JP2019102717A - Oil collection tool and oil collection method - Google Patents

Oil collection tool and oil collection method Download PDF

Info

Publication number
JP2019102717A
JP2019102717A JP2017234047A JP2017234047A JP2019102717A JP 2019102717 A JP2019102717 A JP 2019102717A JP 2017234047 A JP2017234047 A JP 2017234047A JP 2017234047 A JP2017234047 A JP 2017234047A JP 2019102717 A JP2019102717 A JP 2019102717A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
cap
transformer
operating rod
tip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2017234047A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6815009B2 (en
Inventor
斉也 戸江
Nariya Toe
斉也 戸江
直也 松野
Naoya Matsuno
直也 松野
正 柳原
Tadashi Yanagihara
正 柳原
和典 大久保
Kazunori Okubo
和典 大久保
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hokkaido Electric Power Co Inc
Daito Denzai Co Ltd
Original Assignee
Hokkaido Electric Power Co Inc
Daito Denzai Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hokkaido Electric Power Co Inc, Daito Denzai Co Ltd filed Critical Hokkaido Electric Power Co Inc
Priority to JP2017234047A priority Critical patent/JP6815009B2/en
Publication of JP2019102717A publication Critical patent/JP2019102717A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6815009B2 publication Critical patent/JP6815009B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Housings And Mounting Of Transformers (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

To provide an oil collection tool capable of efficiently collecting an insulation oil in a transformer in accordance with an indirect hot-line work, and an oil collection method.SOLUTION: An oil collection tool comprises an operation rod 2, an open-circuit claw 3, an oil collection pipe operation rod 4, a vacuum container 5, a cap 6, an oil collection pipe 7, a coupling member 8 and a stopper 9. The operation rod 2 includes a front end 11. The open-circuit claw 3 is mounted in the front end 11. The oil collection pipe operation rod 4 is movable in an axial direction of the operation rod 2. The vacuum container 5 is mounted in a front end of the oil collection pipe operation rod 4 and includes a seal 18 which seals the inside, in a front end. The cap 6 is inserted in such a manner that the vacuum container 5 is movable in the axial direction of the operation rod 2. The oil collection pipe 7 protrudes inside of the cap 6, includes a needle 19 which faces the seal 18, in a rear end and is fixed to the cap 6. The coupling member 8 couples the vacuum container 5 with the cap 6. The stopper 9 is mounted to the operation rod 2, penetrates the oil collection pipe 7 therein and faces the cap 6.SELECTED DRAWING: Figure 5

Description

本発明は、採油工具及び採油方法に関する。さらに詳しくは、変圧器内の絶縁油を採取するための採油工具及び採油方法に関する。   The present invention relates to an oil production tool and an oil production method. More particularly, the present invention relates to a tool for producing oil and a method for producing oil for collecting insulating oil in a transformer.

電柱には変圧器が設置されている。変圧器の内部には絶縁油が充填されている。従来、絶縁油にはポリ塩化ビフェニル(PCB)が含有されていた。近年、PCBは人体に有害であることが知られるようになり、既設の変圧器内の絶縁油がPCBを含有しているか否かの確認作業が行われている。   Transformers are installed on utility poles. The inside of the transformer is filled with insulating oil. In the past, insulating oils contained polychlorinated biphenyls (PCBs). In recent years, it has become known that PCBs are harmful to the human body, and work has been carried out to check whether insulating oil in existing transformers contains PCBs.

絶縁油の確認作業は、変圧器の点検や交換の際に行われている。絶縁油の確認作業では、周辺設備を停電させ、電柱上の変圧器を電柱から取り外し、地上に降ろす。そして、変圧器を開放し、変圧器内の絶縁油を採取し、分析する。   Insulating oil check work is performed at the time of transformer inspection and replacement. In the insulation oil check work, the peripheral equipment is shut down, the transformer on the utility pole is removed from the utility pole, and it is lowered to the ground. Then, open the transformer and extract and analyze the insulating oil in the transformer.

変圧器内の絶縁油の採取装置及び方法はたとえば、実開平3−127241号公報(特許文献1)に開示されている。   An apparatus and a method for collecting insulating oil in a transformer are disclosed, for example, in Japanese Utility Model Application Laid-Open No. 3-127241 (Patent Document 1).

特許文献1に記載された抽出容器では、真空隔壁により内部が真空にされている。この真空の抽出容器に針の一方の端を差込み、針の他方の端を油内に挿入する。真空の抽出容器と外気との圧力差により、油が抽出容器内に注入される。そして、抽出容器内の油にキャリヤーガスを注入し、油内に溶解しているガスを抽出する。これにより、変圧器内の油の抽出、分析を効果的に行うことができる、と特許文献1には記載されている。   In the extraction container described in Patent Document 1, the inside is vacuumed by the vacuum dividing wall. One end of the needle is inserted into the vacuum extraction vessel and the other end of the needle is inserted into the oil. The pressure difference between the vacuum extraction vessel and the ambient air causes the oil to be injected into the extraction vessel. Then, a carrier gas is injected into the oil in the extraction vessel to extract the gas dissolved in the oil. Patent Document 1 describes that this enables effective extraction and analysis of oil in a transformer.

実開平3−127241号公報Japanese Utility Model Application Publication No. 3-127241

しかしながら、従来の絶縁油の確認作業では、周辺設備を停電させ、電柱上の変圧器を電柱から取り外し、地上に降ろしていた。この際、変圧器に接続されている配線等を全て取り外し、変圧器をクレーンで地上に降ろしていた。そのため、絶縁油の確認作業に数時間を要していた。特許文献1には試料油の抽出、分析方法については開示はあるものの、実際の変圧器内の絶縁油の採取に関して具体的な記載はなく、作業内容が不明である。   However, in the conventional insulating oil confirmation work, the peripheral equipment was shut down, the transformer on the utility pole was removed from the utility pole, and it was dropped to the ground. At this time, all wires etc. connected to the transformer were removed, and the transformer was lowered to the ground by a crane. Therefore, it took several hours to check the insulating oil. Although Patent Document 1 discloses a method for extracting and analyzing a sample oil, there is no specific description on the collection of insulating oil in an actual transformer, and the work content is unknown.

本発明の目的は、間接活線工法にて効率的に変圧器内の絶縁油を採取できる採油工具及び採油方法を提供することである。   An object of the present invention is to provide an oil producing tool and an oil producing method capable of extracting insulating oil in a transformer efficiently by an indirect active wire construction method.

本実施形態の採油工具は、操作棒と、開放爪と、採油管操作棒と、真空容器と、キャップと、採油管と、連結部材と、ストッパと、を備える。操作棒は、先端部を含む。開放爪は、先端部に取り付けられる。採油管操作棒は、操作棒の軸方向に移動可能である。真空容器は、採油管操作棒の先端に取り付けられ、先端に内部を密封するシールを含む。キャップは、真空容器が操作棒の軸方向に移動可能に挿入される。採油管は、キャップ内部に突出し、シールと対向する針を後端に含み、キャップに固定される。連結部材は、真空容器とキャップとを連結する。ストッパは、操作棒に取り付けられ、採油管が貫通し、キャップと対向する。   The oil production tool of the present embodiment includes an operation rod, an open claw, a oil production pipe operation rod, a vacuum container, a cap, an oil production pipe, a connection member, and a stopper. The operating rod includes a tip. An open claw is attached to the tip. The oil collection tube operating rod is movable in the axial direction of the operating rod. The vacuum vessel is attached to the tip of the oil pipe operation rod and includes a seal that seals the inside at the tip. The cap is inserted so that the vacuum vessel can be moved in the axial direction of the operating rod. The oil collection pipe protrudes inside the cap, includes a needle at the rear end facing the seal, and is fixed to the cap. The connecting member connects the vacuum vessel and the cap. The stopper is attached to the operating rod, and the oil collection pipe penetrates to face the cap.

本実施形態の採油方法は、上述の採油工具を用いて変圧器内の絶縁油を採取する方法である。採油方法は、ボルト緩め工程と、蓋開放工程と、採油管挿入工程と、油採取工程と、を備える。ボルト緩め工程では、変圧器の蓋のロックボルトを緩める。蓋開放工程では、採油工具の操作棒の先端部及び開放爪で、ロックボルトが緩められた変圧器の蓋を開放する。採油管挿入工程では、採油管操作棒を操作し、蓋が開放された変圧器の内部に、採油管の先端を挿入する。油採取工程では、採油管操作棒を操作し、キャップをストッパに押し当て、真空容器のシールに採油管の針を貫通させ、変圧器内の絶縁油を採取する。   The oil production method of the present embodiment is a method for collecting insulating oil in a transformer using the above-described oil production tool. The oil production method includes a bolt loosening step, a lid opening step, a oil collection pipe insertion step, and an oil collection step. In the bolt loosening process, loosen the lock bolt of the transformer lid. In the lid opening process, the lock bolt loosens the lid of the transformer where the lock bolt is loosened at the tip of the operation rod of the oil production tool and the opening claw. In the oil pipe inserting step, the oil pipe operating rod is operated to insert the tip of the oil pipe into the inside of the transformer whose lid is opened. In the oil collecting process, the oil collecting pipe operating rod is operated, the cap is pressed against the stopper, the needle of the oil collecting pipe penetrates the seal of the vacuum vessel, and the insulating oil in the transformer is collected.

本発明による採油工具及び採油方法は、間接活線工法にて効率的に変圧器内の絶縁油を採取できる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION The oil production tool and oil production method by this invention can extract the insulating oil in a transformer efficiently by an indirect active wire construction method.

図1は、採油工具の側面図である。FIG. 1 is a side view of the oil producing tool. 図2は、操作棒の先端部付近の拡大図である。FIG. 2 is an enlarged view of the vicinity of the tip of the operating rod. 図3は、採油管操作棒を先端側に押し込んだ場合の採油工具の側面図である。FIG. 3 is a side view of the oil collection tool when the oil collection pipe operating rod is pushed to the tip side. 図4は、真空容器付近の斜視図である。FIG. 4 is a perspective view of the vicinity of the vacuum vessel. 図5は、図4中のV−V線での断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view taken along the line V-V in FIG. 図6は、ストッパを示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view showing the stopper. 図7は、操作棒に取り付けられたロックボルト締付け・緩め工具の側面図である。FIG. 7 is a side view of the lock bolt tightening and loosening tool attached to the operating rod. 図8は、ロックボルト締付け・緩め工具の側面図である。FIG. 8 is a side view of the lock bolt tightening and loosening tool. 図9は、ロックボルト締付け・緩め工具の斜視図である。FIG. 9 is a perspective view of the lock bolt tightening and loosening tool. 図10は、ボルト緩め工程を示す図である。FIG. 10 is a view showing a bolt loosening process. 図11は、蓋開放工程を示す図である。FIG. 11 is a view showing a lid opening process. 図12は、採油管挿入工程を示す図である。FIG. 12 is a figure which shows a production pipe insertion process. 図13は、金具戻し工具の斜視図である。FIG. 13 is a perspective view of the fitting return tool.

本実施形態の採油工具は、操作棒と、開放爪と、採油管操作棒と、真空容器と、キャップと、採油管と、連結部材と、ストッパと、を備える。操作棒は、先端部を含む。開放爪は、先端部に取り付けられる。採油管操作棒は、操作棒の軸方向に移動可能である。真空容器は、採油管操作棒の先端に取り付けられ、先端に内部を密封するシールを含む。キャップは、真空容器が操作棒の軸方向に移動可能に挿入される。採油管は、キャップ内部に突出し、シールと対向する針を後端に含み、キャップに固定される。連結部材は、真空容器とキャップとを連結する。ストッパは、操作棒に取り付けられ、採油管が貫通し、キャップと対向する。   The oil production tool of the present embodiment includes an operation rod, an open claw, a oil production pipe operation rod, a vacuum container, a cap, an oil production pipe, a connection member, and a stopper. The operating rod includes a tip. An open claw is attached to the tip. The oil collection tube operating rod is movable in the axial direction of the operating rod. The vacuum vessel is attached to the tip of the oil pipe operation rod and includes a seal that seals the inside at the tip. The cap is inserted so that the vacuum vessel can be moved in the axial direction of the operating rod. The oil collection pipe protrudes inside the cap, includes a needle at the rear end facing the seal, and is fixed to the cap. The connecting member connects the vacuum vessel and the cap. The stopper is attached to the operating rod, and the oil collection pipe penetrates to face the cap.

本実施形態の採油工具によれば、操作棒の先端部及び先端部に取り付けられた開放爪によって、変圧器の蓋を開放することができる。採油管操作棒は、操作棒の軸方向に移動可能であるので、作業者が操作棒を保持したまま、すなわち、変圧器の蓋を開放したまま、採油管操作棒を操作棒の先端側(変圧器側)に向かって押し込むことができる。この押し込み操作により、採油管操作棒と一体となっている真空容器、キャップ及び採油管も先端側に向かって移動する。これにより、工具先端から採油管が進出し、変圧器内に挿入される。ストッパは作業者が保持している操作棒に取り付けられており、キャップと対向するため、採油管操作棒を所定の距離押し込むと、キャップがストッパに当たる。真空容器は、キャップに軽圧入されているため、キャップがストッパに当たった後、さらに採油管操作棒を押し込めば、真空容器がキャップ内部にさらに進入する。キャップ内部には真空容器のシールと対向する針が突出しているため、所定の距離押し込むと、針がシールを貫通する。これにより、採油管の一方の端が真空容器内、他方の端が変圧器内の絶縁油内にあるため、真空容器内と外気との圧力差により、変圧器内の絶縁油が真空容器に流入し、絶縁油が採取される。すなわち、本実施形態の採油工具によれば、周辺の設備を停電する必要がなく、かつ、作業者が直接設備の充電部に触れる必要がない、いわゆる間接活線工法が採用できる。さらに、変圧器の蓋の開放と、採油とを1つの工具で行うことができる。そのため、たとえば変圧器が電柱に取り付けられている場合、絶縁油採取において変圧器を電柱から取り外す必要がない。これにより、変圧器内の絶縁油採取の大幅な時間の短縮、費用の低減が図られ、さらには、間接活線工法であるため安全性も向上する。   According to the oil producing tool of the present embodiment, the lid of the transformer can be opened by the open claws attached to the tip end portion and the tip end portion of the operation rod. Since the oil collection tube control rod is movable in the axial direction of the control rod, the oil collection tube control rod is on the tip end side of the control rod (that is, with the operator holding the control rod, that is, with the lid of the transformer open). Can be pushed towards the transformer). By this pressing operation, the vacuum container, the cap and the oil collecting pipe integrated with the oil collecting pipe operating rod also move toward the tip end. As a result, the oil production pipe advances from the tool tip and is inserted into the transformer. The stopper is attached to the operating rod held by the operator, and the cap abuts on the stopper when the oil collection pipe operating rod is pushed a predetermined distance in order to face the cap. Since the vacuum vessel is lightly pressed into the cap, after the cap strikes the stopper, the vacuum vessel further penetrates into the inside of the cap if the oil tube operating rod is further pressed down. Since the needle facing the seal of the vacuum container protrudes inside the cap, the needle penetrates the seal when it is pressed for a predetermined distance. Thus, since one end of the oil tube is in the vacuum vessel and the other end is in the insulating oil in the transformer, the pressure difference between the vacuum vessel and the outside air causes the insulating oil in the transformer to It flows in and insulating oil is collected. That is, according to the oil producing tool of the present embodiment, it is possible to adopt a so-called indirect active wire construction method, in which there is no need to blackout the surrounding facilities and the operator does not need to directly touch the charging unit of the facilities. Furthermore, the opening of the transformer lid and the oiling can be done with one tool. Thus, for example, when the transformer is attached to the utility pole, it is not necessary to remove the transformer from the utility pole in insulating oil harvesting. As a result, the time required for collecting insulating oil in the transformer can be significantly reduced, and the cost can be reduced. Furthermore, the safety is also improved because of the indirect active wire construction method.

上記の採油工具において、ストッパは、採油管が貫通する油吸収部材を含むのが好ましい。   In the above-described oil producing tool, the stopper preferably includes an oil absorbing member through which the oil producing pipe passes.

絶縁油の採取では、所定の容量が採取できた時点で速やかに採油管を変圧器から引き揚げる。このように、真空容器と外気圧に圧力差があるうちに採油管を引き揚げることにより、絶縁油から離れる際に採油管先端の管内部に残る油滴を吸い上げることが可能である。なお、ストッパには採油管が通るため、ストッパに油吸収部材を設ければ、引き揚げられた採油管が油吸収部材を通る。これにより、採油管先端の管外部周辺に付着する絶縁油を油吸収部材が吸収するため、絶縁油が外部に漏れることが抑制される。   In the case of extraction of insulating oil, the oil pipe is withdrawn from the transformer as soon as a predetermined capacity is obtained. As described above, it is possible to suck up the oil droplets remaining inside the tube at the tip of the oil collection tube when it is separated from the insulating oil by pulling up the oil collection tube while there is a pressure difference between the vacuum container and the external pressure. In addition, since an oil production pipe passes to a stopper, if an oil absorption member is provided in a stopper, the drawn oil production pipe will pass an oil absorption member. As a result, since the oil absorbing member absorbs the insulating oil adhering to the periphery of the oil pipe at the tip end of the oil collection pipe, leakage of the insulating oil to the outside is suppressed.

本実施形態の採油方法は、上述の採油工具を用いて変圧器内の絶縁油を採取する方法である。採油方法は、ボルト緩め工程と、蓋開放工程と、採油管挿入工程と、油採取工程と、を備える。ボルト緩め工程では、変圧器の蓋のロックボルトを緩める。蓋開放工程では、採油工具の操作棒の先端部及び開放爪で、ロックボルトが緩められた変圧器の蓋を開放する。採油管挿入工程では、採油管操作棒を操作し、蓋が開放された変圧器の内部に、採油管の先端を挿入する。油採取工程では、採油管操作棒を操作し、キャップをストッパに押し当て、真空容器のシールに採油管の針を貫通させ、変圧器内の絶縁油を採取する。   The oil production method of the present embodiment is a method for collecting insulating oil in a transformer using the above-described oil production tool. The oil production method includes a bolt loosening step, a lid opening step, a oil collection pipe insertion step, and an oil collection step. In the bolt loosening process, loosen the lock bolt of the transformer lid. In the lid opening process, the lock bolt loosens the lid of the transformer where the lock bolt is loosened at the tip of the operation rod of the oil production tool and the opening claw. In the oil pipe inserting step, the oil pipe operating rod is operated to insert the tip of the oil pipe into the inside of the transformer whose lid is opened. In the oil collecting process, the oil collecting pipe operating rod is operated, the cap is pressed against the stopper, the needle of the oil collecting pipe penetrates the seal of the vacuum vessel, and the insulating oil in the transformer is collected.

本実施形態の採油方法は、上述の採油工具を用いるため、絶縁油採取において変圧器を取り外す必要がなく、変圧器内の絶縁油採取の大幅な時間の短縮、費用の低減が図られ、さらには、間接活線工法であるため安全性も高い。なお、本実施形態の採油方法は、電柱に配置された変圧器だけでなく、集合住宅や中規模建築物に設置される借室電気室で使用される変圧器から採油する場合にも適用可能である。   Since the oil production method of this embodiment uses the above-mentioned oil production tool, it is not necessary to remove the transformer in insulation oil extraction, and the time for insulation oil extraction in the transformer can be shortened significantly and the cost can be reduced. Safety is high because it is an indirect hot-line construction method. In addition, the oil production method of this embodiment is applicable not only to the transformer disposed in the utility pole, but also to the case of producing oil from a transformer used in an electric room installed in an apartment house or a medium scale building It is.

以下、図面を参照して、本発明の実施の形態を詳しく説明する。図中同一又は相当部分には同一符号を付してその説明は繰り返さない。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. The same or corresponding parts in the drawings have the same reference characters allotted and description thereof will not be repeated.

[採油工具]
図1は、採油工具の側面図である。図1を参照して、採油工具1は、操作棒2と、開放爪3と、採油管操作棒4と、真空容器5と、キャップ6と、採油管7と、連結部材8と、ストッパ9と、を備える。
[Oil production tool]
FIG. 1 is a side view of the oil producing tool. Referring to FIG. 1, the oil producing tool 1 includes an operating rod 2, an open claw 3, an oil producing pipe operating rod 4, a vacuum vessel 5, a cap 6, an oil producing pipe 7, a connecting member 8 and a stopper 9. And.

[操作棒]
操作棒2は、円形断面を有し、その中心軸方向に延びる。操作棒2の材料は、電気絶縁性の高い材料である。操作棒2は、中実の棒でもよいし、中空の棒でもよい。操作棒2の一方の端部(後端)には、グリップ10が設けられる。作業者は、このグリップを把持して操作棒を操作する。操作棒2は、先端部11を含む。
[Operation rod]
The operating rod 2 has a circular cross section and extends in the central axis direction. The material of the control rod 2 is a material with high electrical insulation. The operating rod 2 may be a solid rod or a hollow rod. A grip 10 is provided at one end (rear end) of the operating rod 2. The operator grips the grip to operate the control rod. The operating rod 2 includes a tip 11.

図2は、操作棒の先端部付近の拡大図である。図2を参照して、先端部11の外形は、円である。先端部11は、操作棒2の先端側から順に、先端円筒部12及びロックナット14を含む。先端円筒部12の外径は、先端部11中で最大である。ロックナット14の内部にはピン15が挿入されている。ピン15はたとえば、ねじである。先端部11は、ピン15を介して操作棒2の先端に取り付けられている。なお、本実施形態では、操作棒2が別体の先端部11を含む場合を示すが、先端部は操作棒と一体であってもよい。   FIG. 2 is an enlarged view of the vicinity of the tip of the operating rod. Referring to FIG. 2, the outer shape of tip portion 11 is a circle. The tip portion 11 includes a tip cylindrical portion 12 and a lock nut 14 in order from the tip side of the operation rod 2. The outer diameter of the tip cylindrical portion 12 is the largest in the tip portion 11. A pin 15 is inserted into the lock nut 14. The pin 15 is, for example, a screw. The tip 11 is attached to the tip of the operating rod 2 via a pin 15. In addition, in this embodiment, although the case where the operating rod 2 contains the separate front-end | tip part 11 is shown, a front-end | tip part may be integral with the operating rod.

[開放爪]
開放爪3は、先端部11に取り付けられる。開放爪3は、操作棒2の中心軸に垂直な方向(先端部の半径方向)に延びる。開放爪3は、先端部11に取り付けられる開放爪3の端部と反対側の端部が、操作棒2の先端側に向かって湾曲している。つまり、開放爪3はかぎ状である。
[Opening claw]
The release claw 3 is attached to the tip 11. The release claw 3 extends in a direction (radial direction of the tip) perpendicular to the central axis of the operation rod 2. The end of the release claw 3 opposite to the end of the release claw 3 attached to the tip 11 is curved toward the tip of the operation rod 2. That is, the open claw 3 is hook-shaped.

変圧器の蓋を開放する際、開放爪3を変圧器31の蓋32の内側に引っ掛け、先端部11の先端円筒部12を変圧器の蓋32の上面に当てる。これにより、先端円筒部12と蓋32の上面との接点が支点、開放爪3と蓋の内側との接点が作用点、操作棒のグリップを力点として、てこの原理により、変圧器の蓋32を容易に開放することができる。   When the lid of the transformer is opened, the release claw 3 is hooked on the inside of the lid 32 of the transformer 31, and the tip cylindrical portion 12 of the tip portion 11 is put on the top surface of the lid 32 of the transformer. Thus, the contact between the tip cylindrical portion 12 and the upper surface of the lid 32 is the fulcrum, the contact between the open claw 3 and the inside of the lid is the action point, and the grip of the operating rod is the force point. Can be easily opened.

[採油管操作棒]
図1を参照して、採油管操作棒4は、円形断面を有し、その中心軸方向に延びる。採油管操作棒4の材料は、絶縁性の高い材料である。採油管操作棒4は、中実の棒でもよいし、中空の棒でもよい。採油管操作棒4の一方の端部(後端)には、グリップ10が設けられる。作業者は、このグリップを把持して採油管操作棒を操作する。採油管操作棒4は、接続器具17によって操作棒2と接続される。接続器具17は、操作棒2に固定され、採油管操作棒4を操作棒2の軸方向に移動可能に把持する。したがって、作業者は採油管操作棒4を操作棒2の先端側に向けて押し込んだり、後端側に向けて引き込めたりすることができる。
[Production tube control rod]
Referring to FIG. 1, the oil collection tube control rod 4 has a circular cross section and extends in the central axial direction. The material of the oil production pipe operating rod 4 is a highly insulating material. The oil collection tube control rod 4 may be a solid rod or a hollow rod. A grip 10 is provided at one end (rear end) of the oil collection pipe operating rod 4. The operator grips the grip and operates the oil collection tube control rod. The oil pipe operating rod 4 is connected to the operating rod 2 by a connecting device 17. The connecting device 17 is fixed to the operating rod 2 and movably holds the oil collection pipe operating rod 4 in the axial direction of the operating rod 2. Therefore, the operator can push the oil collection pipe operating rod 4 toward the front end side of the operating rod 2 or retract it toward the rear end side.

図3は、採油管操作棒を先端側に押し込んだ場合の採油工具の側面図である。図3を参照して、作業者が採油管操作棒4を操作することで、採油管操作棒4は操作棒2の軸方向に移動する。後述するように、採油管7を変圧器内に挿入させ、変圧器内の絶縁油を採取するためである。   FIG. 3 is a side view of the oil collection tool when the oil collection pipe operating rod is pushed to the tip side. Referring to FIG. 3, when the operator operates oil collecting pipe operating rod 4, oil collecting pipe operating rod 4 moves in the axial direction of operating rod 2. As will be described later, the oil tube 7 is inserted into the transformer to collect the insulating oil in the transformer.

[真空容器]
図4は、真空容器付近の斜視図である。図4を参照して、真空容器5は、採油管操作棒4の先端に取り付けられる。なお、真空容器5は、保持部材38の内部に収容されるため、図4では破線で示す。真空容器5は、絶縁油を収容可能である。真空容器5の形状は特に限定されるものではなく、必要な量の絶縁油を収容できればよい。真空容器5としてたとえば、汎用の検体採取管、試験管等、内部が外気圧に対し負圧であるものを用いることができる。
[Vacuum container]
FIG. 4 is a perspective view of the vicinity of the vacuum vessel. Referring to FIG. 4, the vacuum vessel 5 is attached to the tip of the oil collection tube control rod 4. In addition, since the vacuum container 5 is accommodated in the inside of the holding member 38, it shows with a broken line in FIG. The vacuum vessel 5 can contain insulating oil. The shape of the vacuum vessel 5 is not particularly limited as long as it can contain a necessary amount of insulating oil. As the vacuum container 5, for example, a general-purpose sample collection tube, a test tube, or the like whose inside is a negative pressure with respect to the external pressure can be used.

図5は、図4中のV−V線での断面図である。図5を参照して、真空容器5は、シール18を含む。シール18は、真空容器5の開放口に設けられる。シール18は真空容器5の内部を密封する。真空容器5は、シール18を操作棒2の先端側に向けて採油管操作棒4に取り付けられる。絶縁油を収容する前、真空容器5の内部は真空である。後述するように、採油管操作棒4を操作することで、針19がシール18を貫通し、真空容器5内に絶縁油が採取される。   FIG. 5 is a cross-sectional view taken along the line V-V in FIG. Referring to FIG. 5, vacuum vessel 5 includes seal 18. The seal 18 is provided at the opening of the vacuum vessel 5. The seal 18 seals the inside of the vacuum vessel 5. The vacuum vessel 5 is attached to the oil collection pipe operating rod 4 with the seal 18 directed to the distal end side of the operating rod 2. Before containing the insulating oil, the inside of the vacuum vessel 5 is vacuum. As will be described later, the needle 19 penetrates the seal 18 by operating the oil collection pipe operating rod 4, and the insulating oil is collected in the vacuum container 5.

[キャップ]
キャップ6は、円筒形状である。キャップ6には、真空容器5が操作棒2の軸方向に移動可能に挿入されている。ただし、真空容器5はキャップ6に軽圧入されている。そのため、真空容器5はキャップ6内に進入可能であるが、所定の位置以上は、進入しない。所定の位置とは、針19が真空容器5のシール18を貫通する位置である。真空容器5がキャップに軽圧入されるのは、真空容器のシール18の所定の位置を針19が貫通できるように位置合わせをするためである。
[cap]
The cap 6 has a cylindrical shape. A vacuum vessel 5 is inserted into the cap 6 so as to be movable in the axial direction of the operating rod 2. However, the vacuum vessel 5 is lightly pressed into the cap 6. Therefore, although the vacuum vessel 5 can enter into the cap 6, it does not enter beyond the predetermined position. The predetermined position is a position where the needle 19 penetrates the seal 18 of the vacuum vessel 5. The vacuum vessel 5 is lightly pressed into the cap in order to align the needle 19 so that the needle 19 can penetrate a predetermined position of the seal 18 of the vacuum vessel.

[採油管]
採油管7は、中空のチューブである。採油管は、塩化ビニル、ゴム等からなり、弾性変形可能である。採油管7は、キャップ6に固定され、採油管操作棒4の操作により、キャップ6と一体で移動する。採油管7は、針19を含む。針19は採油管の後端に設けられる。針19は、キャップ6の内部に突出する。すなわち、採油管7はキャップ6を貫通している。針19は、真空容器のシール18と対向する。採油管操作棒4を操作することで、針19がシール18を貫通し、真空容器内部と採油管内部が空間的につながる。
[Oil production pipe]
The oil collection pipe 7 is a hollow tube. The oil collection pipe is made of vinyl chloride, rubber or the like and can be elastically deformed. The oil collection pipe 7 is fixed to the cap 6 and moves integrally with the cap 6 by the operation of the oil collection pipe operation rod 4. The oil collection pipe 7 includes a needle 19. The needle 19 is provided at the rear end of the oil collection pipe. The needle 19 projects inside the cap 6. That is, the oil collection pipe 7 penetrates the cap 6. The needle 19 faces the seal 18 of the vacuum vessel. By operating the oil collection pipe operating rod 4, the needle 19 penetrates the seal 18, and the inside of the vacuum vessel and the inside of the oil collection pipe are spatially connected.

[連結部材]
図4を参照して、連結部材8は、真空容器5とキャップ6とを連結する。これにより、採油管操作棒4を移動させることで、採油管操作棒4に固定された真空容器5が一体で移動し、連結部材8を介して、キャップ6も一体で移動する。キャップ6には、採油管7が固定されているため、採油管操作棒4を操作棒2の軸方向に移動させることで、採油管7が採油工具1の先端から進出する。これにより、変圧器内に採油管の先端を挿入することができる。ただし、連結部材8は、真空容器5とキャップ6との位置関係を固定させるものではない。連結部材8は、真空容器5のキャップ6の内部への進入を許容する。一方、連結部材8は、真空容器5がキャップ6内部から抜けることを防止する。そのため、キャップ6にはフランジ部13が設けられ、連結部材8はフランジ部13と対向し、当接可能な壁部16を含んでいる。
[Connection member]
Referring to FIG. 4, connecting member 8 connects vacuum vessel 5 and cap 6. As a result, by moving the oil collection pipe operating rod 4, the vacuum vessel 5 fixed to the oil collection pipe operating rod 4 moves integrally, and the cap 6 also moves integrally via the connecting member 8. Since the oil collection pipe 7 is fixed to the cap 6, the oil collection pipe 7 is advanced from the tip of the oil collection tool 1 by moving the oil collection pipe operating rod 4 in the axial direction of the operation rod 2. Thereby, the tip of the oil collection pipe can be inserted into the transformer. However, the connecting member 8 does not fix the positional relationship between the vacuum vessel 5 and the cap 6. The connecting member 8 allows the vacuum vessel 5 to enter into the cap 6. On the other hand, the connecting member 8 prevents the vacuum vessel 5 from coming out of the inside of the cap 6. For this reason, the cap 6 is provided with the flange portion 13, and the connecting member 8 includes the wall portion 16 that faces the flange portion 13 and can be in contact therewith.

連結部材8は、真空容器5とキャップ6とを連結すればよく、その形状、材質は特に限定されない。連結部材8はたとえば図4に示すように、一方の端が真空容器5にヒンジ止めされ、他方の端に壁部16が設けられる。壁部16はキャップ6を保持できるようスナップリング形状である。この場合、連結部材8は樹脂部材である。その他にも、連結部材8は、針金等によって構成されていてもよい。   The connecting member 8 may connect the vacuum vessel 5 and the cap 6, and the shape and the material thereof are not particularly limited. For example, as shown in FIG. 4, the connecting member 8 is hinged at one end to the vacuum vessel 5 and provided with a wall 16 at the other end. The wall 16 is in the form of a snap ring to hold the cap 6. In this case, the connecting member 8 is a resin member. Besides, the connecting member 8 may be made of a wire or the like.

[ストッパ]
図6は、ストッパを示す斜視図である。図6では、油吸収部材21の図示は省略する。図6を参照して、ストッパ9は、操作棒2に固定された板である。ストッパはたとえば、鋼板、プラスチック板である。ストッパは、穴20を含む。採油管7は、ストッパ9の穴20を貫通する。したがって、ストッパの穴20の直径は、採油管7の直径よりも大きい。しかしながら、ストッパの穴20の直径は、キャップ6の最小外径よりも小さい。ストッパ9は、操作棒2の軸方向においてキャップ6の蓋面(キャップ6の軸方向の2つの端面のうち開放されていない方の面)と対向する。
[Stopper]
FIG. 6 is a perspective view showing the stopper. In FIG. 6, the oil absorbing member 21 is not shown. Referring to FIG. 6, stopper 9 is a plate fixed to operating rod 2. The stopper is, for example, a steel plate or a plastic plate. The stopper comprises a hole 20. The oil collection pipe 7 penetrates the hole 20 of the stopper 9. Therefore, the diameter of the stopper hole 20 is larger than the diameter of the oil collection pipe 7. However, the diameter of the stopper hole 20 is smaller than the minimum outer diameter of the cap 6. The stopper 9 is opposed to the lid surface of the cap 6 (a surface of the two end surfaces in the axial direction of the cap 6 which is not opened) in the axial direction of the operating rod 2.

図6では、穴20の形状は円である。しかしながら、穴20の形状はこれに限定されない。穴20の形状は、多角形、楕円等であってもよい。また、図6では、ストッパ9は、開放爪3と一体である場合を示す。しかしながら、ストッパ9は開放爪3と別部材であってもよい。   In FIG. 6, the shape of the hole 20 is a circle. However, the shape of the hole 20 is not limited to this. The shape of the hole 20 may be a polygon, an ellipse or the like. Moreover, in FIG. 6, the stopper 9 shows the case where it is integral with the open claw 3. However, the stopper 9 may be a separate member from the opening claw 3.

図5を参照して、採油管操作棒4を操作棒2の軸方向に沿って操作棒2の先端側に押し込むと、キャップ6の蓋面がストッパ9に当たる。そのため、キャップ6の操作棒の軸方向の移動は制限される。しかしながら、上述したように、真空容器5はキャップ6に軽圧入されており、所定位置までキャップ内部に進入可能である。キャップ6がストッパ9に当たった後、採油管操作棒4をさらに操作棒2の軸方向に沿って先端側に押し込むと、真空容器5がさらにキャップ6内部に進入する。キャップ6内部には針19が突出しているため、針19が真空容器のシール18を貫通する。これにより、採油管7の一方の端(針19側)は真空となり、他方の端は変圧器内の絶縁油の中であるため、真空容器5内の気圧と外気との気圧差により、絶縁油が真空容器5内に流れ込み、採取される。   Referring to FIG. 5, when oil collecting pipe operating rod 4 is pushed along the axial direction of operating rod 2 to the tip side of operating rod 2, the lid surface of cap 6 abuts stopper 9. Therefore, the axial movement of the operating rod of the cap 6 is limited. However, as described above, the vacuum vessel 5 is lightly pressed into the cap 6 and can enter the inside of the cap to a predetermined position. After the cap 6 hits the stopper 9, when the oil tube operating rod 4 is further pushed forward along the axial direction of the operating rod 2, the vacuum vessel 5 further enters the inside of the cap 6. Since the needle 19 projects inside the cap 6, the needle 19 penetrates the seal 18 of the vacuum container. As a result, one end (the needle 19 side) of the oil production pipe 7 becomes vacuum and the other end is in the insulating oil in the transformer, so the insulation is caused by the pressure difference between the air pressure in the vacuum vessel 5 and the outside air. The oil flows into the vacuum vessel 5 and is collected.

以上、説明したように、本実施形態の採油工具によれば、変圧器の蓋の開放及び変圧器内の絶縁油の採取の双方を行うことができる。これにより、たとえば変圧器が電柱に取り付けられている場合、変圧器内の絶縁油の採取に際し、変圧器を電柱から取り外す必要がない。したがって、変圧器内の絶縁油採取の大幅な時間の短縮、費用の低減が図れる。また、本実施形態の採油工具では、絶縁性の高い操作棒及び採油管操作棒を用いる。そのため、周辺設備を停電させる必要がなく、かつ、作業者が直接設備の充電部に触れる必要もない。したがって、絶縁油の採取作業における安全性も向上する。   As described above, according to the oil producing tool of the present embodiment, it is possible to both open the lid of the transformer and collect the insulating oil in the transformer. Thus, for example, when the transformer is attached to the utility pole, it is not necessary to remove the transformer from the utility pole when extracting the insulating oil in the transformer. Therefore, the time required for insulating oil extraction in the transformer can be significantly reduced, and the cost can be reduced. Further, in the oil producing tool of the present embodiment, the operating rod and the oil producing pipe operating rod having high insulating properties are used. Therefore, there is no need to shut down the peripheral equipment, and there is no need for the operator to directly touch the charging part of the equipment. Therefore, the safety in the insulating oil sampling operation is also improved.

[油吸収部材]
図4を参照して、ストッパは油吸収部材21を含んでもよい。油吸収部材21はたとえば、スポンジである。
[Oil absorption member]
Referring to FIG. 4, the stopper may include oil absorbing member 21. The oil absorbing member 21 is, for example, a sponge.

図5を参照して、油吸収部材21の内部には採油管7が貫通する。変圧器内の絶縁油を採取し終えると、採油管を変圧器内から引き揚げる。この際、採油管の先端は絶縁油内に浸漬されていたため、採油管の先端から絶縁油が垂れ落ちる可能性がある。採取した絶縁油がPCBを含有している可能性もあるため、絶縁油が垂れ落ち、外部に漏れることを防止する必要がある。ストッパ9が油吸収部材21を含んでいれば、変圧器から引き揚げられた採油管の先端が、直ちに油吸収部材21内に収容される。したがって、採油管の先端から絶縁油が垂れ落ちることを抑制できる。   Referring to FIG. 5, the oil collecting pipe 7 penetrates the inside of the oil absorbing member 21. After collecting the insulating oil in the transformer, pull up the oil pipe from the inside of the transformer. Under the present circumstances, since the front-end | tip of the oil production pipe was immersed in insulating oil, there is a possibility that the insulating oil may drip from the front-end | tip of the oil production pipe. Since the sampled insulating oil may contain PCB, it is necessary to prevent the insulating oil from dripping and leaking to the outside. If the stopper 9 includes the oil absorbing member 21, the tip of the oil collection pipe pulled up from the transformer is immediately accommodated in the oil absorbing member 21. Therefore, it can suppress that insulating oil drips down from the tip of a oil collection pipe.

なお、ストッパが油吸収部材を含んでいなくとも、所定の容量の絶縁油が採取できた時点で、真空容器と外気圧に圧力差があるうちに採油管を変圧器から引き揚げることにより、絶縁油から離れる際に採油管先端に残る油滴を吸い上げることが可能である。さらに、採油管の引き揚げ作業を慎重にしたり、絶縁油の垂れ落ち防止シート等を設けたりする等、他の方策により絶縁油の垂れ落ちを防止することは可能である。   In addition, even if the stopper does not contain the oil absorbing member, the insulating pipe can be isolated from the transformer by pulling up the oil collection pipe while the pressure difference between the vacuum container and the external pressure is obtained when the insulating oil of a predetermined volume is collected. It is possible to absorb oil droplets remaining at the tip of the oil collection tube as it leaves the oil. Furthermore, it is possible to prevent the dripping of the insulating oil by other measures such as carefully drawing up the oil pipe or providing a drip-proof sheet of the insulating oil.

[採油方法]
続いて、本実施形態の採油方法について説明する。本実施形態の採油方法は、上述した採油工具を用いて変圧器内の絶縁油を採取する。採油方法は、ボルト緩め工程と、蓋開放工程と、採油管挿入工程と、油採取工程と、を備える。また、本実施形態の採油方法は、周辺設備の停電を要せず、かつ、作業者が直接設備の充電部に触れず遠隔操作で作業を行う、いわゆる間接活線工法である。
[Oil production method]
Then, the oil production method of this embodiment is explained. The oil production method of this embodiment extracts insulating oil in a transformer using the above-described oil production tool. The oil production method includes a bolt loosening step, a lid opening step, a oil collection pipe insertion step, and an oil collection step. In addition, the oil production method of the present embodiment is a so-called indirect active wire construction method in which a power failure of peripheral equipment is not required, and an operator does not directly touch the charging unit of the equipment and performs work remotely.

[ボルト緩め工程]
変圧器は、容器と、蓋とを含む。変圧器内部は、密封性を高めるため外気に対して僅かに負圧にされる。そのため、変圧器の容器と蓋とは、ロックボルトで強固に固定されている。ボルト緩め工程では、変圧器の蓋のロックボルトを緩める。このような強固に締め付けられたロックボルトを緩めるにはたとえば、次のような工具を用いることができる。
[Bolt loosening process]
The transformer includes a container and a lid. The inside of the transformer is slightly underpressured to the outside air in order to improve the sealing. Therefore, the container and the lid of the transformer are firmly fixed by the lock bolt. In the bolt loosening process, loosen the lock bolt of the transformer lid. For example, the following tools can be used to loosen such a tightly tightened lock bolt.

図7は、操作棒に取り付けられたロックボルト締付け・緩め工具の側面図である。図7を参照して、ロックボルト締付け・緩め工具22は、操作棒27の先端に取り付けられる。操作棒27は、汎用の絶縁操作棒である。   FIG. 7 is a side view of the lock bolt tightening and loosening tool attached to the operating rod. Referring to FIG. 7, the lock bolt tightening and loosening tool 22 is attached to the tip of the operating rod 27. The operating rod 27 is a general-purpose insulating operating rod.

図8は、ロックボルト締付け・緩め工具の側面図である。図8を参照して、ロックボルト締付け・緩め工具22は、取付部23と、ラチェット軸部24と、胴体部25と、先端部26とを備える。   FIG. 8 is a side view of the lock bolt tightening and loosening tool. Referring to FIG. 8, the lock bolt tightening and loosening tool 22 includes an attaching portion 23, a ratchet shaft 24, a body 25, and a tip 26.

ラチェット軸部24は、取付部23に取り付けられる。図8では、ラチェット軸部の軸方向が操作棒27の軸方向に垂直な方向に対し、傾斜して取り付けられる場合を示す。しかしながら、ラチェット軸部24は操作棒27の軸方向に垂直な方向に取り付けられてもよい。ラチェット軸部24は、内部にラチェット機構を含む。したがって、ラチェット軸部24は、ラチェット軸部の軸方向周りの一方向に回転可能である。   The ratchet shaft portion 24 is attached to the attachment portion 23. FIG. 8 shows the case where the axial direction of the ratchet shaft portion is attached to be inclined with respect to the direction perpendicular to the axial direction of the operation rod 27. However, the ratchet shaft 24 may be attached in a direction perpendicular to the axial direction of the operating rod 27. The ratchet shaft portion 24 internally includes a ratchet mechanism. Therefore, the ratchet shaft 24 is rotatable in one direction around the axial direction of the ratchet shaft.

胴体部25は、ラチェット軸部24に固定される。胴体部25は、ラチェット軸部24の半径方向に延びる。胴体部25の断面形状は特に限定されないが、胴体部25にはロックボルトのリング(ボルトヘッド)28が通る。したがって、胴体部25の断面形状は、リング28の内周輪よりも小さい。なお、ロックボルト締付け・緩め工具は、胴体部25に固定された滑り止めリング29を含んでいてもよい。滑り止めリング29は、ロックボルトのリング28が胴体部25の位置からずれることを防止する。   The body 25 is fixed to the ratchet shaft 24. The body 25 extends in the radial direction of the ratchet shaft 24. Although the cross-sectional shape of the body 25 is not particularly limited, a ring (bolt head) 28 of a lock bolt passes through the body 25. Therefore, the cross-sectional shape of the body portion 25 is smaller than the inner peripheral ring of the ring 28. The lock bolt tightening and loosening tool may include a non-slip ring 29 fixed to the body 25. The non-slip ring 29 prevents the ring 28 of the lock bolt from shifting from the position of the body 25.

図9は、ロックボルト締付け・緩め工具の斜視図である。図9を参照して、先端部26は、胴体部25に取り付けられる。先端部26の断面形状は円形である。先端部26は、胴体部25の延びる方向に対し湾曲している。先端部26の断面積は、胴体部25に固定される方の端と反対側の端に向かって、小さくなる。要するに、先端部26は先細のかぎ爪形状である。先端部26は、後述するように変圧器の蓋を僅かに開放し、変圧器内の負圧を逃がすため、このような形状になっている。   FIG. 9 is a perspective view of the lock bolt tightening and loosening tool. Referring to FIG. 9, tip portion 26 is attached to body portion 25. The cross-sectional shape of the tip portion 26 is circular. The tip 26 is curved in the direction in which the body 25 extends. The cross-sectional area of the tip portion 26 decreases toward the end opposite to the end fixed to the body portion 25. In essence, the tip 26 is in the form of a tapered claw. The tip portion 26 has such a shape in order to slightly open the lid of the transformer as described later and release the negative pressure in the transformer.

ロックボルト締付け・緩め工具22を用いて、変圧器のロックボルトを緩める方法を説明する。   A method of loosening the transformer lock bolt using the lock bolt tightening and loosening tool 22 will be described.

図9を参照して、操作棒に取り付けられたロックボルト締付け・緩め工具の先端部26をロックボルト30のリング28に通す。そして、リング28内に胴体部25が位置するようにする。操作棒27を操作し、リング28の内周輪の2箇所に胴体部25を当てる。この状態からラチェット軸部24が回転しない方向、かつ、ロックボルト30を緩める方向に操作棒27を操作する。すると、この方向にはラチェット軸部24は取付部23に対して回転しないため、操作棒27に加えた力がリング28に伝達され、ロックボルト30が緩まる。   Referring to FIG. 9, the tip portion 26 of the lock bolt tightening and loosening tool attached to the operating rod is passed through the ring 28 of the lock bolt 30. Then, the body portion 25 is positioned in the ring 28. The operating rod 27 is operated to apply the body 25 to two places on the inner peripheral ring of the ring 28. From this state, the operating rod 27 is operated in the direction in which the ratchet shaft 24 does not rotate and in the direction in which the lock bolt 30 is loosened. Then, since the ratchet shaft portion 24 does not rotate with respect to the mounting portion 23 in this direction, the force applied to the operating rod 27 is transmitted to the ring 28 and the lock bolt 30 is loosened.

通常、ラチェット機能がなければ、作業者がロックボルトを緩める方向に操作棒を操作すると、作業者が同一の場所にいる限り操作棒27を操作できる範囲は限られる。すなわち、作業者が同一場所にいる限り、ロックボルトを緩める方向に所定の量しか回転させることしかできない。しかしながら、本実施形態のロックボルト締付け・緩め工具は、ラチェット軸部24を含み、ラチェット軸部24は、一方向(ロックボルトを締めつける方向)に回転可能である。したがって、ロックボルトを緩めるため所定量移動させた操作棒を元の位置に戻しても(ロックボルトを締めつける方向に回しても)、工具の胴体部25及び先端部26はロックボルトを所定量回転させた位置のまま留まる。そして、元の位置に戻した操作棒27を再び操作することで、ロックボルトを所定量回転させた位置からさらに所定量回転させることができる。図10の矢印で示すように、これを繰り返すことにより、作業者がロックボルト周りに移動しなくても、ロックボルトを完全に緩めることができる。   Generally, if there is no ratchet function, when the operator operates the operating rod in the direction to loosen the lock bolt, the range in which the operating rod 27 can be operated is limited as long as the operator is in the same place. That is, as long as the worker is in the same place, only a predetermined amount can be rotated in the direction of loosening the lock bolt. However, the lock bolt tightening and loosening tool of the present embodiment includes the ratchet shaft portion 24, and the ratchet shaft portion 24 is rotatable in one direction (the direction in which the lock bolt is tightened). Therefore, even if the operating rod moved by the predetermined amount for loosening the lock bolt is returned to the original position (even if the lock bolt is tightened in the tightening direction), the tool body 25 and tip 26 rotate the lock bolt by a predetermined amount Stay in the same position. Then, by operating the operation rod 27 returned to the original position again, the lock bolt can be further rotated by a predetermined amount from the position rotated by a predetermined amount. By repeating this as shown by the arrow in FIG. 10, the lock bolt can be completely loosened even if the operator does not move around the lock bolt.

本実施形態の採油方法は、ボルト緩め工程の後、蓋開放工程の前に、圧力調整工程を含んでいてもよい。上述したように、変圧器内は外気に対して負圧状態となっている。そのため、圧力調整工程では、変圧器の蓋を僅かに開放し、変圧器内の気圧を外気と同じにする。   The oil production method of the present embodiment may include a pressure adjustment step after the bolt loosening step and before the lid opening step. As described above, the inside of the transformer is under negative pressure with respect to the outside air. Therefore, in the pressure adjustment process, the lid of the transformer is slightly opened to make the pressure inside the transformer equal to the outside air.

この圧力調整工程でも、上述したロックボルト締付け・緩め工具22を用いることができる。変圧器に設置されている複数のロックボルト全てを完全に緩めた後、工具の先端部を変圧器31の蓋32と容器33との間に差し込む。そして、操作棒27を操作することで、変圧器の蓋32を僅かに持ち上げ、変圧器内の圧力を外気と同じにする。先端部26が先細のかぎ爪形状であるため、容易に蓋と容器の間に先端部を差し込み、持ち上げることができる。   Also in this pressure adjustment process, the lock bolt tightening and loosening tool 22 described above can be used. After completely loosening all the lock bolts installed in the transformer, the tip of the tool is inserted between the lid 32 of the transformer 31 and the container 33. Then, by operating the control rod 27, the lid 32 of the transformer is slightly lifted to make the pressure in the transformer equal to the outside air. Due to the tapered claw shape of the tip 26, the tip can be easily inserted and lifted between the lid and the container.

なお、本実施形態のボルト緩め工程では、上述したロックボルト締付け・緩め工具以外の汎用の工具を用いてロックボルトを緩めてもよい。   In the bolt loosening process of the present embodiment, the lock bolt may be loosened using a general-purpose tool other than the lock bolt tightening and loosening tool described above.

[蓋開放工程]
図11は、蓋開放工程を示す図である。図11を参照して、蓋開放工程では、採油工具1の操作棒2の先端部11及び開放爪3で、ロックボルトが緩められた変圧器31の蓋32を開放する。上述したように、採油工具の先端部11の先端円筒部12は、先端部11のうちで最も外径が大きい。この先端円筒部12を蓋32の上面に当て、開放爪3を蓋32と容器33との間に差し込む。これにより、てこの原理により、容易に変圧器の蓋を開放できる。
[Lid opening process]
FIG. 11 is a view showing a lid opening process. Referring to FIG. 11, in the lid opening step, the lid 32 of the transformer 31 in which the lock bolt is loosened is opened by the tip 11 and the opening claw 3 of the operating rod 2 of the oil producing tool 1. As described above, the tip cylindrical portion 12 of the tip portion 11 of the oil producing tool has the largest outside diameter of the tip portion 11. The tip cylindrical portion 12 is brought into contact with the upper surface of the lid 32, and the release claw 3 is inserted between the lid 32 and the container 33. Thereby, it is possible to easily open the lid of the transformer according to the principle of leverage.

[採油管挿入工程]
図12は、採油管挿入工程を示す図である。図12を参照して、採油管挿入工程では、採油管操作棒4を操作し、蓋32が開放された変圧器31の内部に、採油管7の先端を挿入する。上述したように、採油管操作棒4は操作棒2の軸方向に移動可能である。採油管挿入工程が実施される際、上述の蓋開放工程が実施されており、工具の操作棒及び開放爪によって変圧器の蓋32が開放されている状態である。この状態で、採油管操作棒4を操作棒2の軸方向に沿って先端側に押し込むと、採油工具1の先端から採油管7が飛び出す。これにより、採油管7が変圧器31内に挿入される。採油管挿入工程では、採油工具のキャップ6がストッパ9に当たるまで採油管操作棒4が押し込まれる。
[Oil tube insertion process]
FIG. 12 is a figure which shows a production pipe insertion process. Referring to FIG. 12, in the oil pipe inserting step, the oil pipe operating rod 4 is operated to insert the tip of the oil pipe 7 into the inside of the transformer 31 whose lid 32 is opened. As described above, the oil collection pipe operating rod 4 is movable in the axial direction of the operating rod 2. When the oil tube insertion step is performed, the above-described lid opening step is performed, and the transformer lid 32 is opened by the operation rod and the opening claw of the tool. In this state, when the oil collecting pipe operating rod 4 is pushed to the tip side along the axial direction of the operating rod 2, the oil collecting pipe 7 pops out from the tip of the oil collecting tool 1. Thus, the oil production pipe 7 is inserted into the transformer 31. In the oil pipe insertion step, the oil pipe operating rod 4 is pushed until the cap 6 of the oil tool touches the stopper 9.

[油採取工程]
図5を参照して、油採取工程では、キャップ6がストッパ9に当たった後、採油管操作棒4をさらに押し込み、真空容器のシール18に採油管の針19を貫通させる。これにより、真空容器内と外気との圧力差により、変圧器内の絶縁油が真空容器内に流入し、採取される。採取された絶縁油は、分析され、PCBの含有の有無が調査される。
[Oil collecting process]
Referring to FIG. 5, in the oil collecting step, after cap 6 hits stopper 9, oil collecting pipe operating rod 4 is further pushed in, and needle 19 of the oil collecting pipe penetrates seal 18 of the vacuum container. Thereby, the insulating oil in the transformer flows into the vacuum vessel and is collected due to the pressure difference between the inside of the vacuum vessel and the outside air. The collected insulating oil is analyzed and examined for the presence of PCB.

絶縁油を採取した後、採油管操作棒4を操作棒2の軸方向に沿って後端側に引き戻すと、変圧器31から採油管が引き揚げられる。採油管を引き揚げた後、操作棒2を操作し、解放されている変圧器の蓋を閉じる。そして、上述のボルト緩め工程と反対の作業を行い、ロックボルトを締めつける。これにより、採油作業が完了する。   After the insulating oil is collected, when the oil production pipe operating rod 4 is pulled back to the rear end side along the axial direction of the operating rod 2, the oil production pipe is withdrawn from the transformer 31. After withdrawing the oil production pipe, the operating rod 2 is operated to close the lid of the transformer which has been released. Then, the opposite operation to the above-mentioned bolt loosening process is performed, and the lock bolt is tightened. This completes the oil production operation.

なお、ロックボルトを締めつける前に、ロックボルト及びロックボルトの取付金具(座金)を所定の位置に戻す必要がある。その際にはたとえば、次のような工具を用いることができる。   In addition, before tightening the lock bolt, it is necessary to return the lock bolt and the mounting bracket (washer) of the lock bolt to a predetermined position. At that time, for example, the following tools can be used.

図13は、金具戻し工具の斜視図である。図13を参照して、金具戻し工具34は、取付部35と、磁石保持部36と、磁石37とを含む。取付部35は、操作棒27の先端に取り付けられる。磁石保持部36は、磁石37を保持する。磁石37はたとえば、永久磁石である。ロックボルト及び取付金具は磁性体金属であるため、操作棒27を操作し、磁石37をロックボルト及び取付金具に近づけると、ロックボルト及び取付金具は磁石に付く。そのため、金具戻し工具34を用いれば、ロックボルト及び取付金具を所定の位置に容易に戻すことができる。   FIG. 13 is a perspective view of the fitting return tool. Referring to FIG. 13, the metal fitting return tool 34 includes an attachment portion 35, a magnet holding portion 36, and a magnet 37. The attachment portion 35 is attached to the tip of the operating rod 27. The magnet holding unit 36 holds the magnet 37. The magnet 37 is, for example, a permanent magnet. Since the lock bolt and the mounting bracket are magnetic metal, when the operating rod 27 is operated to bring the magnet 37 close to the lock bolt and the mounting bracket, the lock bolt and the mounting bracket are attached to the magnet. Therefore, if the metal fitting return tool 34 is used, the lock bolt and the mounting bracket can be easily returned to the predetermined position.

以上、本発明の実施の形態を説明した。しかしながら、上述した実施の形態は本発明を実施するための例示に過ぎない。したがって、本発明は上述した実施の形態に限定されることなく、その趣旨を逸脱しない範囲内で上述した実施の形態を適宜変更して実施することができる。   The embodiment of the present invention has been described above. However, the embodiments described above are merely examples for implementing the present invention. Therefore, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and the above-described embodiment can be appropriately modified and implemented without departing from the scope of the invention.

1:採油工具
2:操作棒
3:開放爪
4:採油管操作棒
5:真空容器
6:キャップ
7:採油管
8:連結部材
9:ストッパ
11:先端部
18:シール
19:針
21:油吸収部材
31:変圧器
1: Oil production tool 2: Operation rod 3: Open claw 4: Oil production pipe operation rod 5: Vacuum vessel 6: Cap 7: Oil production pipe 8: Coupling member 9: Stopper 11: Tip part 18: Seal 19: Needle 21: Oil absorption Member 31: Transformer

Claims (3)

先端部を含む操作棒と、
前記先端部に取り付けられた開放爪と、
前記操作棒の軸方向に移動可能な採油管操作棒と、
前記採油管操作棒の先端に取り付けられ、先端に内部を密封するシールを含む真空容器と、
前記真空容器が前記操作棒の軸方向に移動可能に挿入されたキャップと、
前記キャップ内部に突出し、前記シールと対向する針を後端に含み、前記キャップに固定された採油管と、
前記真空容器と前記キャップとを連結する連結部材と、
前記操作棒に取り付けられ、前記採油管が貫通し、前記キャップと対向するストッパと、を備える、採油工具。
An operating rod including a tip,
An open claw attached to the tip;
An oil collection tube operating rod movable in the axial direction of the operating rod;
A vacuum vessel including a seal attached to the tip of the oil tube operation rod and sealing the inside at the tip;
A cap in which the vacuum vessel is movably inserted in the axial direction of the operating rod;
An oil-collecting pipe including a needle at a rear end, which protrudes inside the cap and is opposed to the seal and is fixed to the cap;
A connecting member for connecting the vacuum vessel and the cap;
An oil collection tool comprising: a stopper attached to the operating rod, through which the oil collection pipe penetrates and facing the cap.
請求項1に記載の採油工具であって、
前記ストッパは、前記採油管が貫通する油吸収部材を含む、採油工具。
The oil production tool according to claim 1, wherein
The oil collection tool, wherein the stopper includes an oil absorbing member through which the oil collection pipe passes.
請求項1又は請求項2に記載の採油工具を用いて変圧器内の絶縁油を採取する方法であって、
変圧器の蓋のロックボルトを緩める工程と、
前記採油工具の前記操作棒の先端部及び前記開放爪で、前記ロックボルトが緩められた変圧器の蓋を開放する工程と、
前記採油管操作棒を操作し、前記蓋が開放された変圧器の内部に、前記採油管の先端を挿入する工程と、
前記採油管操作棒を操作し、前記キャップを前記ストッパに押し当て、前記真空容器のシールに前記採油管の針を貫通させ、前記変圧器内の絶縁油を採取する工程と、を備える、採油方法。
A method of collecting insulating oil in a transformer using the oil production tool according to claim 1 or 2,
Loosening the lock bolt of the transformer lid;
Opening the lid of the transformer in which the lock bolt is loosened by the tip end of the operation rod of the oil producing tool and the open claw;
Operating the oil collecting pipe operating rod, and inserting the tip of the oil collecting pipe into the inside of the transformer with the lid opened;
Operating the oil collection pipe operating rod, pressing the cap against the stopper, penetrating the needle of the oil collection pipe through the seal of the vacuum vessel, and collecting the insulating oil in the transformer Method.
JP2017234047A 2017-12-06 2017-12-06 Oil collection tool and oil collection method Active JP6815009B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017234047A JP6815009B2 (en) 2017-12-06 2017-12-06 Oil collection tool and oil collection method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017234047A JP6815009B2 (en) 2017-12-06 2017-12-06 Oil collection tool and oil collection method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019102717A true JP2019102717A (en) 2019-06-24
JP6815009B2 JP6815009B2 (en) 2021-01-20

Family

ID=66974146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017234047A Active JP6815009B2 (en) 2017-12-06 2017-12-06 Oil collection tool and oil collection method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6815009B2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08203741A (en) * 1995-01-25 1996-08-09 Nissin Electric Co Ltd Oil-immersed transformer with oiling means
JPH11108808A (en) * 1997-10-03 1999-04-23 Fujikura Ltd Method and device for sampling insulating oil
JP2002005840A (en) * 2000-06-20 2002-01-09 Aichi Electric Co Ltd Method and apparatus for diagnosis of deterioration of oil-filled electrical apparatus
JP2003121312A (en) * 2001-10-18 2003-04-23 Mitsubishi Electric Corp Fluid sampling container and fluid sampling method
JP2010048787A (en) * 2008-08-25 2010-03-04 Ehime Univ Device, kit, and method for collecting pcb analytical sample, and method for managing pcb analytical sample

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08203741A (en) * 1995-01-25 1996-08-09 Nissin Electric Co Ltd Oil-immersed transformer with oiling means
JPH11108808A (en) * 1997-10-03 1999-04-23 Fujikura Ltd Method and device for sampling insulating oil
JP2002005840A (en) * 2000-06-20 2002-01-09 Aichi Electric Co Ltd Method and apparatus for diagnosis of deterioration of oil-filled electrical apparatus
JP2003121312A (en) * 2001-10-18 2003-04-23 Mitsubishi Electric Corp Fluid sampling container and fluid sampling method
JP2010048787A (en) * 2008-08-25 2010-03-04 Ehime Univ Device, kit, and method for collecting pcb analytical sample, and method for managing pcb analytical sample

Also Published As

Publication number Publication date
JP6815009B2 (en) 2021-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2021028623A (en) Sludge sampler of deep layer part of water area for environment inspection
JP2016524714A (en) Improvements in and related to tissue sampling
CN108709767B (en) Soil sampler
US5907110A (en) Fluid sampling tool
EP2329245B1 (en) A tool for sampling material in a container
JP2019102717A (en) Oil collection tool and oil collection method
RU2553721C2 (en) Apparatus and method of collecting magnetic particles captured by magnetic plug
CA1240617A (en) Vacuum sealing device for insulated steam injection tubing
US4715236A (en) Power transformer inspection procedure
CN117571377A (en) Geological survey soil quality check out test set
CN115266204B (en) Soil sampling device for full-shading sample and use method
CN219369285U (en) Portable gas sampler with adjustable sample volume
CN218916941U (en) Oil sampling device for oil-filled sleeve of large transformer
JPH11108808A (en) Method and device for sampling insulating oil
CN211527907U (en) Regional water environment water sampling device
CN208921475U (en) A kind of flat chisel
CN216207654U (en) Sampling device for bottom of metal container
CN220490473U (en) Oil extraction device
CN215640347U (en) Concrete mixture sampling device
CN103616463A (en) Full-sealed chromatography sampling device of insulating oil
JPH0346387Y2 (en)
GB2480284A (en) Placement tool with adaptor for installing fasteners
CN217424879U (en) Current transformer oil sample collector
CN208451503U (en) It is a kind of for extracting the tooling of electric eye
CN221038150U (en) Silt sampler for water ecology repair

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200129

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20201110

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20201117

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20201214

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6815009

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250