JP2018506431A - Flanging system, flanging unit, and flanging method for autonomous flanging - Google Patents

Flanging system, flanging unit, and flanging method for autonomous flanging Download PDF

Info

Publication number
JP2018506431A
JP2018506431A JP2017535864A JP2017535864A JP2018506431A JP 2018506431 A JP2018506431 A JP 2018506431A JP 2017535864 A JP2017535864 A JP 2017535864A JP 2017535864 A JP2017535864 A JP 2017535864A JP 2018506431 A JP2018506431 A JP 2018506431A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
flanging
drive
unit
tool
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2017535864A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ガートナー,ウォルフガング
ゼントグラフ,ヘイコ
ヘルベルト,ラルフ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fft Produktionssysteme & CoKg GmbH
FFT Produktionssysteme GmbH and Co KG
Original Assignee
Fft Produktionssysteme & CoKg GmbH
FFT Produktionssysteme GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fft Produktionssysteme & CoKg GmbH, FFT Produktionssysteme GmbH and Co KG filed Critical Fft Produktionssysteme & CoKg GmbH
Publication of JP2018506431A publication Critical patent/JP2018506431A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/02Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder
    • B21D39/021Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder for panels, e.g. vehicle doors
    • B21D39/023Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder for panels, e.g. vehicle doors using rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D19/00Flanging or other edge treatment, e.g. of tubes
    • B21D19/02Flanging or other edge treatment, e.g. of tubes by continuously-acting tools moving along the edge
    • B21D19/04Flanging or other edge treatment, e.g. of tubes by continuously-acting tools moving along the edge shaped as rollers
    • B21D19/043Flanging or other edge treatment, e.g. of tubes by continuously-acting tools moving along the edge shaped as rollers for flanging edges of plates

Abstract

好ましくは折り曲げジョイントを形成するために、フランジングによって構成要素のフランジを折り曲げるためのフランジングシステムであって、フランジングシステムは、(a)フランジ(2)を折り曲げるために構成要素(1)のフランジ状エッジ(3)に沿ってフランジ(2)上で移動できるフランジング要素(12)、好ましくはフランジ上で回転できるフランジングローラ(12)を有するフランジング工具(10)と、(b)フランジングエッジ(3)に沿ってフランジング工具(10)を案内するためのガイド構造体(30)を有するフランジングユニット(5)と、(c)フランジング工具(10)及び/又はフランジング要素(12)をフランジングエッジ(3)に沿ってフランジング方向(X)に駆動させるためのフランジングドライブ(20)と、(d)及び、フランジングドライブ(12)のための媒体供給部と、(e)構成要素(1)に対する特定のフランジング位置にフランジングユニット(5)を位置決めして保持するための支持装置(9)とを備え、(f)フランジング工具(10)及びフランジングドライブ(20)は、駆動の目的で印加される駆動力とフランジングの目的でフランジング要素(12)によりフランジ(2)に及ぼされるべきフランジ加工力とがフランジングユニット(5)内で吸収されるようにフランジングユニット(5)内に支持され、(g)フランジング工具(10)及びフランジングドライブ(20)は、支持装置(9)によりユニットとして扱われ得るフランジングユニット(5)の一体構成部である、フランジングシステム。A flanging system for folding a component flange by flanging, preferably to form a folding joint, the flanging system comprising: (a) the component (1) A flanging tool (10) having a flanging element (12) movable on the flange (2) along the flanged edge (3), preferably a flanging roller (12) rotatable on the flange; and (b) A flanging unit (5) having a guide structure (30) for guiding the flanging tool (10) along the flanging edge (3); and (c) the flanging tool (10) and / or flanging. A flag for driving the element (12) along the flanging edge (3) in the flanging direction (X) Positioning the flanging unit (5) at a specific flanging position relative to the component (1), and (e) a medium supply for the flanging drive (20), (d) and the flanging drive (12) And (f) a flanging tool (10) and a flanging drive (20) comprising a driving force applied for driving purposes and a flanging element for flanging purposes. (12) is supported in the flanging unit (5) so that the flanging force to be exerted on the flange (2) is absorbed in the flanging unit (5), and (g) a flanging tool (10). And the flanging drive (20) is an integral part of the flanging unit (5) which can be treated as a unit by the support device (9). System.

Description

本発明は、構成要素の自律的フランジングのためのフランジングシステム、フランジングユニット、及び、フランジング方法に関する。好ましい適用分野は、車両構造、特に自動車工学である。   The present invention relates to a flanging system, a flanging unit, and a flanging method for autonomous flanging of components. A preferred field of application is vehicle construction, in particular automotive engineering.

フランジング(つばだし)は、好ましくは、車両、特に自動車の車体部品又は車体に対して行なわれる。本発明に係るシステム及び方法並びに本発明に係るフランジングユニットは、特に、既に組み立てられた車体に対するフランジングにおいて有益である。フランジング中、構成要素のフランジは、単一のステップで又は幾つかの連続するステップでフランジングエッジに沿って部分的に又は完全に折り曲げられる。本発明は、折り曲げにおいて、すなわち、少なくとも2つの構成要素の折り曲げ接続部の形成において特に有益である。「フランジング」という用語は、折り曲げ、更には、接合工程を伴わないフランジの折り曲げを含む。   The flanging is preferably performed on the body part or body of a vehicle, in particular an automobile. The system and method according to the invention and the flanging unit according to the invention are particularly useful in flanging an already assembled vehicle body. During flanging, the component flanges are partially or fully folded along the flanging edge in a single step or in several successive steps. The invention is particularly useful in folding, i.e. in forming a folded connection of at least two components. The term “flanging” includes folding and further bending of the flange without a joining step.

自動車の連続生産において、車体は、一般に、車体を連続的に搬送する生産ラインに沿って配置されるロボットによってフランジング加工される。好ましい用途では、そのような初期位置も本発明に存在する。   In the continuous production of automobiles, the vehicle body is generally flanged by a robot arranged along a production line that continuously conveys the vehicle body. In preferred applications, such an initial position is also present in the present invention.

フランジング中、フランジング要素が、フランジング工具を介して、折り曲げられるべき構成要素のフランジに対して力を及ぼし、この力は、原理的には、対応して寸法付けられる構成要素によって吸収される場合があるが、殆どの用途では対抗要素によって吸収される。フランジング要素及び対抗要素がフランジングエッジに沿って互いに反対方向に移動される場合には、構成要素が対抗要素との接触によって引き出される場合がある。後に仕上げられた構成要素の目に見える表面を成す構成要素の表面に沿って対抗要素を移動するときには、僅かな擦り傷及び引っかき傷が気掛かりである。   During flanging, the flanging element exerts a force on the flange of the component to be folded, via the flanging tool, which in principle is absorbed by the correspondingly dimensioned component. In most applications, it is absorbed by the counter element. If the flanging element and the counter element are moved in opposite directions along the flanging edge, the component may be pulled out by contact with the counter element. Slight scratches and scratches are noticeable when moving the counter element along the surface of the component that forms the visible surface of the subsequently finished component.

このタイプの損傷を回避するために、特許文献1には、フランジと反対側の構成要素の表面上に適用されてフランジング中にフランジング要素により及ぼされるフランジ加工力を吸収する保護構造体の使用が提案されている。構成要素から離れる方向の対向側で、保護構造体は、対抗ローラとして企図される対抗要素のためのローラトラックを形成する。このようにすると、フランジング工具におけるフランジング要素と対抗要素との間の力の流れが保護構造体によって閉じられ、その場合、保護構造体は、構成要素に対して移動できず、したがって、対抗要素からの任意の悪影響から構成要素を保護する。同じ目的で、特許文献2では、保護構造体がフランジング工具のための特定のガイド機能を付加的に果たすことが開示され、一方、代わりにロボットにより構成要素上に位置決めされる移動可能な保護構造体を記載する特許文献3では、所定位置に固定される保護構造体を提案する。   In order to avoid this type of damage, U.S. Pat. No. 6,057,049 discloses a protective structure that is applied on the surface of a component opposite the flange to absorb the flanging force exerted by the flanging element during flanging. Use is suggested. On the opposite side away from the component, the protective structure forms a roller track for the counter element intended as a counter roller. In this way, the force flow between the flanging element and the counter element in the flanging tool is closed by the protective structure, in which case the protective structure cannot move relative to the component and is therefore counteracted. Protect components from any adverse effects from the elements. For the same purpose, U.S. Pat. No. 6,057,017 discloses that the protective structure additionally performs a specific guiding function for the flanging tool, while instead being movable protection positioned on the component by the robot. In patent document 3 which describes a structure, the protection structure fixed to a predetermined position is proposed.

フランジング工具は、通常、前述の従来技術にも開示されるようなロボットの関節アームに取り付けられる。ロボットは工具を所定のトラックに沿って移動させ、このトラックは、フランジングエッジの経路をシミュレートするとともに、プログラム可能なロボットコントローラに記憶される。産業用ロボットが、一般に、連続生産において使用されるが、他の用途でも使用される。これらの産業用ロボットは多関節アームロボットであり、それらの多関節アームロボットは、様々な製造業者から入手可能であり、いわば、在庫があって直ぐに入手できるが、特定の用途に応じて作られていない。ロボットにより取り扱われるフランジング工具のユーザ又は製造業者は、通常はロボットコントローラをプログラミングすることによって、特定のフランジングケースにしたがってロボットを設定しなければならない。フランジングの特性及びそれぞれのフランジング工具の特性だけでなくロボットコントローラとそのプログラミングの詳細も知っていなければならない専門家が設定のために求められる。   The flanging tool is usually attached to the articulated arm of a robot as disclosed in the prior art described above. The robot moves the tool along a predetermined track, which simulates the path of the flanging edge and is stored in a programmable robot controller. Industrial robots are commonly used in continuous production, but are also used in other applications. These industrial robots are articulated arm robots, and these articulated arm robots are available from various manufacturers, so to speak, they are readily available, but are made for specific applications. Not. The user or manufacturer of the flanging tool handled by the robot must set up the robot according to a specific flanging case, usually by programming the robot controller. Experts who need to know not only the characteristics of the flanging and the characteristics of each flanging tool but also the details of the robot controller and its programming are required for the setting.

欧州特許出願公開第1 640 080号European Patent Application Publication No. 1 640 080 欧州特許出願公開第2 108 466号European Patent Application Publication No. 2 108 466 欧州特許出願公開第2 276 590号European Patent Application Publication No. 2 276 590

本発明の目的は、精度を犠牲にすることなく自動フランジングを簡略化することである。   The object of the present invention is to simplify automatic flanging without sacrificing accuracy.

本発明の対象は、好ましくは折り曲げジョイントを形成するためにフランジング(つばだし)により構成要素のフランジをフランジング加工するためのフランジングシステム及びフランジング方法である。フランジングシステムは、フランジング要素を有するフランジング工具を備え、このフランジング工具は、フランジを折り曲げるためにフランジに沿う構成要素のフランジングエッジに沿って移動されてもよい。フランジング要素は、基本的に、フランジングガイド要素であってもよく、このフランジングガイド要素はフランジを折り曲げるようにフランジングエッジに沿って摺動する。しかしながら、より好ましくは、フランジング要素は、フランジングローラであり、このフランジングローラはフランジング中にフランジ上でフランジングエッジに沿って転がる。フランジングシステムは、フランジング工具をフランジングエッジに沿って案内するためのガイド構造体を有するフランジングユニットと、構成要素に対して決定されるフランジング位置にフランジングユニットを位置決めして保持するための支持装置とを更に備える。フランジングユニットは、支持装置によってユニットとして取り扱われてもよく、特に、フランジングユニットは構成要素に対して位置決めされてもよい。好ましくは、フランジングユニットは、フランジングエッジに沿って構成要素に適用されてもよく、また、構成要素の表面に適合される接触面を備え、この接触面には、構成要素上のフランジング位置で構成要素の前記表面が平らに当接する。また、支持装置は、構成要素に対して位置付けられる好ましくは構成要素上の位置に、すなわち、フランジングに適したフランジング位置にフランジングユニットを保持するように設計される。支持装置は、それに対応して、フランジングユニットの重量を吸収するようになっている。構成要素は、フランジングユニットの重量から少なくとも実質的に解放される。   The subject of the present invention is a flanging system and a flanging method for flanging a flange of a component, preferably by flanging to form a folded joint. The flanging system comprises a flanging tool having a flanging element, which may be moved along the flanging edge of the component along the flange to fold the flange. The flanging element may basically be a flanging guide element, which slides along the flanging edge to fold the flange. More preferably, however, the flanging element is a flanging roller that rolls along the flanging edge on the flange during flanging. The flanging system has a flanging unit having a guide structure for guiding a flanging tool along the flanging edge and positions and holds the flanging unit at a flanging position determined relative to the component. And a support device. The flanging unit may be handled as a unit by the support device, in particular the flanging unit may be positioned relative to the component. Preferably, the flanging unit may be applied to the component along the flanging edge and comprises a contact surface adapted to the surface of the component, the contact surface comprising a flanging on the component In position, the surface of the component abuts flat. The support device is also designed to hold the flanging unit in a position preferably relative to the component, i.e. in a flanging position suitable for flanging. The support device correspondingly absorbs the weight of the flanging unit. The component is at least substantially free from the weight of the flanging unit.

フランジングドライブ及びフランジングドライブのための媒体供給部(エネルギー及び信号供給部)がフランジングシステムの更なる構成要素である。フランジングドライブは、フランジング工具をフランジングエッジに沿ってフランジング方向に駆動させるように、すなわち、フランジング工具、ひいてはフランジング要素の前進をもたらすように設計される。フランジング要素がフランジングローラとして設計される場合には、直接駆動のフランジングローラがフランジング要素をフランジング方向で回転可能に支持するキャリヤを備えるようにフランジングドライブがローラに直接に作用する回転ドライブであってもよい。しかしながら、フランジング工具は、特にフランジング要素を含めて、フランジングドライブによりフランジング方向に自由に駆動されてもよいフランジングローラとして設計されるフランジング要素を支持することが好ましい。   The flanging drive and the media supply for the flanging drive (energy and signal supply) are further components of the flanging system. The flanging drive is designed to drive the flanging tool in the flanging direction along the flanging edge, i.e. to provide advancement of the flanging tool and thus the flanging element. If the flanging element is designed as a flanging roller, the flanging drive acts directly on the roller so that the direct drive flanging roller comprises a carrier that rotatably supports the flanging element in the flanging direction. It may be a rotary drive. However, it is preferred that the flanging tool supports a flanging element designed as a flanging roller that may be driven freely in the flanging direction by a flanging drive, in particular including the flanging element.

本発明によれば、フランジング工具及びフランジングドライブがフランジングユニット内で支持され、それにより、フランジング工具及び/又はフランジングローラを直接に駆動させるために必要な駆動力と、フランジングのためにフランジに対してフランジング要素により及ぼされるべきフランジ加工力とが、フランジングユニット内で少なくとも実質的に、好ましくは完全に吸収される。フランジング工具及びフランジングドライブは、支持装置によってユニットとして取り扱われてもよいフランジングユニットとの一体の構成要素である。ガイド構造体、フランジング工具、及び、フランジングドライブをユニットとして取り扱われてもよいフランジングユニットに組み込むことにより、本発明は全く新しい機能割り当てをもたらす。従来技術に係るフランジング工具はロボットによりフランジングエッジに沿って移動されるが、本発明は、そのようなロボットを伴わずに実施され、又は、フランジングエッジの経路をたどるためにフランジング要素を空間内で移動させるという複雑な作業を定位置のロボットから取り除く。フランジングエッジが多次元形状、多くの用途では三次元形状を有し、すなわち、フランジングエッジが約2つ又は3つの相互に直交する空間軸の周りで曲がってもよいことが考慮に入れられるべきである。ガイドの機能は、フランジングユニット内で行われるとともに、ロボット及びプログラミングに取って代えられる必要がない。フランジングユニットを全体として支持するほかに、ユニットは、フランジングの実現を可能にするとともに、フランジングユニット内で案内して駆動させるという機能において、ロボットなどの外部補助装置から独立しており、この意味で、自律的なフランジングを代表する。   According to the present invention, the flanging tool and the flanging drive are supported in the flanging unit, so that the driving force required to drive the flanging tool and / or the flanging roller directly is reduced. Therefore, the flanging force to be exerted by the flanging element on the flange is at least substantially, preferably completely absorbed, in the flanging unit. The flanging tool and flanging drive are integral components with the flanging unit that may be handled as a unit by the support device. By incorporating the guide structure, flanging tool, and flanging drive into a flanging unit that may be treated as a unit, the present invention provides a completely new functional assignment. Although the prior art flanging tool is moved along the flanging edge by a robot, the present invention may be practiced without such a robot, or the flanging element to follow the path of the flanging edge Remove the complicated task of moving the robot in space from the robot in place. It is taken into account that the flanging edge has a multidimensional shape, in many applications a three-dimensional shape, i.e. the flanging edge may be bent around about two or three mutually orthogonal spatial axes. Should. The function of the guide is performed in the flanging unit and does not need to be replaced by a robot and programming. Besides supporting the flanging unit as a whole, the unit is independent of external auxiliary devices such as robots in the function of enabling flanging and guiding and driving in the flanging unit, In this sense, it represents autonomous flanging.

しかしながら、好ましくは使用場所に存在するロボットが支持装置を形成してもよい。ロボットが好適には車両構造で使用される産業用ロボットなどの多関節アームロボットである場合、この多関節アームロボットは、構成要素に対してフランジング位置でフランジング加工するために、ガイド構造体、フランジング工具、及び、フランジングドライブと共にフランジングユニットを全体として位置決めして保持しさえすればよい。 したがって、ロボットの形態が簡略化されるが、他方では、ガイド構造体を支持する必要がなく、更にはフランジングユニット全体を支持する必要がなく、或いは、フランジ加工力のほんの僅かな重み部分を吸収する必要がないことにより、構成要素が解放される。 好ましくは、主要部分(大部分)が好ましくは90%を越えるフランジングユニットの重量を吸収し、より好ましくは、95%を超えるフランジングユニットの重量が支持装置によって吸収される。フランジングで使用される構造体の重量下で構成要素が歪む危険性が低減される。フランジング中、フランジング要素の前進及び案内から位置決めされたフランジングユニット内で生じるような、ロボットの多関節アームに存在する弾性及び他の位置決めの不正確さに起因する、ロボットによるフランジング工具の移動中に起こる場合がある不正確さも何ら存在し得ない。   However, preferably the robot present at the place of use may form the support device. If the robot is preferably an articulated arm robot, such as an industrial robot used in a vehicle structure, the articulated arm robot is designed to flang in a flanging position with respect to the components. It is only necessary to position and hold the flanging unit together with the flanging tool and the flanging drive. Therefore, the robot configuration is simplified, but on the other hand, it is not necessary to support the guide structure, and further, it is not necessary to support the entire flanging unit, or only a slight weight part of the flanging force is used. By not having to absorb, the component is released. Preferably, the main part (most) absorbs more than 90% of the flanging unit weight, more preferably more than 95% of the flanging unit weight is absorbed by the support device. The risk of distortion of the components under the weight of the structure used in flanging is reduced. Robotic flanging tools due to the resilience and other positioning inaccuracies that exist in the robot's articulated arm, such as occurs in a flanging unit positioned from advancing and guiding the flanging element during flanging There can be no inaccuracies that can occur during the movement of the.

フランジングユニットは、好ましくは車両の車体又は車体部品の連続生産のために、生産ライン内で固定されるように配置されてもよい。そのような実施形態において、対応して固定される支持装置の位置決めは、構成要素が正確な位置決めのために必要とされる動きを実行することにある。随意的に、これに加えて又は代えて、固定された支持装置は、フランジングユニットへ移動される構成要素に対してフランジングユニットを微調整するように配置されてもよい。   The flanging unit may preferably be arranged to be fixed in the production line for the continuous production of the vehicle body or body parts of the vehicle. In such an embodiment, the positioning of the correspondingly fixed support device is that the component performs the movement required for accurate positioning. Optionally, in addition or alternatively, the fixed support device may be arranged to fine-tune the flanging unit with respect to the components moved to the flanging unit.

しかしながら、好ましい実施形態において、フランジングユニットは、支持装置によって空間的に移動されてもよい可動ユニットであり、構成要素に対して位置決め可能である。そのような実施形態において、支持装置は、フランジングユニットの重量のみを吸収する補助装置であってもよく、一方、支持装置により支持されるフランジングユニットは、人によって、すなわち、手動で、又は、別個の位置決めユニットによってフランジング位置で構成要素に対して位置決めされ、支持装置によってフランジング位置に維持される。補助支持装置は、例えば、1つ以上の支持ストラップを備えてもよく、該支持ストラップは、フランジングの領域で、天井又は他の高いプラットフォームから垂れ下がるとともに、天井又はプラットフォームで移動でき又は移動できるように配置される。電動デッキクレーン又はハーネスが取り付けられた非駆動クレードルが、必要に応じて単一の搬送ストラップのみが、そのような補助支持装置を形成してもよい。適した補助支持装置は「バランサ」の名称でも知られている。   However, in a preferred embodiment, the flanging unit is a movable unit that may be moved spatially by the support device and is positionable relative to the component. In such an embodiment, the support device may be an auxiliary device that absorbs only the weight of the flanging unit, while the flanging unit supported by the support device is by a person, ie manually or , Positioned relative to the component in the flanging position by a separate positioning unit and maintained in the flanging position by the support device. The auxiliary support device may comprise, for example, one or more support straps that hang from the ceiling or other high platform in the area of flanging and are movable or movable on the ceiling or platform. Placed in. A non-driven cradle with an electric deck crane or harness attached may form such an auxiliary support device, if desired, only a single transport strap. A suitable auxiliary support device is also known under the name “balancer”.

しかしながら、好ましい実施形態では、ロボットが支持装置を形成する。特に、ロボットは、多関節アームロボット、例えば一般に車両構造で使用されるような産業用ロボットであってもよい。しかしながら、原理的には、ロボットは、それが保持機能を果たすことができ、フランジングユニットを位置決めするために必要な可動性を有する限りにおいて、異なって設計されてもよい。   However, in a preferred embodiment, the robot forms the support device. In particular, the robot may be an articulated arm robot, for example an industrial robot as commonly used in vehicle construction. In principle, however, the robot may be designed differently as long as it can perform the holding function and has the necessary mobility to position the flanging unit.

好ましい実施形態では、フランジングドライブ、随意的にはフランジングユニットの1つ以上の他の構成要素のための媒体供給が支持装置を介して行なわれる。媒体供給は、フランジングユニット、特にフランジングドライブに対して必要なエネルギーを供給することを含んでもよい。媒体供給部(エネルギー供給部、又は、エネルギー及び信号供給部)は、代わりに又は好ましくは、フランジングユニット、特にフランジングドライブに対して制御信号又は調整信号を供給するように更に構成されてもよい。したがって、媒体は、電気的、機械的、又は、流体的なエネルギー、制御信号、調整信号、測定信号などであってもよい。支持装置がロボットである場合、ロボットからの電力供給及び/又は信号伝送は、好ましくは別個であるか、又は少なくとも部分的に別個である。好ましい実施形態では、少なくともフランジングユニットのための制御信号及び/又は調整信号がコントローラによって生成及び/又は処理され、このコントローラは、ロボットコントローラとは独立しており、ロボットから空間的に分離されてもよい。他の目的のための電力供給及び/又は1つ以上の媒体の供給がロボットとは独立して別々に実施されてもよいが、他方では、フランジングユニットには、ロボットコントローラで大きな介入を何ら伴うことなくロボットから例えば電気及び/又は流体エネルギーによってエネルギーが供給されてもよい。いずれにしても、フランジング工具を案内するための移動制御部をロボットコントローラ内に設ける必要がない。   In a preferred embodiment, media supply for the flanging drive, and optionally one or more other components of the flanging unit, takes place via the support device. Media supply may include supplying the necessary energy to the flanging unit, in particular the flanging drive. The medium supply (energy supply or energy and signal supply) may alternatively or preferably be further configured to supply control or adjustment signals to the flanging unit, in particular to the flanging drive. Good. Thus, the medium may be electrical, mechanical or fluid energy, control signal, adjustment signal, measurement signal, and the like. If the support device is a robot, the power supply and / or signal transmission from the robot is preferably separate or at least partially separate. In a preferred embodiment, at least control signals and / or adjustment signals for the flanging unit are generated and / or processed by a controller, which is independent of the robot controller and spatially separated from the robot. Also good. While the power supply for other purposes and / or the supply of one or more media may be performed separately from the robot, the flanging unit, on the other hand, does not require any significant intervention with the robot controller. The energy may be supplied from the robot without being accompanied, for example, by electrical and / or fluid energy. In any case, there is no need to provide a movement controller for guiding the flanging tool in the robot controller.

制御及び/又は調整に関して、好ましくはロボットの形態を成す支持装置とフランジングユニットとの協働は、支持装置がフランジングユニットを制御するための信号を導くように構成される。支持装置がロボットとして構成されるときにロボットコントローラにより形成される支持装置の移動制御は、フランジングユニットに関して存在制御及び/又は位置データ制御を実行するように構成されてもよい。純粋な存在制御の場合、支持装置の制御は、支持装置がフランジングに必要な態様でフランジングユニットに接続されることを単に決定するにすぎない。位置データ制御の場合、支持装置の制御は、支持装置の車体固有の座標系における及び/又はフランジング加工されるべき構成要素に対するフランジングユニットの位置も決定する。フランジングは、他方では、フランジングコントローラによって独立に制御及び/又は調整される。存在制御及び/又は位置データ制御のために、支持装置は、隣接する作業ユニット、例えば隣接するロボットとの衝突、又は、支持装置の作業領域内に位置される人との衝突を回避するなど、安全関連の態様を考慮に入れてもよい。   With regard to control and / or adjustment, the cooperation of the supporting device, preferably in the form of a robot, and the flanging unit is configured such that the supporting device derives a signal for controlling the flanging unit. The movement control of the support device formed by the robot controller when the support device is configured as a robot may be configured to perform presence control and / or position data control for the flanging unit. In the case of pure presence control, the control of the support device merely determines that the support device is connected to the flanging unit in the manner required for flanging. In the case of position data control, the control of the support device also determines the position of the flanging unit in the body-specific coordinate system of the support device and / or relative to the component to be flanged. On the other hand, flanging is independently controlled and / or adjusted by a flanging controller. For presence control and / or position data control, the support device avoids a collision with an adjacent work unit, e.g. an adjacent robot, or a person located within the work area of the support device, etc. Safety related aspects may be taken into account.

また、本発明は、フランジングシステムに加えて、支持装置を伴わないそのようなフランジングユニットにも関連する。フランジングユニットは、フランジングシステムに関連して開示されたフランジングユニットの任意の所望の特徴を有してもよく、また、フランジングユニットに関連して開示される任意の特徴の組み合わせを有してもよい。したがって、フランジングユニットは、ガイド構造体、フランジング工具、及び、フランジングドライブ、並びに、支持装置により取り扱うのに適した接続をもたらすための接続部を一体構造で備える。   The invention also relates to such a flanging unit without a support device in addition to the flanging system. The flanging unit may have any desired features of the flanging unit disclosed in connection with the flanging system and may have any combination of features disclosed in connection with the flanging unit. May be. Accordingly, the flanging unit comprises a guide structure, a flanging tool, and a flanging drive, and a connection for providing a connection suitable for handling by the support device in a unitary structure.

接続部は、特に、支持装置のレセプタクルとの機械的な接続のために配置される。機械的な接続は、好適には、媒体接続を形成するように更に進展されてもよく、この媒体接続により、フランジングユニットは、電気的及び/又は光学的な制御信号及び/又は調整信号及び/又はエネルギー、例えば電気エネルギー及び/又は流体エネルギーなどの動作に必要な媒体供給部(エネルギー供給部、又は、エネルギー及び信号供給部)に接続されてもよい。   The connection is in particular arranged for mechanical connection with the receptacle of the support device. The mechanical connection may preferably be further developed to form a media connection, by means of which the flanging unit allows electrical and / or optical control signals and / or adjustment signals and It may also be connected to a medium supply (energy supply or energy and signal supply) required for the operation of energy, for example electrical energy and / or fluid energy.

本発明に係る方法において、フランジングユニットは、フランジング位置で支持要素を用いて構成要素に対して位置決めされ、好ましくは構成要素に適用される。フランジングユニットが好ましくはフランジングエッジをたどる細長いストリップである適合された当接面を伴う保護構造体を有する場合、フランジングユニットは、フランジングエッジに沿うフランジング中にフランジングエッジに近い構成要素の表面領域内で当接面が構成要素に対して平坦に当て付いて位置するようにフランジング位置に位置決めされる。支持装置はフランジングユニットをフランジング位置に保持し、この場合、支持装置はフランジングユニットの重量の主要部分(大部分)を少なくとも支持する。フランジングユニットのフランジングドライブによってガイド構造体とのガイド係合及び/又は支持係合状態でフランジング工具をフランジング方向に前進する。この移動がフランジング方向に起こると、フランジは、フランジング要素の作用下で所定の角度にわたって折り曲げられる。フランジング工具を駆動させるためにフランジングドライブにより及ぼされる駆動力、及び、フランジへの移動のためにフランジング要素により及ぼされるフランジ加工力は、好ましくはガイド構造体によってフランジングユニット内で吸収される。好ましくは、支持装置は、フランジングユニットの重量又は少なくとも重量の主要部分(大部分)を吸収するだけではない。また、フランジングユニット、したがってガイド構造体をフランジング位置に保持することにより、支持装置は、好ましくは、フランジング要素の駆動のために印加されるべき駆動力の少なくとも主要部分及び/又はフランジ加工力の少なくとも主要部分も吸収する。   In the method according to the invention, the flanging unit is positioned with respect to the component using a support element in the flanging position and is preferably applied to the component. If the flanging unit has a protective structure with an adapted abutment surface, preferably an elongated strip that follows the flanging edge, the flanging unit is configured close to the flanging edge during flanging along the flanging edge. The abutment surface is positioned in the flanging position so that the abutment surface lies flat against the component within the surface area of the element. The support device holds the flanging unit in the flanging position, in which case the support device supports at least the major part (most) of the weight of the flanging unit. A flanging drive of the flanging unit advances the flanging tool in the flanging direction in a guide engagement and / or support engagement with the guide structure. When this movement occurs in the flanging direction, the flange is folded over a predetermined angle under the action of the flanging element. The driving force exerted by the flanging drive to drive the flanging tool and the flanging force exerted by the flanging element to move to the flange are preferably absorbed in the flanging unit by the guide structure. The Preferably, the support device does not only absorb the weight of the flanging unit or at least the main part (most part) of the weight. Also, by holding the flanging unit and thus the guide structure in the flanging position, the support device preferably has at least the main part of the driving force to be applied for driving the flanging element and / or flanging. Absorbs at least the main part of the force.

フランジングシステムは、制御、随意的には調整制御のためのフランジング制御装置、フランジングドライブ、及び/又は、フランジング要素の角度位置を調整するための随意的な調整装置を備える。好ましい実施形態では、フランジング制御装置が自律的に動作する。支持装置が、位置決め動作及び把持動作に必要な動きを含むその移動動作及び把持動作がロボットコントローラによって制御されるロボットである場合、フランジング制御はロボットコントローラによって別個に実施される。フランジングドライブ及び/又は調整装置を制御するためにロボットコントローラで介入は必要とされない。   The flanging system comprises a flanging control device for control, optionally adjustment control, a flanging drive, and / or an optional adjustment device for adjusting the angular position of the flanging element. In a preferred embodiment, the flanging control device operates autonomously. If the support device is a robot whose movement and gripping operations including the movements necessary for the positioning and gripping operations are controlled by the robot controller, the flanging control is performed separately by the robot controller. No intervention is required at the robot controller to control the flanging drive and / or adjustment device.

しかしながら、フランジングユニットがフランジング位置に位置決めされるときにロボットが信号をフランジングコントローラに出力して、フランジングユニットをフランジングコントローラに連通させ、したがってフランジングコントローラを起動させることが排除されるべきではない。しかしながら、そこから、フランジングコントローラは、フランジング中に保持機能のみを果たすロボットの介入を伴うことなくフランジング中に実行されるべきフランジングドライブ及び/又は調整装置の動作を制御する。ロボットコントローラ及びフランジングコントローラは、特に、プログラムされた又はプログラム可能なコントローラとして実装されてもよい。好ましい実施形態において、コントローラソフトウェア又は少なくともフランジングコントローラのコントローラソフトウェアの少なくとも一部は、ロボットコントローラのコントローラソフトウェア又はコントローラソフトウェアの少なくとも一部とは無関係に実装される。フランジング中、フランジングコントローラは、ロボットコントローラとは無関係に動作することが好ましい。そのような実施形態では、ロボットコントローラとは無関係にフランジングプログラムがフランジングコントローラによって処理されてもよく、この意味ではフランジングプログラムは自律的である。   However, it is eliminated that the robot outputs a signal to the flanging controller when the flanging unit is positioned in the flanging position, causing the flanging unit to communicate with the flanging controller and thus activating the flanging controller. Should not. From there, however, the flanging controller controls the operation of the flanging drive and / or adjustment device to be performed during flanging without the intervention of a robot that performs only a holding function during flanging. The robot controller and flanging controller may in particular be implemented as a programmed or programmable controller. In a preferred embodiment, the controller software or at least part of the controller software of the flanging controller is implemented independently of the controller software of the robot controller or at least part of the controller software. During flanging, the flanging controller preferably operates independently of the robot controller. In such an embodiment, the flanging program may be processed by the flanging controller independently of the robot controller, and in this sense the flanging program is autonomous.

ロボットコントローラとフランジングコントローラとの間の相互作用は、特に、ロボットがフランジングユニットを構成要素上に位置決めするとともにフランジングユニットが構成要素上の意図された位置に配置される時期をフランジングコントローラに知らせるように構成されてもよい。フランジングユニットは、フランジング加工されるべきフランジ及び/又はフランジ状エッジを検出するための測定装置を有してもよい。好ましい実施形態において、測定装置は、フランジング工具と共に移動できるように配置される。好ましくは、測定装置がフランジング工具上に配置される。フランジングユニットがそのような測定装置を有する場合、ロボットがフランジングユニットを位置決めするように与えられた位置は、測定位置であってもよい。フランジングユニットが測定位置に位置されると、フランジコントローラは、フランジ及び/又はフランジングエッジに対して測定装置を用いてフランジングユニットを較正してもよい。フランジングコントローラは較正の結果をロボットコントローラに知らせる。較正の結果に応じて、ロボットコントローラは、構成要素に対するフランジングユニットの位置の補正を開始してもよい。実行されるべき補正は、好ましくは、フランジングコントローラによって決定されて、実行をロボットコントローラに知らせる。位置及び測定の位置補正又は再調整の手続きは、フランジングユニットがフランジングに必要な正確なフランジング位置にあることを測定値が示すまで1回以上繰り返されてもよい。フランジングユニットが正しく位置決めされると、フランジングコントローラは、フランジングユニットの制御及び/又は調整を担う。フランジングが実行された後、ロボットコントローラのフランジングコントローラは、フランジングの完了を信号で伝え、それにより、ロボットコントローラ、すなわちロボットは、フランジングユニットを構成要素から離間させてもよい。   The interaction between the robot controller and the flanging controller, in particular, determines when the robot positions the flanging unit on the component and when the flanging unit is placed at the intended position on the component. May be configured to inform. The flanging unit may have a measuring device for detecting the flange to be flanged and / or the flange-like edge. In a preferred embodiment, the measuring device is arranged to be movable with the flanging tool. Preferably, the measuring device is arranged on the flanging tool. If the flanging unit has such a measuring device, the position provided for the robot to position the flanging unit may be the measuring position. Once the flanging unit is in the measurement position, the flange controller may calibrate the flanging unit using the measurement device against the flange and / or flanging edge. The flanging controller informs the robot controller of the result of the calibration. Depending on the result of the calibration, the robot controller may initiate correction of the position of the flanging unit relative to the component. The correction to be performed is preferably determined by the flanging controller to inform the robot controller of the execution. The position and measurement correction or readjustment procedure may be repeated one or more times until the measured value indicates that the flanging unit is in the correct flanging position required for flanging. Once the flanging unit is correctly positioned, the flanging controller is responsible for controlling and / or adjusting the flanging unit. After flanging has been performed, the flanging controller of the robot controller signals the completion of flanging so that the robot controller, i.e., the robot, may move the flanging unit away from the component.

有利な特徴は、従属請求項にも開示され、また、従属請求項に記載される特徴の組み合わせによっても開示される。   Advantageous features are also disclosed in the dependent claims and are also disclosed by combinations of the features described in the dependent claims.

また、本発明の態様は、以下に系統立てて記載される態様においても記載される。これらの態様は、請求項の形態で系統立てられ、請求項に取って代わってもよい。これらの態様に開示される特徴は、請求項を補足し及び/又は相対的に扱ってもよく、個々の特徴に代わるものを指摘してもよく、及び/又は、請求項を拡張する又は明示してもよい。括弧内の符号番号は、以下の図に示される典型的な実施形態を参照する。それらの符号番号は、態様に記載される特徴をそのような用語に限定せず、他方では、特定の特徴を実施するための好ましい可能性を示す。   In addition, aspects of the present invention are also described in aspects described systematically below. These aspects may be organized in the form of a claim and may replace the claim. The features disclosed in these aspects may supplement and / or address the claims, point out alternatives to individual features, and / or extend or express claims. May be. The reference numbers in parentheses refer to the exemplary embodiments shown in the following figures. Those reference numbers do not limit the features described in the embodiments to such terms, but on the other hand indicate preferred possibilities for implementing the particular features.

態様1.好ましくは折り曲げ接続部を形成するために、フランジング(つばだし)によって構成要素のフランジを折り曲げるためのフランジングシステムであって、フランジングシステムは、
(a)フランジ(2)を折り曲げるために構成要素(1)のフランジ(2)上でフランジ状エッジ(3)に沿って移動され得るフランジング要素(12)を有するフランジング工具(10)と、
(b)フランジングエッジ(3)に沿ってフランジング工具(10)を案内するためのガイド構造体(30)を有するフランジングユニット(5)と、
(c)フランジング工具(10)及び/又はフランジング要素(12)をフランジングエッジ(3)に沿ってフランジング方向(X)に駆動させるためのフランジングドライブ(20)と、
(d)及び、フランジングドライブ(20)のための媒体供給部(エネルギー供給部)と、
(e)構成要素(1)に対して決定されるフsランジング位置にフランジングユニット(5)を位置決めして保持するための支持装置(9)と、
を備え、
(f)フランジング工具(10)及びフランジングドライブ(20)は、駆動のための駆動力とフランジングのためにフランジ(2)に及ぼされるフランジ要素(12)からのフランジ加工力とがフランジングユニット(5)内で吸収されるようにフランジングユニット(5)内に支持され、
(g)及び、フランジング工具(10)及びフランジングドライブ(20)は、支持装置(9)によりユニットとして扱われ得るフランジングユニット(5)の一体の構成要素である、
フランジングシステム。
Aspect 1. A flanging system for folding a flange of a component by flanging, preferably to form a folding connection, the flanging system comprising:
(A) a flanging tool (10) having a flanging element (12) that can be moved along the flanged edge (3) on the flange (2) of the component (1) to bend the flange (2); ,
(B) a flanging unit (5) having a guide structure (30) for guiding the flanging tool (10) along the flanging edge (3);
(C) a flanging drive (20) for driving the flanging tool (10) and / or the flanging element (12) in the flanging direction (X) along the flanging edge (3);
(D) and a medium supply unit (energy supply unit) for the flanging drive (20);
(E) a support device (9) for positioning and holding the flanging unit (5) in a flange position determined for the component (1);
With
(F) The flanging tool (10) and the flanging drive (20) have a driving force for driving and a flanging force from the flange element (12) exerted on the flange (2) for flanging. Supported in the flanging unit (5) to be absorbed in the flanging unit (5),
(G) and the flanging tool (10) and the flanging drive (20) are integral components of the flanging unit (5) which can be treated as a unit by the support device (9),
Flanging system.

態様2.フランジング工具(10)及びフランジングドライブ(20)は、ガイド構造体(30)に対してフランジングエッジに沿って移動できる共通の工具キャリヤ(11)上に配置される態様1に記載のフランジングシステム。   Aspect 2. A flange according to aspect 1, wherein the flanging tool (10) and the flanging drive (20) are arranged on a common tool carrier (11) movable along the flanging edge with respect to the guide structure (30). System.

態様3.工具キャリヤ(11)がガイド構造体(30)に沿って、したがってフランジングエッジ(3)に沿って移動できる態様2に記載のフランジングシステム。   Aspect 3. A flanging system according to aspect 2, wherein the tool carrier (11) is movable along the guide structure (30) and thus along the flanging edge (3).

態様4.支持装置(9)に対する機械的な接続をサポートするためにガイド構造体(30)に十分に強固に接続される接続部(6)を備える態様1から3のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 4. Flanging according to any one of aspects 1 to 3, comprising a connection (6) connected sufficiently firmly to the guide structure (30) to support a mechanical connection to the support device (9). system.

態様5.接続部(6)がガイド構造体(30)に対して移動不能に接続される態様4に記載のフランジングシステム。   Aspect 5 5. The flanging system according to aspect 4, wherein the connecting portion (6) is connected immovably to the guide structure (30).

態様6.接続部(6)は、支持装置(9)によってフランジングユニット(5)を自動的に受け入れるように配置される態様4及び5に記載のフランジングシステム。   Aspect 6 Flanging system according to aspects 4 and 5, wherein the connection (6) is arranged to automatically receive the flanging unit (5) by the support device (9).

態様7.ガイド構造体(30)に接続されるフランジングユニット(5)の媒体供給部(エネルギー及び信号供給部)のための接続部(6)を備える態様1から6のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 7. The flange according to any one of aspects 1 to 6, comprising a connection part (6) for a medium supply part (energy and signal supply part) of the flanging unit (5) connected to the guide structure (30). System.

態様8.フランジング要素(12)がフランジ上で転動可能なフランジングローラ(12)である態様1から7のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 8 A flanging system according to any one of aspects 1 to 7, wherein the flanging element (12) is a flanging roller (12) rollable on the flange.

態様9.支持装置(9)は、フランジングユニット(5)の完全自動位置決めのために、ロボット、好ましくは多関節アームロボットである態様1から8のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 9. A flanging system according to any one of aspects 1 to 8, wherein the support device (9) is a robot, preferably an articulated arm robot, for fully automatic positioning of the flanging unit (5).

態様10.ガイド構造体(30)は、支持装置(9)のための接続部(6)と共に、接続及びガイドモジュール(6,30)の構成要素であり、一方、フランジング工具(10)及びフランジングドライブ(20)は、工具及び駆動モジュール(10,20)の構成要素であり、工具及び駆動モジュール(10,20)は、ガイド構造体(30)のガイドトラック(31)とガイド係合状態にあるとともに、ガイド構造体(30)に対してガイドトラック(31)に沿ってガイド係合状態でモジュールユニットとして駆動できる態様1から9のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 10 The guide structure (30) is a component of the connection and guide module (6, 30) together with the connection (6) for the support device (9), while the flanging tool (10) and the flanging drive. (20) is a component of the tool and drive module (10, 20), and the tool and drive module (10, 20) is in guide engagement with the guide track (31) of the guide structure (30). In addition, the flanging system according to any one of aspects 1 to 9, which can be driven as a module unit in a guide engagement state along the guide track (31) with respect to the guide structure (30).

態様11.ガイドトラック(31)がフランジングエッジ(3)の経路を模する態様1から10のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 11 11. A flanging system according to any one of aspects 1 to 10, wherein the guide track (31) mimics the path of the flanging edge (3).

態様12.ガイド構造体(30)は、好ましくはフランジングエッジ(3)の経路を模するガイドトラック(31)を形成し、一方、フランジング工具(10)及びフランジングドライブ(20)のそれぞれは、又は、フランジング工具(10)は好ましくはフランジングドライブ(20)と共に、ガイドトラック(31)とのガイド係合状態でフランジングエッジ(3)に沿って案内される態様1から11のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 12 The guide structure (30) preferably forms a guide track (31) that mimics the path of the flanging edge (3), while each of the flanging tool (10) and the flanging drive (20) is or The flanging tool (10) is preferably guided together with the flanging drive (20) along the flanging edge (3) in guide engagement with the guide track (31). The flanging system described in one.

態様13.フランジング構造体(30)は、好ましくはフランジングエッジ(3)の経路を模するガイドトラック(31)を形成し、一方、フランジングユニット(5)は、ガイドトラック(31)上でガイド係合状態を成してガイド構造体(30)と共に案内される係合要素(24,25)を備え、それにより、フランジング工具(10)は、フランジングユニット(5)がフランジング位置にあるときにフランジングエッジ(3)に沿ってガイド係合状態で移動する態様1から12のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 13 The flanging structure (30) preferably forms a guide track (31) that mimics the path of the flanging edge (3), while the flanging unit (5) is guided on the guide track (31). The engagement elements (24, 25) are guided together with the guide structure (30) in a combined state, whereby the flanging tool (10) is in the flanging position with the flanging unit (5) in the flanging position. 13. A flanging system according to any one of the preceding aspects 1 to 12, which sometimes moves in a guide engagement along the flanging edge (3).

態様14.ガイド構造体(30)は、好ましくはフランジングエッジ(3)の経路を模するガイドトラック(31)を形成し、一方、フランジング工具(10)は、ガイドトラック(31)に沿って係合要素(24,25)のガイド係合状態で案内され、それにより、フランジング工具(10)は、フランジングユニット(5)がフランジング位置にあるときにフランジングエッジ(3)に沿ってガイド係合状態で移動する態様1から13のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 14. The guide structure (30) preferably forms a guide track (31) that mimics the path of the flanging edge (3), while the flanging tool (10) engages along the guide track (31). Guided with the guide engagement of the elements (24, 25), so that the flanging tool (10) is guided along the flanging edge (3) when the flanging unit (5) is in the flanging position. The flanging system according to any one of aspects 1 to 13, wherein the flanging system moves in an engaged state.

態様15.係合要素(24,25)がガイドキャリヤキャリヤ(24)及び係合要素(25)を備え、係合要素(25)は、ガイドキャリヤ(24)上に配置されて、互いから離間されるとともに、それぞれがガイド構造体(30)と接触し、係合要素(25)は、ガイドキャリヤ(24)がガイド構造体(30)に対してガイドトラック(31)に沿ってのみ並進移動できるような数及び配置で設けられる態様1から14のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 15 The engagement elements (24, 25) comprise a guide carrier carrier (24) and an engagement element (25), the engagement elements (25) being disposed on the guide carrier (24) and spaced apart from each other , Each in contact with the guide structure (30), and the engaging element (25) is such that the guide carrier (24) can only translate along the guide track (31) relative to the guide structure (30). 15. The flanging system according to any one of aspects 1 to 14, provided in number and arrangement.

態様16.ガイドトラック(31)及び係合要素(24,25)は、第1の蟻継ぎ係合状態で互いから離間されるとともに、ガイド係合を形成するためにフランジング方向(X)に対して横方向に第1の蟻継ぎ係合に対抗する第2の蟻継ぎ係合状態で押し付けられ、係合要素(24,35)は、第1の蟻継ぎ係合状態及び第2の蟻継ぎ係合状態で互いからフランジング方向(X)で距離を隔てる係合要素(25)を備える態様13から15のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 16. The guide track (31) and the engagement elements (24, 25) are spaced apart from each other in a first dovetail engagement and are transverse to the flanging direction (X) to form a guide engagement. The engagement element (24, 35) is pressed in the second dovetail engagement state in opposition to the first dovetail engagement, and the engagement elements (24, 35) 16. The flanging system according to any one of aspects 13 to 15, comprising engagement elements (25) that are spaced apart from each other in the flanging direction (X).

態様17.係合要素が係合ローラである態様13から16のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 17 The flanging system according to any one of aspects 13 to 16, wherein the engagement element is an engagement roller.

態様18.フランジング工具(10)は、好ましくはフランジングドライブ(20)も、少なくともフランジ加工力の主要部分及び/又は少なくともフランジング工具(10)の重量の主要部分が、好ましくはフランジングドライブ(20)の重量の主要部分もガイド係合状態で吸収されるように、ガイド構造体(30)上でガイド係合状態を成して移動可能に案内されて支持される態様1から17のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 18. The flanging tool (10) is preferably also a flanging drive (20), at least a main part of the flanging force and / or at least a main part of the weight of the flanging tool (10), preferably the flanging drive (20). Any one of aspects 1 to 17 is supported and supported so as to be movable in the guide engagement state on the guide structure (30) so that the main part of the weight of the guide member is absorbed in the guide engagement state. The flanging system described in one.

態様19.フランジングユニット(5)は、フランジ加工力を吸収する係合状態で且つフランジング工具(30)に対する支持係合状態でガイド構造体(30)と共に移動できるフランジング工具(10)に接続される係合部材(24,25)を備え、それにより、フランジング工具(10)は、ガイド構造体(30)上で移動できるようにフランジング方向(X)で支持係合状態を成して支持される態様1から18のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 19 The flanging unit (5) is connected to a flanging tool (10) that can move with the guide structure (30) in an engaged state that absorbs the flanging force and in a supporting engagement state with the flanging tool (30). With engaging members (24, 25), whereby the flanging tool (10) is supported in a supporting engagement state in the flanging direction (X) so that it can move on the guide structure (30). A flanging system according to any one of the aspects 1 to 18, wherein:

態様20.フランジングユニット(5)は、フランジングエッジ(3)を画定するとともにフランジ(2)の反対側に位置する構成要素(1)の表面に形状が適合され且つこの表面(4)に適用され得る接触面(34)を有する保護構造体(33)を備える態様1から19のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 20 The flanging unit (5) can be adapted and applied to the surface (4) of the component (1) defining the flanging edge (3) and located on the opposite side of the flange (2). A flanging system according to any one of aspects 1 to 19, comprising a protective structure (33) having a contact surface (34).

態様21.保護構造体(33)の接触面(34)がストリップ形状を成す態様20に記載のフランジングシステム。   Aspect 21. The flanging system according to aspect 20, wherein the contact surface (34) of the protective structure (33) is in the form of a strip.

態様22.接触面(34)は、ガイド構造体(30)が保護構造(33)も形成するようにガイド構造体(30)上に形成される態様20又は21に記載のフランジングシステム。   Aspect 22 A flanging system according to aspect 20 or 21, wherein the contact surface (34) is formed on the guide structure (30) such that the guide structure (30) also forms a protective structure (33).

態様23.フランジング工具(10)及びフランジングドライブ(20)が互いに移動可能に配置され、フランジングドライブ(20)は、モータ(22)、モータ(22)により駆動され得る駆動ホイール(23)、及び、フランジ状エッジ(3)の経路を模するトラック経路を有する駆動トラック(32)を備え、駆動ホイール(23)は、駆動ホイール(23)がモータ(22)及びフランジング工具(10)と共に駆動トラック(32)に沿って移動されるように駆動トラック(32)と摩擦及び/又は積極的係合状態にある態様1から22のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 23. A flanging tool (10) and a flanging drive (20) are movably arranged relative to each other, the flanging drive (20) comprising a motor (22), a drive wheel (23) that can be driven by the motor (22), and A drive track (32) having a track path that mimics the path of the flange-like edge (3), the drive wheel (23) being driven by the drive wheel (23) together with the motor (22) and flanging tool (10). 23. A flanging system according to any one of aspects 1 to 22, in friction and / or positive engagement with the drive track (32) for movement along (32).

態様24.駆動ホイール(23)が駆動トラック(32)と噛合状態にあるギアホイールであり、駆動トラック(32)は、歯列、或いはさもなければ好ましくは、駆動トラック(32)の経路で支持されるチェーン又は歯付きベルトストリップを備える態様23に記載のフランジングシステム。   Aspect 24. The drive wheel (23) is a gear wheel in mesh with the drive track (32), the drive track (32) being a toothed or otherwise preferably supported by the path of the drive track (32) Or the flanging system of aspect 23 comprising a toothed belt strip.

態様25.駆動トラック(32)が歯列の形態を成し、チェーン又は歯付きベルトストリップは、駆動トラック(32)の経路で案内構造体(30)上に支持される態様24に記載のフランジングシステム。   Aspect 25 25. Flanging system according to aspect 24, wherein the drive track (32) is in the form of a dentition and the chain or toothed belt strip is supported on the guide structure (30) in the path of the drive track (32).

態様26.フランジング要素(12)がガイド構造体(30)に対して角度調整可能である態様1から25のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 26. 26. A flanging system according to any one of aspects 1 to 25, wherein the flanging element (12) is angle adjustable relative to the guide structure (30).

態様27.フランジング要素(12)は、フランジング工具(10)の工具キャリヤ(11)上に調整可能に配置され、一方、フランジング工具(10)は、工具キャリヤ(11)に対するフランジング要素(12)の角度位置を調整するための調整装置(13−19)を備える態様1から26のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 27. The flanging element (12) is adjustably disposed on the tool carrier (11) of the flanging tool (10), while the flanging tool (10) is flanging element (12) relative to the tool carrier (11). 27. The flanging system according to any one of aspects 1 to 26, comprising an adjustment device (13-19) for adjusting the angular position of the first embodiment.

態様28.フランジング工具(10)が調整経路(16−18)を有するとともに、調整トラック(16−18)と調整して係合した状態で調整要素(13,14)を備え、フランジング要素(12)は、調整トラック(16−18)上及び調整要素(13,14)上に、好ましくは調整要素(13,14)上に配置され、フランジング要素(12)の角度位置は、調整トラック(16−18)に対する調整要素(13,14)と調整トラック(16−18)とのガイド係合状態で調整トラック(16−18)と調整要素(13,14)との相対移動によって調整できる態様1から27のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 28. The flanging tool (10) has an adjustment path (16-18) and is provided with an adjustment element (13, 14) in an adjusted engagement with the adjustment track (16-18), the flanging element (12) Are arranged on the adjustment track (16-18) and on the adjustment element (13, 14), preferably on the adjustment element (13, 14), and the angular position of the flanging element (12) depends on the adjustment track (16 Mode 1 in which adjustment is possible by relative movement of the adjustment track (16-18) and the adjustment element (13, 14) in the guide engagement state of the adjustment element (13, 14) and the adjustment track (16-18) with respect to -18 28. The flanging system according to any one of 1 to 27.

態様29.フランジング要素(12)は、調整トラック(16−18)及び調整要素(13,14)に対して動かないように配置される態様1から28のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 29 29. A flanging system according to any one of aspects 1 to 28, wherein the flanging element (12) is arranged so as not to move relative to the adjustment track (16-18) and the adjustment element (13, 14).

態様30.調整トラック(16−18)は、湾曲される、好ましくは少なくとも60°の角度にわたって湾曲される角度位置調整用の調整トラック(16)に続くとともに、入口及び出口トラック(18)と、この入口及び出口トラック(18)をランプによって調整トラック(16)と接続するランプトラック(17)とを備える態様1から29のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 30 The adjustment track (16-18) follows the adjustment track (16) for angular position adjustment which is curved, preferably curved over an angle of at least 60 °, as well as the inlet and outlet tracks (18) and the inlet and outlet 30. A flanging system according to any one of aspects 1 to 29, comprising a ramp track (17) connecting the exit track (18) to the adjustment track (16) by a ramp.

態様31.調整トラック(16−18)は、ガイド構造体(30)を越えてフランジング方向(X)に対して横方向に突出するとともに、ガイド構造体(30)に対して凹状に湾曲され、フランジング要素(12)は、ガイド構造体(30)及び/又は態様15に記載の保護構造体(33)の方向でフランジ加工力を高めるために、調整トラック(16−18)とガイド構造体(30)及び/又は態様15に記載の保護構造体(33)との間の領域内の少なくとも作用位置に配置される態様1から30のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 31 The adjustment track (16-18) projects laterally with respect to the flanging direction (X) beyond the guide structure (30) and is concavely curved with respect to the guide structure (30). The element (12) is provided with an adjustment track (16-18) and a guide structure (30) to increase the flanging force in the direction of the guide structure (30) and / or the protective structure (33) according to aspect 15. ) And / or the flanging system according to any one of aspects 1 to 30, which is arranged at least in a working position in the region between the protective structure (33) according to aspect 15.

態様32.フランジング要素(12)は、フランジ(2)に及ぼされるフランジング要素(12)からのフランジ加工力がガイド構造体(30)及び/又は態様20に記載の保護構造体(33)の方向で作用するようにガイド構造体(30)及び/又は態様20に記載の保護構造体(33)に対して配置される態様1から31のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 32. The flanging element (12) has a flanging force exerted on the flange (2) from the flanging element (12) in the direction of the guide structure (30) and / or the protective structure (33) according to aspect 20. 32. A flanging system according to any one of aspects 1 to 31, which is arranged to act against the guide structure (30) and / or the protective structure (33) according to aspect 20.

態様33.フランジングユニット(5)は、フランジ(2)及び/又はフランジングエッジ(3)を検出するための測定装置(27)を備え、一方、測定装置(27)は、好ましくはフランジング工具(10)上に配置されてフランジング工具(10)と共に移動できる態様1から32のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 33. The flanging unit (5) comprises a measuring device (27) for detecting the flange (2) and / or the flanging edge (3), while the measuring device (27) is preferably a flanging tool (10). 33) A flanging system according to any one of aspects 1 to 32, wherein the flanging system is disposed on and movable with the flanging tool (10).

態様34.フランジング工具(10)上の測定装置(27)は、測定装置(27)がフランジング要素(12)の側からフランジングエッジ(3)及び/又はフランジ(2)を検出するように配置される態様33に記載のフランジングシステム。   Aspect 34. The measuring device (27) on the flanging tool (10) is arranged such that the measuring device (27) detects the flanging edge (3) and / or the flange (2) from the side of the flanging element (12). The flanging system according to aspect 33.

態様35.支持装置(9)がロボットであり、該ロボットは、このロボットの動き、好ましくはロボットの多関節アームの動きを制御する及び/又は調整するためのロボットコントローラを有し、フランジングシステムがフランジングドライブ(20)のためのフランジング制御装置を備え、フランジング制御装置がロボットコントローラから独立している態様1から34のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 35. The support device (9) is a robot, which has a robot controller for controlling and / or adjusting the movement of this robot, preferably the movement of the articulated arm of the robot, and the flanging system is flanging 35. A flanging system according to any one of aspects 1 to 34, comprising a flanging control device for the drive (20), wherein the flanging control device is independent of the robot controller.

態様36.フランジングコントローラはロボットコントローラとは物理的にも別個に実装される態様35に記載のフランジングシステム。   Aspect 36. The flanging system according to aspect 35, wherein the flanging controller is physically implemented separately from the robot controller.

態様37.フランジングドライブ(20)及び/又は態様27に記載の調整装置(19)を制御する、随意的には制御するべく調整するようになっているフランジングコントローラを備え、支持装置(9)がロボットコントローラを有するロボットであり、フランジングコントローラは、ロボットコントローラとは別個にフランジングドライブ(20)及び/又は調整装置(19)を制御する、随意的には制御するべく調整するようになっている態様1から36のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 37 The flanging drive (20) and / or the adjusting device (19) according to aspect 27 is controlled, optionally equipped with a flanging controller adapted to control, the support device (9) being a robot A robot having a controller, the flanging controller being adapted to control, optionally controlling the flanging drive (20) and / or the adjusting device (19) separately from the robot controller. The flanging system according to any one of aspects 1 to 36.

態様38.フランジングコントローラは、ロボットコントローラ又はロボットから空間的に分離して配置される態様37に記載のフランジングシステム。   Aspect 38. The flanging system according to aspect 37, wherein the flanging controller is spatially separated from the robot controller or the robot.

態様39.フランジングコントローラ及び支持装置(9)の動作コントローラは、好ましくはロボットコントローラ、プログラムされた又はプログラム可能なコントローラであり、一方、フランジングコントローラのフランジングプログラムは、支持装置(9)の動作制御装置の制御プログラムとは無関係に実施される態様1から38のいずれか1つに記載のフランジングシステム。   Aspect 39 The operation controller of the flanging controller and the support device (9) is preferably a robot controller, a programmed or programmable controller, while the flanging program of the flanging controller is an operation control device of the support device (9). The flanging system according to any one of aspects 1 to 38, wherein the flanging system is implemented independently of the control program.

態様40.好ましくは折り曲げジョイントを形成するために、フランジングによって構成要素のフランジを折り曲げるためのフランジングユニットであって、フランジングユニットは、
(a)フランジ(2)を折り曲げるために構成要素(1)のフランジ状エッジ(3)に沿ってフランジ(2)上で移動され得る引き込み可能なフランジング要素(12)を有するフランジング工具(10)と、
(b)フランジングエッジ(3)に沿ってフランジング工具(10)を案内するためのガイド構造体(30)と、
(c)フランジング工具(10)及び/又はフランジング要素(12)をフランジングエッジ(3)に沿ってフランジング方向(X)に駆動させるためのフランジングドライブ(20)と、
(d)及び、フランジングドライブ(20)のための媒体供給部(エネルギー供給部)と、
(e)構成要素(1)に対して決定されるフランジング位置にフランジングユニット(5)を位置決めして保持するためにフランジングユニット(5)をフランジングユニット(9)に接続するための接続部(6)と、
を備え、
(f)フランジング工具(10)及びフランジングドライブ(20)は、駆動のための駆動力とフランジ(2)に及ぼされるフランジ要素(12)からのフランジ加工力(12)とがフランジングユニット(5)内で吸収されるようにフランジングユニット(5)内に支持され、
(g)及び、フランジング工具(10)及びフランジングドライブ(20)は、支持装置(9)によりユニットとして扱われ得るフランジングユニット(5)の一体の構成要素である、
フランジングユニット。
Aspect 40. A flanging unit for folding a flange of a component by flanging, preferably to form a folding joint, the flanging unit comprising:
(A) a flanging tool having a retractable flanging element (12) that can be moved on the flange (2) along the flanged edge (3) of the component (1) to fold the flange (2) 10) and
(B) a guide structure (30) for guiding the flanging tool (10) along the flanging edge (3);
(C) a flanging drive (20) for driving the flanging tool (10) and / or the flanging element (12) in the flanging direction (X) along the flanging edge (3);
(D) and a medium supply unit (energy supply unit) for the flanging drive (20);
(E) for connecting the flanging unit (5) to the flanging unit (9) in order to position and hold the flanging unit (5) in a flanging position determined relative to the component (1). A connection (6);
With
(F) The flanging tool (10) and the flanging drive (20) have a driving force for driving and a flanging force (12) from the flange element (12) exerted on the flange (2). (5) supported in the flanging unit (5) to be absorbed in,
(G) and the flanging tool (10) and the flanging drive (20) are integral components of the flanging unit (5) which can be treated as a unit by the support device (9),
Flanging unit.

態様41。 フランジング要素(12)がフランジ(2)上で転動可能なフランジングローラ(12)である態様40に記載のフランジングユニット。   Aspect 41. 41. A flanging unit according to aspect 40, wherein the flanging element (12) is a flanging roller (12) rollable on the flange (2).

態様42.好ましくは折り曲げによって、構成要素のフランジをフランジング加工するための方法であって、
(a)先の態様のうちの少なくとも1つに記載されるフランジングユニット(5)が、支持装置(9)、好ましくはロボットによって構成要素(1)に対してフランジング位置に位置決めされ、
(b)及び、フランジングユニットが支持装置(9)によってフランジング位置に保持され、
(c)フランジング工具(10)は、ガイド構造体(30)とのガイド支持係合状態でフランジングユニット(5)のフランジングドライブ(20)により前記フランジング方向(X)に所定の角度だけ進められ、この移動は、フランジング要素(12)により及ぼされるフランジ加工力の作用下でフランジ(2)を折り曲げ、
(d)フランジング工具(10)を駆動させるためのフランジングドライブ(20)からの駆動力とフランジ(2)を折り曲げるためにフランジング要素(12)により及ぼされるフランジ加工力とがフランジングユニット(5)内で吸収される、
方法。
Aspect 42. A method for flanging a component flange, preferably by bending, comprising:
(A) a flanging unit (5) as described in at least one of the preceding aspects is positioned in a flanging position relative to the component (1) by means of a support device (9), preferably a robot;
(B) and the flanging unit is held in the flanging position by the support device (9),
(C) The flanging tool (10) has a predetermined angle in the flanging direction (X) by the flanging drive (20) of the flanging unit (5) in the guide support engagement state with the guide structure (30). This movement is advanced only by bending the flange (2) under the action of the flanging force exerted by the flanging element (12),
(D) The driving force from the flanging drive (20) for driving the flanging tool (10) and the flanging force exerted by the flanging element (12) to bend the flange (2) are the flanging unit. Absorbed in (5),
Method.

態様43.−支持装置(9)がロボットであり、該ロボットは、フランジングユニット(5)を位置決めするためにロボットを制御するロボットコントローラを有し、
−及び、フランジングコントローラ及び/又は態様27に記載の調整装置(19)は、ロボットコントローラとは別個に、フランジングドライブ(20)を制御する、随意的には制御するべく調整する態様42に記載の方法。
Aspect 43. The support device (9) is a robot, the robot having a robot controller for controlling the robot to position the flanging unit (5);
-And the flanging controller and / or the adjusting device (19) according to aspect 27, independently of the robot controller, controls the flanging drive (20), optionally to adjust to control 42. The method described.

態様44.フランジング工具(10)を駆動するためにフランジングドライブ(20)により及ぼされる駆動力と、フランジ(2)を折り曲げるためにフランジング要素(12)により及ぼされるフランジ加工力とが、ガイド構造体(30)からフランジングユニット(5)内で吸収される態様42又は43に記載の方法。   Aspect 44. The driving force exerted by the flanging drive (20) for driving the flanging tool (10) and the flanging force exerted by the flanging element (12) for bending the flange (2) are guided structures. Method according to aspect 42 or 43, wherein (30) is absorbed in the flanging unit (5).

以下、図面を用いて本発明の典型的な実施形態について説明する。典型的な実施形態において開示される実施形態はそれぞれ、個別に及び各特徴の組み合わせで、特許請求の範囲の対象物及び態様並びに前述の実施形態を成す。   Hereinafter, exemplary embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. Each of the embodiments disclosed in the exemplary embodiments individually and in combination with each other form the subject matter and aspects of the claims as well as the foregoing embodiments.

構成要素上のフランジング位置にある一体型フランジングユニットを有するフランジングシステムを示す。Fig. 3 shows a flanging system having an integral flanging unit in a flanging position on a component. フランジング位置におけるフランジングユニットを示す。The flanging unit in a flanging position is shown. 部分的に折り曲げられた構成要素フランジを有するフランジング領域を示す。Fig. 2 shows a flanging region with a partially folded component flange. フランジングユニット及び構成要素を背面図で示す。The flanging unit and components are shown in a rear view. フランジングユニットの工具及び駆動モジュールを示す。The tool and drive module of the flanging unit are shown. フランジングユニットを斜視図で示す。The flanging unit is shown in a perspective view. フランジングユニットを別の図で示す。The flanging unit is shown in another view.

図1及び図2は構成要素1及びフランジングユニット5を示し、フランジングユニット5は、構成要素1に対してフランジング位置に位置決めされるとともに、支持装置9によってフランジング位置に保持される。
フランジングユニット5は、支持装置9との機械的な接続のためのコネクタ6を備える。コネクタ6は、ロボット、好ましくは従来の産業用ロボットの関節アームに取り付けるように形成され、また、この目的のために必要な幾何学的形態及び接続要素を例えば従来の接続フランジの形態で備える。好ましくは、コネクタ6は、ロボットアームに取り外し可能に取り付けるようになっている。多関節アームロボットが特に支持装置9として使用されてもよい。多関節アームロボットの関節アームの端部だけが図1に示される。図2でもフランジングユニット5がフランジング位置をとり、フランジングユニットが支持装置9によって保持されるが、コネクタ6の視界が明瞭であるように支持装置9が図示されない。コネクタ6は、ロボットがフランジングユニット5とドッキングできる及びドッキング解除できるように、すなわち、ロボットが自動的にフランジングユニットを持って行ってそれを再び戻すことができるように構成されてもよい。
1 and 2 show the component 1 and the flanging unit 5, which is positioned in the flanging position with respect to the component 1 and is held in the flanging position by the support device 9.
The flanging unit 5 includes a connector 6 for mechanical connection with the support device 9. The connector 6 is formed to attach to the articulated arm of a robot, preferably a conventional industrial robot, and comprises the necessary geometrical and connecting elements for this purpose, for example in the form of a conventional connecting flange. Preferably, the connector 6 is detachably attached to the robot arm. An articulated arm robot may be used in particular as the support device 9. Only the end of the articulated arm of the articulated arm robot is shown in FIG. Also in FIG. 2, the flanging unit 5 takes the flanging position, and the flanging unit is held by the support device 9, but the support device 9 is not shown so that the field of view of the connector 6 is clear. The connector 6 may be configured so that the robot can be docked and undocked with the flanging unit 5, i.e. the robot can automatically take the flanging unit and return it again.

フランジングユニット5は、自動車の車体のホイールハウジングフランジをフランジングエッジに沿ってフランジング加工する役目を果たす。フランジングは、特に、折り曲げジョイントを形成する役目を果たしてもよい。   The flanging unit 5 serves to flang the wheel housing flange of the automobile body along the flanging edge. Flanging may in particular serve to form a fold joint.

図3は、構成要素1と構成要素4との間の折り曲げジョイントの形成を示す。構成要素1は車体のアウターパネルであり、一方、構成要素4は、車体の内面構造、例えばインナーパネルである。構成要素1のフランジ2は、構成要素1のフランジ状エッジ3を越えて向こう側へ、したがって構成要素4のエッジの周りで折り曲げられ、それにより、構成要素4は、折り曲げ接続部の完成後に構成要素1の湾曲した輪郭に起因して構成要素1により形成される折り曲げポケット内へ突出し、折り曲げエッジ又はフランジングエッジ3は構成要素に対して積極的に接続される。この種の折り曲げ接続部及び1つ以上の折り曲げステップでの折り曲げ接続部の形成は、従来技術において知られている。この目的のために、例えば欧州特許出願公開第1 640 080号明細書が参照されてもよい。図3は、平坦な折り曲げの一例による折り曲げ中の関係を概略的に示すが、典型的な実施形態の他の図は、ドロップフランジ(drop flange)の形成のための円錐−円筒形状の外周を伴うフランジ要素12を示す。   FIG. 3 shows the formation of a bending joint between component 1 and component 4. The component 1 is an outer panel of the vehicle body, while the component 4 is an inner surface structure of the vehicle body, for example, an inner panel. The flange 2 of the component 1 is folded beyond the flanged edge 3 of the component 1 and thus around the edge of the component 4, so that the component 4 is configured after the folding connection has been completed. Due to the curved contour of the element 1, it projects into the folding pocket formed by the component 1, and the folding edge or flanging edge 3 is positively connected to the component. This type of folding connection and the formation of a bending connection in one or more folding steps are known in the prior art. For this purpose, reference may be made, for example, to EP 1 640 080 A1. Although FIG. 3 schematically illustrates the relationship during folding according to an example of flat folding, another view of an exemplary embodiment shows a cone-cylindrical perimeter for the formation of a drop flange. The accompanying flange element 12 is shown.

図4は、既に部分的に折り曲げられてしまったフランジ2を後方から見た構成要素1を示す。既に折り曲げられてしまったフランジ2及びフランジ状エッジ3のみが図1に示されるアウターパネル又は構成要素から見える。構成要素4である内面構造は、フランジングによって形成されるフランジングポケット内へとフランジングエッジ3に沿って突出する。フランジングのためにフランジ2に対して直接に作用するフランジ要素12が配置されるホイールハウジング内に突出する部分のみがフランジングユニット5によって認識されてもよい。フランジング要素12はフランジングローラであり、このフランジングローラは、フランジング中にフランジ2上で転がり、それにより、折り曲げ工程のために必要とされるフランジ加工力をフランジ2に及ぼし、その結果、特定の角度でフランジ2を取り囲む。フランジ2の折り曲げは、単一のフランジングステップで行われてもよく、又は、典型的な実施形態の場合のように、幾つかの連続するフランジングステップで行われてもよい。幾つかのステップでフランジ2を折り曲げるために、フランジ要素12は、フランジングユニット5内に角度調整可能に配置される。従来技術とは異なり、フランジ要素12が構成要素1に対して有する作用角は、ロボットによって変えられず、フランジ要素12がフランジングユニット5の工具キャリヤ11に対して有する作用角の調整によって変えられる。したがって、フランジング要素12は、フランジユニット5に角度調整可能であるように配置される。   FIG. 4 shows the component 1 as seen from the rear of the flange 2 that has already been partially folded. Only the flange 2 and flange-like edge 3 that have already been folded are visible from the outer panel or component shown in FIG. The inner surface structure which is the component 4 projects along the flanging edge 3 into a flanging pocket formed by flanging. Only the part projecting into the wheel housing in which the flange element 12 acting directly on the flange 2 for flanging is arranged may be recognized by the flanging unit 5. The flanging element 12 is a flanging roller that rolls on the flange 2 during flanging, thereby exerting the flanging force required on the flange 2 for the folding process, and consequently Surrounding the flange 2 at a certain angle. The bending of the flange 2 may be performed in a single flanging step or may be performed in several successive flanging steps, as in the exemplary embodiment. In order to bend the flange 2 in several steps, the flange element 12 is arranged in the flanging unit 5 in an adjustable manner. Unlike the prior art, the working angle that the flange element 12 has on the component 1 is not changed by the robot, but can be changed by adjusting the working angle that the flange element 12 has on the tool carrier 11 of the flanging unit 5. . Therefore, the flanging element 12 is arranged to be adjustable in angle to the flange unit 5.

フランジングユニット5は、以下で接続部及びガイドモジュール6,30とも称されるコネクタ6と案内構造体30とが属する第1のモジュールと、後に工具及び駆動モジュール10,20と称されるフランジング工具10とフランジングドライブ20とを備える第2のモジュールとを備える。工具及び駆動モジュール10,20は、接続部及びガイドモジュール6,30上でフランジ状エッジ3に沿って移動可能に案内される。   The flanging unit 5 includes a first module to which the connector 6 and the guide structure 30, which are also referred to as connection parts and guide modules 6 and 30, and a flanging unit that is later referred to as tools and drive modules 10 and 20. And a second module including the tool 10 and the flanging drive 20. The tool and drive modules 10, 20 are guided movably along the flanged edge 3 on the connection and guide modules 6, 30.

ガイド構造体30は、フランジングエッジ2の経路を模したガイドトラック31を形成し、それにより、ガイド構造体は、フランジングユニット5がフランジング位置にあるときにフランジングエッジ2の輪郭をたどる。工具及び駆動モジュール10,20は、ガイド構造体30とのガイドされた係合状態で案内され、このガイド(誘導)された係合状態では、工具及び駆動モジュール10,20がフランジング位置でガイドトラック31に沿って及びフランジングエッジ2に沿って並進的に案内される。ガイド係合では、ガイドトラック31に沿う並進移動の自由度のみが工具及び駆動モジュール10,20のために利用できる。   The guide structure 30 forms a guide track 31 that mimics the path of the flanging edge 2, so that the guide structure follows the contour of the flanging edge 2 when the flanging unit 5 is in the flanging position. . The tool and drive modules 10, 20 are guided in a guided engagement with the guide structure 30, and in this guided (guided) engagement, the tools and drive modules 10, 20 are guided in the flanging position. It is guided in a translational manner along the track 31 and along the flanging edge 2. In guide engagement, only the freedom of translation along the guide track 31 is available for the tool and drive modules 10, 20.

工具及び駆動モジュール10,20は、一体型フランジングドライブ20に起因して自走式である。フランジング中に、フランジングドライブ20は、工具及び駆動モジュール10,20をガイドトラック31に沿ってフランジング方向に駆動させ、それにより、フランジング要素12は、フランジ2をそのフランジングエッジ2に沿ってフランジング方向で次第に取り囲む。   The tool and drive modules 10, 20 are self-propelled due to the integrated flanging drive 20. During flanging, the flanging drive 20 drives the tool and drive module 10, 20 in the flanging direction along the guide track 31, so that the flanging element 12 causes the flange 2 to move to its flanging edge 2. Gradually surrounding in the flanging direction along.

工具及び駆動モジュール10,20は、ガイド構造体30上に移動可能に支持される。ガイド構造体30は、工具及び駆動モジュール10,20を支持し、したがって、その重量を吸収するとともに、前進のために印加されるべき駆動力並びにフランジングのために印加されるべきフランジ加工力を吸収する。支持は、ガイド構造体30と工具及び駆動モジュール10,20とのガイド係合状態で与えられ、また、ガイド構造体30に対して強固に接続される駆動トラック32とフランジングドライブ20との駆動係合状態でもたらされてもよい。しかしながら、原理的には、ガイド構造体30を案内して支持する機能は、互いに別々に実施されてもよいが、支持とガイド係合との組み合わせが好ましい。これは、それにより、機能の分離と比べてフランジングユニット5の体積、特に重量を減らすことができるからである。   The tool and drive modules 10, 20 are movably supported on the guide structure 30. The guide structure 30 supports the tool and drive modules 10, 20 and thus absorbs its weight and provides the drive force to be applied for advancement and the flanging force to be applied for flanging. Absorb. Support is provided in the guide engagement state between the guide structure 30 and the tool and drive modules 10 and 20, and the drive track 32 and the flanging drive 20 are firmly connected to the guide structure 30. It may be provided in an engaged state. However, in principle, the functions of guiding and supporting the guide structure 30 may be performed separately from each other, but a combination of support and guide engagement is preferred. This is because the volume, in particular the weight, of the flanging unit 5 can thereby be reduced compared to the separation of functions.

駆動トラック32はガイドトラック31の経路をたどる。典型的な実施形態において、トラック31,32は、平行に配置されるとともに、フランジング方向に対して横方向に配置される。1つの変更例では、それらのトラックが互いに入れ子状に配置されてもよい。更に他の変更例において、ガイドトラック31は、ガイド係合と駆動係合とが同時に起こるように駆動トラック32を二重機能で形成してもよい。接続部及びガイドモジュール6,30と工具及び駆動モジュール10,20との駆動係合は好ましくは形状嵌合(形状が一致することによる嵌合)に基づくため、ガイドトラック31が好ましくは滑らかであるが、ガイドトラック31及び駆動トラック32の空間的離間が好ましく、しかしながら、ガイドトラック31及び駆動トラック32は、体積及び重量を節約するために、互いに直接に隣接する又は互いに上下に隣接するのが有利である。   The drive track 32 follows the path of the guide track 31. In a typical embodiment, the tracks 31, 32 are arranged in parallel and arranged transverse to the flanging direction. In one variation, the tracks may be nested within each other. In yet another modification, the guide track 31 may form the drive track 32 with a dual function so that guide engagement and drive engagement occur simultaneously. Since the drive engagement between the connection and guide modules 6, 30 and the tool and drive modules 10, 20 is preferably based on shape fitting (fitting due to matching shapes), the guide track 31 is preferably smooth. However, the spatial separation of the guide track 31 and the drive track 32 is preferred, however, the guide track 31 and the drive track 32 are advantageously directly adjacent to each other or adjacent to each other in order to save volume and weight. It is.

また、接続部及びガイドモジュール6,30は保護構造体33も備え、この保護構造体33を用いて、接続部及びガイドモジュール6,30は、フランジ状エッジ3から見てフランジ2とは反対側の構成要素領域内のフランジング位置で構成要素と当接する。保護構造体33は接触面を有し、該接触面は、フランジング位置で構成要素1上に載置するとともに、前記構成要素領域に適合するように成形される。保護構造体33は、欧州特許出願公開第1 640 080号明細書の保護構造体の保護機能に対応してもよい。しかしながら、これとは対照的に、保護構造体33は、ガイド構造体30に移動不能に接続される。典型的な実施形態では、ガイド構造体30及び保護構造33は、一体に統合され、例えば別々に形成されて互いに固定され、又は、好ましくは共通の予備成形プロセスで既に形成され、また、必要に応じて仕上げられる。   Further, the connection portion and guide modules 6 and 30 also include a protection structure 33, and using this protection structure 33, the connection portion and guide modules 6 and 30 are opposite to the flange 2 when viewed from the flange-like edge 3. In contact with the component at the flanging position in the component region. The protective structure 33 has a contact surface, which is placed on the component 1 in the flanging position and shaped to fit the component region. The protective structure 33 may correspond to the protective function of the protective structure of EP 1 640 080. However, in contrast, the protective structure 33 is immovably connected to the guide structure 30. In an exemplary embodiment, the guide structure 30 and the protective structure 33 are integrated together, for example formed separately and secured to each other, or preferably already formed in a common preforming process, and as required. Finished accordingly.

また、駆動トラック32には、共通の成形プロセスでガイド構造体30が形成されてもよい。ガイド構造体30及び駆動トラック32、随意的には保護構造体33も、共通の成形プロセスで一体に形成されてもよく、この場合、それぞれの構造体又はウェブ30〜33のために必要とされる構造を形成するために仕上げプロセスが成形プロセスの後に続いてもよい。典型的な実施形態で実施される更なる進展では、駆動トラック32がチェーンによって直接に形成され、チェーンは、少なくともチェーン端領域でガイド構造体30に締結されるとともに、ガイド構造体30にその経路にわたって移動不能に接続される支持トラックによって支持される。支持トラックは、ガイド構造体30と移動不能に固定されてもよく、又は、好ましくはガイド構造体30上に成形方法で成形されてもよく、また、必要に応じてその後に仕上げられてもよい。チェーン又は代わりに歯付きベルトストリップの使用は、フランジングドライブ20との形状嵌合駆動係合を達成するのに役立ち、また、チェーン又は歯付きベルトストリップの形状の可撓性の枠組みの中で、駆動トラック32の経路に関して設計の自由度を与える。既に述べたように、駆動トラック32はガイドトラック31をたどり、ガイドトラック31は、フランジングエッジ2の経路を模し、したがって、同じ態様で、特にホイールハウジング折り曲げの場合でも、幾つかの寸法で湾曲されてもよく、そのため、互いに平行でない軸の周りで湾曲されてもよい。駆動トラック32がガイド構造体30上に直接に非可撓性の歯列として設けられる場合、これは原理的に可能であるが、これらの適用における歯列も平行でない軸の周りで湾曲しなければならない。しかしながら、そのような歯列のための製造コストは、チェーン又は歯付きベルトの使用と比べて駆動トラックを実施するコストを大幅に上回る。   Further, the guide structure 30 may be formed on the drive track 32 by a common molding process. The guide structure 30 and drive track 32, and optionally the protective structure 33, may also be integrally formed in a common molding process, in this case required for each structure or web 30-33. A finishing process may follow the forming process to form a structure. In a further development implemented in the exemplary embodiment, the drive track 32 is formed directly by the chain, the chain being fastened to the guide structure 30 at least in the chain end region and its path to the guide structure 30. Is supported by a support track that is immovably connected across. The support track may be immovably fixed to the guide structure 30 or may preferably be molded on the guide structure 30 by a molding method and may be finished thereafter if necessary. . The use of a chain or alternatively a toothed belt strip helps to achieve a shape-fitting drive engagement with the flanging drive 20 and within a flexible framework in the form of a chain or toothed belt strip. , Providing design freedom with respect to the drive track 32 path. As already mentioned, the drive track 32 follows the guide track 31, which imitates the path of the flanging edge 2 and is therefore in several dimensions in the same manner, in particular in the case of wheel housing folding. It may be curved and so may be curved about axes that are not parallel to each other. This is possible in principle if the drive track 32 is provided directly on the guide structure 30 as an inflexible dentition, but the dentition in these applications must also be curved around non-parallel axes. I must. However, the manufacturing cost for such a dentition is significantly greater than the cost of implementing a drive track compared to the use of a chain or toothed belt.

構成要素1及び駆動トラック32と対向する接触面を含むガイド構造体30は、重量を節約するために、フランジングエッジの経路を模する幅狭いストリップとして形成される。典型的な実施形態のフランジングエッジ2の経路にしたがって、ガイド構造体30は、ブラケットのように形成されて、ガイドブラケットと称されてもよい。   The guide structure 30 including the contact surface facing the component 1 and the drive track 32 is formed as a narrow strip that mimics the path of the flanging edge to save weight. According to the path of the flanging edge 2 of the exemplary embodiment, the guide structure 30 may be formed like a bracket and may be referred to as a guide bracket.

図1及び図2において分かるように、1つ以上の固定要素29を有する固定装置がガイド構造体30上に配置されてもよい。しかしながら、接続部及びガイドモジュール6,30が固定装置を伴って設計される場合、固定装置は、構成要素1上のフランジングユニット5の重量を支える必要がない。この機能は支持装置9によって行われる。しかしながら、ガイドトラック31に沿って互いに距離を隔てて配置される1つ以上の固定要素29を有する随意的な固定装置を用いて、支持装置9によりフランジング位置に位置決めされて保持されるフランジ装置5が固定されてもよい。固定装置は、特に、構成要素1の製造公差を補償するために、フランジングエッジ2をガイド構造体30に対して引っ張るのに役立つ。   As can be seen in FIGS. 1 and 2, a fixation device having one or more fixation elements 29 may be arranged on the guide structure 30. However, if the connection and guide modules 6, 30 are designed with a fixing device, the fixing device does not have to support the weight of the flanging unit 5 on the component 1. This function is performed by the support device 9. However, a flange device that is positioned and held in a flanging position by the support device 9 using an optional fixing device having one or more fixing elements 29 arranged at a distance from each other along the guide track 31. 5 may be fixed. The fixing device serves in particular to pull the flanging edge 2 against the guide structure 30 in order to compensate for manufacturing tolerances of the component 1.

図5は、接続部及びガイドモジュール6,30から取り外された工具及び駆動モジュール10,20を示す。フランジング工具10は、フランジングローラ12として形成されるフランジング要素12が角度調整可能となるように配置される工具キャリヤ11と、フランジ要素12の角度調整のために工具キャリヤ11上に配置される位置決めドライブ19とを備える。X、Y及びZは、工具キャリヤ11に対して固定される座標系の互いに直交する軸を示す。X軸は、ガイドトラック31の経路にわたって変化する局所的なフランジング方向に対して平行である。フランジング要素12がフランジングローラとして形成される場合、フランジングローラの回転軸Rは、フランジング方向と直交する方向、すなわち、フランジング工具10のX軸と直交する方向を有することが好ましい。フランジ加工力は、少なくとも略、フランジング方向に直交して及び回転軸線Rに直交して作用する。   FIG. 5 shows the tool and drive modules 10, 20 removed from the connection and guide modules 6, 30. The flanging tool 10 is arranged on the tool carrier 11 for adjusting the angle of the flange element 12 and the tool carrier 11 arranged so that the flanging element 12 formed as a flanging roller 12 can be adjusted in angle. Positioning drive 19. X, Y and Z denote axes orthogonal to each other in a coordinate system fixed to the tool carrier 11. The X axis is parallel to the local flanging direction that varies over the path of the guide track 31. When the flanging element 12 is formed as a flanging roller, the rotation axis R of the flanging roller preferably has a direction orthogonal to the flanging direction, that is, a direction orthogonal to the X axis of the flanging tool 10. The flanging force acts at least approximately perpendicular to the flanging direction and perpendicular to the rotational axis R.

フランジング要素12は、それぞれのフランジング工程の実行の直前にフランジング要素12がフランジ2に対するフランジング中にフランジング工具10のY−Z平面内で有する作用角を調整できるように、工具キャリヤ11に対して角度調整可能である。
角度調整可能性の範囲内で、フランジ要素12は、それぞれの局所的なフランジング方向と平行な軸の周りで、すなわち、工具固有のX軸の周りで回動されてもよい。
The flanging element 12 is provided with a tool carrier so that the working angle that the flanging element 12 has in the YZ plane of the flanging tool 10 during flanging with respect to the flange 2 can be adjusted just prior to performing each flanging step. 11 is adjustable in angle.
Within the range of angular adjustability, the flange element 12 may be rotated about an axis parallel to the respective local flanging direction, i.e. about the tool-specific X axis.

フランジ要素12の作用角を調整するために、フランジング工具10は、調整トラック16−18を有する調整構造体15を有する。フランジング部材12は、フランジング要素キャリヤ13を構成する係合要素上に回転可能に支持され、フランジング要素キャリヤ13は、ガイド係合状態でガイド構造体15と係合する係合要素14を有し、ガイド係合状態では、フランジング要素12を伴う係合要素13,14が、ガイド構造体15の移動トラックに沿って案内され、したがって角度調整可能である。典型的な実施形態の場合のように、係合要素14は特に係合ローラであってもよい。   In order to adjust the working angle of the flange element 12, the flanging tool 10 has an adjustment structure 15 with adjustment tracks 16-18. The flanging member 12 is rotatably supported on an engagement element constituting the flanging element carrier 13, and the flanging element carrier 13 has an engagement element 14 that engages with the guide structure 15 in the guide engagement state. In the guide engagement state, the engagement elements 13, 14 with the flanging element 12 are guided along the movement track of the guide structure 15 and are therefore adjustable in angle. As in the exemplary embodiment, the engagement element 14 may in particular be an engagement roller.

調整トラックは湾曲した調整部16を有し、この調整部16に沿って、係合部材13,14、したがってフランジング要素12が調整中に調整係合状態で案内される。フランジング要素12の調整動作は、調整部16の経路によって予め決定される。調整係合状態では、係合要素13,14がその係合要素14により調整部16を移動させる。フランジ要素12の調整動作は、調整部16の曲率半径と、フランジ要素12の外周上の表面領域が調整部16から有する距離とに依存する。フランジング要素12の外周上の前記表面領域は、フランジング要素12がフランジング中にフランジ2と接触する表面領域である。調整部16の曲率半径は、フランジング要素12がフランジングローラとして形成されるときの前記表面領域のエッジが調整中に工具キャリヤ11に対して固定されたままであるローラの外周上のローラ接触点としての役目を果たすように一定であってもよい。しかしながら、調整部16は、円形部を描く必要がない、又は、円形部を描かない。調整部は、フランジング要素12が純粋な回動動作を更なる別の動作に重ね合わせるように変化してもよい。   The adjusting track has a curved adjusting part 16 along which the engaging members 13, 14 and thus the flanging element 12 are guided in adjusting engagement during adjustment. The adjusting operation of the flanging element 12 is determined in advance by the path of the adjusting unit 16. In the adjustment engagement state, the engagement elements 13 and 14 move the adjustment unit 16 by the engagement element 14. The adjusting operation of the flange element 12 depends on the radius of curvature of the adjusting portion 16 and the distance that the surface area on the outer periphery of the flange element 12 has from the adjusting portion 16. Said surface area on the outer periphery of the flanging element 12 is the surface area where the flanging element 12 contacts the flange 2 during flanging. The radius of curvature of the adjusting part 16 is the roller contact point on the outer periphery of the roller where the edge of the surface area when the flanging element 12 is formed as a flanging roller remains fixed to the tool carrier 11 during adjustment. It may be constant so as to serve as However, the adjustment part 16 does not need to draw a circular part or does not draw a circular part. The adjustment may change so that the flanging element 12 superimposes a pure pivoting motion on yet another motion.

調整トラック16−18は、調整部16の他に、挿抜部18と、挿抜部18と調整部16とを接続するランプ部17とを備える。図5では、フランジング要素12がガイド構造体15及びその調整トラック16−18に対して終端位置をとり、この終端位置は、最終フランジング中又は最終折り曲げ中に、言い換えると、仕上げられた折り曲げポケット内へフランジ2が完全に挿入されてこの折り曲げポケット内へ突出する構成要素4のエッジに対してフランジング2が押し付けられる(図2及び図3)最後のフランジングステップの実行のために、フランジング要素12を終端させる。この最後のフランジングステップが実行された後、フランジング要素12がその上に配置された係合要素13,14は、ランプ部18を介して挿抜部18へ移動されて調整部16の調整係合状態に至る。 フランジング後に調整係合状態へと移る係合要素13,14が挿抜部18に入ると、フランジングユニット5は、支持装置9によってフランジング位置から移動され、次の構成要素1をフランジング加工するために利用できる。   In addition to the adjustment unit 16, the adjustment track 16-18 includes an insertion / extraction unit 18 and a ramp unit 17 that connects the insertion / extraction unit 18 and the adjustment unit 16. In FIG. 5, the flanging element 12 takes an end position relative to the guide structure 15 and its adjustment track 16-18, which end position during the final flanging or final folding, in other words the finished folding. For the execution of the final flanging step, the flange 2 is fully inserted into the pocket and pressed against the edge of the component 4 protruding into this folding pocket (FIGS. 2 and 3) The flanging element 12 is terminated. After this final flanging step is performed, the engaging elements 13 and 14 on which the flanging element 12 is arranged are moved to the insertion / extraction section 18 via the ramp section 18 to adjust the adjustment section 16. It reaches a joint state. When the engaging elements 13 and 14 that move to the adjusting engagement state after flanging enter the insertion / extraction portion 18, the flanging unit 5 is moved from the flanging position by the support device 9, and the next component 1 is flanged. Available to do.

挿抜部18は、フランジ要素12を解放する役目を果たす。係合要素13,14がそれぞれの構成要素1のフランジングの開始前と終了後とにとる延在位置において、係合要素13,14は、挿抜部18を伴う後方領域にあるとともに、調整部16を伴う前方領域にある。   The insertion / extraction part 18 serves to release the flange element 12. In the extended positions that the engaging elements 13 and 14 take before and after the start of flanging of the respective component elements 1, the engaging elements 13 and 14 are in the rear region with the insertion / extraction part 18, and the adjustment part It is in the front area with 16.

接続ランプ部17が挿抜部と調整部との間で延びる。フランジングユニット5がフランジング位置で構造部に位置されると、係合部13,14は、その後方領域が内側及び外側部から延在され、ランプ部17を介して調整部16内に完全に引き込まれる。この引き込み動作中、係合要素13,14、したがってフランジ要素12は、工具固有のX軸の周りで傾動を行なう。傾動の結果として、フランジ要素12は、フランジ2と接触する又は少なくともフランジ2に接近する。   The connection lamp portion 17 extends between the insertion / extraction portion and the adjustment portion. When the flanging unit 5 is positioned in the structure portion at the flanging position, the engaging portions 13 and 14 are extended from the inner side and the outer side in the rear region, and are completely inserted into the adjustment portion 16 via the ramp portion 17. Be drawn into. During this retraction operation, the engagement elements 13, 14 and thus the flange element 12 tilt about the tool specific X axis. As a result of the tilting, the flange element 12 contacts or at least approaches the flange 2.

フランジング要素12の調整のために、フランジング工具10は、特にリニアドライブであってもよい調整ドライブ19を有する。リニアドライブが流体駆動として形成されてもよい。リニアドライブが電気ドライブであることが好ましい。調整ドライブ19は、調整動作の実行中に係合要素13,14と調整ドライブ19との間で起こる相対的な動きを補償できるようにリンク機構を用いて係合要素13,14に接続される。 リンク機構による関節接続に加えて又は代えて、調整ドライブ19は、回動動作によって工具キャリヤ11自体に支持されてもよい。   For the adjustment of the flanging element 12, the flanging tool 10 has an adjustment drive 19, which may in particular be a linear drive. A linear drive may be formed as a fluid drive. The linear drive is preferably an electric drive. The adjustment drive 19 is connected to the engagement elements 13, 14 using a linkage so that the relative movement between the engagement elements 13, 14 and the adjustment drive 19 during the adjustment operation can be compensated. . In addition to or instead of the joint connection by the link mechanism, the adjustment drive 19 may be supported on the tool carrier 11 itself by a turning operation.

工具及び駆動モジュール10,20は、既に言及されたフランジングドライブ20を備える。フランジングドライブ20は、駆動キャリヤ21と、駆動キャリヤ21に支持されるモータ22と、モータ22によって駆動されてもよく且つ外歯付き平歯車として形成される駆動ホイール23とを備える。駆動ホイール23は、モータ22のモータシャフトと同軸に配置されるが、原理的には他の配置も想定し得る。駆動ホイール23は、モータッシャフト上に直接に配置されてもよいが、減速機を用いてモータッシャフトに接続されることがより好ましい。駆動キャリヤ21は工具キャリヤ11に支持される。工具キャリヤ11及び駆動キャリヤ21は、原理的には、既に単一部品として形成されてもよいが、好適には、別々に形成されて互いに強固に結合される。駆動ホイール23は、駆動トラック32(図1)と積極的な係合状態にある。駆動係合状態では、駆動ホイール23と駆動トラック32とが、ピニオン及びチェーン、歯車及び歯付きベルトの態様で協働する。   The tool and drive module 10, 20 comprises the flanging drive 20 already mentioned. The flanging drive 20 includes a drive carrier 21, a motor 22 supported by the drive carrier 21, and a drive wheel 23 that may be driven by the motor 22 and is formed as an externally toothed spur gear. The drive wheel 23 is arranged coaxially with the motor shaft of the motor 22, but in principle other arrangements can be envisaged. The drive wheel 23 may be disposed directly on the motor shaft, but is more preferably connected to the motor shaft using a speed reducer. The drive carrier 21 is supported by the tool carrier 11. In principle, the tool carrier 11 and the drive carrier 21 may already be formed as a single part, but are preferably formed separately and firmly connected to each other. The drive wheel 23 is in active engagement with the drive track 32 (FIG. 1). In the drive engagement state, the drive wheel 23 and the drive track 32 cooperate in the form of a pinion and chain, a gear and a toothed belt.

フランジングコントローラがフランジングユニット5に対して割り当てられ、このフランジングコントローラは、随意的に制御するべく調整されるフランジングドライブ20及び調整ドライブ19を制御する。フランジングコントローラは2つのドライブ19,20に制御信号を供給し、この制御信号にしたがって、フランジングドライブ20は、フランジング工具10を移動させ、特定の実施形態では、案内構造体30及び調整ドライブ19に対して工具及び駆動モジュール10,20を移動させ、工具キャリヤ11に対してフランジング要素12を移動させて位置決めする。フランジングコントローラは自律的に動作する。ロボットが支持装置9を形成する場合、フランジングコントローラはロボットコントローラとは無関係に動作する。それにもかかわらず、フランジングコントローラは、ロボット上に配置されてもよいが、その自律的動作に起因して、好適には、ロボットコントローラから又はロボットからも空間的に隔てられて配置されてもよい。しかしながら、フランジングコントローラは、フランジングユニット5がフランジング位置をとるときにフランジングコントローラがロボットコントローラから開始信号を受ける及び/又はそれぞれの構成要素に対するフランジングが完了されるときにフランジングコントローラがロボットコントローラに終了信号を与えるようにロボットコントローラに結合されてもよい。しかしながら、開始信号及び/又は終了信号が上位の生産制御装置によって出力されてもよい。しかしながら、フランジングコントローラは、一実施形態では、クロッキングされる連続生産でフランジングを制御してもよいが、クロックにしたがっても、所定のクロック時間のみに応じて、前述の開始/終了通信も省くことができるようにフランジングを制御してもよい。   A flanging controller is assigned to the flanging unit 5, which controls the flanging drive 20 and the adjustment drive 19, which are optionally adjusted to control. The flanging controller provides control signals to the two drives 19, 20, and in accordance with the control signals, the flanging drive 20 moves the flanging tool 10, and in a particular embodiment, the guide structure 30 and the adjustment drive. The tool and drive modules 10 and 20 are moved relative to 19 and the flanging element 12 is moved and positioned relative to the tool carrier 11. The flanging controller operates autonomously. When the robot forms the support device 9, the flanging controller operates independently of the robot controller. Nevertheless, the flanging controller may be located on the robot, but due to its autonomous movement, it may preferably be located at a distance from the robot controller or even from the robot. Good. However, the flanging controller is configured so that when the flanging unit 5 assumes the flanging position, the flanging controller receives a start signal from the robot controller and / or when the flanging controller for each component is completed. The robot controller may be coupled to provide an end signal to the robot controller. However, the start signal and / or the end signal may be output by the host production control device. However, in one embodiment, the flanging controller may control flanging in a continuous production that is clocked, but the start / end communication described above may be performed according to the clock or only according to a predetermined clock time. The flanging may be controlled so that it can be omitted.

フランジング要素12は、それぞれのフランジングステップに割り当てられる角度位置にしたがって幾つかのフランジングステップでフランジ2を連続的に折り曲げるために、調整部16に沿う調整係合位置で予め慎重に決定された異なる角度位置へと調整されてもよい。更なる進展において、フランジングコントローラは、所定の別個の角度位置に代えて又は加えて、フランジング工具12の角度位置を調整範囲全体内で又は調整部16により予め決められる調整範囲全体の一部の範囲内でのみ連続的に調整するようになっていてもよい。したがって、フランジングユニット5のための制御は、好適には、フランジング中にフランジ要素12の角度位置を動的に且つ連続的に調整するようになっていてもよく、また、この意味では、例えば、折り曲げポケットが連続的に開くように、フランジングエッジ3の一方又は両方の縦方向端部に連続的に延びるフランジ2をもたらすようになっていてもよい。   The flanging element 12 is carefully determined in advance at the adjustment engagement position along the adjustment part 16 in order to bend the flange 2 continuously in several flanging steps according to the angular position assigned to each flanging step. Different angular positions may be adjusted. In a further development, the flanging controller replaces or in addition to a predetermined discrete angular position, the angular position of the flanging tool 12 within the entire adjustment range or a part of the entire adjustment range that is predetermined by the adjustment unit 16. The adjustment may be made continuously only within the range. Accordingly, the control for the flanging unit 5 may preferably be adapted to dynamically and continuously adjust the angular position of the flange element 12 during flanging, and in this sense, For example, it may be adapted to provide a flange 2 that extends continuously to one or both longitudinal ends of the flanging edge 3 so that the folding pockets open continuously.

ガイド構造体30とのガイド係合のため、工具及び駆動モジュール10,20は係合要素も有し、この係合要素には、ローラキャリッジの態様で、モジュールキャリヤとしての機能を果たすガイドキャリヤ24とガイドローラとして形成される係合要素25とが形成される。より具体的には、係合要素24,25は、係合要素25の回転移動性から分かるように、互いに明確な距離を隔てて対向配置されるとともに工具キャリヤ11に対してそれぞれ移動できない2つのキャリッジを備える。   For guide engagement with the guide structure 30, the tool and drive modules 10, 20 also have an engagement element which, in the form of a roller carriage, functions as a module carrier 24. And an engaging element 25 formed as a guide roller. More specifically, as can be seen from the rotational mobility of the engagement element 25, the engagement elements 24, 25 are arranged to face each other with a clear distance from each other and cannot move relative to the tool carrier 11. A carriage is provided.

図6は、工具及び駆動モジュール10,20とガイド構造体30とのガイド係合及び駆動係合も明確に示す。ガイド係合に関しては、係合要素24,25の一方のローラキャリッジの係合のみが認識できる。ガイド構造体30の下面では、そこに係合要素24,25がガイド係合状態で位置された状態で比率は同じである。また、図6及び図7は、ガイド構造体30上に直接に形成される保護構造33も示し、この場合、接触面34(図7)が構成要素1及び駆動トラック32に適合される。駆動トラック32は、既に述べたように、チェーンによって形成されてもよいが、チェーンは示されない。チェーンは、ガイド構造体30の溝35内に配置されるのが都合良く、したがって、駆動ホイール23から離れる方向を向く下面で支持トラック36にガイド係合状態で支持されるだけでなく、溝35内で横方向にも案内される。   FIG. 6 also clearly shows the guide engagement and drive engagement of the tool and drive modules 10, 20 and the guide structure 30. Regarding the guide engagement, only the engagement of one roller carriage of the engagement elements 24, 25 can be recognized. On the lower surface of the guide structure 30, the ratio is the same with the engagement elements 24, 25 positioned in the guide engagement state. 6 and 7 also show a protective structure 33 formed directly on the guide structure 30, in which case the contact surface 34 (FIG. 7) is adapted to the component 1 and the drive track 32. The drive track 32 may be formed by a chain as already mentioned, but the chain is not shown. The chain is conveniently arranged in the groove 35 of the guide structure 30 and is therefore not only supported in the guide engagement on the support track 36 on the lower surface facing away from the drive wheel 23 but also in the groove 35. It is also guided in the horizontal direction.

ガイド係合は、二股の蟻継ぎ枢着係合として形成される。したがって、ガイドトラック31は、ガイド構造体30の断面において互いに対して傾けられるガイドトラックセグメント31の第1の対と、同様に互いに対して傾けられるガイドトラックセグメント31の第2の対とから構成される。ガイドトラックセグメント31の2つの対は、フランジング方向Xに対して横方向に互いから離れるように回転されるとともに、ガイド構造体30上に互いに対向して形成される。係合要素25は、ガイドトラック31のそれぞれに割り当てられるトラックセグメントに対して回転可能にガイドキャリヤ24上に配置される。二重蟻継ぎ係合に起因して、ガイド構造体30に対する工具及び駆動モジュール10,20の特に強固な支持及び正確な案内が確保される。係合要素は、係合要素24,25がガイド構造体30、特にそのガイドトラック31を定めるという事実を考慮すると、蟻継ぎ係合の形態であるが、係合要素25は好ましくはローラである。   The guide engagement is formed as a bifurcated dovetail joint engagement. Thus, the guide track 31 is composed of a first pair of guide track segments 31 that are tilted relative to each other in the cross section of the guide structure 30 and a second pair of guide track segments 31 that are also tilted relative to each other. The The two pairs of guide track segments 31 are formed on the guide structure 30 so as to face each other while being rotated away from each other in the transverse direction with respect to the flanging direction X. The engagement element 25 is arranged on the guide carrier 24 so as to be rotatable with respect to the track segment assigned to each of the guide tracks 31. Due to the double dovetail engagement, a particularly strong support and accurate guidance of the tool and drive modules 10, 20 relative to the guide structure 30 is ensured. The engagement element is in the form of a dovetail engagement in view of the fact that the engagement elements 24, 25 define the guide structure 30, in particular its guide track 31, but the engagement element 25 is preferably a roller. .

ガイド係合及び調整係合に関しては、両方の係合が、何れの場合にも、係合ローラ要素によって、すなわち、調整係合の係合要素14とガイド係合の係合要素25とによって形成されることにも留意すべきである。これはフリクション比及び摩耗の点で有利であるが、原則的に、調整係合及び/又はガイド係合を摺動係合として形成することができる。   With regard to guide engagement and adjustment engagement, both engagements are in each case formed by the engagement roller element, i.e. by the engagement element 14 of the adjustment engagement and the engagement element 25 of the guide engagement. It should also be noted that. This is advantageous in terms of friction ratio and wear, but in principle the adjusting engagement and / or the guide engagement can be formed as a sliding engagement.

調整構造体15は、その調整可能部16と共に、随意的にはランプ部17又は挿抜部18とも一緒に、ガイド係合により、すなわち、ガイド構造体30により、フランジング方向Xに対して横方向に突出する。調整部16は、ガイド構造体30と工具及と駆動モジュール10,20とのガイド係合に対して凹状に湾曲され、また、特に、典型的な実施形態の場合のようにガイド係合へと方向付けられてもよい。フランジング要素12は、調整トラック16−18とガイド係合との間の領域に配置される。この実施形態は、特に、ホイールハウジングフランジング又は折り曲げにとって有利である。これは、フランジングユニット5がフランジング位置で構成要素1上に外側で位置決めされて保持されるのに対し、フランジングのための、少なくともフランジングを仕上げるためのホイールハウジング内のフランジング要素12がガイド構造体30又は随意的に設けられる保護構造体33の方向で内側から外側へ向かって作用するからである。   The adjustment structure 15, along with its adjustable part 16, optionally together with the ramp part 17 or the insertion / removal part 18, by means of guide engagement, ie by means of the guide structure 30, transverse to the flanging direction X Protrusively. The adjusting part 16 is concavely curved with respect to the guide engagement of the guide structure 30, the tool and the drive modules 10, 20, and in particular to the guide engagement as in the exemplary embodiment. May be directed. The flanging element 12 is located in the region between the adjustment track 16-18 and the guide engagement. This embodiment is particularly advantageous for wheel housing flanging or bending. This is because the flanging unit 5 is positioned and held on the component 1 outside in the flanging position, whereas the flanging element 12 in the wheel housing for flanging, at least for finishing the flanging. This is because it acts from the inside toward the outside in the direction of the guide structure 30 or the protection structure 33 that is optionally provided.

フランジングユニット5が好ましくは構成要素1上のフランジング位置にあるフランジ2と当接する当接面を有する保護構造、例えば保護構造体33を備える場合、フランジングユニットは、好ましい実施形態では、フランジ加工力に抗する支持装置9によって支持されてもよく、一方、フランジング要素12と共にフランジング方向に移動できる対抗要素が省かれてもよい。支持装置がフランジングユニット5の重量のみを吸収する場合には、フランジ加工力を吸収するための固定装置が付加的に設けられる。そのような固定装置は、フランジ加工力に対して外側から構成要素1に対して対向する態様でフランジングユニット5に抗するために外的に設けられてもよい。しかしながら、原理的には、支持装置がフランジング中にフランジングユニット5の重量のみを支持するとともに、フランジ加工力が構成要素1上の固定装置によって支持されることも排除されるべきでない。   If the flanging unit 5 comprises a protective structure, for example a protective structure 33, preferably having a contact surface that abuts the flange 2 in the flanging position on the component 1, the flanging unit is, in a preferred embodiment, a flange. It may be supported by a support device 9 that resists processing forces, while a counter element that can move in the flanging direction with the flanging element 12 may be omitted. When the support device absorbs only the weight of the flanging unit 5, a fixing device for absorbing the flange processing force is additionally provided. Such a fixing device may be provided externally to resist the flanging unit 5 in a manner facing the component 1 from the outside against the flanging force. However, in principle, it should not be excluded that the supporting device only supports the weight of the flanging unit 5 during flanging and that the flanging force is supported by the fixing device on the component 1.

例えば図7に示されるように、また、数字27によって参照されるように、測定装置が工具及び駆動モジュール10,20に配置されてもよい。フランジ2及び/又はフランジングエッジ3は、フランジング前及び/又は後に測定装置27を用いて検出されてもよい。好ましくはフランジ2及び/又はフランジングエッジ3の光学的な検出のために、測定装置27がレーザと受信装置とを有してもよく、受信装置は、フランジ2及び/又はフランジングエッジ3に対してレーザにより放射されてそこから受信装置ヘと反射される光のためのものである。フランジ2及び/又はフランジングエッジ3は、光学測定装置27を用いて、特に三角測量法によって測定されてもよい。受光装置は、反射されるレーザ光の連続的な受信又は瞬間的な受信のために配置されてもよい。受信装置は、特にビデオカメラであってもよい。光源、特にレーザなどの信号放射体及び受信装置は、好適には、典型的な実施形態の場合と同様に、互いに直ぐ近接して好ましくは共通のハウジング内に配置される。測定装置27は、特に、フランジ2及び/又はフランジングエッジ3をホイールハウジングの内側から検出できるように、ガイド係合を越えて突出する領域内に、典型的な実施形態では調整構造体15の領域内に配置されてもよい。   For example, as shown in FIG. 7 and as referenced by numeral 27, a measuring device may be arranged in the tool and drive module 10, 20. The flange 2 and / or the flanging edge 3 may be detected using the measuring device 27 before and / or after flanging. Preferably, for optical detection of the flange 2 and / or the flanging edge 3, the measuring device 27 may have a laser and a receiving device, the receiving device being connected to the flange 2 and / or the flanging edge 3. On the other hand, for the light emitted by the laser and reflected from there to the receiver. The flange 2 and / or flanging edge 3 may be measured using the optical measuring device 27, in particular by triangulation. The light receiving device may be arranged for continuous or instantaneous reception of reflected laser light. The receiving device may in particular be a video camera. The light source, in particular the signal emitter, such as a laser, and the receiving device are preferably arranged in close proximity to each other, preferably in a common housing, as in the exemplary embodiment. The measuring device 27 is in particular in a region that protrudes beyond the guide engagement, in the exemplary embodiment of the adjustment structure 15, so that the flange 2 and / or the flanging edge 3 can be detected from the inside of the wheel housing. You may arrange | position in an area | region.

フランジ2及び/又はフランジングエッジ3の測定技術的な検出は、フランジングシステムを測定するために及び/又はフランジ付き構成要素1の品質管理のために使用されてもよい。支持装置9が好ましくはロボットである場合、ロボットは、測定の結果に基づいて機械加工されるべき特定の構成要素1にしたがってフランジング位置を個々に調整してもよい。したがって、フランジングユニット5は、製造公差の範囲内の構成要素ごとの幾何学的なずれを考慮に入れることにより、それぞれの構成要素の製造特有の特性を考慮に入れてもよい。   Measurement technical detection of the flange 2 and / or flanging edge 3 may be used to measure the flanging system and / or for quality control of the flanged component 1. If the support device 9 is preferably a robot, the robot may individually adjust the flanging position according to the specific component 1 to be machined based on the results of the measurement. Thus, the flanging unit 5 may take into account the manufacturing-specific characteristics of each component by taking into account the geometric deviations for each component within the range of manufacturing tolerances.

1 構成要素
2 フランジ
3 フランジングエッジ
4 構成要素
5 フランジングユニット
6 支持装置のための接続部
7 -
8 -
9 支持装置
10 フランジング工具
11 工具キャリヤ
12 フランジング要素
13 フランジング要素キャリヤ
14 係合要素
15 調整構造体
16 調整部
17 ランプ部
18 挿抜部
19 調整ドライブ
20 フランジングドライブ
21 駆動キャリヤ
22 モータ
23 駆動ホイール
24 ガイドキャリヤ
25 係合要素
26 -
27 測定装置
28 -
29 固定装置
30 ガイド構造体
31 ガイドトラック
32 駆動トラック
33 保護構造体
34 接触面
35 溝
36 支持トラック
R 回転軸
X、Y、Z 工具の座標系
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Component 2 Flange 3 Flanging edge 4 Component 5 Flanging unit 6 Connection part 7 for a support device-
8-
DESCRIPTION OF SYMBOLS 9 Support apparatus 10 Flanging tool 11 Tool carrier 12 Flanging element 13 Flanging element carrier 14 Engagement element 15 Adjustment structure 16 Adjustment part 17 Lamp part 18 Insertion / extraction part 19 Adjustment drive 20 Flanging drive 21 Drive carrier 22 Motor 23 Drive Wheel 24 Guide carrier 25 Engaging element 26-
27 Measuring device 28-
29 Fixing device 30 Guide structure 31 Guide track 32 Drive track 33 Protection structure 34 Contact surface 35 Groove 36 Support track R Rotating axis X, Y, Z Coordinate system of tool

Claims (17)

好ましくは折り曲げ接続部を形成するために、フランジングによって構成要素のフランジを折り曲げるためのフランジングシステムであって、前記フランジングシステムは、
(a)前記フランジ(2)を折り曲げるために前記構成要素(1)の前記フランジ(2)上でフランジ状エッジ(3)に沿って移動され得る好ましくはフランジングローラの形態を成すフランジング要素(12)を有するフランジング工具(10)と、
(b)前記フランジングエッジ(3)に沿って前記フランジング工具(10)を案内するためのガイド構造体(30)を有するフランジングユニット(5)と、
(c)前記フランジング工具(10)及び/又は前記フランジング要素(12)を前記フランジングエッジ(3)に沿ってフランジング方向(X)に駆動させるためのフランジングドライブ(20)と、
(d)及び、前記フランジングドライブ(20)のための媒体供給部と、
(e)前記構成要素(1)に対して定められるフランジング位置に前記フランジングユニット(5)を位置決めして保持するための支持装置(9)と、
を備え、
(f)前記フランジング工具(10)及び前記フランジングドライブ(20)は、駆動のための駆動力と、フランジングのために前記フランジ(2)に及ぼされる前記フランジ要素(12)からのフランジ加工力とが前記フランジングユニット(5)内で吸収されるように前記フランジングユニット(5)内に支持され、
(g)及び、前記フランジング工具(10)及び前記フランジングドライブ(20)は、前記支持装置(9)によりユニットとして扱われ得る前記フランジングユニット(5)の一体の構成要素である、
フランジングシステム。
A flanging system for folding a flange of a component by flanging, preferably to form a folding connection, the flanging system comprising:
(A) A flanging element, preferably in the form of a flanging roller, which can be moved along the flanged edge (3) on the flange (2) of the component (1) to bend the flange (2) A flanging tool (10) having (12);
(B) a flanging unit (5) having a guide structure (30) for guiding the flanging tool (10) along the flanging edge (3);
(C) a flanging drive (20) for driving the flanging tool (10) and / or the flanging element (12) in the flanging direction (X) along the flanging edge (3);
(D) and a medium supply for the flanging drive (20);
(E) a support device (9) for positioning and holding the flanging unit (5) at a flanging position defined for the component (1);
With
(F) The flanging tool (10) and the flanging drive (20) comprise a driving force for driving and a flange from the flange element (12) exerted on the flange (2) for flanging. Supported in the flanging unit (5) so that the processing force is absorbed in the flanging unit (5),
(G) and the flanging tool (10) and the flanging drive (20) are integral components of the flanging unit (5) that can be treated as a unit by the support device (9),
Flanging system.
前記支持装置(9)がロボットであり、このロボットは、該ロボット、好ましくはこのロボットのロボットアームの動きを制御する及び/又は調整するためのロボットコントローラを有し、一方で、前記フランジングシステムは、前記フランジングドライブ(20)のため及び/又は調整装置(19)のための態様3に記載されるようなフランジングコントローラを有し、前記フランジングコントローラは、前記ロボットコントローラから前記フランジングドライブ(20)及び/又は前記調整装置(19)を独立して制御する、随意的には制御するべく調整するように構成され、好ましくはロボットコントローラにより空間的に離間されるように構成される請求項1に記載のフランジングシステム。 The support device (9) is a robot, which has a robot controller for controlling and / or adjusting the movement of the robot, preferably the robot arm of the robot, while the flanging system Comprises a flanging controller as described in aspect 3 for the flanging drive (20) and / or for the adjustment device (19), wherein the flanging controller is connected to the flanging from the robot controller. The drive (20) and / or the adjusting device (19) are independently controlled, optionally configured to be controlled and preferably configured to be spatially separated by a robot controller. The flanging system according to claim 1. 前記フランジング要素(12)は、前記フランジング工具(10)の工具キャリヤ(11)に対して調整できるように配置され、一方、前記フランジング工具(10)は、前記工具キャリヤ(11)に対する前記フランジング要素(12)の角度位置を調整するための調整装置(13−19)を有する請求項1又は2に記載のフランジングシステム。 The flanging element (12) is arranged to be adjustable relative to the tool carrier (11) of the flanging tool (10), while the flanging tool (10) is relative to the tool carrier (11). Flanging system according to claim 1 or 2, comprising an adjusting device (13-19) for adjusting the angular position of the flanging element (12). −前記フランジング工具(10)は、調整して係合した状態を成す湾曲した調整トラック(16−18)及び調整要素(13,14)を備え、
−前記フランジング要素(12)は、好ましくは前記調整トラック(16−18)及び前記調整要素(13,14)に対して固定されて前記調整トラック(16−18)上及び前記調整要素(13,14)上に配置され、
−及び、前記フランジング要素(12)の角度位置は、前記調整トラック(16−18)と該調整トラック(16−18)に対する前記調整要素(13,14)とのガイドされた係合状態で前記調整トラック(16−18)及び前記調整要素(13,14)に対して調整され得る、
請求項1から3のいずれか一項に記載のフランジングシステム。
The flanging tool (10) comprises a curved adjustment track (16-18) and adjustment elements (13, 14) in an adjusted and engaged state;
The flanging element (12) is preferably fixed relative to the adjustment track (16-18) and the adjustment element (13, 14) on the adjustment track (16-18) and the adjustment element (13); , 14)
And the angular position of the flanging element (12) is in a guided engagement of the adjustment track (16-18) with the adjustment element (13, 14) relative to the adjustment track (16-18). May be adjusted relative to the adjustment track (16-18) and the adjustment element (13, 14);
The flanging system according to any one of claims 1 to 3.
角度位置を調整するために、好ましくは少なくとも60°の角度にわたって湾曲される湾曲調整部(16)を有する調整トラック(16−18)は、挿抜部(18)と、該挿抜部(18)をランプを介して前記調整部(16)に対して接続するランプ部(17)とを備える請求項4に記載のフランジングシステム。 In order to adjust the angular position, an adjustment track (16-18) having a curvature adjustment part (16) which is preferably curved over an angle of at least 60 ° comprises an insertion / extraction part (18) and an insertion / extraction part (18). The flanging system according to claim 4, comprising a ramp portion (17) connected to the adjustment portion (16) via a ramp. 前記調整トラック(16−18)は、前記ガイド構造体(30)を越えて前記フランジング方向(X)に対して横方向に突出するとともに、前記ガイド構造体(30)に対して凹状に湾曲され、前記フランジング要素(12)は、前記ガイド構造体(30)及び/又は請求項12に記載の保護構造体(33)の方向でフランジ加工力を高めるために、前記調整トラック(16−18)と前記ガイド構造体(30)及び/又は請求項12に記載の保護構造体(33)との間の領域内の少なくとも作用位置に配置される請求項4又は5に記載のフランジングシステム。 The adjustment track (16-18) protrudes laterally with respect to the flanging direction (X) beyond the guide structure (30) and is concavely curved with respect to the guide structure (30). And the flanging element (12) is arranged on the adjusting track (16-) in order to increase the flanging force in the direction of the guide structure (30) and / or the protective structure (33) according to claim 12. The flanging system according to claim 4 or 5, which is arranged at least in a working position in a region between 18) and the guide structure (30) and / or the protective structure (33) according to claim 12. . 前記フランジング工具(10)及び前記フランジングドライブ(20)は、前記フランジングエッジ(3)に沿って、好ましくは前記ガイド構造体(30)にも沿って前記ガイド構造体(30)に対して配置される共通の工具キャリヤ(11)上に配置される請求項1から6のいずれか一項に記載のフランジングシステム。 The flanging tool (10) and the flanging drive (20) are relative to the guide structure (30) along the flanging edge (3), preferably also along the guide structure (30). 7. The flanging system according to claim 1, wherein the flanging system is arranged on a common tool carrier (11) arranged in the same manner. 前記ガイド構造体(30)がガイドトラック(31)を形成する一方で、前記フランジング工具(10)は、好ましくは前記フランジングドライブ(20)と共に、前記フランジングエッジ(3)に沿って前記ガイドトラック(31)とのガイドされた係合状態で案内される請求項1から7のいずれか一項に記載のフランジングシステム。 While the guide structure (30) forms a guide track (31), the flanging tool (10) is preferably along with the flanging edge (3) along with the flanging drive (20). Flanging system according to any one of the preceding claims, guided in a guided engagement with a guide track (31). 前記フランジング工具(10)が係合要素(24,25)のガイド係合状態で案内され、前記ガイドトラック(31)がこのガイドトラック(31)に沿って案内され、一方、前記係合要素(24,25)は、ガイドキャリヤ(24)と、該ガイドキャリヤ(24)上に配置される係合要素(25)とを備え、前記係合要素(25)は、互いに離間されるとともに、ガイド係合を形成するためにそれぞれが前記ガイド構造体(30)と接触し、前記係合要素(25)は、前記ガイドキャリヤ(24)が前記ガイド構造体(30)に対して前記ガイドトラック(31)に沿ってのみ並進移動できるような数及び配置で設けられる請求項8に記載のフランジングシステム。 The flanging tool (10) is guided in the guide engagement state of the engagement elements (24, 25), and the guide track (31) is guided along the guide track (31), while the engagement element (24, 25) comprises a guide carrier (24) and an engagement element (25) disposed on the guide carrier (24), said engagement elements (25) being spaced apart from each other; Each is in contact with the guide structure (30) to form a guide engagement, and the engagement element (25) is connected to the guide track by the guide carrier (24) relative to the guide structure (30). 9. The flanging system according to claim 8, wherein the flanging system is provided in such a number and arrangement that it can only translate along (31). 前記ガイドトラック(31)及び前記係合要素(24,25)は、ガイド係合を形成するために、第1の蟻継ぎ係合状態で及び前記フランジング方向(X)に対して横方向に対抗する第2の蟻継ぎ係合状態で互いに対して押し付けられ、前記係合要素(24,35)は、前記第1の蟻継ぎ係合状態及び前記第2の蟻継ぎ係合状態で互いから前記フランジング方向(X)に離間される係合要素(25)を備える請求項8又は9に記載のフランジングシステム。 The guide track (31) and the engagement elements (24, 25) are in a first dovetail engagement state and transverse to the flanging direction (X) to form a guide engagement. Pressed against each other in the opposing second dovetail engagement state, the engagement elements (24, 35) from each other in the first dovetail engagement state and the second dovetail engagement state 10. Flanging system according to claim 8 or 9, comprising engagement elements (25) spaced apart in the flanging direction (X). 少なくとも前記フランジ加工力の主要部分及び/又は前記フランジング工具(10)の重量の主要部分が、好ましくは前記フランジングドライブ(20)の重量の主要部分も前記ガイド係合状態で吸収されるように、前記フランジング工具(10)は、好ましくは前記フランジングドライブ(20)も、前記ガイド構造体(30)上でガイド係合状態を成して移動可能に案内されて支持される請求項1から10のいずれか一項に記載のフランジングシステム。 At least the main part of the flanging force and / or the main part of the weight of the flanging tool (10), preferably the main part of the weight of the flanging drive (20), are also absorbed in the guide engagement. In addition, the flanging tool (10) is preferably supported by the flanging drive (20) guided and movably guided on the guide structure (30). The flanging system according to any one of 1 to 10. フランジングユニット(5)は、前記フランジ(2)と対向して位置する前記フランジングエッジ(3)に隣接する前記構成要素(1)の表面に適合されて当該表面に対して適用され得る接触面(34)を有する保護構造体(33)を備え、前記接触面(34)は、前記ガイド構造体(30)が前記保護構造体(33)も形成するように前記ガイド構造体(30)上に形成される請求項1から11のいずれか一項に記載のフランジングシステム。 The flanging unit (5) is adapted to and can be applied to the surface of the component (1) adjacent to the flanging edge (3) located opposite the flange (2). A protective structure (33) having a surface (34), the contact surface (34) being arranged such that the guide structure (30) also forms the protective structure (33). 12. A flanging system according to any one of the preceding claims formed on top. 前記フランジング工具(10)及び前記フランジングドライブ(20)は共に移動できるように配置され、前記フランジングドライブ(20)は、モータ(22)と、該モータにより駆動可能な駆動ホイール(23)と、前記フランジングエッジ(3)の経路を模するトラック経路を有する駆動トラック(32)とを備え、前記駆動ホイール(23)が前記駆動ホイール(32)と摩擦による係合及び/又は形状の一致による嵌合状態にあり、それにより、回転駆動時、前記駆動ホイール(23)が前記モータ(22)及び前記フランジング工具(10)と共に前記駆動トラック(32)に沿って移動され、前記駆動トラック(32)は、好ましくは、前記駆動トラック(32)の経路で、好ましくは前記ガイド構造体(30)に支持されるチェーン又は歯付きベルトストリップを備える請求項1から12のいずれか一項に記載のフランジングシステム。 The flanging tool (10) and the flanging drive (20) are arranged to move together, and the flanging drive (20) includes a motor (22) and a drive wheel (23) that can be driven by the motor. And a drive track (32) having a track path imitating the path of the flanging edge (3), wherein the drive wheel (23) is frictionally engaged and / or shaped. The drive wheel (23) is moved along the drive track (32) together with the motor (22) and the flanging tool (10) during the rotational drive so that the drive wheel (23) is moved. The track (32) is preferably supported on the path of the drive track (32), preferably on the guide structure (30). En or flanging system according to any one of claims 1 to 12 comprising a toothed belt strip. 前記フランジングユニット(5)は、前記フランジ(2)及び/又は前記フランジングエッジ(3)を検出するための測定装置(27)を備え、前記測定装置(27)は、好ましくは前記測定装置(27)が前記フランジング要素(12)の側から前記フランジングエッジ(3)及び/又は前記フランジ(2)を検出するように前記フランジング工具(10)と共に移動され得る請求項1から13のいずれか一項に記載のフランジングシステム。 The flanging unit (5) comprises a measuring device (27) for detecting the flange (2) and / or the flanging edge (3), the measuring device (27) being preferably the measuring device. 14. (27) can be moved with the flanging tool (10) to detect the flanging edge (3) and / or the flange (2) from the side of the flanging element (12). The flanging system as described in any one of. 好ましくは折り曲げ接続部を形成するために、フランジングによって構成要素のフランジをフランジング加工するためのフランジングユニットであって、前記フランジングユニットは、
(a)前記フランジ(2)を折り曲げるために前記構成要素(1)の前記フランジ(2)上でフランジ状エッジ(3)に沿って移動され得るフランジング要素(12)を有するフランジング工具(10)と、
(b)前記フランジングエッジ(3)に沿って前記フランジング工具(10)を案内するためのガイド構造体(30)を有するフランジングユニット(5)と、
(c)前記フランジング工具(10)及び/又は前記フランジング要素(12)を前記フランジングエッジ(3)に沿ってフランジング方向(X)に駆動させるためのフランジングドライブ(20)と、
(d)及び、前記フランジングドライブ(20)のための媒体供給部と、
(e)前記構成要素(1)に対して定められるフランジング位置に前記フランジングユニット(5)を位置決めして保持するための支持装置(9)を用いて前記フランジングユニット(5)を拘束するための接続部(6)と、
を備え、
(f)前記フランジング工具(10)及び前記フランジングドライブ(20)は、駆動のための駆動力と、フランジングのために前記フランジ(2)に及ぼされる前記フランジ要素(12)からのフランジ加工力とが前記フランジングユニット(5)内で吸収されるように前記フランジングユニット(5)内に支持され、
(g)及び、前記フランジング工具(10)及び前記フランジングドライブ(20)は、前記支持装置(9)によりユニットとして扱われ得る前記フランジングユニット(5)の一体の構成要素である、
フランジングユニット。
A flanging unit for flanging a flange of a component by flanging, preferably to form a bent connection, the flanging unit comprising:
(A) a flanging tool having a flanging element (12) that can be moved along a flanged edge (3) on the flange (2) of the component (1) to fold the flange (2); 10) and
(B) a flanging unit (5) having a guide structure (30) for guiding the flanging tool (10) along the flanging edge (3);
(C) a flanging drive (20) for driving the flanging tool (10) and / or the flanging element (12) in the flanging direction (X) along the flanging edge (3);
(D) and a medium supply for the flanging drive (20);
(E) Restrain the flanging unit (5) using a support device (9) for positioning and holding the flanging unit (5) at a flanging position defined with respect to the component (1). A connecting part (6) for
With
(F) The flanging tool (10) and the flanging drive (20) comprise a driving force for driving and a flange from the flange element (12) exerted on the flange (2) for flanging. Supported in the flanging unit (5) so that the processing force is absorbed in the flanging unit (5),
(G) and the flanging tool (10) and the flanging drive (20) are integral components of the flanging unit (5) that can be treated as a unit by the support device (9),
Flanging unit.
好ましくは折り曲げのために、構成要素のフランジをフランジング加工するための方法であって、
(a)請求項1から15の少なくとも一項に記載されるフランジングユニット(5)が、支持装置(9)、好ましくはロボットによって前記構成要素(1)に対してフランジング位置に位置決めされ、
(b)及び、前記フランジングユニットが前記支持装置(9)によって前記フランジング位置に保持され、前記支持装置(9)は少なくとも前記フランジングユニット(9)の重量の主要部を支持し、
(c)一方、前記フランジング工具(10)は、前記フランジングユニット(5)の前記フランジングドライブ(20)により前記ガイド構造体(30)とガイドされ支持された係合状態で前記フランジング方向(X)に駆動され、この移動の結果として、前記フランジ(2)は、前記フランジング要素(12)の作用下で所定の角度にわたって折り曲げられ、
(d)前記フランジング工具(10)を駆動させるために前記フランジングドライブ(20)により及ぼされるフランジ加工力及び前記フランジ(2)を折り曲げるために前記フランジング要素(12)により及ぼされるフランジ加工力は、好ましくは前記ガイド構造体(30)によって好ましくは前記フランジングユニット(5)内で吸収される、
方法。
A method for flanging a component flange, preferably for bending, comprising:
(A) a flanging unit (5) according to at least one of claims 1 to 15 is positioned in a flanging position relative to the component (1) by means of a support device (9), preferably a robot;
(B) and the flanging unit is held in the flanging position by the support device (9), the support device (9) supports at least a main part of the weight of the flanging unit (9),
(C) On the other hand, the flanging tool (10) is guided by and supported by the guide structure (30) by the flanging drive (20) of the flanging unit (5). Driven in the direction (X), as a result of this movement, the flange (2) is bent over a predetermined angle under the action of the flanging element (12),
(D) Flanging force exerted by the flanging drive (20) to drive the flanging tool (10) and flanging exerted by the flanging element (12) to fold the flange (2). The force is preferably absorbed by the guide structure (30), preferably in the flanging unit (5),
Method.
−前記支持装置(9)がロボットであり、該ロボットは、前記フランジングユニット(5)を位置決めするために前記ロボットを制御するロボットコントローラを有し、
−及び、前記フランジングドライブ(20)のフランジングコントローラ及び/又は請求項3に記載の前記調整装置(19)が前記ロボットコントローラとは別個に制御する、随意的には制御するべく調整する、
請求項16に記載の方法。
The support device (9) is a robot, the robot having a robot controller for controlling the robot to position the flanging unit (5);
And a flanging controller of the flanging drive (20) and / or the adjusting device (19) according to claim 3 controlled separately from the robot controller, optionally adjusted to control.
The method of claim 16.
JP2017535864A 2015-01-19 2016-01-18 Flanging system, flanging unit, and flanging method for autonomous flanging Pending JP2018506431A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015100659.6 2015-01-19
DE102015100659.6A DE102015100659B4 (en) 2015-01-19 2015-01-19 Flanging system, flanging unit and flanging process for self-sufficient flanging
PCT/EP2016/050934 WO2016116414A1 (en) 2015-01-19 2016-01-18 Flanging system, flanging unit and flanging method for autonomous flanging

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019155250A Division JP7068247B2 (en) 2015-01-19 2019-08-28 Flanging system, flanging unit, and flanging method for autonomous flanging

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2018506431A true JP2018506431A (en) 2018-03-08

Family

ID=55174635

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017535864A Pending JP2018506431A (en) 2015-01-19 2016-01-18 Flanging system, flanging unit, and flanging method for autonomous flanging
JP2019155250A Active JP7068247B2 (en) 2015-01-19 2019-08-28 Flanging system, flanging unit, and flanging method for autonomous flanging

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019155250A Active JP7068247B2 (en) 2015-01-19 2019-08-28 Flanging system, flanging unit, and flanging method for autonomous flanging

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3247511B1 (en)
JP (2) JP2018506431A (en)
KR (1) KR102009099B1 (en)
DE (1) DE102015100659B4 (en)
WO (1) WO2016116414A1 (en)

Families Citing this family (75)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109080735B (en) 2014-05-16 2022-05-03 迪根特技术公司 Modular forming node for vehicle chassis and using method thereof
AU2015284265A1 (en) 2014-07-02 2017-02-16 Divergent Technologies, Inc. Systems and methods for fabricating joint members
US10173255B2 (en) 2016-06-09 2019-01-08 Divergent Technologies, Inc. Systems and methods for arc and node design and manufacture
US11155005B2 (en) 2017-02-10 2021-10-26 Divergent Technologies, Inc. 3D-printed tooling and methods for producing same
US10759090B2 (en) 2017-02-10 2020-09-01 Divergent Technologies, Inc. Methods for producing panels using 3D-printed tooling shells
US10898968B2 (en) 2017-04-28 2021-01-26 Divergent Technologies, Inc. Scatter reduction in additive manufacturing
US10703419B2 (en) 2017-05-19 2020-07-07 Divergent Technologies, Inc. Apparatus and methods for joining panels
US11358337B2 (en) 2017-05-24 2022-06-14 Divergent Technologies, Inc. Robotic assembly of transport structures using on-site additive manufacturing
US11123973B2 (en) 2017-06-07 2021-09-21 Divergent Technologies, Inc. Interconnected deflectable panel and node
US10919230B2 (en) 2017-06-09 2021-02-16 Divergent Technologies, Inc. Node with co-printed interconnect and methods for producing same
US10781846B2 (en) 2017-06-19 2020-09-22 Divergent Technologies, Inc. 3-D-printed components including fasteners and methods for producing same
US10994876B2 (en) 2017-06-30 2021-05-04 Divergent Technologies, Inc. Automated wrapping of components in transport structures
US11022375B2 (en) 2017-07-06 2021-06-01 Divergent Technologies, Inc. Apparatus and methods for additively manufacturing microtube heat exchangers
US10895315B2 (en) 2017-07-07 2021-01-19 Divergent Technologies, Inc. Systems and methods for implementing node to node connections in mechanized assemblies
US10751800B2 (en) 2017-07-25 2020-08-25 Divergent Technologies, Inc. Methods and apparatus for additively manufactured exoskeleton-based transport structures
US10940609B2 (en) 2017-07-25 2021-03-09 Divergent Technologies, Inc. Methods and apparatus for additively manufactured endoskeleton-based transport structures
US10605285B2 (en) 2017-08-08 2020-03-31 Divergent Technologies, Inc. Systems and methods for joining node and tube structures
US10357959B2 (en) 2017-08-15 2019-07-23 Divergent Technologies, Inc. Methods and apparatus for additively manufactured identification features
US11306751B2 (en) 2017-08-31 2022-04-19 Divergent Technologies, Inc. Apparatus and methods for connecting tubes in transport structures
US10960611B2 (en) 2017-09-06 2021-03-30 Divergent Technologies, Inc. Methods and apparatuses for universal interface between parts in transport structures
US11292058B2 (en) 2017-09-12 2022-04-05 Divergent Technologies, Inc. Apparatus and methods for optimization of powder removal features in additively manufactured components
US10668816B2 (en) 2017-10-11 2020-06-02 Divergent Technologies, Inc. Solar extended range electric vehicle with panel deployment and emitter tracking
US10814564B2 (en) 2017-10-11 2020-10-27 Divergent Technologies, Inc. Composite material inlay in additively manufactured structures
US11786971B2 (en) 2017-11-10 2023-10-17 Divergent Technologies, Inc. Structures and methods for high volume production of complex structures using interface nodes
US10926599B2 (en) 2017-12-01 2021-02-23 Divergent Technologies, Inc. Suspension systems using hydraulic dampers
US11110514B2 (en) 2017-12-14 2021-09-07 Divergent Technologies, Inc. Apparatus and methods for connecting nodes to tubes in transport structures
US11085473B2 (en) 2017-12-22 2021-08-10 Divergent Technologies, Inc. Methods and apparatus for forming node to panel joints
US11534828B2 (en) 2017-12-27 2022-12-27 Divergent Technologies, Inc. Assembling structures comprising 3D printed components and standardized components utilizing adhesive circuits
FR3076230B1 (en) * 2018-01-04 2019-12-13 Psa Automobiles Sa CRIMPING DEVICE.
US11420262B2 (en) 2018-01-31 2022-08-23 Divergent Technologies, Inc. Systems and methods for co-casting of additively manufactured interface nodes
US10751934B2 (en) 2018-02-01 2020-08-25 Divergent Technologies, Inc. Apparatus and methods for additive manufacturing with variable extruder profiles
US11224943B2 (en) 2018-03-07 2022-01-18 Divergent Technologies, Inc. Variable beam geometry laser-based powder bed fusion
US11267236B2 (en) 2018-03-16 2022-03-08 Divergent Technologies, Inc. Single shear joint for node-to-node connections
US11872689B2 (en) 2018-03-19 2024-01-16 Divergent Technologies, Inc. End effector features for additively manufactured components
US11254381B2 (en) 2018-03-19 2022-02-22 Divergent Technologies, Inc. Manufacturing cell based vehicle manufacturing system and method
US11408216B2 (en) 2018-03-20 2022-08-09 Divergent Technologies, Inc. Systems and methods for co-printed or concurrently assembled hinge structures
US11613078B2 (en) 2018-04-20 2023-03-28 Divergent Technologies, Inc. Apparatus and methods for additively manufacturing adhesive inlet and outlet ports
US11214317B2 (en) 2018-04-24 2022-01-04 Divergent Technologies, Inc. Systems and methods for joining nodes and other structures
US11020800B2 (en) 2018-05-01 2021-06-01 Divergent Technologies, Inc. Apparatus and methods for sealing powder holes in additively manufactured parts
US10682821B2 (en) 2018-05-01 2020-06-16 Divergent Technologies, Inc. Flexible tooling system and method for manufacturing of composite structures
US11389816B2 (en) 2018-05-09 2022-07-19 Divergent Technologies, Inc. Multi-circuit single port design in additively manufactured node
US10691104B2 (en) 2018-05-16 2020-06-23 Divergent Technologies, Inc. Additively manufacturing structures for increased spray forming resolution or increased fatigue life
US11590727B2 (en) 2018-05-21 2023-02-28 Divergent Technologies, Inc. Custom additively manufactured core structures
US11441586B2 (en) 2018-05-25 2022-09-13 Divergent Technologies, Inc. Apparatus for injecting fluids in node based connections
US11292056B2 (en) 2018-07-06 2022-04-05 Divergent Technologies, Inc. Cold-spray nozzle
US11269311B2 (en) 2018-07-26 2022-03-08 Divergent Technologies, Inc. Spray forming structural joints
US10836120B2 (en) 2018-08-27 2020-11-17 Divergent Technologies, Inc . Hybrid composite structures with integrated 3-D printed elements
US11433557B2 (en) 2018-08-28 2022-09-06 Divergent Technologies, Inc. Buffer block apparatuses and supporting apparatuses
US11826953B2 (en) 2018-09-12 2023-11-28 Divergent Technologies, Inc. Surrogate supports in additive manufacturing
CN108908916B (en) * 2018-09-21 2024-01-09 德奥福臻越智能机器人(杭州)有限公司 Car door handrail flanging device and edge covering equipment
US11072371B2 (en) 2018-10-05 2021-07-27 Divergent Technologies, Inc. Apparatus and methods for additively manufactured structures with augmented energy absorption properties
US11260582B2 (en) 2018-10-16 2022-03-01 Divergent Technologies, Inc. Methods and apparatus for manufacturing optimized panels and other composite structures
US11504912B2 (en) 2018-11-20 2022-11-22 Divergent Technologies, Inc. Selective end effector modular attachment device
USD911222S1 (en) 2018-11-21 2021-02-23 Divergent Technologies, Inc. Vehicle and/or replica
US11449021B2 (en) 2018-12-17 2022-09-20 Divergent Technologies, Inc. Systems and methods for high accuracy fixtureless assembly
US10663110B1 (en) 2018-12-17 2020-05-26 Divergent Technologies, Inc. Metrology apparatus to facilitate capture of metrology data
US11529741B2 (en) 2018-12-17 2022-12-20 Divergent Technologies, Inc. System and method for positioning one or more robotic apparatuses
US11885000B2 (en) 2018-12-21 2024-01-30 Divergent Technologies, Inc. In situ thermal treatment for PBF systems
US11203240B2 (en) 2019-04-19 2021-12-21 Divergent Technologies, Inc. Wishbone style control arm assemblies and methods for producing same
CN111136143B (en) * 2020-01-07 2021-08-20 上海交通大学 Device and method for forming flexible flanging half-mold of robot for quick springback compensation
US11912339B2 (en) 2020-01-10 2024-02-27 Divergent Technologies, Inc. 3-D printed chassis structure with self-supporting ribs
US11590703B2 (en) 2020-01-24 2023-02-28 Divergent Technologies, Inc. Infrared radiation sensing and beam control in electron beam additive manufacturing
US11884025B2 (en) 2020-02-14 2024-01-30 Divergent Technologies, Inc. Three-dimensional printer and methods for assembling parts via integration of additive and conventional manufacturing operations
US11479015B2 (en) 2020-02-14 2022-10-25 Divergent Technologies, Inc. Custom formed panels for transport structures and methods for assembling same
US11421577B2 (en) 2020-02-25 2022-08-23 Divergent Technologies, Inc. Exhaust headers with integrated heat shielding and thermal syphoning
US11535322B2 (en) 2020-02-25 2022-12-27 Divergent Technologies, Inc. Omni-positional adhesion device
US11413686B2 (en) 2020-03-06 2022-08-16 Divergent Technologies, Inc. Methods and apparatuses for sealing mechanisms for realizing adhesive connections with additively manufactured components
US11850804B2 (en) 2020-07-28 2023-12-26 Divergent Technologies, Inc. Radiation-enabled retention features for fixtureless assembly of node-based structures
US11806941B2 (en) 2020-08-21 2023-11-07 Divergent Technologies, Inc. Mechanical part retention features for additively manufactured structures
CN112706175B (en) * 2020-12-07 2023-06-16 安徽百川纳包装制品有限公司 Fixing device is used in cosmetic bag production
US11872626B2 (en) 2020-12-24 2024-01-16 Divergent Technologies, Inc. Systems and methods for floating pin joint design
US11947335B2 (en) 2020-12-30 2024-04-02 Divergent Technologies, Inc. Multi-component structure optimization for combining 3-D printed and commercially available parts
US11928966B2 (en) 2021-01-13 2024-03-12 Divergent Technologies, Inc. Virtual railroad
CN116917129A (en) 2021-03-09 2023-10-20 戴弗根特技术有限公司 Rotary additive manufacturing system and method
US11865617B2 (en) 2021-08-25 2024-01-09 Divergent Technologies, Inc. Methods and apparatuses for wide-spectrum consumption of output of atomization processes across multi-process and multi-scale additive manufacturing modalities

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06344037A (en) * 1993-06-03 1994-12-20 Nissan Motor Co Ltd Hemming device
JP2005059018A (en) * 2003-08-19 2005-03-10 Honda Motor Co Ltd Method for bending wheel arch flange and its bending device
JP2006110628A (en) * 2004-09-24 2006-04-27 Edag Engineering + Design Ag Flanging apparatus provided with part protecting structure and flanging method using the same apparatus
JP2008188662A (en) * 2007-02-07 2008-08-21 Honda Motor Co Ltd Hemming method and hemming device
US20080302159A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-11 Hirotec America, Inc. Wheelhouse hemming apparatus and method
EP2276590A2 (en) * 2008-03-17 2011-01-26 KUKA Systems GmbH Folding device and folding method
US20110131778A1 (en) * 2009-12-03 2011-06-09 Hyundai Motor Company Hemming device for wheel housing of vehicle
KR20120055907A (en) * 2010-11-24 2012-06-01 주식회사 삼미정공 Heming apparatus for wheel house
KR20120056732A (en) * 2010-11-25 2012-06-04 현대자동차주식회사 Automatic hemming apparatus for wheel arch of vehicle
JP2013071162A (en) * 2011-09-28 2013-04-22 Daihatsu Motor Co Ltd Hemming apparatus
CN102836907B (en) * 2012-08-28 2014-07-09 山东水泊焊割设备制造有限公司 Tire protection cover spin-edge machine
US20140196516A1 (en) * 2013-01-17 2014-07-17 Hirotec America, Inc. Rotary wheelhouse roller hemming assembly

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004002648A2 (en) 2002-06-26 2004-01-08 Tesco Engineering, Inc. Portable hemming apparatus and method
WO2005016568A1 (en) 2003-08-19 2005-02-24 Honda Motor Co., Ltd. Method and device for machining flange part of wheel arch
JP2005271076A (en) 2004-03-24 2005-10-06 Toru Saito Method for preventing bending flaw
JP4690875B2 (en) 2005-12-05 2011-06-01 本田技研工業株式会社 Hemming processing method and processing apparatus
CN101811164B (en) 2005-12-05 2013-07-10 本田技研工业株式会社 Hemming working method and hemming working apparatus
JP4559374B2 (en) 2006-02-27 2010-10-06 本田技研工業株式会社 Roller hemming device and roller hemming method
US20080245124A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-09 Hirotec America, Inc. Pressure monitoring method for roller hemming
DE102007045703A1 (en) 2007-09-24 2009-04-09 Harald Weigelt Wedge drive with slide holder

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06344037A (en) * 1993-06-03 1994-12-20 Nissan Motor Co Ltd Hemming device
JP2005059018A (en) * 2003-08-19 2005-03-10 Honda Motor Co Ltd Method for bending wheel arch flange and its bending device
JP2006110628A (en) * 2004-09-24 2006-04-27 Edag Engineering + Design Ag Flanging apparatus provided with part protecting structure and flanging method using the same apparatus
JP2008188662A (en) * 2007-02-07 2008-08-21 Honda Motor Co Ltd Hemming method and hemming device
US20080302159A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-11 Hirotec America, Inc. Wheelhouse hemming apparatus and method
EP2276590A2 (en) * 2008-03-17 2011-01-26 KUKA Systems GmbH Folding device and folding method
US20110131778A1 (en) * 2009-12-03 2011-06-09 Hyundai Motor Company Hemming device for wheel housing of vehicle
KR20120055907A (en) * 2010-11-24 2012-06-01 주식회사 삼미정공 Heming apparatus for wheel house
KR20120056732A (en) * 2010-11-25 2012-06-04 현대자동차주식회사 Automatic hemming apparatus for wheel arch of vehicle
JP2013071162A (en) * 2011-09-28 2013-04-22 Daihatsu Motor Co Ltd Hemming apparatus
CN102836907B (en) * 2012-08-28 2014-07-09 山东水泊焊割设备制造有限公司 Tire protection cover spin-edge machine
US20140196516A1 (en) * 2013-01-17 2014-07-17 Hirotec America, Inc. Rotary wheelhouse roller hemming assembly

Also Published As

Publication number Publication date
KR102009099B1 (en) 2019-08-08
EP3247511A1 (en) 2017-11-29
JP2020015096A (en) 2020-01-30
DE102015100659A1 (en) 2016-07-21
EP3247511B1 (en) 2019-11-27
KR20170103002A (en) 2017-09-12
JP7068247B2 (en) 2022-05-16
WO2016116414A1 (en) 2016-07-28
DE102015100659B4 (en) 2023-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7068247B2 (en) Flanging system, flanging unit, and flanging method for autonomous flanging
JP6470763B2 (en) Production system
CN102858490A (en) Machining device
JP6437016B2 (en) Coating device
ES2310864T3 (en) PROCEDURE TO RIBETEAR WITH A PRE-RIBETEATED AND FINAL RIBETTED TOOL.
EP2012085B1 (en) Eyeglass frame shape measuring apparatus
EP1854584A2 (en) Tracer, clamp, and object engager for lens mount of an eyeglass frame.
CN106862918B (en) Intelligent loader device for trunk lid hinge and control method thereof
KR20170098885A (en) Self-propelled articulated robot
US20140238429A1 (en) Automatic head care device and automatic head care method
US20170341224A1 (en) Dual-arm robot
KR101157014B1 (en) Automatic welding device of pipes
JP2009202280A (en) Power assisting device and its control method
JP2007237316A (en) Robot
JP4685805B2 (en) Gear device assembling method and phasing jig
ES2358068T3 (en) PARALLEL ROBOT FOR TOOLS.
WO2020096529A4 (en) Apparatus for servicing a structure
JP2019048340A (en) Robot having hollow wrist element
CN105171718B (en) Four axis robots
JP4685804B2 (en) Gear device assembling method and phasing jig
ZA201006721B (en) Machine for fitting and removing tires
JP5059418B2 (en) Work mounting system and work mounting method
ES2307898T3 (en) PROCEDURE AND SOLVING DEVICE FOR THE WELDING OF CONTOURS.
JP4988360B2 (en) Gear device assembly method
JP2008068726A (en) Window glass mounting device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170830

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180904

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20181203

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20190507