JP2018109802A - 端末装置 - Google Patents
端末装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2018109802A JP2018109802A JP2016256227A JP2016256227A JP2018109802A JP 2018109802 A JP2018109802 A JP 2018109802A JP 2016256227 A JP2016256227 A JP 2016256227A JP 2016256227 A JP2016256227 A JP 2016256227A JP 2018109802 A JP2018109802 A JP 2018109802A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- terminal device
- display
- character string
- recognition
- recognized
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims abstract description 122
- 230000036541 health Effects 0.000 claims abstract description 41
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 claims abstract description 29
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 70
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 claims description 15
- 230000036772 blood pressure Effects 0.000 description 42
- 230000008569 process Effects 0.000 description 31
- 230000006870 function Effects 0.000 description 20
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 18
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 17
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 13
- 230000035488 systolic blood pressure Effects 0.000 description 10
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 7
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 7
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 6
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 4
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 3
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 3
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 2
- 238000010295 mobile communication Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 description 2
- 230000002194 synthesizing effect Effects 0.000 description 2
- 206010020772 Hypertension Diseases 0.000 description 1
- 235000016496 Panda oleosa Nutrition 0.000 description 1
- 240000000220 Panda oleosa Species 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 210000000577 adipose tissue Anatomy 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 238000009530 blood pressure measurement Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000007405 data analysis Methods 0.000 description 1
- 230000035487 diastolic blood pressure Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 230000010365 information processing Effects 0.000 description 1
- 210000001596 intra-abdominal fat Anatomy 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000003340 mental effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000010349 pulsation Effects 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 210000004003 subcutaneous fat Anatomy 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06V—IMAGE OR VIDEO RECOGNITION OR UNDERSTANDING
- G06V10/00—Arrangements for image or video recognition or understanding
- G06V10/10—Image acquisition
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H10/00—ICT specially adapted for the handling or processing of patient-related medical or healthcare data
Abstract
【解決手段】端末装置は、被写体として健康機器を撮像する撮像手段と、撮像手段により生成された撮像画像に含まれる健康機器の画像から、健康機器のディスプレイに表示された測定結果を示す文字列を認識する認識手段と、撮像手段により生成された撮像画像と、測定結果を示す文字列を認識手段が認識する際にユーザの操作を補助するためのガイドと、を端末装置のディスプレイに表示させる表示制御手段とを備える。ガイドは、認識手段の認識範囲を示す第1のオブジェクトを含む。
【選択図】図11
Description
好ましくは、表示制御手段は、測定値を示す文字列の認識結果である認識文字列が表わす数値が所定範囲外である場合、異常情報を端末装置のディスプレイに表示させる。
図1は、端末装置および健康機器を含むシステム1の概略的な構成を示す図である。
(端末装置)
図2は、端末装置10のハードウェア構成の一例を表わすブロック図である。図2を参照して、端末装置10は、主な構成要素として、プロセッサ152と、メモリ154と、入力装置156と、ディスプレイ158と、無線通信部160と、通信アンテナ162と、カメラ163と、メモリインターフェイス(I/F)164と、通信インターフェイス(I/F)166と、スピーカ168と、マイク170と、方向センサ172とを含む。また、端末装置10は、時刻を計時するための計時部をさらに含む。
健康機器は、後述するような情報処理を全体として提供できればよく、そのハードウェア構成については公知のものを採用することができる。例えば、健康機器は、各種処理を実行するためのプロセッサと、プログラムやデータなどを格納するためのメモリと、測定結果等を表示するためのディスプレイと、ユーザからの指示を受け付けるための入力インターフェイスと、時刻を計時するための計時部と、生体情報の測定に用いられる各種ハードウェアとを含む。例えば、血圧計20は、当該各種ハードウェアとして、ユーザの上腕(または手首)に巻付け可能なカフと、圧電ポンプおよび排気弁等のカフ圧の調整機構と、カフ圧を検出するための圧力センサと、外気温を検出する温度センサとを含む。
本実施の形態に従う端末装置10は、健康機器に表示された測定結果を認識するために用いられる各種機能を有している。以下、各種機能について説明する。
血圧計20の測定値を示す文字列を端末装置10に認識させる際に、ユーザの操作を補助するために用いられるガイドの表示方式について説明する。なお、本実施の形態における「文字」とは、言葉(言語)を伝達し記録するために線、点等を組み合わせた記号を意味し、英数記号、漢字、かな文字等だけでなく、絵文字、スタンプ等の任意の図形に識別コードが付されたものを含むものとする。
端末装置10は、撮像画像から、血圧計20のディスプレイ24に表示された測定値(以下、「表示測定値」とも称する。)を示す文字列を認識して、当該認識した文字列を、血圧計20の測定値とみなす。このとき、ディスプレイ158に表示される測定値の正確性(すなわち、表示測定値が示す数値と、認識した文字列が示す数値との一致度)をできるだけ高めるため、端末装置10は、認識した文字(認識文字)の認識の正確さを示す確度を利用する。
ここで、端末装置10が、撮像画像に含まれる表示測定値を示す文字列を誤認識した場合を想定する。この場合、端末装置10は、誤った認識文字列を血圧計20の測定値として決定し、決定結果が表示される。ユーザは、血圧計20のディスプレイ24に表示された測定値と、端末装置10のディスプレイ158に表示された測定値とを比較することにより、端末装置10が測定値を誤って認識していることを把握する。そのため、ユーザは、血圧計20のディスプレイ24に表示された測定値を端末装置10に認識させる作業を行なう必要がある。
ここでは、複数の撮像画像を合成する機能について説明する。図8は、複数の画像の合成方法を説明するための図である。ここでは、ある周期pで生成された撮像画像と、当該周期pの次の周期p+1で生成された撮像画像とを合成する方法について説明する。なお、説明の容易化のため、撮像画像722,726は、血圧計20のディスプレイ24の部分の撮像画像を示している。また、ディスプレイ24に表示される、測定値以外の文字列等についても省略している。
図9は、撮像方向の報知機能の説明するための図である。なお、説明の容易化のため、図9では、ディスプレイ158の画面に表示される撮像画像のうち、血圧計20のディスプレイ24の部分の撮像画像のみを示している。なお、ディスプレイ24に表示される、測定値以外の文字列等についても省略している。
白飛びが多い撮像画像、あるいは黒潰れが多い撮像画像の場合には、当該撮像画像からは全体的に確度の低い認識しか実行できない可能性が高い。そのため、端末装置10は、HDR(high dynamic range imaging)機能を用いて画像を生成してもよい。図10では、血圧計20のディスプレイ24の部分の撮像画像のみを示している。なお、ディスプレイ24に表示される、測定値以外の文字列等についても省略している。
本実施の形態に従う端末装置10は、さらに以下のような機能を有する。
端末装置10は、健康機器の識別情報(機器ID)と、当該健康機器の筐体の形状、筐体に設けられた文字情報、ディスプレイの配置位置、ボタンあるいはスイッチの配置位置等の特徴情報とを、関連付けてメモリ154に記憶している。
端末装置10は、撮像画像に含まれる表示測定値の文字列を認識することにより取得した最高血圧値、最低血圧値および脈拍数の各々が異常値である場合には、異常を報知してもよい。具体的には、端末装置10は、取得した最高血圧値が所定範囲Ra(例えば、40〜260mmHg)に含まれない場合、最高血圧値が異常である旨を報知する。端末装置10は、取得した最低血圧値が所定範囲Rb(例えば、40〜260mmHg)に含まれない場合、最低血圧値が異常である旨を報知する。端末装置10は、取得した脈拍数が所定範囲Rc(例えば、40〜180拍/分)に含まれない場合、脈拍数が異常である旨を報知する。また、端末装置10は、最高血圧値よりも最低血圧値の方が高い場合、これらの値が異常である旨を報知する。
端末装置10は、測定結果の信頼性を確保およびメモリ154の有効利用のため、同一の測定結果を重複して記憶しないように構成されている。具体的には、端末装置10は、取得した測定結果と、メモリ154に既に記憶されている測定結果とを比較してこれらが一致するか否かを判断する。例えば、端末装置10は、各測定結果に含まれるユーザ番号、測定日時および測定値と、画像認識により特定された型式とを互いに比較する。そして、端末装置10は、取得した測定結果の各情報と、記憶されている測定結果の各情報とが完全に一致する場合には、取得した測定結果をメモリ154に記憶しない。これにより、端末装置10は、測定結果が重複して記憶されるのを防止することができる。
図11は、端末装置10の機能構成を示すブロック図である。図10を参照して、端末装置10は、撮像部202と、出力制御部204と、認識部206と、判断部208と、決定部210と、異常判定部212と、画像生成部214と、合成部216と、傾き検出部218とを含む。
図12は、端末装置10の処理手順の一例を示すフローチャートである。
図13は、端末装置10の処理手順の変形例を示すフローチャートである。
本実施の形態によると、端末装置10は、認識文字についての確度が低いと判断した場合、再度、所定回数の認識処理を実行し、多数決により採用された各認識文字から構成される認識文字列を測定値として決定し、当該決定された認識文字列をディスプレイ158に表示する。そのため、確度の低い認識文字がそのままディスプレイ158に表示されることがなく、ディスプレイ158に表示される測定値の正確性を高めることができる。
(1)上述した実施の形態において、端末装置10は、測定結果に含まれる各種情報を利用して、測定値の信頼性を評価してもよい。例えば、端末装置10のプロセッサ152(評価部)は、測定日時から撮像日時までの期間を算出し、当該算出された期間が所定期間内か否かを判断する。プロセッサ152は、当該算出された期間が所定期間内ではない場合、測定結果の信頼性が低いと評価する。この場合、プロセッサ152は、当該算出された期間が所定期間内ではない旨のエラー通知を出力してもよい。
Claims (6)
- 端末装置であって、
被写体として健康機器を撮像する撮像手段と、
前記撮像手段により生成された撮像画像に含まれる前記健康機器の画像から、前記健康機器のディスプレイに表示された測定結果を示す文字列を認識する認識手段と、
前記撮像手段により生成された撮像画像と、前記測定結果を示す文字列を前記認識手段が認識する際にユーザの操作を補助するためのガイドと、を前記端末装置のディスプレイに表示させる表示制御手段とを備え、
前記ガイドは、前記認識手段の認識範囲を示す第1のオブジェクトを含む、端末装置。 - 前記測定結果は、前記健康機器の測定値を含み、
前記測定値を示す文字列は、7セグメント表示方式の文字で構成されており、
前記ガイドは、前記第1のオブジェクト内に存在する、7セグメントにおける各セグメントを示す第2のオブジェクトをさらに含む、請求項1に記載の端末装置。 - 前記ガイドは、前記健康機器の形状を表わす第3のオブジェクトをさらに含む、請求項2に記載の端末装置。
- 前記表示制御手段は、前記測定値を示す文字列の認識結果である認識文字列が表わす数値が所定範囲外である場合、異常情報を前記端末装置のディスプレイに表示させる、請求項2または3に記載の端末装置。
- 前記表示制御手段は、前記測定値を示す文字列の認識結果である認識文字列に含まれる複数の認識文字の各々を、当該認識文字の認識の正確さを示す確度に応じた所定の色で前記端末装置のディスプレイに表示させる、請求項2〜4のいずれか1項に記載の端末装置。
- 前記表示制御手段は、前記測定値を示す文字列の認識結果である認識文字列に含まれる複数の認識文字の各々について、当該認識文字の認識の正確さを示す確度を示す情報を前記端末装置のディスプレイに表示させる、請求項2〜4のいずれか1項に記載の端末装置。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016256227A JP6804293B2 (ja) | 2016-12-28 | 2016-12-28 | 端末装置 |
RU2019118660A RU2727462C1 (ru) | 2016-12-28 | 2017-10-20 | Оконечное устройство |
PCT/JP2017/037987 WO2018123227A1 (ja) | 2016-12-28 | 2017-10-20 | 端末装置 |
MX2019007043A MX2019007043A (es) | 2016-12-28 | 2017-10-20 | Dispositivo terminal. |
CN201780076308.6A CN110100284B (zh) | 2016-12-28 | 2017-10-20 | 终端装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016256227A JP6804293B2 (ja) | 2016-12-28 | 2016-12-28 | 端末装置 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2018109802A true JP2018109802A (ja) | 2018-07-12 |
JP2018109802A5 JP2018109802A5 (ja) | 2020-01-09 |
JP6804293B2 JP6804293B2 (ja) | 2020-12-23 |
Family
ID=62707067
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016256227A Active JP6804293B2 (ja) | 2016-12-28 | 2016-12-28 | 端末装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6804293B2 (ja) |
CN (1) | CN110100284B (ja) |
MX (1) | MX2019007043A (ja) |
RU (1) | RU2727462C1 (ja) |
WO (1) | WO2018123227A1 (ja) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020013487A (ja) * | 2018-07-20 | 2020-01-23 | オムロンヘルスケア株式会社 | 端末装置、情報処理方法、及びプログラム |
JP2020013488A (ja) * | 2018-07-20 | 2020-01-23 | オムロンヘルスケア株式会社 | 端末装置、情報処理方法、及びプログラム |
WO2022038834A1 (ja) * | 2020-08-20 | 2022-02-24 | 株式会社村田製作所 | バイタルデータ測定制御装置、バイタルデータ測定システム、バイタルデータ測定状態判定方法、バイタルデータ測定状態判定プログラム、および記録媒体 |
KR102405960B1 (ko) * | 2021-08-02 | 2022-06-08 | 주식회사 바이오커넥트 | 홈케어 의료진단 서버 및 방법 |
JP7466303B2 (ja) | 2019-12-27 | 2024-04-12 | キヤノン株式会社 | 画像処理装置およびその制御方法、プログラムならびに画像処理システム |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001349789A (ja) * | 2000-06-07 | 2001-12-21 | Maruman Computer Service Kk | データ入力装置、撮影補助装置、方法、及び媒体 |
JP2008067321A (ja) * | 2006-09-11 | 2008-03-21 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | データ登録管理装置 |
JP2012178831A (ja) * | 2012-03-23 | 2012-09-13 | King Jim Co Ltd | 撮像対象物 |
JP2014052898A (ja) * | 2012-09-07 | 2014-03-20 | Kyocera Corp | 電子機器、制御方法およびプログラム |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7263220B2 (en) * | 2003-02-28 | 2007-08-28 | Eastman Kodak Company | Method for detecting color objects in digital images |
CN201682323U (zh) * | 2010-04-15 | 2010-12-22 | 佛山奇正电气有限公司 | 双电源自动转换开关电器电路 |
-
2016
- 2016-12-28 JP JP2016256227A patent/JP6804293B2/ja active Active
-
2017
- 2017-10-20 MX MX2019007043A patent/MX2019007043A/es unknown
- 2017-10-20 RU RU2019118660A patent/RU2727462C1/ru active
- 2017-10-20 WO PCT/JP2017/037987 patent/WO2018123227A1/ja active Application Filing
- 2017-10-20 CN CN201780076308.6A patent/CN110100284B/zh active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001349789A (ja) * | 2000-06-07 | 2001-12-21 | Maruman Computer Service Kk | データ入力装置、撮影補助装置、方法、及び媒体 |
JP2008067321A (ja) * | 2006-09-11 | 2008-03-21 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | データ登録管理装置 |
JP2012178831A (ja) * | 2012-03-23 | 2012-09-13 | King Jim Co Ltd | 撮像対象物 |
JP2014052898A (ja) * | 2012-09-07 | 2014-03-20 | Kyocera Corp | 電子機器、制御方法およびプログラム |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020013487A (ja) * | 2018-07-20 | 2020-01-23 | オムロンヘルスケア株式会社 | 端末装置、情報処理方法、及びプログラム |
JP2020013488A (ja) * | 2018-07-20 | 2020-01-23 | オムロンヘルスケア株式会社 | 端末装置、情報処理方法、及びプログラム |
WO2020017300A1 (ja) * | 2018-07-20 | 2020-01-23 | オムロンヘルスケア株式会社 | 端末装置、情報処理方法、及びプログラム |
WO2020017296A1 (ja) * | 2018-07-20 | 2020-01-23 | オムロンヘルスケア株式会社 | 端末装置、情報処理方法、及びプログラム |
CN112352226A (zh) * | 2018-07-20 | 2021-02-09 | 欧姆龙健康医疗事业株式会社 | 终端装置、信息处理方法及程序 |
JP7147318B2 (ja) | 2018-07-20 | 2022-10-05 | オムロンヘルスケア株式会社 | 端末装置、情報処理方法、及びプログラム |
JP7147317B2 (ja) | 2018-07-20 | 2022-10-05 | オムロンヘルスケア株式会社 | 端末装置、情報処理方法、及びプログラム |
JP7466303B2 (ja) | 2019-12-27 | 2024-04-12 | キヤノン株式会社 | 画像処理装置およびその制御方法、プログラムならびに画像処理システム |
WO2022038834A1 (ja) * | 2020-08-20 | 2022-02-24 | 株式会社村田製作所 | バイタルデータ測定制御装置、バイタルデータ測定システム、バイタルデータ測定状態判定方法、バイタルデータ測定状態判定プログラム、および記録媒体 |
KR102405960B1 (ko) * | 2021-08-02 | 2022-06-08 | 주식회사 바이오커넥트 | 홈케어 의료진단 서버 및 방법 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MX2019007043A (es) | 2019-08-22 |
CN110100284A (zh) | 2019-08-06 |
CN110100284B (zh) | 2023-12-22 |
WO2018123227A1 (ja) | 2018-07-05 |
RU2727462C1 (ru) | 2020-07-21 |
JP6804293B2 (ja) | 2020-12-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2018123227A1 (ja) | 端末装置 | |
WO2018123229A1 (ja) | 端末装置 | |
US20180184920A1 (en) | System and method for providing user feeedback of blood pressure sensor placement and contact quality | |
CN109906052B (zh) | 包括血压传感器的设备以及用于控制该设备的方法 | |
US20170332963A1 (en) | Blood pressure measurement device | |
TW201610401A (zh) | 用於增強非接觸身體溫度測量的精確度的電子器件和方法 | |
US11589825B2 (en) | Systems and methods for blood pressure estimation using smart offset calibration | |
KR101978548B1 (ko) | 안구 움직임 측정을 통한 어지럼 진단 서버, 방법, 및 이를 기록한 기록매체 | |
US10959646B2 (en) | Image detection method and image detection device for determining position of user | |
RU2731445C1 (ru) | Система обработки информации | |
US11832925B2 (en) | Electronic device for measuring biometric information and method for operating the same | |
KR20210060246A (ko) | 생체 데이터를 획득하는 장치 및 그 방법 | |
JP6593176B2 (ja) | 血圧補正情報生成装置、血圧測定装置、血圧補正情報生成方法、血圧補正情報生成プログラム | |
US20190365243A1 (en) | Blood-pressure-related information display apparatus and method | |
US11257246B2 (en) | Image detection method and image detection device for selecting representative image of user | |
US11406330B1 (en) | System to optically determine blood pressure | |
US20240081785A1 (en) | Key frame identification for intravascular ultrasound based on plaque burden | |
CN114424933B (zh) | 基于便携式电子设备的pwv检测方法和装置 | |
US20240081781A1 (en) | Graphical user interface for intravascular ultrasound stent display | |
US20240081666A1 (en) | Trend lines for sequential physiological measurements of vessels | |
US20240086025A1 (en) | Graphical user interface for intravascular ultrasound automated lesion assessment system | |
US20240081782A1 (en) | Graphical user interface for intravascular ultrasound calcium display | |
KR20170097517A (ko) | 외부 전자 장치에 표시되는 이미지 인식 방법 및 이를 지원하는 전자 장치 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20191121 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20191121 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20201124 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20201202 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6804293 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |