JP2015208642A - Foam fire-extinguishing apparatus and foam fire-extinguishing system - Google Patents

Foam fire-extinguishing apparatus and foam fire-extinguishing system Download PDF

Info

Publication number
JP2015208642A
JP2015208642A JP2014094217A JP2014094217A JP2015208642A JP 2015208642 A JP2015208642 A JP 2015208642A JP 2014094217 A JP2014094217 A JP 2014094217A JP 2014094217 A JP2014094217 A JP 2014094217A JP 2015208642 A JP2015208642 A JP 2015208642A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gas
foam
container
fire
aqueous solution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014094217A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6358844B2 (en
Inventor
行男 赤津
Yukio Akatsu
行男 赤津
薫 赤津
Kaoru Akatsu
薫 赤津
白石 進
Susumu Shiraishi
進 白石
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TOKYO BOSAI SETSUBI KK
Chubu Electric Power Co Inc
Original Assignee
TOKYO BOSAI SETSUBI KK
Chubu Electric Power Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TOKYO BOSAI SETSUBI KK, Chubu Electric Power Co Inc filed Critical TOKYO BOSAI SETSUBI KK
Priority to JP2014094217A priority Critical patent/JP6358844B2/en
Publication of JP2015208642A publication Critical patent/JP2015208642A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6358844B2 publication Critical patent/JP6358844B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a foam fire-extinguishing apparatus and foam fire-extinguishing system capable of efficiently foaming aqueous solution including fire-extinguishing foam in a fire extinguishant container.SOLUTION: The fire-extinguishing apparatus includes: a fire extinguishant container for storing an aqueous solution including fire-extinguishing foam; a gas supplier for supplying the inside of the fire extinguishant container with gas; and a foam nozzle for discharging the aqueous solution, in a foam form, that is pushed out from the inside of the fire extinguishant container by gas pressure of the gas supplier. The gas supplied from the gas supplier is discharged to both the inside of the aqueous solution and a space outside the aqueous solution out of the inside of the fire extinguishant container.

Description

本発明は、泡消火設備及び泡消火システムに関する。   The present invention relates to a foam fire extinguishing equipment and a foam fire extinguishing system.

従来から、泡消火薬剤と水とを混合して混合液を生成する混合器と、混合器から供給される混合液を、圧縮空気を用いて発泡する発泡器と、発泡器より供給される消火泡を噴出する消火ノズルと、を備える泡消火設備が知られている。このような泡消火設備は、例えば特許文献1に開示されている。   Conventionally, a foamer that mixes foam fire extinguishing agent and water to produce a mixed liquid, a foamer that foams the mixed liquid supplied from the mixer using compressed air, and a fire extinguisher supplied from the foamer There is known a foam fire extinguishing facility including a fire extinguishing nozzle that ejects foam. Such a foam extinguishing equipment is disclosed in Patent Document 1, for example.

これに対して、予め泡消火薬剤を含む水溶液を収容する容器を設け、上述した混合液を生成する混合器を有しない泡消火設備とすることも可能である。   On the other hand, it is also possible to provide a container for containing an aqueous solution containing a foam fire extinguishing agent in advance and to provide a foam fire extinguishing equipment that does not have a mixer for generating the above-described mixed liquid.

特開2012−165944号公報JP 2012-165944 A

図4は、泡消火薬剤を含む水溶液を収容する消火剤容器の一例を示す。図4の消火剤容器200は、図示しない圧力供給器及びフォームノズルが管状部材を介して接続されており、圧力供給器から供給される気体Gの圧力により消火剤容器内の圧力が高まると、水溶液Wがフォームノズルの方へと押し出され、フォームノズルから消火対象に向かって消火泡が放出される。   FIG. 4 shows an example of a fire extinguisher container containing an aqueous solution containing a foam fire extinguishing agent. The fire extinguisher container 200 of FIG. 4 has a pressure supply unit and a foam nozzle (not shown) connected to each other via a tubular member, and when the pressure in the fire extinguisher container increases due to the pressure of the gas G supplied from the pressure supply unit, The aqueous solution W is pushed out toward the foam nozzle, and fire extinguishing bubbles are discharged from the foam nozzle toward the fire extinguishing target.

泡消火薬剤を含む水溶液を発泡させる手段は各種存在するが、より簡易な手段により発泡させることが望まれている。   There are various means for foaming an aqueous solution containing a foam extinguishing agent, but it is desired to foam by an easier means.

本発明の目的は、泡消火薬剤を含む水溶液を、消火剤容器内で発泡させることが可能な泡消火設備及び泡消火システムを提供することである。   The objective of this invention is providing the foam fire extinguishing equipment and foam fire extinguishing system which can make the aqueous solution containing a foam fire extinguishing agent foam in a fire extinguisher container.

本発明の第1の態様としての泡消火設備は、泡消火薬剤を含む水溶液を収容する消火剤容器と、前記消火剤容器の内部に気体を供給する気体供給器と、前記気体供給器からの前記気体の圧力により前記消火剤容器の内部から押し出される前記水溶液を泡放出するフォームノズルと、備える泡消火設備において、前記気体供給器から供給される前記気体は、前記消火剤容器の内部のうち、前記水溶液中、及び前記水溶液外の空間の両方に排出されることを特徴とするものである。   The foam fire extinguishing equipment as the first aspect of the present invention includes a fire extinguisher container that contains an aqueous solution containing a foam fire extinguishing agent, a gas supplier that supplies gas to the inside of the fire extinguishing agent container, and a In the foam fire extinguishing equipment provided with a foam nozzle for discharging the aqueous solution extruded from the inside of the fire extinguisher container by the pressure of the gas, the gas supplied from the gas supplier is the inside of the fire extinguisher container , And discharged into both the aqueous solution and the space outside the aqueous solution.

本発明の1つの実施形態として、前記消火剤容器の内部には、前記気体を前記消火剤容器の内部に排出する管状部が延在しており、前記管状部は、前記水溶液中に前記気体を排出する第1排出口と、前記水溶液外の前記空間に前記気体を排出する第2排出口と、を区画していることが好ましい。   As one embodiment of the present invention, a tubular part for discharging the gas into the fire extinguisher container extends inside the fire extinguisher container, and the tubular part is disposed in the aqueous solution. It is preferable that a first discharge port for discharging the gas and a second discharge port for discharging the gas into the space outside the aqueous solution are partitioned.

本発明の1つの実施形態として、前記第1排出口は、前記管状部の先端開口であり、
前記第2排出口は、前記管状部の側壁に区画された開口であることが好ましい。
As one embodiment of the present invention, the first discharge port is a tip opening of the tubular portion,
It is preferable that the second discharge port is an opening defined on a side wall of the tubular portion.

本発明の1つの実施形態として、前記気体供給器は、前記気体を収容する気体容器と、前記気体を前記気体容器から前記消火剤容器の内部へと供給する管状部材と、を備え、前記消火剤容器の前記管状部は、前記管状部材の先端部により構成されており、前記管状部材には、前記気体の流路が縮径する圧力調整部が形成されていることが好ましい。   As one embodiment of the present invention, the gas supply unit includes a gas container that contains the gas, and a tubular member that supplies the gas from the gas container to the inside of the extinguishing agent container, It is preferable that the tubular portion of the agent container is constituted by a distal end portion of the tubular member, and the tubular member is formed with a pressure adjusting portion that reduces the diameter of the gas flow path.

本発明の第2の態様としての泡消火システムは、上記泡消火設備と、鉛直方向に延在する鉛直部を有するケーブルトレイと、前記ケーブルトレイの鉛直部に沿って配置されるケーブルと、を備え、前記フォームノズルは、前記ケーブルトレイに向かって泡放出することを特徴とするものである。   The foam fire extinguishing system as the second aspect of the present invention includes the foam fire extinguishing equipment, a cable tray having a vertical portion extending in a vertical direction, and a cable arranged along the vertical portion of the cable tray. And the foam nozzle discharges bubbles toward the cable tray.

本発明によれば、泡消火薬剤を含む水溶液を、消火剤容器内で発泡させることが可能な泡消火設備及び泡消火システムを提供することができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the foam fire extinguishing equipment and foam fire extinguishing system which can foam the aqueous solution containing a foam fire extinguishing agent within a fire extinguisher container can be provided.

本発明の実施形態としての泡消火設備及び泡消火システムを示す図である。It is a figure which shows the foam fire extinguishing equipment and foam fire extinguishing system as embodiment of this invention. 本発明の一実施形態としての泡消火設備における消火剤容器を示す図である。It is a figure which shows the fire extinguisher container in the foam fire extinguishing equipment as one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態としての泡消火設備におけるフォームノズルを示す図である。図3(a)は、フォームノズルを水平方向から側壁を見た図であり、図3(b)は、図3(a)のI‐I断面図である。It is a figure which shows the foam nozzle in the foam fire extinguishing equipment as one Embodiment of this invention. 3A is a view of the foam nozzle as viewed from the side wall in the horizontal direction, and FIG. 3B is a cross-sectional view taken along the line II in FIG. 3A. 泡消火薬剤を含む水溶液を収容する消火剤容器の一例を示す図である。It is a figure which shows an example of the fire-extinguishing agent container which accommodates the aqueous solution containing a foam fire-extinguishing agent.

以下、本発明に係る泡消火設備及び泡消火システムの実施形態について、図1〜図3を参照して説明する。なお、各図において共通の部材には、同一の符号を付している。   Hereinafter, embodiments of a foam fire extinguishing facility and a foam fire extinguishing system according to the present invention will be described with reference to FIGS. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the common member in each figure.

図1は、本発明の1つの実施形態である泡消火システム100を示す図である。泡消火システム100は、本発明の1つの実施形態である泡消火設備1を含むものである。以下、本発明の実施形態としての、泡消火システム100及び泡消火設備1について、詳細に説明する。   FIG. 1 is a diagram illustrating a foam extinguishing system 100 that is one embodiment of the present invention. The foam fire extinguishing system 100 includes the foam fire extinguishing equipment 1 which is one embodiment of the present invention. Hereinafter, the foam fire extinguishing system 100 and the foam fire extinguishing equipment 1 as an embodiment of the present invention will be described in detail.

図1に示すように、泡消火システム100は、泡消火設備1と、鉛直方向に延在する鉛直部を有するケーブルトレイ2と、このケーブルトレイ2の鉛直部50に沿って配置されるケーブル3と、を備える。まず、本発明の一実施形態としての泡消火設備1について説明する。   As shown in FIG. 1, the foam fire extinguishing system 100 includes a foam fire extinguishing equipment 1, a cable tray 2 having a vertical portion extending in the vertical direction, and a cable 3 arranged along the vertical portion 50 of the cable tray 2. And comprising. First, the foam fire extinguishing equipment 1 as one embodiment of the present invention will be described.

<泡消火設備1>
図1に示すように、泡消火設備1は、泡消火薬剤を含む水溶液Wを収容する消火剤容器5と、この消火剤容器5の内部に気体Gを供給する気体供給器6と、この気体供給器6からの気体Gの圧力により消火剤容器5の内部から押し出される水溶液Wを泡放出するフォームノズル7と、消火対象の火災を検知する検知器40と、備える。以下、泡消火設備1の各構成及び特徴部について、詳細に説明する。
<Foam extinguishing equipment 1>
As shown in FIG. 1, the foam fire extinguishing equipment 1 includes a fire extinguisher container 5 that contains an aqueous solution W containing a foam fire extinguishing agent, a gas supplier 6 that supplies a gas G to the inside of the fire extinguishing agent container 5, and this gas A foam nozzle 7 for discharging bubbles of the aqueous solution W pushed out from the inside of the extinguishing agent container 5 by the pressure of the gas G from the supply device 6 and a detector 40 for detecting a fire to be extinguished are provided. Hereinafter, each structure and characteristic part of the foam fire-extinguishing equipment 1 are demonstrated in detail.

[消火剤容器5]
図2は、消火剤容器5の詳細を示す図である。図2に示すように、消火剤容器5の内部には、泡消火薬剤を含む水溶液Wが収容されている。消火剤容器5の内部には、水溶液Wを収容する内部空間に延在する2つの管状部8及び9が設けられている。また、消火剤容器5には、内部の圧力を検出して表示する圧力計10が取り付けられている。なお、本実施形態としての泡消火設備1における水溶液Wは、泡消火薬剤として水成膜泡消火薬剤を含むものであるが、泡消火薬剤は水成膜泡消火薬剤に限られるものではなく、合成界面活性剤などの各種の泡消火薬剤を使用することができる。
[Fire extinguisher container 5]
FIG. 2 is a diagram showing details of the fire extinguishing agent container 5. As shown in FIG. 2, an aqueous solution W containing a foam fire extinguishing agent is accommodated in the extinguishing agent container 5. Inside the fire extinguishing agent container 5, two tubular portions 8 and 9 are provided that extend into an internal space that stores the aqueous solution W. The fire extinguisher container 5 is provided with a pressure gauge 10 that detects and displays the internal pressure. In addition, although the aqueous solution W in the foam fire extinguishing equipment 1 as this embodiment contains a water film-forming foam fire-extinguishing agent as a foam fire-extinguishing agent, the foam fire-extinguishing agent is not limited to the water film-forming foam fire-extinguishing agent, and the synthetic interface Various foam extinguishing agents such as activators can be used.

ここで、気体供給器6から供給される気体Gは、一方の管状部8を通じて、消火剤容器5の内部のうち、水溶液W中、及び水溶液W外の空間の両方に排出される(図2の破線矢印参照)。気体供給器6から消火剤容器5の内部に供給された気体の圧力によって、消火剤容器5の水溶液Wは、他方の管状部9を通じてフォームノズル7へと供給される(図2の実線矢印参照)。なお、図2に示す2つの管状部8、9の詳細については後述する。   Here, the gas G supplied from the gas supply device 6 is discharged through the one tubular portion 8 into both the aqueous solution W and the space outside the aqueous solution W in the extinguishing agent container 5 (FIG. 2). (See the dashed arrow). The aqueous solution W of the extinguishant container 5 is supplied to the foam nozzle 7 through the other tubular portion 9 by the pressure of the gas supplied from the gas supply unit 6 to the inside of the extinguishant container 5 (see the solid arrow in FIG. 2). ). Details of the two tubular portions 8 and 9 shown in FIG. 2 will be described later.

[気体供給器6]
気体供給器6は、気体Gを高圧状態で収容する気体容器11と、気体Gを気体容器11から消火剤容器5の内部へと供給する管状部材12と、この管状部材12の内径を縮径させる圧力調整部を形成する圧力調整用オリフィス部材13と、気体容器11から管状部材12に供給する気体量を可変可能な弁部材14としての容器弁ソレノイド14aと、を備える。
[Gas supply device 6]
The gas supply unit 6 includes a gas container 11 that stores the gas G in a high pressure state, a tubular member 12 that supplies the gas G from the gas container 11 to the inside of the extinguishing agent container 5, and an inner diameter of the tubular member 12 is reduced. A pressure adjusting orifice member 13 that forms a pressure adjusting unit to be operated, and a container valve solenoid 14a as a valve member 14 capable of changing the amount of gas supplied from the gas container 11 to the tubular member 12.

本実施形態における気体容器11は、容量が2L〜60Lであって、気体Gとして、充填圧力が10.8Mpaの窒素ガスを収容するものである。弁部材14としての容器弁ソレノイド14aが開くと、この窒素ガスが、管状部材12及び圧力調整用オリフィス部材13を通じて消火剤容器5の内部に供給される。なお、本実施形態における気体容器11は、気体Gとして窒素ガスを収容しているが、収容される気体は窒素ガスに限られず、各種気体を用いることができる。また、気体容器11の容量や、気体の充填圧力及び放出圧力は、設計目標値に応じてそれぞれ適宜変更することができ、上述した数値のものに限られるものではない。   The gas container 11 in the present embodiment has a capacity of 2L to 60L, and contains nitrogen gas having a filling pressure of 10.8 Mpa as the gas G. When the container valve solenoid 14a as the valve member 14 is opened, the nitrogen gas is supplied into the extinguishant container 5 through the tubular member 12 and the pressure adjusting orifice member 13. In addition, although the gas container 11 in this embodiment has accommodated nitrogen gas as the gas G, the gas accommodated is not restricted to nitrogen gas, Various gas can be used. Moreover, the capacity | capacitance of the gas container 11, gas filling pressure, and discharge | release pressure can each be suitably changed according to a design target value, and are not restricted to the thing of the numerical value mentioned above.

本実施形態における管状部材12は銅管であって、圧力調整用オリフィス部材13を介して、気体容器11の内部と、消火剤容器5の内部とを繋いでいる。消火剤容器5内に延在する一方の管状部8は、管状部材12の先端部により構成されている。従って、気体容器11内の気体Gとしての窒素ガスは、管状部材12を通じて、消火剤容器5の内部に排出される。   The tubular member 12 in the present embodiment is a copper tube, and connects the inside of the gas container 11 and the inside of the extinguishing agent container 5 via the pressure adjusting orifice member 13. One tubular portion 8 extending into the extinguishant container 5 is constituted by a distal end portion of the tubular member 12. Therefore, nitrogen gas as the gas G in the gas container 11 is discharged into the extinguishing agent container 5 through the tubular member 12.

圧力調整用オリフィス部材13は、気体容器11から管状部材12を通じて消火剤容器5内に供給される窒素ガスの圧力を減圧するために用いられている。換言すれば、本実施形態における管状部材12には、気体Gの流路が縮径する圧力調整部が、圧力調整用オリフィス部材13により形成されている。圧力調整用オリフィス部材13は、管状部材12のうち、上述した管状部8を構成する先端部よりも基端側であって、消火剤容器5の外部に設けられている。なお、本実施形態における圧力調整用オリフィス部材13は、気体容器11内に10.8Mpaの充填圧力で充填されていた窒素ガスを0.9Mpa以下に減圧して消火剤容器5内に供給できるように形成されている。圧力調整用オリフィス部材13の絞り径や長さ等は、上述のような減圧前後の圧力目標値や、供給する気体流量に応じて適宜変更することができ、圧力目標値及び気体流量に応じて設計される。   The pressure adjusting orifice member 13 is used to reduce the pressure of nitrogen gas supplied from the gas container 11 through the tubular member 12 into the extinguishing agent container 5. In other words, the tubular member 12 in the present embodiment is formed with a pressure adjusting orifice member 13 in which a pressure adjusting portion for reducing the diameter of the flow path of the gas G is formed. The pressure adjusting orifice member 13 is provided outside the extinguishant container 5 on the proximal end side of the distal end portion constituting the tubular portion 8 of the tubular member 12. The pressure adjusting orifice member 13 in the present embodiment can reduce the nitrogen gas filled in the gas container 11 at a filling pressure of 10.8 Mpa to 0.9 Mpa or less and supply it to the fire extinguisher container 5. Is formed. The throttle diameter, length, and the like of the pressure adjusting orifice member 13 can be appropriately changed according to the pressure target value before and after the pressure reduction as described above and the supplied gas flow rate, and according to the pressure target value and the gas flow rate. Designed.

弁部材14としての容器弁ソレノイド14aは、消火対象の火災を検知する検知器40の検知結果に基づいて制御される。具体的に、検知器40が火災を検知した場合に、容器弁ソレノイド14aを開放する制御が実行され、その結果、気体Gが、気体容器11から消火剤容器5へと供給される。検知器40についての詳細は後述する。   The container valve solenoid 14a as the valve member 14 is controlled based on the detection result of the detector 40 that detects the fire to be extinguished. Specifically, when the detector 40 detects a fire, control for opening the container valve solenoid 14 a is executed, and as a result, the gas G is supplied from the gas container 11 to the extinguishant container 5. Details of the detector 40 will be described later.

[フォームノズル7]
フォームノズル7は、消火剤容器5から管状部9を通じて供給される水溶液Wを、消火対象に対して泡放出するものである。より具体的に、図2に示す管状部9内に押し上げられた水溶液Wは、図1に示す管状部材15を通じてフォームノズル7まで運ばれ、フォームノズル7から外方に消火泡となって泡放出される。
[Form nozzle 7]
The foam nozzle 7 discharges the aqueous solution W supplied from the fire extinguishing agent container 5 through the tubular portion 9 to the fire extinguishing target. More specifically, the aqueous solution W pushed up into the tubular portion 9 shown in FIG. 2 is carried to the foam nozzle 7 through the tubular member 15 shown in FIG. Is done.

図3は、フォームノズル7を示す図である。本実施形態におけるフォームノズル7は、図1、図3に示すように、中空棒状であって、本実施形態では略円筒形状を有している。図3(a)、図3(b)に示すように、フォームノズル7の周状の側壁は、中空部内に供給された水溶液Wを泡放出する複数の放出口30を区画している。また、本実施形態におけるフォームノズル7は、略水平方向に延在するように配置され、複数の放出口30は、フォームノズル7の中心線Oを含む鉛直平面内には設けられておらず、鉛直平面で分けられる2つの半円筒部のうち一方の半円筒部の側壁に設けられている(図3(b)参照)。そのため、図1に示す泡消火システム100におけるフォームノズル7は、ケーブルトレイ2に沿って鉛直方向に延在するケーブル3に向かって、水平方向へと泡放出することができる。なお、本実施形態におけるフォームノズル7は、略円筒形状であるが、この形状に限られるものではなく、消火対象の形状等に応じて適宜変更することが可能である。また、本実施形態における放出口30は、フォームノズル7の長手方向及び周方向のそれぞれにおいて複数配置されているが、放出口30の数や位置は、消火対象の形状等に応じて適宜変更することが可能である。例えば、本実施形態の放出口30は、フォームノズル7の長手方向の位置に応じて、周方向の位置が異なる配置とされているが、フォームノズル7の長手方向の位置によらず、周方向の位置が同じ配置としてもよい。   FIG. 3 is a view showing the foam nozzle 7. As shown in FIGS. 1 and 3, the foam nozzle 7 in the present embodiment has a hollow rod shape, and has a substantially cylindrical shape in the present embodiment. As shown in FIGS. 3A and 3B, the circumferential side wall of the foam nozzle 7 defines a plurality of discharge ports 30 through which bubbles of the aqueous solution W supplied into the hollow portion are discharged. Further, the foam nozzle 7 in the present embodiment is arranged so as to extend in a substantially horizontal direction, and the plurality of discharge ports 30 are not provided in a vertical plane including the center line O of the foam nozzle 7, It is provided on the side wall of one of the two semi-cylindrical parts divided by the vertical plane (see FIG. 3B). Therefore, the foam nozzle 7 in the foam fire-extinguishing system 100 shown in FIG. 1 can discharge bubbles in the horizontal direction toward the cable 3 extending in the vertical direction along the cable tray 2. In addition, although the foam nozzle 7 in this embodiment is a substantially cylindrical shape, it is not restricted to this shape, It is possible to change suitably according to the shape etc. of fire extinguishing object. Moreover, although the discharge port 30 in this embodiment is multiply arranged by each in the longitudinal direction and the circumferential direction of the foam nozzle 7, the number and position of the discharge ports 30 change suitably according to the shape etc. of fire extinguishing object. It is possible. For example, the discharge port 30 of the present embodiment is arranged so that the position in the circumferential direction differs depending on the position in the longitudinal direction of the foam nozzle 7, but the circumferential direction regardless of the position in the longitudinal direction of the foam nozzle 7. The positions may be the same.

また、図3(b)に示すように、フォームノズル7の中空部には、水溶液Wが通過する複数の微小な間隙を区画するステンレススチール製のメッシュシート(金網)19が配置され、金属メッシュ構造が形成されている。このステンレススチール製のメッシュシート19により、水溶液Wを撹拌させ、より発泡させることができる。更に、図1に示すように、本実施形態におけるフォームノズル7は、消火対象であるケーブル3が載置されている鉛直型のケーブルトレイ2に沿って、複数設けられている。なお、本実施形態ではステンレススチール製のメッシュシート19を用いているが、メッシュシートの材質としては、防錆効果のある材質であればよく、ステンレス製やステンレススチール製に限られるものではない。   Further, as shown in FIG. 3B, a stainless steel mesh sheet (metal mesh) 19 that divides a plurality of minute gaps through which the aqueous solution W passes is disposed in the hollow portion of the foam nozzle 7, and a metal mesh A structure is formed. The stainless steel mesh sheet 19 allows the aqueous solution W to be stirred and further foamed. Furthermore, as shown in FIG. 1, the foam nozzle 7 in this embodiment is provided with two or more along the vertical type cable tray 2 in which the cable 3 which is a fire extinguishing object is mounted. In this embodiment, the stainless steel mesh sheet 19 is used. However, the mesh sheet is not limited to stainless steel or stainless steel as long as it is a material having an antirust effect.

[検知器40]
検知器40は、消火対象の火災を検知する検知部と、検知部の検知結果を受信する受信器42と、受信器42の受信情報に基づいて、上述した容器弁ソレノイド14aの開閉を制御するコントローラ43と、を備える。
[Detector 40]
The detector 40 controls the opening and closing of the container valve solenoid 14a described above based on the detection unit that detects the fire to be extinguished, the receiver 42 that receives the detection result of the detection unit, and the reception information of the receiver 42. And a controller 43.

図1に示す泡消火システム100では、ケーブルトレイ2上のケーブル3が消火対象であり、泡消火設備1の検知部は、ケーブル3の火災を検知するように構成される。具体的に、泡消火設備1の検知部は、ケーブル3上に接触するように配置された検知線44と、ケーブル3の火災を赤外線により検知する赤外線式スポット型検知センサ45と、を備えるリダンダントシステムである。   In the foam extinguishing system 100 illustrated in FIG. 1, the cable 3 on the cable tray 2 is a fire extinguishing target, and the detection unit of the foam extinguishing equipment 1 is configured to detect a fire of the cable 3. Specifically, the detection unit of the foam fire-extinguishing equipment 1 includes a detection line 44 disposed so as to contact the cable 3 and an infrared spot detection sensor 45 that detects a fire of the cable 3 by infrared rays. System.

検知線44は、金属線(本実施形態ではピアノ線)上にビニールが被覆された2本の線状部材を捩って一体化したもので構成される。図1に示す破線は、2本の線状部材を捩って一体化したものが2つ、ケーブル3上に張り巡らされていることを表している。ケーブル3で火災が発生すると、検知線44の被覆されたビニールが熱により溶け、金属線同士が接触して短絡する。受信器42は、この短絡による電気信号を受信することができる。また、赤外線式スポット型検知センサ45は、ケーブル3の炎による赤外線を検知することができる。従って、検知センサ45が炎を検知した場合、検知センサ45は、ケーブル3に火災があることを受信器42に送信し、受信器42はその情報を受信することができる。コントローラ43は、受信器42が検知線44又は検知センサ45からケーブル3の火災を表す情報を受信した場合に、容器弁ソレノイド14aを開放する制御を実行する。その結果、気体容器11に高圧状態で収容されている気体Gは、管状部材12及び圧力調整用オリフィス部材13を通じて、消火剤容器5内に供給される。   The detection line 44 is configured by twisting and integrating two linear members coated with vinyl on a metal wire (piano wire in the present embodiment). The broken lines shown in FIG. 1 indicate that two linear members twisted and integrated are stretched on the cable 3. When a fire occurs in the cable 3, the vinyl covered with the detection wire 44 is melted by heat, and the metal wires come into contact with each other to short-circuit. The receiver 42 can receive an electrical signal due to this short circuit. Further, the infrared spot type detection sensor 45 can detect infrared rays due to the flame of the cable 3. Therefore, when the detection sensor 45 detects a flame, the detection sensor 45 transmits to the receiver 42 that there is a fire in the cable 3, and the receiver 42 can receive the information. When the receiver 42 receives information indicating a fire of the cable 3 from the detection line 44 or the detection sensor 45, the controller 43 executes control to open the container valve solenoid 14a. As a result, the gas G accommodated in the gas container 11 in a high pressure state is supplied into the extinguishing agent container 5 through the tubular member 12 and the pressure adjusting orifice member 13.

[消火剤容器5内に延在する管状部8]
次に、消火剤容器5内に延在する一方の管状部8について説明する。本実施形態における一方の管状部8は、上述したように、気体供給器6の管状部材12の先端部により構成されている。この管状部8は、上述したように、気体容器11内に収容された気体Gを、消火剤容器5の内部のうち、水溶液W中、及び水溶液W外の空間の両方に排出する部位である。より具体的に、管状部8は、図2に示すように、水溶液W中に気体Gを排出する第1排出口16と、水溶液W外の内部空間に気体Gを排出する第2排出口17と、を区画しており、本実施形態の泡消火設備1では、第1排出口16は、管状部8の先端開口であり、第2排出口17は、管状部8の周状の上部側壁に区画された開口である。
[Tubular portion 8 extending into the extinguishant container 5]
Next, one tubular portion 8 extending in the extinguishant container 5 will be described. One tubular portion 8 in the present embodiment is constituted by the distal end portion of the tubular member 12 of the gas supply device 6 as described above. As described above, the tubular portion 8 is a portion that discharges the gas G accommodated in the gas container 11 into both the aqueous solution W and the space outside the aqueous solution W in the extinguishing agent container 5. . More specifically, as shown in FIG. 2, the tubular portion 8 includes a first discharge port 16 that discharges the gas G into the aqueous solution W, and a second discharge port 17 that discharges the gas G into the internal space outside the aqueous solution W. In the foam fire extinguishing equipment 1 of the present embodiment, the first discharge port 16 is the tip opening of the tubular portion 8, and the second discharge port 17 is the upper circumferential side wall of the tubular portion 8. It is the opening divided into two.

つまり、第1排出口16としての、管状部8の先端開口から排出される気体Gは、水溶液W中に排出され、水溶液Wを撹拌しながら上昇し、水溶液W外の内部空間に溜まっていく。第2排出口17としての、管状部8の側壁に区画された開口から排出される気体Gは、水溶液W外の内部空間に直接排出されて、その内部空間に溜まっていく。その結果、第1排出口16及び第2排出口17から排出され、水溶液W外の内部空間に溜まった気体Gが、水溶液Wを押圧し、他方の管状部9及び管状部材15を通じて、フォームノズル7へと供給される。   That is, the gas G discharged from the opening of the distal end of the tubular portion 8 as the first discharge port 16 is discharged into the aqueous solution W, rises while stirring the aqueous solution W, and accumulates in the internal space outside the aqueous solution W. . The gas G discharged from the opening defined as the second discharge port 17 on the side wall of the tubular portion 8 is directly discharged into the internal space outside the aqueous solution W and accumulated in the internal space. As a result, the gas G discharged from the first discharge port 16 and the second discharge port 17 and accumulated in the internal space outside the aqueous solution W presses the aqueous solution W, and the foam nozzle passes through the other tubular portion 9 and the tubular member 15. 7 is supplied.

このような構成とすることにより、管状部8の第1排出口16及び第2排出口17から排出される気体Gにより、消火剤容器5内で、水溶液Wの撹拌と加圧とが同時に実行され、消火剤容器5で水溶液Wを発泡させることが可能となる。そのため、消火剤容器5内の水溶液Wは、他方の管状部9に押し出される際には発泡状態となるため、消火剤容器5内で水溶液Wの撹拌と加圧とを行わない構成と比較して、より高発泡状態の消火泡をフォームノズル7から放出することができる。   With such a configuration, stirring and pressurization of the aqueous solution W are simultaneously performed in the extinguishant container 5 by the gas G discharged from the first discharge port 16 and the second discharge port 17 of the tubular portion 8. Thus, the aqueous solution W can be foamed in the extinguishant container 5. Therefore, the aqueous solution W in the extinguishant container 5 is in a foamed state when being pushed out to the other tubular portion 9, so that the aqueous solution W is not stirred and pressurized in the extinguishing agent container 5. Thus, a more foamed fire extinguishing foam can be discharged from the foam nozzle 7.

なお、本実施形態の管状部材15には、手動で管状部材15の流路を開閉可能なバルブ18が設けられており、このバルブ18は、例えばメンテナンス作業中などにおいて、作業者により操作される。   The tubular member 15 of the present embodiment is provided with a valve 18 that can manually open and close the flow path of the tubular member 15, and this valve 18 is operated by an operator during maintenance work, for example. .

ここで、本実施形態における管状部8は、気体供給器6の管状部材12の先端部により構成されているが、例えば、管状部を消火剤容器に一体で形成し、気体供給器の管状部材の先端部を管状部に接続するように構成してもよい。   Here, although the tubular part 8 in this embodiment is comprised by the front-end | tip part of the tubular member 12 of the gas supply device 6, for example, a tubular part is integrally formed in a fire extinguisher container, and the tubular member of a gas supply device You may comprise so that the front-end | tip part may be connected to a tubular part.

[消火剤容器5内に延在する管状部9]
次に、消火剤容器5内に延在する他方の管状部9について説明する。本実施形態における管状部9は、消火剤容器5に一体で形成されたサイフォン管であり、管状部材15と連結されている。上述したように、消火剤容器5内で気体Gの圧力が上昇すると、水溶液Wはサイフォン管である管状部9及び管状部材15を通じて、フォームノズル7に運ばれる。
[Tubular portion 9 extending into the fire extinguisher container 5]
Next, the other tubular portion 9 extending into the fire extinguisher container 5 will be described. The tubular portion 9 in the present embodiment is a siphon tube integrally formed with the fire extinguisher container 5 and is connected to the tubular member 15. As described above, when the pressure of the gas G rises in the fire extinguisher container 5, the aqueous solution W is carried to the foam nozzle 7 through the tubular portion 9 and the tubular member 15 that are siphon tubes.

なお、本実施形態の泡消火設備1では、管状部9を消火剤容器5に一体で成形しているが、例えば、管状部を消火剤容器に溶接結合するようにすることもできる。また、管状部を消火剤容器に対して、ボルト及びナットなどの締結手段により連結することも可能である。更に、この管状部を、消火剤容器とフォームノズルを連結する管状部材の基端部により構成することもできる。   In addition, in the foam fire extinguishing equipment 1 of the present embodiment, the tubular portion 9 is formed integrally with the fire extinguisher container 5, but for example, the tubular portion can be welded to the fire extinguisher container. It is also possible to connect the tubular portion to the extinguishing agent container by fastening means such as bolts and nuts. Furthermore, this tubular part can also be comprised by the base end part of the tubular member which connects a fire extinguisher container and a foam nozzle.

<泡消火システム100>
次に、本発明の別の実施形態である泡消火システム100について詳しく説明する。泡消火システム100は、上述した泡消火設備1と、鉛直方向に延在する鉛直部50を有するケーブルトレイ2と、このケーブルトレイ2の鉛直部50に沿って配置されるケーブル3と、を備える。なお、本実施形態の泡消火システム100は、鉛直型のケーブルトレイ2に沿って配置されるケーブル3を消火対象とするものである。また、泡消火設備1の詳細は上述したため、ここでは説明を省略する。
<Foam extinguishing system 100>
Next, the foam fire extinguishing system 100 which is another embodiment of this invention is demonstrated in detail. The foam fire extinguishing system 100 includes the above-described foam fire extinguishing equipment 1, a cable tray 2 having a vertical portion 50 extending in the vertical direction, and a cable 3 arranged along the vertical portion 50 of the cable tray 2. . In addition, the foam fire-extinguishing system 100 of this embodiment makes the cable 3 arrange | positioned along the vertical type cable tray 2 a fire extinguishing target. Moreover, since the detail of the foam fire extinguishing equipment 1 was mentioned above, description is abbreviate | omitted here.

泡消火システム100のケーブルトレイ2は、鉄製の躯体に亜鉛メッキが施されたものであって、鉛直方向に延在する鉛直部50と、この鉛直部50と連続し、水平方向に延在する水平部51と、を有している。ケーブル3は、ケーブルトレイ2の鉛直部50及び水平部51に支持されるように、ケーブルトレイ2に沿って配置されている。   The cable tray 2 of the foam fire-extinguishing system 100 is obtained by galvanizing an iron casing. The vertical portion 50 extends in the vertical direction, is continuous with the vertical portion 50, and extends in the horizontal direction. And a horizontal portion 51. The cable 3 is disposed along the cable tray 2 so as to be supported by the vertical portion 50 and the horizontal portion 51 of the cable tray 2.

図1に示すように、本実施形態の泡消火システム100におけるフォームノズル7は、ケーブルトレイ2の鉛直部50に対して水平方向に所定間隔を空けた位置に配置されており、フォームノズル7の複数の放出口30からケーブルトレイ2の鉛直部50に向かって泡放出される。   As shown in FIG. 1, the foam nozzle 7 in the foam fire extinguishing system 100 of the present embodiment is disposed at a position spaced apart from the vertical portion 50 of the cable tray 2 in the horizontal direction by the foam nozzle 7. Bubbles are discharged from the plurality of discharge ports 30 toward the vertical portion 50 of the cable tray 2.

本実施形態の泡消火システム100によれば、泡消火設備1の消火剤容器5内で、管状部8の第1排出口16及び第2排出口17から排出される気体Gにより、水溶液Wの撹拌と加圧とを同時に実行することにより、フォームノズル7から高発泡状態の消火泡を放出することができる。そのため、フォームノズル7から放出される消火泡は、例えば本実施形態におけるケーブル3のような、鉛直方向に延在する消火対象に対しても、消火対象の表面から流れ落ち難く、消火対象の表面に滞留し易い。その結果、鉛直方向に延在する消火対象であっても、十分な窒息効果を実現することができる。   According to the foam fire extinguishing system 100 of the present embodiment, the aqueous solution W of the aqueous solution W is discharged by the gas G discharged from the first discharge port 16 and the second discharge port 17 of the tubular portion 8 in the fire extinguisher container 5 of the foam fire extinguishing facility 1. By performing stirring and pressurization simultaneously, a highly foamed fire extinguishing foam can be discharged from the foam nozzle 7. Therefore, the fire-extinguishing foam discharged from the foam nozzle 7 does not easily flow down from the surface of the fire extinguishing target, for example, the fire extinguishing target extending in the vertical direction, such as the cable 3 in the present embodiment. Easy to stay. As a result, a sufficient suffocation effect can be realized even for a fire extinguishing target extending in the vertical direction.

本発明は、泡消火設備及び泡消火システムに関する。   The present invention relates to a foam fire extinguishing equipment and a foam fire extinguishing system.

1:泡消火設備
2:ケーブルトレイ
3:ケーブル
5:消火剤容器
6:気体供給器
7:フォームノズル
8:管状部(管状部材の先端部)
9:管状部
10:圧力計
11:気体容器
12:管状部材
13:圧力調整用オリフィス部材(圧力調整部)
14:弁部材
14a:容器弁ソレノイド
15:管状部材
16:第1排出口(管状部の先端開口)
17:第2排出口
18:バルブ
19:メッシュシート
30:放出口
40:検知器
42:受信器
43:コントローラ
44:検知線
45:赤外線式スポット型検知センサ
50:鉛直部
51:水平部
100:泡消火システム
200:消火剤容器
G:気体
O:フォームノズルの中心線
W:泡消火薬剤を含む水溶液
1: Foam fire extinguishing equipment 2: Cable tray 3: Cable 5: Fire extinguisher container 6: Gas supply device 7: Foam nozzle 8: Tubular part (tip part of tubular member)
9: Tubular part 10: Pressure gauge 11: Gas container 12: Tubular member 13: Pressure adjusting orifice member (pressure adjusting part)
14: Valve member 14a: Container valve solenoid 15: Tubular member 16: First discharge port (end opening of the tubular portion)
17: 2nd discharge port 18: Valve 19: Mesh sheet 30: Release port 40: Detector 42: Receiver 43: Controller 44: Detection line 45: Infrared spot type detection sensor 50: Vertical part 51: Horizontal part 100: Foam extinguishing system 200: Extinguishing agent container G: Gas O: Foam nozzle center line W: Aqueous solution containing foam extinguishing agent

Claims (5)

泡消火薬剤を含む水溶液を収容する消火剤容器と、
前記消火剤容器の内部に気体を供給する気体供給器と、
前記気体供給器からの前記気体の圧力により前記消火剤容器の内部から押し出される前記水溶液を泡放出するフォームノズルと、備える泡消火設備において、
前記気体供給器から供給される前記気体は、前記消火剤容器の内部のうち、前記水溶液中、及び前記水溶液外の空間の両方に排出されることを特徴とする泡消火設備。
A fire extinguisher container containing an aqueous solution containing a foam fire extinguishing agent;
A gas supply for supplying gas into the extinguishing agent container;
In a foam fire-extinguishing facility comprising a foam nozzle for discharging the aqueous solution foamed from the inside of the extinguishing agent container by the pressure of the gas from the gas supply,
The foam fire extinguishing equipment, wherein the gas supplied from the gas supplier is discharged into both the aqueous solution and the space outside the aqueous solution in the extinguishing agent container.
前記消火剤容器の内部には、前記気体を前記消火剤容器の内部に排出する管状部が延在しており、
前記管状部は、前記水溶液中に前記気体を排出する第1排出口と、前記水溶液外の前記空間に前記気体を排出する第2排出口と、を区画していることを特徴とする、請求項1に記載の泡消火設備。
Inside the fire extinguisher container, a tubular portion for discharging the gas into the fire extinguisher container extends,
The tubular portion partitions a first discharge port for discharging the gas into the aqueous solution and a second discharge port for discharging the gas into the space outside the aqueous solution. Item 1. A fire extinguishing equipment according to item 1.
前記第1排出口は、前記管状部の先端開口であり、
前記第2排出口は、前記管状部の側壁に区画された開口であることを特徴とする、請求項2に記載の泡消火設備。
The first discharge port is a tip opening of the tubular portion,
The said 2nd discharge port is an opening divided by the side wall of the said tubular part, The foam fire-extinguishing equipment of Claim 2 characterized by the above-mentioned.
前記気体供給器は、前記気体を収容する気体容器と、前記気体を前記気体容器から前記消火剤容器の内部へと供給する管状部材と、を備え、
前記消火剤容器の前記管状部は、前記管状部材の先端部により構成されており、
前記管状部材には、前記気体の流路が縮径する圧力調整部が形成されていることを特徴とする、請求項2又は3に記載の泡消火設備。
The gas supply device includes a gas container that contains the gas, and a tubular member that supplies the gas from the gas container to the inside of the extinguishing agent container,
The tubular part of the fire extinguisher container is constituted by a tip part of the tubular member,
The foam extinguishing equipment according to claim 2 or 3, wherein the tubular member is formed with a pressure adjusting portion for reducing the diameter of the gas flow path.
請求項1乃至4のいずれか1つに記載の泡消火設備と、
鉛直方向に延在する鉛直部を有するケーブルトレイと、
前記ケーブルトレイの前記鉛直部に沿って配置されるケーブルと、を備え、
前記フォームノズルは、前記ケーブルトレイの前記鉛直部に向かって泡放出することを特徴とする、泡消火システム。
The foam fire-extinguishing equipment according to any one of claims 1 to 4,
A cable tray having a vertical portion extending in a vertical direction;
A cable disposed along the vertical portion of the cable tray, and
The foam nozzle discharges foam toward the vertical portion of the cable tray.
JP2014094217A 2014-04-30 2014-04-30 Foam extinguishing equipment and foam extinguishing system Active JP6358844B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014094217A JP6358844B2 (en) 2014-04-30 2014-04-30 Foam extinguishing equipment and foam extinguishing system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014094217A JP6358844B2 (en) 2014-04-30 2014-04-30 Foam extinguishing equipment and foam extinguishing system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015208642A true JP2015208642A (en) 2015-11-24
JP6358844B2 JP6358844B2 (en) 2018-07-18

Family

ID=54611332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014094217A Active JP6358844B2 (en) 2014-04-30 2014-04-30 Foam extinguishing equipment and foam extinguishing system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6358844B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112587831A (en) * 2020-12-18 2021-04-02 东阳市菊苏科技有限公司 Intelligent fire extinguishing equipment for hazardous chemical warehouse

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006110167A (en) * 2004-10-15 2006-04-27 Nohmi Bosai Ltd Package type extinguisher
US20120168184A1 (en) * 2010-12-30 2012-07-05 Enk Sr William Armand Fire Suppression System
JP2013150987A (en) * 2013-04-12 2013-08-08 Japan Enviro Chemicals Ltd Medicinal liquid discharging device and medicinal liquid discharging method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006110167A (en) * 2004-10-15 2006-04-27 Nohmi Bosai Ltd Package type extinguisher
US20120168184A1 (en) * 2010-12-30 2012-07-05 Enk Sr William Armand Fire Suppression System
JP2013150987A (en) * 2013-04-12 2013-08-08 Japan Enviro Chemicals Ltd Medicinal liquid discharging device and medicinal liquid discharging method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112587831A (en) * 2020-12-18 2021-04-02 东阳市菊苏科技有限公司 Intelligent fire extinguishing equipment for hazardous chemical warehouse
CN112587831B (en) * 2020-12-18 2022-03-22 长春惠泰消防安全科技有限公司 Intelligent fire extinguishing equipment for hazardous chemical warehouse

Also Published As

Publication number Publication date
JP6358844B2 (en) 2018-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2277863T3 (en) AUTOMATIC PIROTECHNICAL EXTINGUISHER.
US20090032272A1 (en) Fluid Vessel and Method for Charging a Fluid Vessel
JP6358844B2 (en) Foam extinguishing equipment and foam extinguishing system
US20130140045A1 (en) System For extinguishing or Inerting having a Synthetic Liquid extinguishing agent
JP6420058B2 (en) Foam extinguishing equipment and foam extinguishing system
JP2018000948A (en) Foam generation unit, compressed gas foam extinguisher and compressed gas foam system
KR101631229B1 (en) Water supply device for extinguish of forest fire
US20210196997A1 (en) Discharge flow multiplication of fire suppression agent
CN215136321U (en) Novel cabinet type heptafluoropropane fire extinguishing device
FI102464B (en) Power supply for fire extinguishing equipment
JP6388490B2 (en) Foam extinguishing equipment and foam extinguishing system
JP4740707B2 (en) Fire extinguishing equipment
TW201210655A (en) Dual mode agent discharge system with multiple agent discharge capability
JP2012112503A (en) Foamable urethane filling device, and injection gun for filling foamable urethane
RU138822U1 (en) FIRE EXTINGUISHING SYSTEM IN VERTICAL RESERVOIRS
JP4966793B2 (en) Fire extinguishing equipment
FR2877240B1 (en) LOW PRESSURE POWDER SPREADER WITH CONTROLLED FLOW
JP5922181B2 (en) Control device and control method for foam aqueous solution generator
JP3197849U (en) Indoor fire hydrant equipment
KR101884834B1 (en) Dry chemical Powder Fire-extinguishing System
JP5922183B2 (en) Bubble fire extinguishing equipment
JP2009082309A (en) Liquefied carbon dioxide leading out apparatus and fire-extinguishing system
WO2017023477A1 (en) Pulsed liquid cryogen flow generator
EP3429697B1 (en) Device ensuring two-phase flow in a liquid atomiser as well as a liquid atomiser containing such a device and a method of altering of a liquid atomiser
JP2019024761A (en) Foam maker set

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170223

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20171207

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180130

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180327

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180612

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180619

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6358844

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250