JP2019099277A - 滅菌包装 - Google Patents

滅菌包装 Download PDF

Info

Publication number
JP2019099277A
JP2019099277A JP2018226315A JP2018226315A JP2019099277A JP 2019099277 A JP2019099277 A JP 2019099277A JP 2018226315 A JP2018226315 A JP 2018226315A JP 2018226315 A JP2018226315 A JP 2018226315A JP 2019099277 A JP2019099277 A JP 2019099277A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
package
leg
endoscope
opening
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2018226315A
Other languages
English (en)
Inventor
ベン・フライヤー
Ben Fryer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ethicon Inc
Original Assignee
Ethicon Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ethicon Inc filed Critical Ethicon Inc
Publication of JP2019099277A publication Critical patent/JP2019099277A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00142Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with means for preventing contamination, e.g. by using a sanitary sheath
    • A61B1/00144Hygienic packaging
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00142Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with means for preventing contamination, e.g. by using a sanitary sheath
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/12Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
    • A61B1/121Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/33Trays
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/70Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20Gaseous substances, e.g. vapours
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20Gaseous substances, e.g. vapours
    • A61L2/208Hydrogen peroxide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • A61L2/28Devices for testing the effectiveness or completeness of sterilisation, e.g. indicators which change colour
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B2050/002Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers having adhesive means, e.g. an adhesive strip
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B2050/005Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B2050/314Flexible bags or pouches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B2050/314Flexible bags or pouches
    • A61B2050/318Multi-pouches, e.g. strips of side-by-side pouches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/70Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
    • A61B2090/701Cleaning devices specially adapted for surgical instruments for flexible tubular instruments, e.g. endoscopes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/18Aseptic storing means
    • A61L2202/181Flexible packaging means, e.g. permeable membranes, paper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/24Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

【課題】内視鏡の滅菌包装を提供する。【解決手段】滅菌包装は、1.8メートル(6フィート)長以上の内視鏡のために使用され得る。滅菌包装は、第1のレッグ112、第1にレッグに接続されている第2のレッグ114、開口部118、及び開口部の近位に配設されているフラップ116であって、開口部を覆うように構成されているフラップを含むことができる。包装100は、95重量%が上記の蒸気透過性材料であってもよい。その中に配設されている内視鏡を含む包装はコイル状にして、滅菌システムの真空チャンバに入れることができる。【選択図】図2

Description

本明細書において開示されている主題は、内視鏡の滅菌に関する。
内視鏡は、再使用可能な医療器具である。内視鏡は、再処理されるべき、すなわち、医療手技の間に汚染除去されるべきであり、これは、対象における感染症又は疾病の誘発を回避するために使用される。内視鏡は、さまざまなニュース記事中で実証されているとおり、汚染除去するのが困難である。たとえば、2015年7月22日のLA Timesの、Chad Terhune、「スーパー耐性菌の発生:UCLAは、新規な内視鏡洗浄用機器を試験する(UCLA will test new scope-cleaning machine)」、LA Timesのhttp://www.latimes.com/business/la−fi−ucla−superbug−scope−testing−20150722−story.html(最後のアクセスは2017年10月30日)を参照されたい。通常、内視鏡の再処理は、少なくとも以下の工程:内視鏡から異物を除去するステップ、内視鏡を清浄するステップ、及び内視鏡の表面の微生物、たとえば感染症を引き起こす細菌を実質的に死滅させることが可能な消毒剤に内視鏡を浸漬することによって内視鏡を消毒するステップを含む、消毒手順により行われる。例示的な消毒薬の1つは、出願人であるAdvanced Sterilization Products,Division of Ethicon 米国、LLC、Johnson & Johnson社(「ASP」)によって製造販売されている、CIDEX(登録商標)OPA溶液である。
病院を含めた多数の医療機関は、滅菌手順によって医療器具の汚染除去をしている。ガスプラズマ及びエチレンオキシド(EtO)を使用する又は使用しないで、蒸気、過酸化水素及び蒸気相滅菌などのさまざまな滅菌方法が使用され得る。これらの方法のそれぞれは、滅菌される医療用装置における、典型的には気体である滅菌流体の拡散速度にある程度依存する。特定の滅菌技術は、周囲気圧又は大気圧以外の圧力で行われる。たとえば、ASPのSTERRAD(登録商標)システム、STERRAD(登録商標)NXシステム又はSTERRAD(登録商標)100NXシステムは、過酸化水素を蒸散させて、低圧、たとえば、0.03キロパスカル未満(200ミリトール未満)で操作する滅菌システムの例である。
滅菌手順は、微生物を死滅させる際の消毒手順よりも有効であると、一般にみなされている。しかし、内視鏡の滅菌は、実施には、さまざまな欠点を有する。これらの欠点のため、これまで、病院などの医療機関は、内視鏡の消毒の代わりに、内視鏡の滅菌を選択する可能性が最小化されている。
このような欠点の1つは、内視鏡が、滅菌チャンバに合致するようコイル状でなければならないときに発生する。ヒト対象に使用される内視鏡は長さが約3.0〜3.7メートル(約10〜12フィート)以上となることがある一方、内視鏡が合致しなければならない滅菌器中の真空チャンバは、かなり短いことがある。たとえば、STERRAD(登録商標)100NXシステムの真空チャンバは、約0.6メートル×0.46メートル×0.15メートル(約2フィートx1.5フィート×0.5フィート)の寸法を有しており、STERRAD(登録商標)NXシステムは、約0.6メートル×0.3メートル×0.15メートル(約2フィート×1フィート×0.5フィート)の寸法を有する。したがって、約3.0メートル(約10フィート)長である内視鏡は、真空チャンバに合致するよう約5フィートの回旋を有するコイルになるよう構成されている必要がある可能性が高いと思われる。内視鏡の他の部分又は滅菌チャンバ内の他の材料(たとえば、内視鏡が置かれる滅菌トレイ、チャンバ壁、滅菌パウチの非透過性部分)に接触する内視鏡の部分は、「重なり面(mated surface)」と呼ぶことができる。重なり面上の細菌を死滅させる滅菌剤の適切な量は、妥当な時間量内にそのような重なり面に到達することができないので、重なり面は、曝露面、すなわち非重なり面に比べて、滅菌が困難である。内視鏡は、通常、ポリウレタンから作製されており、ポリウレタンは、蒸気を吸収することができ、こうして、滅菌剤が内視鏡に浸透して重なり面に至ることができる前に、過酸化水素を含めた、ガス状滅菌剤を吸収することができる。したがって、重なり面は、細菌を効果的に死滅させるために、滅菌剤に十分に曝露させなくてもよい。
滅菌包装は、本明細書に記載されている。本滅菌包装は、その中に内視鏡を配設するのに適している。本滅菌包装は、第1のレッグ、第1にレッグに接続されている第2のレッグ、開口部、及び開口部の近位に配設されているフラップであって、開口部を覆うように構成されているフラップを含むことができる。本包装、特に、第1のレッグ、第2のレッグ及びフラップは、蒸気透過性材料から作製することができる。包装は、少なくとも95重量%が上記の材料であってもよい。第1のレッグは、第1の長さを有することができ、第2のレッグは、第2の長さを有することができ、第1の長さ+第2の長さは、少なくとも約1.8メートル(約6フィート)とすることができる。蒸気透過性材料は、メルトフロー、スパンボンド式又はフラッシュ紡糸式材料、たとえば、フラッシュ紡糸式高密度ポリエチレン繊維及び/又はポリプロピレン不織布を含めた、不織布を含むことができる。
接着部は、フラップ上に配設され得る。この接着部は、開口部周囲でフラップを封止するようになされ得る。開口部は、第2のレッグに近位の第1のレッグに配設されている、単一開口部とすることができる。包装は、いかなる他の開口部がなくてもよい。
同様に、上記の滅菌包装などの、滅菌包装内で内視鏡を滅菌するための方法が、本明細書において開示されている。この方法は、少なくとも1.8メートル(少なくとも6フィート)長である内視鏡を滅菌するために使用することができる。内視鏡は、包装内に入れることができる。フラップは、包装の開口部上で封止することができる。その中に配設された内視鏡を含む包装は、滅菌システムの真空チャンバに入れることができる。その中に配設された内視鏡を含む包装は、真空チャンバ中に包装を置く前、その最中又はその後に、コイル状にすることができる。コイル状の包装及び内視鏡は、内視鏡のどの部分も、内視鏡の別の部分と接触していないことを確実とするよう確認することができる。コイル状の包装及び内視鏡は、真空チャンバ中に滅菌トレイを設置しないで、真空チャンバ内においてもよい。
本明細書は、本明細書に記載の主題を具体的に指摘しかつ明確に権利主張する特許請求の範囲をもって結論とするが、主題は下記の特定の例の説明を添付図面と併せ読むことからより深い理解が得られるものと考えられる。図中、類似の参照番号は同じ要素を示す。
内視鏡の図である。 コイル状構成物中の、図1Aの内視鏡の図である。 滅菌包装の図である。 図2の滅菌包装の内部のコイル状の、図1Aの内視鏡の図である。
以下の説明は、特許請求されている主題の特定の例示的ないくつかの例を記載する。本技術の他の例、特徴、態様、実施形態、及び利点は、以下の説明から当業者には明らかになるであろう。したがって、図面及び説明は、実質的に例示的なものとしてみなされなければならない。
図1Aは、例示的な内視鏡10を示す。内視鏡は、通常、挿入管又は第1の管12、及び第2の管14を備え、どちらも本体16に接続されている。内視鏡は、第1の管12の第1の端部18から第2の管14の第2の端部20まで測定すると、多数の長さになるが、少なくとも1.8メートル(少なくとも6フィート)となる内視鏡は、滅菌チャンバに合致するようコイル状にしなければならない可能性が高く、こうして上記の重なり面の問題が生じるので、本開示は、少なくとも1.8メートル(少なくとも6フィート)長となる内視鏡に着目している。図1Bは、コイル状構成物中の内視鏡10を示している。内視鏡10の大部分は、内視鏡10の別の部分によって覆われており、重なり面ができる。
非コイル状の内視鏡10は、病院が、たとえば、STERRAD(登録商標)100NXシステム又はSTERRAD(登録商標)NXシステムを所有して使用する可能性が高い、滅菌システムの真空チャンバ内部に合致させることは困難である。コイル状の内視鏡は、真空チャンバ内に合致することができるが、滅菌剤が重なり面に到達することができない、又は重なり面の近傍において、内視鏡材料を浸透することができないので、滅菌サイクルによって、内視鏡を滅菌することができないおそれがある。
図2は、内視鏡がコイル状にされるとき、それ自体に接触するのを防止する一助となる、滅菌包装100を示している。包装100を使用して、内視鏡が滅菌され得る可能性を高めることができる。滅菌パック100は、第1のレッグ112、第2のレッグ114、フラップ116、並びに第1のレッグ112を通じて及びフラップ116の近位に配設されている開口部118を含む。フラップ116は、フラップ116の縁部120が、開口部118の縁部122に接触することができるよう、第1のレッグ112に接触するようにしてもよい。接着部又はシーラント124は、フラップ116が縁部120と縁部122との間の接触時に、開口部118を封止するよう、縁部120及び/又は縁部122の上に配設されてもよい。滅菌包装100は、可能性として開口部118から内視鏡がその中に挿入され得るよう、及び第1のレッグ112が第1の管12にぴったりと一致し、第2のレッグ114が第2のレッグ14にぴったりと一致するよう、内視鏡10に類似の形状を有する。一部の実施形態では、第1のレッグ112のある部分126は、第1のレッグ112の他の部分よりも大きく、その中に本体16を留置するのを容易にすることができる。開口部118は、より大きな部分126から配設することができ、フラップ116は、その近位に配設することができ、内視鏡10を包装100に挿入するのを更に容易にし、かつフラップ116により開口部118を封止するのを容易にする。
第1のレッグ及び第2のレッグは、それぞれの端部128及び130において、封止されていてもよく、又は封止されていなくてもよい。これらの端部は、製造中に封止されてもよく、又は内視鏡10が包装100に挿入する前若しくはその後に、医療従事者により封止されてもよい。医療従事者は、端部128及び130が、製造業者により封止されていない場合、内視鏡10を包装100に入れるのがより容易になることが分かり得る。端部128及び130が製造業者によって封止されていないか又は封止されているかどうかに関わらず、開口部118は、内視鏡10が包装100に全体が入れられた後に、医療従事者によって、フラップ116を使用して常に封止されるべきである。端部128及び130が、製造業者によって封止されるとき、包装100は、包装100において唯一の開口部となる、開口部118を有する。包装100は、蒸気透過性材料を含むべきである。好適な材料としては、たとえば、DuPont(商標)Tyvek(登録商標)を含むフラッシュ紡糸式高密度ポリエチレン繊維、及びKIMBERLY−CLARKKIMGUARD Sterilization Wrapを含むポリプロピレン不織布が挙げられる。理想的には、包装100は、たとえば、通気性の滅菌ティアパウチ(tear pouch)、たとえば、Qosina P/N 91200に含まれていることが多い、非透過性ポリマー材料を含めた、蒸気非透過性材料の使用を最小化すべきである。このような材料には、たとえば、ポリエステル及び低密度ポリエチレンフィルムが挙げられる。
蒸気透過性材料の量を最大化する、及び蒸気非透過性材料の量を最小化する(包装100はこれらの材料からなる)ことによって、包装100は、重なり面をなくす一助となることによって、滅菌剤が内視鏡表面に到達することを可能にする。一部の実施形態では、包装100は、全体が蒸気透過性材料(単数又は複数)からなる。一部の実施形態では、包装100の少なくとも95重量%及び/又は体積%が、蒸気透過性材料からなる。蒸気非透過性材料は、包装100の封止を補助する、又は封止したときに包装100内の内視鏡10を見ることができるよう、少量、含まれてもよい。しかし、内視鏡と包装の非透過性部分との間に重なり面ができるのを回避するため、蒸気非透過性材料は、特に、内視鏡のポリウレタン部分の近傍では最小限にすべきである。図3に示されるように、内視鏡10は、包装100内に配設することができ、フラップ116は、開口部118を封止することができ、内視鏡10と包装100との組合せ物は、コイル状構造物に置くことができる。コイル状構成物中では、内視鏡10は、滅菌システムの真空チャンバ内に合致することができる。したがって、コイル状の2相の包装100は、そうでない場合、接触して重なり面を形成すると思われる、内視鏡10のいずれの部分でも配設される。したがって、内視鏡10のどの部分も、内視鏡のいずれの他の部分に接触しない、又は内視鏡10は、滅菌包装10の蒸気非透過性部分に少ししか、又は全く接触せず、かつ内視鏡10のどの部分も、滅菌トレイ又は真空チャンバの壁に接触しないであろう。包装100の2つの層により、内視鏡10周囲での十分な分離が実現され、そうでない場合、蒸気非透過性表面又は蒸気吸収性表面と重なると思われる、表面に滅菌剤が到達するのが可能となる。
本発明者は、包装100を使用する追加的な利益、すなわち、包装100を使用すると、そうでない場合、内視鏡の滅菌を阻害するおそれがある、内視鏡表面又は内視鏡内の残留水分の除去の改善がもたらされることを発見した。通常、滅菌される機器は、滅菌トレイに置かれ、次に、このトレイは、滅菌用ラップにより包装される。これらのトレイ及びラップは大部分が、真空チャンバの壁又は棚から内視鏡へのエネルギー伝導を防止する。したがって、このエネルギーは、残留水分の蒸発を補助することができない。包装100により、包装済み滅菌トレイを使用する必要性がなくなり、この包装は、軽量の不良断熱体である。それらの理由のため、内視鏡10は、滅菌トレイ内ではなく、包装100内で滅菌され得、こうして、包装100内の内視鏡10は、滅菌トレイを使用しないで、滅菌システムの真空チャンバに入れることができる。これにより、内視鏡へのより大きなエネルギーの伝導が可能になって、残留水分の除去を改善することが可能となる。
上述に照らせば、包装100は、以下の例示的な工程に従って使用することができる。最初に、包装100及び内視鏡10が用意される。第2に、第1の管12が位置決めされて、開口部118から第1のレッグ112に挿入される。第3に、第2の管14が開口部118から第2のレッグ114に挿入される。第4に、本体16が、開口部118から、部分126に配設される。第5に、開口部118は、その上にフラップ116を接着することにより封止される。第1のレッグ及び第2のレッグの端部128及び130が封止されていない場合、医療従事者は、それらを封止することができる。第6に、内視鏡10は、包装100と共に、一緒にコイル状にされる。第7に、内視鏡10は、包装100と共に、コイル状構成で、滅菌システムの真空チャンバ内に入れられる。この工程は、滅菌トレイ中で内視鏡10を用いて行うことができる。代替的に、この工程は、滅菌トレイを使用しないで行うことができる。すなわち、包装100中の内視鏡10は、滅菌トレイを使用しないで、真空チャンバに直接、入れられてもよい。
本明細書に記載の実施例及び/又は実施形態のいずれも、上述のものに加えて又はそれに代えてさまざまな他の特徴を有し得ると理解されるべきである。本明細書に記載の教示、表現、実施形態、実施例などは、互いに対して独立して考慮されるべきではない。本明細書の教示に照らして、本明細書の教示を組み合わせることができるさまざまな好適な方法が、当業者には明らかとなろう。
本発明に含有される主題の例示の実施形態について図示し説明したが、本明細書で記載した方法及びシステムの更なる適用例は、特許請求の範囲を逸脱することなく適切な変更により達成され得る。このようないくつかの変更態様は、当業者には明らかのはずである。たとえば上述した実施例、実施形態、幾何学的なもの、材料、寸法、比率、工程などは例示的なものである。したがって、特許請求の範囲は、明細書及び図面に記載される構造及び動作の詳細に限定されるべきではない。
〔実施の態様〕
(1) 滅菌包装であって、
第1のレッグと、
前記第1のレッグに接続されている第2のレッグと、
開口部と、
前記開口部の近位に配設されているフラップであって、前記開口部を覆うように構成されているフラップと、
を備え、
前記第1のレッグ、前記第2のレッグ及び前記フラップは、前記包装の少なくとも95重量%が蒸気透過性材料となるように、前記材料から作製されており、
前記第1のレッグが第1の長さを有しており、前記第2のレッグが第2の長さを有しており、前記第1の長さ+前記第2の長さが、少なくとも約1.8メートル(約6フィート)である、
包装。
(2) 前記材料が不織布を含む、実施態様1に記載の包装。
(3) 前記不織布が、フラッシュ紡糸式高密度ポリエチレン繊維を含む、実施態様2に記載の包装。
(4) 前記不織布がポリプロピレン不織布である、実施態様2に記載の包装。
(5) 前記フラップ上に配設されている接着部を更に含む、実施態様2に記載の包装。
(6) 前記接着部が、前記開口部周囲で前記フラップを封止するようになされている、実施態様5に記載の包装。
(7) 前記開口部が、前記第2のレッグに近位の前記第1のレッグに配設されている単一開口部である、実施態様5に記載の包装。
(8) いかなる他の開口部もない、実施態様7に記載の包装。
(9) 前記包装内に配設された内視鏡を更に含む、実施態様7に記載の包装。
(10) 内視鏡を滅菌する方法であって、
包装を用意するステップであって、前記包装が、
第1のレッグと、
前記第1のレッグに接続されている第2のレッグと、
開口部と、
前記開口部の近位に配設されているフラップであって、前記開口部を覆うように構成されているフラップと、
を備え、
前記第1のレッグ、前記第2のレッグ及び前記フラップは、前記包装の少なくとも95重量%が蒸気透過性材料となるように、前記材料から作製されており、
前記第1のレッグが第1の長さを有しており、前記第2のレッグが第2の長さを有しており、前記第1の長さ+前記第2の長さが、少なくとも約1.8メートル(約6フィート)である、ステップと、
前記包装内に少なくとも約1.8メートル(約6フィート)長である内視鏡を入れるステップと、
前記包装を封止するステップと、
前記内視鏡及び包装を滅菌システムの真空チャンバに入れるステップと、
前記包装に滅菌剤を流すステップと、
を含む、方法。
(11) 前記内視鏡及び包装を前記真空チャンバに入れる前記ステップが、前記内視鏡及び包装をコイル状にするステップを含む、実施態様10に記載の方法。
(12) 前記内視鏡のどの部分も、前記内視鏡の別の部分に接触していないことを確認するステップを更に含む、実施態様11に記載の方法。
(13) 前記材料が不織布を含む、実施態様12に記載の方法。
(14) 前記不織布がフラッシュ紡糸式高密度ポリエチレン繊維を含む、実施態様13に記載の方法。
(15) 前記不織布がポリプロピレン不織布である、実施態様13に記載の方法。
(16) 前記包装が、前記フラップ上に配設されている接着部を更に含む、実施態様13に記載の方法。
(17) 前記接着部が、前記開口部周囲で前記フラップを封止するようになされており、前記包装を封止する前記ステップが、前記開口部を前記フラップで覆うステップを含む、実施態様16に記載の方法。
(18) 前記開口部が、前記第2のレッグに近位の前記第1のレッグに配設されている単一開口部である、実施態様16に記載の方法。
(19) 前記包装がいかなる他の開口部もない、実施態様18に記載の方法。
(20) 前記内視鏡及び包装を滅菌システムの真空チャンバに入れる前記ステップが、前記真空チャンバに滅菌トレイを置かないで行われる、実施態様10に記載の方法。

Claims (20)

  1. 滅菌包装であって、
    第1のレッグと、
    前記第1のレッグに接続されている第2のレッグと、
    開口部と、
    前記開口部の近位に配設されているフラップであって、前記開口部を覆うように構成されているフラップと、
    を備え、
    前記第1のレッグ、前記第2のレッグ及び前記フラップは、前記包装の少なくとも95重量%が蒸気透過性材料となるように、前記材料から作製されており、
    前記第1のレッグが第1の長さを有しており、前記第2のレッグが第2の長さを有しており、前記第1の長さ+前記第2の長さが、少なくとも約1.8メートル(約6フィート)である、
    包装。
  2. 前記材料が不織布を含む、請求項1に記載の包装。
  3. 前記不織布が、フラッシュ紡糸式高密度ポリエチレン繊維を含む、請求項2に記載の包装。
  4. 前記不織布がポリプロピレン不織布である、請求項2に記載の包装。
  5. 前記フラップ上に配設されている接着部を更に含む、請求項2に記載の包装。
  6. 前記接着部が、前記開口部周囲で前記フラップを封止するようになされている、請求項5に記載の包装。
  7. 前記開口部が、前記第2のレッグに近位の前記第1のレッグに配設されている単一開口部である、請求項5に記載の包装。
  8. いかなる他の開口部もない、請求項7に記載の包装。
  9. 前記包装内に配設された内視鏡を更に含む、請求項7に記載の包装。
  10. 内視鏡を滅菌する方法であって、
    包装を用意するステップであって、前記包装が、
    第1のレッグと、
    前記第1のレッグに接続されている第2のレッグと、
    開口部と、
    前記開口部の近位に配設されているフラップであって、前記開口部を覆うように構成されているフラップと、
    を備え、
    前記第1のレッグ、前記第2のレッグ及び前記フラップは、前記包装の少なくとも95重量%が蒸気透過性材料となるように、前記材料から作製されており、
    前記第1のレッグが第1の長さを有しており、前記第2のレッグが第2の長さを有しており、前記第1の長さ+前記第2の長さが、少なくとも約1.8メートル(約6フィート)である、ステップと、
    前記包装内に少なくとも約1.8メートル(約6フィート)長である内視鏡を入れるステップと、
    前記包装を封止するステップと、
    前記内視鏡及び包装を滅菌システムの真空チャンバに入れるステップと、
    前記包装に滅菌剤を流すステップと、
    を含む、方法。
  11. 前記内視鏡及び包装を前記真空チャンバに入れる前記ステップが、前記内視鏡及び包装をコイル状にするステップを含む、請求項10に記載の方法。
  12. 前記内視鏡のどの部分も、前記内視鏡の別の部分に接触していないことを確認するステップを更に含む、請求項11に記載の方法。
  13. 前記材料が不織布を含む、請求項12に記載の方法。
  14. 前記不織布がフラッシュ紡糸式高密度ポリエチレン繊維を含む、請求項13に記載の方法。
  15. 前記不織布がポリプロピレン不織布である、請求項13に記載の方法。
  16. 前記包装が、前記フラップ上に配設されている接着部を更に含む、請求項13に記載の方法。
  17. 前記接着部が、前記開口部周囲で前記フラップを封止するようになされており、前記包装を封止する前記ステップが、前記開口部を前記フラップで覆うステップを含む、請求項16に記載の方法。
  18. 前記開口部が、前記第2のレッグに近位の前記第1のレッグに配設されている単一開口部である、請求項16に記載の方法。
  19. 前記包装がいかなる他の開口部もない、請求項18に記載の方法。
  20. 前記内視鏡及び包装を滅菌システムの真空チャンバに入れる前記ステップが、前記真空チャンバに滅菌トレイを置かないで行われる、請求項10に記載の方法。
JP2018226315A 2017-12-04 2018-12-03 滅菌包装 Pending JP2019099277A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15/830,331 US20190167078A1 (en) 2017-12-04 2017-12-04 Sterilization package
US15/830,331 2017-12-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2019099277A true JP2019099277A (ja) 2019-06-24

Family

ID=64572177

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018226315A Pending JP2019099277A (ja) 2017-12-04 2018-12-03 滅菌包装

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20190167078A1 (ja)
EP (1) EP3492113A1 (ja)
JP (1) JP2019099277A (ja)
KR (1) KR20190065965A (ja)
CN (1) CN109896138A (ja)
AU (1) AU2018271300A1 (ja)
BR (1) BR102018075023A2 (ja)
CA (1) CA3025920A1 (ja)
MX (1) MX2018015051A (ja)
TW (1) TW201934429A (ja)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3367910B1 (en) * 2015-10-30 2020-07-29 Saban Ventures Pty Limited Method of use of a probe cover
DE102016109601A1 (de) * 2016-05-25 2017-11-30 avateramedical GmBH Anordnung zur sterilen Handhabung von nicht sterilen Einheiten in einer sterilen Umgebung

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5526928A (en) * 1993-01-22 1996-06-18 Olympus Optical Co., Ltd. Package for packaging a protection cover with channel for endoscope
US5667753A (en) * 1994-04-28 1997-09-16 Advanced Sterilization Products Vapor sterilization using inorganic hydrogen peroxide complexes
US6594971B1 (en) * 1998-12-30 2003-07-22 Ethicon, Inc. Sterile packaging for flexible endoscopes
BRPI0400237A (pt) * 2004-01-16 2005-08-16 Tadashi Shiosawa Processo de esterelização a vácuo com aplicação de vapor de uma mistura de ácido peracético com peróxido de hidrogênio e plasma de gás residual de ar atmosférico excitado por descarga elétrica dc pulsada; dispositivos e métodos operacionais utilizados no processo de esterilização
US9173710B2 (en) * 2009-10-14 2015-11-03 Accutech Medical Technologies Inc. Packaging system and method for packaging fibers
WO2011075509A1 (en) * 2009-12-18 2011-06-23 Wilson-Cook Medical Inc. Endoscope cap with ramp
US10293965B2 (en) * 2015-05-27 2019-05-21 Becton, Dickinson And Company Packaging method to enable re-sterilization of medical device

Also Published As

Publication number Publication date
TW201934429A (zh) 2019-09-01
KR20190065965A (ko) 2019-06-12
EP3492113A1 (en) 2019-06-05
AU2018271300A1 (en) 2019-06-20
CN109896138A (zh) 2019-06-18
BR102018075023A2 (pt) 2019-06-25
CA3025920A1 (en) 2019-06-04
US20190167078A1 (en) 2019-06-06
MX2018015051A (es) 2019-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6272783B2 (ja) 携行用医療用具プロテクター
Rutala et al. Sterilization, high-level disinfection, and environmental cleaning
Rutala et al. Clinical effectiveness of low-temperature sterilization technologies
KR101103758B1 (ko) 내시경 멸균장치 및 멸균방법
Juwarkar Cleaning and sterilisation of anaesthetic equipment
JP2022022335A (ja) 真空チャンバ内の水分を検出するための装置及び方法
JP2019099277A (ja) 滅菌包装
EP2575666A2 (en) Methods of packing medical devices
Muscarella Are all sterilization processes alike?
AU2015405065B2 (en) Sterilization tray protection mechanisms
JP2021503333A (ja) 医療構成要素の劣化を低減するためのシステム及び方法
Hamilton Sterilization and disinfection
Mukherjee et al. 2 Sterilisation for Safe Minimal Access Surgery: Evidence and Recommendations
Steer Decontamination
Ai-Hinnawi Low temperature sterilization technologies: past, present and future
AU2015405688B2 (en) Sterilization tray protection mechanisms
Verwilghen SURGICAL METHODS SECTION
Schmidt-Bies Good sterilization practices in outpatient surgery centers and office-based facilities