JP2017158236A - Power cable splicing part - Google Patents

Power cable splicing part Download PDF

Info

Publication number
JP2017158236A
JP2017158236A JP2016037349A JP2016037349A JP2017158236A JP 2017158236 A JP2017158236 A JP 2017158236A JP 2016037349 A JP2016037349 A JP 2016037349A JP 2016037349 A JP2016037349 A JP 2016037349A JP 2017158236 A JP2017158236 A JP 2017158236A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rubber
power cable
cable
adhesive
protective tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2016037349A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
谷本 美穂子
Mihoko Tanimoto
美穂子 谷本
国紀 李
Guk-Ki Yi
国紀 李
昌啓 箕輪
Masahiro Minowa
昌啓 箕輪
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SWCC Corp
Original Assignee
SWCC Showa Cable Systems Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SWCC Showa Cable Systems Co Ltd filed Critical SWCC Showa Cable Systems Co Ltd
Priority to JP2016037349A priority Critical patent/JP2017158236A/en
Publication of JP2017158236A publication Critical patent/JP2017158236A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a power cable splicing part having a high waterproof performance even when polyethylene is used as a sheath of the power cable and a protective tube of an intermediate splicing part.SOLUTION: An intermediate splicing part 1 comprises: adhesives 202, 203, 212 and 213 applied to a surface of an outer protective tube 40 made of HDPE (High Density Polyethylene) in an end of the outer protective tube 40 and surfaces of cable sheaths 115 and 125 made of HDPE; and self-bonding rubbers 204 and 214 provided to cover the adhesives 202, 203, 212 and 213. In the intermediate splicing part. the adhesives 202, 203, 212 and 213 includes a styrene-butadiene rubber or a mixture of styrene-butadiene rubber and styrene-isoprene rubber.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、電力ケーブルの接続部に関し、特に、2本の電力ケーブルを接続する、電力ケーブルの中間接続部に関する。   The present invention relates to a connecting portion of a power cable, and more particularly to an intermediate connecting portion of a power cable that connects two power cables.

一般に、2本の電力ケーブル(例えばCVケーブル)を接続する電力ケーブルの中間接続部は、一方の電力ケーブル(以下「第1の電力ケーブル」)のケーブル導体と他方の電力ケーブル(以下「第2の電力ケーブル」)のケーブル導体とが接続されてなる導体接続部と、導体接続部の外側を囲繞する補強絶縁部と、を含む構成となっている。また、補強絶縁部の外周側には保護管が設けられており、これにより電力ケーブルの中間接続部の内部への浸水等が防止される。   Generally, an intermediate connection portion of a power cable that connects two power cables (for example, a CV cable) includes a cable conductor of one power cable (hereinafter referred to as “first power cable”) and the other power cable (hereinafter referred to as “second”). A power connection cable)) and a reinforcing insulation portion surrounding the outside of the conductor connection portion. Further, a protective tube is provided on the outer peripheral side of the reinforcing insulating portion, thereby preventing water from entering the intermediate connection portion of the power cable.

さらに、電力ケーブルのシース(防食層)と、上記保護管との間の隙間から、上記導体接続部への浸水を防止するために、電力ケーブルのシースと保護管の間には、接着剤や防水テープが設けられている(例えば特許文献1−4参照)。   Further, in order to prevent water from entering the conductor connection portion from the gap between the sheath (corrosion protection layer) of the power cable and the protective tube, an adhesive or the like is interposed between the sheath of the power cable and the protective tube. A waterproof tape is provided (see, for example, Patent Documents 1-4).

特開昭61−2781号公報Japanese Patent Laid-Open No. 61-2781 特開平7−3218号公報Japanese Patent Laid-Open No. 7-3218 特開平9−247816号公報JP-A-9-247816 特開2015−142476号公報Japanese Patent Laying-Open No. 2015-142476

ところで、従来は一般に、電力ケーブルのシースとしてはポリ塩化ビニル(PVC:PolyVinyl Chloride)が用いられ、中間接続部の保護管としては繊維強化プラスチック(FRP:Fiber Reinforced Plastics)が用いられ、シースと保護管との間に設けられる接着剤としてニトリルゴムやシリコーンゴムを主成分とするものが用いられてきた。   By the way, conventionally, polyvinyl chloride (PVC) is used as the sheath of the power cable, and fiber reinforced plastics (FRP: Fiber Reinforced Plastics) is used as the protective tube for the intermediate connection, and the sheath is protected. An adhesive mainly composed of nitrile rubber or silicone rubber has been used as an adhesive provided between the pipes.

しかし、海外向けの電力ケーブルのシースとしては、PVCに代えて高密度ポリエチレン(HDPE:High Density Polyethylene)が用いられることが多い。また、HDPEは、環境及び人体に優しくコスト面でもメリットがあるので、中間接続部の保護管の材料として用いられる場合もある。   However, high-density polyethylene (HDPE) is often used instead of PVC as the sheath of power cables for overseas markets. In addition, HDPE is friendly to the environment and the human body, and is advantageous in terms of cost, so it may be used as a material for the protective tube of the intermediate connection portion.

このように、電力ケーブルのシースや中間接続部の保護管の材料としてHDPEを用いると、HDPEの材質は接着性に乏しいため、ニトリルゴムやシリコーンゴムを主成分とする接着剤では十分な接着強度が得られない問題がある。この問題に対して、自己融着性合成ゴムテープなどを巻くなどの対策をとっているが、ケーブルシースと接着剤との界面の隙間、及び、保護管と接着剤との界面の隙間を完全に埋めることはできず、その隙間から水が浸入する問題が懸念されていた。これは、径合わせで巻いている防水テープと保護管の隙間を通って、保護管内部まで水が浸入することに繋がるため、大きな問題として取り上げられていた。   In this way, when HDPE is used as the material for the sheath of the power cable and the protective tube of the intermediate connection part, the HDPE material is poor in adhesiveness. Therefore, an adhesive mainly composed of nitrile rubber or silicone rubber has sufficient adhesive strength. There is a problem that cannot be obtained. Although measures such as winding a self-adhesive synthetic rubber tape are taken against this problem, the gap between the interface between the cable sheath and the adhesive and the gap between the protective tube and the adhesive are completely removed. There was concern about the problem of water intrusion through the gap. This has been taken up as a major problem because it leads to water entering the inside of the protective tube through the gap between the waterproof tape wound by diameter matching and the protective tube.

本発明は、以上の点を考慮してなされたものであり、電力ケーブルのシース及び中間接続部の保護管として、ポリエチレンが用いられた場合でも、高い防水性能を有する電力ケーブルの接続部を提供する。   The present invention has been made in consideration of the above points, and provides a power cable connection portion having high waterproof performance even when polyethylene is used as a sheath for the power cable and a protective tube for the intermediate connection portion. To do.

本発明の電力ケーブルの接続部の一つの態様は、
第1の電力ケーブルのケーブル導体と第2の電力ケーブルのケーブル導体とが接続されてなる導体接続部と、前記導体接続部を囲繞する補強絶縁部と、前記導体接続部を囲繞する保護管と、を有する電力ケーブルの接続部であって、
前記保護管の端部における前記保護管の表面及び前記電力ケーブルのケーブルシースの表面に塗布された接着剤と、
前記接着剤を覆うように設けられた自己融着性ゴムと、
を有し、
前記保護管及び前記ケーブルシースは、ポリエチレンからなり、
前記接着剤は、スチレンブタジエンゴム、又はスチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムとの混合物を含む。
One aspect of the connecting portion of the power cable of the present invention is:
A conductor connecting portion formed by connecting a cable conductor of the first power cable and a cable conductor of the second power cable, a reinforcing insulating portion surrounding the conductor connecting portion, and a protective tube surrounding the conductor connecting portion; A power cable connection comprising:
An adhesive applied to the surface of the protective tube at the end of the protective tube and the surface of the cable sheath of the power cable;
A self-bonding rubber provided to cover the adhesive;
Have
The protective tube and the cable sheath are made of polyethylene,
The adhesive includes styrene butadiene rubber or a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber.

本発明によれば、接着剤として、スチレンブタジエンゴム、又はスチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムとの混合物を含むものを用いたので、ポリエチレンからなる保護管及びケーブルシースと接着剤との界面、及び、自己融着性ゴムと接着剤との界面の両方において接着性を高めることができ、この結果、高い防水性能を有する電力ケーブルの接続部を実現できる。   According to the present invention, as the adhesive, a styrene butadiene rubber, or a mixture containing a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber is used, so that the protective tube made of polyethylene and the interface between the cable sheath and the adhesive, and Adhesiveness can be enhanced at both the interface between the self-bonding rubber and the adhesive, and as a result, a power cable connecting portion having high waterproof performance can be realized.

本実施の形態に係る電力ケーブル接続部の半断面図Half sectional view of power cable connecting portion according to the present embodiment ケーブル接続部本体の断面図Cross section of the cable connection body

以下、本発明の実施の形態について、図面を参照して詳細に説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

<全体構成>
図1は、本実施の形態に係る電力ケーブルの中間接続部1の半断面図である。図1に示すように、電力ケーブルの中間接続部1は、ケーブル接続部本体1Aと、ケーブル接続部本体1Aの外側を囲繞する保護ケース1Bと、を備える。保護ケース1Bは、内側保護管30と外側保護管40とを有する二重構造の保護ケースである。
<Overall configuration>
FIG. 1 is a half sectional view of the intermediate connection portion 1 of the power cable according to the present embodiment. As shown in FIG. 1, the intermediate connection portion 1 of the power cable includes a cable connection portion main body 1A and a protective case 1B that surrounds the outside of the cable connection portion main body 1A. The protective case 1 </ b> B is a double-structured protective case having an inner protective tube 30 and an outer protective tube 40.

ケーブル接続部本体1Aと保護ケース1Bとの間、及び内側保護管30と外側保護管40との間には防水混和物50(例えばウレタン等の防水コンパウンド)が充填される。保護ケース1B及び防水混和物50により、電力ケーブルの中間接続部1の遮水性が確保される。なお、内部保護管30は、絶縁筒33及び金属管31、32を有する。   A waterproof compound 50 (for example, a waterproof compound such as urethane) is filled between the cable connecting portion main body 1A and the protective case 1B and between the inner protective tube 30 and the outer protective tube 40. The protective case 1 </ b> B and the waterproof mixture 50 ensure water shielding of the intermediate connection portion 1 of the power cable. The internal protective tube 30 includes an insulating cylinder 33 and metal tubes 31 and 32.

図2は、ケーブル接続部本体1Aの断面図である。図2に示すように、ケーブル接続部本体1Aは、第1の電力ケーブル11のケーブル導体111と第2の電力ケーブル12のケーブル導体121とが接続されてなる導体接続部10と、導体接続部10を囲繞する補強絶縁部20と、を有する。   FIG. 2 is a cross-sectional view of the cable connecting portion main body 1A. As shown in FIG. 2, the cable connecting portion main body 1A includes a conductor connecting portion 10 in which a cable conductor 111 of the first power cable 11 and a cable conductor 121 of the second power cable 12 are connected, and a conductor connecting portion. 10 and a reinforcing insulating part 20 surrounding 10.

以下において、第1の電力ケーブル11と第2の電力ケーブル12を区別しない場合は、単に「電力ケーブル11、12」と称する。   Hereinafter, when the first power cable 11 and the second power cable 12 are not distinguished from each other, they are simply referred to as “power cables 11 and 12”.

電力ケーブル11、12は、ゴム又はプラスチックで絶縁された電力ケーブル(例えばCVケーブル)である。電力ケーブル11、12は、それぞれ、内側から順に、ケーブル導体111、121、内部半導電層(図示略)、ケーブル絶縁体112、122、外部半導電層113、123、ケーブル遮へい層114、124、ケーブルシース115、125等を有する。   The power cables 11 and 12 are power cables (for example, CV cables) insulated with rubber or plastic. The power cables 11 and 12 are, in order from the inside, the cable conductors 111 and 121, the inner semiconductive layer (not shown), the cable insulators 112 and 122, the outer semiconductive layers 113 and 123, the cable shielding layers 114 and 124, respectively. Cable sheaths 115 and 125 are included.

ケーブル接続部本体1Aにおいては、電力ケーブル11、12の端末部が所定長で段剥ぎされることにより、各層が露出する。ケーブル導体111、121のそれぞれに、例えば銅、アルミニウム、銅合金、又はアルミニウム合金等からなる通電に適した導電性の導体接続管13が圧縮接続されることにより、導体接続部10が構成される。ケーブル導体111、121は、導体接続管13を介して電気的に接続される。   In the cable connection portion main body 1A, the layers of the power cables 11 and 12 are exposed by stepping off the terminal portions of the power cables 11 and 12 with a predetermined length. A conductive conductor connection tube 13 suitable for energization made of, for example, copper, aluminum, a copper alloy, or an aluminum alloy is compressed and connected to each of the cable conductors 111 and 121, whereby the conductor connection portion 10 is configured. . The cable conductors 111 and 121 are electrically connected via the conductor connection pipe 13.

補強絶縁部20は、内部電極21、ゴム絶縁部22、ストレスコーン部23、24、及び外部遮へい層25が一体的に成形されたワンピースのゴムブロック絶縁体である。ゴム絶縁部22は、円筒形状を有し、例えばシリコーンゴム等の弾性材料で構成される。   The reinforcing insulating portion 20 is a one-piece rubber block insulator in which an internal electrode 21, a rubber insulating portion 22, stress cone portions 23 and 24, and an external shielding layer 25 are integrally formed. The rubber insulating portion 22 has a cylindrical shape and is made of an elastic material such as silicone rubber.

内部電極21は、例えば半導電性シリコーンゴムで構成され、ゴム絶縁部22の長手方向中央部の内周面に配置される。内部電極21と導体接続管13は電気的に接続されている。内部電極21と導体接続管13は、導体接続管13の外周に半導電テープを巻いて半導電テープと内部電極21とを当接させることで電気的に接続してもよいし、内部電極21と導体接続管13とが直接接するように構成することで電気的に接続してもよい。   The internal electrode 21 is made of, for example, semiconductive silicone rubber, and is disposed on the inner peripheral surface of the central portion in the longitudinal direction of the rubber insulating portion 22. The internal electrode 21 and the conductor connection tube 13 are electrically connected. The internal electrode 21 and the conductor connection tube 13 may be electrically connected by winding a semiconductive tape around the outer periphery of the conductor connection tube 13 and bringing the semiconductive tape and the internal electrode 21 into contact with each other. And the conductor connection tube 13 may be electrically connected by being configured to be in direct contact with each other.

ストレスコーン部23、24は、ベルマウス形状を有する筒体で形成され、例えば半導電性シリコーンゴムで構成される。ストレスコーン部23は、第1の電力ケーブル11のケーブル絶縁体112から外部半導電層113に跨がり、端部がゴム絶縁部22の一端部22a(図2では左側端部)よりも外側に延出するように形成される。ストレスコーン部24は、第2の電力ケーブル12のケーブル絶縁体122から外部半導電層123に跨がり、端部がゴム絶縁部22の他端部22b(図2では右側端部)よりも外側に延出するように形成される。   The stress cone portions 23 and 24 are formed of a cylindrical body having a bell mouth shape, and are made of, for example, semiconductive silicone rubber. The stress cone portion 23 extends from the cable insulator 112 of the first power cable 11 to the external semiconductive layer 113, and the end portion is outside the one end portion 22a (the left end portion in FIG. 2) of the rubber insulating portion 22. It is formed to extend. The stress cone portion 24 extends from the cable insulator 122 of the second power cable 12 to the outer semiconductive layer 123, and the end portion is outside the other end portion 22 b (the right end portion in FIG. 2) of the rubber insulating portion 22. It is formed to extend.

外部遮へい層25は、円筒形状を有し、例えば半導電性シリコーンゴムで構成される。図1では、説明の便宜上、外部遮へい層25の図示を省略した。外部遮へい層25は、ゴム絶縁部22の外周面に配置され、少なくともストレスコーン部23、24の接続部中央部側の端部23a、24a(ストレスコーン部23、24の内径が拡径している側の端部)間の長さよりも長く形成される。これにより、外部遮へい層25の端部が電気的な突起にならないようにしている。   The outer shielding layer 25 has a cylindrical shape and is made of, for example, semiconductive silicone rubber. In FIG. 1, the illustration of the external shielding layer 25 is omitted for convenience of explanation. The outer shielding layer 25 is disposed on the outer peripheral surface of the rubber insulating portion 22, and at least the end portions 23a and 24a of the stress cone portions 23 and 24 on the center side of the connecting portion (the inner diameter of the stress cone portions 23 and 24 is increased). It is formed to be longer than the length between the end portions on the other side. This prevents the end of the external shielding layer 25 from becoming an electrical protrusion.

ここでは、外部遮へい層25の一端部25a(図2では左側端部)は、ストレスコーン部23の接続部中央部側の端部23aよりも若干ケーブルシース115側に延長されている。一方、外部遮へい層25の他端部25b(図2では右側端部)は、ゴム絶縁部22の他端部22b(図2では右側端部)まで延長され、図示しない半導電テープ等によってストレスコーン部24と電気的に接続されている。すなわち、外部遮へい層25は、片端縁切り構造を形成している。外部遮へい層25の他端部25bは、ストレスコーン部24に当接する位置まで延長されることによって片端縁切り構造を形成してもよい。   Here, one end portion 25a (the left end portion in FIG. 2) of the external shielding layer 25 is slightly extended toward the cable sheath 115 side than the end portion 23a on the connection portion central portion side of the stress cone portion 23. On the other hand, the other end portion 25b (right end portion in FIG. 2) of the external shielding layer 25 is extended to the other end portion 22b (right end portion in FIG. 2) of the rubber insulating portion 22, and is stressed by a semiconductive tape (not shown). The cone portion 24 is electrically connected. That is, the external shielding layer 25 forms a one-edge cutting structure. The other end portion 25 b of the external shielding layer 25 may be extended to a position where it abuts on the stress cone portion 24 to form a one-edge cutting structure.

なお、外部遮へい層25の構成はこれに限定されず、補強絶縁部20の縁切り構造の必要性に応じて、両端縁切り構造、片端縁切り構造、または縁切り無し構造にしてもよい。また、外部遮へい層25は、半導電性ゴムに限らず、例えば導電性の塗料で形成してもよい。   The configuration of the external shielding layer 25 is not limited to this, and may be a double-sided edge-cutting structure, a single-sided edge-cutting structure, or a no-edge-cutting structure depending on the necessity of the edge-cutting structure of the reinforcing insulating portion 20. The external shielding layer 25 is not limited to semiconductive rubber, and may be formed of, for example, conductive paint.

内部電極21、ゴム絶縁部22、及びストレスコーン部23、24のそれぞれの内周面は面一に形成される。内部電極21、ストレスコーン部23、24、及び外部遮へい層25(モールド成型の場合)は、モールド成型上、同じ材料(半導電性シリコーンゴム)で形成するのが好ましい。また、ゴム絶縁部22も、これらと同じ種類の導電性を有さない絶縁材料(例えば、絶縁性シリコーンゴム)で形成するのが好ましい。   The inner peripheral surfaces of the internal electrode 21, the rubber insulating portion 22, and the stress cone portions 23 and 24 are formed flush with each other. The internal electrode 21, the stress cone portions 23 and 24, and the external shielding layer 25 (in the case of molding) are preferably formed of the same material (semiconductive silicone rubber) in terms of molding. The rubber insulating portion 22 is also preferably formed of an insulating material that does not have the same type of conductivity as these (for example, insulating silicone rubber).

なお、実施の形態では、補強絶縁部20を形成するゴムブロック絶縁体は、シリコーンゴムで形成した場合について説明したが、例えばエチレンプロピレンゴム(EPゴム)で形成してもよい。   In the embodiment, the rubber block insulator forming the reinforcing insulating portion 20 has been described as being formed of silicone rubber, but may be formed of, for example, ethylene propylene rubber (EP rubber).

補強絶縁部20は、例えば工場でスパイラルコア等の拡径部材により拡径された状態で保持される。そして、補強絶縁部20は、施工現場で導体接続部10を囲繞するように配置された後、拡径部材を引き抜くことにより、ゴムの自己収縮力により導体接続部10に密着して装着される。これにより、中間接続部1における絶縁性能が確保される。なお、補強絶縁部20は、スパイラルコア等のいわゆる工場拡径タイプに限定されず、拡径治具や拡径装置を用いて施工現場で拡径する、いわゆる現地拡径タイプでもよい。なお、絶縁筒33と各ケーブルシース115、125との間には防食層36、37が形成される。   The reinforcing insulating portion 20 is held in a state where the diameter is expanded by a diameter expanding member such as a spiral core in a factory, for example. Then, after the reinforcing insulating portion 20 is disposed so as to surround the conductor connecting portion 10 at the construction site, it is attached in close contact with the conductor connecting portion 10 by the self-shrinking force of rubber by pulling out the diameter expanding member. . Thereby, the insulation performance in the intermediate connection part 1 is ensured. In addition, the reinforcement insulation part 20 is not limited to what is called a factory diameter expansion type such as a spiral core, but may be a so-called field diameter expansion type that expands the diameter at a construction site using a diameter expansion jig or a diameter expansion device. An anticorrosion layer 36, 37 is formed between the insulating tube 33 and the cable sheaths 115, 125.

<防食構造>
次に、本実施の形態による防食構造について説明する。外側保護管40の両端側には、防食構造が設けられている。
<Anti-corrosion structure>
Next, the anticorrosion structure according to the present embodiment will be described. Anticorrosion structures are provided on both end sides of the outer protective tube 40.

具体的に説明する。外側保護管40の端部の表面には接着剤202、212が塗布されている。また、ケーブルシース115、125の表面にも接着剤203、213が塗布されている。接着剤203、213は、少なくとも外側保護管40の端部よりも導体接続部10と反対側に突出して延在している。なお、接着剤203、213は、外側保護管40から導体接続部10の方向に入り込んだ位置まで延在してもよい。   This will be specifically described. Adhesives 202 and 212 are applied to the surface of the end portion of the outer protective tube 40. Adhesives 203 and 213 are also applied to the surfaces of the cable sheaths 115 and 125. The adhesives 203 and 213 extend at least from the end portion of the outer protective tube 40 so as to protrude to the side opposite to the conductor connection portion 10. Note that the adhesives 203 and 213 may extend from the outer protective tube 40 to a position where the adhesives 203 and 213 enter the conductor connecting portion 10.

接着剤202、203の上には自己融着性ゴム204が設けられているとともに、接着剤212、213の上には自己融着性ゴム214が設けられている。自己融着性ゴム204、214は、ケーブルシース115、125の外周面と外側保護管40の内周面との間の隙間も埋めるように設けられている。本実施の形態の場合、自己融着性ゴム204、214はブチルゴムからなる。自己融着性ゴム204、214は、ブチルゴムからなるテープを接着剤202、203、212、213の上から巻くことで形成される。   A self-fusing rubber 204 is provided on the adhesives 202 and 203, and a self-fusing rubber 214 is provided on the adhesives 212 and 213. The self-bonding rubbers 204 and 214 are provided so as to fill a gap between the outer peripheral surfaces of the cable sheaths 115 and 125 and the inner peripheral surface of the outer protective tube 40. In the present embodiment, the self-bonding rubbers 204 and 214 are made of butyl rubber. The self-bonding rubbers 204 and 214 are formed by winding a tape made of butyl rubber from above the adhesives 202, 203, 212, and 213.

さらに、自己融着性ゴム204、214の表面側には、ガラステープ205、215、エポキシ系の接着剤206、216、防水テープ207、217が順次巻回されており、これにより、電力ケーブル11、12と外側保護管40との接合を強化できるとともに、外側保護管40の端部から導体接続部10への浸水をより確実に防止できる。   Further, glass tapes 205 and 215, epoxy adhesives 206 and 216, and waterproof tapes 207 and 217 are sequentially wound around the surface side of the self-bonding rubbers 204 and 214, whereby the power cable 11 , 12 and the outer protective tube 40 can be strengthened, and water from the end of the outer protective tube 40 to the conductor connecting portion 10 can be more reliably prevented.

ここで、本実施の形態の場合、接着剤202、203、212、213は、接着成分としてスチレンブタジエンゴムが用いられている。具体的には、接着成分としてスチレンブタジエンゴムを単独で用いてもよいし、スチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムの混合物を用いてもよい。   Here, in the case of the present embodiment, the adhesives 202, 203, 212, and 213 use styrene butadiene rubber as an adhesive component. Specifically, styrene butadiene rubber may be used alone as an adhesive component, or a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber may be used.

実際上、上記接着成分はシクロヘキサン、ソルベントナフサ、ノルマルヘキサンなどからなる有機溶剤に溶融されている。   In practice, the adhesive component is melted in an organic solvent composed of cyclohexane, solvent naphtha, normal hexane or the like.

本実施の形態の接着剤202、203、212、213は、有機溶剤100質量部に対し、スチレンブタジエンゴム単独又は、スチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムの混合物からなる接着成分を30〜50質量部含有している。   Adhesives 202, 203, 212, and 213 of the present embodiment contain 30 to 50 parts by mass of an adhesive component made of styrene butadiene rubber alone or a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber with respect to 100 parts by mass of organic solvent. doing.

これにより、接着剤202、203、212、213は、HDPEからなる外側保護管40及びHDPEからなるケーブルシース115、125に強く接着するとともに、自己融着性ゴム204、214にも強く接着するようになる。この結果、接着剤202、203、212、213がHDPEからなる外側保護管40又はケーブルシース115、125から剥がれることより生じる隙間からの浸水、及び、接着剤202、203、212、213が自己融着性ゴム204、214から剥がれることにより生じる隙間からの浸水のいずれも防止することができる。   As a result, the adhesives 202, 203, 212, and 213 strongly adhere to the outer protective tube 40 made of HDPE and the cable sheaths 115 and 125 made of HDPE, and also strongly adhere to the self-bonding rubbers 204 and 214. become. As a result, the adhesive 202, 203, 212, 213 is submerged from the outer protective tube 40 or the cable sheath 115, 125 made of HDPE, and the adhesive 202, 203, 212, 213 is self-melted. It is possible to prevent any water from entering through the gaps caused by peeling off the adhesive rubbers 204 and 214.

下表に実験結果を示す。実験は、本実施の形態のように接着成分として、スチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムの混合物、又は、スチレンブタジエンゴム単独で用いた場合(実施例1、実施例2)と、接着成分として従来のようにニトリルゴム、アクリル変性シリコーン樹脂、シリル化ウレタン樹脂を用いた場合(比較例1、比較例2、比較例3)とで行った。   The table below shows the experimental results. In the experiment, a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber or a styrene butadiene rubber alone was used as an adhesive component as in this embodiment (Examples 1 and 2), and a conventional adhesive component was used. Thus, it carried out in the case of using nitrile rubber, acrylic modified silicone resin, silylated urethane resin (Comparative Example 1, Comparative Example 2, Comparative Example 3).

Figure 2017158236
Figure 2017158236

実験は、被着材1としてHDPEを用いるとともに被着材2としてブチルゴム製自己融着テープを用い、この被着材1と被着材2を各接着成分を含む接着剤によって接着して行った。具体的には、室温下で接着剤を被着材1及び被着材2に塗布し、室温下で貼り合わせた後、0.36kgf/cm(接着面積に対して約1kgf)の荷重をかけて24時間静置した。なお、接着剤の厚さは、JIS K6850に従って0.2mmとした。 The experiment was performed using HDPE as the adherend 1 and using a self-fusing tape made of butyl rubber as the adherend 2 and bonding the adherend 1 and the adherend 2 with an adhesive containing each adhesive component. . Specifically, after applying an adhesive to the adherend 1 and the adherend 2 at room temperature and bonding them together at room temperature, a load of 0.36 kgf / cm 2 (about 1 kgf with respect to the bonding area) is applied. And allowed to stand for 24 hours. The thickness of the adhesive was 0.2 mm according to JIS K6850.

実験結果からも分かるように、実施例1及び実施例2のように、接着剤202、203、212、213の接着成分としてスチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムの混合物、又は、スチレンブタジエンゴムを単独で用い、有機溶剤100質量部に対し、接着成分を30〜50質量部含有させると、水の浸入が無く、良好な遮水性が得られることが分かった。一方で、比較例1、2、3では、水の浸入があり、遮水性が悪いことが分かった。また、参照例1及び参照例2のように、接着剤202、203、212、213の接着成分としてスチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムの混合物、又は、スチレンブタジエンゴムを単独で用いた場合でも、有機溶剤100質量部に対し、接着成分を30質量部未満、或いは、50質量部を超えて含有させると、水の浸入は無いが接着剤破壊箇所が確認された。   As can be seen from the experimental results, as in Examples 1 and 2, a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber or styrene butadiene rubber alone was used as an adhesive component of the adhesives 202, 203, 212, and 213. It was found that when 30 to 50 parts by mass of the adhesive component was contained with respect to 100 parts by mass of the organic solvent, water penetration did not occur and good water shielding was obtained. On the other hand, in Comparative Examples 1, 2, and 3, it was found that there was water intrusion and the water shielding was poor. Further, as in Reference Example 1 and Reference Example 2, even when a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber or a styrene butadiene rubber is used alone as an adhesive component of the adhesives 202, 203, 212, and 213, organic When the adhesive component was contained in less than 30 parts by mass or more than 50 parts by mass with respect to 100 parts by mass of the solvent, there was no intrusion of water, but an adhesive breaking point was confirmed.

ここで、実施例1及び実施例2のように、接着剤202、203、212、213の接着成分としてスチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムの混合物を用いた場合、及び、スチレンブタジエンゴムを単独で用いた場合のいずれの場合でも水の浸入は無かったが、特に、接着剤として、スチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムの混合物を用いた場合に最も高い遮水性が得られた。この点について説明する。実施例1(スチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムの混合物)と実施例2(スチレンブタジエンゴム単独)は、ポリエチレンとの接着力については差がなかった。実施例1と2には、実施例1(混合物)は反応速度が遅く、実施例2(単独)は反応速度が速いという違いがあった。製造現場では作業する中で接着剤を塗ってすぐに自己融着ゴムを巻けるとは限らず、実際には塗布後数十分がたってから自己融着ゴムを巻くことになるため、結果として反応速度が早い実施例2(単独)を使用すると、ポリエチレンとの接着強度には差がなくても、接着剤と自己融着ゴムの接着強度が低下することが懸念される。よって、反応速度の遅い実施例1(混合物)を採用することが最も好ましい。   Here, as in Example 1 and Example 2, when a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber was used as the adhesive component of the adhesives 202, 203, 212, and 213, and styrene butadiene rubber was used alone. In any of the cases, there was no water intrusion, but the highest water barrier was obtained particularly when a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber was used as the adhesive. This point will be described. Example 1 (a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber) and Example 2 (styrene butadiene rubber alone) had no difference in adhesive strength with polyethylene. Examples 1 and 2 differed in that Example 1 (mixture) had a low reaction rate and Example 2 (alone) had a high reaction rate. At the manufacturing site, it is not always possible to wind the self-bonding rubber immediately after applying the adhesive during work, but in fact, the self-bonding rubber is wound after a few tens of minutes after application, resulting in a reaction. When Example 2 (single) having a high speed is used, there is a concern that the adhesive strength between the adhesive and the self-bonding rubber is lowered even if there is no difference in the adhesive strength with polyethylene. Therefore, it is most preferable to employ Example 1 (mixture) having a low reaction rate.

以上説明したように、本実施の形態によれば、HDPE製の外側保護管40の端部における外側保護管40の表面及びHDPE製のケーブルシース115、125の表面に塗布された接着剤202、203、212、213と、接着剤202、203、212、213を覆うように設けられた自己融着性ゴム204、214と、を有する中間接続部1において、接着剤202、203、212、213を、スチレンブタジエンゴム、又はスチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムとの混合物を含むようにしたことにより、ポリエチレンからなる外側保護管40及びケーブルシース115、125と接着剤202、203、212、213との界面、及び、自己融着性ゴム204、214と接着剤202、203、212、213との界面の両方において接着性を高めることができ、この結果、高い防水性能を有する電力ケーブルの接続部を実現できる。   As described above, according to the present embodiment, the adhesive 202 applied to the surface of the outer protective tube 40 and the surfaces of the HDPE cable sheaths 115 and 125 at the end of the HDPE outer protective tube 40, In the intermediate connection portion 1 having 203, 212, 213 and self-bonding rubbers 204, 214 provided so as to cover the adhesives 202, 203, 212, 213, the adhesives 202, 203, 212, 213 Of styrene butadiene rubber or a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber, so that the outer protective tube 40 and the cable sheaths 115, 125 made of polyethylene and the adhesives 202, 203, 212, 213 Interface and self-bonding rubber 204, 214 and adhesive 202, 203, 212, 213 It is possible to improve the adhesiveness at both surfaces, as a result, can realize a connection of the power cable with high waterproof performance.

なお、上述の実施の形態では、本発明による防食構造を、一体製造された主絶縁部を有するRBJ(Rubber Block Joint)タイプの電力ケーブルの中間接続部1に適用した場合について述べたが、本実施の形態の防食構造はこれに限らず、他のタイプの電力ケーブルの中間接続部に適用してもよい。   In the above-described embodiment, the case where the anticorrosion structure according to the present invention is applied to the intermediate connection portion 1 of the RBJ (Rubber Block Joint) type power cable having the main insulating portion manufactured integrally has been described. The anticorrosion structure of the embodiment is not limited to this, and may be applied to an intermediate connection portion of another type of power cable.

上述の実施の形態は、本発明を実施するにあたっての具体化の一例を示したものに過ぎず、これらによって本発明の技術的範囲が限定的に解釈されてはならないものである。すなわち、本発明はその要旨、またはその主要な特徴から逸脱することの無い範囲で、様々な形で実施することができる。   The above-described embodiments are merely examples of implementation in carrying out the present invention, and the technical scope of the present invention should not be construed as being limited thereto. That is, the present invention can be implemented in various forms without departing from the gist or main features thereof.

本発明は、ポリエチレンからなるケーブルシースを有する電力ケーブルの中間接続部に適用し得る。   The present invention can be applied to an intermediate connection portion of a power cable having a cable sheath made of polyethylene.

1 中間接続部
10 導体接続部
11、12 電力ケーブル
20 補強絶縁部
22 ゴム絶縁部
40 外側保護管
115、125 ケーブルシース
202、203、212、213 接着剤
204、214 自己融着性ゴム
205、215 ガラステープ
206、216 エポキシ系の接着剤
207、217 防水テープ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Intermediate connection part 10 Conductor connection part 11, 12 Power cable 20 Reinforcement insulation part 22 Rubber insulation part 40 Outer protective tube 115, 125 Cable sheath 202, 203, 212, 213 Adhesive 204, 214 Self-fusing rubber 205, 215 Glass tape 206, 216 Epoxy adhesive 207, 217 Waterproof tape

Claims (4)

第1の電力ケーブルのケーブル導体と第2の電力ケーブルのケーブル導体とが接続されてなる導体接続部と、前記導体接続部を囲繞する補強絶縁部と、前記導体接続部を囲繞する保護管と、を有する電力ケーブルの接続部であって、
前記保護管の端部における前記保護管の表面及び前記電力ケーブルのケーブルシースの表面に塗布された接着剤と、
前記接着剤を覆うように設けられた自己融着性ゴムと、
を有し、
前記保護管及び前記ケーブルシースは、ポリエチレンからなり、
前記接着剤は、スチレンブタジエンゴム、又はスチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムとの混合物を含む、
電力ケーブルの接続部。
A conductor connecting portion formed by connecting a cable conductor of the first power cable and a cable conductor of the second power cable, a reinforcing insulating portion surrounding the conductor connecting portion, and a protective tube surrounding the conductor connecting portion; A power cable connection comprising:
An adhesive applied to the surface of the protective tube at the end of the protective tube and the surface of the cable sheath of the power cable;
A self-bonding rubber provided to cover the adhesive;
Have
The protective tube and the cable sheath are made of polyethylene,
The adhesive comprises styrene butadiene rubber or a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber.
Power cable connection.
前記接着剤は、有機溶剤100質量部に対し、スチレンブタジエンゴムとスチレンイソプレンゴムの混合物からなる接着成分を30〜50質量部含有している、
請求項1に記載の電力ケーブルの接続部。
The adhesive contains 30 to 50 parts by mass of an adhesive component composed of a mixture of styrene butadiene rubber and styrene isoprene rubber with respect to 100 parts by mass of the organic solvent.
The connection part of the electric power cable of Claim 1.
前記接着剤は、有機溶剤100質量部に対し、スチレンブタジエンゴムからなる接着成分を30〜50質量部含有している、
請求項1に記載の電力ケーブルの接続部。
The adhesive contains 30 to 50 parts by mass of an adhesive component made of styrene butadiene rubber with respect to 100 parts by mass of the organic solvent.
The connection part of the electric power cable of Claim 1.
前記自己融着性ゴムは、ブチルゴムからなる、
請求項1から請求項3のいずれか一項に記載の電力ケーブルの接続部。
The self-bonding rubber is made of butyl rubber.
The connection part of the electric power cable as described in any one of Claims 1-3.
JP2016037349A 2016-02-29 2016-02-29 Power cable splicing part Pending JP2017158236A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016037349A JP2017158236A (en) 2016-02-29 2016-02-29 Power cable splicing part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016037349A JP2017158236A (en) 2016-02-29 2016-02-29 Power cable splicing part

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2017158236A true JP2017158236A (en) 2017-09-07

Family

ID=59810580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016037349A Pending JP2017158236A (en) 2016-02-29 2016-02-29 Power cable splicing part

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2017158236A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019176710A (en) * 2018-03-29 2019-10-10 住電機器システム株式会社 Rubber mold component and connection part of power cable

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019176710A (en) * 2018-03-29 2019-10-10 住電機器システム株式会社 Rubber mold component and connection part of power cable

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6282870B2 (en) Intermediate connection of protective tube and power cable
JP5970005B2 (en) Middle connection between outer protective tube and power cable
JP6258715B2 (en) Inner connection of inner protective tube and power cable
KR102625955B1 (en) Connecting Conductor For Connecting Different Conductor And Conneting Joint Of Power Cable
KR102386729B1 (en) Installation method of pulling eye for submarine cable and Submarine cable having the pulling eye
JP2017158236A (en) Power cable splicing part
WO2016092690A1 (en) Polymer connection part for power cables
JP2016116280A (en) Polymer connector for electric power cable
KR20210120368A (en) Connecting Structure of Power Cable Conductor And Connecting Box Of Power Cable Using The Same
JP2019122103A (en) Grounding structure of power cable with water shielding layer
JP5812226B1 (en) Polymer connection for power cables
JP2011172313A (en) Straight connection for power cable
JP2009095226A (en) Earth wire drawing portion out of power cable and power cable connecting portion provided with earth wire drawing-out portion
JP2004236378A (en) Joint for plastic-insulated power cable
JP2017153176A (en) Cable end structure and cable processing method
JP2016116279A (en) Polymer connector for electric power cable
JP2013005617A (en) Power cable termination and termination assembly method
JP2008017569A (en) Intermediate joint for power cable
KR20200101857A (en) Jointing Structure Of Power Cable
JP6831724B2 (en) Conduit
CN210053191U (en) Cable terminal
KR102625957B1 (en) Connecting Conductor For Connecting Different Conductor, Manufacturing Method Of Connecting Conductor And Conneting Device Of Power Cable
CN104821538B (en) Outside protection pipe, inside protection pipe and power cable middle interconnecting piece
JP2019041465A (en) Intermediate connection structure of power cable, power cable line, and protective pipe
CN219143855U (en) Vinyl chloride sheath cable