JP2017207009A - Vertical inversion jig for cabin upper half of vacuum turbine, and vertical inversion method for cabin upper half of vacuum turbine - Google Patents

Vertical inversion jig for cabin upper half of vacuum turbine, and vertical inversion method for cabin upper half of vacuum turbine Download PDF

Info

Publication number
JP2017207009A
JP2017207009A JP2016099774A JP2016099774A JP2017207009A JP 2017207009 A JP2017207009 A JP 2017207009A JP 2016099774 A JP2016099774 A JP 2016099774A JP 2016099774 A JP2016099774 A JP 2016099774A JP 2017207009 A JP2017207009 A JP 2017207009A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
upper half
passenger compartment
casing
support device
upside down
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2016099774A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
誉志男 林田
Yoshio Hayashida
誉志男 林田
武馬 尾刀
Takema Ogata
武馬 尾刀
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Original Assignee
Toshiba Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Corp filed Critical Toshiba Corp
Priority to JP2016099774A priority Critical patent/JP2017207009A/en
Publication of JP2017207009A publication Critical patent/JP2017207009A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vertical inversion jig for the cabin upper half of a vacuum turbine capable of improving the safety of a vertical inversion work and reducing a work space.SOLUTION: A vertical inversion jig 30 for a cabin upper half 1 of a steam turbine according to an embodiment comprises: a movable pedestal 40, on which the cabin upper half 1 is mounted, and an inversion support device 50 for holding a rear curved leg part 3 of the cabin upper half 1 to support the cabin upper half 1 to be vertically inverted. The movable pedestal 40 and the inversion support device 50 can move in a direction opposite to the inversion direction R of the cabin upper half 1.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明の実施の形態は、蒸気タービンの車室上半の上下反転治具および蒸気タービンの車室上半の上下反転方法に関する。   Embodiments of the present invention relate to an upside down jig for an upper half of a steam turbine casing and an upside down method for an upper half of a steam turbine casing.

蒸気タービンは、ノズル(静翼)で加速した蒸気流を動翼に流入させ、蒸気の持つエネルギーを動翼によってタービンロータの回転エネルギーに変換させる外燃機関である。これらのノズルおよび動翼は、車室と呼ばれる容器に収容されている。車室は、ノズル、動翼およびタービンロータを収容する内部車室と、内部車室の外側に設けられ、内部車室を収容する外部車室と、から構成されている。一般的に、内部車室および外部車室は、それぞれ上下に車室上半と車室下半とに分かれている。これらの車室上半および車室下半は、車室上半および車室下半の周縁部に設けられた継手面をボルトで締結することにより連結されて一体化されている。   A steam turbine is an external combustion engine that causes a steam flow accelerated by a nozzle (static blade) to flow into a moving blade and converts the energy of the steam into rotational energy of a turbine rotor by the moving blade. These nozzles and rotor blades are accommodated in a container called a passenger compartment. The vehicle compartment is composed of an internal vehicle compartment that accommodates the nozzle, the rotor blades, and the turbine rotor, and an external vehicle compartment that is provided outside the internal vehicle compartment and accommodates the internal vehicle compartment. In general, the inner compartment and the outer compartment are divided into an upper half and a lower half of the compartment, respectively. The upper half of the passenger compartment and the lower half of the passenger compartment are connected and integrated by fastening joint surfaces provided at the peripheral portions of the upper half of the passenger compartment and the lower half of the passenger compartment with bolts.

車室は、定期的に点検を行うことが法令で義務づけられている。このため、点検時には、ボルトを外し、車室上半が車室下半から外されて車室上半および車室下半の点検が行われている。   It is required by law to periodically inspect the passenger compartment. For this reason, at the time of inspection, the bolts are removed, the upper half of the passenger compartment is removed from the lower half of the passenger compartment, and the upper half of the passenger compartment and the lower half of the passenger compartment are inspected.

この点検時には、車室上半が上下反転される場合がある。車室上半を上下反転する方法として、車室上半に設けられたトラニオンと呼ばれる吊り点を、クレーンの親フックと子フックとで相吊りしながら反転させる方法(以下、相吊り反転方法と記す)が知られている。   During this inspection, the upper half of the passenger compartment may be turned upside down. As a method of flipping the upper half of the passenger compartment upside down, a suspension point called a trunnion provided in the upper half of the passenger compartment is flipped while being suspended between the parent hook and the child hook of the crane (hereinafter referred to as the opposite suspension inversion method). Is noted).

この相吊り反転方法では、まず、図8Aの破線に示すように、車室上半100が台木101上に、継手面102が下を向くように載置される。次に、車室上半100の前方に位置する前方トラニオン103に親フック104が玉掛けワイヤ105を介して掛けられ、車室上半100の後方に位置する後方トラニオン106に子フック107が玉掛けワイヤ108を介して掛けられる。次に、親フック104に連結された吊りワイヤ109と、子フック107に連結された吊りワイヤ110と、を巻き上げることにより、車室上半100を台木101から離し、起立させる(図8Aの実線参照)。車室上半100が起立した後、後方トラニオン106から子フック107が外される。次に、車室上半100を略水平方向に180°回動させる。その後、図8Bの破線に示すように、後方トラニオン106に子フック107が玉掛けワイヤ108を介して掛けられる。次に、あらかじめ準備していた後方受台111の台木112に、車室上半100の後端を載せる。その後、親フック104に連結された吊りワイヤ109を巻き下げることにより、第1支点113を回動支点として、継手面102が上を向くように車室上半100を回動させる。そして、前方受台114の台木115上に、継手面102が上を向き略水平となるように車室上半100が載置される(図8Bの実線参照)。このようにして車室上半100が上下反転される。この相吊り反転方法では、一旦、子フックを外すために、親フックが、車室上半の重量の100%の吊り上げ能力を有し、子フックが、車室上半の重量の50%以上の吊り上げ能力を有することが好適である。   In this phase suspension reversal method, first, as shown by the broken line in FIG. 8A, the upper half 100 of the passenger compartment is placed on the rootstock 101 and the joint surface 102 faces downward. Next, a parent hook 104 is hung on a front trunnion 103 positioned in front of the upper half 100 of the passenger compartment via a sling wire 105, and a child hook 107 is hooked on a rear trunnion 106 positioned on the rear of the upper half 100 of the passenger compartment. Hang through 108. Next, the suspension wire 109 connected to the parent hook 104 and the suspension wire 110 connected to the child hook 107 are wound up to separate the upper half 100 of the passenger compartment from the rootstock 101 and to stand (see FIG. 8A). (See solid line). After the upper half 100 of the passenger compartment rises, the child hook 107 is removed from the rear trunnion 106. Next, the upper half 100 of the passenger compartment is rotated 180 ° in a substantially horizontal direction. Thereafter, as shown by a broken line in FIG. 8B, the child hook 107 is hung on the rear trunnion 106 via the sling wire 108. Next, the rear end of the upper half 100 of the passenger compartment is placed on the rootstock 112 of the rear receiving base 111 prepared in advance. Thereafter, the suspension wire 109 connected to the parent hook 104 is rolled down, and the vehicle interior upper half 100 is rotated so that the joint surface 102 faces upward with the first fulcrum 113 as the rotation fulcrum. Then, the passenger compartment upper half 100 is placed on the rootstock 115 of the front receiving base 114 so that the joint surface 102 faces upward and is substantially horizontal (see the solid line in FIG. 8B). In this way, the upper half 100 of the passenger compartment is turned upside down. In this phase suspension reversal method, in order to remove the child hook once, the parent hook has a lifting ability of 100% of the weight of the upper half of the passenger compartment, and the child hook is 50% or more of the weight of the upper half of the passenger compartment. It is preferable to have a lifting capacity of

一方、他の方法として、子フックを使用することなく、親フックで車室上半の前方に位置するトラニオンを2点吊りしながら反転させる方法が知られている(以下、2点吊り反転方法と記す)。この方法は、クレーンの吊り上げ能力、車室上半の形状または作業スペース等の条件によっては、上述した相吊り反転方法よりも適している場合がある。例えば、親フックは車室上半の重量の100%の吊り上げ能力を有しているが、子フックが車室上半の重量の50%の吊り上げ能力を有していない場合には、2点吊り反転方法が相吊り反転方法よりも適しており、相吊り反転方法よりもクレーンの制約を受け難いと考えられる。   On the other hand, as another method, there is known a method in which a trunnion located in front of the upper half of the passenger compartment is reversed with two points suspended without using a child hook (hereinafter, two-point suspended inversion method). ). This method may be more suitable than the above-described phase suspension inversion method depending on conditions such as the lifting capacity of the crane, the shape of the upper half of the passenger compartment, or the work space. For example, if the parent hook has a lifting capacity of 100% of the weight of the upper half of the passenger compartment, but the child hook does not have a lifting capacity of 50% of the weight of the upper half of the passenger compartment, two points are required. The suspension inversion method is more suitable than the phase suspension inversion method, and it is considered that the suspension inversion method is less susceptible to crane restrictions than the phase suspension inversion method.

この2点吊り反転方法では、まず、図9Aの二点鎖線に示すように、車室上半120が台木121上に、継手面122が下を向くように載置される。次に、車室上半120の前方に位置する2つの前方トラニオン123に親フック124が玉掛けワイヤ125を介して掛けられる。次に、親フック124に連結された吊りワイヤ126を巻き上げることにより、車室上半120を起立させる(図9Aの破線参照)。このとき、車室上半120は、第1支点127を回動支点として回動する。続いて、車室上半120のクロスオーバー管連結部128を、あらかじめ準備していた前方受台129の台木130に載せる。その後、吊りワイヤ126を巻き上げることにより、図9Aの実線に示すように、第2支点131を回動支点として車室上半120を更に回動させ、車室上半120を台木121から離す。次に、吊りワイヤ126を更に巻き上げることにより、車室上半120を前方受台129の台木130から離す(いわゆる地切り)。次に、図9Bの二点鎖線に示すように、車室上半120を略水平方向に180°回動させて、あらかじめ準備していた後方受台132の台木133に、車室上半120の後端を載せる。その後、吊りワイヤ126を巻き下げることにより、第3支点134を回動支点として、継手面122が上を向くように車室上半120を回動させる。そして、前方受台129の台木130上に、継手面122が上を向き略水平となるように車室上半120が載置される(図9Bの実線参照)。このようにして車室上半120が上下反転される。   In this two-point suspension inversion method, first, as shown by a two-dot chain line in FIG. 9A, the upper half 120 of the passenger compartment is placed on the rootstock 121 and the joint surface 122 faces downward. Next, the parent hook 124 is hung on the two front trunnions 123 located in front of the upper half 120 of the passenger compartment via the sling wires 125. Next, the upper half 120 of the passenger compartment is raised by winding up the suspension wire 126 connected to the parent hook 124 (see the broken line in FIG. 9A). At this time, the upper half 120 of the passenger compartment rotates with the first fulcrum 127 as a rotation fulcrum. Subsequently, the crossover pipe connecting portion 128 of the upper half 120 of the passenger compartment is placed on the rootstock 130 of the front receiving base 129 prepared in advance. Thereafter, the suspension wire 126 is wound up to further rotate the vehicle upper half 120 with the second fulcrum 131 as the rotation fulcrum, as shown by the solid line in FIG. 9A, and separate the vehicle upper half 120 from the rootstock 121. . Next, the suspension wire 126 is further wound to separate the upper half 120 of the passenger compartment from the rootstock 130 of the front receiving base 129 (so-called ground cutting). Next, as shown by the two-dot chain line in FIG. 9B, the upper half 120 of the passenger compartment is rotated 180 ° in the substantially horizontal direction, and the upper half of the passenger compartment is placed on the rootstock 133 of the rear receiving base 132 prepared in advance. Place the rear end of 120. Thereafter, the suspension wire 126 is wound down to rotate the upper half 120 of the passenger compartment with the third fulcrum 134 as a rotation fulcrum so that the joint surface 122 faces upward. Then, the upper half 120 of the passenger compartment is placed on the rootstock 130 of the front receiving base 129 so that the joint surface 122 faces upward and is substantially horizontal (see the solid line in FIG. 9B). In this way, the upper half 120 of the passenger compartment is turned upside down.

実開昭58−127104Shokai 58-127104

しかしながら、上述の2点吊り反転方法の場合、第2支点131を回動支点として車室上半120が回動する際、支持点が台木130の一点となる。このため、車室上半120を起立させ始めてから台木130を地切りするまでの間に親フック124の重心が車室上半120の重心と完全に一致していない場合、または完全に一致している場合においても、車室上半120の挙動が不安定となり得て、安全性の問題が生じ得る。また、上下反転作業において、上述した地切りを行うために、高さ方向の作業スペースが増大するという問題があった。さらに、2点吊り反転方法の場合、図9Aおよび図9Bに示すように、前方受台129と後方受台132との間に、車室上半120の長さとほぼ同等の作業スペースを使用する。このため、水平方向の作業スペースが増大するという問題もある。   However, in the case of the above-described two-point suspension reversal method, when the vehicle upper half 120 rotates with the second fulcrum 131 as the rotation fulcrum, the support point becomes one point of the rootstock 130. For this reason, when the center of gravity of the parent hook 124 does not completely coincide with the center of gravity of the upper half 120 of the passenger compartment from when the upper half 120 of the casing is started to stand up until the rootstock 130 is cut off, Even in this case, the behavior of the upper half 120 of the passenger compartment can become unstable, which can cause a safety problem. In addition, in the upside down work, there is a problem that the work space in the height direction increases because the above-described ground cutting is performed. Further, in the case of the two-point suspension inversion method, as shown in FIGS. 9A and 9B, a work space that is substantially the same as the length of the upper half 120 of the passenger compartment is used between the front receiving base 129 and the rear receiving base 132. . For this reason, there also exists a problem that the work space of a horizontal direction increases.

本発明が解決しようとする課題は、上下反転作業の安全性を向上させるとともに、作業スペースを縮小することができる蒸気タービンの車室上半の上下反転治具および蒸気タービンの車室上半の上下反転方法を提供することである。   The problem to be solved by the present invention is to improve the safety of the upside-down inversion work and to reduce the work space of the upper / lower inversion jig of the upper half of the casing of the steam turbine and the upper half of the casing of the steam turbine. It is to provide an upside down method.

実施の形態による蒸気タービンの車室上半の上下反転治具は、被保持部を有する蒸気タービンの車室上半を上下反転させる際に車室上半を支持する蒸気タービンの車室上半の上下反転治具である。この蒸気タービンの車室上半の上下反転治具は、車室上半が載置される移動式受台と、車室上半の被保持部を保持して、上下反転する車室上半を支持する反転支持装置と、を備えている。移動式受台および反転支持装置は、車室上半の反転方向とは反対方向に移動可能である。   The upper / lower reversing jig for the upper half of the casing of the steam turbine according to the embodiment supports the upper half of the casing when the upper half of the casing of the steam turbine having the held portion is turned upside down. This is an upside down jig. The upper / lower reversing jig for the upper half of the casing of the steam turbine holds the movable cradle on which the upper half of the casing is placed and the held portion of the upper half of the casing, and the upper half of the casing is turned upside down. And a reverse support device for supporting The movable cradle and the reverse support device can move in the direction opposite to the reverse direction of the upper half of the passenger compartment.

また、実施の形態による蒸気タービンの車室上半の上下反転方法は、被保持部を有する蒸気タービンの車室上半を上下反転させる蒸気タービンの車室上半の上下反転方法である。この蒸気タービンの車室上半の上下反転方法は、移動式受台を準備する工程と、車室上半を移動式受台上に載置する工程と、移動式受台上に載置された車室上半の被保持部を、反転支持装置に保持させる工程と、を備えている。また、この蒸気タービンの車室上半の上下反転方法は、反転支持装置に保持された車室上半を反転支持装置で支持しながら上下反転させる工程と、上下反転した車室上半を固定式受台に載置する工程と、を備えている。さらに、この蒸気タービンの車室上半の上下反転方法は、車室上半を上下反転させる工程において、反転支持装置を車室上半の反転方向とは反対方向に移動させている。   Moreover, the upside down method of the upper half of the casing of the steam turbine according to the embodiment is an upside down method of the upper half of the casing of the steam turbine that vertically inverts the upper half of the casing of the steam turbine having the held portion. The upper and lower inversion methods of the upper half of the casing of the steam turbine include a step of preparing a mobile cradle, a step of placing the upper half of the cab on the mobile cradle, and a step of placing on the mobile cradle. And a step of holding the held portion in the upper half of the vehicle compartment by the reversing support device. Also, the upper and lower inversion method of the upper half of the casing of the steam turbine includes a step of turning the upper half of the passenger compartment held by the inversion support device upside down while supporting the upper half of the passenger compartment by the inversion support device, and fixing the upper half of the upper and lower sides of the passenger compartment. And a step of placing on the type cradle. Further, in the method of turning the upper half of the casing of the steam turbine upside down, in the step of turning the upper half of the casing upside down, the reversing support device is moved in the direction opposite to the direction of turning the upper half of the casing.

本発明によれば、上下反転作業の安全性を向上させるとともに、作業スペースを縮小することができる。   According to the present invention, it is possible to improve the safety of the upside down operation and reduce the work space.

図1は、蒸気タービンの車室上半の一例を示す側面図である。FIG. 1 is a side view showing an example of an upper half of a casing of a steam turbine. 図2は、本発明の第1の実施の形態における蒸気タービンの車室上半の上下反転治具を示す全体概略構成図である。FIG. 2 is an overall schematic configuration diagram showing an upside down jig in the upper half of the casing of the steam turbine according to the first embodiment of the present invention. 図3は、図2の移動式受台を示す正面図である。FIG. 3 is a front view showing the mobile cradle of FIG. 図4(a)は、図2の反転支持装置を示す側面図であり、図4(b)は、図4(a)の正面図である。4 (a) is a side view showing the reverse support device of FIG. 2, and FIG. 4 (b) is a front view of FIG. 4 (a). 図5(a)は、図4(a)における反転支持装置の装置上半および装置下半を示す部分断面図であって、車室上半が起立したときの部分断面図であり、図5(b)は、図5(a)の正面図であり、図5(c)は、図5(a)のA−A線断面図である。5 (a) is a partial cross-sectional view showing the upper half and the lower half of the reverse support device in FIG. 4 (a), and is a partial cross-sectional view when the upper half of the passenger compartment is raised. FIG. 5B is a front view of FIG. 5A, and FIG. 5C is a cross-sectional view taken along line AA of FIG. 図6Aは、第1の実施の形態における蒸気タービンの車室上半の上下反転方法を説明するための図である。FIG. 6A is a diagram for explaining a method of turning the upper half of the steam turbine in the upper half of the steam turbine according to the first embodiment. 図6Bは、第1の実施の形態における蒸気タービンの車室上半の上下反転方法を説明するための図である。FIG. 6B is a diagram for explaining a method for turning the upper and lower sides of the upper half of the steam turbine according to the first embodiment upside down. 図6Cは、第1の実施の形態における蒸気タービンの車室上半の上下反転方法を説明するための図である。FIG. 6C is a diagram for explaining the upside down method of the upper half of the casing of the steam turbine according to the first embodiment. 図6Dは、第1の実施の形態における蒸気タービンの車室上半の上下反転方法を説明するための図である。FIG. 6D is a diagram for explaining the upside down method of the upper half of the casing of the steam turbine according to the first embodiment. 図7は、本発明の第2の実施の形態における蒸気タービンの車室上半の上下反転装置における位置調整装置を示す概略構成図である。FIG. 7: is a schematic block diagram which shows the position adjustment apparatus in the vertical inversion apparatus of the upper half of the compartment of the steam turbine in the 2nd Embodiment of this invention. 図8Aは、一般的な蒸気タービンの車室上半の上下反転方法であって、相吊り反転方法を説明するための図である。FIG. 8A is a diagram for explaining a method of inverting the upper and lower sides of the upper half of the casing of a general steam turbine, which is a phase suspension inverting method. 図8Bは、一般的な蒸気タービンの車室上半の上下反転方法であって、相吊り反転方法を説明するための図である。FIG. 8B is a diagram for explaining a top-and-bottom reversal method, which is a method for reversing the upper half of the upper half of a typical steam turbine cabin. 図9Aは、一般的な蒸気タービンの車室上半の上下反転方法であって、2点吊り反転方法を説明するための図である。FIG. 9A is a diagram for explaining a two-point suspension inversion method, which is a vertical inversion method for the upper half of a passenger compartment of a general steam turbine. 図9Bは、一般的な蒸気タービンの車室上半の上下反転方法であって、2点吊り反転方法を説明するための図である。FIG. 9B is a diagram for explaining a two-point suspension reversal method, which is a vertical reversal method of the upper half of a passenger compartment of a general steam turbine.

以下、図面を参照して本発明の実施の形態における蒸気タービンの車室上半の上下反転治具および蒸気タービンの車室上半の上下反転方法について説明する。   Hereinafter, an upside down jig for the upper half of a casing of a steam turbine and a method of turning the upper half of a casing of a steam turbine upside down will be described with reference to the drawings.

(第1の実施の形態)
図1乃至図6Dを用いて、第1の実施の形態における蒸気タービンの車室上半の上下反転治具および蒸気タービンの車室上半の上下反転方法について説明する。ここでは、まず、本実施の形態による蒸気タービンの車室上半の上下反転治具および蒸気タービンの車室上半の上下反転方法を好適に適用し得る蒸気タービンの車室上半の一例について図1を用いて説明する。
(First embodiment)
The upside down jig of the upper half of the casing of the steam turbine and the upside down method of the upper half of the casing of the steam turbine according to the first embodiment will be described with reference to FIGS. 1 to 6D. Here, first, an example of the upper half of the casing of the steam turbine to which the upside down jig for the upper half of the upper half of the casing of the steam turbine and the upper and lower reversing method of the upper half of the casing of the steam turbine according to the present embodiment can be preferably applied. This will be described with reference to FIG.

図1に示す蒸気タービンの車室上半1は、図示しない車室下半と対をなして、ノズル(静翼)および動翼を収容している。一般的に、蒸気タービンは、内部車室と、内部車室の外側に設けられた外部車室と、を有している。本実施の形態においては、外部車室の車室上半を単に車室上半1と記す。   The upper half 1 of the steam turbine shown in FIG. 1 is paired with the lower half of the passenger compartment (not shown) and accommodates nozzles (stationary blades) and moving blades. Generally, a steam turbine has an internal casing and an external casing provided outside the internal casing. In the present embodiment, the upper half of the external compartment is simply referred to as the upper half 1 of the compartment.

図1に示すように、車室上半1は、上半本体1aと、上半本体1aの前方(図1の左側)の端部に設けられた前方猫足部2と、上半本体1aの後方(図1の右側)の端部に設けられた後方猫足部(被保持部)3と、を有している。このうち、前方猫足部2および後方猫足部3は、上半本体1aの左右方向(図2の紙面における奥行き方向)にそれぞれ設けられており、前方または後方に向かって突出している。各前方猫足部2および各後方猫足部3は、図示しないタービンロータの軸受台上に載置されて、車室上半1を支持するための部分である。   As shown in FIG. 1, the upper half 1 of the passenger compartment is composed of an upper half main body 1a, a front claw foot 2 provided at an end of the upper half main body 1a (on the left side in FIG. 1), and an upper half main body 1a. And a rear claw foot portion (held portion) 3 provided at an end portion on the rear side (right side in FIG. 1). Among these, the front claw leg 2 and the back claw leg 3 are respectively provided in the left-right direction of the upper half main body 1a (the depth direction in the drawing of FIG. 2), and project forward or rearward. Each front claw foot portion 2 and each rear claw foot portion 3 are portions that are placed on a bearing base of a turbine rotor (not shown) and support the upper half 1 of the passenger compartment.

上半本体1aには、前方トラニオン4と、後方トラニオン5と、が設けられている。このうち前方トラニオン4は、前方猫足部2の側に配置され、後方トラニオン5は、後方猫足部3の側に配置されている。前方トラニオン4および後方トラニオン5は、上半本体1aの左右方向にそれぞれ設けられており、左側または右側に向かって突出している。前方トラニオン4および後方トラニオン5は、後述する親フック10が玉掛けワイヤ11を介して掛けられるようになっており、車室上半1をクレーンで吊り上げるための吊り点として構成されている。   The upper half main body 1a is provided with a front trunnion 4 and a rear trunnion 5. Among these, the front trunnion 4 is disposed on the front claw foot 2 side, and the rear trunnion 5 is disposed on the back claw foot 3 side. The front trunnion 4 and the rear trunnion 5 are respectively provided in the left-right direction of the upper half main body 1a and protrude toward the left side or the right side. The front trunnion 4 and the rear trunnion 5 are configured such that a parent hook 10 to be described later is hung through a sling wire 11 and is configured as a suspension point for lifting the upper half 1 of the passenger compartment with a crane.

車室上半1の上半本体1aには、蒸気入口管連結部6が設けられている。この蒸気入口管連結部6には、図示しないボイラからの蒸気を供給する蒸気入口管(図示せず)が連結されるようになっている。また、上半本体1aには、クロスオーバー管連結部7が設けられている。このクロスオーバー管連結部7には、車室上半1から他の蒸気タービン(低圧タービン)に蒸気を供給するクロスオーバー管(図示せず)が連結されるようになっている。また、上半本体1aの下部には、継手面8が設けられている。この継手面8が、車室下半(図示せず)の継手面(図示せず)に当接することにより、車室上半1および車室下半が、図示しないボルト等によって締結されて、一体化されている。   A steam inlet pipe connecting portion 6 is provided in the upper half body 1a of the upper half 1 of the passenger compartment. A steam inlet pipe (not shown) for supplying steam from a boiler (not shown) is connected to the steam inlet pipe connecting portion 6. Further, a crossover pipe connecting portion 7 is provided in the upper half main body 1a. The crossover pipe connecting portion 7 is connected to a crossover pipe (not shown) for supplying steam from the upper half 1 of the passenger compartment to another steam turbine (low pressure turbine). A joint surface 8 is provided at the lower part of the upper half main body 1a. The joint surface 8 is brought into contact with the joint surface (not shown) of the lower half (not shown) of the passenger compartment, whereby the upper half 1 and the lower half of the passenger compartment are fastened by bolts or the like not shown. It is integrated.

本実施の形態における蒸気タービンの車室上半の上下反転治具および蒸気タービンの車室上半の上下反転方法は、図1に示すような蒸気タービンの車室上半1を上下反転させる場合に好適に適用され得る。   The upper / lower reversing jig for the upper half of the casing of the steam turbine and the upper / lower reversing method of the upper half of the casing of the steam turbine according to the present embodiment is a case where the upper half 1 of the casing of the steam turbine as shown in FIG. It can be suitably applied to.

次に、図2乃至図5を用いて、本実施の形態による蒸気タービンの車室上半の上下反転治具(以下、単に上下反転治具と記す)について説明する。上下反転治具30は、後方猫足部3を有する蒸気タービンの車室上半1を上下反転させる際に車室上半1を支持するための治具である。   Next, an upside down jig (hereinafter simply referred to as an upside down jig) in the upper half of the casing of the steam turbine according to the present embodiment will be described with reference to FIGS. The upside down jig 30 is a jig for supporting the upper half 1 of the casing when the upper half 1 of the steam turbine having the rear claw leg 3 is turned upside down.

図2に示すように、本実施の形態による上下反転治具30は、所定の方向に移動可能に設けられた移動式受台40と、移動式受台40と同一の方向に移動可能に設けられた反転支持装置50と、移動式受台40および反転支持装置50の移動を案内する2つのレール70と、を備えている。このうち、移動式受台40および反転支持装置50は、少なくとも車室上半1の反転方向R(図6A乃至図6D参照)とは反対方向に移動可能になっており、好適には、反転方向Rおよびその反転方向(すなわち、レール70に沿う両方向)に移動可能になっている。   As shown in FIG. 2, the upside down jig 30 according to the present embodiment is provided with a movable cradle 40 that is movable in a predetermined direction, and is movable in the same direction as the movable cradle 40. And the two rails 70 for guiding the movement of the movable cradle 40 and the reverse support device 50. Among these, the movable cradle 40 and the reverse support device 50 are movable in a direction opposite to at least the reverse direction R (see FIGS. 6A to 6D) of the upper half 1 of the passenger compartment. It is movable in the direction R and its reverse direction (that is, both directions along the rail 70).

移動式受台40には、上下反転前の車室上半1が載置されるようになっている。また、移動式受台40は、図3に示すように、車室上半1が載置される2つの台木41と、各台木41の下部に設けられ、対応する台木41の高さを調整する2つの調整鋼材42と、2つの調整鋼材42の下部に設けられた連結受梁43と、連結受梁43の下部に設けられた2つの滑り部44と、を有している。このうち、滑り部44は、レール70上を摺動可能に構成されている。   On the movable cradle 40, the upper half 1 of the vehicle compartment before being turned upside down is placed. Further, as shown in FIG. 3, the mobile cradle 40 is provided at the bottom of each rootstock 41 with two rootstocks 41 on which the upper half 1 of the vehicle is placed. Two adjusting steel members 42 for adjusting the height, a connecting receiving beam 43 provided at the lower part of the two adjusting steel members 42, and two sliding portions 44 provided at the lower part of the connecting receiving beam 43. . Of these, the sliding portion 44 is configured to be slidable on the rail 70.

滑り部44は、連結受梁43が載置される架台45と、架台45の下部に設けられた門形のフレーム46と、レール70との摺動面に設けられた摺動部材47と、を含んでいる。このうち、摺動部材47の材料は、デュポン社製のテフロン(登録商標)を用いることが好適である。このようにして、移動式受台40は、レール70上を摺動することにより、レール70に沿って移動可能に構成されている。   The sliding portion 44 includes a gantry 45 on which the connection receiving beam 43 is placed, a gate-shaped frame 46 provided at a lower portion of the gantry 45, and a sliding member 47 provided on a sliding surface between the rail 70, Is included. Among these, as the material of the sliding member 47, it is preferable to use Teflon (registered trademark) manufactured by DuPont. In this way, the movable cradle 40 is configured to be movable along the rail 70 by sliding on the rail 70.

反転支持装置50は、車室上半1の後方猫足部3を保持して、上下反転する車室上半1を支持する装置である。より具体的には、図4および図5に示すように、反転支持装置50は、車室上半1の後方猫足部3を保持する装置上半51と、装置上半51を回動可能に支持する装置下半52と、装置上半51および装置下半52を昇降させる昇降部53と、昇降部53の下部に設けられた滑り部54と、を有している。このうち、装置上半51は、後方猫足部3を収容する収容部55と、収容部55に収容された後方猫足部3を押圧する押圧部56と、収容部55に連結され、収容部55および押圧部56を装置下半52に回動可能に連結する複数の上半連結部57と、を含んでいる。   The inversion support device 50 is a device that supports the upper half 1 of the passenger compartment that is inverted upside down while holding the rear claw foot 3 of the upper half 1 of the passenger compartment. More specifically, as shown in FIGS. 4 and 5, the inversion support device 50 is capable of rotating the device upper half 51 that holds the rear claw foot 3 of the upper half 1 and the device upper half 51. The lower half 52 to be supported, the upper half 51 and the lower half 52 for raising and lowering the upper half 51, and the sliding portion 54 provided at the lower part of the elevation 53 are provided. Among these, the upper half 51 of the apparatus is connected to the accommodating portion 55 that accommodates the rear claw foot portion 3, the pressing portion 56 that presses the rear claw foot portion 3 accommodated in the accommodating portion 55, and the accommodating portion 55. And a plurality of upper half connecting portions 57 that rotatably connect the pressing portion 56 to the lower half 52 of the apparatus.

本実施の形態においては、収容部55は、鋼板などの金属板を溶接等により接合して形成されており、中空状に形成されている(図5(a)、(c)参照)。このような、収容部55は、補強用のリブ58によって補強されていることが好ましい。また、収容部55は、後方猫足部3を収容する開口部59を含んでいる。なお、開口部59に後方猫足部3を収容するために、開口部59の寸法は、後方猫足部3の寸法よりも、大きくなっていることが好適である。   In the present embodiment, the housing portion 55 is formed by joining a metal plate such as a steel plate by welding or the like, and is formed in a hollow shape (see FIGS. 5A and 5C). Such a housing part 55 is preferably reinforced by reinforcing ribs 58. The accommodating portion 55 includes an opening 59 that accommodates the rear claw foot portion 3. In order to accommodate the rear claw foot 3 in the opening 59, the size of the opening 59 is preferably larger than the size of the rear claw foot 3.

押圧部56は、収容部55に設けられている。本実施の形態においては、収容部55に螺合したボルト60と、開口部59内に設けられたプレート61と、を含んでいる。このような構成により、ボルト60が、プレート61を介して後方猫足部3を押圧可能になっている。このようにして、収容部55に収容された後方猫足部3が押圧部56によって押圧され、装置上半51が、車室上半1の後方猫足部3を保持するようになっている。   The pressing part 56 is provided in the housing part 55. In the present embodiment, a bolt 60 screwed into the accommodating portion 55 and a plate 61 provided in the opening portion 59 are included. With such a configuration, the bolt 60 can press the rear claw foot 3 via the plate 61. In this way, the rear claw leg 3 housed in the accommodation part 55 is pressed by the pressing part 56, and the upper half 51 of the apparatus holds the rear claw leg 3 of the upper half 1 of the passenger compartment.

上半連結部57は、回動軸となる連結ピン62を介して装置下半52に連結されている。本実施の形態においては、複数の上半連結部57が、連結ピン62の軸方向に配列されて、連結ピン62が各上半連結部57を貫通している。   The upper half connecting portion 57 is connected to the lower half 52 of the apparatus via a connecting pin 62 that serves as a rotation shaft. In the present embodiment, a plurality of upper half connecting portions 57 are arranged in the axial direction of the connecting pins 62, and the connecting pins 62 penetrate each upper half connecting portion 57.

装置下半52は、複数の下半連結部63を含んでいる。複数の下半連結部63は、上述した連結ピン62の軸方向に、上半連結部57と交互に配列されて、連結ピン62が各上半連結部57とともに各下半連結部63を貫通している。このようにして、下半連結部63は、連結ピン62により上半連結部57と連結され、装置上半51を回動可能に支持している。   The apparatus lower half 52 includes a plurality of lower half connecting portions 63. The plurality of lower half connecting portions 63 are alternately arranged with the upper half connecting portions 57 in the axial direction of the connecting pins 62 described above, and the connecting pins 62 penetrate the lower half connecting portions 63 together with the upper half connecting portions 57. doing. In this way, the lower half connecting portion 63 is connected to the upper half connecting portion 57 by the connecting pin 62 and supports the device upper half 51 so as to be rotatable.

昇降部53は、装置下半52の下部に設けられ、装置下半52を支持している。昇降部53は、クロス状に斜めに設けられた2つの油圧シリンダ64と、各油圧シリンダ64に油圧ホース65を介して連結された油圧ユニット66と、を含んでいる。油圧ユニット66を駆動させることにより、装置上半51および装置下半52が昇降することができ、昇降部53は、装置上半51および装置下半52の高さを調整可能になっている。   The elevating part 53 is provided at the lower part of the lower half 52 of the apparatus and supports the lower half 52 of the apparatus. The elevating part 53 includes two hydraulic cylinders 64 that are obliquely provided in a cross shape, and a hydraulic unit 66 that is connected to each hydraulic cylinder 64 via a hydraulic hose 65. By driving the hydraulic unit 66, the upper half 51 and the lower half 52 of the apparatus can be raised and lowered, and the elevating part 53 can adjust the height of the upper half 51 and the lower half 52 of the apparatus.

滑り部54は、昇降部53が載置する架台67と、架台67の下部に設けられた門形のフレーム68と、を含んでいる。   The sliding part 54 includes a gantry 67 on which the elevating part 53 is placed, and a gate-shaped frame 68 provided at the lower part of the gantry 67.

本実施の形態においては、レール70と、反転支持装置50との間に、2つの摺動部材69、71が設けられている。より具体的には、反転支持装置50の滑り部54は、レール70との摺動面に設けられた摺動部材69を含んでいる。そして、各レール70上には、摺動部材71が設けられている。これらの摺動部材69、71の材料は、上述した移動式受台40の摺動部材47と同様の材料を用いることが好適である。このようにして、移動式受台40や反転支持装置50は、レール70との摩擦を低減させながら、レール70上を移動可能になっている。   In the present embodiment, two sliding members 69 and 71 are provided between the rail 70 and the reverse support device 50. More specifically, the sliding portion 54 of the inversion support device 50 includes a sliding member 69 provided on a sliding surface with the rail 70. A sliding member 71 is provided on each rail 70. As the material of these sliding members 69 and 71, it is preferable to use the same material as that of the sliding member 47 of the movable cradle 40 described above. In this way, the movable cradle 40 and the reverse support device 50 can move on the rail 70 while reducing friction with the rail 70.

2つのレール70は、図3乃至図4に示すように、互いに平行に設置されている。なお、この2つのレール70の間隔は、車室上半1の2つの後方猫足部3の間隔と略同一となっていることが好適である。また、本実施の形態によるレール70は、比較的強度の高い2本のH形鋼で形成されていることが好適である。   As shown in FIGS. 3 to 4, the two rails 70 are installed in parallel to each other. The distance between the two rails 70 is preferably substantially the same as the distance between the two rear claw feet 3 in the upper half 1 of the passenger compartment. In addition, the rail 70 according to the present embodiment is preferably formed of two H-shaped steels having relatively high strength.

2つのレール70の間には、上下反転後の車室上半1が載置される固定式受台80が設置されている(図6D参照)。この固定式受台80は、車室上半1が載置される台木81と、台木81の下部に設けられた台座部82と、を有している。なお、固定式受台との用語は、移動式受台40や反転支持装置50のような所定の方向への移動を意図していない部材を意味する用語として用いている。   Between the two rails 70, a fixed pedestal 80 on which the upper half 1 of the passenger compartment after the upside down is placed is installed (see FIG. 6D). The fixed pedestal 80 includes a rootstock 81 on which the upper half 1 of the passenger compartment is placed, and a pedestal portion 82 provided at the lower portion of the rootstock 81. The term “fixed cradle” is used as a term that means a member that is not intended to move in a predetermined direction, such as the mobile cradle 40 or the reverse support device 50.

次に、このような構成からなる本実施の形態における作用について説明する。ここでは、図1に示す車室上半1の上下反転方法について、図6A乃至図6Dを用いて説明する。   Next, the operation in the present embodiment having such a configuration will be described. Here, the upside down method of the upper half 1 of the passenger compartment shown in FIG. 1 will be described with reference to FIGS. 6A to 6D.

まず、移動式受台40およびレール70を準備する。   First, the mobile cradle 40 and the rail 70 are prepared.

この場合、まず、上下反転を行うための作業スペースの床面上に、移動式受台40および反転支持装置50の移動を案内するレール70(図2参照)が設置される。このとき、車室上半1の2つの後方猫足部3の間隔と略同一となるように、2つのレール70が互いに平行に設置される。続いて、移動式受台40がレール70上に載置される。具体的には、フレーム46がレール70を跨ぐように、移動式受台40が配置される(図3参照)。このとき、滑り部44の摺動部材47が、レール70の摺動部材71に当接する。   In this case, first, a rail 70 (see FIG. 2) that guides the movement of the movable cradle 40 and the reverse support device 50 is installed on the floor surface of the work space for performing upside down. At this time, the two rails 70 are installed in parallel to each other so as to be substantially the same as the distance between the two rear claw feet 3 in the upper half 1 of the passenger compartment. Subsequently, the movable cradle 40 is placed on the rail 70. Specifically, the movable cradle 40 is arranged so that the frame 46 straddles the rail 70 (see FIG. 3). At this time, the sliding member 47 of the sliding portion 44 comes into contact with the sliding member 71 of the rail 70.

移動式受台40およびレール70の準備が終了した後、車室上半1が移動式受台40上に載置される。この場合、まず、車室上半1が、図示しない車室下半から取り外される。続いて、取り外された車室上半1が、移動式受台40の台木41上に載置される。   After the preparation of the mobile cradle 40 and the rail 70 is completed, the upper half 1 of the passenger compartment is placed on the mobile cradle 40. In this case, first, the upper half 1 of the passenger compartment is removed from the lower half of the passenger compartment (not shown). Subsequently, the removed upper half 1 of the passenger compartment is placed on the rootstock 41 of the mobile cradle 40.

続いて、図2に示すように、移動式受台40上に載置された車室上半1の後方猫足部3が、反転支持装置50に保持される。この場合、まず、後方猫足部3よりも後方の位置において、フレーム68がレール70を跨ぐように、反転支持装置50が配置される(図4参照)。このとき、滑り部54の摺動部材69が、レール70の摺動部材71に当接する。次に、反転支持装置50がレール70上を移動して、車室上半1の後方猫足部3が、プレート61とともに装置上半51の収容部55に挿入されて収容される。次に、ボルト60によって、プレート61が後方猫足部3に押し付けられ、後方猫足部3が押圧される。このようにして、車室上半1の後方猫足部3が反転支持装置50に保持される。   Subsequently, as shown in FIG. 2, the rear claw foot portion 3 of the upper half 1 of the passenger compartment placed on the movable cradle 40 is held by the inversion support device 50. In this case, first, the inversion support device 50 is disposed so that the frame 68 straddles the rail 70 at a position behind the rear claw foot 3 (see FIG. 4). At this time, the sliding member 69 of the sliding portion 54 comes into contact with the sliding member 71 of the rail 70. Next, the inversion support device 50 moves on the rail 70, and the rear claw foot portion 3 of the upper half 1 of the passenger compartment is inserted into the accommodation portion 55 of the upper half 51 of the device together with the plate 61 and accommodated. Next, the plate 61 is pressed against the back claw foot 3 by the bolt 60, and the back claw foot 3 is pressed. In this way, the rear claw leg 3 of the upper half 1 of the passenger compartment is held by the inversion support device 50.

次に、反転支持装置50に保持された車室上半1を、反転支持装置50で支持しながら上下反転させる。   Next, the upper half 1 of the passenger compartment held by the reverse support device 50 is turned upside down while being supported by the reverse support device 50.

この場合、まず、図6Aの二点鎖線に示すように、車室上半1の前方トラニオン4に親フック10が玉掛けワイヤ11を介して掛けられる。次に、図6Aの破線および実線に示すように、車室上半1が起立する(約90°回動する)まで(図6Aの実線の状態になるまで)、親フック10に連結された吊りワイヤ12が巻き上げられる。このとき、車室上半1の後方猫足部3が反転支持装置50の収容部55に保持され、反転支持装置50の装置上半51が、装置下半52に回動可能になっている。このため、車室上半1は、反転支持装置50に支持されながら、装置上半51と装置下半52とを連結している連結ピン62を支点として時計回りに回動する。なお、車室上半1を上下反転させている間、反転支持装置50は、台木等により、反転方向Rへの移動が抑制されていることが好適である。   In this case, first, as shown by a two-dot chain line in FIG. 6A, the parent hook 10 is hung on the front trunnion 4 of the upper half 1 of the passenger compartment via the sling wire 11. Next, as shown by a broken line and a solid line in FIG. 6A, the vehicle is connected to the parent hook 10 until the upper half 1 of the passenger compartment rises (rotates about 90 °) (until the state of the solid line in FIG. 6A). The suspension wire 12 is wound up. At this time, the rear claw foot portion 3 of the upper half 1 of the passenger compartment is held in the accommodating portion 55 of the inversion support device 50, and the upper half 51 of the inversion support device 50 is rotatable to the lower half 52 of the device. For this reason, the upper half 1 of the passenger compartment rotates clockwise around the connecting pin 62 that connects the upper half 51 and the lower half 52 of the apparatus while being supported by the reversal support device 50. In addition, while the vehicle upper half 1 is turned upside down, it is preferable that the reverse support device 50 is restrained from moving in the reverse direction R by a rootstock or the like.

車室上半1が起立した後、図6Bに示すように、移動式受台40を反転方向Rとは反対方向へ移動させる。このようにして、レール70上での反転支持装置50の移動スペースが確保される。   After the upper half 1 of the passenger compartment rises, the movable pedestal 40 is moved in the direction opposite to the reverse direction R, as shown in FIG. 6B. In this manner, a space for moving the inversion support device 50 on the rail 70 is secured.

次に、図6Bの二点鎖線の状態から、親フック10に連結された吊りワイヤ12が巻き下げられながら、反転支持装置50を車室上半1の反転方向Rとは反対方向(移動式受台40の側)に移動させる。ここで、車室上半1の重心は、蒸気入口管連結部6およびクロスオーバー管連結部7等の影響により、前方トラニオン4よりも継手面8の側とは反対側(図1における上側若しくは図6Bの二点鎖線における右側)にある。このことにより、図6Bの二点鎖線の状態から、吊りワイヤ12が巻き下げられたとき、図6Bの破線および実線に示すように、車室上半1は、継手面8が上を向くように連結ピン62を支点として時計回りに回動する。このため、反転支持装置50は、車室上半1の重心の影響によって反転方向Rとは反対方向に移動する。このとき、レール70上には摺動部材71が設けられており、反転支持装置50の滑り部54のレール70との摺動面には、摺動部材69が設けられている(図4(b)参照)。このことにより、レール70と反転支持装置50との摩擦が低減されている。   Next, from the state of the two-dot chain line in FIG. 6B, the reversing support device 50 is moved in the direction opposite to the reversing direction R of the upper half 1 of the vehicle (movable) while the suspension wire 12 connected to the parent hook 10 is wound down. Move to the cradle 40 side). Here, the center of gravity of the upper half 1 of the passenger compartment is the side opposite to the joint surface 8 side from the front trunnion 4 due to the influence of the steam inlet pipe connecting portion 6 and the crossover pipe connecting portion 7 (upper side in FIG. It is on the right side of the two-dot chain line in FIG. 6B. 6B, when the suspension wire 12 is unwound from the state of the two-dot chain line in FIG. 6B, the upper half 1 of the passenger compartment has the joint surface 8 facing upward as shown by the broken line and the solid line in FIG. 6B. And the connecting pin 62 as a fulcrum is rotated clockwise. For this reason, the inversion support device 50 moves in the direction opposite to the inversion direction R due to the influence of the center of gravity of the upper half 1 of the passenger compartment. At this time, the sliding member 71 is provided on the rail 70, and the sliding member 69 is provided on the sliding surface of the sliding portion 54 of the reversal support device 50 with the rail 70 (FIG. 4 ( b)). Thereby, the friction between the rail 70 and the reverse support device 50 is reduced.

次に、図6Cに示すように、車室上半1の後方猫足部3を上昇させる。すなわち、吊りワイヤ12を巻き下げていくと、蒸気入口管連結部6またはクロスオーバー管連結部7が床面に近づくため、接触する前に昇降部53により後方猫足部3を上昇させる。この場合、後方猫足部3が所望の高さ(図6Dに示すような高さ)となるまで、後方猫足部3を上昇させる。   Next, as shown in FIG. 6C, the rear claw foot 3 of the upper half 1 of the passenger compartment is raised. That is, as the suspension wire 12 is rolled down, the steam inlet pipe connecting part 6 or the crossover pipe connecting part 7 approaches the floor surface, so that the rear claw foot part 3 is raised by the elevating part 53 before contacting. In this case, the back claw foot 3 is raised until the back claw foot 3 reaches a desired height (height as shown in FIG. 6D).

車室上半1が上下反転した後、図6Dに示すように、反転した車室上半1が固定式受台80に載置される。この場合、まず、固定式受台80が設置される。このとき、例えば、2つのレール70の間に固定式受台80が設置される。次に、吊りワイヤ12が巻き下げられ、車室上半1の後方猫足部3とは反対側の部分を固定式受台80の台木81に載せる。   After the vehicle upper half 1 is turned upside down, the turned up vehicle upper half 1 is placed on the fixed pedestal 80 as shown in FIG. 6D. In this case, first, the fixed cradle 80 is installed. At this time, for example, a fixed cradle 80 is installed between the two rails 70. Next, the suspension wire 12 is wound down, and the portion of the upper half 1 of the passenger compartment opposite to the rear claw foot 3 is placed on the rootstock 81 of the fixed cradle 80.

このようにして、車室上半1の継手面8が上を向き略水平となる。そして、親フック10および玉掛けワイヤ11が取り外されて、車室上半1の上下反転作業が終了する。   In this way, the joint surface 8 of the upper half 1 of the passenger compartment is directed upward and becomes substantially horizontal. Then, the parent hook 10 and the sling wire 11 are removed, and the upside down operation of the upper half 1 of the passenger compartment is completed.

このように本実施の形態によれば、車室上半1の上下反転作業の間、反転支持装置50が後方猫足部3を保持し、反転支持装置50により車室上半1が支持されている。このことにより、上下反転作業の間に車室上半1が振れたりして挙動が不安定になることを抑制できる。とりわけ、車室上半1が起立した場合においても、車室上半1の振れを抑制できる。このため、上下反転作業の安全性を向上させることができる。   Thus, according to the present embodiment, during the upside down operation of the upper half 1 of the passenger compartment, the reverse support device 50 holds the rear claw foot 3 and the upper half 1 of the passenger compartment is supported by the reverse support device 50. Yes. As a result, it is possible to suppress the behavior of the upper half 1 of the passenger compartment from being shaken during the upside down operation and becoming unstable. In particular, even when the upper half 1 of the vehicle compartment stands up, the shake of the upper half 1 of the vehicle compartment can be suppressed. For this reason, the safety | security of the upside down operation | work can be improved.

また、本実施の形態によれば、移動式受台40および反転支持装置50を、車室上半1の反転方向Rとは反対方向に移動させることができる。このことにより、車室上半1を起立させて、約90°まで回動させる間に要する作業スペースを利用して、車室上半1を継手面8が上を向くように寝かせる方向に回動させることができる。このため、車室上半1の上下反転時における水平方向の作業スペースを縮小することができる。また、後方猫足部3を保持しながら反転支持装置50を反転方向Rとは反対方向に移動させることができるため、車室上半1を地切りして略水平方向に180°回動させることを不要にできる。このため、車室上半1の上下反転時における高さ方向の作業スペースを縮小することができる。   Further, according to the present embodiment, the movable cradle 40 and the reverse support device 50 can be moved in the direction opposite to the reverse direction R of the upper half 1 of the passenger compartment. As a result, the upper half 1 of the passenger compartment 1 is erected and rotated in the direction in which the upper half 1 of the passenger compartment 1 is laid so that the joint surface 8 faces upward, using the work space required for rotating the upper half 1 to about 90 °. Can be moved. For this reason, the horizontal work space at the time of upside down of the upper half 1 of the passenger compartment can be reduced. Further, since the reverse support device 50 can be moved in the direction opposite to the reverse direction R while holding the rear claw foot 3, the upper half 1 of the passenger compartment is grounded and rotated 180 ° in a substantially horizontal direction. Can be eliminated. For this reason, the working space in the height direction when the upper half 1 of the passenger compartment is turned upside down can be reduced.

また、本実施の形態によれば、車室上半1を支持している反転支持装置50の装置上半51が、装置下半52によって回動可能に保持されている。このことにより、回動する車室上半1に追従しながら車室上半1を保持することができる。このため、上下反転作業の間に車室上半1が振れたりして挙動が不安定になることを抑制できる。この結果、上下反転作業の安全性を向上させることができる。   Further, according to the present embodiment, the upper half 51 of the reverse support device 50 that supports the upper half 1 of the passenger compartment is rotatably held by the lower half 52 of the device. As a result, the vehicle upper half 1 can be held while following the rotating vehicle upper half 1. For this reason, it is possible to suppress the behavior of the upper half 1 of the passenger compartment from being shaken during the upside down operation and becoming unstable. As a result, the safety of the upside down operation can be improved.

また、本実施の形態によれば、反転支持装置50の昇降部53が車室上半1の後方猫足部3を上昇させることができる。このことにより、クレーンの巻き下げ時に、昇降部53が後方猫足部3を上昇させることで、蒸気入口管連結部6またはクロスオーバー管連結部7が床面に接触することを抑制できる。また、上下反転後に蒸気入口管連結部6またはクロスオーバー管連結部7が床面に接触することを回避するために、装置上半51の収容部55が設けられる高さを高くすることを抑制できる。このことにより、高さ方向の作業スペースを縮小することができるとともに、上下反転作業の安全性を向上させることができる。   Moreover, according to this Embodiment, the raising / lowering part 53 of the inversion support apparatus 50 can raise the back claw leg part 3 of the vehicle interior upper half 1. FIG. Thereby, the raising / lowering part 53 raises the back cat leg part 3 at the time of crane lowering, and it can suppress that the steam inlet pipe connection part 6 or the crossover pipe connection part 7 contacts a floor surface. Moreover, in order to avoid that the steam inlet pipe connection part 6 or the crossover pipe connection part 7 comes into contact with the floor surface after being turned upside down, the height at which the housing part 55 of the upper half 51 of the apparatus is provided is suppressed from being increased. it can. As a result, the working space in the height direction can be reduced, and the safety of the upside down work can be improved.

また、本実施の形態によれば、装置上半51の収容部55に収容された車室上半1の後方猫足部3が押圧部56によって押圧されている。このことにより、後方猫足部3を保持するために後方猫足部3に加工を施すことを不要にすることができる。このため、上下反転作業の効率を向上させることができる。   Further, according to the present embodiment, the rear claw foot portion 3 of the upper half 1 of the passenger compartment accommodated in the accommodation portion 55 of the upper half 51 of the apparatus is pressed by the pressing portion 56. Thus, it is possible to eliminate the need to process the rear claw foot 3 in order to hold the rear claw foot 3. For this reason, the efficiency of the upside down operation can be improved.

また、本実施の形態によれば、反転支持装置50とレール70との間に、摺動部材69および摺動部材71が介在されている。このことにより、レール70と反転支持装置50との摩擦を低減させることができる。このため、反転支持装置50をスムースに移動させることができる。   Further, according to the present embodiment, the sliding member 69 and the sliding member 71 are interposed between the reverse support device 50 and the rail 70. Thereby, the friction between the rail 70 and the reverse support device 50 can be reduced. For this reason, the inversion support apparatus 50 can be moved smoothly.

なお、上述した本実施の形態においては、移動式受台40および反転支持装置50がレール70により移動を案内されている例について説明した。しかしながら、移動式受台40および反転支持装置50を、車室上半1の反転方向Rと反対方向に移動させることができれば、レール70を設けることに限られない。この場合においても、上下反転作業の安全性を向上させるとともに、作業スペースを縮小することができる。   In the above-described embodiment, an example in which the movable cradle 40 and the reverse support device 50 are guided to move by the rail 70 has been described. However, the rail 70 is not limited as long as the movable cradle 40 and the reverse support device 50 can be moved in the direction opposite to the reverse direction R of the upper half 1 of the passenger compartment. Even in this case, the safety of the upside down operation can be improved and the work space can be reduced.

また、上述した本実施の形態においては、装置上半51の収容部55が鋼板などの金属板によって中空状に形成されている例について説明した。しかしながら、このことに限られることはなく、収容部55が鋳造により作製されて、収容部55が中実状に形成されていてもよい。   Moreover, in this Embodiment mentioned above, the example in which the accommodating part 55 of the apparatus upper half 51 was formed in hollow shape with metal plates, such as a steel plate, was demonstrated. However, the present invention is not limited to this, and the housing portion 55 may be formed by casting, and the housing portion 55 may be formed in a solid shape.

(第2の実施の形態)
次に、図7を用いて、第2の実施の形態における蒸気タービンの車室上半の上下反転治具および蒸気タービンの車室上半の上下反転方法について説明する。
(Second Embodiment)
Next, with reference to FIG. 7, a description will be given of an upside down jig for the upper half of the casing of the steam turbine and an upside down method of the upper half of the casing of the steam turbine in the second embodiment.

図7に示す第2の実施の形態においては、反転支持装置の位置を調整する位置調整装置が設けられている点が主に異なり、他の構成は、図1乃至図6Dに示す第1の実施の形態と略同一である。なお、図7において、図1乃至図6Dに示す第1の実施の形態と同一部分には同一符号を付して詳細な説明は省略する。   The second embodiment shown in FIG. 7 is mainly different in that a position adjusting device for adjusting the position of the reversing support device is provided, and the other configuration is the first configuration shown in FIGS. 1 to 6D. This is substantially the same as the embodiment. In FIG. 7, the same parts as those of the first embodiment shown in FIGS. 1 to 6D are denoted by the same reference numerals, and detailed description thereof is omitted.

図7に示すように、本実施の形態においては、上下反転治具30は、反転支持装置50の位置を調整する位置調整装置90を更に備えている。位置調整装置90は、クランプジャッキとして構成されている。ここでは、位置調整装置90は、いわゆるH形鋼クランプジャッキとなっている例が示されている。   As shown in FIG. 7, in the present embodiment, the upside down jig 30 further includes a position adjusting device 90 that adjusts the position of the inversion support device 50. The position adjusting device 90 is configured as a clamp jack. Here, an example in which the position adjusting device 90 is a so-called H-shaped steel clamp jack is shown.

本実施の形態における位置調整装置90は、反転支持装置50の滑り部54に連結された油圧シリンダ91と、油圧シリンダ91の下部に設けられたクランプ部92と、油圧シリンダ91にシリンダ用油圧ホース93を介して連結されるとともに、クランプ部92にクランプ用油圧ホース94を介して連結された油圧ユニット95と、を有している。このうち、油圧シリンダ91は、連結ピン96により、反転支持装置50の滑り部54に枢動可能に連結されている。油圧ユニット95を駆動させることにより、油圧ユニット95からシリンダ用油圧ホース93を介して油圧シリンダ91に圧油が供給され、油圧シリンダ91が伸長可能になっている。また、油圧ユニット95を駆動させることにより、油圧シリンダ91からシリンダ用油圧ホース93を介して圧油が排出され、油圧シリンダ91が収縮可能になっている。このようにして、位置調整装置90は、油圧シリンダ91を伸長させることにより反転支持装置50を反転方向Rとは反対方向に移動させ、油圧シリンダ91を収縮させることにより反転支持装置50を反転方向Rに移動させることができ、反転支持装置50の位置を調整可能になっている。   The position adjusting device 90 in the present embodiment includes a hydraulic cylinder 91 connected to the sliding portion 54 of the reversing support device 50, a clamp portion 92 provided at the lower portion of the hydraulic cylinder 91, and a cylinder hydraulic hose to the hydraulic cylinder 91. And a hydraulic unit 95 coupled to the clamp portion 92 via a clamping hydraulic hose 94. Among these, the hydraulic cylinder 91 is pivotally connected to the sliding portion 54 of the reverse support device 50 by a connecting pin 96. By driving the hydraulic unit 95, pressure oil is supplied from the hydraulic unit 95 to the hydraulic cylinder 91 via the cylinder hydraulic hose 93 so that the hydraulic cylinder 91 can be extended. Further, by driving the hydraulic unit 95, the hydraulic oil is discharged from the hydraulic cylinder 91 via the cylinder hydraulic hose 93, and the hydraulic cylinder 91 can be contracted. Thus, the position adjusting device 90 moves the reverse support device 50 in the direction opposite to the reverse direction R by extending the hydraulic cylinder 91 and contracts the reverse support device 50 in the reverse direction by contracting the hydraulic cylinder 91. The position of the reverse support device 50 can be adjusted.

クランプ部92は、レール70上に載置されている。油圧ユニット95を駆動させることにより、油圧ユニット95からクランプ用油圧ホース94を介してクランプ部92に圧油が供給され、クランプ部92がレール70にクランプ可能になっている。また、油圧ユニット95を駆動させることにより、クランプ部92からクランプ用油圧ホース94を介して圧油が排出され、クランプ部92がレール70から開放可能になっている。このようにして、位置調整装置90は、レール70上に固定または開放可能になっている。   The clamp part 92 is placed on the rail 70. By driving the hydraulic unit 95, pressure oil is supplied from the hydraulic unit 95 to the clamp unit 92 via the clamping hydraulic hose 94, and the clamp unit 92 can be clamped to the rail 70. In addition, by driving the hydraulic unit 95, the pressure oil is discharged from the clamp portion 92 via the clamp hydraulic hose 94, and the clamp portion 92 can be released from the rail 70. In this way, the position adjusting device 90 can be fixed or opened on the rail 70.

車室上半1を反転支持装置50で支持しながら上下反転させる際、車室上半1が起立するまで(図6Aの実線の状態になるまで)の間、油圧ユニット95からクランプ用油圧ホース94を介してクランプ部92に圧油が供給される。このことにより、反転支持装置50は、反転方向Rへの移動が抑制され、図6Aに示す位置に留まる。そして、車室上半1の起立状態(図6Bの二点鎖線に示す状態)から車室上半1を継手面8が上を向くように回動させるとき、シリンダ用油圧ホース93を介して油圧シリンダ91に供給される圧油の圧力が徐々に高められ、油圧シリンダ91を徐々に伸長させる。このことにより、車室上半1の姿勢(回動角度)に応じて反転支持装置50の位置を調整しながら、反転支持装置50を反転方向Rとは反対方向に移動させる。なお、反転支持装置50を反転方向Rに移動させる場合には、油圧シリンダ91から圧油が排出され、油圧シリンダ91を収縮させる。   When the vehicle upper half 1 is turned upside down while being supported by the reverse support device 50, the hydraulic hose for clamping is used from the hydraulic unit 95 until the vehicle upper half 1 stands up (until the solid line in FIG. 6A). Pressure oil is supplied to the clamp portion 92 through 94. Accordingly, the reverse support device 50 is restrained from moving in the reverse direction R and remains in the position shown in FIG. 6A. Then, when the casing upper half 1 is rotated so that the joint surface 8 faces upward from the standing state of the casing upper half 1 (the state shown by the two-dot chain line in FIG. 6B), the cylinder hose 93 is used. The pressure of the pressure oil supplied to the hydraulic cylinder 91 is gradually increased, and the hydraulic cylinder 91 is gradually extended. As a result, the reverse support device 50 is moved in the direction opposite to the reverse direction R while adjusting the position of the reverse support device 50 according to the posture (rotation angle) of the upper half 1 of the passenger compartment. When the reverse support device 50 is moved in the reverse direction R, the pressure oil is discharged from the hydraulic cylinder 91 and the hydraulic cylinder 91 is contracted.

このように本実施の形態によれば、車室上半1の起立状態から車室上半1を継手面8が上を向くように寝かせる方向に回動させる間、位置調整装置90により、車室上半1の姿勢に応じて反転支持装置50の位置を調整することができる。このことにより、反転支持装置50の反転方向Rとは反対方向への移動速度が大きくなることを防止することができる。また、車室上半1を起立させるまでの間、位置調整装置90により、車室上半1が反転方向Rへ移動することを抑制でき、車室上半1の挙動が不安定になることを抑制できる。この結果、上下反転作業の安全性をより向上させることができる。   As described above, according to the present embodiment, while the upper half 1 of the passenger compartment 1 is turned from the standing state in the direction in which the upper half 1 of the passenger compartment is laid so that the joint surface 8 faces upward, The position of the reverse support device 50 can be adjusted according to the posture of the upper half 1 of the room. As a result, it is possible to prevent the moving speed of the reverse support device 50 in the direction opposite to the reverse direction R from increasing. Further, the position adjusting device 90 can suppress the movement of the upper half 1 of the passenger compartment in the reverse direction R until the upper half 1 of the passenger compartment is raised, and the behavior of the upper half 1 of the passenger compartment becomes unstable. Can be suppressed. As a result, the safety of the upside down operation can be further improved.

なお、上述した本実施の形態においては、油圧シリンダ91が、連結ピン96により、反転支持装置50の滑り部54に枢動可能に連結されている例について説明した。しかしながら、油圧シリンダ91が滑り部54に略水平に連結されていれば、連結ピン96を設けることに限られない。この場合においても、反転支持装置50の位置を調整することができる。   In the above-described embodiment, the example in which the hydraulic cylinder 91 is pivotally connected to the sliding portion 54 of the inversion support device 50 by the connecting pin 96 has been described. However, if the hydraulic cylinder 91 is connected to the sliding portion 54 substantially horizontally, the connection pin 96 is not necessarily provided. Even in this case, the position of the reverse support device 50 can be adjusted.

以上述べた実施の形態によれば、上下反転作業の安全性を向上させるとともに、作業スペースを縮小することができる。   According to the embodiment described above, the safety of the upside down operation can be improved and the work space can be reduced.

本発明のいくつかの実施形態を説明したが、これらの実施形態は、例として提示したものであり、発明の範囲を限定することは意図していない。これら新規な実施形態は、その他の様々な形態で実施されることが可能であり、発明の要旨を逸脱しない範囲で、種々の省略、置き換え、変更を行うことができる。これら実施形態やその変形は、発明の範囲や要旨に含まれるとともに、特許請求の範囲に記載された発明とその均等の範囲に含まれる。   Although several embodiments of the present invention have been described, these embodiments are presented by way of example and are not intended to limit the scope of the invention. These novel embodiments can be implemented in various other forms, and various omissions, replacements, and changes can be made without departing from the scope of the invention. These embodiments and modifications thereof are included in the scope and gist of the invention, and are included in the invention described in the claims and the equivalents thereof.

1:車室上半、3:後方猫足部、30:上下反転治具、40:移動式受台、50:反転支持装置、51:装置上半、52:装置下半、53:昇降部、55:収容部、56:押圧部、69:摺動部材、70:レール、71:摺動部材、80:固定式受台、90:位置調整装置、R:反転方向   1: Upper half of vehicle compartment, 3: Rear claw leg, 30: Upside down jig, 40: Mobile cradle, 50: Inversion support device, 51: Upper half of device, 52: Lower half of device, 53: Elevator 55: accommodating part, 56: pressing part, 69: sliding member, 70: rail, 71: sliding member, 80: fixed cradle, 90: position adjusting device, R: reverse direction

Claims (5)

被保持部を有する蒸気タービンの車室上半を上下反転させる際に前記車室上半を支持する蒸気タービンの車室上半の上下反転治具であって、
前記車室上半が載置される移動式受台と、
前記車室上半の前記被保持部を保持して、上下反転する前記車室上半を支持する反転支持装置と、を備え、
前記移動式受台および前記反転支持装置は、前記車室上半の反転方向とは反対方向に移動可能である、蒸気タービンの車室上半の上下反転治具。
An upside down jig for the upper half of the casing of the steam turbine that supports the upper half of the casing when the upper half of the casing of the steam turbine having the held portion is turned upside down,
A movable cradle on which the upper half of the passenger compartment is placed;
A reversing support device that holds the held portion of the upper half of the passenger compartment and supports the upper half of the passenger compartment that is turned upside down.
The movable cradle and the reversing support device are movable upside down jigs in the upper half of the casing of the steam turbine, and are movable in a direction opposite to the reversing direction of the upper half of the casing.
前記反転支持装置は、前記車室上半の前記被保持部を保持する装置上半と、前記装置上半を回動可能に支持する装置下半と、を有している、請求項1に記載の蒸気タービンの車室上半の上下反転治具。   The said inversion support apparatus has the apparatus upper half which hold | maintains the said to-be-held part of the said vehicle interior upper half, and the apparatus lower half which supports the said apparatus upper half so that rotation is possible. An upside down jig for the upper half of the passenger compartment of the steam turbine described. 前記反転支持装置は、前記装置上半および前記装置下半を昇降させる昇降部を更に有している、請求項2に記載の蒸気タービンの車室上半の上下反転治具。   The vertical reversing jig for the upper half of the casing of the steam turbine according to claim 2, wherein the reversing support device further includes an elevating part for elevating and lowering the upper half of the apparatus and the lower half of the apparatus. 前記装置上半は、前記被保持部を収容する収容部と、前記収容部に収容された前記被保持部を押圧する押圧部と、を含んでいる、請求項2または3に記載の蒸気タービンの車室上半の上下反転治具。   The steam turbine according to claim 2, wherein the upper half of the apparatus includes a housing portion that houses the held portion and a pressing portion that presses the held portion housed in the housing portion. Upside down jig in the upper half of the car. 被保持部を有する蒸気タービンの車室上半を上下反転させる蒸気タービンの車室上半の上下反転方法であって、
移動式受台を準備する工程と、
前記車室上半を前記移動式受台上に載置する工程と、
前記移動式受台上に載置された前記車室上半の前記被保持部を、反転支持装置に保持させる工程と、
前記反転支持装置に保持された前記車室上半を前記反転支持装置で支持しながら上下反転させる工程と、
上下反転した前記車室上半を固定式受台に載置する工程と、を備え、
前記車室上半を上下反転させる工程において、前記反転支持装置を前記車室上半の反転方向とは反対方向に移動させる、蒸気タービンの車室上半の上下反転方法。
An upside down method of the upper half of the casing of the steam turbine that vertically inverts the upper half of the casing of the steam turbine having the held portion,
Preparing a mobile cradle; and
Placing the upper half of the passenger compartment on the mobile cradle;
Holding the held portion of the upper half of the passenger compartment placed on the movable cradle in a reverse support device;
Reversing up and down while supporting the upper half of the passenger compartment held by the reversing support device with the reversing support device;
Placing the upper half of the vehicle upside down on a stationary cradle,
A method for vertically reversing the upper half of a casing of a steam turbine, wherein in the step of vertically reversing the upper half of the casing, the reversing support device is moved in a direction opposite to the direction of reversing the upper half of the casing.
JP2016099774A 2016-05-18 2016-05-18 Vertical inversion jig for cabin upper half of vacuum turbine, and vertical inversion method for cabin upper half of vacuum turbine Pending JP2017207009A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016099774A JP2017207009A (en) 2016-05-18 2016-05-18 Vertical inversion jig for cabin upper half of vacuum turbine, and vertical inversion method for cabin upper half of vacuum turbine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016099774A JP2017207009A (en) 2016-05-18 2016-05-18 Vertical inversion jig for cabin upper half of vacuum turbine, and vertical inversion method for cabin upper half of vacuum turbine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2017207009A true JP2017207009A (en) 2017-11-24

Family

ID=60415279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016099774A Pending JP2017207009A (en) 2016-05-18 2016-05-18 Vertical inversion jig for cabin upper half of vacuum turbine, and vertical inversion method for cabin upper half of vacuum turbine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2017207009A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117697370A (en) * 2024-02-05 2024-03-15 四川凌空天行科技有限公司 High-automation cabin butt joint device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117697370A (en) * 2024-02-05 2024-03-15 四川凌空天行科技有限公司 High-automation cabin butt joint device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6023321B2 (en) Wind turbine generator rotor blade handling equipment
KR101763809B1 (en) Welding positioner
JPS6342120B2 (en)
JP6871093B2 (en) Mobile crane with adjustable ballast mounting device
CN107601274A (en) A kind of slipping tail hanging apparatus and slipping tail hanging method
KR102333577B1 (en) Compact type workpiece reversing apparatus and workpiece reversal method using the same
JP2016522337A (en) Traveling work machine, especially automatic concrete pump and manufacturing method
JP2017207009A (en) Vertical inversion jig for cabin upper half of vacuum turbine, and vertical inversion method for cabin upper half of vacuum turbine
JP5121407B2 (en) Self-propelled lifter traveling cart loading / unloading device that can be loaded / unloaded by yourself
JP2018123004A (en) Crane and counterweight for crane
JP2008150848A (en) Long member erecting and setting device of excavator
KR200494178Y1 (en) Clamping jig for moving shaft of seawater pump
JP5121408B2 (en) Structure loading / unloading device to be attached to / detached from the jack of work equipment with jack
JP2017125411A (en) Turbine casing rotating device
JP7129357B2 (en) METHOD FOR VERTICAL INVERSION OF CASING HALF, ROTATING SHAFT BRACKET AND INVERSION BASE USED FOR THE METHOD
CN111891909A (en) Anti-toppling supporting equipment for automobile crane
JP2017014872A (en) Holding device of working device assembly
KR20090088064A (en) A turn-over device using a transfer car and turning-rollers
JP6321585B2 (en) Work machine
JP2015178733A (en) construction machinery
JP7491121B2 (en) Drilling cylinder support device for a work machine, drilling cylinder support method for a work machine, and method for transporting a work machine
JP6071055B2 (en) Shipboard crane equipment
CN219860128U (en) Plate overturning lifting appliance
KR102010054B1 (en) Apparatus for changing disc suspension of converter vessel
CN117901138A (en) Pipeline inner wall welding robot

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20171130

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20171201