への入射が防止できる。   The light incident on the left and right regions 74ac or the upper region 74ab of the front surface 74a of the roof extension 74 is left and right or upward away from the camera 2 due to repeated reflection of these regions and the inner surface 32a of the translucent cover 32. Therefore, incidence on the lens barrel 22 can be prevented.

実施形態3では、屋根型エクステンション74の前面74aが単純に下方に向けて斜めに後退する傾斜平面として構成されてもよい。すなわち、前面74aを側方から見たときに鋸歯型をした屋根型エクステンションとして構成されてもよい。この場合には、入射されてきた光は、カメラ2の下方に向けて反射され、レンズ鏡筒22に入射されることはない。   In the third embodiment, the front surface 74a of the roof type extension 74 may be configured as an inclined plane that simply recedes obliquely downward. That is, it may be configured as a roof-type extension having a sawtooth shape when the front surface 74a is viewed from the side. In this case, the incident light is reflected downward of the camera 2 and does not enter the lens barrel 22.

なお、実施形態3において、カメラ用窓71bはカメラ2のレンズ鏡筒22よりも幾分大きな径寸法に形成されているので、エイミング調整におけるカメラ2の傾動に際してレンズ鏡筒22と屋根型エクステンション74が干渉されることはなく、カメラ2の傾動が可能とされていることも実施形態2と同じである。また、レンズ鏡筒22の前端部をカメラ用窓71bの内縁よりも小寸法だけ後退位置させておけば、透光カバー32を透過した光が直接レンズ鏡筒22に入射することを防止する効果が助長される。   In the third embodiment, since the camera window 71b is formed to have a slightly larger diameter than the lens barrel 22 of the camera 2, the lens barrel 22 and the roof extension 74 are used when the camera 2 is tilted during aiming adjustment. Are the same as in the second embodiment, and the camera 2 can be tilted. Further, if the front end portion of the lens barrel 22 is moved backward by a smaller dimension than the inner edge of the camera window 71b, the light transmitted through the translucent cover 32 can be prevented from directly entering the lens barrel 22. Is encouraged.

ここで、実施形態1〜3のいずれにおいても、透光カバー32に反射防止処理あるいは反射抑制処理を施してもよい。透光カバー32に反射防止処理や反射抑制処理を施すことにより、エクステンション7で反射された光が透光カバー32で反射されることが防止あるいは抑制され、レンズ鏡筒22へ入射することをより確実に防止することが可能になる。   Here, in any of Embodiments 1 to 3, the translucent cover 32 may be subjected to an antireflection treatment or an antireflection treatment. By applying an antireflection process or an antireflection process to the light transmitting cover 32, the light reflected by the extension 7 is prevented or suppressed from being reflected by the light transmitting cover 32, so that the light enters the lens barrel 22. It becomes possible to prevent reliably.

例えば、図6(a)に実施形態1に適用した例を示すように、透光カバー32のカメラ2の撮像領域、すなわち撮像画角の領域を含むそれよりも広い領域に反射防止処理を施す。ここでは、透光カバー32の当該領域の内面32aに反射防止シート33を貼り付けているが、反射防止剤を塗布してもよい。これにより、カメラ2の撮像に影響がある透光カバー32の内面32aでの光反射を防止し、レンズ鏡筒22への光入射をより効果的に防止できる。   For example, as shown in the example applied to the first embodiment in FIG. 6A, the antireflection process is performed on the imaging area of the camera 2 of the translucent cover 32, that is, the area wider than that including the imaging field angle area. . Here, the antireflection sheet 33 is attached to the inner surface 32a of the region of the translucent cover 32, but an antireflection agent may be applied. Thereby, the light reflection at the inner surface 32a of the translucent cover 32 that has an influence on the imaging of the camera 2 can be prevented, and the light incident on the lens barrel 22 can be more effectively prevented.

あるいは、図6(b)に実施形態2に適用した例を示すように、透光カバー32のカメラ2の撮像領域を除く領域に反射抑制処理を施す。ここでは、透光カバー32の内面32aの当該領域に微小凹凸やシボ加工34等を形成している。これにより、カメラ2の撮像に影響がない透光カバー32の内面32aでの光反射を抑制し、これらの光がレンズ鏡筒22に入射されることをより効果的に防止できる。   Alternatively, as shown in the example applied to the second embodiment in FIG. 6B, the reflection suppression process is performed on the region other than the imaging region of the camera 2 of the translucent cover 32. Here, minute irregularities, embossing 34, and the like are formed in the region of the inner surface 32a of the translucent cover 32. Thereby, light reflection at the inner surface 32a of the translucent cover 32 that does not affect the imaging of the camera 2 can be suppressed, and these lights can be more effectively prevented from entering the lens barrel 22.

このような透光カバー32に対する反射防止処理や反射抑制処理は、エクステンション7の表面に処理を施すものではないので、透光カバー32を透して観察されるエクステンション7の見栄え、特にエクステンション7の全面が疑似リフレクタの外観を呈する見栄えが損なわれることはない。これにより、ヘッドランプの見栄えに影響を与えることはなく意匠性が高められる。   Such an antireflection process or antireflection process for the translucent cover 32 does not process the surface of the extension 7, so the appearance of the extension 7 observed through the translucent cover 32, particularly the extension 7 The appearance that the entire surface exhibits the appearance of a pseudo-reflector is not impaired. As a result, the design is improved without affecting the appearance of the headlamp.

なお、図示は省略するが、ヘッドランプの形状や構成の違いにより、ランプハウジングに内装したエクステンション7の一部に、透光カバー32を透して外部に露見されない部位が生じることがある。このような露見されない部位がカメラの近傍に存在している場合には、当該部位の表面に反射防止処理や反射抑制処理を施してもよい。このようにすることで、ランプの外観上の見栄えを低下させることなく、当該部位における光の反射が低減され、レンズ鏡筒への光の入射を防止する効果が高められる。   Although illustration is omitted, depending on the shape and configuration of the headlamp, a part of the extension 7 built in the lamp housing may not be exposed to the outside through the translucent cover 32. When such an unexposed part exists in the vicinity of the camera, an antireflection process or an antireflection process may be performed on the surface of the part. By doing in this way, the reflection of the light in the said site | part is reduced without reducing the external appearance of a lamp | ramp, and the effect which prevents the entrance of the light to a lens barrel is heightened.

実施形態1〜3では、本発明における面領域の形態として、可動エクステンション、円錐エクステンション、屋根型エクステンションの例を示したが、ヘッドランプのランプハウジングの形状、特に透光カバーの形状が異なる場合には、これに対応してエクステンションの形状を変更してもよい。すなわち、透光カバーを透してカメラの近傍領域に入射された光をカメラから離れる方向に向けて反射し、この反射した光を透光カバーの内面においてさらにカメラから離れる方向に向けて反射させる構成であれば、その形状は実施形態1〜3の形状に限定されるものではない。   In the first to third embodiments, examples of the movable extension, the conical extension, and the roof type extension are shown as the form of the surface area in the present invention. However, when the shape of the lamp housing of the headlamp, particularly the shape of the translucent cover, is different. Corresponding to this, the shape of the extension may be changed. That is, light that has entered the vicinity of the camera through the translucent cover is reflected in a direction away from the camera, and the reflected light is further reflected on the inner surface of the translucent cover in a direction away from the camera. If it is a structure, the shape is not limited to the shape of Embodiments 1-3.

通常、対向車のヘッドランプがロービーム配光のときには、当該ヘッドランプから出射された光はカメラに対して下方向に向けて入射されてくるので、エクステンションと透光カバーで構成されるテーパ断面形状は、カメラの鉛直方向に配設されることが好ましい。さらに言えば、本発明における面領域は、少なくともカメラの上下領域に配設されていればよく、この構成だけでも本発明の作用効果を奏することが可能になる。   Normally, when the headlamp of an oncoming vehicle has a low beam distribution, the light emitted from the headlamp is incident downward on the camera, so a tapered cross-sectional shape composed of an extension and a translucent cover Is preferably arranged in the vertical direction of the camera. Furthermore, the surface area in the present invention only needs to be disposed at least in the upper and lower areas of the camera, and this configuration alone can provide the effects of the present invention.

また、実施形態1〜3からも判るように、エクステンションと透光カバーとで形成される間隙のテーパ断面形状は、テーパを形成する面が平面に限られるものではない。すなわち、曲面と平面、あるいは曲面と曲面で形成される間隙のテーパ断面形状であってもよい。したがって、エクステンションの面領域は曲面または平面、さらにはこれらの組合せであってもよい。例えば、実施形態1,2における円錐面を球面あるいはこれに近い面形状としてもよい。   Further, as can be seen from the first to third embodiments, the taper cross-sectional shape of the gap formed by the extension and the translucent cover is not limited to a flat surface on which the taper is formed. That is, it may be a tapered cross-sectional shape of a gap formed by a curved surface and a flat surface, or a curved surface and a curved surface. Therefore, the surface area of the extension may be a curved surface or a plane, or a combination thereof. For example, the conical surface in the first and second embodiments may be a spherical surface or a surface shape close thereto.

なお、実施形態1〜3では、透光カバーの内面での光反射について説明したが、透光カバーの外面においても光が反射してカメラに向けられることがある。本発明はこの外面において反射される光についてもホワイトアウトの防止効果が得られる。   In the first to third embodiments, the light reflection on the inner surface of the translucent cover has been described. However, the light may be reflected on the outer surface of the translucent cover and directed to the camera. In the present invention, an effect of preventing whiteout can be obtained even for light reflected on the outer surface.

本発明は、ランプハウジング内にカメラを固定的に配設したランプに適用することも可能である。この場合には、実施形態1の可動エクステンションは固定エクステンションと一体に形成すればよい。また、実施形態2の円錐エクステンションと実施形態3の逆台形エクステンションはカメラのレンズ鏡筒に一体的に取り付ける構成とすればよい。   The present invention can also be applied to a lamp in which a camera is fixedly disposed in a lamp housing. In this case, the movable extension of the first embodiment may be formed integrally with the fixed extension. Further, the conical extension of the second embodiment and the inverted trapezoidal extension of the third embodiment may be configured to be integrally attached to the lens barrel of the camera.

本発明は、ランプハウジング内においてカメラをランプユニットから独立して単独で傾動させる構成のランプにおいても適用することが可能である。また、ステレオ撮像を行うために複数のカメラをランプユニットと一体的に、あるいは複数のカメラをそれぞれ単独で傾動させる構成のランプに適用できる。   The present invention can also be applied to a lamp having a configuration in which the camera is tilted independently from the lamp unit within the lamp housing. Further, in order to perform stereo imaging, the present invention can be applied to a lamp having a configuration in which a plurality of cameras are integrated with a lamp unit or a plurality of cameras are individually tilted.

1 ランプユニット
2 カメラ(撮像手段)
3 ランプハウジング
4 エイミング機構
5 ベースプレート
6 ランプECU
7 エクステンション
32 透光カバー
71 固定エクステンション
72 可動エクステンション
72b 外周側面(面領域)
73 円錐エクステンション
73a 外周側面(面領域)
74 屋根型エクステンション
74a 前面(面領域)
1 Lamp unit 2 Camera (imaging means)
3 Lamp housing 4 Aiming mechanism 5 Base plate 6 Lamp ECU
7 Extension 32 Translucent Cover 71 Fixed Extension 72 Movable Extension 72b Outer Side (Surface Area)
73 Conical Extension 73a Outer Side (Surface Area)
74 Roof type extension 74a Front (surface area)

本発明を適用した実施形態1のヘッドランプの水平断面図。1 is a horizontal sectional view of a headlamp according to a first embodiment to which the present invention is applied. カメラ近傍領域の一部を破断した斜視図。The perspective view which fractured | ruptured a part of camera vicinity area | region. カメラ近傍領域の拡大水平断面図と拡大鉛直断面図。The enlarged horizontal sectional view and enlarged vertical sectional view of the camera vicinity area. 実施形態2のカメラ近傍領域の水平断面図と鉛直断面図。FIG. 6 is a horizontal sectional view and a vertical sectional view of a camera vicinity area according to the second embodiment. 実施形態3のカメラ近傍領域の水平断面図と鉛直断面図。FIG. 9 is a horizontal sectional view and a vertical sectional view of a camera vicinity area according to the third embodiment. 反射防止処理又は反射抑制処理を説明する断面図。Sectional drawing explaining an antireflection process or an antireflection process.

Claims (8)

透光カバーを有するランプハウジング内に、当該透光カバーを透して撮像を行う撮像手段と、前記撮像手段を覆い、表面が光反射面として構成されたエクステンションを備える車両用ランプであって、前記エクステンションはその表面の一部領域に、前記撮像手段から離れるのにしたがって当該表面と前記透光カバーの内面との間隙寸法が徐々に大きくなるテーパ断面形状の間隙を構成する面領域を備えることを特徴とする車両用ランプ。   In a lamp housing having a translucent cover, a vehicle lamp comprising an imaging unit that performs imaging through the translucent cover, an extension that covers the imaging unit, and whose surface is configured as a light reflecting surface, The extension has a surface region that forms a gap with a tapered cross-sectional shape in which a gap dimension between the surface and the inner surface of the translucent cover gradually increases as the distance from the imaging unit increases. A vehicle lamp characterized by. 前記面領域は前記撮像手段の鉛直方向に配設されている請求項1に記載の車両用ランプ。   The vehicular lamp according to claim 1, wherein the surface area is disposed in a vertical direction of the imaging unit. 前記撮像手段は前記ランプハウジング対して傾動が可能であり、前記エクステンションは、前記ランプハウジングに支持された固定エクステンションと、前記撮像手段に支持された可動エクステンションを備え、当該可動エクステンションは前記撮像用窓を中心とする錐面として形成され、当該錐面が前記面領域として構成されている請求項1又は2に記載の車両用ランプ。   The imaging means can tilt with respect to the lamp housing, and the extension includes a fixed extension supported by the lamp housing and a movable extension supported by the imaging means, and the movable extension is the imaging window. The vehicular lamp according to claim 1, wherein the conical surface is formed as the surface region. 前記エクステンションは、前記ランプハウジングに支持された固定エクステンションであり、その一部が前記撮像用窓を中心とする錐面として形成され、当該錐面が前記面領域として構成されている請求項1又は2に記載の車両用ランプ。   The extension is a fixed extension supported by the lamp housing, a part of which is formed as a conical surface centered on the imaging window, and the conical surface is configured as the surface region. The vehicle lamp according to 2. 前記錐面は円錐面で構成されている請求項3又は4に記載の車両用ランプ。   The vehicular lamp according to claim 3 or 4, wherein the conical surface is a conical surface. 前記エクステンションは、前記ランプハウジングに支持された固定エクステンションであり、その一部が前記撮像用窓から少なくとも一方向に向けて傾斜された傾斜面として形成され、当該傾斜面が前記面領域として構成されている請求項1又は2に記載の車両用ランプ。   The extension is a fixed extension supported by the lamp housing, a part of which is formed as an inclined surface inclined in at least one direction from the imaging window, and the inclined surface is configured as the surface region. The vehicle lamp according to claim 1 or 2. 前記傾斜面はランプハウジングの下方に向けて傾斜されている請求項6に記載の車両用ランプ。   The vehicular lamp according to claim 6, wherein the inclined surface is inclined downward of the lamp housing. 前記透光カバーの内面の一部には反射防止処理あるいは反射抑制処理が施されている請求項1ないし7のいずれかに記載の車両用ランプ。

The vehicular lamp according to any one of claims 1 to 7, wherein a part of an inner surface of the translucent cover is subjected to an antireflection treatment or an antireflection treatment.

JP2018088086A 2018-05-01 2018-05-01 Lamp for vehicle Pending JP2019194941A (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018088086A JP2019194941A (en) 2018-05-01 2018-05-01 Lamp for vehicle
US17/051,479 US11873962B2 (en) 2018-05-01 2019-04-25 Vehicle lamp
PCT/JP2019/017641 WO2019212032A1 (en) 2018-05-01 2019-04-25 Vehicle lamp
CN201980027973.5A CN112005048B (en) 2018-05-01 2019-04-25 Vehicle lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018088086A JP2019194941A (en) 2018-05-01 2018-05-01 Lamp for vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2019194941A true JP2019194941A (en) 2019-11-07

Family

ID=68469035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018088086A Pending JP2019194941A (en) 2018-05-01 2018-05-01 Lamp for vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2019194941A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN112005048B (en) Vehicle lamp
JP6709654B2 (en) Vehicle lamp and vehicle equipped with the vehicle lamp
JP6709655B2 (en) Vehicle lamp and vehicle equipped with the vehicle lamp
JP6549212B2 (en) Lighting module for car
US8226285B2 (en) Vehicle headlamp apparatus
JP6941927B2 (en) Vehicle headlight device
JP4694438B2 (en) Vehicle headlamp
WO2015033764A1 (en) Vehicular lighting
US8956027B2 (en) Vehicular headlamp
CN104456348A (en) Vehicle headlamp
JP6883418B2 (en) Vehicle lamp
JP2009283408A (en) Vehicular headlight
US8564204B2 (en) Vehicle headlamp apparatus and control method thereof
JP2010282842A (en) Headlight for vehicle
JP6030864B2 (en) Lamp unit and projection lens
JP2012164656A (en) Light module for motor vehicle headlamp
JP2019194940A (en) Vehicle lamp
JP2019194941A (en) Lamp for vehicle
JP2008135247A (en) Vehicular headlight
US20230382289A1 (en) Vehicle lamp, and control device and control method for same
JP4453495B2 (en) Vehicle lighting
US11933468B2 (en) Headlight device having optical beam splitter
JP2008177964A (en) Illuminating device
JP7502145B2 (en) Vehicle lamp control device
JP7407096B2 (en) Vehicle lamp control method and control device

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180522