JP2016109138A - Wind turbine blade including air leakage guard - Google Patents

Wind turbine blade including air leakage guard Download PDF

Info

Publication number
JP2016109138A
JP2016109138A JP2015239902A JP2015239902A JP2016109138A JP 2016109138 A JP2016109138 A JP 2016109138A JP 2015239902 A JP2015239902 A JP 2015239902A JP 2015239902 A JP2015239902 A JP 2015239902A JP 2016109138 A JP2016109138 A JP 2016109138A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
blade section
wind turbine
pitch angle
sealing element
pitch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2015239902A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ラングフェルト ピア
Langfeldt Per
ラングフェルト ピア
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Envision Energy Denmark ApS
Original Assignee
Envision Energy Denmark ApS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Envision Energy Denmark ApS filed Critical Envision Energy Denmark ApS
Publication of JP2016109138A publication Critical patent/JP2016109138A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • F03D7/02Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/022Adjusting aerodynamic properties of the blades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D1/00Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06Rotors
    • F03D1/065Rotors characterised by their construction elements
    • F03D1/0675Rotors characterised by their construction elements of the blades
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a wind turbine blade capable of reducing air leakage between an inner blade section and an outer blade section, and to provide a quick and simple method for maintaining an aerodynamic effect of the wind turbine blade while reducing air leakage within a normal pitch range.SOLUTION: A wind turbine includes at least one wind turbine blade 5 having an inner blade section 6 and an outer blade section 7 separated by a pitch junction 8. A first seal element 13 is disposed to cover an air gap of the pitch junction at a positive pressure side of the blade sections. At least one second seal element is disposed at a negative pressure side of at least one of the blade sections. The first and second seal elements act as air barrier when a pitch angle of the outer blade section changes to a set pitch angle or less, and prevent air leakage from the positive pressure side to the negative pressure side.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、
−上端部を有する風力タービンタワーと、
−風力タービンタワーの上端部に配置されたナセルと、
−ナセルに回転可能に接続されたローターハブと
−ローターハブに接続された少なくとも1つの風力タービンブレードであって、少なくとも1つの風力タービンブレードが、正圧側を形成する第1の側面と負圧側を形成する第2の側面とを有し、少なくとも1つの風力タービンブレードが、ピッチジャンクションを介して外側ブレードセクションに接続された内側ブレードセクションを備え、ピッチベアリングシステムを用いて、外側ブレードセクションが、内側ブレードセクションに対してピッチ角変化するように構成され、ピッチジャンクションが、内側ブレードセクションに配置された第1の端部を備え、内側ブレードセクションに配置された第1の端部が、外側ブレードセクションに配置された第2の端部に対面する、少なくとも1つの風力タービンブレードと、
を備える風力タービンに関する。
The present invention
A wind turbine tower having an upper end;
-A nacelle located at the upper end of the wind turbine tower;
A rotor hub rotatably connected to the nacelle; at least one wind turbine blade connected to the rotor hub, wherein the at least one wind turbine blade has a first side and a suction side forming a pressure side; And at least one wind turbine blade having an inner blade section connected to the outer blade section via a pitch junction, and using the pitch bearing system, the outer blade section is The pitch junction is configured to vary with respect to the blade section, the pitch junction having a first end disposed in the inner blade section, and the first end disposed in the inner blade section is the outer blade section. At least one facing the second end located at With two wind turbine blades,
A wind turbine comprising:

本発明は、上述の風力タービンを作動する方法にも関し、この方法は、正常作動時に第1の公称風速を上回る風速のとき、外側ブレードセクションを、内側ブレードセクションに対してピッチ角変化させるステップを含む。   The present invention also relates to a method of operating a wind turbine as described above, the method comprising changing the pitch angle of the outer blade section relative to the inner blade section when the wind speed is above a first nominal wind speed during normal operation. including.

パーシャルピッチ風力タービンのピッチジャンクションが、ブレード延長部/内側ブレードセクションと、外側ブレードセクションと、の間に位置するエアギャップを含むことは知られている。エアギャップは、ブレードセクションの各々に取り付けられた第1の及び第2のベアリング要素/リングを有するピッチベアリングシステムによって形成され、外側ブレードセクションが内側ブレードセクションに対してピッチ角変化できるようにする。エアギャップは、特に作動時に正圧側から負圧側への空気漏出を生じるので、正圧側のプロファイルからピッチジャンクションの周りの空気を負圧側へ吸引する。これは、風力タービンブレードの効率を、従って風力タービンの動力生産を減少させる。   It is known that the pitch junction of a partial pitch wind turbine includes an air gap located between the blade extension / inner blade section and the outer blade section. The air gap is formed by a pitch bearing system having first and second bearing elements / rings attached to each of the blade sections, allowing the outer blade section to change the pitch angle relative to the inner blade section. The air gap causes air leakage from the positive pressure side to the negative pressure side, particularly during operation. Therefore, air around the pitch junction is sucked from the positive pressure side profile to the negative pressure side. This reduces the efficiency of the wind turbine blade and thus the power production of the wind turbine.

特許文献1は、1つ又は2つの付加的空力エッジ延長部(add-on aerodynamic edge extensions)が翼根部に取り付けられた、従来のフルスパン風力タービンブレードを開示する。ブラシの連続した列が、翼根部とエッジ延長部との結合プロファイルの周縁に沿って配置される。ブラシの毛は、空気が風力タービンブレードとローターハブとの間のエアギャップを通過して正圧側から負圧側へ流れるようにする。更に、同じ長さの毛が使用される場合、ブラシは、ローターハブの外側プロファイルのために、実質的に風力タービンブレードの翼弦に沿ってエアギャップを閉鎖できない。作動時の正圧側の空気圧と空気流量とは、翼根部から翼先端部へ向かって増加し、このことは、毛が更に屈曲することを意味し、従って、より多くの空気がエアギャップを通過できるようにするので、毛は、風力タービンブレードにおける2つのブレードセクションの間の空気漏出を減少させるためには、効果的な解決とならない。   U.S. Pat. No. 6,057,031 discloses a conventional full span wind turbine blade with one or two additional aerodynamic edge extensions attached to the blade root. A continuous row of brushes is arranged along the periphery of the combined profile of the blade root and the edge extension. The brush bristles allow air to flow from the pressure side to the suction side through the air gap between the wind turbine blade and the rotor hub. Furthermore, if the same length of bristle is used, the brush cannot close the air gap substantially along the chord of the wind turbine blade due to the outer profile of the rotor hub. During operation, the pressure and air flow on the pressure side increase from the root to the tip of the blade, which means that the bristles are bent further, so more air passes through the air gap. As it allows, bristle is not an effective solution for reducing air leakage between two blade sections in a wind turbine blade.

別の解決法が、特許文献2に開示される。この解決法において、1つ又は2つの架橋要素(bridging elements)が、内側ブレードセクションと外側ブレードセクションとの間のエアギャップをとり囲むために、エアギャップ内部に配置される。架橋要素は、正圧側及び負圧側の両方に沿って延びる、中実要素又はシェル要素を形成する。もし、単一の架橋要素が、両方のブレードセクションに取り付けられるならば、架橋要素は、ピッチ角変化するときに後縁においてかなり延伸/変形するか、又はピッチ角変化に対応するために充分な余分な材料を含まなければならない。この余分な材料又は高弾性材料は、流入する風の影響を受けるとき、制御不能に屈曲する傾向がある。2つの架橋要素を使用することは、2つの架橋要素の間の潜在的接触面積を増加させて、架橋要素の摩耗の可能性と、要素の一方がそれぞれのブレードセクションとの係合から外される力を受ける危険性とを、増加させる。   Another solution is disclosed in US Pat. In this solution, one or two bridging elements are placed inside the air gap to surround the air gap between the inner and outer blade sections. The bridging element forms a solid or shell element that extends along both the pressure side and the suction side. If a single bridging element is attached to both blade sections, the bridging element will stretch / deform significantly at the trailing edge when the pitch angle changes or is sufficient to accommodate the pitch angle change. Must contain extra material. This extra or highly elastic material tends to be bent out of control when affected by the incoming wind. The use of two bridging elements increases the potential contact area between the two bridging elements, and the possibility of wear of the bridging elements and one of the elements is disengaged from the respective blade section. Increase the risk of receiving power.

更に別の解決法が特許文献3において開示される。この解決法においては、突出カラーが、内側ブレードセクションと外側ブレードセクションとの間のピッチジャンクションに配置される。カラーは、エアギャップのほとんどを覆って延在し、個別のカラーの間に配置された相互接続ワイヤが取り付けられるアンカープレートを覆って延在する、空力的流線型構造を備える。但し、このカラーは、このアンカー材のために、ブレードセクションと一緒にピッチ角変化できないので、ブレードセクションを、流線型構造に対してピッチ角変化できるようにするためには、カラーとブレードセクションのいずれか一方との間にエアギャップが必要とされる。   Yet another solution is disclosed in US Pat. In this solution, a protruding collar is placed at the pitch junction between the inner and outer blade sections. The collar comprises an aerodynamic streamlined structure that extends over most of the air gap and extends over an anchor plate to which the interconnect wires disposed between the individual collars are attached. However, because this collar cannot change the pitch angle with the blade section because of this anchor material, either the collar or the blade section can be used to allow the blade section to change the pitch angle relative to the streamlined structure. An air gap is required between them.

ピッチジャンクションに、又はその付近に、1つ又はそれ以上の失速防止フェンス(stall fence)を配置することも知られている。但し、このような失速防止フェンスは、具体的には、正常なピッチ範囲外でかつずっと高い風速で機能するように、設計される。   It is also known to place one or more stall fences at or near the pitch junction. However, such stall prevention fences are specifically designed to function outside the normal pitch range and at much higher wind speeds.

特許文献4は、主翼要素と、主翼要素の後縁エリアに取り付けられた複数の翼形状要素と、を有する風力タービンブレードを開示する。翼形状要素は、離間してギャップを形成し、この中に正圧側及び負圧側の両方に沿ってゴムリップが配置されて、ギャップをシールして、ほこり及び水分がギャップに入り込むのを防止する。   U.S. Patent No. 6,099,077 discloses a wind turbine blade having a main wing element and a plurality of wing-shaped elements attached to the trailing edge area of the main wing element. The wing-shaped elements are spaced apart to form a gap in which rubber lips are disposed along both the pressure and suction sides to seal the gap and prevent dust and moisture from entering the gap.

米国特許US8403642B1号公報US Patent No. US8403642B1 デンマーク国DK177305B1号公報Denmark DK177305B1 国際公開WO2010/046760A2号公報International Publication No. WO2010 / 046760A2 デンマーク国DK201370434A1号公報Denmark DK2013370434A1

本発明の目的は、内側ブレードセクションと外側ブレードセクションとの間の空気漏出を減少する別の解決法を備える、風力タービンブレードを提供することである。   It is an object of the present invention to provide a wind turbine blade with another solution that reduces air leakage between the inner and outer blade sections.

本発明の目的は、正常なピッチ範囲内において空気漏出を減少する風力タービンブレードを提供することである。   It is an object of the present invention to provide a wind turbine blade that reduces air leakage within a normal pitch range.

本発明の目的は、正常なピッチ範囲において風力タービンブレードの空気力学的効果を維持するための、迅速かつ単純な方法を提供することである。   The object of the present invention is to provide a quick and simple method for maintaining the aerodynamic effects of wind turbine blades in the normal pitch range.

本発明の目的は、少なくとも1つの第1のシール要素が、内側及び外側ブレードセクションの少なくとも一方の側面の、一方のみ、例えば正圧側、に配置されることを特徴とする風力タービンによって達成される。少なくとも1つの第1のシール要素は、ピッチジャンクションを覆って延在して、他方のブレードセクションと、例えば他方のブレードセクションの同じ側面と、当接し、少なくとも1つの第1のシール要素は、実質的に空気不透過性である。   The object of the invention is achieved by a wind turbine characterized in that at least one first sealing element is arranged on only one side, for example the pressure side, of at least one side of the inner and outer blade sections. . At least one first sealing element extends over the pitch junction and abuts the other blade section, eg, the same side of the other blade section, and the at least one first sealing element is substantially It is impervious to air.

「〜に配置される」は、それぞれの要素が、側面に又は端面に直接に、かつ端面と側面との間の隣接エッジから150ミリメートル以下に配置されものとして、定義される。「空気不透過性」は、それぞれの要素が、実質的に空気/風が要素を通過するのを防止できることを意味する。   “Arranged in” is defined as each element being located on the side or directly on the end face and no more than 150 millimeters from the adjacent edge between the end face and the side face. “Air impervious” means that each element can substantially prevent air / wind from passing through the element.

この構成は、外側ブレードセクションが内側ブレードセクションに対してピッチ角変化したとき、正圧側から負圧側への空気の漏出量を減少し、それによって、風力タービンブレードの効率並びに動力生産を増加する。第1のシール要素のセットは、タービンブレードの周縁全体に沿って即ち正圧側及び負圧側の両方に沿って延びる従来のスキン又はカバーと異なり、正圧側にのみ沿ってかつ任意に風力タービンブレードの後縁又は前縁に沿って配置される。これによって、必要とされる材料の量が減少し、組立工程が単純化する。これによって、更に、外側ブレードセクションが正常ピッチ範囲を越えてピッチ角変化しても、第1のシール要素がその初期形状を取り戻せるようにする。これは、従来のスキン又はカバーでは可能ではない。   This configuration reduces the amount of air leakage from the pressure side to the suction side when the outer blade section changes pitch angle relative to the inner blade section, thereby increasing the efficiency and power production of the wind turbine blade. The first set of sealing elements differs from conventional skins or covers that extend along the entire circumference of the turbine blade, i.e., both on the pressure side and the suction side, only along the pressure side and optionally on the wind turbine blade. Arranged along the trailing or leading edge. This reduces the amount of material required and simplifies the assembly process. This further allows the first sealing element to regain its initial shape when the outer blade section changes pitch angle beyond the normal pitch range. This is not possible with conventional skins or covers.

第1のシール要素は、ブレードセクションの一方、例えば内側ブレードセクションに、取り付けるか又はこれと統合でき、ピッチジャンクション/エアギャップ全体を覆って延在できる。第1のシール要素は、更に他方のブレードセクション、例えば外側ブレードセクションの、正圧側及び/又は端部と当接して、エアギャップを効果的に閉鎖して、空気漏出を減少する。これによって、エアギャップ内に配置された架橋要素を使用する場合に比べて、シール要素とブレードセクションとの間の総接触面積を減少でき、従って摩耗を減少できる。   The first sealing element can be attached to or integrated with one of the blade sections, for example the inner blade section, and can extend over the entire pitch junction / air gap. The first sealing element further abuts the pressure side and / or end of the other blade section, eg, the outer blade section, effectively closing the air gap and reducing air leakage. This can reduce the total contact area between the sealing element and the blade section and thus reduce wear compared to using a bridging element located in the air gap.

ブレードセクションが相互に位置合わせされる場合、即ち外側ブレードセクションのピッチ角がゼロである場合、第1のシール要素と他方のブレードセクションとの間の接触面積は、実質的に正圧側に沿って均等である。外側ブレードセクションが正常のピッチ範囲内でピッチ角変化し始めるとき、この接触面積は、ピッチベアリングシステムのピッチ中心の周りでの外側ブレードセクションの角回転/変位に従って翼弦方向に徐々に減少する。ピッチ角変化がいずれかの方向に正常ピッチ範囲を越えて継続する場合、第1のシール要素は、後縁から始まり前縁で終了する他方のブレードセクションとの当接から徐々に離れる。外側ブレードセクションがゼロ度へ向かってピッチ角を戻すと、第1のシール要素は、徐々に再び他方のブレードセクションと当接する。外側ブレードセクションは、右回り又は左回りにピッチ角変化をすることができ、正常ピッチ範囲は、2つの限界値/ピッチ角によって定義できる。   When the blade sections are aligned with each other, i.e. when the pitch angle of the outer blade section is zero, the contact area between the first sealing element and the other blade section is substantially along the pressure side. Is even. As the outer blade section begins to change pitch angles within the normal pitch range, this contact area gradually decreases in the chord direction according to the angular rotation / displacement of the outer blade section about the pitch center of the pitch bearing system. If the pitch angle change continues in either direction beyond the normal pitch range, the first sealing element gradually moves away from contact with the other blade section starting at the trailing edge and ending at the leading edge. As the outer blade section returns the pitch angle toward zero degrees, the first sealing element gradually contacts the other blade section again. The outer blade section can change pitch angle clockwise or counterclockwise, and the normal pitch range can be defined by two limit values / pitch angles.

1つの実施形態によれば、少なくとも1つの第2のシール要素が、内側及び外側ブレードセクションの少なくとも一方の、他方の側面、例えば負圧側、に配置される。少なくとも1つの第2のシール要素は、少なくとも他方のブレードセクションへ向かって延びる。   According to one embodiment, at least one second sealing element is arranged on at least one other side of the inner and outer blade sections, for example the suction side. At least one second sealing element extends toward at least the other blade section.

空気漏出は、更に、それぞれのブレードセクションの他方の側面に少なくとも1組の第2のシール要素を配置することによって、減少できる。第2のシール要素のセットは、負圧側のみに沿って及び任意に風力タービンブレードの後縁又は前縁に沿って配置される。第2のシール要素は、ブレードセクションの一方、例えば内側ブレードセクションに、取り付けるか又はこれに統合でき、それによって、その自由端が、他方のブレードセクション、例えば外側ブレードセクションに対して、自由に移動できるようにする。第2のシール要素は、第1のシール要素がピッチ角変化のために他方のブレードセクションとの当接から徐々に離れたとき、空気がエアギャップへ進入して負圧側へ通り抜ける量を減少するように、構成される。これによって、部分的に第1のシール要素によって及び部分的に第2のシール要素によって空気が正圧側から負圧側へ漏出するのを防止する。   Air leakage can be further reduced by placing at least one set of second sealing elements on the other side of each blade section. The second set of sealing elements is arranged along the suction side only and optionally along the trailing or leading edge of the wind turbine blade. The second sealing element can be attached to or integrated into one of the blade sections, for example the inner blade section, so that its free end is free to move with respect to the other blade section, for example the outer blade section. It can be so. The second sealing element reduces the amount of air that enters the air gap and passes to the negative pressure side when the first sealing element gradually moves away from contact with the other blade section due to pitch angle changes. As configured. This prevents air from leaking from the pressure side to the suction side, partly by the first sealing element and partly by the second sealing element.

第1の及び第2のシール要素は、外側ブレードセクションが、定常の正常ピッチ範囲内でピッチ角変化したとき、例えばゼロ度と正のピッチ角又は負のピッチ角との間、又は、正のピッチ角と負のピッチ角との間などでピッチ角変化したとき、空気漏出を減少するように構成される。ピッチ範囲は、5〜15度、例えば8〜10度である。   The first and second sealing elements are, for example, between zero degrees and a positive or negative pitch angle, or positive when the outer blade section changes pitch angle within a steady normal pitch range. When the pitch angle is changed between the pitch angle and the negative pitch angle, the air leakage is reduced. The pitch range is 5 to 15 degrees, for example 8 to 10 degrees.

2列又はそれ以上の第2のシール要素を一方のブレードセクションの負圧側及び/又は端面に配置できる。列の少なくとも1つは、外側ブレードセクションが、設定されたピッチ角に位置するとき、他方のブレードセクションの正圧側に実質的に従うように端面に配置できる。これによって、空気漏出の減少を強化できる。   Two rows or more of the second sealing elements can be arranged on the suction side and / or end face of one blade section. At least one of the rows can be arranged on the end face so that the outer blade section substantially follows the pressure side of the other blade section when located at a set pitch angle. This can enhance the reduction of air leakage.

特定の実施形態によれば、内側及び外側ブレードセクションの少なくとも一方は、先端を削除した後縁プロファイル(truncated trailing edge profile)を備え、少なくとも1つの第1の又は第2のシール要素が、更に、先端を削除した後縁プロファイルに配置される。   According to certain embodiments, at least one of the inner and outer blade sections comprises a truncated trailing edge profile, at least one first or second sealing element further comprising: Placed in the trailing edge profile with the tip removed.

一方又は両方のブレードセクションは、先端を削除した後縁プロファイルを備えることができ、これに第1の又は第2のシール要素が更に配置される。或いは、一方又は両方のブレードセクションは、鋭く定義通りに形成された後縁プロファイルを備えることができる。この構成は、空気が後縁のギャップを通ってエアギャップへ進入するのを防止する。   One or both blade sections can be provided with a trailing edge profile with the tip removed, further arranged with a first or second sealing element. Alternatively, one or both blade sections can comprise a trailing edge profile that is sharply defined. This arrangement prevents air from entering the air gap through the trailing edge gap.

別のシール配置体、例えば1つ又はそれ以上の変形可能なリップ又は失速防止フェンスを、ピッチベアリングシステムの周りに設置できる。第1の及び/又は第2のシール要素は、一緒にピッチジャンクションの周縁の周りにほぼ連続したシール配置体を形成するように、正圧側及び/又は負圧側においてシール配置体にほぼ当接できる。又は、第1の及び第2のシール要素の一方は、更に、ほこり及び/又は水分がピッチジャンクションへ更にブレードセクション内部へ進入するのを防止するように前縁の周りに延在できる。   Another seal arrangement, such as one or more deformable lips or stall prevention fences, can be installed around the pitch bearing system. The first and / or second seal elements can substantially abut the seal arrangement on the pressure side and / or the suction side so that together form a substantially continuous seal arrangement around the periphery of the pitch junction. . Alternatively, one of the first and second sealing elements can further extend around the leading edge to prevent dust and / or moisture from entering the pitch junction further into the blade section.

好ましい実施形態によれば、少なくとも1つの第1の又は第2のシール要素は、変形可能な硬い要素、例えばリップ、の形状を有する。   According to a preferred embodiment, the at least one first or second sealing element has the shape of a deformable rigid element, for example a lip.

第1の及び第2のシール要素の少なくとも一方、例えば第1のシール要素は、変形可能な又はフレキシブルな、中実要素の形式の、空気/風不透過性要素として構成される。中実要素は、例えばリップ、スリーブ又はプレートである。第1のシール要素は、単層又は多層のポリエチレン、ポリオレフィン、ポリウレタン又はその他の任意の適切な材料などの材料で製造できる。又は、第1のシール要素は、実質的に空気/風が要素を通過するのを防止する任意の形式の空気不透過性構造を備えることができる。これによって、第1のシール要素がピッチジャンクションにおける空気バリアとして作用できるようにする。   At least one of the first and second sealing elements, for example the first sealing element, is configured as an air / wind impermeable element in the form of a deformable or flexible solid element. The solid element is, for example, a lip, a sleeve or a plate. The first sealing element can be made of a material such as single layer or multilayer polyethylene, polyolefin, polyurethane or any other suitable material. Alternatively, the first sealing element can comprise any type of air impermeable structure that substantially prevents air / wind from passing through the element. This allows the first sealing element to act as an air barrier at the pitch junction.

好ましい実施形態によれば、少なくとも1つの第2のシール要素は、変形可能な複数の毛を備えるブラシの形状を持ち、毛は、他方のブレードセクションの方を向く。   According to a preferred embodiment, the at least one second sealing element has the shape of a brush with a plurality of deformable bristles, the bristles facing towards the other blade section.

第1の及び第2のシール要素の少なくとも一方、例えば第2のシール要素は、支持部を有するブラシとして構成され、1列又はそれ以上の毛が支持部に取り付けられる。又は、毛は支持部に統合できる。第2のシール要素は、実質的に空気/風が要素を通過できるようにする別の空気/風透過性構造を備えることができる。これによって、第2のシール要素は、ピッチ角変化時に、他方のブレードセクションの輪郭、例えばその端部プロファイルに、よりよく適合できる。   At least one of the first and second sealing elements, eg, the second sealing element, is configured as a brush having a support, and one or more rows of bristles are attached to the support. Alternatively, the hair can be integrated into the support. The second sealing element can comprise another air / wind permeable structure that allows substantially air / wind to pass through the element. This allows the second sealing element to better adapt to the contour of the other blade section, for example its end profile, when the pitch angle changes.

又は、第2のシール要素は、第1のシール要素と同様に実質的に空気/風が要素を通過するのを防止する空気/風不透過性構造も備える。この構成においては、第2のシール要素は、変形可能な又はフレキシブルな、中実要素とすることができる。これによって第1の及び第2のシール要素の両方がピッチジャンクションにおいて空気バリアとして作用できるようにする。   Alternatively, the second sealing element also comprises an air / wind impervious structure that substantially prevents air / wind from passing through the element, similar to the first sealing element. In this configuration, the second sealing element can be a deformable or flexible, solid element. This allows both the first and second sealing elements to act as an air barrier at the pitch junction.

第1の及び/又は第2のシール要素は、単一の要素として又は複数の隣接するセグメントとして形成される。このセグメントは、重ね合わせたセグメントとすることができる。風力タービンブレード、例えば内側及び外側ブレードセクションは、ピッチジャンクションにおいて、少なくとも2メートル好ましくは2〜5メートル、又は3〜4メートル、の翼弦長さを有することができる。第1のシール要素は、0.1〜1メートル好ましくは0.2〜0.5メートル、の幅、即ちスパン方向の長さ、を有することができる。   The first and / or second sealing element is formed as a single element or as a plurality of adjacent segments. This segment can be an overlapped segment. Wind turbine blades, such as inner and outer blade sections, can have chord lengths at pitch junctions of at least 2 meters, preferably 2-5 meters, or 3-4 meters. The first sealing element can have a width, i.e. a length in the span direction, of 0.1 to 1 meter, preferably 0.2 to 0.5 meter.

或いは、第1の及び/又は第2のシール要素は、他方のブレードセクション、例えば外側ブレードセクション、に取り付けるか又はこれに統合できる。更に別の実施形態において、第1の及び/又は第2のシール要素は、両方のブレードセクションに設置し、任意に相互に位置合わせできる。好ましい実施形態において、第2のシール要素の少なくとも別のセットを、他方のブレードセクションに、例えばその正圧側又は端面に、設置できる。   Alternatively, the first and / or second sealing element can be attached to or integrated into the other blade section, eg, the outer blade section. In yet another embodiment, the first and / or second sealing elements can be installed on both blade sections and optionally aligned with each other. In a preferred embodiment, at least another set of second sealing elements can be installed on the other blade section, for example on its pressure side or end face.

第2のシール要素の自由端と、これと対面する、他方のブレードセクションの端面との間に、ギャップを形成できる。ギャップは、5〜15ミリメートル、好ましくは10ミリメートル以下、とすることができる。或いは、第2のシール要素は、例えば負圧側において、他方のブレードセクションのエッジを覆って延在し、その端面、例えば正圧側に面する第3の端面、と当接できる。第2のシール要素は、幅、即ちスパン方向の長さ、を有し、この幅は、少なくともほぼエアギャップの幅に対応し、例えば1〜10センチメートルである。もし、一方又は両方のブレードセクションが、後に説明するように、後退した端面、即ち第2の端面、を備える場合には、第2のシール要素は、後退した端面と、向かい合った端面、例えば他方のブレードセクションの後退した端面と、の間の幅以下の幅、を有し、10〜100センチメートル、又は15〜50センチメートル、の幅を有することが好ましい。   A gap can be formed between the free end of the second sealing element and the end face of the other blade section facing it. The gap can be 5-15 millimeters, preferably 10 millimeters or less. Alternatively, the second sealing element can, for example on the suction side, extend over the edge of the other blade section and abut on its end face, for example a third end face facing the pressure side. The second sealing element has a width, ie a length in the span direction, which corresponds at least approximately to the width of the air gap, for example 1-10 centimeters. If one or both blade sections are provided with a retracted end face, i.e. a second end face, as will be explained later, the second sealing element is provided with a retracted end face and an opposite end face, e.g. the other end face. The blade section has a width less than or equal to the receded end face of the blade section, and preferably has a width of 10 to 100 centimeters, or 15 to 50 centimeters.

1つの実施形態によれば、シール要素の少なくとも一方は、疎水性材料好ましくは超疎水性材料で製造される。   According to one embodiment, at least one of the sealing elements is made of a hydrophobic material, preferably a superhydrophobic material.

第1の及び/又は第2のシール要素は、疎水性又は超疎水性材料、即ちガラス、シリカ、チタン、又は他の任意の適切な材料など、水をはじく材料で製造できる。又は、第1の及び/又は第2のシール要素は、疎水性特性を得るように、例えばナノ加工、コーティング、又はナノ粒子を塗布することによって、処理できる。これによって、水分及び氷がシール要素に蓄積するのを防止する。   The first and / or second sealing element can be made of a water-repellent material, such as a hydrophobic or super-hydrophobic material, ie glass, silica, titanium, or any other suitable material. Alternatively, the first and / or second sealing element can be treated to obtain hydrophobic properties, for example by applying nanofabrication, coatings, or nanoparticles. This prevents moisture and ice from accumulating on the sealing element.

1つの実施形態によれば、第1の及び第2の端部の少なくとも一方は、第1の端面と第2の端面とを備え、第2の端面は第1の端面に対して後退した位置に配置される。   According to one embodiment, at least one of the first and second end portions includes a first end surface and a second end surface, and the second end surface is a receded position with respect to the first end surface. Placed in.

内側及び/又は外側ブレードセクションの端部は、隣接する側面に接続された、また、任意に、先端を削除した後縁に接続された、第1の端部領域を備えることができる。第1の端部領域は、更に第2の端部領域即ち中央端部領域に接続される。第1の端部領域は、他方のブレードセクションに対面する、第1の端面を備えることができ、第1の端面は、自身のブレードセクションのエッジを形成する。第2の端部領域は、他方のブレードセクションに対面する、第2の端面を備えることができ、第1の端面に対して後退した位置に配置される。第3の端面は、第1の端面と第2の端面との間に配置される。第3の端面は、正圧側及び/又は負圧側に対して実質的に平行である。   The ends of the inner and / or outer blade sections can comprise a first end region connected to an adjacent side, and optionally connected to a trailing edge with the tip removed. The first end region is further connected to the second end region, i.e., the central end region. The first end region may comprise a first end face facing the other blade section, the first end face forming the edge of its own blade section. The second end region can comprise a second end face facing the other blade section and is disposed at a position retracted relative to the first end face. The third end face is disposed between the first end face and the second end face. The third end face is substantially parallel to the pressure side and / or the suction side.

第2のシール要素は、第3の端面に配置でき、その自由端は、他方のブレードセクションの対面する端面、例えば後退した第2の端面、へ向かって延びる。又は、第2のシール要素又は別の第2のシール要素のセットを、第2の端面に配置できる。   The second sealing element can be arranged on the third end face, and its free end extends towards the facing end face of the other blade section, for example the retracted second end face. Alternatively, a second sealing element or another second set of sealing elements can be placed on the second end face.

パーシャルピッチ風力タービンブレードは、翼根部から先端まで少なくとも35メートルの長さ(これを相対長さ1とする)を有することができる。ピッチジャンクションは、付根端に対して、相対長さ0.20〜0.50で配置することができ、相対長さ0.30〜0.40で配置することが好ましい。   The partial pitch wind turbine blade may have a length of at least 35 meters from the blade root to the tip (referred to as relative length 1). The pitch junction can be arranged with a relative length of 0.20 to 0.50 with respect to the root end, and is preferably arranged with a relative length of 0.30 to 0.40.

本発明の目的は、内側及び外側ブレードセクションの少なくとも一方の側面の少なくとも1つに少なくとも1つの第1のシール要素を設置することを特徴とする、上述の風力タービンを作動する方法によっても達成される。少なくとも1つの第1のシール要素は、外側ブレードセクションが第1のピッチ角以下にピッチ角変化したとき、他方のブレードセクションと当接して、少なくとも1つの風力タービンブレードの空力的効果を維持する。   The object of the invention is also achieved by a method for operating a wind turbine as described above, characterized in that at least one first sealing element is installed on at least one side of at least one of the inner and outer blade sections. The At least one first sealing element abuts the other blade section when the outer blade section changes pitch angle below the first pitch angle to maintain the aerodynamic effect of the at least one wind turbine blade.

これによって、正常ピッチ範囲において風力タービンブレードの空力的効果を維持する迅速かつ単純な方法が提供される。第1のシール要素は、流入する風の影響を受けたとき、屈曲又は撓むことができる、フレキシブルな又は変形可能な材料で製造される。第1のシール要素は、1つのブレードセクション、例えば内側ブレードセクションに取り付けられ、第1のシール要素の自由端は、対向するブレードセクション、例えば外側ブレードセクションの、側面、例えば正圧側、に向かって押される(流入する風が外側ブレードセクションの正圧側に衝突したとき)。これによってエアギャップを効果的に閉鎖するので、正圧側から負圧側への空気漏出を防止する。   This provides a quick and simple way to maintain the aerodynamic effect of the wind turbine blade in the normal pitch range. The first sealing element is made of a flexible or deformable material that can be bent or deflected when affected by the incoming wind. The first sealing element is attached to one blade section, for example the inner blade section, and the free end of the first sealing element is directed to the side, for example the pressure side, of the opposite blade section, for example the outer blade section. Pushed (when the incoming wind hits the pressure side of the outer blade section). This effectively closes the air gap, thus preventing air leakage from the positive pressure side to the negative pressure side.

正常作動時、例えば第1のピッチ角以下のとき、外側ブレードセクションを、ピッチ角変化させることによって、第1のシール要素は、対向するブレードセクションの側面、例えば正圧側と、当接したまま、そのフレキシブルな特性によって2つのブレードセクション間の角変位に適合できる。第1のシール要素と、対向するブレードセクションと、の間の接触面積は、外側ブレードセクションをピッチ角変化させるとき、前縁から見ると翼弦長さに沿って変化する。   During normal operation, for example below the first pitch angle, by changing the pitch angle of the outer blade section, the first sealing element remains in contact with the side of the opposing blade section, for example the pressure side, Its flexible properties allow it to adapt to the angular displacement between the two blade sections. The contact area between the first sealing element and the opposing blade section varies along the chord length when viewed from the leading edge when changing the pitch angle of the outer blade section.

ピッチシステムは、公称又は定格風速以上の風速のとき起動され、正常作動モードで作動する。公称風速未満の風速、及び、任意に、カットイン風速以上の風速で、外側ブレードセクションは、中立位置、例えばゼロのピッチ角を有する位置、にいることができる。この作動モードにおいて、第1のシール要素は、側面と当接するので、風力タービンブレードの空力的効果を維持する。   The pitch system is activated at wind speeds above the nominal or rated wind speed and operates in normal operating mode. With wind speeds below the nominal wind speed, and optionally with wind speeds above the cut-in wind speed, the outer blade section can be in a neutral position, eg, a position having a zero pitch angle. In this mode of operation, the first sealing element abuts the side and thus maintains the aerodynamic effect of the wind turbine blade.

1つの実施形態によれば、少なくとも1つの第1のシール要素は、外側ブレードセクションが第1のピッチ角より大きくピッチ角変化したとき、例えば徐々に他方のブレードセクションとの当接から離れる。このピッチ角変化は、少なくとも1つの風力タービンブレードの空力的効果を減じる。   According to one embodiment, the at least one first sealing element gradually leaves its contact with the other blade section, for example, when the outer blade section changes by more than a first pitch angle. This pitch angle change reduces the aerodynamic effect of at least one wind turbine blade.

第1のシール要素は、外側ブレードセクションが、第1のピッチ角より以上にピッチ角変化したときに、後縁において他方のブレードセクションとの当接から離れ始める。同じ方向に更にピッチ角変化すると、第1のシール要素は、前縁から見て、対向するブレードセクションとの当接から更に離れる。これによって、空気はピッチジャンクションのエアギャップへ進入でき、それによって正圧側から負圧側への空気漏出が生じる。その結果、風力タービンブレードの空力的効果が減少し、出力が減少する。   The first sealing element begins to move away from abutment with the other blade section at the trailing edge when the outer blade section changes pitch angle beyond the first pitch angle. As the pitch angle changes further in the same direction, the first sealing element is further away from contact with the opposing blade section as seen from the leading edge. This allows air to enter the air gap of the pitch junction, thereby causing air leakage from the positive pressure side to the negative pressure side. As a result, the aerodynamic effect of the wind turbine blade is reduced and the output is reduced.

特定の実施形態によれば、外側ブレードセクションのピッチ角変化は、正圧側から負圧側への空気漏出を防止するために、正常作動時に第1のピッチ角以下になるように制限される。   According to certain embodiments, the pitch angle change of the outer blade section is limited to be less than or equal to the first pitch angle during normal operation to prevent air leakage from the pressure side to the suction side.

正常作動時のピッチ角変化は、第1のシール要素が、ほぼ正常作動範囲全体において空気バリアとして作動できるように、第1のピッチまでに制限できる。正常作動時の外側ブレードセクションのピッチ角変化は、カットアウト風速以下の風速で行われる。正常ピッチ範囲を第1のピッチ角までに制限することによって、第1のシール要素は、対向するブレードセクションと当接したままであり、正圧側から負圧側への空気漏出を防止する。これによって、風力タービンブレードは、カットオフ風速までの風速において、空力的効果を維持できる。一方、従来のパーシャルピッチ風力タービンブレードは、空力的効果を減少し、従って出力を減少する。   The change in pitch angle during normal operation can be limited to the first pitch so that the first seal element can operate as an air barrier in substantially the entire normal operating range. The change in pitch angle of the outer blade section during normal operation occurs at a wind speed below the cutout wind speed. By limiting the normal pitch range to the first pitch angle, the first sealing element remains in contact with the opposing blade section and prevents air leakage from the positive pressure side to the negative pressure side. This allows the wind turbine blade to maintain an aerodynamic effect at wind speeds up to the cutoff wind speed. On the other hand, conventional partial pitch wind turbine blades reduce aerodynamic effects and thus reduce power.

1つの実施形態によれば、方法は、更に内側及び外側ブレードセクションの少なくとも一方の他方の側面に少なくとも1つの第2のシール要素を設置するステップを含み、少なくとも1つの第2のシール要素は、少なくとも他方のブレードセクションへ向かって延びる。   According to one embodiment, the method further comprises the step of installing at least one second sealing element on the other side of at least one of the inner and outer blade sections, the at least one second sealing element comprising: Extends toward at least the other blade section.

これによって、外側ブレードセクションが内側ブレードセクションに対してピッチ角変化できるようにしながら、ピッチジャンクションの両側を閉鎖できる。第1の及び第2のシール要素は、一緒に、ピッチ角変化時の空気漏出を防止するように機能する。第1の及び第2のシール要素が同じブレードセクションに設置される場合、第1の及び第2のシール要素は、両方とも、他方のブレードセクションの対面する端部に対して移動する。第1の及び第2のシール要素が両方のブレードセクションに設置される場合、第1のシール要素は第2のシール要素に対して、又はその逆に移動する。   This allows both sides of the pitch junction to be closed while allowing the outer blade section to change the pitch angle relative to the inner blade section. Together, the first and second sealing elements function to prevent air leakage during pitch angle changes. When the first and second sealing elements are installed in the same blade section, both the first and second sealing elements move relative to the opposite ends of the other blade section. When the first and second sealing elements are installed in both blade sections, the first sealing element moves relative to the second sealing element or vice versa.

特定の実施形態によれば、少なくとも1つの第2のシール要素は、外側ブレードセクションが第1のピッチ角より大きくかつ第2のピッチ角以下にピッチ角変化したとき、少なくとも1つの風力タービンブレードの空力的効果の損失を減少し、内側及び外側ブレードセクションの一方の負圧側は、外側ブレードセクションが第2のピッチ角より大きくピッチ角変化したとき、他方のブレードセクションの正圧側を横切る。   According to a particular embodiment, the at least one second sealing element has at least one wind turbine blade blade when the outer blade section changes pitch angle greater than the first pitch angle and less than or equal to the second pitch angle. The loss of aerodynamic effects is reduced and one suction side of the inner and outer blade sections crosses the pressure side of the other blade section when the outer blade section changes by a pitch angle greater than the second pitch angle.

正常作動時のピッチ角変化は、第1のシール要素が正常作動範囲の一部において空気バリアとして作動するように第2のピッチ角になるように制限できる。第1のシール要素は、第2のシール要素と一緒に、正常作動範囲の他の部分において空気バリアとして作用して、少なくとも空力的効果の損失を減少する。第2のピッチ角へ向かってピッチ角変化することは、第1のシール要素が、対向するブレードセクションとの当接から離れるとき、第2のシール要素が、徐々に、第1のシール要素にとって代わることを意味する。第2のシール要素は第1のシール要素に比べて受ける空気量が減少するので、第2のシール要素は、第1のシール要素と異なる構造及び/又は構成を備えることができる。   The change in pitch angle during normal operation can be limited to a second pitch angle so that the first seal element operates as an air barrier in part of the normal operating range. The first sealing element, together with the second sealing element, acts as an air barrier in other parts of the normal operating range, reducing at least the loss of aerodynamic effects. Changing the pitch angle toward the second pitch angle means that when the first seal element moves away from contact with the opposing blade section, the second seal element gradually moves toward the first seal element. It means to change. Since the second seal element receives less air than the first seal element, the second seal element can have a different structure and / or configuration than the first seal element.

正圧側から負圧側への空気漏出は、更に、少なくとも2組の第2のシール要素を、同じブレードセクション又は両方のブレードセクションに設置することによって減少できる。或いは、第2のシール要素は、例えば第1のシール要素の構造と同様の、空気透過性構造を備えることができる。これによって、正圧側と負圧側との間の吸引効果を更に減少して、第1の及び第2のシール要素が実質的に風力タービンブレードの空力的効果を維持できるようにする。   Air leakage from the pressure side to the suction side can be further reduced by installing at least two sets of second sealing elements in the same blade section or both blade sections. Alternatively, the second sealing element can comprise an air permeable structure, for example similar to the structure of the first sealing element. This further reduces the suction effect between the pressure side and the suction side, allowing the first and second sealing elements to substantially maintain the aerodynamic effect of the wind turbine blade.

1つの実施形態によれば、第1のピッチ角は5〜15度であり、及び/又は、第2のピッチ角は6〜35度である。   According to one embodiment, the first pitch angle is 5 to 15 degrees and / or the second pitch angle is 6 to 35 degrees.

正常作動時のピッチ角変化、例えば正常ピッチ範囲は、ゼロ度又は負のピッチ角と第1の又は第2のピッチ角との間とすることができる。負のピッチ角は、−15〜−5度とすることができる。   The change in pitch angle during normal operation, for example, the normal pitch range, can be between zero degrees or a negative pitch angle and the first or second pitch angle. The negative pitch angle can be -15 to -5 degrees.

定格又は公称風速は、10〜15メートル/秒(m/s)とすることができる。カットアウト風速は、20〜25m/sとすることができる。これら2つの限界値は、正常作動範囲を定義する。   The rated or nominal wind speed can be 10-15 meters / second (m / s). The cut-out wind speed can be 20 to 25 m / s. These two limit values define the normal operating range.

本発明について、図面を参照して例として説明する。   The invention will be described by way of example with reference to the drawings.

本発明に係る風力タービンの代表的実施形態を示す。1 shows an exemplary embodiment of a wind turbine according to the present invention. 正圧側から見た図1の風力タービンブレードを示し、第1のシール要素がピッチジャンクションに関して配置されている。FIG. 2 shows the wind turbine blade of FIG. 1 viewed from the pressure side, with a first sealing element arranged with respect to the pitch junction. ピッチジャンクションと、第1の及び第2のシール要素と、の第1の代表的実施形態を示す。1 shows a first exemplary embodiment of a pitch junction and first and second sealing elements. ピッチジャンクションと、第1の及び第2のシール要素と、の第2の代表的実施形態を示す。2 shows a second exemplary embodiment of a pitch junction and first and second sealing elements. ピッチジャンクションと、第1の及び第2のシール要素と、の第3の代表的実施形態を示す。Fig. 4 shows a third exemplary embodiment of a pitch junction and first and second sealing elements. ピッチジャンクションと、第1の及び第2のシール要素と、の第4の代表的実施形態を示す。4 shows a fourth exemplary embodiment of a pitch junction and first and second sealing elements. 第1のピッチ位置にある、図6の第1の及び第2のシール要素を示す。FIG. 7 shows the first and second sealing elements of FIG. 6 in a first pitch position. 第2のピッチ位置にある、図6の第1の及び第2のシール要素を示す。FIG. 7 shows the first and second sealing elements of FIG. 6 in a second pitch position.

以下の文において、図面について1つずつ説明し、図面に示す様々な部分及び位置については、異なる図面において同じ番号を付ける。特定の図面に示す部分及び位置の必ずしも全てを、この図面と一緒に論じるわけではない。   In the following text, the drawings will be described one by one, and the various parts and positions shown in the drawings will be numbered the same in different drawings. Not all parts and locations shown in a particular drawing are discussed together with this drawing.

図1は、風力タービンタワー2と、風力タービンタワー2の上端部に配置されたナセル3とを備える風力タービン1の代表的実施形態を示す。ヨーベアリング(図示せず)は、ナセルと風力タービンタワー2との間に配置され、ナセル3が、ヨーシステムを用いて風力タービンタワー2に対してヨーイングできるようにする。ローターハブ4は、ナセル3に対して配置され、例えば、回転軸又は主軸を介して、ナセル3内部の発電機(図示せず)に、回転可能に接続される。少なくとも1つの好ましくは2つ又は3つのタービンブレード5は、ローターハブ4に取り付けられる。各風力タービンブレード5は、ローターハブ4の中心から外向きに延び、翼根部及び翼先端部を備える。   FIG. 1 shows an exemplary embodiment of a wind turbine 1 comprising a wind turbine tower 2 and a nacelle 3 arranged at the upper end of the wind turbine tower 2. A yaw bearing (not shown) is placed between the nacelle and the wind turbine tower 2 to allow the nacelle 3 to yaw against the wind turbine tower 2 using a yaw system. The rotor hub 4 is disposed with respect to the nacelle 3 and is rotatably connected to a generator (not shown) inside the nacelle 3 via, for example, a rotation shaft or a main shaft. At least one, preferably two or three turbine blades 5 are attached to the rotor hub 4. Each wind turbine blade 5 extends outward from the center of the rotor hub 4 and includes a blade root and a blade tip.

風力タービンブレード5は、内側ブレードセクション6と外側ブレードセクション7とを備えるパーシャルピッチ翼である。内側ブレードセクション6は、2つのブレードセクション6、7の対向する端部の間に配置されたピッチベアリング(図示せず)を介して、外側ブレードセクション7に連結される。ピッチベアリングは、外側ブレードセクションがピッチシステムを用いて内側ブレードセクションに対してピッチ角変化できるようにする。ピッチベアリング又はピッチジャンクションは、翼根部から測定して、相対長さ0.2〜0.4の距離に配置される。風力タービンブレード5は、少なくとも35メートルの長さを有する。   The wind turbine blade 5 is a partial pitch blade including an inner blade section 6 and an outer blade section 7. The inner blade section 6 is connected to the outer blade section 7 via a pitch bearing (not shown) arranged between the opposite ends of the two blade sections 6, 7. The pitch bearing allows the outer blade section to change the pitch angle relative to the inner blade section using a pitch system. The pitch bearing or pitch junction is placed at a distance of relative length 0.2-0.4, as measured from the blade root. The wind turbine blade 5 has a length of at least 35 meters.

図2は、内側ブレードセクション6と外側ブレードセクション7との間に配置されたピッチジャンクション8を示す。ピッチジャンクション8は、内側ブレードセクション6に配置された第1の端部9を備え、第1の端部は、外側ブレードセクション7に配置された第2の端部10と対面する。第1の端部9と第2の端部10は、離間して、ブレードセクション6、7の第1の側面11、例えば正圧側、から、ブレードセクション6、7の第2の側面12、例えば負圧側、まで延びる、エアギャップを形成する。   FIG. 2 shows a pitch junction 8 disposed between the inner blade section 6 and the outer blade section 7. The pitch junction 8 includes a first end 9 disposed on the inner blade section 6, and the first end faces a second end 10 disposed on the outer blade section 7. The first end 9 and the second end 10 are spaced apart from the first side 11 of the blade sections 6, 7, for example the pressure side, to the second side 12 of the blade sections 6, 7, for example An air gap extending to the negative pressure side is formed.

少なくとも1つ又はそれ以上の第1のシール要素13は、正圧側11に配置されて、風力タービンブレード5の、例えばブレードセクション6、7の、後縁14、例えば先端を削除した後縁プロファイルから、風力タービンブレード5の、前縁15へ向かって延びる。第1のシール要素13は、シール要素がピッチジャンクション8全体を被覆するようにエアギャップの幅より大きい幅を有する。第1のシール要素13の幅は、0.1〜1メートル好ましくは0.2〜0.5メートルである。これによって、外側ブレードセクションが内側ブレードセクション6に対してピッチ角変化したとき、正圧側11から負圧側12へ空気が漏出するのを防止して、風力タービンブレード5の空力的効果を維持する。   At least one or more first sealing elements 13 are arranged on the pressure side 11 from the trailing edge profile of the wind turbine blade 5, for example the blade sections 6, 7, with the trailing edge 14, for example the tip removed. , Extending toward the leading edge 15 of the wind turbine blade 5. The first sealing element 13 has a width greater than the width of the air gap so that the sealing element covers the entire pitch junction 8. The width of the first sealing element 13 is 0.1-1 meter, preferably 0.2-0.5 meter. This prevents air from leaking from the pressure side 11 to the suction side 12 when the outer blade section changes pitch angle with respect to the inner blade section 6 and maintains the aerodynamic effect of the wind turbine blade 5.

図3〜8は、後縁14から見たピッチジャンクション8を示し、ピッチベアリングシステム及びその他の品目は、省略する。図3は、ピッチジャンクション8の第1の実施形態を示し、翼端部9、10の少なくとも一方は、第1の端部領域、例えば第1の端面16と、第2の端部領域、例えば第2の端面17と、を備える。両方の翼端部9、10は、図3に示すように第1の及び第2の端部を有することができる。第1の端面16は、隣り合う正圧側及び負圧側11、12に接続され、第2の端面17は、第1の端面16に対して後退した位置に配置される。   3-8 show the pitch junction 8 as viewed from the trailing edge 14, omitting the pitch bearing system and other items. FIG. 3 shows a first embodiment of the pitch junction 8, where at least one of the wing tips 9, 10 has a first end region, eg a first end face 16, and a second end region, eg A second end face 17. Both wing tips 9, 10 can have first and second ends as shown in FIG. The first end face 16 is connected to the adjacent positive pressure side and negative pressure side 11, 12, and the second end face 17 is disposed at a position retracted from the first end face 16.

第1のシール要素13は、空気不透過性要素、例えば中実の、変形可能なリップ又はフレキシブルなリップ、の形状を有する。第1のシール要素13は、ポリエチレン、ポリオレフィン、ポリウレタン又はその他の任意の適切な材料で製造される。この実施形態において、第1のシール要素13は、例えばスクリュー又はボルトなどの締結手段を用いて、内側ブレードセクション6の正圧側11に取り付けられ、外側ブレードセクション7の正圧側11と当接する。   The first sealing element 13 has the shape of an air impermeable element, for example a solid, deformable lip or a flexible lip. The first sealing element 13 is made of polyethylene, polyolefin, polyurethane or any other suitable material. In this embodiment, the first sealing element 13 is attached to the pressure side 11 of the inner blade section 6 and abuts the pressure side 11 of the outer blade section 7 using fastening means such as screws or bolts.

1つ又はそれ以上の第2のシール要素18は、負圧側12に配置されて、風力タービンブレード5の後縁14から風力タービンブレード5の前縁15へ向かって延びる。第2のシール要素18は、この実施形態においては、例えばスクリュー又はボルトなどの締結手段を用いて、翼端部9の第3の端面19に取り付けられる。第3の端面19は、第1の端面16と第2の端面17との間に配置されて、正圧側11及び/又は負圧側12に向いている。   One or more second sealing elements 18 are arranged on the suction side 12 and extend from the trailing edge 14 of the wind turbine blade 5 toward the leading edge 15 of the wind turbine blade 5. In this embodiment, the second sealing element 18 is attached to the third end face 19 of the wing tip 9 using fastening means such as screws or bolts. The third end face 19 is disposed between the first end face 16 and the second end face 17 and faces the positive pressure side 11 and / or the negative pressure side 12.

第2のシール要素18は、空気不透過性要素、例えば中実の、変形可能なリップ又はフレキシブルなリップ、の形状を有し、ポリエチレン、ポリオレフィン、ポリウレタン、又はその他の任意の適切な材料、で製造される。第2のシール要素18の自由端は、少なくともピッチジャンクション8のエアギャップを覆って延びて、翼端部10の第3の端面19と当接する。これによって、更に、外側ブレードセクション7が内側ブレードセクション6に対してピッチ角変化したとき、正圧側11から負圧側12へ空気が漏出するのを防止して、風力タービンブレード5の空力的効果の損失を更に減少する。   The second sealing element 18 has the shape of an air impermeable element, such as a solid, deformable lip or flexible lip, and is made of polyethylene, polyolefin, polyurethane, or any other suitable material. Manufactured. The free end of the second seal element 18 extends at least over the air gap of the pitch junction 8 and abuts the third end face 19 of the wing tip 10. This further prevents air from leaking from the pressure side 11 to the suction side 12 when the outer blade section 7 changes pitch angle with respect to the inner blade section 6, thereby reducing the aerodynamic effect of the wind turbine blade 5. Loss is further reduced.

図4は、ピッチジャンクション8’の第2の実施形態を示し、翼端部9、10の少なくとも一方は、連続端面20を有する単一の端部を形成する。両方の翼端部9、10が、図4に示すように、単一の端部領域を備えることができる。   FIG. 4 shows a second embodiment of the pitch junction 8 ′, where at least one of the wing tips 9, 10 forms a single end with a continuous end face 20. Both wing tips 9, 10 can comprise a single end region, as shown in FIG.

この実施形態において、第1のシール要素13’は、外側ブレードセクションの正圧側11に取り付けられて、内側ブレードセクション6の正圧側11と当接する。第2のシール要素18’は、内側ブレードセクション6の端面20に取り付けられる。第2のシール要素18’は、この実施形態において、複数の毛を備えるブラシの形式の空気透過性構造体の形状を有する。毛の自由端は、少なくとも外側ブレードセクション7の端面20へ向かって延びる。これによって、シール要素18’が翼端部9の輪郭によりよく一致できるようにしながら、エアギャップを通過して負圧側12へ流れる空気の量を減少する。それによって、風力タービンブレード5の空力的効果の損失を更に減少する。   In this embodiment, the first sealing element 13 ′ is attached to the pressure side 11 of the outer blade section and abuts the pressure side 11 of the inner blade section 6. The second sealing element 18 ′ is attached to the end face 20 of the inner blade section 6. The second sealing element 18 'in this embodiment has the shape of an air permeable structure in the form of a brush with a plurality of bristles. The free ends of the bristles extend at least towards the end face 20 of the outer blade section 7. This reduces the amount of air flowing through the air gap to the negative pressure side 12 while allowing the sealing element 18 ′ to better match the contour of the wing tip 9. Thereby, the loss of the aerodynamic effect of the wind turbine blade 5 is further reduced.

図5は、第1の及び第2のシール要素の第3の実施形態を示し、第1のシール要素13は、内側ブレードセクション6の正圧側11に取り付けられる。少なくとも2組の第2のシール要素18”がピッチジャンクション8に配置される。   FIG. 5 shows a third embodiment of the first and second sealing elements, where the first sealing element 13 is attached to the pressure side 11 of the inner blade section 6. At least two sets of second sealing elements 18 ″ are arranged at the pitch junction 8.

第2のシール要素18”の1組は、正圧側11に配置されて、翼端部10の第3の端面19に取り付けられる。この組の自由端は、対向する翼端部9の端面17に対面する。別の組の第2のシール要素18”は負圧側12に配置されて、翼端部9の第3の端面19に取り付けられる。この組の自由端は、対向する翼端部10の端面17に対面する。   One set of second sealing elements 18 "is arranged on the pressure side 11 and attached to the third end face 19 of the wing tip 10. The free end of this set is the end face 17 of the opposite wing tip 9. Another set of second sealing elements 18 ″ is arranged on the suction side 12 and attached to the third end face 19 of the wing tip 9. The free ends of this set face the end face 17 of the opposed blade tip 10.

第2のシール要素18”は、この実施形態において、複数の毛を備えるブラシの形式の空気透過性構造体の形状を有する。これによって、シール要素18”が翼端部9、10の輪郭によりよく一致できるようにしながら、エアギャップを通過して負圧側12へ流れる空気の量を更に減少し、それによって、風力タービンブレードの空力的効果の損失を更に減少する。   The second sealing element 18 ″ in this embodiment has the shape of an air permeable structure in the form of a brush with a plurality of bristles. This ensures that the sealing element 18 ″ is due to the contour of the wing tips 9, 10. While allowing a good match, the amount of air flowing through the air gap to the suction side 12 is further reduced, thereby further reducing the loss of wind turbine blade aerodynamic effects.

図6は、第1の及び第2のシール要素の第4の実施形態を示し、第1のシール要素13は、内側ブレードセクション6の正圧側11に取り付けられる。第2のシール要素18”’は負圧側12に配置されて、内側ブレードセクション6の第3の端面19に取り付けられる。   FIG. 6 shows a fourth embodiment of the first and second sealing elements, where the first sealing element 13 is attached to the pressure side 11 of the inner blade section 6. The second sealing element 18 ″ ′ is arranged on the suction side 12 and attached to the third end face 19 of the inner blade section 6.

第2のシール要素18”’は、この実施形態において、複数の毛を備えるブラシの形式の空気透過性構造体の形状を有する。第2のシール要素18”’の自由端は、少なくともピッチジャンクション8のエアギャップを覆って延びて、外側ブレードセクション7の第3の端面19と当接する。これによって、シール要素18”’が外側ブレードセクション7の翼端部9の輪郭によりよく一致できるようにしながら、エアギャップを通過して負圧側12へ流れる空気の量を減少し、それによって、風力タービンブレード5の空力的効果の損失を更に減少する。   The second sealing element 18 "'in this embodiment has the shape of an air permeable structure in the form of a brush with a plurality of bristles. The free end of the second sealing element 18"' is at least a pitch junction. 8 extends over the air gap and abuts the third end face 19 of the outer blade section 7. This reduces the amount of air flowing through the air gap to the suction side 12 while allowing the sealing element 18 "'to better match the contour of the tip 9 of the outer blade section 7, thereby reducing the wind power. The loss of the aerodynamic effect of the turbine blade 5 is further reduced.

図4〜6の実施形態に示す第2のシール要素18’、18”、18”’は疎水性又は超疎水性材料又はその他の任意の適切な材料で製造される。   The second sealing elements 18 ', 18 ", 18"' shown in the embodiment of FIGS. 4-6 are made of a hydrophobic or superhydrophobic material or any other suitable material.

次に、本発明の作動について、図6〜8を参照して説明する。外側ブレードセクション7は、図6において中立的位置、例えばピッチ角ゼロ度、にピッチ角変化をしている。この中立位置、即ちピッチ角変化のない位置において、第1のシール要素13は、翼弦方向(図2に示す)において実質的に均等に、外側ブレードセクション7の正圧側11と当接する。第1のシール要素13は、ピッチジャンクション8を覆う空気バリアとして作用して、空気が正圧側11から負圧側12へ漏出するのを防止する。   Next, the operation of the present invention will be described with reference to FIGS. The outer blade section 7 has a pitch angle change in a neutral position in FIG. 6, for example, a zero pitch angle. In this neutral position, i.e., where there is no change in pitch angle, the first sealing element 13 abuts the pressure side 11 of the outer blade section 7 substantially evenly in the chord direction (shown in FIG. 2). The first sealing element 13 acts as an air barrier covering the pitch junction 8 and prevents air from leaking from the positive pressure side 11 to the negative pressure side 12.

外側ブレードセクション7が、設定ピッチ範囲内で、例えば第1のピッチ角以下で、ピッチ角変化をすると、第1のシール要素13と、外側ブレードセクション7の正圧側11と、の間の接触面積は、後縁14から見たとき、内側ブレードセクション6に対する外側ブレードセクション7の角度変位に応じて減少する。この構成は、いかなる空気漏出をも防止し、従って、風力タービンブレード5を、ピッチ範囲内で、空力的効果を維持できるようにする。外側ブレードセクション7が、設定ピッチ範囲を超えて、例えば第2のピッチ角以下で、ピッチ角変化すると、第1のシール要素13は、図7に示すように徐々に外側ブレードセクション7との当接から離れる。このとき、空気は、第1のシール要素13と正圧側11との間の開口部を介して、徐々にピッチジャンクション8のエアギャップへ進入する。第2のシール要素18”’は、このとき、エアギャップを通過して負圧側へ流れる空気の量を少なくとも減少させる。この構成は、第1のシール要素13と第2のシール要素18”’とを、一緒に、風力タービンブレード5の空力的効果の損失を少なくとも減少するように作用させる。   When the outer blade section 7 changes in pitch angle within a set pitch range, for example, below the first pitch angle, the contact area between the first seal element 13 and the pressure side 11 of the outer blade section 7 Decreases as a function of the angular displacement of the outer blade section 7 relative to the inner blade section 6 when viewed from the trailing edge 14. This configuration prevents any air leakage and thus allows the wind turbine blade 5 to maintain an aerodynamic effect within the pitch range. When the outer blade section 7 changes the pitch angle beyond the set pitch range, for example, below the second pitch angle, the first sealing element 13 gradually contacts the outer blade section 7 as shown in FIG. Leave the contact. At this time, the air gradually enters the air gap of the pitch junction 8 through the opening between the first seal element 13 and the positive pressure side 11. The second sealing element 18 "'at this time at least reduces the amount of air that flows through the air gap to the negative pressure side. This arrangement consists of the first sealing element 13 and the second sealing element 18"'. Together act to at least reduce the loss of aerodynamic effects of the wind turbine blade 5.

外側ブレードセクション7を、更に設定ピッチ範囲を越えて、例えば第2のピッチ角より大きく、ピッチ角変化させると、このピッチ角変化は、第2のシール要素18”’が外側ブレードセクション7の第1の端部領域を徐々に横切るようにし、例えば、外側ブレードセクション7の正圧側11は、図8に示すように、内側ブレードセクション6の負圧側12を横切る。この構成は、ピッチジャンクション8にエアギャップを形成し、これによって、正圧側11から負圧側12へ空気を漏出させる。この構成は、風力タービン5の空力的効果を減少させる。   When the outer blade section 7 is further changed beyond the set pitch range, for example greater than the second pitch angle, the pitch angle change causes the second sealing element 18 ″ ′ to 1, the pressure side 11 of the outer blade section 7 crosses the suction side 12 of the inner blade section 6, as shown in Fig. 8. This configuration is applied to the pitch junction 8. An air gap is formed, thereby causing air to leak from the pressure side 11 to the suction side 12. This configuration reduces the aerodynamic effects of the wind turbine 5.

外側ブレードセクション7が、中立位置へ戻るようにピッチ角変化をすると、第1のシール要素13と第2のシール要素18”’とは、再び外側ブレードセクション7と徐々に当接する。ピッチジャンクション8のエアギャップは、これによって閉鎖されるので、空気漏出を防止する。これによって、風力タービンブレード5が空力的効果を取り戻せるようにする。   When the pitch angle changes so that the outer blade section 7 returns to the neutral position, the first sealing element 13 and the second sealing element 18 ″ ′ gradually abut against the outer blade section 7 again. The pitch junction 8 This closes the air gap, thus preventing air leakage, thereby allowing the wind turbine blade 5 to regain its aerodynamic effect.

本発明は、図解する実施形態又は本明細書において説明する実施形態に限定されず、下の請求項に説明する本発明の範囲から逸脱することなく修正又は適合化できる。   The invention is not limited to the illustrated embodiments or the embodiments described herein, but can be modified or adapted without departing from the scope of the invention as set forth in the claims below.

1 風力タービン
2 風力タービンタワー
3 ナセル
4 ローターハブ
5 風力タービンブレード
6 内側ブレードセクション
7 外側ブレードセクション
8 ピッチジャンクション
9 第1の端部、翼端部
10 第2の端部、翼端部
11 第1の側面、正圧側
12 第2の側面、負圧側
13 第1のシール要素
14 後縁
15 前縁
16 第1の端面
17 第2の端面
18 第2のシール要素
19 第3の端面
20 端面
1 Wind Turbine 2 Wind Turbine Tower 3 Nacelle 4 Rotor Hub 5 Wind Turbine Blade 6 Inner Blade Section 7 Outer Blade Section 8 Pitch Junction 9 First End, Blade End 10 Second End, Blade End 11 First Side, pressure side 12 Second side, suction side 13 First seal element 14 Rear edge 15 Front edge 16 First end face 17 Second end face 18 Second seal element 19 Third end face 20 End face

Claims (14)

風力タービンであって、
−上端部を有する、風力タービンタワーと、
−前記風力タービンタワーの前記上端部に配置された、ナセルと、
−前記ナセルに回転可能に接続された、ローターハブと、
−前記ローターハブに接続された少なくとも1つの風力タービンブレードであって、前記少なくとも1つの風力タービンブレードが、正圧側を形成する第1の側面と負圧側を形成する第2の側面とを有し、前記少なくとも1つの風力タービンブレードが、ピッチジャンクションを介して外側ブレードセクションに接続された内側ブレードセクションを備え、前記外側ブレードセクションが、ピッチベアリングシステムを用いて、前記内側ブレードセクションに対してピッチ角変化をするように構成され、前記ピッチジャンクションが、前記内側ブレードセクションに配置された第1の端部を備え、前記内側ブレードセクションに配置された第1の端部が、前記外側ブレードセクションに配置された第2の端部に対面している、少なくとも1つの風力タービンブレードと、
を備え、
少なくとも1つの第1のシール要素が、前記内側ブレードセクション及び外側ブレードセクションの少なくとも一方の、前記側面の一方のみ、例えば前記正圧側、に配置され、前記少なくとも1つの第1のシール要素が、前記ピッチジャンクションを覆って延在して、他方のブレードセクションの同じ側面、例えば他方のブレードセクションの正圧側、と当接し、前記少なくとも1つの第1のシール要素が、空気不透過性である、
ことを特徴とする、風力タービン。
A wind turbine,
A wind turbine tower having an upper end;
-A nacelle arranged at the upper end of the wind turbine tower;
A rotor hub rotatably connected to the nacelle;
At least one wind turbine blade connected to the rotor hub, the at least one wind turbine blade having a first side forming a pressure side and a second side forming a suction side; The at least one wind turbine blade comprises an inner blade section connected to an outer blade section via a pitch junction, the outer blade section being pitch angle relative to the inner blade section using a pitch bearing system The pitch junction comprises a first end disposed in the inner blade section, and the first end disposed in the inner blade section is disposed in the outer blade section. At least one facing the second end And wind turbine blades,
With
At least one first sealing element is disposed on at least one of the side surfaces, eg, the pressure side, of at least one of the inner blade section and the outer blade section, and the at least one first sealing element is the Extending over the pitch junction and abutting the same side of the other blade section, e.g. the pressure side of the other blade section, the at least one first sealing element being air impermeable,
A wind turbine characterized by that.
少なくとも1つの第2のシール要素が、更に、前記内側及び外側ブレードセクションの少なくとも一方の、他方の側面、例えば前記負圧側、に配置され、前記少なくとも1つの第2のシール要素が、少なくとも他方のブレードセクションへ向かって延びる、
ことを特徴とする、請求項1に記載の風力タービン。
At least one second sealing element is further disposed on at least one other side of the inner and outer blade sections, such as the suction side, and the at least one second sealing element is at least on the other side. Extending towards the blade section,
The wind turbine according to claim 1, wherein:
前記内側及び外側ブレードセクションの少なくとも一方が、先端を削除した後縁プロファイルを備え、前記少なくとも1つの第1の又は第2のシール要素が、更に、前記先端を削除した後縁プロファイルに配置される、
ことを特徴とする、請求項2に記載の風力タービン。
At least one of the inner and outer blade sections includes a trailing edge profile with a tip removed, and the at least one first or second sealing element is further disposed in the trailing edge profile with the tip removed. ,
The wind turbine according to claim 2, wherein:
前記少なくとも1つの第1の又は第2のシール要素が、変形可能な中実要素、例えばリップ、の形状を有する、
ことを特徴とする、請求項1又は2に記載の風力タービン。
The at least one first or second sealing element has the shape of a deformable solid element, for example a lip,
The wind turbine according to claim 1 or 2, characterized in that.
前記少なくとも1つの第2のシール要素が、複数の変形可能な毛を備えるブラシの形状を有し、前記毛が、他方のブレードセクションの方を向く、
ことを特徴とする、請求項2に記載の風力タービン。
The at least one second sealing element has the shape of a brush with a plurality of deformable bristles, the bristles facing towards the other blade section;
The wind turbine according to claim 2, wherein:
前記第1の及び第2のシール要素の少なくとも一方が、疎水性材料、好ましくは超疎水性材料、で製造される、
ことを特徴とする、請求項1又は2に記載の風力タービン。
At least one of the first and second sealing elements is made of a hydrophobic material, preferably a superhydrophobic material,
The wind turbine according to claim 1 or 2, characterized in that.
前記第1の及び第2の端部の少なくとも一方が、第1の端面及び第2の端面を備え、前記第2の端面が、前記第1の端面に対して後退した位置に配置される、
ことを特徴とする、請求項1に記載の風力タービン。
At least one of the first and second end portions includes a first end surface and a second end surface, and the second end surface is disposed at a position retracted from the first end surface.
The wind turbine according to claim 1, wherein:
請求項1〜7のいずれか1項に記載の風力タービンを作動する方法であって、
−正常作動時に第1の公称風速を上回る風速のとき、前記外側ブレードセクションを、前記内側ブレードセクションに対して、ピッチ角変化させるステップ、
を含み、
−前記内側及び外側ブレードセクションの少なくとも一方の、前記側面の一方のみに、少なくとも1つのシール要素を設置し、前記外側ブレードセクションが、第1のピッチ角以下にピッチ角変化したとき、前記少なくとも1つの第1のシール要素が、前記少なくとも1つの第1のシール要素の長さ全体に沿って、他方のブレードセクションと当接して、前記少なくとも1つの風力タービンブレードの空力的効果を維持する、
ことを特徴とする、方法。
A method for operating a wind turbine according to claim 1,
-Changing the pitch angle of the outer blade section relative to the inner blade section when the wind speed exceeds a first nominal wind speed during normal operation;
Including
The at least one sealing element is installed only on one of the side surfaces of at least one of the inner and outer blade sections, and the at least one when the outer blade section changes its pitch angle by less than or equal to a first pitch angle; One first sealing element abuts the other blade section along the entire length of the at least one first sealing element to maintain the aerodynamic effect of the at least one wind turbine blade;
A method characterized by that.
前記少なくとも1つの第1のシール要素が、前記外側ブレードセクションが前記第1のピッチ角より大きくピッチ角変化したとき、例えば徐々に他方のブレードセクションとの当接から離れ、前記ピッチ角変化が、前記少なくとも1つの風力タービンブレードの空力的効果を減少する、
ことを特徴とする、請求項8に記載の方法。
The at least one first sealing element, for example, gradually leaves the abutment with the other blade section when the outer blade section changes a pitch angle greater than the first pitch angle, and the pitch angle change is Reducing the aerodynamic effect of the at least one wind turbine blade;
The method according to claim 8, wherein:
前記外側ブレードセクションの前記ピッチ角変化が、前記正圧側から前記負圧側への空気の漏出を防止するために、正常作動時に、前記第1のピッチ角以下になるように制限される、
ことを特徴とする、請求項8又は9に記載の方法。
The pitch angle change of the outer blade section is limited to be less than or equal to the first pitch angle during normal operation to prevent leakage of air from the positive pressure side to the negative pressure side.
10. A method according to claim 8 or 9, characterized in that
前記方法が、更に、前記内側及び外側ブレードセクションの少なくとも一方の、他方の側面に、少なくとも1つの第2のシール要素を設置するステップを含み、前記少なくとも1つの第2のシール要素が、少なくとも他方のブレードセクションへ向かって延びる、
ことを特徴とする、請求項8に記載の方法。
The method further includes installing at least one second seal element on the other side of at least one of the inner and outer blade sections, wherein the at least one second seal element is at least the other. Extending towards the blade section of the
The method according to claim 8, wherein:
前記少なくとも1つの第2のシール要素が、前記外側ブレードセクションが前記第1のピッチ角より大きくかつ第2のピッチ角以下にピッチ角変化したとき、前記少なくとも1つの風力タービンブレードの前記空力的効果の損失を減少し、前記外側ブレードセクションが前記第2のピッチ角より大きくピッチ角変化したとき、前記内側及び外側ブレードセクションの一方の前記負圧側が、他方のブレードセクションの前記正圧側を横切る、
ことを特徴とする、請求項11に記載の方法。
The aerodynamic effect of the at least one wind turbine blade when the at least one second sealing element changes the pitch angle of the outer blade section greater than the first pitch angle and less than or equal to a second pitch angle. The pressure side of one of the inner and outer blade sections crosses the pressure side of the other blade section when the outer blade section changes by a pitch angle greater than the second pitch angle.
The method according to claim 11, wherein:
前記第1のピッチ角が、5〜15度である、
ことを特徴とする、請求項8に記載の方法。
The first pitch angle is 5 to 15 degrees;
The method according to claim 8, wherein:
前記第1のピッチ角が、5〜15度であり、第2のピッチ角が、6〜35度である、
ことを特徴とする、請求項12に記載の方法。
The first pitch angle is 5 to 15 degrees, and the second pitch angle is 6 to 35 degrees.
The method according to claim 12, wherein:
JP2015239902A 2014-12-09 2015-12-09 Wind turbine blade including air leakage guard Pending JP2016109138A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA201470769 2014-12-09
DK201470769A DK178313B1 (en) 2014-12-09 2014-12-09 Wind turbine blade with air leakage protection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2016109138A true JP2016109138A (en) 2016-06-20

Family

ID=54704481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015239902A Pending JP2016109138A (en) 2014-12-09 2015-12-09 Wind turbine blade including air leakage guard

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2016109138A (en)
CN (1) CN105697232B (en)
DK (1) DK178313B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200079262A (en) * 2017-10-13 2020-07-02 로젠 스위스 아게 Sealing device for jointing two joint elements of offshore structures and method for manufacturing same

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5263846A (en) * 1992-09-17 1993-11-23 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Self-actuated rotor system
US8231351B2 (en) * 2007-12-27 2012-07-31 General Electric Company Adaptive rotor blade for a wind turbine
US8029241B2 (en) * 2010-09-15 2011-10-04 General Electric Company Wind turbine rotor blade with aerodynamic winglet
DK177305B1 (en) * 2011-02-23 2012-11-12 Envision Energy Denmark Aps A wind turbine blade
DK201170097A (en) * 2011-02-23 2012-08-24 Envision Energy Denmark Aps A wind turbine blade
DK177421B1 (en) * 2011-04-29 2013-04-22 Envision Energy Denmark Aps A Wind Turbine and Partial Pitch Wind Turbine Blade
US20120027588A1 (en) * 2011-05-20 2012-02-02 General Electric Company Root flap for rotor blade in wind turbine
US8403642B2 (en) * 2011-09-27 2013-03-26 General Electric Company Wind turbine rotor blade assembly with root curtain
CN103174583B (en) * 2011-12-20 2016-04-06 李泽宇 A kind of wind wheel
EP2749765B1 (en) * 2012-12-27 2021-11-17 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Wind turbine rotor blade
DK201370434A (en) * 2013-08-08 2013-12-18 Envision Energy Denmark Aps Wind turbine blade with replaceable blade elements

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200079262A (en) * 2017-10-13 2020-07-02 로젠 스위스 아게 Sealing device for jointing two joint elements of offshore structures and method for manufacturing same
JP2020537070A (en) * 2017-10-13 2020-12-17 ローゼン スイス アクチエンゲゼルシャフトRosen Swiss AG sticker
JP7326260B2 (en) 2017-10-13 2023-08-15 ローゼン スイス アクチエンゲゼルシャフト sticker
KR102592415B1 (en) * 2017-10-13 2023-10-20 로젠 스위스 아게 Sealing device for the joint of two joint elements of an offshore structure and method for manufacturing the same

Also Published As

Publication number Publication date
DK178313B1 (en) 2015-11-30
CN105697232B (en) 2019-03-19
CN105697232A (en) 2016-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2954182T3 (en) Protective cover to protect a leading edge of a wind turbine blade
ES2864028T3 (en) Toothed rotor blade for wind turbine
US20200063718A1 (en) Leading edge protection of a wind turbine blade
US20140271213A1 (en) Airfoil modifiers for wind turbine rotor blades
CN105756865A (en) Rotor Blade Extension Part
US8403642B2 (en) Wind turbine rotor blade assembly with root curtain
RU2638093C2 (en) Wind power plant rotor blade and wind power plant
RU2017130693A (en) HYDROELECTRIC / HYDROKINETIC TURBINE AND WAYS OF ITS CREATION AND USE
CN102865188B (en) A wind turbine blade
JP5964263B2 (en) Rotor cascade of axial flow turbine and axial flow turbine
US20170292496A1 (en) Turbine with flow diverter and flow diverter for turbines
US20140050587A1 (en) Power-conversion installation including a hydraulic machine provided with a runner
RU2016135698A (en) HYDROTURBINE ASSEMBLY
WO2011012664A3 (en) Sealing device for a wind turbine
CN104220746A (en) A wind turbine blade
AU2009322052A1 (en) Turbine
TW201623783A (en) Wind turbine rotor blade, rotor blade trailing edge and method for producing a wind turbine rotor blade, and wind turbine
JP6983530B2 (en) A water turbine equipped with a guide vane device and its guide vane device
ES2733371T3 (en) Francis turbine with short blade and short band
JP2016109138A (en) Wind turbine blade including air leakage guard
US10519978B2 (en) Blade of a ventilator wheel, ventilator wheel and axial ventilator
DK2679803T3 (en) Rotor blade for wind energy systems and with a thick profile rear edge
US20120301294A1 (en) Turbine blade for a water turbine with bi-directional flow
PT2425124E (en) Underwater power plant comprising a water turbine with bidirectional fluid flow and unidirectional rotation
EP3098436B1 (en) Noise reducing flap with opening