JP2017182763A - イメージを用いた翻訳文提供方法、ユーザ端末、サーバ、システムおよびコンピュータプログラム - Google Patents
イメージを用いた翻訳文提供方法、ユーザ端末、サーバ、システムおよびコンピュータプログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017182763A JP2017182763A JP2016147029A JP2016147029A JP2017182763A JP 2017182763 A JP2017182763 A JP 2017182763A JP 2016147029 A JP2016147029 A JP 2016147029A JP 2016147029 A JP2016147029 A JP 2016147029A JP 2017182763 A JP2017182763 A JP 2017182763A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- image
- user
- user terminal
- translation
- sentence
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000013519 translation Methods 0.000 title claims abstract description 93
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 41
- 238000004590 computer program Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 230000014616 translation Effects 0.000 claims description 88
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 6
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 claims description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 8
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 3
- 238000010801 machine learning Methods 0.000 description 3
- 230000019771 cognition Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000010365 information processing Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
- G06F16/50—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of still image data
- G06F16/54—Browsing; Visualisation therefor
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
- G06F16/50—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of still image data
- G06F16/51—Indexing; Data structures therefor; Storage structures
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/018—Input/output arrangements for oriental characters
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
- G06F3/04817—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance using icons
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
- G06F3/0482—Interaction with lists of selectable items, e.g. menus
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
- G06F3/04842—Selection of displayed objects or displayed text elements
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
- G06F3/0485—Scrolling or panning
- G06F3/04855—Interaction with scrollbars
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
- G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
- G06F3/04886—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures by partitioning the display area of the touch-screen or the surface of the digitising tablet into independently controllable areas, e.g. virtual keyboards or menus
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/42—Data-driven translation
Abstract
【解決手段】 本発明はユーザ端末において原文およびそれに対する翻訳文を提供する方法であって、前記ユーザ端末がユーザに複数のイメージを提示するステップと、前記ユーザ端末が前記複数のイメージのうち前記ユーザが選択したイメージを確認するステップと、前記ユーザ端末がデータベースから前記ユーザが選択したイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文を取得するステップと、前記ユーザ端末が前記選択されたイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文を前記選択されたイメージと共に提供するステップを含む翻訳文提供方法を開示する。
【選択図】 図2
Description
620、第2言語の文章(「I am sorry」)630、第3言語の文章(「ごめんなさい」)640、第4言語の文章
650を含む複数の言語の文章に対するマッチング情報を含むように前記データベースを構成することができる。それにより、ユーザが選択するイメージに対する原文(例えば、韓国語の場合、第1言語の文章)およびそれに対応する翻訳文(第2言語〜第4言語の文章のうち1つあるいは2つ以上)を提供することができるようになる。
110、110a、110b ・・・ユーザ端末
111 ・・・イメージ提示部
112 ・・・選択イメージ確認部
113 ・・・イメージ対応情報取得部
114 ・・・イメージ対応情報提供部
120 ・・・サーバ
121 ・・・選択情報受信部
122 ・・・イメージ対応情報取得部
123 ・・・イメージ対応情報送信部
130 ・・・ネットワーク
Claims (14)
- ユーザ端末において原文およびそれに対する翻訳文を提供する方法であって、
前記ユーザ端末がユーザに複数のイメージを提示するステップと、
前記ユーザ端末が前記複数のイメージのうち前記ユーザが選択したイメージを確認するステップと、
前記ユーザ端末がデータベースから前記ユーザが選択したイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文を取得するステップと、
前記ユーザ端末が前記選択されたイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文を前記選択されたイメージと共に提供するステップと
を含む、翻訳文提供方法。 - 前記複数のイメージを提示するステップにおいて、
前記ユーザ端末は、前記ユーザに対する情報を反映して前記複数のイメージのうち一部または全部の配置を調整して提供または推薦することを特徴とする、請求項1に記載の翻訳文提供方法。 - 前記複数のイメージを提示するステップにおいて、
前記ユーザ端末は、前記ユーザの位置情報を用いて前記複数のイメージのうち一部または全部の配置を調整して提供または推薦することを特徴とする、請求項2に記載の翻訳文提供方法。 - 前記複数のイメージを提示するステップにおいて、
前記ユーザ端末は、前記ユーザの過去のイメージ選択履歴を反映して前記複数のイメージのうち一部または全部の配置を調整して提供または推薦することを特徴とする、請求項2または3に記載の翻訳文提供方法。 - 前記複数のイメージを提示するステップにおいて、
ユーザが前記ユーザ端末の画面において特定領域を示すポインタを特定イメージ上に位置させる場合、
前記ユーザ端末においては、前記特定イメージに対応する原文または翻訳文の一部または全部を画面上に提示することを特徴とする、請求項1または2に記載の翻訳文提供方法。 - 前記原文およびそれに対する翻訳文を取得するステップにおいて、
前記ユーザ端末は、前記ユーザによって選択されたイメージに対する情報をサーバに送信した後、
前記サーバから、前記データベースを検索して算出した前記選択されたイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文の提供を受けることを特徴とする、請求項1、2または5のうちいずれか1項に記載の翻訳文提供方法。 - 前記ユーザ端末は、前記ユーザが過去の原文または翻訳文を修正した履歴を保管し、
前記ユーザが前記過去の原文または翻訳文を修正した履歴を反映して、前記選択されたイメージに対応する原文またはそれに対する翻訳文を修正して提供することを特徴とする、請求項1、2、5または6のうちいずれか1項に記載の翻訳文提供方法。 - 前記複数のイメージを提示するステップは、
前記ユーザ端末がユーザによって入力されたキーワードを受信するステップ、および
前記ユーザ端末が前記キーワードと関連したイメージを検索して提示するステップ
を含むことを特徴とする、請求項1、2、5〜7のうちいずれか1項に記載の翻訳文提供方法。 - 前記ユーザ端末が、サーバから前記データベースのうち少なくとも一部データをダウンロードして格納するステップを更に含むことを特徴とする、請求項1、2、5〜8のうちいずれか1項に記載の翻訳文提供方法。
- サーバがユーザ端末を用いて原文およびそれに対する翻訳文を提供する方法であって、
前記サーバが、前記ユーザ端末から前記ユーザ端末に提示された複数のイメージのうちユーザが選択したイメージに対する情報を受信するステップと、
前記サーバが、前記ユーザが選択したイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文をデータベースから取得するステップと、
前記サーバが、前記ユーザが選択したイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文に対する情報を前記ユーザ端末に送信するステップと
を含む、翻訳文提供方法。 - コンピュータに請求項1〜10のいずれか1項に記載の方法の各ステップを実行させるためのコンピュータプログラム。
- 原文およびそれに対する翻訳文を提供するユーザ端末であって、
ユーザに複数のイメージを提示するイメージ提示部と、
前記複数のイメージのうち前記ユーザによって選択されたイメージを確認する選択イメージ確認部と、
データベースから前記選択されたイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文を取得するイメージ対応情報取得部と、
前記選択されたイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文を前記選択されたイメージと共に提供するイメージ対応情報提供部と
を含んで構成される、ユーザ端末。 - ユーザ端末を用いて原文およびそれに対する翻訳文を提供するサーバであって、
前記ユーザ端末に提示された複数のイメージのうちユーザによって選択されたイメージに対する情報を受信する選択情報受信部と、
データベースから前記選択されたイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文を取得するイメージ対応情報取得部と、
前記ユーザ端末に前記選択されたイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文に対する情報を送信するイメージ対応情報送信部と
を含んで構成される、サーバ。 - 原文およびそれに対する翻訳文を提供する翻訳文提供システムであって、
ユーザに複数のイメージを提示し、前記複数のイメージのうち前記ユーザによって選択されたイメージに対する情報をサーバに送信するユーザ端末と、
前記ユーザ端末から前記選択されたイメージに対する情報を受信し、
データベースから前記選択されたイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文を取得した後、
前記ユーザ端末に前記選択されたイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文に対する情報を送信する、
サーバと
を含んで構成され、
前記ユーザ端末は前記選択されたイメージに対応する原文およびそれに対する翻訳文を前記選択されたイメージと共に提供する、翻訳文提供システム。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR10-2016-0037416 | 2016-03-29 | ||
KR1020160037416A KR101769981B1 (ko) | 2016-03-29 | 2016-03-29 | 이미지를 이용한 번역문 제공 방법, 사용자 단말, 서버, 시스템 및 컴퓨터 프로그램 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017182763A true JP2017182763A (ja) | 2017-10-05 |
JP6378263B2 JP6378263B2 (ja) | 2018-08-22 |
Family
ID=59757836
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016147029A Active JP6378263B2 (ja) | 2016-03-29 | 2016-07-27 | イメージを用いた翻訳文提供方法、ユーザ端末、サーバ、システムおよびコンピュータプログラム |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10372829B2 (ja) |
JP (1) | JP6378263B2 (ja) |
KR (1) | KR101769981B1 (ja) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102118322B1 (ko) | 2017-08-31 | 2020-06-04 | 주식회사 에버트란 | 원문과 번역문 파일을 개별적으로 생성하는 문서 번역 서버 및 번역 방법 |
KR20220145038A (ko) * | 2021-04-21 | 2022-10-28 | 삼성전자주식회사 | 번역을 수행하는 방법 및 전자 장치 |
CN113609870A (zh) * | 2021-07-23 | 2021-11-05 | 深圳市元征信息技术开发有限公司 | 翻译方法、装置、服务器及可读存储介质 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003006190A (ja) * | 2001-06-27 | 2003-01-10 | Nri & Ncc Co Ltd | 辞書作成装置、自動翻訳装置、辞書作成方法、自動翻訳方法、辞書作成プログラム、自動翻訳プログラム、辞書作成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、自動翻訳プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び翻訳文の製造方法 |
JP2011159077A (ja) * | 2010-01-29 | 2011-08-18 | Fujitsu Toshiba Mobile Communications Ltd | 携帯端末装置 |
JP2012243060A (ja) * | 2011-05-19 | 2012-12-10 | Dat Japan Kk | 翻訳システム |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20010032070A1 (en) * | 2000-01-10 | 2001-10-18 | Mordechai Teicher | Apparatus and method for translating visual text |
KR100401470B1 (ko) | 2000-05-22 | 2003-10-17 | 진천웅 | 사용자 입력 텍스트에 관한 이미지 처리 서비스 방법 |
US7219310B2 (en) * | 2001-11-05 | 2007-05-15 | Xerox Corporation | Instruction generating system and process via symbolic representations |
GB0204246D0 (en) * | 2002-02-22 | 2002-04-10 | Mitel Knowledge Corp | System and method for message language translation |
JP2006252049A (ja) * | 2005-03-09 | 2006-09-21 | Fuji Xerox Co Ltd | 翻訳システム、翻訳方法およびプログラム |
JP2006277103A (ja) * | 2005-03-28 | 2006-10-12 | Fuji Xerox Co Ltd | 文書翻訳方法および文書翻訳装置 |
US7778632B2 (en) * | 2005-10-28 | 2010-08-17 | Microsoft Corporation | Multi-modal device capable of automated actions |
TWI291143B (en) * | 2006-08-04 | 2007-12-11 | Kuo-Ping Yang | Method of learning the second language through picture guiding |
US8144990B2 (en) * | 2007-03-22 | 2012-03-27 | Sony Ericsson Mobile Communications Ab | Translation and display of text in picture |
CN101408874A (zh) * | 2007-10-09 | 2009-04-15 | 深圳富泰宏精密工业有限公司 | 图像文字翻译装置及方法 |
US8635058B2 (en) * | 2010-03-02 | 2014-01-21 | Nilang Patel | Increasing the relevancy of media content |
KR101777421B1 (ko) | 2010-04-06 | 2017-09-11 | 삼성전자주식회사 | 구문 분석 및 계층적 어구 모델 기반 기계 번역 시스템 및 방법 |
US20120182288A1 (en) | 2011-01-18 | 2012-07-19 | Sony Corporation | Method and apparatus for information presentation |
JP5579202B2 (ja) * | 2012-01-16 | 2014-08-27 | 東芝テック株式会社 | 情報処理装置、店舗システム及びプログラム |
US9165406B1 (en) * | 2012-09-21 | 2015-10-20 | A9.Com, Inc. | Providing overlays based on text in a live camera view |
US9898935B2 (en) * | 2013-12-23 | 2018-02-20 | Maurice Hazan | Language system |
-
2016
- 2016-03-29 KR KR1020160037416A patent/KR101769981B1/ko active IP Right Grant
- 2016-07-18 US US15/212,541 patent/US10372829B2/en active Active
- 2016-07-27 JP JP2016147029A patent/JP6378263B2/ja active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003006190A (ja) * | 2001-06-27 | 2003-01-10 | Nri & Ncc Co Ltd | 辞書作成装置、自動翻訳装置、辞書作成方法、自動翻訳方法、辞書作成プログラム、自動翻訳プログラム、辞書作成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、自動翻訳プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び翻訳文の製造方法 |
JP2011159077A (ja) * | 2010-01-29 | 2011-08-18 | Fujitsu Toshiba Mobile Communications Ltd | 携帯端末装置 |
JP2012243060A (ja) * | 2011-05-19 | 2012-12-10 | Dat Japan Kk | 翻訳システム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6378263B2 (ja) | 2018-08-22 |
KR101769981B1 (ko) | 2017-08-22 |
US10372829B2 (en) | 2019-08-06 |
US20170286406A1 (en) | 2017-10-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10890451B2 (en) | Place of interest recommendation | |
US20200133464A1 (en) | Interactive icons with embedded functionality used in text messages | |
CN105320652A (zh) | 用于提供翻译内容的方法、设备和系统 | |
JP6219642B2 (ja) | 使用者デバイスで入力文字を利用した知能型サービス提供方法及び装置 | |
KR102340228B1 (ko) | 검색 서비스와 연결된 메시지 서비스를 위한 메시지 서비스 제공 방법 및 상기 메시지 서비스 제공 방법을 수행하는 메시지 서버 및 사용자 단말 | |
KR101882293B1 (ko) | 문자 입력 및 컨텐츠 추천을 위한 통합 키보드 | |
CN113268498A (zh) | 业务推荐方法和具有智能助手的装置 | |
JP7124232B2 (ja) | 名前タグ表示方法及び装置 | |
US9262399B2 (en) | Electronic device, character conversion method, and storage medium | |
CN109213779B (zh) | 用户终端和搜索服务器及操作方法、传输方法和传输装置 | |
JP6378263B2 (ja) | イメージを用いた翻訳文提供方法、ユーザ端末、サーバ、システムおよびコンピュータプログラム | |
CN103384244A (zh) | 针对网络浏览器配置键盘的方法和装置 | |
JPWO2017175275A1 (ja) | 翻訳システム | |
KR20200034660A (ko) | 쉬워진 사용자 반응 | |
KR101537555B1 (ko) | 인스턴트 메신저 상의 메시지 바로 검색 지원 방법 | |
KR20120058659A (ko) | 이동 통신 단말기의 메신저를 이용한 광고방법 | |
CN113383339A (zh) | 能够支持多语言翻译的聊天系统和用于提供翻译的方法 | |
US11012382B2 (en) | State display information transmission system using chatbot | |
KR20160039523A (ko) | 키보드 어플리케이션 서버 및 그것을 이용한 광고 콘텐츠 제공 방법 | |
CN106034154B (zh) | 公交信息共享方法和装置 | |
KR20160008083A (ko) | 검색어 기반의 광고 콘텐츠 서버 및 그것을 이용한 광고 콘텐츠 오버레이 방법 | |
KR102062069B1 (ko) | 음성 명령 기반 매쉬업 서비스 생성 장치 및 그 방법 | |
US11122324B2 (en) | Method for displaying video related service, storage medium, and electronic device therefor | |
KR102454351B1 (ko) | 자동 완성 기능을 지원하는 쇼핑몰 서비스 제공 장치 및 이를 포함하는 쇼핑몰 서비스 제공 시스템 및 방법, 그리고 컴퓨터 프로그램이 기록된 기록매체 | |
EP2717121A2 (en) | Method and apparatus for providing intelligent service using inputted character in a user device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170912 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20171205 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20180206 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180601 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20180611 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180710 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180726 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6378263 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |