JP2018536537A - Hollow fiber membrane filtration device and manufacturing method thereof - Google Patents

Hollow fiber membrane filtration device and manufacturing method thereof Download PDF

Info

Publication number
JP2018536537A
JP2018536537A JP2018527895A JP2018527895A JP2018536537A JP 2018536537 A JP2018536537 A JP 2018536537A JP 2018527895 A JP2018527895 A JP 2018527895A JP 2018527895 A JP2018527895 A JP 2018527895A JP 2018536537 A JP2018536537 A JP 2018536537A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
filtration device
hollow fiber
protrusion
fiber membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2018527895A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
スタニェク・ヤン
Original Assignee
ゼルムヴェルク・ベルンブルク・アクチェンゲゼルシャフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ゼルムヴェルク・ベルンブルク・アクチェンゲゼルシャフト filed Critical ゼルムヴェルク・ベルンブルク・アクチェンゲゼルシャフト
Publication of JP2018536537A publication Critical patent/JP2018536537A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/031Two or more types of hollow fibres within one bundle or within one potting or tube-sheet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/021Manufacturing thereof
    • B01D63/022Encapsulating hollow fibres
    • B01D63/0222Encapsulating hollow fibres using centrifugal forces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/021Manufacturing thereof
    • B01D63/0233Manufacturing thereof forming the bundle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2313/00Details relating to membrane modules or apparatus
    • B01D2313/02Specific tightening or locking mechanisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2313/00Details relating to membrane modules or apparatus
    • B01D2313/04Specific sealing means
    • B01D2313/042Adhesives or glues
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2313/00Details relating to membrane modules or apparatus
    • B01D2313/20Specific housing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2313/00Details relating to membrane modules or apparatus
    • B01D2313/21Specific headers, end caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2313/00Details relating to membrane modules or apparatus
    • B01D2313/44Cartridge types

Landscapes

  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

特に、中空繊維(4)の束(3)および中空繊維(4)の束(3)の長さに延在するハウジング(2)を備える体液のための中空繊維膜ろ過装置(1)を提供する。ハウジング(2)は、中空繊維(4)の束(3)の内部空間(7)を画定し、その両端は、ポッティングコンパウンド(9)中に埋められている。ハウジング(2)は、自由端(16b)を有する少なくとも一つの形状嵌合手段(16)を有し、該形状嵌合手段(16)は、ポッティングコンパウンド(9)で少なくとも部分的に埋められている。形状嵌合手段(16)は、二つまたは三つ以上の、互いから離間して配置され、かつ、一端がハウジング壁(6)に接続された突起部(16a)から形成されている。ハウジング(2)の中心長手軸(10)に対する直交線(20)から出発して、該突起部(16a)は、一端がハウジング内に、他端がろ過装置(1)に向かって傾斜角“α”だけ傾斜している。In particular, a hollow fiber membrane filtration device (1) for body fluids comprising a bundle (3) of hollow fibers (4) and a housing (2) extending the length of the bundle (3) of hollow fibers (4) is provided. To do. The housing (2) defines an internal space (7) of a bundle (3) of hollow fibers (4), both ends of which are embedded in a potting compound (9). The housing (2) has at least one shape-fitting means (16) having a free end (16b), the shape-fitting means (16) being at least partially filled with a potting compound (9). Yes. The shape fitting means (16) is formed of two or three or more protrusions (16a) which are spaced apart from each other and connected at one end to the housing wall (6). Starting from an orthogonal line (20) with respect to the central longitudinal axis (10) of the housing (2), the protrusion (16a) has an angle of inclination "one end in the housing and the other end towards the filtration device (1)". It is inclined by α ”.

Description

本発明は、請求項1の上位概念に基づく、中空繊維の束および中空繊維の束の長さに沿って延在する、ハウジング壁を有するハウジングを備えた体液のための中空繊維膜ろ過装置に関し、ハウジングは、中空繊維の束が配置される内部を画定し、中空繊維の束の両端は、ポッティングコンパウンド中にポッティングされており、ハウジングは、自由端を有する少なくとも一つの形状嵌合手段を内側に有し、形状嵌合手段は、ポッティングコンパウンドで少なくとも部分的に埋められている。本発明の請求項15によれば、中空繊維膜装置を製造する方法に関する。   The present invention relates to a hollow fiber membrane filtration device for body fluids with a housing having a housing wall extending along the length of the bundle of hollow fibers and the bundle of hollow fibers based on the superordinate concept of claim 1 The housing defines an interior in which a bundle of hollow fibers is disposed, the ends of the bundle of hollow fibers being potted in a potting compound, the housing inside at least one shape-fitting means having a free end The shape fitting means is at least partially filled with a potting compound. According to claim 15 of the present invention, it relates to a method of manufacturing a hollow fiber membrane device.

欧州特許第0 305 687B1号明細書(特許文献1)からは、ろ過装置が知られており、その両端は、ディスク状の硬化性ポッティングコンパウンドであって、それぞれポッティングコンパウンドに接着していない中間リングによって取り囲まれている装置が開示されている。この場合、前記リングは、例えばポリプロピレン(PP)から成り、ポッティングコンパウンドは、例えば、ポリウレタン(PUR)からなる。この比較的複雑な手段により、ポッティングコンパウンドの張力のない収縮が保証されるべきであり、それによって、ポッティングコンパウンドの応力亀裂を防止する必要がある。さらに、ディスク状のポッティングコンパウンドは、長手方向の移動が妨げられるように支持されている。これは、前記リングの半径方向に向けられたフランジによって行われる。ポッティングコンパウンド中に中空繊維束の端部をポッティングして硬化した後、中空繊維を切断して開放するとき、このような長手方向の力は、特に顕著である。欧州特許第0 844 015B1号明細書(特許文献2)からは、ハウジングを有するろ過装置が知られており、このハウジングは軸方向の弾性の歯または弾性のある突起を有し、それら側ではそれらの間と、そしてハウジングに配置された環状空間を画定する。歯のようなまたは峰のような突出部間のノッチまたは切込みは、部分的にポッティングコンパウンドに組み込まれ、これにより、ポッティングコンパウンドの応力のない収縮を確実にしながら、突起とポッティングコンパウンドとの間に所定の形状嵌合が達成される。歯状または峰状の突起は、その端部に半径方向外側に向けられた突起を有することができる。ハウジングは、例えばポリウレタン(PUR)製のポッティングコンパウンドと密接な接着結合を形成しない材料、例えば、ポリプロピレン(PP)からなる。欧州特許第1 926 546 B1号明細書(特許文献3)からは、上述の欧州特許第0 844 015B1号明細書(特許文献2)のフィルタ装置に類似した、自由に走行する、軸方向のノッチまたは刻み目によって形成された、ろ過装置のハウジングの歯状または峰状の突起を有する装置が知られており、ハウジングは、歯状または峰状の突起の間にこれらから延びる突起部を有し、それらは、隣接する歯状または峰状の突起まで延びている。米国特許第5,472,601A号明細書(特許文献4)からは、ハウジングが、いわゆるストップリングの形態の結合要素を有するろ過装置が知られており、該リングは、ポッティングコンパウンドにポッティングされ、その厚さは、ハウジング壁から始まり、半径方向外側から半径方向内側に増加する。米国特許出願公開第2005/0115885号明細書(特許文献5)からは、ハウジングを有するろ過装置が知られており、これは半径方向内側に向けられ、かつ、ポッティングコンパウンド中に埋め込まれた環状アンカー要素を備えたリングを有する。   EP 0 305 687 B1 (Patent Document 1) discloses a filtration device, both ends of which are disc-shaped curable potting compounds, each of which is an intermediate ring not bonded to the potting compound. A device surrounded by is disclosed. In this case, the ring is made of polypropylene (PP), for example, and the potting compound is made of polyurethane (PUR), for example. This relatively complex means should ensure tensionless shrinkage of the potting compound, thereby preventing stress cracking of the potting compound. Furthermore, the disc-shaped potting compound is supported so that movement in the longitudinal direction is prevented. This is done by a radially oriented flange of the ring. Such longitudinal forces are particularly noticeable when the hollow fibers are cut and opened after potting the ends of the hollow fiber bundles in a potting compound and cured. From EP 0 844 015 B1 a filter device with a housing is known, which housing has axial elastic teeth or elastic protrusions, on their side they are And an annular space disposed in the housing. Notches or notches between teeth-like or ridge-like protrusions are partially incorporated into the potting compound, thereby ensuring a stress-free contraction of the potting compound, and between the protrusion and the potting compound. A predetermined shape fit is achieved. The tooth-like or ridge-like protrusion can have a protrusion directed radially outward at its end. The housing is made of a material that does not form an intimate adhesive bond with, for example, polyurethane (PUR) potting compound, such as polypropylene (PP). From European Patent No. 1 926 546 B1 (Patent Document 3), a free-running axial notch similar to the filter device of the aforementioned European Patent No. 0 844 015B1 (Patent Document 2) Or devices having toothed or ridged projections of the housing of the filtration device formed by indentations, the housing having projections extending from these between the toothed or ridged projections, They extend to adjacent teeth or ridges. From US Pat. No. 5,472,601 A (Patent Document 4) a filtration device is known in which the housing has a coupling element in the form of a so-called stop ring, which ring is potted into a potting compound, Its thickness starts from the housing wall and increases from radially outward to radially inward. From US 2005/0115885, a filtration device with a housing is known, which is radially inward and an annular anchor embedded in a potting compound. It has a ring with elements.

一般的なタイプのさらなるろ過装置は、米国特許出願第2015/0165106A1号明細書(特許文献6)、米国特許第6,830,685B2号明細書(特許文献7)、欧州特許出願公開第1616617A1号明細書(特許文献8)および日本国特許出願公開第20005161305A号明細書(特許文献9)からも公知である。米国特許出願公開第2015/0165106A1号明細書(特許文献6)には、ろ過装置あるいはキャピラリー透析装置が記載されており、ろ過装置のハウジング両端のそれぞれに取り付けられ、かつ、ポッティングコンパウンド中にポッティングされた支持リングを有する。支持リング上には、その周囲にわたり均等に分布して配置された複数のリブが形成されている。米国特許第6,830,685B2号明細書(特許文献7)には、ハウジングの両端に、ハウジングにしっかりと取り付けられた、環状のアンカーを有するリングを有するろ過装置が記載されている。前記のアンカーは、ポッティングコンパウンド中にポッティングされる。アンカーを備えたリングはポリプロピレン(PP)からなり、ポッティングコンパウンドはポリウレタン(PUR)からなる。欧州特許出願公開第1616617A1号明細書(特許文献8)には、フィルタリング装置が記載されており、その両端は、半径方向内側に向いた環状突出部を有する環状体を有する。ハウジング壁と環状体との間に流体通路またはチャネルを実現するために、環状体は、それぞれが仲介物下で環状体の周囲にわたって分布して配置され、かつ、半径方向外側を向いている多数の突起によって、いわば、間隔をもってろ過装置のハウジングに支持されている。   Additional filtration devices of the general type are described in U.S. Patent Application No. 2015 / 0165106A1, U.S. Pat. No. 6,830,685B2, U.S. Pat. No. 6,166,617 A1. It is also known from the specification (Patent Document 8) and Japanese Patent Application Publication No. 2000005161305A (Patent Document 9). US Patent Application Publication No. 2015/0165106 A1 (Patent Document 6) describes a filtration device or a capillary dialysis device, which is attached to each end of the housing of the filtration device and potted in a potting compound. With a supporting ring. A plurality of ribs are formed on the support ring so as to be evenly distributed around the periphery thereof. U.S. Pat. No. 6,830,685 B2 describes a filtration device having rings with annular anchors firmly attached to the housing at both ends of the housing. The anchor is potted in the potting compound. The ring with the anchor is made of polypropylene (PP) and the potting compound is made of polyurethane (PUR). EP 1616617 A1 (Patent Document 8) describes a filtering device, both ends of which have an annular body with an annular projection directed radially inward. In order to realize a fluid passage or channel between the housing wall and the annular body, the annular bodies are each arranged in a distributed manner around the circumference of the annular body under the intermediary and facing radially outward In other words, the protrusions are supported by the housing of the filtration device at intervals.

少なくとも半径方向内向きの環状突起は、詳細には記載されていないシール要素によって受容されている。日本国特許出願公開第20005161305A号明細書(特許文献9)は、円筒状のハウジングを備えたろ過装置を記載しており、これは、キャップ側に、それぞれ、環状のケージに応じて形成され、同じように、該ケージは、その周囲にわたって軸方向に分布し配置されたロッド要素を備え、その二つの端部は相互に接続されている。ケージとハウジングとを密閉するキャップとの間には、常に、環状空間が形成されている。ロッド要素の間に形成されるケージの切開部は、ポッティング樹脂中に部分的に埋め込まれる。   At least the radially inward annular projection is received by a sealing element not described in detail. Japanese Patent Application Publication No. 2005005161305A (Patent Document 9) describes a filtration device having a cylindrical housing, which is formed on the cap side according to an annular cage, In the same way, the cage comprises rod elements arranged axially distributed around its circumference, the two ends of which are connected to each other. An annular space is always formed between the cage and the cap that seals the housing. The cage incision formed between the rod elements is partially embedded in the potting resin.

先行技術から知られているこれらの解決策のすべては、例えば、中空繊維の端部をトリミングすることによってこれを開放したときに生じる応力が確実に制限されな、および/または実施するのが比較的高価である。   All of these solutions known from the prior art are, for example, not limited in the stress that occurs when opening the end of a hollow fiber by trimming the end of the hollow fiber and / or compared to implement. Expensive.

欧州特許第0 305 687B1号明細書European Patent No. 0 305 687B1 欧州特許第0 844 015B1号明細書European Patent No. 0 844 015B1 欧州特許第1 926 546 B1号明細書EP 1 926 546 B1 米国特許第5,472,601A号明細書US Pat. No. 5,472,601A 米国特許出願公開第2005/0115885号明細書US Patent Application Publication No. 2005/0115885 米国特許出願第2015/0165106A1号明細書US Patent Application No. 2015 / 0165106A1 米国特許第6,830,685B2号明細書US Pat. No. 6,830,685B2 欧州特許出願公開第1616617A1号明細書European Patent Application No. 1616617A1 日本国特許出願公開第20005161305A号明細書Japanese Patent Application Publication No. 2005005161305A Specification

従って、本発明の課題は、従来技術の点で改善された中空繊維膜ろ過装置を提供することであり、従来技術の利点を特に簡単に維持し、かつ、ろ過装置のハウジングとポッティングコンパウンドとの間の堅牢な結合を確実にすることである。さらに、本発明の課題は、そのような中空繊維膜ろ過装置の、特に簡単かつ安価に実施可能な製造方法を提供することである。   Accordingly, it is an object of the present invention to provide a hollow fiber membrane filtration device that is improved in terms of the prior art, maintaining the advantages of the prior art in a particularly simple manner, and with the housing of the filtration device and the potting compound. To ensure a robust bond between. Furthermore, the subject of this invention is providing the manufacturing method which can be implemented especially easily and cheaply of such a hollow fiber membrane filtration apparatus.

この課題は、請求項1に記載の特徴による汎用的な装置によって達成される。本発明のさらなる実施形態は、従属請求項2〜14の主題である。   This object is achieved by a universal device according to the features of claim 1. Further embodiments of the invention are the subject of dependent claims 2-14.

したがって、本発明の課題は、請求1の上位概念における特徴と組み合わせて、該ハウジングが、中空繊維の束が配置される内部空間を画定し、中空繊維の束はその両端が、ポッティングコンパウンド中に埋められ、かつ、ハウジングは、自由端を有する少なくとも一つの形状嵌合手段を内側に有し、該形状嵌合手段は、ポッティングコンパウンドから少なくとも部分的に嵌め込まれる、該装置であって、少なくとも一つの形状嵌合手段が、ハウジングの周方向に見て、互いから離間して配置され、かつ、ハウジング壁に一端が接続された、二つまたは三つ以上の突起部から形成されており、該突起部は、ハウジング壁に対する関連する突起部の接続領域を貫通する、仮想の直交線から出発して、それぞれが、ハウジングの内部へ、所定の傾斜角“α”で、ろ過装置の一端または他端に向かって傾斜して形成されていることを特徴とする、上記の中空繊維膜ろ過装置によって解決される。   Therefore, the object of the present invention is to combine the features in the superordinate concept of claim 1 with the housing defining an internal space in which a bundle of hollow fibers is arranged, the hollow fiber bundle having both ends thereof in the potting compound. The device is embedded and the housing has at least one shape-fitting means having a free end on the inside, the shape-fitting means being at least partially fitted from a potting compound, the device comprising at least one Two shape fitting means are formed of two or more protrusions arranged at a distance from each other when viewed in the circumferential direction of the housing and connected at one end to the housing wall, The protrusions start from a virtual orthogonal line that penetrates the connection area of the associated protrusion with respect to the housing wall, and each is inclined at a predetermined angle into the interior of the housing. In square "alpha", characterized in that it is formed to be inclined toward one end or the other end of the filtration device, is solved by the hollow fiber membrane filtration system.

上記の、それぞれの突起部の足領域と呼ばれる接続領域下は、それぞれの突起部の自由端に対向する突起部の端部であると理解され、これは、ハウジング壁に支持され、言い換えると、突起部からハウジング壁への橋渡し(Uebergang)を表す。   Under the connection region, referred to above as the foot area of each protrusion, is understood to be the end of the protrusion opposite the free end of each protrusion, which is supported by the housing wall, in other words, It represents the bridge (Uebergang) from the protrusion to the housing wall.

この方策によって、簡単な製造により、ろ過装置のハウジングとポッティングコンパウンドとの間の堅牢な結合と共に、その端部に嵌め込まれた中空繊維の束が保証されたろ過装置が作製される。意図的に傾斜した突起部の配置によって、硬化したポッティングコンパウンドに対して適用される軸方向の引き抜きに対する耐性が高められ、これは、中空繊維束の端部を前記ポッティングコンパウンドにポッティングして硬化させた後、中空繊維の端部を長手方向に横断するようにトリミングすることによって中空繊維を開放する時に、特に有利に作用する。さらに、中空繊維の損傷の危険性は、中空繊維に作用する上記のトリミングによる牽引力が効果的に回避される。   This measure makes it possible to produce a filtration device with a simple connection, with a robust connection between the housing of the filtration device and the potting compound, as well as a bundle of hollow fibers fitted at its ends. The intentionally inclined protrusion arrangement increases the resistance to axial pulling applied to the hardened potting compound, which allows the end of the hollow fiber bundle to be potted into the potting compound and hardened. After that, it is particularly advantageous when opening the hollow fibers by trimming the ends of the hollow fibers in the longitudinal direction. Furthermore, the risk of damaging the hollow fibers effectively avoids the traction forces due to the trimming that act on the hollow fibers.

本発明の第一の好ましい実施形態によれば、少なくとも一つの形状嵌合手段がハウジングと一体に形成され、それにより、特定の材料、製造および組立コストを節約することができる。   According to the first preferred embodiment of the present invention, at least one shape fitting means is integrally formed with the housing, thereby saving specific materials, manufacturing and assembly costs.

しかしながら、本発明は、本発明の第一の好ましい実施形態による突起部を有するハウジングの一体構造に限定されず、本発明の第二の実施形態によれば、少なくとも一つの別個に製造され、例えば、ワンピースの環状アタッチメントを形成し、そしてハウジングまたはハウジング壁の内側輪郭に固定、好ましくは、固着、特に、それ自体で溶接または接着される、複数の突起部もまた包含される。しかしながら、少なくとも一つのアタッチメント自体は、二つまたは三つ以上の部分で形成することもでき、例えば、リングセグメントによって形成することができ、これはそれ故、本発明に同様に包含される。   However, the present invention is not limited to a one-piece housing structure with protrusions according to the first preferred embodiment of the present invention, but according to the second embodiment of the present invention, at least one separately manufactured, for example, Also included are a plurality of protrusions that form a one-piece annular attachment and are fixed, preferably secured, in particular welded or glued on their own, to the inner contour of the housing or housing wall. However, the at least one attachment itself can also be formed in two or more parts, for example by a ring segment, which is therefore included in the present invention as well.

本発明の開発において、少なくとも一つの形状嵌合手段の突起部を、少なくともハウジング壁との接続領域においてばね弾力的に形成することが可能である。上記の突起部並びに該突起部をばね弾性的に形成すること、並びに、該突起部を傾斜させて方向付けることによって、ろ過装置のハウジングの簡単な製造と共に、例えば、一つのプロセス段階でのプラスチック射出成形後の簡単に設計された脱型により、それ自体で形成された突起部を有するワンピースが可能となる。脱型の間、突起部は確かにたわむが、それらは、所望の傾斜配置を再び自動的に取ることができる。しかし、本発明は、上記のプラスチック射出成形法に限定されず、3D印刷による製造のような、ハウジングの製造のための任意の適切なプラスチック加工方法を包含する。   In the development of the present invention, it is possible to form the protrusion of the at least one shape fitting means in a spring resilient manner at least in the connection region with the housing wall. Along with the simple production of the housing of the filtration device, for example by plastics in one process step, by forming the above-mentioned projections and the projections in a spring-elastic manner and by inclining the orientation of the projections Simple designed demolding after injection molding allows for a one-piece with protrusions formed by itself. During demolding, the protrusions will certainly bend, but they can automatically take the desired tilted arrangement again. However, the present invention is not limited to the plastic injection molding method described above, but encompasses any suitable plastic processing method for the manufacture of the housing, such as manufacturing by 3D printing.

上述の本発明の第二の実施形態に関しては、この場合、前記突起部の少なくとも接続領域をばね弾性的に設計することは確かに可能ではあるが、必須ではない。   Regarding the second embodiment of the present invention described above, in this case, it is certainly possible to design at least the connection region of the protrusion in a spring-elastic manner, but this is not essential.

本発明の実際的な実施形態によれば、傾斜角“α”は、好ましくは、上記の直交線と仮想線との間に形成され、この線は、一方が、ハウジング壁に対する関連する突起部の接続領域において直交線と交差し、かつ、他方が、結果として生じる交差点と、突起部の自由端部に最も近い点のハウジング壁と接続している。   According to a practical embodiment of the invention, the inclination angle “α” is preferably formed between the above-mentioned orthogonal line and the imaginary line, one of which is associated with a projection on the housing wall. Intersecting the orthogonal line in the connection region and the other is connected to the resulting intersection and the housing wall closest to the free end of the projection.

本発明の開発において、さらに、直交線から出発して、傾斜角“α”は、0°<IαI<90°の関係に従って選択される。本出願の主題への試みにおいて、特に、傾斜角“α”が実証されており、好ましくは±10°〜±80°の範囲、より好ましくは±40°〜±70°の範囲、より好ましくは±50°〜±65°の範囲から選択される。   In the development of the invention, furthermore, starting from an orthogonal line, the inclination angle “α” is selected according to the relationship 0 ° <IαI <90 °. In an attempt to the subject matter of the present application, in particular, the tilt angle “α” has been demonstrated, preferably in the range of ± 10 ° to ± 80 °, more preferably in the range of ± 40 ° to ± 70 °, more preferably It is selected from the range of ± 50 ° to ± 65 °.

本発明の簡単で信頼できる機能性を有する実施形態は、突起部または各形状嵌合手段のすべての突起部の接続領域が、好ましくは、ハウジングの上記の中心長手軸に共通する、該軸に直交して整列している第一の平面に配置されていることよってさらに達成される。それに対して、それぞれの形状嵌合手段の突起部の第一の部分の接続領域が、ハウジングの上記の中心長手方向軸に直交するように配向された第一の平面内に配置され、かつ、前記突起部の少なくとも第二の部分の接続領域が、前記第一の平面に平行な第二の平面内に配置されることもまた示すことができ、したがって、これは本発明に包含される。これによって、ハウジングの長手方向におけるハウジング壁のより大きな領域が、力の導入において一体化され、それにより、ハウジング壁の局部的な負荷が低減され、その結果、場合によっては、従来の壁よりも薄い壁として設計することができる。さらに、結果として、一つ、二つまたは三つ以上の平面における、突起部の配向および配置の最も多様な変形を実現することができる。   A simple and reliable embodiment of the present invention is that the connecting area of the protrusions or all the protrusions of each shape fitting means is preferably common to the central longitudinal axis of the housing. This is further achieved by being arranged in a first plane that is orthogonally aligned. In contrast, the connection region of the first portion of the protrusion of each shape fitting means is disposed in a first plane oriented perpendicular to the central longitudinal axis of the housing, and It can also be shown that the connection area of at least the second part of the projection is arranged in a second plane parallel to the first plane, and this is therefore included in the present invention. This allows a larger area of the housing wall in the longitudinal direction of the housing to be integrated in the introduction of force, thereby reducing the local load on the housing wall and, in some cases, over conventional walls. Can be designed as a thin wall. Furthermore, as a result, the most various deformations of the orientation and arrangement of the protrusions in one, two, three or more planes can be realized.

本発明がさらに提供するように、それぞれの形状嵌合手段のすべての突起部は、ハウジングの一方または他方の端部に対して傾斜して配置され得る。あるいはまた、それぞれの形状嵌合手段の突起部も、ハウジングの一端または他端に向かって規則的または不規則に変化して傾斜していることもできる。具体的にどの変種が考慮されるかは、特に、ポッティングコンパウンドおよび突起部に使用される材料、並びに、実際に作用する縦方向または軸方向の力に依存する。当業者にとって、それは言うまでもなく、前記中空繊維の長手方向範囲において中空繊維の束を横方向に切断する間に、上記の方向付けられた突起部の長手方向の力に対抗して、硬化したポッティングコンパウンドを軸方向に引き出すことに対抗する最も大きな抵抗力を加えることである。   As further provided by the present invention, all the protrusions of the respective shape fitting means may be arranged inclined with respect to one or the other end of the housing. Alternatively, the protrusions of the respective shape fitting means can be inclined in a regular or irregular manner toward one end or the other end of the housing. Which variants are specifically taken into account depends in particular on the materials used for the potting compound and the projections and on the longitudinal or axial forces actually acting. For those skilled in the art, it goes without saying that the potting cured against the longitudinal forces of the above-mentioned directed projections while transversely cutting the bundle of hollow fibers in the longitudinal extent of the hollow fibers. Applying the greatest resistance to pulling out the compound in the axial direction.

好ましくは、突起部は周方向において一様に、つまり、互いに同じ間隔で、中空繊維の束の周囲に分布して配置される。その結果、ポッティングコンパウンドに作用する力は、突起部の仲介下で、ハウジング内に最適に導入することができる。   Preferably, the protrusions are arranged uniformly in the circumferential direction, that is, distributed around the bundle of hollow fibers at the same interval. As a result, the force acting on the potting compound can be optimally introduced into the housing under the mediation of the protrusion.

突起部とポッティングコンパウンドとの間の相対的な結合さらに高めるために、突起部の少なくとも一つが、突起部の自由端に、少なくとも一つの貫通口、リセス、隆起状の形状および/または屈曲部を有することが好ましい。突起部の少なくとも接続領域の上述したばね弾性の設計により、上記の貫通孔、リセス、隆起状の形状および/または屈曲部などを形成するために、例えば、プラスチック射出成形後のハウジングの製造の際に費用のかかるスライダーをもはや不要にすることができる。   To further enhance the relative coupling between the protrusion and the potting compound, at least one of the protrusions has at least one through hole, recess, raised shape and / or bend at the free end of the protrusion. It is preferable to have. In order to form the above-mentioned through-hole, recess, raised shape and / or bent part by the above-described spring elasticity design of at least the connection region of the protrusion, for example, in manufacturing a housing after plastic injection molding A costly slider can no longer be needed.

ポッティングコンパウンドと突起部との間の形状嵌合い結合をさらに改善するために、ハウジングの周方向に見て、隣接する突起部の間の間隔を、関連する突起部を少なくとも部分的に接続する弾性の壁要素で占有させることを企図することができ、ここで、壁要素の弾性は、突起部の弾性よりも大きい。このようにして、閉じたリングは、小さくて、より大きな弾性に比例する部分で形成され、それによって、場合によっては、中空繊維と一緒にポッティングコンパウンドをトリミングする間に発生する可能性のある、中空繊維と一緒にポッティングコンパウンドに対してかかる引っ張り力は、中空繊維と一緒にポッティングコンパウンド全体の断面に良好に伝達され、そして、損傷を回避しながらおよび/またはハウジング壁内に導入しながら、その力は効果的に吸収されることができる。さらに、この手段によって、ろ過装置のハウジング内の中空繊維の束の中心出しが最適化される。   To further improve the shape-fitting coupling between the potting compound and the projection, the spacing between adjacent projections, as seen in the circumferential direction of the housing, resiliency that at least partially connects the associated projections It can be envisaged to be occupied by a wall element, wherein the elasticity of the wall element is greater than the elasticity of the protrusion. In this way, the closed ring is formed in a portion that is small and proportional to greater elasticity, which can possibly occur during trimming of the potting compound together with the hollow fiber, The pulling force applied to the potting compound along with the hollow fiber is well transmitted to the entire cross-section of the potting compound along with the hollow fiber, and while avoiding damage and / or introduced into the housing wall Power can be absorbed effectively. In addition, this measure optimizes the centering of the bundle of hollow fibers in the housing of the filtration device.

好ましくは、ハウジングは、突起部と一緒に、または、ハウジングは、突起部を有する少なくとも一つのアタッチメントと一緒に、ポッティングコンパウンドと粘着結合しない材料から構成される。さらに好ましくは、この場合、ハウジングは突起部と共に、または、ハウジングは突起部を有する少なくとも一つのアタッチメントと共に、少なくとも一つのポリオレフィン、特にポリプロピレン(PP)またはポリエチレン(PE)を有し、かつ、ポッティングコンパウンドはポリウレタン(PUR)を有し、そのことから、ポッティングコンパウンドとのより良好な粘着を保証するポリカーボネート(PC)のような頻繁に使用される材料と比較して特に材料コストの節約が実現される。好ましくは、ハウジングは突起部と共に、または、ハウジングは突起部を有する少なくとも一つのアタッチメントと共に、同じ材料で形成される。しかしながら、本発明はこの好ましい実施形態に限定されず、例えば、多成分プラスチック射出成形によって処理される異なる材料の組合せも包含する。   Preferably, the housing is composed of a material that does not adhere to the potting compound together with the protrusion or the housing together with at least one attachment having the protrusion. More preferably, in this case, the housing has at least one polyolefin, in particular polypropylene (PP) or polyethylene (PE), with a protrusion or at least one attachment with a protrusion, and a potting compound. Has polyurethane (PUR), which realizes material cost savings in particular compared to frequently used materials such as polycarbonate (PC) which guarantees better adhesion with the potting compound . Preferably, the housing is formed of the same material with a protrusion or the housing with at least one attachment having a protrusion. However, the invention is not limited to this preferred embodiment, but also encompasses combinations of different materials that are processed, for example, by multi-component plastic injection molding.

本発明の請求項15によれば、上述のタイプの中空繊維膜ろ過装置の製造方法にも関する。この方法は、
a)ハウジング(2)を提供する工程であって、ハウジングは、両端の内側に、自由端(16b)を有する少なくとも一つの形状嵌合手段(16)を有し、形状嵌合手段(16)は、二つまたは三つ以上の、ハウジング(2)の周方向に見て、互いから離間して配置され、かつ、一端がハウジング壁(6)において接続された突起部(16a)によって形成されており、該突起部は、ハウジング壁(6)に対する関連する突起部(16a)の接続領域を貫通する、ハウジング(2)の中心長手軸(10)に対する仮想の直交線(20)から出発して、それぞれが、ハウジング(2)の内部へ、所定の傾斜角“α”で、ろ過装置(1)の一端または他端に向かって傾斜して形成されている、工程、
b)割り当てられた少なくとも一つの形状嵌合手段(16)の突起部(16a)で、中空繊維(4)の束(3)の端部が埋められるように、ハウジング(2)の内側に中空繊維(4)の束(3)を配置する工程、
c)一方で、中空繊維(4)の束(3)の端部がポッティングコンパウンド(9)で埋められ、かつ、他方で、ポッティングコンパウンド(9)が、突起部(16a)を少なくとも部分的に囲むように、ハウジング(2)中へポッティングコンパウンド(9)を、ハウジング(2)の両端に導入する工程、および
d)ポッティングコンパウンド(9)の硬化後に、中空繊維(4)の端部を、その長手方向に対して横方向にトリミングすることによって、中空繊維(4)の端部を開放する工程、
を特徴とする。
According to claim 15 of the present invention, it also relates to a method for manufacturing a hollow fiber membrane filtration device of the type described above. This method
a) Providing a housing (2), the housing having at least one shape fitting means (16) having a free end (16b) inside the ends, the shape fitting means (16) Are formed by two or three or more protrusions (16a) that are spaced apart from each other as viewed in the circumferential direction of the housing (2) and that are connected at one end to the housing wall (6). The projections start from a virtual orthogonal line (20) to the central longitudinal axis (10) of the housing (2) that penetrates the connection region of the associated projection (16a) to the housing wall (6). Each of which is formed into the interior of the housing (2) at a predetermined inclination angle “α” and inclined toward one end or the other end of the filtration device (1),
b) hollow inside the housing (2) so that the end of the bundle (3) of hollow fibers (4) is filled with the projection (16a) of the assigned at least one shape fitting means (16) Arranging a bundle (3) of fibers (4);
c) On the one hand, the end of the bundle (3) of hollow fibers (4) is filled with the potting compound (9), and on the other hand, the potting compound (9) at least partly projects the protrusion (16a). So as to enclose the potting compound (9) into the housing (2) at both ends of the housing (2), and d) after curing of the potting compound (9), the end of the hollow fiber (4), A step of opening the end of the hollow fiber (4) by trimming in the transverse direction with respect to the longitudinal direction;
It is characterized by.

この方法には、使用する材料を変更するとき、特に本発明によるろ過装置の製造のための非粘着性材料使用時に、ごくわずかな手間暇だけが生じ、かつ、既存の製造プロセスと製造設備とはそれらの大部分を維持できるという利点を有する。   This method requires very little time and effort when changing the materials used, in particular when using non-stick materials for the production of filtration devices according to the invention, and with existing manufacturing processes and equipment. Has the advantage that most of them can be maintained.

本発明を、図面に概略的に示される実施形態を参照してより詳細に説明する。しかしながら、これに限定されるものではなく、特許請求の範囲に記載されたすべての実施形態を包含する。   The invention will be described in more detail with reference to an embodiment schematically shown in the drawings. However, the present invention is not limited to this, and includes all the embodiments described in the claims.

図1は、本発明の中空繊維膜ろ過装置の側面図である。FIG. 1 is a side view of the hollow fiber membrane filtration device of the present invention. 図2は、本発明の第一の実施形態によるいくつかの突起部の形態の、本発明に必須の形状嵌合手段を備えた図1のろ過装置のハウジングの断面図である。2 is a cross-sectional view of the housing of the filtration device of FIG. 1 with the shape fitting means essential to the present invention in the form of several protrusions according to the first embodiment of the present invention. 図3は、ハウジングの両端がポッティングコンパウンド中にポッティングされて、中空繊維の束について完成している、図2によるろ過装置のハウジングを示す図である。FIG. 3 shows the housing of the filtration device according to FIG. 2 in which both ends of the housing are potted into a potting compound and are completed for a bundle of hollow fibers. 図4は、図2(第1実施形態)の「Z」の細部を示す図である。FIG. 4 is a diagram showing details of “Z 1 ” in FIG. 2 (first embodiment). 図5は、図3の「Y」の細部を示す図である。FIG. 5 is a diagram illustrating details of “Y” in FIG. 3. 図6は、本発明の第二の実施形態による図2の「Z」の細部を示す図である。FIG. 6 is a diagram illustrating details of “Z 2 ” of FIG. 2 according to the second embodiment of the present invention. 図7は、本発明の第三の実施形態による図2の「Z」の細部を示す図である。FIG. 7 is a diagram illustrating details of “Z 3 ” of FIG. 2 according to the third embodiment of the present invention. 図8は、本発明の第四の実施形態による図2の「Z」の細部を示す図である。FIG. 8 is a diagram illustrating details of “Z 4 ” of FIG. 2 according to the fourth embodiment of the present invention. 図9は、本発明の第五の実施形態による図2の「Z」の細部を示す図である。FIG. 9 is a diagram illustrating details of “Z 5 ” of FIG. 2 according to the fifth embodiment of the present invention. 図10は、図9の本発明に必須の形状嵌合要素の透視図である。FIG. 10 is a perspective view of the shape fitting element essential to the present invention of FIG.

実施形態1(図1〜図5)
図1〜図3によれば、体液用、特に、血液透析用の中空繊維膜ろ過装置1は、本例の場合、円形の横断面を有する管状ハウジング2からなる。ハウジング2は、プラスチック、好ましくはポリプロピレン(PP)からなる。ハウジング2は、中央ハウジング部2aを有し、そのそれぞれの端部は、中央ハウジング部2aに比べて、それぞれがより大きな直径を有する終端部2b、2cに向かっている。
Embodiment 1 (FIGS. 1 to 5)
According to FIGS. 1 to 3, the hollow fiber membrane filtration device 1 for body fluids, in particular for hemodialysis, consists of a tubular housing 2 having a circular cross section in the case of this example. The housing 2 is made of plastic, preferably polypropylene (PP). The housing 2 has a central housing part 2a, each end of which is directed towards a terminal part 2b, 2c, each having a larger diameter than the central housing part 2a.

ハウジング2の内側には、中空繊維4の細長い束3が配置され、これは、ハウジング2の一方の端部から他方の端部まで延在しており、ハウジング2の中央ハウジング部2aによってそれは中央に位置付けられている(図3)。中空繊維4は、それぞれが、半透膜によって形成されており、そして、それらの図示されていない管または毛細管の通路を通って、上記の体液、特に血液のためのろ過装置1の第一のストリーム空間5を形成している。ハウジング壁6を有するハウジング2は、中空繊維4の束3に沿って延びており、内部空間7、従ってろ過装置1の第二のストリーム空間8を画定し、この第二のストリーム空間8中を、液体、この場合は、透析液が案内される。中空繊維4の束3の端部はそれぞれ、好ましくはポリウレタン(PUR)製のポッティングコンパウンド9中にポッティング(注入)または埋設されている。ポッティングコンパウンド9を硬化させた後、これは主にディスク形状である。   Inside the housing 2 is arranged an elongated bundle 3 of hollow fibers 4 which extends from one end of the housing 2 to the other end, which is centrally located by the central housing part 2a of the housing 2. (FIG. 3). The hollow fibers 4 are each formed by a semipermeable membrane and pass through the passages of the tubes or capillaries not shown in the drawings, the first of the filtration device 1 for body fluids, in particular blood. A stream space 5 is formed. The housing 2 with the housing wall 6 extends along the bundle 3 of hollow fibers 4 and defines an internal space 7, and thus a second stream space 8 of the filtration device 1, in this second stream space 8. Liquid, in this case dialysate, is guided. Each end of the bundle 3 of hollow fibers 4 is potted (injected) or embedded in a potting compound 9 preferably made of polyurethane (PUR). After the potting compound 9 is cured, it is mainly disc-shaped.

ハウジング2の両端部に配置されたポッティングコンパウンド9のこのディスク状の形態は、ポッティングコンパウンド9のハウジング2への導入中に、好ましくは、ハウジング2の中央縦軸10に垂直に向けられた軸の周りに遠心分離されることによって実現される。ポッティングコンパウンド9の硬化は、一時的に設けられ、かつ、ハウジング2のそれぞれの端面を覆うキャップ(図示せず)中で行われ、それによって、ポッティングコンパウンド9は、ハウジング壁6および前側キャップにおいて周全体にくっつく。それぞれのポッティングコンパウンド9を硬化させた後、その前側のキャップを除去する。その後、ポッティングまたは埋設された中空繊維と一緒に、それぞれのポッティングコンパウンド9が、その前側で、中空繊維4の長手方向に対して横方向に切断され、それによって、プロセスに起因した、ポッティングコンパウンド9によって密閉されている中空繊維4の管状通路またはキャピラリーの管状通路が、再び開放される。当然ながら、キャップを取り除き、ポッティングコンパウンド9を中空繊維4と一緒にトリミングする工程は、前記トリミング(図示せず)によって一段階で行うことができる。   This disc-like configuration of the potting compound 9 arranged at both ends of the housing 2 is preferably an axis oriented perpendicular to the central longitudinal axis 10 of the housing 2 during the introduction of the potting compound 9 into the housing 2. This is achieved by centrifuging around. The potting compound 9 is cured temporarily in caps (not shown) that are provided temporarily and cover the respective end faces of the housing 2, so that the potting compound 9 is surrounded by the housing wall 6 and the front cap. Stick to the whole. After each potting compound 9 is cured, the front cap is removed. Then, together with the potted or embedded hollow fibers, each potting compound 9 is cut transversely to the longitudinal direction of the hollow fibers 4 on its front side, thereby causing the potting compound 9 due to the process. The tubular passage of the hollow fibers 4 or the tubular passage of the capillaries which are sealed by means of is opened again. Naturally, the step of removing the cap and trimming the potting compound 9 together with the hollow fibers 4 can be performed in one step by the trimming (not shown).

上述のキャップを取り外した後、それぞれのキャップ11a、11bに第一のアタッチメント12a、12bを設け、これらは、今や、ハウジング2の前側で、中空繊維4または形成された第一のストリーム空間5を通る体液(例えば、血液)の流れを確実にする。これにより、アタッチメント12aを備えたキャップ11aが体液の流入を形成し、これに対して、アタッチメント12bを備えた他方のキャップ11bはドレインを形成する。流入および流出は、この実施形態によれば、それ自体公知の、それ故、図示されていない透析装置のストリーム回路に接続されている。キャップ11a、11bは、アタッチメント12a、12bと共に、この場合、力嵌め/形状嵌合によりねじ込むことによってハウジング2に接続される。もちろん、溶接または接着による凝集性のプラグインジョイントも企図可能である。   After removing the caps described above, the respective caps 11a, 11b are provided with first attachments 12a, 12b, which now have hollow fibers 4 or formed first stream spaces 5 on the front side of the housing 2. Ensure the flow of bodily fluids (eg blood) through. Thereby, the cap 11a provided with the attachment 12a forms an inflow of body fluid, while the other cap 11b provided with the attachment 12b forms a drain. The inflow and outflow are connected according to this embodiment to a stream circuit of a dialysis machine which is known per se and is therefore not shown. The caps 11a and 11b, together with the attachments 12a and 12b, in this case are connected to the housing 2 by screwing by force fitting / shape fitting. Of course, cohesive plug-in joints by welding or gluing are also conceivable.

透析空間(Dialysatraum)とも呼ばれるハウジング2の内部7は、その端部の領域またはそれぞれの終端部2b、2cの領域には、ハウジング2の中心長手方向軸線10にそれぞれ直交して方向付けられた第二のアタッチメント13a、13bを有する。第2のアタッチメント13a、13bは、内部空間7または第二のストリーム空間8を通って流れ、そして、それにより、中空繊維4の周囲を流れる透析液の流入および流出に役立つ。これらのアタッチメント13a、13bは、図示しない透析装置の流路に組み込まれている。   The interior 7 of the housing 2, also referred to as a dialysis space, is oriented in the region of its end or in the region of the respective terminal ends 2 b, 2 c, which are respectively oriented perpendicular to the central longitudinal axis 10 of the housing 2. It has two attachments 13a and 13b. The second attachments 13 a, 13 b flow through the internal space 7 or the second stream space 8 and thereby serve for the inflow and outflow of dialysate flowing around the hollow fibers 4. These attachments 13a and 13b are incorporated in a flow path of a dialysis machine (not shown).

ポリウレタン(PUR)製のポッティングコンパウンド9は粘着結合性がなく、したがってポリプロピレン(PP)製のハウジング2との緊密な組み立て接続がなく、かつ、また、本実施形態のねじ込みによる結合は液体シールを生じさせないため、それぞれのキャップ11a、11bの領域に、それら二つの互いに同心円状に配置されたリングシール14、15(図5参照)が設けられている。第一のストリーム空間5、この場合、半径方向内側にある環状シール14、は、を第二のストリーム空間8を密封し、かつ、該シールは、ポッティングコンパウンド9に、かつ、それぞれ隣接するキャップ11a、11bに、この場合、特に軸方向に支持されている。第二の、径方向外側にあるリングシール15は、第二のストリーム空間8を外部雰囲気に対して密封し、かつ、該シールは、この場合、ハウジング2の端縁部に、かつ、それぞれ隣接するキャップ11a、11bに、この場合、特に、軸方向に支持されている。この場合、リングシール14、15はハウジング2のリセスの内側にあり、ポッティングコンパウンド9および各キャップ11a、11bは、半径方向に固定されるようにして支持されている。リングシール14,15は、一体的に形成されてもよく、それにより、第一のストリーム空間5を第二のストリーム空間8および外部雰囲気に対して密封する(図示せず)。ストリーム空間5、8の互いの、かつ、外部雰囲気に対して密閉の、他の適切な、それ自体公知の形態も、当然ながら本発明に包含される。   The potting compound 9 made of polyurethane (PUR) is not adhesively bonded, so there is no tight assembly connection with the housing 2 made of polypropylene (PP), and the screwed connection in this embodiment produces a liquid seal. In order to avoid this, ring caps 14 and 15 (see FIG. 5) are provided in the regions of the caps 11a and 11b. The first stream space 5, in this case the radially inner annular seal 14, seals the second stream space 8, and the seal is connected to the potting compound 9 and each adjacent cap 11 a. 11b in this case, in particular in the axial direction. A second, radially outer ring seal 15 seals the second stream space 8 from the external atmosphere, which in this case is at the edge of the housing 2 and adjacent to each other. In this case, the caps 11a and 11b are particularly supported in the axial direction. In this case, the ring seals 14 and 15 are inside the recesses of the housing 2, and the potting compound 9 and the caps 11a and 11b are supported so as to be fixed in the radial direction. The ring seals 14, 15 may be integrally formed, thereby sealing the first stream space 5 against the second stream space 8 and the external atmosphere (not shown). Other suitable forms known per se, which are sealed against each other and to the outside atmosphere of the stream spaces 5, 8, are of course also encompassed by the present invention.

図2および図4から非常によく分かるように、ハウジング2は、その二つの終端部2b、2cの領域それぞれに、自由端16bを有する形状嵌合手段16を有する。それぞれの形状嵌合手段16は、いくつかの突起部16aによって、この実施形態によれば、12個の突起部16aによって形成されている。関連する終端部2b、2c中のそれぞれの形状嵌合手段16のすべての突起部16aは、一端がハウジング2のハウジング壁6に接続され、そして、共通してハウジング2の中心長手軸10に直交する、整列した第一のレベルに配置される。   As can be seen very well from FIGS. 2 and 4, the housing 2 has a shape-fitting means 16 having a free end 16b in each of the regions of its two end portions 2b, 2c. Each shape fitting means 16 is formed by several protrusions 16a, and according to this embodiment, 12 protrusions 16a. All the projections 16a of the respective shape fitting means 16 in the associated end portions 2b, 2c are connected at one end to the housing wall 6 of the housing 2 and are commonly orthogonal to the central longitudinal axis 10 of the housing 2 Placed on the aligned first level.

さらに、突起部16aは、好ましくは、中空繊維4の束3と共にハウジング2を組み立てる際に、中空繊維4の束3の周囲方向に見て、好ましくは均等に分布されており、かつ、互いから離間して配置されている。該突起部16aは、本実施形態によればプラスチック射出成形法によって製造され、ハウジング2またはハウジング壁6と一体的に形成される。これは、例えば、ハウジングの軸方向においてのみで移動可能な、それぞれが二つの同心円状に配置された牽引コア(図示せず)を有する、それ自体公知のプラスチック射出成形ツールによって行われる。   Furthermore, the protrusions 16a are preferably distributed evenly when viewed from the circumferential direction of the bundle 3 of hollow fibers 4 when the housing 2 is assembled together with the bundle 3 of hollow fibers 4, and from each other. They are spaced apart. According to the present embodiment, the protrusion 16a is manufactured by a plastic injection molding method and is formed integrally with the housing 2 or the housing wall 6. This is done, for example, by means of a plastic injection molding tool known per se, each having two concentrically arranged traction cores (not shown) that are movable only in the axial direction of the housing.

さらに、本発明の好適な第一の実施形態の変形例による、関連する終端部2b、2cのそれぞれにおける形状嵌合手段16のすべての突起部16aは、ハウジング2の中心長手方向軸線10に対する直交線20と、ハウジング壁6において交わる、それぞれの突起部16aの接続領域から仮想的に出発して、ハウジング2の内側において、ろ過装置1のそれぞれの隣接する端部、または、それぞれの隣接するキャップ11a、11bに向かって、定義された傾斜角“α”だけ傾斜している(図4参照)。さらに、突起部16aは、少なくともハウジング壁6との接続領域においてばね弾性に形成されている。ハウジング2と一体的に形成された突起部16aの該ばね弾性は、例えば、該接続領域中の材料を薄くすることによって達成できる。対照的に、ばね弾性は、多成分プラスチック射出成形法によって射出成形されたエラストマーによって達成することもできる。   Furthermore, according to a variant of the preferred first embodiment of the invention, all the projections 16a of the shape fitting means 16 at each of the associated end portions 2b, 2c are orthogonal to the central longitudinal axis 10 of the housing 2 Starting virtually from the connecting area of the projections 16a that intersect the line 20 and the housing wall 6, inside the housing 2, each adjacent end of the filtration device 1 or each adjacent cap It is inclined by a defined inclination angle “α” toward 11a and 11b (see FIG. 4). Further, the protruding portion 16 a is formed in a spring elasticity at least in a connection region with the housing wall 6. The spring elasticity of the protrusion 16a formed integrally with the housing 2 can be achieved, for example, by thinning the material in the connection region. In contrast, spring elasticity can also be achieved by an elastomer that is injection molded by a multi-component plastic injection molding process.

突起部16aの足領域と呼ぶこともできる該接続領域は、突起部16aの対向するそれぞれの突起部16aの自由端16bと解され、それらはハウジング壁6において支持され、かつ、それによって固定的に接続され、言い換えれば、突起部16aからハウジング壁6への橋渡しを表し、この場合、突起部16aがハウジング2またはハウジング壁6と一体的に形成された結果として生ずる。   The connecting region, which can also be referred to as the foot region of the projection 16a, is understood as the free end 16b of each opposing projection 16a of the projection 16a, which is supported on the housing wall 6 and is thereby fixed Or in other words, the bridge from the protrusion 16 a to the housing wall 6, which occurs as a result of the protrusion 16 a being formed integrally with the housing 2 or the housing wall 6.

少なくともハウジング壁6に対する該接続領域において、突起部16aをばね弾性に構成することよって、突起部16aの所望の傾斜配向に悪影響を与えることなく、ハウジング2の変形は簡単であり、かつ、経済的に実現可能となる。傾斜角度“α”は、直交線20から出発して、0°<IαI<90°の関係に従って選択される。本願の対象に関する実験では、直交線20から出発して、好ましくは±10°〜±80°の範囲から選択され、より好ましくは±40°〜±70°の範囲から選択される傾斜角度“α”が立証された。しかしながら、±50°〜±65°の範囲から選択される傾斜角“α”で特に良好な結果が得られた。図4に関連して、本実施形態の傾斜角“α2は約58°である。本願の対象に関する実験では、約58°のこの傾斜角度“α”での直線が、選択された製造プロセスにかかわらず、特に簡単に突起部16aを製造することができ、かつ、ポッティングコンパウンド9との所望の堅牢な結合を提供し、かつ、そのポッティングコンパウンド9を介して中空繊維4と間接的に接続することが見出された。   At least in the connection region with respect to the housing wall 6, the protrusion 16 a is configured to be elastic, so that the deformation of the housing 2 is simple and economical without adversely affecting the desired inclined orientation of the protrusion 16 a. It becomes feasible. The inclination angle “α” is selected according to the relationship 0 ° <IαI <90 ° starting from the orthogonal line 20. In experiments on the subject matter of the present application, starting from the orthogonal line 20, an inclination angle “α preferably selected from the range of ± 10 ° to ± 80 °, more preferably selected from the range of ± 40 ° to ± 70 °. Was proved. However, particularly good results were obtained with an inclination angle “α” selected from the range of ± 50 ° to ± 65 °. With reference to FIG. 4, the tilt angle “α2” of the present embodiment is about 58 °. In experiments on the subject matter of this application, a straight line at this tilt angle “α” of about 58 ° is added to the selected manufacturing process. Regardless, the protrusion 16a can be manufactured particularly easily and provides the desired robust connection with the potting compound 9 and indirectly connected to the hollow fiber 4 via the potting compound 9. It was found.

特に図2、4および5にさらに見ることができるように、本実施形態の突起部16aは、その自由端16bに向かってテーパーしている直方体状に形成されており、かつ、それぞれが半径方向の開口部17を有する。ポッティングコンパウンド9のハウジング2への導入中に、突起部16aがポッティングコンパウンド9内に埋設されるため、ポッティングコンパウンド9と突起部16aとの間に形状嵌合が生ずる。この場合、ポッティングコンパウンド9は、前記開口部17を通って突起部16aに交わり、それによって、形状嵌合がさらに改善される。しかしながら、本発明は、上記の開口部17に限定されず、例えば、突起部16aのリセス、ハウジング2の内側またはハウジング2の外側に方向付けることのできる隆起状の形状物、および/または、同様に、ハウジング2の内側またはハウジング2の外側に方向付けることができる、それぞれの突起部16aの自由端16bにおける一つ、二つ、または三つ以上の湾曲部であることもできる(図示せず)。さらに、本発明は、立方体の突起部16aに限定されず、例えば、台形、三角形、またはリングセグメントを基本とする形状(図示せず)を有する突起部16aも包含される。   As can be seen in particular in FIGS. 2, 4 and 5, the protrusion 16a of the present embodiment is formed in a rectangular parallelepiped shape that tapers toward its free end 16b, and each is in the radial direction. The opening 17 is provided. During the introduction of the potting compound 9 into the housing 2, the protrusion 16 a is embedded in the potting compound 9, so that a shape fit occurs between the potting compound 9 and the protrusion 16 a. In this case, the potting compound 9 passes through the opening 17 and intersects with the protrusion 16a, thereby further improving the shape fitting. However, the present invention is not limited to the opening 17 described above. For example, the protrusion 16a has a recess, a raised shape that can be directed to the inside of the housing 2 or the outside of the housing 2, and / or the like. In addition, there may be one, two, three or more curved portions at the free end 16b of each projection 16a, which can be directed inside the housing 2 or outside the housing 2 (not shown). ). Furthermore, the present invention is not limited to the cubic protrusion 16a, and includes, for example, a protrusion 16a having a shape (not shown) based on a trapezoid, a triangle, or a ring segment.

実施形態2(図6)
図6は、本発明の第2の実施形態を示し、この場合、機能的に同一の部分は、先の図の場合と同じ参照符号で示され、そのため、それらの説明および理解のための上記の説明も参照される。
Embodiment 2 (FIG. 6)
FIG. 6 shows a second embodiment of the present invention, in which functionally identical parts are designated by the same reference numerals as in the previous figures, and are therefore described above for explanation and understanding of them. Reference is also made to the description.

上述の本発明の好ましい第一の実施形態は、ハウジング2に基づいて、ハウジング2と一体的に形成された、それぞれの形状嵌合手段16の突起部16aは、関連する終端部2b、2cにおいて、ろ過装置1のそれぞれの隣接する端部またはそれぞれの隣接するキャップ11a、11bに向かって、選択された傾斜角“α”だけ傾斜している。しかしながら、本発明は、図6による、ハウジング2と一体的に形成された、それぞれの形状嵌合手段16の突起部16aが、関連する終端部2b、2cにおいて、ろ過装置1のそれぞれの隣接する端部またはそれぞれの隣接するキャップ11a、11bに向かって、選択された傾斜角“α”だけ傾斜しているのではなく、ろ過装置1の対向する端部または対向して配置されたそれぞれのキャップ11a、11bに向かって傾斜している、本発明の実施形態も包含する。同様に、関連する端部2b、2cにおけるそれぞれの形状嵌合手段16の突起部16aの配置は、突起部16aが規則的に、つまり、交互に、または、不規則に変化して、ろ過装置1の一端または他端に向かって傾斜している場合を包含する(図示せず)。この場合、規則的に、または、交互に変化して、という語は、同じ数の突起部16aが、一方または他方の方向に交互に方向付けられているかまたは傾斜していることを意味すると理解される。これとは対照的に、不規則に変化しているという語は、不規則な数の突起部16aが一方向または他の方向に交互に方向付けられているかまたは傾斜していることを意味すると理解される。   The first preferred embodiment of the present invention described above is based on the housing 2, and the protrusions 16 a of the respective shape fitting means 16 formed integrally with the housing 2 are provided at the associated end portions 2 b and 2 c. Inclined by a selected inclination angle “α” towards each adjacent end of the filtration device 1 or each adjacent cap 11a, 11b. However, according to the present invention, the protrusion 16a of each shape fitting means 16 formed integrally with the housing 2 according to FIG. 6 is adjacent to each of the filtration devices 1 at the associated end 2b, 2c. Rather than being inclined by the selected inclination angle “α” towards the end or respective adjacent caps 11a, 11b, the opposing ends of the filtration device 1 or the respective caps arranged oppositely. Embodiments of the present invention that are inclined toward 11a, 11b are also included. Similarly, the arrangement of the protrusions 16a of the respective shape fitting means 16 at the related ends 2b and 2c is such that the protrusions 16a change regularly, that is, alternately or irregularly, so that the filtration device Including the case of being inclined toward one end or the other end of 1 (not shown). In this case, the term regularly or alternately changes to be understood as meaning that the same number of protrusions 16a are alternately oriented or inclined in one or the other direction. Is done. In contrast, the term irregularly changing means that an irregular number of protrusions 16a are alternately oriented or inclined in one direction or the other. Understood.

実施形態3(図7)
図7は、本発明の第三の実施形態を示しており、この場合、この場合、機能的に同一の部分は、先の図の場合と同じ参照符号で示され、そのため、それらの説明および理解のための上記の説明も参照される。
Embodiment 3 (FIG. 7)
FIG. 7 shows a third embodiment of the invention, in which case functionally identical parts are designated with the same reference numerals as in the previous figures, so that their description and Reference is also made to the above description for understanding.

本発明は、終端部2b、2cにおけるそれぞれの形状嵌合手段16のすべての突起部16aと、ハウジング2の終端部2b、2cそれぞれの第一のレベルに整列したハウジング2の中心長手方向軸10に対して直交する単一のものだけに限定されず、突起部16aを有する終端2b、2cのそれぞれの二つまたは三つ以上のレベルも包含する。したがって、図7は、ハウジング2の終端部2b、2cの少なくとも一つにおいて、ハウジング2の中心長手軸10に対して直交して方向付けられた、いくつかの突起部16aのそれぞれと整列した、互いに平行な第一および第二のレベルが企図された本発明の実施形態を示す。この場合、ハウジング2の製造における突起部16aの取り外しを容易にするために、互いに平行に配置された二つのレベルの突起部16aは、ハウジング2の長手方向に見たレベルの突起部16aが、他方のレベルの突起部16a間の間隔の領域に配置されるように互いにずらして配置されている。   The present invention relates to the central longitudinal axis 10 of the housing 2 aligned with all the protrusions 16a of the respective shape fitting means 16 at the end portions 2b, 2c and the first level of each of the end portions 2b, 2c of the housing 2. It is not limited to a single one orthogonal to each other, and includes two or more levels of each of the terminations 2b and 2c having the protrusion 16a. Thus, FIG. 7 is aligned with each of a number of protrusions 16a oriented at least one of the terminal ends 2b, 2c of the housing 2 perpendicular to the central longitudinal axis 10 of the housing 2. 1 illustrates an embodiment of the invention in which first and second levels parallel to each other are contemplated. In this case, in order to facilitate the removal of the protrusions 16a in the manufacture of the housing 2, the two levels of protrusions 16a arranged in parallel to each other are the protrusions 16a of the level seen in the longitudinal direction of the housing 2. They are arranged so as to be shifted from each other so as to be arranged in the region of the interval between the protrusions 16a on the other level.

実施形態4(図8)
図8は、本発明の第四の実施形態を示しており、この場合、この場合、機能的に同一の部分は、先の図の場合と同じ参照符号で示され、そのため、それらの説明および理解のための上記の説明も参照される。
Embodiment 4 (FIG. 8)
FIG. 8 shows a fourth embodiment of the invention, in which case functionally identical parts are designated with the same reference numerals as in the previous figures, so that their description and Reference is also made to the above description for understanding.

ポッティングコンパウンド9と突起部16aとの間の結合をさらに改善するために、図8によれば、ハウジング2の周方向に見て隣接する突起部16aの間の間隔は、関連する突起部16aを少なくとも部分的に接続する弾性の壁要素18によって占められている。壁要素18の弾性は、突起部16aの弾性よりも大きく設定されている。これにより、より大きな弾性に比例して小さい部分で交互に閉じたリングが形成される。ポッティングコンパウンド9を中空繊維4と一緒に、中空繊維4の長手方向に対して横方向にトリミングする間に中空繊維4と共にポッティングコンパウンド9に作用する引っ張り力は、ポッティングコンパウンド9と中空繊維4の全横断面中に良好に移行され、そして、それらの損傷を回避しながら、ハウジング壁6中に効果的に吸収および/または導入されることができる。換言すれば、知られているような繊細な中空繊維4の応力低下が達成される。というのも、作用力はハウジング2内により良好に導入されるからである。さらに、この方策によって、ろ過装置1のハウジング2内の中空繊維4の束3の中心出しが最適化される。中空繊維4の束3をハウジング2内に軸方向に挿入することによりハウジング2を中空繊維4の束3と共に形状嵌合手段16と共に組み立てる間に、個々の中空繊維4が形状嵌合手段16の突起部16aの間の空隙に入り、そして、例えば、スナップすることによる損傷を受けることが有利である。突起部16aに接続された壁要素18は、好ましくは突起部16aの間の全間隔を占め、突起部16aと組み合わせて付加的な中心出し手段としても機能し、これは、中空繊維4の束3の端部の拡張を効果的に防止し、そして、一般に、中空繊維4の束3のハウジング2内への固定を改善する。突起部16aに対する壁要素18の比較的大きな弾性によって、突起部16aによるハウジング2の取り外しに続く、所望の傾斜配置への突起部16aのばね弾性による戻りが妨げられない。   In order to further improve the coupling between the potting compound 9 and the protrusions 16a, according to FIG. 8, the spacing between adjacent protrusions 16a as viewed in the circumferential direction of the housing 2 is such that the associated protrusions 16a Occupied by an elastic wall element 18 which is at least partially connected. The elasticity of the wall element 18 is set larger than the elasticity of the protrusion 16a. As a result, rings that are alternately closed at small portions in proportion to greater elasticity are formed. While trimming the potting compound 9 together with the hollow fibers 4 in the transverse direction to the longitudinal direction of the hollow fibers 4, the tensile force acting on the potting compound 9 together with the hollow fibers 4 is It can be well absorbed into the cross section and effectively absorbed and / or introduced into the housing wall 6 while avoiding their damage. In other words, the stress reduction of the delicate hollow fiber 4 as known is achieved. This is because the acting force is better introduced into the housing 2. Furthermore, this measure optimizes the centering of the bundle 3 of hollow fibers 4 in the housing 2 of the filtration device 1. While assembling the housing 2 together with the bundle 3 of hollow fibers 4 and the shape fitting means 16 by inserting the bundle 3 of hollow fibers 4 into the housing 2 in the axial direction, the individual hollow fibers 4 are connected to the shape fitting means 16. It is advantageous to enter the gap between the protrusions 16a and be damaged, for example by snapping. The wall elements 18 connected to the projections 16a preferably occupy the entire spacing between the projections 16a and also function as additional centering means in combination with the projections 16a, which is a bundle of hollow fibers 4 3 is effectively prevented from expanding, and generally improves the fixing of the bundle 3 of hollow fibers 4 in the housing 2. The relatively large elasticity of the wall element 18 with respect to the protrusion 16a does not prevent the spring 16 from returning to the desired inclined arrangement by spring elasticity following the removal of the housing 2 by the protrusion 16a.

実施形態5(図9および図10)
図9および図10は、本発明の第五の実施形態を示しており、この場合、この場合、機能的に同一の部分は、先の図の場合と同じ参照符号で示され、そのため、それらの説明および理解のための上記の説明も参照される。
Embodiment 5 (FIGS. 9 and 10)
FIGS. 9 and 10 show a fifth embodiment of the invention, in which case functionally identical parts are designated with the same reference numerals as in the previous figures, so that Reference is also made to the above description for explanation and understanding.

図9および図10による実施形態は、終端部2b、2cにおけるそれぞれの形状嵌合手段16の突起部16aが、別個に製造され、かつ、ハウジング2に固定された少なくとも一つのアタッチメント19とまとめられて形成されているという点でのみ異なる。図9によれば、該アタッチメント19は、例えば、一体的に、かつ、リング形状に形成され、かつ、ハウジング2、または、ハウジング壁6の内側輪郭に固定されるか、または固定可能である。すべての突起部16aは、この場合、共通レベル内に配置されている。この場合、リング状に形成されたアタッチメント19は、リング状の基体19aを有し、これに、突起部16aの一端が接続されている。この場合、基体19aは、形状嵌合手段16またはその突起部16aのハウジング壁6に対するいわば取り付け領域を形成し、かつ、ハウジング壁6に好ましくは溶接または接着により、接続されているかまたは接続可能である。   In the embodiment according to FIGS. 9 and 10, the protrusions 16 a of the respective shape fitting means 16 at the end portions 2 b and 2 c are combined with at least one attachment 19 which is manufactured separately and fixed to the housing 2. It differs only in that it is formed. According to FIG. 9, the attachment 19 is, for example, integrally and in the form of a ring and is fixed or fixable to the inner contour of the housing 2 or the housing wall 6. All the protrusions 16a are arranged in a common level in this case. In this case, the ring-shaped attachment 19 has a ring-shaped base body 19a, and one end of the protrusion 16a is connected to the ring-shaped base body 19a. In this case, the base body 19a forms a so-called attachment region of the shape fitting means 16 or its projection 16a to the housing wall 6 and is connected to or connectable to the housing wall 6, preferably by welding or bonding. is there.

しかしながら、少なくとも一つのアタッチメント19は、いくつかの部分、例えば、二つまたは三つ以上のリングセグメントによって形成されてもよく、従ってそれらも本発明にも包含される。同様に、突起部16aは、上述した本発明の実施形態3に基づいて二つまたは三つ以上のレベルに配置されていてもよい(図示せず)。関連する終端部2b、2c内のそれぞれの形状嵌合手段16のすべての突起部16aが単一の共通するレベルに配置される場合、上記の実施形態に好ましい、該突起部16aの少なくとも接続領域のばね弾性の設計は必須ではない。そうでなければ、前記アタッチメント19が二つまたは三つ以上のレベルにわたって分布された延長部16aを有する場合には、それは好ましいプラスチック射出成形法によって状況は異なる場合がある。その場合、ハウジング壁6に対する少なくとも突起部16aの接続領域、中間部を介して間接的に実現され、かつ、取り付け領域として機能し、かつ、ハウジング壁6に固定された基体19aは、ばね弾力に形成されている場合が有利であり得る。   However, the at least one attachment 19 may be formed by several parts, for example two or more ring segments, so that they are also included in the present invention. Similarly, the protrusions 16a may be arranged at two or more levels (not shown) based on the above-described third embodiment of the present invention. If all the projections 16a of the respective shape-fitting means 16 in the associated end portions 2b, 2c are arranged at a single common level, at least the connection region of the projections 16a is preferred for the above embodiment The spring elasticity design is not essential. Otherwise, if the attachment 19 has extensions 16a distributed over two or more levels, it may be different depending on the preferred plastic injection molding process. In that case, the base body 19a which is realized indirectly through at least the connection region and the intermediate portion of the protrusion 16a with respect to the housing wall 6 and functions as an attachment region, and is fixed to the housing wall 6, has a spring elasticity. It may be advantageous if it is formed.

この場合、基体19aは、壁の厚さを有し、それ故、強度および/または剛性を有し、形状嵌合手段16の機能が達成される。実験では、ハウジング壁6に直接接続された基体19aの壁の厚さが、突起部16aの材料の厚さにほぼ一致する場合、形状嵌合手段16の最適な機能が得られた(図10)。   In this case, the base body 19a has a wall thickness, and therefore has strength and / or rigidity, and the function of the shape fitting means 16 is achieved. In the experiment, when the wall thickness of the base body 19a directly connected to the housing wall 6 substantially matches the material thickness of the protrusion 16a, the optimum function of the shape fitting means 16 was obtained (FIG. 10). ).

ここでもまた、上述の利点を備えた突起部16aの間の間隔内の壁要素18が提供される場合を示すことができ、従って、本発明に包含される(図示せず)。   Again, it can be shown that a wall element 18 is provided within the spacing between the protrusions 16a with the above-mentioned advantages and is therefore included in the present invention (not shown).

1 ろ過装置
2 ハウジング
2a 中央ハウジング部
2b 終端部
2c 終端部
3 束
4 中空繊維
5 第一のストリーム空間
6 ハウジング壁
7 内部空間
8 第二のストリーム空間
9 ポッティングコンパウンド
10 中心長手軸(ハウジング2)
11a カップ
11b カップ
12a 接続スタブ
12b 接続スタブ
13a 接続スタブ
13b 接続スタブ
14 リングシール
15 リングシール
16 形状嵌合手段
16a 突起部
16b 自由端(形状嵌合手段16/突起部16a)
17 貫通口
18 壁要素
19 アタッチメント
19a 基体
20 直交線
21 直線
“α” 傾斜角(突起部16a)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Filtration apparatus 2 Housing 2a Central housing part 2b End part 2c End part 3 Bundle 4 Hollow fiber 5 First stream space 6 Housing wall 7 Internal space 8 Second stream space 9 Potting compound 10 Center longitudinal axis (housing 2)
11a cup 11b cup 12a connection stub 12b connection stub 13a connection stub 13b connection stub 14 ring seal 15 ring seal 16 shape fitting means 16a protrusion 16b free end (shape fitting means 16 / protrusion 16a)
17 Through-hole 18 Wall element 19 Attachment 19a Base body 20 Orthogonal line 21 Straight line “α” Inclination angle (protrusion 16a)

Claims (15)

中空繊維(4)の束(3)および中空繊維の束(3)に沿って延びる、ハウジング壁(6)を有するハウジング(2)を備える、体液用の中空繊維膜ろ過装置(1)であって、該ハウジング(2)は、中空繊維(4)の束(3)が配置される内部空間(7)を画定し、中空繊維(4)の束(3)はその両端が、ポッティングコンパウンド(9)中に埋められ、かつ、ハウジング(2)は、自由端(16b)を有する少なくとも一つの形状嵌合手段(16)を内側に有し、該形状嵌合手段(16)は、ポッティングコンパウンド(9)から少なくとも部分的に嵌め込まれる、該装置であって、少なくとも一つの形状嵌合手段(16)が、ハウジング(2)の周方向に見て、互いから離間して配置され、かつ、ハウジング壁(6)に一端が接続された、二つまたは三つ以上の突起部(16a)から形成されており、該突起部は、ハウジング壁(6)に対する関連する突起部(16a)の接続領域を貫通する、ハウジング(2)の中心長手軸(10)に対する仮想の直交線(20)から出発して、それぞれが、ハウジング(2)の内部へ、所定の傾斜角“α”で、ろ過装置(1)の一端または他端に向かって傾斜して形成されていることを特徴とする、上記の中空繊維膜ろ過装置。   A hollow fiber membrane filtration device (1) for bodily fluids comprising a housing (2) having a housing wall (6) extending along a bundle (3) of hollow fibers (4) and a bundle (3) of hollow fibers. The housing (2) defines an internal space (7) in which a bundle (3) of hollow fibers (4) is disposed, and the bundle (3) of hollow fibers (4) has a potting compound ( 9) The housing (2) embedded therein and has at least one shape fitting means (16) having a free end (16b) on the inside, the shape fitting means (16) being a potting compound The device at least partially fitted from (9), wherein at least one shape-fitting means (16) is arranged spaced apart from each other as viewed in the circumferential direction of the housing (2), and One end connected to the housing wall (6) Further, the protrusion (16a) is formed of two or more protrusions (16a), which protrusions penetrate through the connection area of the associated protrusion (16a) to the housing wall (6). Starting from an imaginary orthogonal line (20) to the central longitudinal axis (10), each into the interior of the housing (2) with a predetermined inclination angle “α” at one or the other end of the filtration device (1) The hollow fiber membrane filtration device described above, wherein the device is formed so as to be inclined toward the surface. 少なくとも一つの形状嵌合手段(16)が、ハウジング(2)と一体的に形成されていることを特徴とする、請求項1に記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   The hollow fiber membrane filtration device (1) according to claim 1, characterized in that at least one shape fitting means (16) is formed integrally with the housing (2). 少なくとも一つの形状嵌合手段(16)が、ハウジング(2)のハウジング壁(6)に固定されている、該ハウジング(2)の周方向に見て互いから離間して配置された二つまたは三つ以上の突起部(16a)を備えている少なくとも一つのアタッチメント(19)によって形成されていることを特徴とする、請求項1に記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   At least one shape-fitting means (16) is fixed to the housing wall (6) of the housing (2) and is arranged in two or spaced apart from each other as viewed in the circumferential direction of the housing (2) The hollow fiber membrane filtration device (1) according to claim 1, characterized in that it is formed by at least one attachment (19) comprising three or more protrusions (16a). 少なくとも一つのアタッチメント(19)が、一つ、二つまたは三つ以上の部分で構成されていることを特徴とする、請求項3に記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   The hollow fiber membrane filtration device (1) according to claim 3, characterized in that at least one attachment (19) is composed of one, two or more parts. 少なくとも一つの形状嵌合手段(16)の突起部(16a)が、少なくともハウジング壁(6)に対する接続領域においてばね弾性を有するように設計されていることを特徴とする、請求項1〜4のいずれか一つに記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   5. Projection (16a) of at least one shape-fitting means (16) is designed to have spring elasticity at least in the connection region to the housing wall (6). The hollow fiber membrane filtration apparatus (1) as described in any one. 前記直交線(20)と仮想の直線(21)との間に傾斜角“α”が形成され、直線(21)は、一方が、ハウジング壁(6)に対する関連する突起部(16a)の接続領域において直交線(20)と交差し、かつ、他方が、結果として生じる交差点と、突起部(16a)の自由端部(16b)に最も近い点のハウジング壁(6)と接続していることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか一つに記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   An inclination angle “α” is formed between the orthogonal line (20) and the virtual straight line (21), one of the straight lines (21) being connected to the associated protrusion (16a) to the housing wall (6). Intersect the orthogonal line (20) in the region and the other is connected to the resulting intersection and the housing wall (6) at the point closest to the free end (16b) of the protrusion (16a) The hollow fiber membrane filtration device (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that 傾斜角“α”が前記直交線(20)から始まる、関係0°<IαI<90°に従って選択されていることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか一つに記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   The hollow fiber membrane according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the inclination angle "α" is selected according to the relationship 0 ° <IαI <90 °, starting from the orthogonal line (20). Filtration device (1). 傾斜角“α”が、前記直交線(20)から始まって、好ましくは、±10°〜±80°の範囲から、さらに好ましくは、±40°〜±70°の範囲から、さらにより好ましくは、±50°〜±65°の範囲から選択されていることを特徴とする、請求項7に記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   The inclination angle “α” starts from the orthogonal line (20), preferably from the range of ± 10 ° to ± 80 °, more preferably from the range of ± 40 ° to ± 70 °, even more preferably The hollow fiber membrane filtration device (1) according to claim 7, characterized in that it is selected from the range of ± 50 ° to ± 65 °. 各形状嵌合手段(16)の突起部(16a)の接続領域が、ハウジング(2)の前記中心長手軸(10)に直交して整列している共通する第一の平面に配置されている、請求項1〜8のいずれか一つに記載の装置。   The connection region of the protrusion (16a) of each shape fitting means (16) is arranged on a common first plane aligned perpendicular to the central longitudinal axis (10) of the housing (2). The apparatus according to claim 1. 各形状嵌合手段(16)の突起部(16a)の第一の部分の接続領域が、ハウジング(2)の前記中心長手軸(10)に直交して整列している第一の平面に配置され、かつ、突起部(16a)の少なくとも一つの第二の部分の接続領域が、該第一の平面に対して平行な第二の平面に配置されていることを特徴とする、請求項1〜8のいずれか一つに記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   The connection region of the first portion of the protrusion (16a) of each shape fitting means (16) is arranged on a first plane aligned perpendicular to the central longitudinal axis (10) of the housing (2). The connecting region of at least one second part of the projection (16a) is arranged in a second plane parallel to the first plane. The hollow fiber membrane filtration apparatus (1) as described in any one of -8. 各形状嵌合手段(16)のすべての突起部(16a)が、ろ過装置(1)の一端または他端に向かって傾斜しているか、あるいは、各形状嵌合手段(16)の突起部(16a)が、ろ過装置(1)の一端または他端に向かって規則的または不規則に変化して傾斜していることを特徴とする、請求項1〜10のいずれか一つに記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   All the protrusions (16a) of each shape fitting means (16) are inclined toward one end or the other end of the filtration device (1), or the protrusions ( The hollow according to any one of claims 1 to 10, characterized in that 16a) is inclined in a regular or irregular manner towards one or the other end of the filtration device (1). Fiber membrane filtration device (1). 突起部(16a)の少なくとも一つが、突起部(16a)の自由端部(16b)において、少なくとも一つの貫通口(17)、リセス、隆起状の形状および/または屈曲部を有することを特徴とする、請求項1〜11のいずれか一つに記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   At least one of the protrusions (16a) has at least one through hole (17), a recess, a raised shape and / or a bent part at the free end (16b) of the protrusion (16a). The hollow fiber membrane filtration device (1) according to any one of claims 1 to 11. ハウジング(2)の周方向に見て隣接している突起部(16a)間の間隔が、関連する突起部(16a)を少なくとも部分的に接続する弾性の壁要素(18)によって占められており、該壁要素(18)の弾性は、突起部(16a)の弾性よりも大きいことを特徴とする、請求項1〜12のいずれか一つに記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   The spacing between adjacent projections (16a) as viewed in the circumferential direction of the housing (2) is occupied by elastic wall elements (18) that at least partially connect the associated projections (16a). The hollow fiber membrane filtration device (1) according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the elasticity of the wall element (18) is greater than the elasticity of the projection (16a). ハウジング(2)が、突起部(16a)と共に、またはハウジング(2)が、突起部(16a)を備えた少なくとも一つのアタッチメント(19)と共に、ポッティングコンパウンド(9)と接着結合を形成していない材料から構成されていることを特徴とする、請求項1〜13のいずれか一つに記載の中空繊維膜ろ過装置(1)。   The housing (2) does not form an adhesive bond with the potting compound (9) with the protrusion (16a) or the housing (2) with at least one attachment (19) with the protrusion (16a) The hollow fiber membrane filtration device (1) according to any one of claims 1 to 13, characterized in that it is made of a material. 請求項1〜14のいずれか一つに記載の中空繊維膜ろ過装置(1)を製造する方法であって、
a)ハウジング(2)を提供する工程であって、ハウジングは、両端の内側に、自由端(16b)を有する少なくとも一つの形状嵌合(16)を有し、形状嵌合手段(16)は、二つまたは三つ以上の、ハウジング(2)の周方向に見て、互いから離間して配置され、かつ、一端がハウジング壁(6)において接続された突起部(16a)によって形成されており、該突起部は、ハウジング壁(6)に対する関連する突起部(16a)の接続領域を貫通する、仮想の直交線(20)から出発して、それぞれが、ハウジング(2)の内部へ、所定の傾斜角“α”で、ろ過装置(1)の一端または他端に向かって傾斜して形成されている、工程、
b)割り当てられた少なくとも一つの形状嵌合手段(16)の突起部(16a)で、中空繊維(4)の束(3)の端部が埋められるように、ハウジング(2)の内側に中空繊維(4)の束(3)を配置する工程、
c)一方で、中空繊維(4)の束(3)の端部がポッティングコンパウンド(9)で埋められ、かつ、他方で、ポッティングコンパウンド(9)が、突起部(16a)を少なくとも部分的に囲むように、ハウジング(2)中へポッティングコンパウンド(9)を、ハウジング(2)の両端に導入する工程、および
d)ポッティングコンパウンド(9)の硬化後に、中空繊維(4)の端部を、その長手方向に対して横方向にトリミングすることによって、中空繊維(4)の端部を開放する工程、
を特徴とする、上記の方法。
A method for producing the hollow fiber membrane filtration device (1) according to any one of claims 1 to 14,
a) providing a housing (2), the housing having at least one shape fitting (16) having a free end (16b) inside the ends, the shape fitting means (16) being Two or more of the protrusions (16a), which are spaced apart from each other when viewed in the circumferential direction of the housing (2) and are connected at one end to the housing wall (6) Starting from an imaginary orthogonal line (20) passing through the connection area of the associated protrusion (16a) to the housing wall (6), each into the interior of the housing (2), A step formed with a predetermined inclination angle “α” inclined toward one end or the other end of the filtration device (1),
b) hollow inside the housing (2) so that the end of the bundle (3) of hollow fibers (4) is filled with the projection (16a) of the assigned at least one shape fitting means (16) Arranging a bundle (3) of fibers (4);
c) On the one hand, the end of the bundle (3) of hollow fibers (4) is filled with the potting compound (9), and on the other hand, the potting compound (9) at least partly projects the protrusion (16a). So as to enclose the potting compound (9) into the housing (2) at both ends of the housing (2), and d) after curing of the potting compound (9), the end of the hollow fiber (4), A step of opening the end of the hollow fiber (4) by trimming in the transverse direction with respect to the longitudinal direction;
Characterized by the above.
JP2018527895A 2015-11-25 2016-11-16 Hollow fiber membrane filtration device and manufacturing method thereof Pending JP2018536537A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015015149.5 2015-11-25
DE102015015149.5A DE102015015149B3 (en) 2015-11-25 2015-11-25 A hollow fiber membrane filtration apparatus and method of making the same
PCT/DE2016/000398 WO2017088845A1 (en) 2015-11-25 2016-11-16 Hollow fiber membrane filter device and method for producing same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2018536537A true JP2018536537A (en) 2018-12-13

Family

ID=57482113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018527895A Pending JP2018536537A (en) 2015-11-25 2016-11-16 Hollow fiber membrane filtration device and manufacturing method thereof

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3359284A1 (en)
JP (1) JP2018536537A (en)
CN (1) CN108463281A (en)
DE (1) DE102015015149B3 (en)
RU (1) RU2018122635A (en)
WO (1) WO2017088845A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11958017B2 (en) 2018-07-27 2024-04-16 Toray Industries, Inc. Hollow fibre membrane module and method for manufacturing hollow fibre membrane module
EP3620228B1 (en) * 2018-09-04 2022-02-09 Gambro Lundia AB Process for making a filtration and/or diffusion device
CN114939347A (en) * 2022-06-15 2022-08-26 广州康盛生物科技股份有限公司 Shell structure

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE454847B (en) 1987-08-31 1988-06-06 Gambro Dialysatoren DEVICE FOR DIFFUSION AND / OR FILTERING AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING THIS DEVICE
JPH0549875A (en) * 1991-08-12 1993-03-02 Mitsubishi Rayon Co Ltd Hollow-fiber membrane module
JPH06296834A (en) 1993-04-20 1994-10-25 Kanegafuchi Chem Ind Co Ltd Hollow yarn type filter
EP0844015B1 (en) 1996-11-21 2003-10-15 Fresenius Medical Care Deutschland GmbH Hollow fiber membrane separation device
US6830685B2 (en) * 2001-12-05 2004-12-14 Fresenius Usa, Inc. Filtering device with associated sealing design and method
JP4381957B2 (en) * 2003-11-10 2009-12-09 日機装株式会社 Hollow fiber type module
DE602004031378D1 (en) * 2003-12-22 2011-03-24 Entegris Inc EXCHANGE DEVICE WITH LOCKED HOLLOW FIBERS AND USE THEREOF
US7264725B2 (en) * 2004-03-04 2007-09-04 Celgard Inc. Hollow fiber membrane contactor and method of making same
ITMO20040180A1 (en) * 2004-07-14 2004-10-14 Gambo Lidia Ab SEPARATION DEVICE AND SUPPORT FOR A SEPARATION DEVICE.
DE102005043321A1 (en) 2005-09-12 2007-03-22 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Hollow fiber membrane separation device
CN202740496U (en) * 2012-06-21 2013-02-20 甘布罗伦迪亚股份公司 Capillary dialyzer

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017088845A1 (en) 2017-06-01
CN108463281A (en) 2018-08-28
RU2018122635A (en) 2019-12-26
DE102015015149B3 (en) 2017-01-26
EP3359284A1 (en) 2018-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8182686B2 (en) Hollow fiber membrane separation device
US6776909B2 (en) Filter device
US4283284A (en) Hollow fiber dialyzer end seal system
JP2018536537A (en) Hollow fiber membrane filtration device and manufacturing method thereof
US20130153485A1 (en) Filter membrane module, and method for its production
JP6615969B1 (en) Hollow fiber membrane module
JP7294352B2 (en) Hollow fiber membrane element and manufacturing method thereof
US20090050556A1 (en) Filter device
JP4362432B2 (en) Hollow fiber type module
JP6511829B2 (en) Method of manufacturing hollow fiber membrane module
JP3873247B2 (en) Hollow fiber bundle end fixing method
JP4953579B2 (en) Hollow fiber module, manufacturing method thereof, and potting part forming jig
JP4622163B2 (en) Hollow fiber membrane module
JP4509690B2 (en) Method for manufacturing separation membrane module
JP7541113B2 (en) Hollow fiber membrane module
US20230372874A1 (en) Device for substance exchange and method for the production thereof
TW201927351A (en) End cover of dialyzer and fabricating method thereof, and dialyzer
JPH0410846Y2 (en)
JPH0236578Y2 (en)
JP5385523B2 (en) Method for manufacturing separation membrane module
JPH11169675A (en) Hollow fiber membrane module
JP2007319831A (en) Tool for potting used for manufacturing hollow fiber membrane module, and manufacturing method of hollow fiber membrane module using the same
JP2011167580A (en) Method of producing hollow fiber membrane module
JP2009136838A (en) Method of manufacturing hollow fiber membrane module