JP2016154940A - Endoscope apparatus - Google Patents
Endoscope apparatus Download PDFInfo
- Publication number
- JP2016154940A JP2016154940A JP2016105190A JP2016105190A JP2016154940A JP 2016154940 A JP2016154940 A JP 2016154940A JP 2016105190 A JP2016105190 A JP 2016105190A JP 2016105190 A JP2016105190 A JP 2016105190A JP 2016154940 A JP2016154940 A JP 2016154940A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- optical system
- illumination optical
- special
- mirror
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 123
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims abstract description 72
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 33
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 claims description 21
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 3
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 abstract description 14
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 3
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 2
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 2
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 1
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Endoscopes (AREA)
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
Abstract
Description
本発明は、器官内壁などの被写体を撮像する内視鏡装置に関し、特に、分光画像を得るために狭帯域波長の光を観察対象に照射する照明光学系に関する。 The present invention relates to an endoscope apparatus that images a subject such as an inner wall of an organ, and more particularly to an illumination optical system that irradiates an observation target with light of a narrow band wavelength in order to obtain a spectral image.
内視鏡装置では、白色光を観察部位に照射して通常のフルカラー画像を表示するとともに、特定帯域のスペクトルをもつ光を照射し、限られた色成分から成る分光画像(特殊観察画像)を表示することができる。 In an endoscopic device, white light is irradiated onto an observation site to display a normal full-color image, and light with a spectrum in a specific band is irradiated to produce a spectral image (special observation image) consisting of limited color components. Can be displayed.
例えば、自家蛍光観察の場合、短波長域の励起光を観察対象に照射し、観察対象から放出される自家蛍光を受光することによって濃淡画像(自家蛍光画像)を得る。あるいは、器官内壁の深層領域にある血管等を撮影する場合、短波長/長波長域の光を照射する。 For example, in the case of autofluorescence observation, a grayscale image (autofluorescence image) is obtained by irradiating the observation target with excitation light in a short wavelength region and receiving autofluorescence emitted from the observation target. Alternatively, when imaging a blood vessel or the like in the deep region of the inner wall of the organ, light of a short wavelength / long wavelength region is irradiated.
通常観察画像と特殊観察画像両方を表示するため、内視鏡装置のプロセッサもしくは光源装置内には、白色光を放射する光源とともに、狭帯域の光を放射する光源(または光源とフィルタとを組み合わせた光源システム)が設けられている。 In order to display both normal observation images and special observation images, the processor or light source device of the endoscope apparatus has a light source that emits white light and a light source that emits narrow band light (or a combination of a light source and a filter). Light source system).
この場合、ハーフミラーを備えたプリズム、フィルタなどの光学系が光源傍に配置される。これら光学系に照明光を入射させると、光反射、光透過などによって、波長域の異なる光が同じ光軸方向に進行する。その結果、白色光と狭帯域光が、交互にライトガイド入射端部へ入射する(例えば、特許文献1参照)。 In this case, an optical system such as a prism and a filter provided with a half mirror is arranged near the light source. When illumination light is incident on these optical systems, light having different wavelength regions travels in the same optical axis direction due to light reflection, light transmission, and the like. As a result, white light and narrow-band light are incident on the light guide incident end alternately (see, for example, Patent Document 1).
プリズムなどハーフミラーを備えた光学系を光路上に配置する場合、通常光、狭帯域光が光学系を通過する過程で光強度が低下する。特に、狭帯域光の光強度は通常光に比べて劣ることが多く、光出力を十分確保することが制限される。そのため、撮像素子から読み出される画素信号レベルが低くなることで特殊観察画像の画質を低下させる恐れがある。 When an optical system including a half mirror such as a prism is arranged on the optical path, the light intensity decreases in the process of normal light and narrowband light passing through the optical system. In particular, the light intensity of narrowband light is often inferior to that of normal light, and securing sufficient light output is limited. For this reason, there is a risk that the image quality of the special observation image may be lowered due to a decrease in the pixel signal level read from the image sensor.
その一方で、内視鏡プロセッサあるいは単独の光源装置の場合、ライトガイド入射端付近に確保できるスペースに制限がある。そのため、光源ごとに専用光学系を配置することは難しく、光軸調整などの作業工程も煩雑になる。 On the other hand, in the case of an endoscope processor or a single light source device, the space that can be secured near the light guide incident end is limited. For this reason, it is difficult to arrange a dedicated optical system for each light source, and work steps such as optical axis adjustment become complicated.
したがって、簡易な光学系を構成、配置しながら、通常光、特殊光両方を十分な光強度で観察対象に照射することが必要とされる。 Therefore, it is necessary to irradiate the observation target with sufficient light intensity while constructing and arranging a simple optical system.
本発明の内視鏡装置は、通常のカラー画像である観察画像とともに分光画像を生成可能であり、広帯域のスペクトルをもつ光(以下、通常光という)と、狭帯域のスペクトルをもつ光(以下、特殊光という)を、互いに交差するように異なる方向へ照射する光源部を備える。 The endoscope apparatus of the present invention can generate a spectral image together with an observation image that is a normal color image, and has a light having a broad spectrum (hereinafter referred to as normal light) and a light having a narrow band spectrum (hereinafter referred to as normal light). And a special light source) are provided so as to irradiate in different directions so as to cross each other.
ここで、「広帯域のスペクトルをもつ通常光」は、可視光帯域の中で比較的広範囲の波長域で連続的なスペクトルをもつ光を表す。例えば、可視光帯域全体に渡ってスペクトルをもつ白色光が適用可能である。一方、「狭帯域のスペクトルをもつ特殊光」は、通常光と比べて狭い波長域のスペクトルをもつ光を示し、分光画像を得るために観察画像に照射される。例えば、短波長域、あるいは長波長域の光が適用可能である。 Here, “normal light having a broadband spectrum” represents light having a continuous spectrum in a relatively wide wavelength range within the visible light band. For example, white light having a spectrum over the entire visible light band can be applied. On the other hand, “special light having a narrow-band spectrum” indicates light having a spectrum in a narrower wavelength range than normal light, and is irradiated on an observation image to obtain a spectral image. For example, light in a short wavelength range or a long wavelength range is applicable.
光源部の構成としては、通常光、特殊光をそれぞれ放射する光源を設けることが可能である。また、光源の構成としては、単にランプだけで構成するのではなく、フィルタ、共振器などの光学系を組み合わせたシステムを光源として設置することも可能である。 As a configuration of the light source unit, it is possible to provide light sources that emit normal light and special light, respectively. In addition, the configuration of the light source is not limited to a simple lamp, but a system combining optical systems such as a filter and a resonator can be installed as the light source.
一例として、光源部が、可視光域全体に渡ってスペクトルをもつ白色光を放射する白色光光源と、入射される白色光に基づいて、特定の狭帯域スペクトルをもつ特殊光を射出する分光光学素子(FP(ファブリペロー)共振器など)を特殊光用光源として設けることができる。各光源の光軸に沿って通常光、特殊光を照射させればよい。 As an example, a white light source that emits white light having a spectrum over the entire visible light range, and spectroscopic optics that emits special light having a specific narrow band spectrum based on the incident white light An element (such as an FP (Fabry-Perot) resonator) can be provided as a special light source. What is necessary is just to irradiate normal light and special light along the optical axis of each light source.
このような光源部を備えるとともに、本発明の内視鏡装置は、さらに、ミラーを形成した反射表面と、その裏側に形成された遮光表面と、透過部とを有する軸回転可能な照明光学系を備える。そして、照明光学系は、回転中、ミラーによる光の反射および透過部における光の透過によって、通常光および特殊光をスコープ内に設けられたライトガイド入射端方向へ交互に導く。 The endoscope apparatus according to the present invention includes such a light source unit, and further includes an illumination optical system capable of rotating an axis, further including a reflective surface on which a mirror is formed, a light-shielding surface formed on the back side, and a transmission unit. Is provided. During rotation, the illumination optical system alternately guides normal light and special light toward the light guide incident end provided in the scope by reflection of light by the mirror and transmission of light by the transmission part.
異なる方向に通常光と特殊光が進行する中で、ミラーに入射する通常光もしくは特殊光がミラーに入射し、ライトガイド入射端方向へ反射する。このとき、他方の光は裏側の遮光表面によって遮光される。 While normal light and special light travel in different directions, normal light or special light incident on the mirror enters the mirror and is reflected toward the light guide incident end. At this time, the other light is shielded by the light shielding surface on the back side.
そして、照明光学系が回転することにより、通常光および特殊光の一方の光をミラーによってライトガイド入射端方向へ反射しながら、他方の光を遮光表面で遮光し、また、透過部を通じて他方の光をライトガイド入射端方向へ導きながら、透過部を通じて一方の光をライトガイド入射端以外へ導く。 Then, by rotating the illumination optical system, one light of the normal light and the special light is reflected by the mirror toward the light guide incident end, while the other light is shielded by the light shielding surface, and the other light is transmitted through the transmission part. While guiding the light toward the light guide incident end, one light is guided to other than the light guide incident end through the transmission part.
なお、光ファイババンドルなどで構成されるライトガイドの入射端方向に通常光、特殊光を導く構成としては、できるだけ漏れなく放射された光をライトガイド入射端へ集光させる目的で、ミラー、レンズなどの光学系を別途設けることも可能である。あるいは、照明光学系だけの構成によって、両方の光をライトガイド入射端全体に照射させるようにすることも可能である。 In addition, as a configuration for guiding normal light and special light in the direction of the incident end of the light guide composed of an optical fiber bundle, etc., a mirror, a lens is used for the purpose of condensing the emitted light as much as possible to the incident end of the light guide. It is also possible to provide a separate optical system. Alternatively, it is possible to irradiate the entire light guide incident end with both lights by a configuration of only the illumination optical system.
透過部としては、光のパワーロスが実質なく、他方の光が進行方向に沿って透過部を通過するように構成すればよい。例えば、進行経路が変わることなくそのままライトガイド入射端側へ他方の光が通過するように、開口部を設けることが可能である。 The transmission part may be configured such that there is substantially no power loss of light and the other light passes through the transmission part along the traveling direction. For example, it is possible to provide an opening so that the other light passes directly to the light guide incident end without changing the traveling path.
照明光学系を回転させる機構については、照明光学系において、照明光学系を回転させるモータなどのアクチュエータと、照明光学系の回転速度もしくは回転位置を検出する検出部(エンコーダなど)を設けることが可能である。この場合、光学系の配置スペース、乱反射の影響などを考慮して、駆動部を遮光表面に設けるとよい。 For the mechanism that rotates the illumination optical system, it is possible to provide an actuator such as a motor that rotates the illumination optical system and a detection unit (such as an encoder) that detects the rotation speed or position of the illumination optical system. It is. In this case, the drive unit may be provided on the light shielding surface in consideration of the arrangement space of the optical system, the influence of irregular reflection, and the like.
このような照明に基づき、本発明の内視鏡装置は、スコープ先端部に設けられた撮像素子から読み出される一連の画素信号に基づいて、通常光に応じた通常観察画像と特殊光に応じた特殊観察画像(分光画像)とを生成する画像処理手段を備える。例えば、1フィールドもしくは1フレーム読み出し時間間隔にあわせて通常光と特殊光とを交互に照射することにより、通常観察画像と特殊光観察画像とを同時に生成、表示することが可能である。 Based on such illumination, the endoscope apparatus of the present invention responds to the normal observation image corresponding to the normal light and the special light based on a series of pixel signals read from the imaging element provided at the distal end portion of the scope. Image processing means for generating a special observation image (spectral image) is provided. For example, it is possible to generate and display a normal observation image and a special light observation image at the same time by alternately irradiating normal light and special light in accordance with one field or one frame readout time interval.
ミラーによって反射する一方の光と透過部を通過する他方の光とをできるだけ効率よく収集してライトガイド入射端側へ導くためには、照明光学系を経た光の光路/光軸を実質的に一致させるのがよい。この場合、光照明光学系を、ミラーで反射する一方の光が透過部を通過する他方の光の光路に沿って進行するように、一方の光の進行方向に対して傾斜配置することが可能である。 In order to collect one light reflected by the mirror and the other light passing through the transmission part as efficiently as possible and guide it to the light guide incident end side, the optical path / optical axis of the light passing through the illumination optical system is substantially It is better to match. In this case, the light illumination optical system can be inclined with respect to the traveling direction of one light so that one light reflected by the mirror travels along the optical path of the other light passing through the transmission part. It is.
例えば、光源部が、白色光を照射する第1光源と、特殊光を照射する第2光源を設けた場合、照明光学系を、一方の光源の光軸がミラーによって他方の光の光軸と一致するように、傾斜配置させてもよい。照明光学系の回転軸を、両光源の光軸に対して45度傾斜するように構成することが可能である。 For example, when the light source unit includes a first light source that emits white light and a second light source that emits special light, the illumination optical system is configured so that the optical axis of one light source is the optical axis of the other light by a mirror. You may make it arrange incline so that it may correspond. It is possible to configure the rotation axis of the illumination optical system to be inclined by 45 degrees with respect to the optical axes of both light sources.
特殊光と通常光どちらの光をミラーで反射させ、透過部を通過させるのかは、作業環境において任意設定可能である。しかしながら、例えば、特殊光の光強度が通常光に比べて制限される場合、特殊光のパワーを低下させることなく観察部位へ到達させるのが望ましい。 It can be arbitrarily set in the work environment whether special light or normal light is reflected by the mirror and passed through the transmission part. However, for example, when the light intensity of special light is limited as compared with normal light, it is desirable to reach the observation site without reducing the power of special light.
すなわち、ミラーで特殊光反射させるのではなく、透過部を通じて特殊光をライトガイド入射端側へ導くことが望ましい。この場合、照明光学系を、反射表面に通常光、遮光表面に特殊光を入射させるように、配置するのがよい。 That is, it is desirable to guide the special light to the light guide incident end side through the transmission part, instead of reflecting the special light by the mirror. In this case, the illumination optical system is preferably arranged so that normal light is incident on the reflecting surface and special light is incident on the light-shielding surface.
照明光学系の構成としては、その回転軸の傾斜角度は一定にしながら回転させるのが望ましい。そのため、ミラーと透過部は、回転中における通常光および特殊光の通過経路長さが等しくなるように、照明光学系の回転軸周りに形成されるのがよい。このような回転部材として適切な構造を考慮すると、例えばディスク状回転体を設けることが可能である。 As a configuration of the illumination optical system, it is desirable to rotate while keeping the inclination angle of the rotation axis constant. Therefore, the mirror and the transmission part are preferably formed around the rotation axis of the illumination optical system so that the normal light and special light passage path lengths during rotation are equal. Considering a structure suitable for such a rotating member, for example, a disk-shaped rotating body can be provided.
通常観察画像と特殊観察画像とを交互に生成するためには、ミラーと透過部を周方向に沿って交互に並べて配置するのがよい。例えば、それぞれ1つずつ半環状のミラー、透過部を回転軸に関して対称的形状、配置にすることが可能である。あるいは、複数の(例えば四半環状の)ミラー、透過部を交互に配置させてもよい。 In order to alternately generate the normal observation image and the special observation image, it is preferable that the mirrors and the transmission portions are alternately arranged along the circumferential direction. For example, it is possible to make the semicircular mirror and the transmission part one by one symmetrical with respect to the rotation axis. Alternatively, a plurality of (for example, quarter-annular) mirrors and transmission parts may be alternately arranged.
FP共振器などを使用した場合、得られる特殊光の帯域幅を狭くすることには限度があり、非常に狭い狭帯域光を得ることは難しい。そのため、照明光学系において、特殊光の波長域よりもさらに狭い波長域の光のみ透過する光学フィルタを形成してもよい。これによって、異なる画像診断用の新たな特殊光を照射することができる。 When an FP resonator or the like is used, there is a limit to narrowing the bandwidth of the special light obtained, and it is difficult to obtain a very narrow narrowband light. Therefore, in the illumination optical system, an optical filter that transmits only light in a narrower wavelength range than that of the special light may be formed. Thus, new special light for different image diagnosis can be irradiated.
開口部を透過部として形成した場合、回転中のバランスが維持されるように、重心位置を回転軸と一致させるバランス調整用開口部を設けるのがよい。 When the opening is formed as a transmission part, it is preferable to provide a balance adjustment opening that matches the position of the center of gravity with the rotation axis so that the balance during rotation is maintained.
本発明の他の態様となる内視鏡用照明光学系は、互いに波長域(スペクトル帯域)が異なり、進路が交差する第1の光、第2の光のうち、一方の光が入射するミラーを形成した反射表面と、他方の光が遮光される反射表面裏側に形成された遮光表面と、第1、第2の光が通過する透過部とを有する軸回転可能な回転体と、照明光学系を回転させる駆動部とを備える。駆動部については、回転体の遮光表面側に取り付けることが可能である。 An endoscope illumination optical system according to another aspect of the present invention is a mirror in which one of the first light and the second light that have different wavelength ranges (spectral bands) and whose paths cross each other is incident. A rotating surface having a reflecting surface on which the other light is shielded, a light shielding surface formed on the back side of the reflecting surface where the other light is shielded, a transmission part through which the first and second light passes, and illumination optics And a drive unit for rotating the system. About a drive part, it is possible to attach to the light-shielding surface side of a rotary body.
ミラーによって反射する一方の光と透過部を通過する他方の光を、できるだけ効率よく収集してライトガイド入射端側へ導くためには、照明光学系を経た光の光路/光軸を実質一致させるのがよい。この場合、回転体を、ミラーで反射する一方の光が透過部を通過する他方の光の光路に沿って進行するように、一方の光の進行方向に対して傾斜配置することが可能である。 In order to collect one light reflected by the mirror and the other light passing through the transmission part as efficiently as possible and guide them to the light guide incident end side, the optical path / optical axis of the light passing through the illumination optical system is substantially matched. It is good. In this case, it is possible to arrange the rotating body so as to be inclined with respect to the traveling direction of one light so that one light reflected by the mirror travels along the optical path of the other light passing through the transmission part. .
このように本発明によれば、照明光学系を複雑化することなく、高画質の通常観察画像と特殊観察画像(分光画像)とを表示することができる。 Thus, according to the present invention, it is possible to display a high-quality normal observation image and a special observation image (spectral image) without complicating the illumination optical system.
以下では、図面を参照して本実施形態である電子内視鏡装置について説明する。 Hereinafter, the electronic endoscope apparatus according to the present embodiment will be described with reference to the drawings.
図1は、本実施形態である電子内視鏡装置のブロック図である。 FIG. 1 is a block diagram of an electronic endoscope apparatus according to this embodiment.
電子内視鏡装置は、その挿入部分が体内へ挿入されるビデオスコープ10と、プロセッサ20とを備え、ビデオスコープ10はプロセッサ20に着脱自在に接続される。プロセッサ20には、モニタ60が接続されている。
The electronic endoscope apparatus includes a
プロセッサ20は、2種類の照明光を照射可能な光源部30を備えており、可視光帯域全体に渡って略一様なスペクトルをもつ白色光と、ある特定帯域のスペクトルをもつ光(以下、特殊光という)を照射可能である。光源部30は、ともに白色光を照射する第1ランプ32および第2ランプ34備え、さらに、入射する白色光に基づいて特殊光を射出するFP(ファブリペロー)共振器33とを備える。
The
光源部30からの白色光は、照明光学系40、絞り50、集光レンズ(図示せず)を介してビデオスコープ10に設けられたライトガイド14の入射端14Aに入射する。光ファイババンドルなどで構成されるライトガイド14に入射した光は、スコープ先端部10Tから射出し、被写体(観察部位)に照射される。
White light from the
被写体で反射した光は、スコープ先端部10Tに設けられた対物レンズ(図示せず)によって結像し、これにより被写体像がイメージセンサ12の受光面に形成される。ここでは、CMOS、CCDなどがイメージセンサ12として適用可能である。イメージセンサ12の受光面上には、Cy、Ye、G、Mgから成る色フィルタ要素をモザイク状に配列させた補色フィルタ(図示せず)が配設されている。
The light reflected by the subject is imaged by an objective lens (not shown) provided at the
イメージセンサ12では、センサ駆動部22から送られてくる駆動信号に従い、1フィールド/フレーム分の画像信号が所定の時間間隔(例えば、1/60秒間隔、1/50秒間隔)で読み出される。読み出された画素信号は、プロセッサ20の画像処理回路24へ送られる。
In the
画像処理回路24では、増幅処理、デジタル処理などに加え、ホワイトバランス処理(ゲイン処理)、ガンマ補正処理などの様々な信号処理が実行される。これにより、カラーデジタル画像信号が生成される。画像信号がモニタ60へ出力されることによって通常の観察画像がモニタ60に表示される。
In the
システムコントロール回路28は、CPU、ROM等を備え、光量調整駆動部52、画像処理回路24などへ制御信号を出力してプロセッサ全体の動作を制御する。各回路の信号処理タイミングは、タイミングジェネレータ26から出力される同期信号に従う。
The
照明光学系40は、回転体42、駆動部44とを備え、軸回転可能である。照明光学系40は、第1ランプ32からの白色光、およびFP共振器33から射出される特殊光を、ライトガイド入射端14Aへ導く。回転体42の回転速度、位相は、駆動部44によって制御される。
The illumination
プロセッサ20のフロントパネルには、観察モードを通常観察モードと特殊観察モードとの間で切り替えるスイッチなどのモード切替部(図示せず)が設けられている。通常観察モードが選択されている場合、回転体42は回転せず、第1ランプ32からの白色光を反射してライトガイド入射端14Aへ導く。一方、特殊観察モードが選択されると、回転体42が回転し、第1ランプ32からの白色光と、FP共振器33から射出される特殊光とを、交互にライトガイド入射端14Aへ導く。
The front panel of the
2つの照明光を交互に観察部位へ照射することにより、それぞれの反射光が交互にイメージセンサ12に入射する。イメージセンサ12では、白色光に応じた1フィールド/フレーム分の画素信号と、特殊光に応じた1フィールド/フレーム分の画素信号が交互に読み出される。
By irradiating the observation site with two illumination lights alternately, the respective reflected lights are incident on the
画像処理回路24では、それぞれの画素信号に基づき、通常観察画像および特殊観察画像/分光画像に応じた画像信号を交互が生成され、タイミング調整しながらモニタ60に出力される。その結果、フルカラー画像である通常観察画像と、特定の色成分から成る分光画像が同時表示される。
The
次に、図2〜図4を参照しながら、特殊観察モードにおける白色光と特殊光の交互照射について説明する。 Next, alternating irradiation of white light and special light in the special observation mode will be described with reference to FIGS.
図2は、光源部30および照明光学系40の構成を模式的に示した平面図である。図3A、図3Bは、照明光学系40の回転体42を示した平面図である。図4は、回転体による照明光の交互照射を示した図である。
FIG. 2 is a plan view schematically showing the configuration of the
上述したように、光源部30は、ともに白色光を放射する第1ランプ32、第2ランプ34を備えており、両ランプからの白色光は、それぞれ光軸E1、E2に沿って進行する。第1ランプ32、第2ランプ34の配置は、光軸E1、E2が交差するように定められている。第2ランプ34の光軸E2は、ライトガイド入射端14Aの光軸と一致し、第1ランプ32の光軸E1は、第2ランプ34の光軸E2と直交している。
As described above, the
FP共振器33は、光軸E2に沿って配置されている。第2ランプ34からの白色光が入射されると、共振作用によってあらかじめ定められた短波長域の光を照明光学系40の方向へ射出する。ここでは、器官内壁内の表層付近の組織を観察するため、400〜500nmの範囲にある特定帯域の狭帯域光を、特殊光として生成する。
The
照明光学系40の回転体42は、光軸E1、E2の交差領域において、所定角度θ傾斜して配置されている。ここでは、光軸E1、E2に対し、ともに45度傾斜して配置されている。反射あるいは透過した白色光、特殊光は、ライトガイド入射端14Aの光軸と一致する光軸E3に沿ってライトガイド入射端14Aへ進行する。
The rotating
図3Aに示すように、回転体42は、ミラー42Aを部分的に形成した反射表面42Pを一方の表面に、その反対側、裏側に遮光表面42Qを設けた軸C周りに回転するディスク状光学部材である。また、回転体42には開口部42Bが形成されている。ミラー42A、開口部42Bはともに半環状に形成されており、軸Cに関して相対するように対称的な形状、配置となっている。
As shown in FIG. 3A, the rotating
第1ランプ32から放射される白色光の光路XLは、傾斜した回転体42のミラー42Aと交差し、その断面領域のサイズは、ミラー42Aの領域内に収まる。回転体42が軸C周りに回転する間、ミラー42Aと開口部42Bは交互に光路XLを通過する。ミラー42Aと開口部42Bの周方向に沿った長さは略一致しており、回転体42が一定速度で回転している間、光路XLがミラー42Aおよび開口部42Bを通過する時間は等しい。
The optical path XL of white light emitted from the
一方、第2ランプ34からの特殊光の光路(ここでは図示せず)は、遮光表面42Qおよび開口部42Aと交差する。交差部分は第1ランプ32の光路XLの相対する位置に該当する。白色光と同様、回転体42が一定速度で回転している間、光路XLがミラー42Aおよび開口部42Bが交互に特殊光の光路を通過する。
On the other hand, the optical path (not shown here) of special light from the
さらに、回転体42には、開口部42Bの影響によってオフセットした重心位置を軸Cと一致させるように、半円状のバランス調整用開口部45と、半環状のバランス調整用開口部46が形成されている。図3Bは、反射表面42P、遮光表面42Qに沿った回転体42の断面図を示しており、開口部42B、バランス調整用開口部45、46が図示されている。
Further, the
回転体42は、遮光表面42Qに取り付けられた駆動部44のモータ44B(図2参照)によって回転し、その回転速度、位相はシステムコントロール回路28によって制御される。回転体42の軸Cに沿って取り付けられたエンコーダ44Aは、回転体の回転速度あるいは回転位置を検出する。
The rotating
このように構成された照明光学系40は、回転体42の回転によって白色光、特殊光の交互照射を実現する。以下、この照明制御について説明する。
The illumination
図4には、回転体42が回転しているときの白色光および特殊光の進行経路を示している。上述したように、回転体42は、ミラー42A/遮光表面42Q、開口部42Bが白色光と特殊光の交差領域を回転中通過するように位置決めされている。したがって、ミラー42Aが第1ランプ32からの白色光を反射している間、第2ランプ34からの特殊光は遮光表面42Qによって遮光されている。
FIG. 4 shows a traveling path of white light and special light when the
一方、回転体42の開口部42Bが白色光と特殊光の交差領域を通過している間、第1ランプ32からの通常光、および第2ランプ34からの特殊光は、開口部42Bをそのまま進行方向を変えずに通過する。したがって、特殊光が光軸E3に沿ってライトガイド入射端14Aへそのまま進行する一方、第1ランプ32からの白色光は、ライトガイド入射端14外へ進行する。
On the other hand, the normal light from the
回転体42の回転は1フィールド/フレーム読み出し間隔と同期しているため、白色光と特殊光が交互にライトガイド14に入射することにより、白色光に応じた1フィールド/フレームの画素信号と、特殊光に応じた1フィールド/フレームの画素信号がイメージセンサ12から交互に読み出される。
Since the rotation of the
そして、回転体42の遮光表面側に設置されたエンコーダ44A(図2参照)によって検出される角度に基づき、回転体42の半回転を1フィールド/フレーム読み出し時間間隔と一致させるように、回転速度、位相が調整される。
Then, based on the angle detected by the
なお、以上は特殊観察モードにおける照明制御について述べたが、通常観察モードの場合、第1ランプ32からの白色光がミラー42Aで反射し、FP共振器33からの特殊光が遮光されるように、回転体42は停止している。
The illumination control in the special observation mode has been described above. However, in the normal observation mode, the white light from the
このように本実施形態によれば、白色光を照射する第1ランプ32、狭帯域の特殊光を照射する第2ランプ34およびFP共振器33を組み合わせた光源ユニットが設けられており、その光軸E1、E2が互いに交差するように第1ランプ32と第2ランプ34が設置されている。そして、光軸E1、E2の交差する領域に、ミラー42A、開口部42Bを形成した回転体42を備える照明光学系40が、光軸E1、E2に対し傾斜して位置決めされている。
As described above, according to the present embodiment, the light source unit in which the
そして、照明光学系40が回転する間、白色光がミラー42Aに反射する一方で特殊光が遮光表面42Qによって遮光されるとともに、白色光が開口部42Bを通じて光路外へ導く一方で特殊光が開口部42Bを通過する。これにより、白色光と特殊光が交互にライトガイド入射端14Aへ入射する。
While the illumination
ディスク状光学系を回転させるという簡易な構造によって、2つの光を交互に照射することが可能であるとともに、プリズムなどの屈折光学系を設けないため、光のパワーを減衰させることなく両光をライトガイド入射端へ導くことができる。また、画素信号読み出し、信号処理の同期タイミングも、回転速度を制御するだけでよく、精度ある照明を容易に実現することができる。 With a simple structure that rotates the disk-shaped optical system, it is possible to irradiate two lights alternately, and since no refractive optical system such as a prism is provided, both lights can be emitted without attenuating the light power. It can be guided to the light guide incident end. Also, the pixel signal readout and signal processing synchronization timing need only control the rotation speed, and accurate illumination can be easily realized.
さらに、白色光の反射、特殊光の透過によって交互照射を行なうため、FP共振器などに起因する特殊光の光強度制限があるような場合においても、できるだけ特殊光をパワーロス、あるいは散乱なくライトガイド入射端へ導くことができる。その結果、明るい特殊観察画像を表示することが可能となる。 Furthermore, since alternate illumination is performed by reflection of white light and transmission of special light, even if there is a limitation on the light intensity of special light due to an FP resonator or the like, the light guide can be used as much light as possible without power loss or scattering. It can be guided to the incident end. As a result, a bright special observation image can be displayed.
一方、モータ44Bを反射表面42Pではなく遮光表面42Qに設置しているため、特殊光がモータ44Bを照射しても白色光に影響せず、ミラー42Aの形成スペースも十分確保することができる。また、ミラー42Aと開口部42Bを軸Cに関して対照的な半環状に形成しているため、1フレーム/フィールド時間間隔に合わせた回転制御を容易に行なうことができる。
On the other hand, since the
次に、図5を用いて、第2の実施形態について説明する。第2の実施形態では、回転体の構成が第1の実施形態と異なる。それ以外の構成については、第1の実施形態と実質的に同じである。 Next, a second embodiment will be described with reference to FIG. In the second embodiment, the configuration of the rotating body is different from that of the first embodiment. About another structure, it is substantially the same as 1st Embodiment.
図5は、第2の実施形態における回転体の平面図である。 FIG. 5 is a plan view of a rotator according to the second embodiment.
回転体200は、二つのミラー210A、220Aを反射表面200Pに形成し、さらに、開口部210B、220Bが形成されている。四半環状のミラー210A、開口部210B、そしてミラー210A、220Aは、軸Cに関して対称的な形状配置になっている。
The
回転体200が回転している間、ミラー210A、開口部210B、ミラー220A、開口部220Bが白色光の光路XLを次々と順に通過する。特殊光についても同様である。回転体200の回転速度は、1/4回転時間を1フィールド/フレーム読み出し間隔と一致させるように調整されている。
While the
このように、開口部210B、220Bを対称的な位置に配置することにより、回転体200の重心を軸Cに一致させることが可能となり、第1の実施形態のようにバランス調整用開口部(肉抜き)を設ける必要がない。
Thus, by arranging the
次に、図6を用いて、第3の実施形態について説明する。第3の実施形態では、部分的にカラーフィルタが配置されている。それ以外の構成については、第1の実施形態と実質的に同じである。 Next, a third embodiment will be described with reference to FIG. In the third embodiment, color filters are partially arranged. About another structure, it is substantially the same as 1st Embodiment.
図6は、第3の実施形態における回転体の平面図である。 FIG. 6 is a plan view of a rotator in the third embodiment.
図6に示すように、回転体300の反射表面300Pには、半環状の開口部320Bと、四半環状のミラー320A、カラーフィルタ330が配置されている。カラーフィルタ330は、短波長域であって特殊光よりもより狭い波長域光のみを透過させる。したがって、FP共振器33から射出される光よりさらに狭帯域の光が、新たな特殊光としてライトガイド入射端へ入射する。
As shown in FIG. 6, a
回転体300が回転する間、白色光、FP共振器33に基づく特殊光、カラーフィルタ330に基づく特殊光が、交互にライトガイド入射端へ導かれる。回転体300は、1/4回転が1フィールド/フレーム読み出し時間間隔と一致するように速度調整される。
While the
イメージセンサ12では、白色光、FP共振器33に基づく特殊光、カラーフィルタ330に基づく特殊光に応じた画素信号が交互に読み出される。そして、画像処理回路24では、これら3つの光に応じた画像信号が所定のタイミングで生成される。
In the
FP共振器33よりもさらに狭い波長域の光を観察部位に照射することができるため、器官内壁深層に存在する血管など、ある部位だけを明確に映し出した観察画像を表示することができる。
Since the observation region can be irradiated with light having a narrower wavelength range than the
次に、図7を用いて第4の実施形態について説明する。第4の実施形態では、回転体を2つ設け、ビームスプリッタを配置する。それ以外の構成については、第1の実施形態と実質的に同じである。 Next, a fourth embodiment will be described with reference to FIG. In the fourth embodiment, two rotating bodies are provided and a beam splitter is disposed. About another structure, it is substantially the same as 1st Embodiment.
図7は、第4の実施形態である照明光学系の平面図である。 FIG. 7 is a plan view of an illumination optical system according to the fourth embodiment.
照明光学系では、第1ランプ32、第2ランプ34に対してそれぞれ回転体410A、410Bが対向配置されており、それぞれランプ光軸に対して垂直に位置決めされている。回転体410A、415Bには、半円状の開口部410B、415Aがそれぞれ形成される一方、ミラーは設けられていない。
In the illumination optical system, the
第1ランプ32、第2ランプ34からの光が交差する位置には、ハーフミラー420が光軸に対し45度傾斜して配置されている。ハーフミラー420は、第1ランプからの白色光を反射するとともに、第2ランプ34、FP共振器33からの特殊光を透過させる。
A
回転体410A、415Bは、互いに半周分の位相差をもって回転している。回転体410A、415Bの回転制御は、単一のモータ515と歯車などを備えた駆動機構520によって制御される。
The
回転体410Aの開口部410Bを第1ランプ32からの白色光が通過する間、第2ランプ34、FP共振器33からの特殊光は、回転体42の表面によって遮光される。そのため、白色光のみライトガイド入射端へ導かれる。一方、特殊光が回転体410Aの開口部410Bを通過する間、白色光は回転体415Bによって遮光される。
While the white light from the
回転体の形状、開口部の位置は任意であり、また、光強度をある程度確保できる条件であれば、開口部にガラスなど他の光透過部材を設置することが可能である。また、バランス調整用開口部も適宜形成すればよい。また、照明光学系は、実施形態のように光源機能付きの内視鏡プロセッサのみならず、プロセッサとは独立した光源装置内に設置可能である。 The shape of the rotator and the position of the opening are arbitrary, and other light transmitting members such as glass can be installed in the opening as long as the light intensity can be secured to some extent. Further, the balance adjustment opening may be formed as appropriate. The illumination optical system can be installed not only in an endoscope processor with a light source function as in the embodiment, but also in a light source device independent of the processor.
光源部の構成としては観察作業に会わせて適宜設定することが可能である。白色光以外の広帯域の光を放射してもよく、分光画像に応じた特殊光の帯域についても、観察目的に応じたスペクトル光を放射すればよい。また、放電ランプ以外の光源を使用することも可能であり、レーザビームなどを用いて直接特殊光を直接照射してもよく、1つの光源から複数の波長の光を放射可能な光源ユニットを用いることも可能である。さらに、回転体の傾斜角度、傾斜配置についても、実施形態以外の構成が可能である。 The configuration of the light source unit can be appropriately set according to the observation work. Broadband light other than white light may be radiated, and spectral light corresponding to the observation purpose may be radiated in the special light band corresponding to the spectral image. It is also possible to use a light source other than the discharge lamp, and the special light may be directly irradiated using a laser beam or the like, and a light source unit capable of emitting light of a plurality of wavelengths from one light source is used. It is also possible. Furthermore, configurations other than the embodiment are possible for the tilt angle and tilt arrangement of the rotating body.
10 ビデオスコープ
12 イメージセンサ(撮像素子)
14 ライトガイド
14A ライトガイド入射端
20 プロセッサ
24 画像処理回路
30 光源部
32 第1ランプ(第1光源)
33 FP共振器(第2光源)
34 第2ランプ(第2光源)
40 照明光学系
42 回転体
42A ミラー
42B 開口部(透過部)
42P 反射表面
42Q 遮光表面
44 駆動部
44A エンコーダ(検出部)
44B モータ(アクチュエータ)
45、46 バランス調整用開口部
330 色フィルタ
10
DESCRIPTION OF
33 FP resonator (second light source)
34 Second lamp (second light source)
40 Illumination
42P
44B Motor (actuator)
45, 46
本発明の内視鏡装置のプロセッサは、照明光学系と、画像処理部とを備え、照明光学系が、互いに波長域が異なり、交差する第1の光、第2の光のうち一方の光が入射するミラーを形成した反射表面と、他方の光が遮光される反射表面裏側に形成された遮光表面と、第1、第2の光が通過する透過部とを有する軸回転可能な回転体と、回転体を回転させる駆動部とを備える。画像処理部は、第1の光に応じた第1画像と、第2の光に応じた第2画像とを生成することが可能であり、例えば画像処理部は、第1画像と第2画像とを交互に生成する。照明光学系が、さらに、光学フィルタを設けることが可能である。また、本発明の内視鏡装置は、上記内視鏡装置のプロセッサと、スコープとを備えた内視鏡装置であり、例えばスコープは、CMOS型イメージセンサを有し、スコープは器官内壁を撮像することが可能である。The processor of the endoscope apparatus of the present invention includes an illumination optical system and an image processing unit, and the illumination optical systems have different wavelength ranges, and one of the first light and the second light intersecting each other. A rotating body capable of rotating about an axis having a reflecting surface on which a mirror on which light is incident is formed, a light shielding surface formed on the back side of the reflecting surface on which the other light is shielded, and a transmission part through which the first and second light passes. And a drive unit that rotates the rotating body. The image processing unit can generate a first image corresponding to the first light and a second image corresponding to the second light. For example, the image processing unit includes the first image and the second image. Are generated alternately. The illumination optical system can further be provided with an optical filter. An endoscope apparatus according to the present invention is an endoscope apparatus including the processor of the endoscope apparatus and a scope. For example, the scope includes a CMOS image sensor, and the scope images an organ inner wall. Is possible.
本発明の一態様である内視鏡装置は、通常のカラー画像である観察画像とともに分光画像を生成可能であり、広帯域のスペクトルをもつ光(以下、通常光という)と、狭帯域のスペクトルをもつ光(以下、特殊光という)を、互いに交差するように異なる方向へ照射する光源部を備える。ここで、「広帯域のスペクトルをもつ通常光」は、可視光帯域の中で比較的広範囲の波長域で連続的なスペクトルをもつ光を表す。例えば、可視光帯域全体に渡ってスペクトルをもつ白色光が適用可能である。一方、「狭帯域のスペクトルをもつ特殊光」は、通常光と比べて狭い波長域のスペクトルをもつ光を示し、分光画像を得るために観察画像に照射される。例えば、短波長域、あるいは長波長域の光が適用可能である。
An endoscope apparatus that is one embodiment of the present invention can generate a spectral image together with an observation image that is a normal color image, and can generate light having a broad spectrum (hereinafter referred to as normal light) and a narrow-band spectrum. And a light source unit that irradiates the light (hereinafter referred to as special light) in different directions so as to cross each other. Here, “normal light having a broadband spectrum” represents light having a continuous spectrum in a relatively wide wavelength range within the visible light band. For example, white light having a spectrum over the entire visible light band can be applied. On the other hand, “special light having a narrow-band spectrum” indicates light having a spectrum in a narrower wavelength range than normal light, and is irradiated on an observation image to obtain a spectral image. For example, light in a short wavelength range or a long wavelength range is applicable.
Claims (17)
通常光および特殊光の一方の光が入射するミラーを形成した反射表面と、他方の光が遮光される反射表面裏側に形成された遮光表面と、通常光および特殊光が通過する透過部とを有する軸回転可能な照明光学系と、
スコープ先端部に設けられた撮像素子から読み出される一連の画素信号に基づいて、通常光に応じた通常観察画像と特殊光に応じた特殊観察画像とを生成する画像処理手段とを備え、
前記照明光学系が、回転中、前記ミラーによる光の反射および前記透過部における光の透過によって、通常光および特殊光をスコープ内に設けられたライトガイド入射端方向へ交互に導くことを特徴とする内視鏡装置。 A light source unit that irradiates normal light having a broadband spectrum and special light having a narrow band spectrum in different directions so as to cross each other;
A reflection surface formed with a mirror on which one of normal light and special light is incident; a light-shielding surface formed on the back side of the reflection surface on which the other light is blocked; and a transmission part through which normal light and special light pass An illumination optical system having a rotatable axis;
Based on a series of pixel signals read from an image sensor provided at the distal end of the scope, the image processing means for generating a normal observation image according to normal light and a special observation image according to special light,
The illumination optical system alternately guides normal light and special light toward a light guide incident end provided in a scope by reflection of light by the mirror and transmission of light by the transmission unit during rotation. Endoscope device.
前記照明光学系が、一方の光源の光軸が前記ミラーによって他方の光の光軸と一致するように、傾斜配置されていることを特徴とする請求項2に記載の内視鏡装置。 The light source unit includes a first light source that emits white light and a second light source that emits special light;
The endoscope apparatus according to claim 2, wherein the illumination optical system is inclined so that an optical axis of one light source coincides with an optical axis of the other light by the mirror.
前記駆動部が、前記遮光表面に設置されていることを特徴とする請求項1乃至8のいずれかに記載の内視鏡装置。 The illumination optical system includes an actuator that rotates the illumination optical system, and a detection unit that detects a rotation speed or a rotation position of the illumination optical system,
The endoscope apparatus according to claim 1, wherein the driving unit is disposed on the light shielding surface.
前記照明光学系を回転させる駆動部と
を備えたことを特徴とする内視鏡用照明光学系。 A reflective surface formed with a mirror on which one of the first light and the second light intersecting each other has a different wavelength range, and a light shielding surface formed on the back side of the reflective surface where the other light is shielded A rotating body capable of rotating an axis having a transmission part through which the first and second light passes;
An endoscope illumination optical system comprising: a drive unit that rotates the illumination optical system.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016105190A JP6150927B2 (en) | 2016-05-26 | 2016-05-26 | Endoscope device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016105190A JP6150927B2 (en) | 2016-05-26 | 2016-05-26 | Endoscope device |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012065772A Division JP5944710B2 (en) | 2012-03-22 | 2012-03-22 | Endoscope device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016154940A true JP2016154940A (en) | 2016-09-01 |
JP6150927B2 JP6150927B2 (en) | 2017-06-21 |
Family
ID=56824465
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016105190A Active JP6150927B2 (en) | 2016-05-26 | 2016-05-26 | Endoscope device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6150927B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018117451A1 (en) * | 2016-12-20 | 2018-06-28 | 한국전기연구원 | Optical image device provided with coupled-light source |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57185831U (en) * | 1981-05-21 | 1982-11-25 | ||
JPS6284403U (en) * | 1985-11-19 | 1987-05-29 | ||
JPH07155292A (en) * | 1993-12-03 | 1995-06-20 | Olympus Optical Co Ltd | Fluorescence observing apparatus |
-
2016
- 2016-05-26 JP JP2016105190A patent/JP6150927B2/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57185831U (en) * | 1981-05-21 | 1982-11-25 | ||
JPS6284403U (en) * | 1985-11-19 | 1987-05-29 | ||
JPH07155292A (en) * | 1993-12-03 | 1995-06-20 | Olympus Optical Co Ltd | Fluorescence observing apparatus |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018117451A1 (en) * | 2016-12-20 | 2018-06-28 | 한국전기연구원 | Optical image device provided with coupled-light source |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6150927B2 (en) | 2017-06-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5089168B2 (en) | Apparatus and method for extended dynamic range imaging endoscope system | |
US6772003B2 (en) | Endoscope apparatus | |
US8169470B2 (en) | Optical imaging device having illumination light filter section | |
WO2011007435A1 (en) | Aperture stop | |
JP5795490B2 (en) | Light source device | |
EP3586716B1 (en) | Endoscope device | |
US6749562B2 (en) | Video endoscope and system incorporating the same | |
JPH11104061A (en) | Trans-endoscopic fluorescent observation device | |
WO2017047140A9 (en) | Endoscopic device | |
JP4648683B2 (en) | Endoscope system | |
RU2290855C1 (en) | Method and device for carrying out fluorescent endoscopy | |
JP6150927B2 (en) | Endoscope device | |
JP5489785B2 (en) | Fluorescence endoscope device | |
US20180092519A1 (en) | Infrared fluorescence observation device | |
JP5944710B2 (en) | Endoscope device | |
JP2009189526A (en) | Apparatus for cross-sectional imaging of anterior ocular segment | |
JP2003153850A (en) | Imaging device for endoscope | |
JPH1096867A (en) | Stereoscopic hard endoscope | |
JP2014023776A (en) | Endoscope apparatus | |
WO2016009886A1 (en) | Endoscope system | |
JP5951306B2 (en) | Endoscope light source device | |
JP5438550B2 (en) | Imaging optical system for endoscope and endoscope system | |
JP2009022500A (en) | Fundus imaging apparatus | |
JP6145539B2 (en) | Endoscope light source device | |
JP2020010891A (en) | Illumination device for endoscope and endoscope system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160627 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160627 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170425 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20170421 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170523 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6150927 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |