JP2017114502A

JP2017114502A - Reservoir tank

Info

Publication number: JP2017114502A
Application number: JP2015250092A
Authority: JP
Inventors: 小澤　洋; Hiroshi Ozawa; 洋小澤
Original assignee: Daimler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2015-12-22
Filing date: 2015-12-22
Publication date: 2017-06-29

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a reservoir tank capable of preventing air suction from an exhaust port for air bubbles contained in liquid while surely preventing exposure from a liquid level of the exhaust port even when a liquid level in the reservoir tank is inclined.SOLUTION: A reservoir tank 1 loaded on a vehicle includes: a partition plate 5 that is upward inclined and attached so as to provide a gap between the partition plate 5 and the inner wall of the reservoir tank 1; and an oil exhaust port 2 provided below the partition plate 5. The partition plate 5 is provided with ribs 20b and c extending along at least one of an upper surface and a lower surface, and the lower surface is formed so that the outside is upward inclined in the width direction vertical to the longitudinal direction.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本開示は、車両に搭載され、各種液体を貯留可能なリザーバタンクに関する。 The present disclosure relates to a reservoir tank mounted on a vehicle and capable of storing various liquids.

車両には、例えばパワーステアリング用のオイルやエンジン用の冷却水や燃料のように、特定対象に対して供給される液体を貯留するためのリザーバタンクが搭載されている。この種のリザーバタンクの一例として、例えば上述のパワーステアリング用のオイルを貯留するリザーバタンクには、オイルを外部から補給するための補給口の他に、パワーステアリング装置に対してオイルを排出するための排出口、及び、パワーステアリング装置で使用されたオイルを戻すための戻り口が設けられる。 A vehicle is equipped with a reservoir tank for storing a liquid supplied to a specific object, such as oil for power steering, cooling water for an engine, and fuel. As an example of this type of reservoir tank, for example, in the reservoir tank for storing the oil for power steering described above, in addition to a supply port for supplying oil from the outside, the oil is discharged to the power steering device. And a return port for returning the oil used in the power steering apparatus.

特許文献１には、パワーステアリング用のオイルを貯留するためのリザーバタンクの一例が開示されている。このリザーバタンクでは、その内部にリザーバタンク本体内に貯溜されるオイルの平静時の液面と略平行な複数段の仕切り板が設けられることで、リザーバタンク内の液面が傾斜した場合（例えば車体が傾斜した場合など）に、排出口からのエア吸込みを防止することで、パワーステアリング装置の不具合を防止することが記載されている。 Patent Document 1 discloses an example of a reservoir tank for storing power steering oil. In this reservoir tank, a plurality of partition plates that are substantially parallel to the level of the oil stored in the reservoir tank body are provided in the interior thereof, so that the liquid level in the reservoir tank is inclined (for example, It is described that the trouble of the power steering device is prevented by preventing air suction from the discharge port when the vehicle body is inclined.

特開平７−１９６０４５号公報JP-A-7-196045

ところで、リザーバタンク内に貯留される液体中には、様々な要因により（例えば、車両の走行状態によってリザーバタンク内の液体が撹拌されることにより）、気泡が含まれることがある。上記特許文献１では、仕切り板を設けることで排出口が液面上に露出されないようにすることで、エア吸い込みを防止している。しかし、液体中に含まれる気泡に起因するエア吸い込みについては何ら考慮されていない。また特許文献１では、最大傾斜液面を基準に仕切り板を設けているが、例えばカーブ走行時にリザーバタンク内の液体が遠心力を受けた場合のように、液面が想定以上に傾斜し、排出口から意図しないエア吸い込みが生じるおそれもある。 By the way, the liquid stored in the reservoir tank may contain bubbles due to various factors (for example, when the liquid in the reservoir tank is agitated depending on the running state of the vehicle). In Patent Document 1, air suction is prevented by providing a partition plate so that the discharge port is not exposed on the liquid surface. However, no consideration is given to air suction caused by bubbles contained in the liquid. Further, in Patent Document 1, the partition plate is provided with reference to the maximum inclined liquid level, but the liquid level is inclined more than expected, for example, when the liquid in the reservoir tank receives centrifugal force during curve running, There is also a possibility that unintended air suction may occur from the discharge port.

本発明の少なくとも１実施形態は上述の問題点に鑑みなされたものであり、排出口の液面からの露出をより確実に防止するとともに、液体中に含まれる気泡に対して排出口からのエア吸い込みを防止可能なリザーバタンクを提供することを目的とする。 At least one embodiment of the present invention has been made in view of the above-described problems, and more reliably prevents the discharge port from being exposed from the liquid surface, and prevents air from being discharged from bubbles in the liquid. An object of the present invention is to provide a reservoir tank capable of preventing suction.

本発明の少なくとも１実施形態に係るリザーバタンクは上記課題を解決するために、車両に搭載され長手方向を有するリザーバタンクであって、一端が前記リザーバタンクの内壁に固定され、他端が前記一端よりも上方となるように傾斜し、かつ前記リザーバタンクの他の内壁との間に隙間が設けられるように取り付けられた仕切り板と、前記リザーバタンク内の前記仕切り板より下方に設けられる排出口と、を備え、前記仕切り板は、上面及び下面の少なくとも一方に沿って延在するリブが設けられ、かつ前記下面は前記長手方向に垂直な幅方向において外側が上方となるように傾斜していることを特徴とする。 In order to solve the above-described problem, a reservoir tank according to at least one embodiment of the present invention is a reservoir tank that is mounted on a vehicle and has a longitudinal direction. One end is fixed to an inner wall of the reservoir tank, and the other end is the one end. A partition plate that is inclined so as to be further upward and is provided so as to have a gap with the other inner wall of the reservoir tank, and a discharge port provided below the partition plate in the reservoir tank The partition plate is provided with ribs extending along at least one of the upper surface and the lower surface, and the lower surface is inclined so that the outer side is upward in the width direction perpendicular to the longitudinal direction. It is characterized by being.

上記構成によれば、仕切り板が排出口より上方に設けられることによって、リザーバタンク内の液面が傾斜した場合であっても、排出口が液面から露出することが防止される。また、仕切り板は上方に傾斜しているので、液体中の気泡は仕切り板に沿って上方に導かれ、その後、リザーバタンク内壁との間に設けられた隙間から逃すことができる。そのため、排出口から液体中に含まれる気泡に起因するエア吸い込みを防止することができる。特に、仕切り板の下面は長手方向に垂直な幅方向において外側が上方となるように傾斜しているため、このような液体中の気泡の逃しを効率的に行うことができる。さらに、仕切り板には、仕切り板の上面及び下面の少なくとも一方に沿って延在するリブが設けられることで、補強がなされている。そのため、仕切り板を比較的薄い材料で構成することができ、その分、リザーバタンクの軽量化及び容量増大を図ることができる。 According to the above configuration, by providing the partition plate above the discharge port, the discharge port is prevented from being exposed from the liquid level even when the liquid level in the reservoir tank is inclined. Further, since the partition plate is inclined upward, the bubbles in the liquid can be guided upward along the partition plate, and thereafter escape from the gap provided between the inner wall of the reservoir tank. Therefore, it is possible to prevent air inhalation caused by bubbles contained in the liquid from the discharge port. In particular, since the lower surface of the partition plate is inclined so that the outer side is upward in the width direction perpendicular to the longitudinal direction, it is possible to efficiently release such bubbles in the liquid. Furthermore, the partition plate is reinforced by being provided with ribs extending along at least one of the upper surface and the lower surface of the partition plate. Therefore, the partition plate can be made of a relatively thin material, and accordingly, the reservoir tank can be reduced in weight and the capacity can be increased.

本発明の少なくとも１実施形態に係るリザーバタンクの上視図である。It is a top view of the reservoir tank concerning at least 1 embodiment of the present invention. 図１のＡ−Ａ断面図である。It is AA sectional drawing of FIG. 図１のＢ−Ｂ断面図である。It is BB sectional drawing of FIG.

以下、添付図面を参照して本発明の実施形態について説明する。ただし、実施形態として記載されている又は図面に示されている構成部品の寸法、材質、形状、その相対的配置等は、本発明の範囲をこれに限定する趣旨ではなく、単なる説明例にすぎない。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. However, the dimensions, materials, shapes, relative arrangements, etc. of the components described in the embodiments or shown in the drawings are not intended to limit the scope of the present invention, but are merely illustrative examples. Absent.

図１は、本発明の少なくとも１実施形態に係るリザーバタンクの上視図である。図２は、図１のＡ−Ａ断面図である。図１のＢ−Ｂ断面図である。尚、以下の説明では、前後左右方向は図１中に示す方向であるとして説明する。 FIG. 1 is a top view of a reservoir tank according to at least one embodiment of the present invention. FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line AA of FIG. It is BB sectional drawing of FIG. In the following description, the front-rear and left-right directions are described as the directions shown in FIG.

ここでは、リザーバタンク１として、ドライバの操舵を補助する油圧式パワーステアリング装置で使用されるオイルを貯留可能な車載タンクを例に説明する。油圧式パワーステアリング装置では、車両に搭載されたエンジンの出力を利用してポンプを作動させることで、リザーバタンク１に貯留されたオイルの油圧により操舵力を補助するが、詳細な構成は公知の例に従うこととし詳述は割愛する。 Here, the reservoir tank 1 will be described as an example of an in-vehicle tank that can store oil used in a hydraulic power steering device that assists the driver in steering. In the hydraulic power steering device, the pump is operated using the output of the engine mounted on the vehicle to assist the steering force by the hydraulic pressure of the oil stored in the reservoir tank 1, but the detailed configuration is publicly known. Follow the example and omit the details.

リザーバタンク１は、車両内の所定位置に固定配置されており、その周囲の構造レイアウトに応じた外観形状を有している。またリザーバタンク１は、オイルを貯留するために中空形状を有する容器本体１ａと、該容器本体の開口を上方から閉じる蓋部１ｂとが組み合わせて構成されている。容器本体１ａ及び蓋部１ｂは、例えばメンテナンス時などに互いに分離することにより、後述する仕切り板５の取り外しを含め、内部構成の点検修理を容易に行えるようにすることも可能である。 The reservoir tank 1 is fixedly arranged at a predetermined position in the vehicle and has an external shape corresponding to the surrounding structural layout. The reservoir tank 1 is configured by combining a container body 1a having a hollow shape for storing oil and a lid portion 1b for closing the opening of the container body from above. The container main body 1a and the lid portion 1b can be separated from each other, for example, during maintenance, so that the internal configuration can be easily inspected and repaired, including the removal of the partition plate 5 described later.

リザーバタンク１の使用時には、パワーステアリング装置で使用されるオイルが所定量貯留される。リザーバタンク１に貯留されたオイルは、パワーステアリング装置の動作状態に応じて、排出口２から排出され、戻り口３から戻される。またリザーバタンク１には外部からオイルを補給するための補給口４が設けられている。排出口２及び戻り口３は、平常時にオイル液面下になるようにリザーバタンク１の比較的底側に設けられており、液面上の空気に曝されないように構成されている。補給口４は、オイルの貯留量が不足した際に液面上となるように比較的上部に配置されている。これにより、オイル不足時には、キャップ４ａを取り外すことによって、補給口４を開口し、外部からオイルを補給可能に構成されている。 When the reservoir tank 1 is used, a predetermined amount of oil used in the power steering device is stored. The oil stored in the reservoir tank 1 is discharged from the discharge port 2 and returned from the return port 3 in accordance with the operating state of the power steering device. The reservoir tank 1 is provided with a supply port 4 for supplying oil from the outside. The discharge port 2 and the return port 3 are provided on the relatively bottom side of the reservoir tank 1 so as to be below the oil level in normal times, and are configured not to be exposed to air on the liquid level. The replenishing port 4 is disposed at a relatively upper portion so as to be above the liquid level when the amount of oil stored is insufficient. Thereby, when the oil is insufficient, the supply port 4 is opened by removing the cap 4a so that the oil can be supplied from the outside.

リザーバタンク１内には仕切り板５が設けられている。仕切り板５は、リザーバタンク１の外観形状に対応した略長手形状を有しており、排出口２及び戻り口３が設けられている比較的底深の領域の上方を覆うように設けられている。これにより、排出口２は仕切り板５より下方に位置することとなり、リザーバタンク１に貯留されるオイルの液面が傾斜した際に、排出口２液面上に露出することを防止している。 A partition plate 5 is provided in the reservoir tank 1. The partition plate 5 has a substantially longitudinal shape corresponding to the external shape of the reservoir tank 1, and is provided so as to cover the upper part of the relatively deep region where the discharge port 2 and the return port 3 are provided. Yes. As a result, the discharge port 2 is positioned below the partition plate 5 and prevents the oil level stored in the reservoir tank 1 from being exposed on the liquid level of the discharge port 2 when tilted. .

仕切り板５は、図２に示されるように、その一端５ａがリザーバタンク１の内壁に設けられた支持部１０に対して固定されることで支持されている。ここで支持部１０は、リザーバタンク１の内壁から延在する板形状を有しており、その先端に、仕切り板５の一端５ａに設けられた凸部と嵌合させることによりラビリンス構造１１を形成する凹部を有している。 As shown in FIG. 2, the partition plate 5 is supported by fixing one end 5 a thereof to a support portion 10 provided on the inner wall of the reservoir tank 1. Here, the support portion 10 has a plate shape extending from the inner wall of the reservoir tank 1, and the labyrinth structure 11 is fitted to the tip of the protrusion portion provided at one end 5 a of the partition plate 5. It has a recess to be formed.

尚、支持部１０は、例えば、鋳造により容器本体１ａと一体的に形成されていてもよいし、別部材として用意したものを、溶接などの接合手法によってリザーバタンク１の内壁に固設されたものでもよい。 The support portion 10 may be integrally formed with the container body 1a by, for example, casting, or a member prepared as a separate member is fixed to the inner wall of the reservoir tank 1 by a joining method such as welding. It may be a thing.

リザーバタンク１内に設けられた仕切り板５は、他端５ｂが一端５ａよりも上方となるように傾斜した状態で支持されている。そのため、仕切り板５の下方で生じたオイル中の気泡は、仕切り板５の下面に沿って導かれる。そして、仕切り板５の他端５ｂとリザーバタンク１の内壁との間には隙間６が設けられており、仕切り板５の下面に沿って導かれた気泡は、該隙間６から上方に逃されることとなる。このようにオイル中の気泡は上方に逃されるため、排出口２から吸い込まれることがなくなる。 The partition plate 5 provided in the reservoir tank 1 is supported in an inclined state so that the other end 5b is above the one end 5a. Therefore, bubbles in the oil generated below the partition plate 5 are guided along the lower surface of the partition plate 5. A gap 6 is provided between the other end 5 b of the partition plate 5 and the inner wall of the reservoir tank 1, and air bubbles guided along the lower surface of the partition plate 5 escape upward from the gap 6. It will be. Since the bubbles in the oil are thus escaped upward, they are not sucked from the discharge port 2.

尚、このような仕切り板５は、複数の支持板１２によって下方から支持されることで補強されている。本実施形態では、複数の支持板１２として、仕切り板５の長手方向に沿って配列された第１の支持板１２ａ、第２の支持板１２ｂ、及び第３の支持板１２ｃが設けられており、それぞれ仕切り板５の異なる箇所を下方から支持している。 Such a partition plate 5 is reinforced by being supported from below by a plurality of support plates 12. In the present embodiment, as the plurality of support plates 12, a first support plate 12a, a second support plate 12b, and a third support plate 12c arranged along the longitudinal direction of the partition plate 5 are provided. , Different portions of the partition plate 5 are supported from below.

また、仕切り板５には、補強用リブが設けられている。仕切り板５の上面には、仕切り板５の長手方向に沿って延在する第１のリブ２０ａと、該第１のリブ２０ａと交差するように延在する第２のリブ２０ｂと、仕切り板５の縁に沿って延在する第３のリブ２０ｃとが設けられている。また、仕切り板５の下面には、仕切り板５の長手方向に沿って延在する第４のリブ２１ａと、該第４のリブ２１ａと交差するように延在する第５のリブ２１ｂとが設けられている。 The partition plate 5 is provided with reinforcing ribs. On the upper surface of the partition plate 5, a first rib 20a extending along the longitudinal direction of the partition plate 5, a second rib 20b extending so as to intersect the first rib 20a, and the partition plate And a third rib 20c extending along the edge of 5. Further, on the lower surface of the partition plate 5, there are a fourth rib 21a extending along the longitudinal direction of the partition plate 5, and a fifth rib 21b extending so as to intersect the fourth rib 21a. Is provided.

このように、仕切り板５を各リブで補強することにより剛性が強化されている。これにより、仕切り板５をより薄い材料で形成することができるので、製造コストを削減するとともに、リザーバタンク１の貯留容積を増やすことができる。 Thus, the rigidity is reinforced by reinforcing the partition plate 5 with each rib. Thereby, since the partition plate 5 can be formed with a thinner material, the manufacturing cost can be reduced and the storage volume of the reservoir tank 1 can be increased.

また、図３で示すように、仕切り板５の下面は、長手方向に垂直な幅方向において外側が上方となるように傾斜して構成されている。これにより、仕切り板５の下方にあるオイル中の気泡は、仕切り板５の下面に沿って、外側に導かれた後、上述のように隙間６に向かって集められて上方に逃される。 Moreover, as shown in FIG. 3, the lower surface of the partition plate 5 is configured to be inclined so that the outer side is upward in the width direction perpendicular to the longitudinal direction. As a result, the bubbles in the oil below the partition plate 5 are guided to the outside along the lower surface of the partition plate 5 and then gathered toward the gap 6 as described above to escape upward.

尚、仕切り板５の下面において第４のリブ２１ａと交差する第５のリブ２１ｂの延在方向は、第４のリブ２１ａに対して垂直方向より他端５ｂ側に向かうように斜めに形成されていてもよい。この場合、第５のリブ２１ｂによって気泡を仕切り板５の下面に沿って隙間６に効率的に導くことができる。 In addition, the extending direction of the fifth rib 21b intersecting the fourth rib 21a on the lower surface of the partition plate 5 is formed obliquely so as to go to the other end 5b side from the vertical direction with respect to the fourth rib 21a. It may be. In this case, bubbles can be efficiently guided to the gap 6 along the lower surface of the partition plate 5 by the fifth rib 21b.

以上説明したように、上記構成によれば、仕切り板５が排出口２より上方に設けられることによって、リザーバタンク１内の液面が傾斜した場合であっても、排出口２が液面から露出することが防止される。また、仕切り板５は上方に傾斜しているので、液体中の気泡は仕切り板５に沿って上方に導かれ、その後、リザーバタンク１内壁との間に設けられた隙間６から逃すことができる。そのため、排出口２から液体中に含まれる気泡に起因するエア吸い込みを防止することができる。特に、仕切り板５の下面は長手方向に垂直な幅方向において外側が上方となるように傾斜しているため、このような液体中の気泡の逃しを効率的に行うことができる。 As described above, according to the above configuration, even when the liquid level in the reservoir tank 1 is inclined by providing the partition plate 5 above the discharge port 2, the discharge port 2 is separated from the liquid level. Exposure is prevented. Further, since the partition plate 5 is inclined upward, the bubbles in the liquid are guided upward along the partition plate 5 and thereafter can escape from the gap 6 provided between the inner wall of the reservoir tank 1. . Therefore, it is possible to prevent air suction due to bubbles contained in the liquid from the discharge port 2. In particular, since the lower surface of the partition plate 5 is inclined so that the outer side is upward in the width direction perpendicular to the longitudinal direction, such bubbles can be efficiently released.

また仕切り板５には、仕切り板５の上面及び下面の少なくとも一方に沿って延在するリブが設けられることで、補強がなされている。そのため、仕切り板５を比較的薄い材料で構成することができ、その分、リザーバタンク１の軽量化及び容量増大を図ることができる。 Further, the partition plate 5 is reinforced by being provided with ribs extending along at least one of the upper surface and the lower surface of the partition plate 5. Therefore, the partition plate 5 can be made of a relatively thin material, and accordingly, the reservoir tank 1 can be reduced in weight and increased in capacity.

１リザーバタンク
１ａ容器本体
１ｂ蓋部
２排出口
３戻り口
４補給口
４ａキャップ
５仕切り板
６隙間
１０支持部
１１ラビリンス構造
１２支持板
１２ａ第１の支持板
１２ｂ第２の支持板
１２ｃ第３の支持板
２０ａ第１のリブ
２０ｂ第２のリブ
２０ｃ第３のリブ
２１ａ第４のリブ
２１ｂ第５のリブ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Reservoir tank 1a Container main body 1b Cover part 2 Outlet 3 Return port 4 Replenishment port 4a Cap 5 Partition plate 6 Gap 10 Support part 11 Labyrinth structure 12 Support plate 12a First support plate 12b Second support plate 12c 3rd Support plate 20a 1st rib 20b 2nd rib 20c 3rd rib 21a 4th rib 21b 5th rib

Claims

A reservoir tank mounted on a vehicle and having a longitudinal direction,
A partition plate fixed at one end to the inner wall of the reservoir tank, inclined so that the other end is above the one end, and attached so as to provide a gap with the other inner wall of the reservoir tank; ,
A discharge port provided below the partition plate in the reservoir tank;
With
The partition plate is provided with a rib extending along at least one of an upper surface and a lower surface, and the lower surface is inclined so that an outer side is upward in a width direction perpendicular to the longitudinal direction. Reservoir tank.