JP2015098019A - Steam distillation device - Google Patents

Steam distillation device Download PDF

Info

Publication number
JP2015098019A
JP2015098019A JP2014147165A JP2014147165A JP2015098019A JP 2015098019 A JP2015098019 A JP 2015098019A JP 2014147165 A JP2014147165 A JP 2014147165A JP 2014147165 A JP2014147165 A JP 2014147165A JP 2015098019 A JP2015098019 A JP 2015098019A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
stock solution
steam
wall surface
essential oil
surface portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014147165A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5898733B2 (en
Inventor
正美 星野
Masami Hoshino
正美 星野
勇介 星野
Yusuke Hoshino
勇介 星野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HOSHINO KAGAKU KK
Original Assignee
HOSHINO KAGAKU KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HOSHINO KAGAKU KK filed Critical HOSHINO KAGAKU KK
Priority to JP2014147165A priority Critical patent/JP5898733B2/en
Publication of JP2015098019A publication Critical patent/JP2015098019A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5898733B2 publication Critical patent/JP5898733B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a steam distillation device capable of efficiently obtaining an essential oil better than the prior art from a stock solution prepared using naturally derived base material as a raw material.SOLUTION: A steam distillation device 1 comprises: a rotation cylinder 5; a distillation chamber 2 having an internal wall surface 4 surrounding the cylinder 5; stock solution supply means 101 introducing a stock solution into the distillation chamber 2 and supplying the solution to the upper part 21 of the internal wall surface; first heating means 103 heating the stock solution flowing down an internal wall surface portion 22 facing the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5; stock solution derivation means 108 deriving the stock solution flown down the internal wall surface portion 22 and passed the internal wall surface portion 22 to the outside of the distillation chamber 2; a gas shielding member 109 closing a hollow part 50 so that steam does not pass the hollow part 50 of the cylinder 5; condensation means 105 deriving and condensing steam from the inside of the distillation chamber 2; a stock solution reservoir part 107 temporarily reserving the stock solution passing the internal wall surface portion 22 and reaching the stock solution derivation means 108; and second heating means 104 heating the stock solution reserved in th stock solution reservoir part 107.

Description

本発明は、水蒸気蒸留装置に関し、例えば、天然物由来の素材を原料として調製した原液から精油を得るための水蒸気蒸留装置に関する。   The present invention relates to a steam distillation apparatus, for example, a steam distillation apparatus for obtaining essential oil from a stock solution prepared using a raw material derived from a natural product as a raw material.

精油は、天然物から得られる揮発性の油である。天然物から精油を得るために、水蒸気蒸留が行われてきた。一方で、精油を含む原液を薄膜状にして加熱し、当該原液から精油を蒸発させる、薄膜蒸発といわれる方法がある。薄膜蒸発と水蒸気蒸留を組み合わせて行なうと、効率よく原液から精油を得ることができる。   Essential oils are volatile oils obtained from natural products. Steam distillation has been performed to obtain essential oils from natural products. On the other hand, there is a method called thin film evaporation in which a stock solution containing essential oil is heated in the form of a thin film, and the essential oil is evaporated from the stock solution. When thin film evaporation and steam distillation are performed in combination, essential oil can be efficiently obtained from the stock solution.

薄膜蒸発と水蒸気蒸留を組み合わせて行う装置として、特許文献1に記載された装置が知られている。当該装置は、軸心周りに回転する筒と、筒を内蔵し筒を囲む内壁面を有する蒸留室と、原液を蒸留室外から蒸留室内へ導入して内壁面上部に供給する原液供給手段と、原液供給手段により供給され、筒の外周面と対向する内壁面部分を流下する原液を加熱する加熱手段と、筒の回転に伴い内壁面部分を周方向に相対移動して内壁面部分を流下する原液を内壁面部分に塗り広げて薄膜状にするワイパーと、内壁面部分を流下し内壁面部分を通過した原液を蒸留室外に導出する原液導出手段と、内壁面部分の下方に水蒸気を放出することで蒸留室外から蒸留室内へ水蒸気を供給する水蒸気供給手段と、筒の中空部を蒸気が通過しないように筒の上側開口部を塞ぐ気体遮断部材と、蒸留室内から蒸気を導出して凝縮する凝縮手段と、を備える。   As an apparatus for performing a combination of thin film evaporation and steam distillation, an apparatus described in Patent Document 1 is known. The apparatus includes a cylinder that rotates around an axis, a distillation chamber having an inner wall that contains the cylinder and surrounds the cylinder, and a stock solution supply unit that introduces the stock solution from the outside of the distillation chamber into the distillation chamber to supply the upper part of the inner wall surface, Heating means for heating the stock solution supplied by the stock solution supply means and flowing down the inner wall surface portion facing the outer peripheral surface of the cylinder, and relatively moving the inner wall surface section in the circumferential direction as the cylinder rotates to flow down the inner wall surface section A wiper that spreads the undiluted solution on the inner wall surface to form a thin film, a undiluted solution derivation means for deriving the undiluted solution that has flowed down the inner wall surface and passed through the inner wall surface portion, and discharges water vapor below the inner wall surface portion Thus, steam supply means for supplying water vapor from the outside of the distillation chamber to the distillation chamber, a gas blocking member that closes the upper opening of the cylinder so that the steam does not pass through the hollow portion of the cylinder, and the steam is led out from the distillation chamber for condensation Condensing means.

特許文献1に記載の装置によれば、原液供給手段により、原液が蒸留室外から蒸留室内へ導入されて、内壁面上部に供給されると、内壁面上部に供給された原液は、内壁面部分を流下する。内壁面部分を流下する原液は、ワイパーにより薄膜状にされて、加熱手段により加熱される。薄膜状の原液が加熱されると、その液面から精油が蒸発する。   According to the apparatus described in Patent Document 1, when the stock solution is introduced from the outside of the distillation chamber into the distillation chamber by the stock solution supply means and supplied to the upper portion of the inner wall surface, the stock solution supplied to the upper portion of the inner wall surface becomes the inner wall surface portion. Flow down. The stock solution flowing down the inner wall surface is made into a thin film by a wiper and heated by a heating means. When the thin stock solution is heated, the essential oil evaporates from the liquid surface.

また、水蒸気供給手段により、水蒸気が、内壁面部分の下方に放出されることで、蒸留室外から蒸留室内に供給される。内壁面部分の下方に放出された水蒸気は、その浮力により蒸留室内を上昇するが、気体遮断部材により筒内を通過することなく、筒の外周面と内壁面部分の間隙を上昇することとなる。   Further, the water vapor is discharged from below the inner wall surface portion by the water vapor supply means, so that the water is supplied from the outside of the distillation chamber to the distillation chamber. The water vapor released below the inner wall surface part rises in the distillation chamber due to its buoyancy, but rises in the gap between the outer peripheral surface of the cylinder and the inner wall surface part without passing through the cylinder by the gas blocking member. .

これにより、間隙を上昇する水蒸気と、内壁面部分を流下する薄膜状の原液とが、向流接触をする。向流接触により、原液の液面から精油が蒸発しやすくなり、間隙を上昇する水蒸気と精油の混合蒸気が生じる。さらに、水蒸気蒸留の観点から、混合蒸気に含まれる水蒸気と精油の蒸気圧の和が、蒸留室の内圧に等しくなると、当該混合蒸気と向流接触をする原液が沸騰して、当該原液から精油が更に気化しやすくなると考えられる。間隙を上向きに通過した後の混合蒸気は、凝縮手段により凝縮されて留出液になる。留出液には液体状の精油が含まれているため、精油を得ることができる。   Thereby, the water vapor | steam which raises a clearance gap and the thin film-form undiluted solution which flows down an inner wall surface part make countercurrent contact. Due to the countercurrent contact, the essential oil easily evaporates from the surface of the stock solution, and a mixed steam of water vapor and essential oil rising through the gap is generated. Furthermore, from the viewpoint of steam distillation, when the sum of the steam pressure of the steam and the essential oil contained in the mixed steam becomes equal to the internal pressure of the distillation chamber, the stock solution that makes countercurrent contact with the mixed steam boils, and the essential oil is extracted from the stock solution. It is thought that becomes easier to vaporize. The mixed vapor after passing upward through the gap is condensed by the condensing means to become a distillate. Since the distillate contains liquid essential oil, it can be obtained.

一方、内壁面部分を流下して内壁面部分を下向きに通過した後の原液は、原液導出手段により、蒸留室外に導出される。   On the other hand, the stock solution after flowing down the inner wall surface portion and passing downward through the inner wall surface portion is led out of the distillation chamber by the stock solution deriving means.

実開昭58‐186801Shokai 58-186801 特開昭61‐274705JP 61-274705 特許第2690983号明細書Japanese Patent No. 2690983

しかし、内壁面部分を通過した原液には、内壁面部分の流下中に気化しきれなかった精油が少なからず残されている。この原液がそのまま導出されてしまうため、特許文献1に記載の装置では、原液からの精油の回収効率が低いものとなっている。   However, not a few essential oils that could not be vaporized during the flow of the inner wall surface portion remain in the stock solution that has passed through the inner wall surface portion. Since this stock solution is derived as it is, the apparatus described in Patent Document 1 has a low recovery efficiency of the essential oil from the stock solution.

そこで、本発明は、特許文献1に記載の装置よりも、原液から精油を効率よく得ることができる水蒸気蒸留装置を提供することを目的とする。   Then, an object of this invention is to provide the steam distillation apparatus which can obtain an essential oil from a stock solution more efficiently than the apparatus of patent document 1. FIG.

上記の目的を達成するため、本発明に係る水蒸気蒸留装置は、軸心周りに回転する筒と、前記筒を内蔵し当該筒を囲む内壁面を有する蒸留室と、原液を前記蒸留室外から当該蒸留室内へ導入して前記内壁面上部に供給する原液供給手段と、前記原液供給手段により供給され、前記筒の外周面と対向する内壁面部分を流下する原液を加熱する第一の加熱手段と、前記内壁面部分を流下し当該内壁面部分を通過した原液を前記蒸留室外に導出する原液導出手段と、前記筒の中空部を蒸気が通過しないように前記中空部を塞ぐ気体遮断部材と、前記蒸留室内から蒸気を導出して凝縮する凝縮手段と、を備えた水蒸気蒸留装置であって、前記内壁面部分を通過し前記原液導出手段に至る原液を一時的に溜める原液溜部と、前記原液溜部に溜められた原液を加熱する第二の加熱手段と、を備えるように構成されている。   In order to achieve the above object, a steam distillation apparatus according to the present invention includes a cylinder that rotates around an axis, a distillation chamber that includes the cylinder and has an inner wall that surrounds the cylinder, and a stock solution from outside the distillation chamber. A stock solution supplying means that is introduced into the distillation chamber and is supplied to the upper part of the inner wall surface; a first heating means that heats the stock solution that is supplied by the stock solution supplying means and flows down the inner wall surface portion facing the outer peripheral surface of the cylinder; A stock solution derivation means for deriving the stock solution flowing down the inner wall surface portion and passing through the inner wall surface portion to the outside of the distillation chamber; a gas blocking member for closing the hollow portion so that steam does not pass through the hollow portion of the cylinder; A steam distillation apparatus comprising: a condensing unit for deriving and condensing steam from the distillation chamber, wherein a stock solution reservoir for temporarily storing a stock solution that passes through the inner wall surface part and reaches the stock solution deriving unit; Raw material stored in the stock solution reservoir It is configured to and a second heating means for heating the.

また、前記第二の加熱手段は、前記原液溜部に溜められた原液の温度が前記内壁面部分を流下する原液の温度よりも高温となるように、当該原液溜部に溜められた原液を加熱するように構成されている。   Further, the second heating means is configured to remove the stock solution stored in the stock solution reservoir so that the temperature of the stock solution stored in the stock solution reservoir is higher than the temperature of the stock solution flowing down the inner wall surface portion. It is configured to heat.

さらに、前記原液溜部は、前記内壁面から内側に張り出した環状の容器底板と、前記容器底板の内縁に立設した容器側板と、を有し、当該容器側板に対向する内壁部分と、当該容器側板と、当該容器底板と、で形成される環状の凹部に、前記内壁面部分を通過し前記原液導出手段に至る原液を一時的に溜める原液溜容器であるように構成されている。   Further, the stock solution reservoir has an annular container bottom plate projecting inward from the inner wall surface, a container side plate standing on the inner edge of the container bottom plate, an inner wall portion facing the container side plate, An annular recess formed by the container side plate and the container bottom plate is configured as a stock solution storage container for temporarily storing the stock solution passing through the inner wall surface portion and reaching the stock solution deriving means.

また、さらに、前記内壁面部分の下方に水蒸気を放出することで前記蒸留室外から該蒸留室内へ水蒸気を供給する水蒸気供給手段を備えるように構成されている。   Further, the apparatus is configured to further include a water vapor supply means for supplying water vapor from the outside of the distillation chamber into the distillation chamber by discharging water vapor below the inner wall surface portion.

この場合に、前記水蒸気供給手段は、前記原液溜部に溜められた原液内に水蒸気を放出するように構成されている。   In this case, the water vapor supply means is configured to release water vapor into the stock solution stored in the stock solution reservoir.

上記の構成からなる本発明に係る水蒸気蒸留装置によれば、筒の外周面と内壁面部分の間隙を上昇する蒸気と、内壁面部分を流下する薄膜状の原液とが、向流接触をする。このため、内壁面部分を流下する原液から精油が蒸発して、向流接触をする蒸気で、水蒸気と精油の蒸気圧の和が高まる。これにより、水蒸気蒸留の観点から、内壁面部分を流下する原液が沸騰しやすくなり、当該原液から精油が効率よく気化すると考えられる。   According to the steam distillation apparatus according to the present invention having the above-described configuration, the steam rising in the gap between the outer peripheral surface of the cylinder and the inner wall surface portion and the thin-film stock solution flowing down the inner wall surface portion make countercurrent contact. . For this reason, essential oil evaporates from the undiluted | stock solution which flows down an inner wall surface part, and the sum of the vapor | steam pressure of water vapor | steam and essential oil increases with the vapor | steam which carries out countercurrent contact. Thereby, from the viewpoint of steam distillation, the stock solution flowing down the inner wall surface portion is likely to boil, and it is considered that the essential oil is efficiently vaporized from the stock solution.

さらに、本発明に係る水蒸気蒸留装置によれば、蒸留室の内壁面部分を通過し原液導出手段に至る原液が、一時的に原液溜部に溜められる。溜められた原液は、第二の加熱手段により加熱され、当該原液から精油が気化する。よって、本発明に係る水蒸気蒸留装置では、特許文献1の装置によればそのまま導出されてしまうこととなる原液から、精油を得ることができる。   Furthermore, according to the steam distillation apparatus according to the present invention, the stock solution that passes through the inner wall surface of the distillation chamber and reaches the stock solution deriving means is temporarily stored in the stock solution reservoir. The accumulated stock solution is heated by the second heating means, and the essential oil is vaporized from the stock solution. Therefore, in the steam distillation apparatus according to the present invention, the essential oil can be obtained from the stock solution that will be derived as it is according to the apparatus of Patent Document 1.

また、本発明に係る水蒸気蒸留装置によれば、第二の加熱手段により加熱された原液から、水蒸気と精油の混合蒸気が生じる。混合蒸気は、間隙を上昇して、内壁面部分を流下する薄膜状の原液と向流接触をする。つまり、向流接触をする蒸気は、内壁面部分の下端部で初めて向流接触をするときに、既に混合蒸気となっており、予め水蒸気と精油の蒸気圧の和が高められた状態にある。このため、水蒸気蒸留の観点から、内壁面部分の下端部を流下する原液をも含めて、内壁面部分を流下する原液の全体が低温で沸騰しやすくなると考えられる。これによっても、本発明に係る水蒸気蒸留装置では、特許文献1に記載の装置よりも、内壁面部分を流下する原液から、精油が効率よく気化すると考えられる。   Moreover, according to the steam distillation apparatus according to the present invention, a mixed steam of steam and essential oil is generated from the stock solution heated by the second heating means. The mixed vapor rises in the gap and makes countercurrent contact with the thin film-like stock solution flowing down the inner wall surface portion. In other words, the steam that makes countercurrent contact is already mixed when the countercurrent contact is made for the first time at the lower end of the inner wall surface portion, and the sum of the steam pressures of steam and essential oil has been increased in advance. . For this reason, from the viewpoint of steam distillation, it is considered that the entire undiluted solution flowing down the inner wall surface portion, including the undiluted solution flowing down the lower end portion of the inner wall surface portion, is likely to boil at a low temperature. Also with this, in the steam distillation apparatus according to the present invention, it is considered that the essential oil is more efficiently vaporized from the stock solution flowing down the inner wall surface than in the apparatus described in Patent Document 1.

したがって、本発明によれば、特許文献1に記載の装置よりも、原液から精油を効率よく得ることができる水蒸気蒸留装置が提供される。   Therefore, according to this invention, the steam distillation apparatus which can obtain an essential oil from a stock solution more efficiently than the apparatus of patent document 1 is provided.

実施形態1に係る水蒸気蒸留装置の断面図Sectional drawing of the steam distillation apparatus which concerns on Embodiment 1. FIG. 実施形態1に係る水蒸気蒸留装置の蒸留室の断面図Sectional drawing of the distillation chamber of the steam distillation apparatus which concerns on Embodiment 1. FIG. 実施形態1に係る水蒸気蒸留装置の原液溜容器の断面図Sectional drawing of the stock solution storage container of the steam distillation apparatus which concerns on Embodiment 1. FIG. 実施形態2に係る水蒸気蒸留装置の断面図Sectional drawing of the steam distillation apparatus which concerns on Embodiment 2. FIG. 実施形態2に係る水蒸気蒸留装置の蒸留室の底部の断面図Sectional drawing of the bottom part of the distillation chamber of the steam distillation apparatus which concerns on Embodiment 2. FIG. 実施形態3に係る水蒸気蒸留装置の断面図Sectional drawing of the steam distillation apparatus which concerns on Embodiment 3. 比較例1に係る水蒸気蒸留装置の断面図Sectional drawing of the steam distillation apparatus which concerns on the comparative example 1 比較例1に係る水蒸気蒸留装置の蒸留室の断面図Sectional drawing of the distillation chamber of the steam distillation apparatus which concerns on the comparative example 1 比較例2に係る水蒸気蒸留装置の断面図Sectional drawing of the steam distillation apparatus which concerns on the comparative example 2 比較例2に係る水蒸気蒸留装置の蒸留室の断面図Sectional drawing of the distillation chamber of the steam distillation apparatus which concerns on the comparative example 2

[実施形態1]
図1に示す水蒸気蒸留装置1で用いる原液は、水と混じり合わない揮発性成分を含む懸濁液、乳濁液又はコロイド溶液である。水と混じり合わない揮発性成分としては、例えば、精油が挙げられる。このため、水蒸気蒸留装置1では、例えば、精油を含む原料に加水して当該原料を破砕等して調製した原料懸濁液を、原液として用いることができる。
[Embodiment 1]
The stock solution used in the steam distillation apparatus 1 shown in FIG. 1 is a suspension, emulsion, or colloidal solution containing a volatile component that does not mix with water. Examples of volatile components that do not mix with water include essential oils. For this reason, in the steam distillation apparatus 1, for example, a raw material suspension prepared by adding water to a raw material containing essential oil and crushing the raw material can be used as a stock solution.

原液から精油を得る場合に、当該原液の原料は、生物が産生する物質、及び、当該物質を加工して得られた食糧、食品等の天然物由来の素材のうちで精油を含むものである。天然物由来の素材のうちで精油を含むものとしては、従来から精油の原料とされてきた農作物等の植物体や、天然香料基原物質リスト(平成22年10月20日 消食表第377号 消費者庁次長通知「食品衛生法に基づく添加物の表示等について」別添2)に例示された素材のうちで精油を含むものが挙げられる。その他にも、有用な精油を含む天然物由来の素材は、原液の原料となり得る。原液の原料が含水率の高い素材である場合、例えば、原料が果汁である場合には、原料に加水をしたり原料を破砕したりしなくとも、そのまま原液として扱うことができる。   When the essential oil is obtained from the stock solution, the raw material of the stock solution contains the essential oil among materials produced by living organisms and materials derived from natural products such as foods and foods obtained by processing the material. Among the materials derived from natural products, those containing essential oils include plants such as crops that have been used as raw materials for essential oils, and natural fragrance-based raw materials list (October 20, 2010, Table 377) Among the materials exemplified in Appendix 2) “Declaration of additives based on the Food Sanitation Law” issued by the Deputy Director General of the Consumer Affairs Agency, those containing essential oils are listed. In addition, materials derived from natural products containing useful essential oils can be used as raw materials for stock solutions. When the raw material is a raw material having a high water content, for example, when the raw material is fruit juice, it can be handled as it is without adding water to the raw material or crushing the raw material.

以下、図1により、水蒸気蒸留装置1の構成を説明する。蒸留室2は、密閉された器体であり、筒5を内蔵する。また、蒸留室2の器体は、筒状の側壁3と、側壁3の上面開口部を塞ぐ天井部11と、側壁3の下面開口部を塞ぐ底部8から構成される。   Hereinafter, the configuration of the steam distillation apparatus 1 will be described with reference to FIG. The distillation chamber 2 is a hermetically sealed vessel and contains a cylinder 5. The vessel of the distillation chamber 2 includes a cylindrical side wall 3, a ceiling part 11 that closes the upper surface opening of the side wall 3, and a bottom part 8 that closes the lower surface opening of the side wall 3.

蒸留室2の側壁3は、外壁面10と、内壁面4を有する。内壁面4は、内壁面部分22と、内壁面上部21と、内壁面下端部26を含む。内壁面部分22は、内壁面4のうちで、筒5を囲み筒5の外周面6と対向する部分である。内壁面上部21は、内壁面4のうちで、内壁面部分22より上の部分と、内壁面部分22の上端部を合わせた部分である。内壁面下端部26は、内壁面4のうちで、内壁面部分22より下の部分である。   The side wall 3 of the distillation chamber 2 has an outer wall surface 10 and an inner wall surface 4. The inner wall surface 4 includes an inner wall surface portion 22, an inner wall surface upper portion 21, and an inner wall surface lower end portion 26. The inner wall surface portion 22 is a portion of the inner wall surface 4 that surrounds the cylinder 5 and faces the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5. The inner wall surface upper portion 21 is a portion of the inner wall surface 4 in which a portion above the inner wall surface portion 22 and an upper end portion of the inner wall surface portion 22 are combined. The inner wall lower end portion 26 is a portion below the inner wall surface portion 22 in the inner wall surface 4.

蒸留室2の天井部11の中央では、回転軸15が天井部11を貫通する。貫通箇所には、軸封部材としてメカニカルシール14が設けられる。   In the center of the ceiling part 11 of the distillation chamber 2, the rotation shaft 15 penetrates the ceiling part 11. A mechanical seal 14 is provided as a shaft seal member at the penetration portion.

蒸留室2の底部8は、内底面9と外底面12を有し、原液導出管57と連結する。底部8は、原液が内底面9上を流れて原液導出管57の開口58に至るように、傾斜している。底部8の中央には、回転軸15の軸受部75が設けられる。軸受部75には、軸封部材としてメカニカルシール76が設けられる。   The bottom 8 of the distillation chamber 2 has an inner bottom surface 9 and an outer bottom surface 12 and is connected to the stock solution outlet tube 57. The bottom 8 is inclined so that the stock solution flows on the inner bottom surface 9 and reaches the opening 58 of the stock solution outlet tube 57. In the center of the bottom portion 8, a bearing portion 75 of the rotating shaft 15 is provided. The bearing portion 75 is provided with a mechanical seal 76 as a shaft seal member.

筒5は、縦型であり、上部気体遮断部材19及び下部気体遮断部材20を介して回転軸15に取り付けられている。回転軸15は、その下端部で軸受部75に支えられ、その上端部が天井部11を貫通することで蒸留室2に固定されており、その上端部は蒸留室2外でモーター13と連結している。モーター13が駆動すると、回転軸15が回転するため、筒5が軸心周りに回転する。図2は、図1のA−A線で切断した、蒸留室2の断面図である。図2に示すように、筒5の外周面6と内壁面部分22の間隙63は、環状断面の筒状の空間となる。   The cylinder 5 is a vertical type and is attached to the rotary shaft 15 via an upper gas blocking member 19 and a lower gas blocking member 20. The rotating shaft 15 is supported by the bearing portion 75 at the lower end portion thereof, and the upper end portion thereof is fixed to the distillation chamber 2 by passing through the ceiling portion 11, and the upper end portion thereof is connected to the motor 13 outside the distillation chamber 2. doing. When the motor 13 is driven, the rotating shaft 15 rotates, so that the cylinder 5 rotates around the axis. FIG. 2 is a cross-sectional view of the distillation chamber 2 taken along line AA in FIG. As shown in FIG. 2, the gap 63 between the outer peripheral surface 6 and the inner wall surface portion 22 of the cylinder 5 is a cylindrical space having an annular cross section.

図1に示すように、上部気体遮断部材19は、筒5の上面開口部を塞ぐ、上向きの円錐面状の部材である。原液導入管17は、蒸留室2の天井部11を貫通する配管であり、蒸留室2外の部分に逆流防止のバルブ98が設けられる。原液導入管17の開口18は、蒸留室2内で上部気体遮断部材19の付近に設けられ、その直下が上部気体遮断部材19上になるように配される。原液導入管17と上部気体遮断部材19を組み合わせた構成は、原液を蒸留室2外から蒸留室2内へ導入して内壁面上部21に供給する、原液供給手段101として機能する。   As shown in FIG. 1, the upper gas blocking member 19 is an upward conical member that closes the upper surface opening of the cylinder 5. The stock solution introduction pipe 17 is a pipe that penetrates the ceiling portion 11 of the distillation chamber 2, and a backflow prevention valve 98 is provided outside the distillation chamber 2. The opening 18 of the stock solution introduction pipe 17 is provided in the distillation chamber 2 in the vicinity of the upper gas blocking member 19, and is arranged so that the lower part thereof is on the upper gas blocking member 19. The configuration in which the stock solution introduction pipe 17 and the upper gas blocking member 19 are combined functions as a stock solution supply means 101 that introduces the stock solution from the outside of the distillation chamber 2 into the distillation chamber 2 and supplies it to the upper inner wall surface 21.

図1及び図2に示すように、ワイパー80は、筒5の外周面6に複数個が設けられ、筒5の回転時に筒5の重心がぶれないように、重量配分に偏りがないように設けられる。また、個々のワイパー80は、筒5の外周面6の上縁から下縁にかけて、概ね筒5の軸方向に向けて並べて設けられる。ワイパー80は、内壁面部分22に触れるブレード81と、ブレード81を支えワイパー80を筒5の外周面6に固定するブレード支持部82を含む。この構成により、ワイパー80のブレード81が、筒5の回転に伴い内壁面部分22を周方向に相対移動する。   As shown in FIGS. 1 and 2, a plurality of wipers 80 are provided on the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5, so that the weight distribution is not biased so that the center of gravity of the cylinder 5 does not shake when the cylinder 5 rotates. Provided. Further, the individual wipers 80 are provided side by side in the axial direction of the cylinder 5 from the upper edge to the lower edge of the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5. The wiper 80 includes a blade 81 that touches the inner wall surface portion 22, and a blade support portion 82 that supports the blade 81 and fixes the wiper 80 to the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5. With this configuration, the blade 81 of the wiper 80 moves relative to the inner wall surface portion 22 in the circumferential direction as the cylinder 5 rotates.

ワイパー80のブレード81は、例えば、フッ素樹脂からなる可撓性部材であり、内壁面部分22に触れると撓む。ブレード81は、ブレード支持部82から取り外し交換することができる。ブレード支持部82は、ブレード81を支える金具又は弾性部材である。   The blade 81 of the wiper 80 is a flexible member made of, for example, a fluororesin, and bends when it touches the inner wall surface portion 22. The blade 81 can be removed from the blade support 82 and replaced. The blade support portion 82 is a metal fitting or an elastic member that supports the blade 81.

ブレード支持部82は、ブレード81が内壁面部分22を周方向に相対移動すると、内壁面部分22を流下する原液がかき上げられるような配置で設けられる。このような配置で設けるために、ブレード支持部82が、筒5の外周面6のうちで下側、上側、及び、その中間に固定される位置の関係が重要となる。具体的には、外周面6の中間に固定されるブレード支持部82の位置に対して、外周面6の下側に固定されるブレード支持部82は、筒5が回転で進む向きの側に少しずらした位置に固定される。また、外周面6の中間に固定されるブレード支持部82の位置に対して、外周面6の上側に固定されるブレード支持部82は、筒5が回転で進む向きとは逆側に少しずらした位置に固定される。   The blade support portion 82 is provided in such an arrangement that when the blade 81 moves relative to the inner wall surface portion 22 in the circumferential direction, the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is scooped up. In order to provide such an arrangement, the relationship between the positions at which the blade support portion 82 is fixed to the lower side, the upper side, and the middle of the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5 is important. Specifically, with respect to the position of the blade support portion 82 fixed in the middle of the outer peripheral surface 6, the blade support portion 82 fixed to the lower side of the outer peripheral surface 6 is on the side in which the cylinder 5 advances by rotation. It is fixed at a slightly shifted position. Further, the blade support portion 82 fixed to the upper side of the outer peripheral surface 6 is slightly shifted from the position of the blade support portion 82 fixed in the middle of the outer peripheral surface 6 to the opposite side to the direction in which the cylinder 5 advances by rotation. It is fixed at the position.

図1に示すように、原液導出管57は、その一の端部が蒸留室2の底部8を貫通して内底面9上に開口58を有し、その蒸留室2外の部分に逆流防止のバルブ60と送液ポンプ59が設けられた配管である。この構成により、原液導出管57は、内壁面部分22を流下し内壁面部分22を通過した原液を蒸留室2外に導出する、原液導出手段108として機能する。   As shown in FIG. 1, the stock solution outlet pipe 57 has one end passing through the bottom 8 of the distillation chamber 2 and having an opening 58 on the inner bottom surface 9. The pipe 60 is provided with a valve 60 and a liquid feed pump 59. With this configuration, the stock solution outlet pipe 57 functions as a stock solution derivation means 108 that guides the stock solution that has flowed down the inner wall surface portion 22 and passed through the inner wall surface portion 22 to the outside of the distillation chamber 2.

図3は、図1のB−B線で切断した、原液溜容器7の断面図である。図1及び図3に示すように、原液溜容器7は、内壁面下端部26から内側に張り出した環状の容器底板25と、容器底板25の内縁に立設した容器側板24とを有する。原液溜容器7は、容器側板24に対向する内壁部分23と、容器側板24と、容器底板25とで形成される環状の凹部を有する形状である。この構成により、原液溜容器7は、原液を溜めることができる。   FIG. 3 is a cross-sectional view of the stock solution reservoir 7 taken along line BB in FIG. As shown in FIGS. 1 and 3, the stock solution reservoir 7 includes an annular container bottom plate 25 projecting inward from the lower end portion 26 of the inner wall surface, and a container side plate 24 erected on the inner edge of the container bottom plate 25. The stock solution reservoir 7 has a shape having an annular recess formed by an inner wall portion 23 facing the container side plate 24, the container side plate 24, and the container bottom plate 25. With this configuration, the stock solution reservoir 7 can store the stock solution.

図1に示すように、原液溜容器7には、原液還流管77が連結している。通常は、原液還流管77に設けられたバルブ(78,97)が閉じられているため、原液溜容器7に溜められた原液201は、原液還流管77内に流れない。この場合に、原液溜容器7に原液が流入し続けると、溜められた原液201が、原液溜容器7から溢れ出る。よって、原液溜容器7は、内壁面部分22を通過し原液導出手段108に至る原液を一時的に溜める、原液溜部107として機能する。   As shown in FIG. 1, a stock solution reflux pipe 77 is connected to the stock solution reservoir 7. Normally, since the valves (78, 97) provided in the stock solution reflux pipe 77 are closed, the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 7 does not flow into the stock solution reflux pipe 77. In this case, when the stock solution continues to flow into the stock solution reservoir 7, the stored stock solution 201 overflows from the stock solution reservoir 7. Therefore, the stock solution reservoir 7 functions as a stock solution reservoir 107 that temporarily stores the stock solution that passes through the inner wall surface portion 22 and reaches the stock solution outlet means 108.

原液溜容器7の内容積(原液溜容器7に溜められた原液201の体積)は、容器底板25の内のりの底面積と、容器側板24の内のりの高さにより定まる。原液溜容器7の内容積は、溜められた原液201に残された精油や水が効率よく気化するように、原液や原液の原料に応じて適宜設計される。   The internal volume of the stock solution storage container 7 (the volume of the stock solution 201 stored in the stock solution storage container 7) is determined by the bottom area of the inner bottom of the container bottom plate 25 and the inner height of the container side plate 24. The internal volume of the stock solution reservoir 7 is appropriately designed according to the stock solution and the raw material of the stock solution so that the essential oil and water remaining in the stored stock solution 201 are efficiently vaporized.

加熱ジャケット99は、蒸留室2の外壁面10及び外底面12を囲み密接し、その内部を加熱媒体が上昇するように構成されている。また、加熱ジャケット99は、ジャケット下端部83と、ジャケット中間部84と、ジャケット上端部85を含む。ジャケット下端部83は、加熱ジャケット99のうちで、外底面12を囲み密接する部分である。ジャケット中間部84は、加熱ジャケット99のうちで、外壁面10を囲み密接する部分であり、その内部には外壁面10に沿って不図示の螺旋状の仕切りが設けられる。ジャケット上端部85は、加熱ジャケット99において、蒸留室2を側方から見て内壁面部分22と重なる領域部分より上の部分である。   The heating jacket 99 surrounds and closely contacts the outer wall surface 10 and the outer bottom surface 12 of the distillation chamber 2, and is configured such that the heating medium rises inside the heating jacket 99. The heating jacket 99 includes a jacket lower end portion 83, a jacket intermediate portion 84, and a jacket upper end portion 85. The jacket lower end portion 83 is a portion of the heating jacket 99 that surrounds and closely contacts the outer bottom surface 12. The jacket intermediate portion 84 is a portion of the heating jacket 99 that surrounds and closely contacts the outer wall surface 10, and a spiral partition (not shown) is provided along the outer wall surface 10 inside thereof. The jacket upper end portion 85 is a portion of the heating jacket 99 that is above the region portion that overlaps the inner wall surface portion 22 when the distillation chamber 2 is viewed from the side.

蒸気ボイラー94は、水を加熱して、加熱媒体としての水蒸気を生じさせる。加熱媒体導入管95は、加熱媒体としての水蒸気を、蒸気ボイラー94からジャケット下端部83内へ送る配管である。加熱媒体導出管96は、ジャケット下端部83内からジャケット上端部85内へ上昇した後の加熱媒体を、加熱ジャケット99外に導出する配管である。   The steam boiler 94 heats water to generate water vapor as a heating medium. The heating medium introduction pipe 95 is a pipe that sends water vapor as a heating medium from the steam boiler 94 into the jacket lower end portion 83. The heating medium outlet pipe 96 is a pipe that guides the heating medium after rising from the jacket lower end portion 83 into the jacket upper end portion 85 to the outside of the heating jacket 99.

蒸気ボイラー92は、水を加熱して、キャリヤガスとしての水蒸気を生じさせる。図1及び図3に示すように、水蒸気導入管72は、その一の端部が蒸留室2外で蒸気ボイラー92と連結し、その中間部が蒸留室2の底部8を貫通し、他の端部が蒸留室2内で連結部73を介して水蒸気放出部74と連結する配管である。さらに、水蒸気導入管72は、蒸留室2外にある部分に逆流防止のバルブ93が設けられ、原液溜容器7の内側に設けられた連結部73に至る配管である。   The steam boiler 92 heats water to generate water vapor as a carrier gas. As shown in FIGS. 1 and 3, one end of the steam introduction pipe 72 is connected to the steam boiler 92 outside the distillation chamber 2, and an intermediate portion thereof penetrates the bottom 8 of the distillation chamber 2, and the other end. The end portion is a pipe connected to the water vapor discharge portion 74 through the connecting portion 73 in the distillation chamber 2. Further, the water vapor introduction pipe 72 is a pipe that is provided with a backflow prevention valve 93 at a portion outside the distillation chamber 2 and reaches a connecting portion 73 provided inside the stock solution reservoir 7.

水蒸気放出部74は、連結部73を介して水蒸気導入管72の他の端部と連結し、原液溜容器7に溜められた原液201内に配された環状の配管である。また、水蒸気放出部74には、溜められた原液201内の全体に水蒸気を放出することができるように、配管に水蒸気を放出するための不図示の開口が多数設けられる。上述の蒸気ボイラー92、水蒸気導入管72、連結部73及び水蒸気放出部74を組み合わせた構成は、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201内に水蒸気を放出することで、蒸留室2外から蒸留室2内へ水蒸気を供給する、水蒸気供給手段117として機能する。   The water vapor discharge part 74 is an annular pipe that is connected to the other end of the water vapor introduction pipe 72 via the connection part 73 and is arranged in the raw liquid 201 stored in the raw liquid storage container 7. In addition, the water vapor discharge portion 74 is provided with a large number of openings (not shown) for discharging water vapor in the pipe so that the water vapor can be discharged to the entire stock solution 201 stored. The configuration in which the steam boiler 92, the water vapor introducing pipe 72, the connecting portion 73, and the water vapor releasing portion 74 described above are combined by releasing water vapor into the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7). It functions as a water vapor supply means 117 that supplies water vapor from outside the distillation chamber 2 into the distillation chamber 2.

図1に示すように、下部気体遮断部材20は、筒5の下面開口部を塞ぐ、下向きの円錐面状の部材である。上部気体遮断部材19と下部気体遮断部材20の各々が、筒5の中空部50を蒸気が通過しないように中空部50を塞ぐ、気体遮断部材109として機能する。   As shown in FIG. 1, the lower gas blocking member 20 is a downward conical member that closes the lower surface opening of the cylinder 5. Each of the upper gas blocking member 19 and the lower gas blocking member 20 functions as a gas blocking member 109 that blocks the hollow portion 50 so that steam does not pass through the hollow portion 50 of the cylinder 5.

蒸気導出管29は、蒸留室2内の蒸気を、蒸留室2の天井部11に設けられた開口28から導出する配管である。凝縮器27は、蒸留室2外に導出された蒸気が流入する凝縮管33と、凝縮管33内に流入した蒸気を冷却して凝縮させる第一の冷却ジャケット30と、凝縮して生じた留出液を冷却する第二の冷却ジャケット31を含む。不図示の冷却水循環装置により、第一の冷却ジャケット30と第二の冷却ジャケット31に設けられた冷却水導入口(34,35)から冷却水導出口(36,37)へ冷水が流れることで、前述の冷却作用が発揮される。留出液流下管38は、凝縮管33内で生じた留出液を、凝縮器27外へ導出する配管である。蒸気導出管29、凝縮器27、及び、留出液流下管38等を組み合わせた構成は、蒸留室2内から蒸気を導出して凝縮する、凝縮手段105として機能する。   The steam outlet pipe 29 is a pipe that guides the steam in the distillation chamber 2 from an opening 28 provided in the ceiling portion 11 of the distillation chamber 2. The condenser 27 includes a condensing pipe 33 into which the vapor led out of the distillation chamber 2 flows, a first cooling jacket 30 that cools and condenses the vapor that has flowed into the condensing pipe 33, and a condensate generated by the condensation. A second cooling jacket 31 for cooling the discharged liquid is included. A cooling water circulation device (not shown) causes the cooling water to flow from the cooling water inlet (34, 35) provided in the first cooling jacket 30 and the second cooling jacket 31 to the cooling water outlet (36, 37). The aforementioned cooling action is exhibited. The distillate lowering pipe 38 is a pipe for leading the distillate generated in the condenser pipe 33 out of the condenser 27. The configuration combining the vapor outlet pipe 29, the condenser 27, the distillate flow down pipe 38, and the like functions as a condensing unit 105 that extracts and condenses the vapor from the distillation chamber 2.

貯留槽40は、その天井部で留出液流下管38と連結し、その内部に留出液を溜める水槽である。貯留槽40は、その側壁の上部、その側壁の下部、及び、その底部に、貯留槽40に溜められた留出液202等を装置外へ導出する留出液導出管(42,44,46)が設けられる。留出液導出管(42,44,46)には、逆流防止のバルブ(43,45,47)が設けられ、必要に応じて送液ポンプ48も設けられる。   The storage tank 40 is a water tank that is connected to the distillate downflow pipe 38 at the ceiling and stores the distillate therein. The storage tank 40 has a distillate discharge pipe (42, 44, 46) for discharging the distillate 202 and the like stored in the storage tank 40 to the outside of the apparatus at the upper part of the side wall, the lower part of the side wall, and the bottom part. ) Is provided. The distillate outlet pipes (42, 44, 46) are provided with valves (43, 45, 47) for preventing backflow, and a liquid feed pump 48 is also provided if necessary.

吸気管55は、真空ポンプ54と貯留槽40の天井部を連結し、その中間部に逆流防止のバルブ56が設けられた配管である。真空ポンプ54と吸気管55を組み合わせた構成は、蒸留室2内を減圧する、減圧手段115として機能する。   The intake pipe 55 is a pipe that connects the vacuum pump 54 and the ceiling part of the storage tank 40 and is provided with a backflow prevention valve 56 at an intermediate part thereof. The configuration in which the vacuum pump 54 and the intake pipe 55 are combined functions as the decompression unit 115 that decompresses the inside of the distillation chamber 2.

原液予備加熱管66は、その一の端部に原液を投入する開口64が設けられ、その中間部に送液ポンプ67が設けられ、他の端部で原液導入管17の蒸留室2外の部分と連結する配管である。加熱媒体冷却管68は、その一の端部で加熱媒体導出管96と連結し、他の端部に加熱媒体を排出する開口69が設けられた配管である。原液冷却管70は、その一の端部で原液導出管57の蒸留室2外の部分と連結し、他の端部に原液を排出する開口71が設けられた配管である。熱交換器65は、原液予備加熱管66の中間部と、加熱媒体冷却管68の中間部と、原液冷却管70の中間部とが、各々密接して並ぶように束ねる部材である。   The stock solution preheating pipe 66 is provided with an opening 64 for introducing the stock solution at one end thereof, a liquid feed pump 67 is provided at an intermediate portion thereof, and the outside of the distillation chamber 2 of the stock solution introduction tube 17 at the other end thereof. It is piping connected with a part. The heating medium cooling pipe 68 is a pipe that is connected to the heating medium outlet pipe 96 at one end thereof, and is provided with an opening 69 that discharges the heating medium at the other end. The stock solution cooling pipe 70 is a pipe connected at one end to a portion of the stock solution outlet pipe 57 outside the distillation chamber 2 and provided with an opening 71 for discharging the stock solution at the other end. The heat exchanger 65 is a member that bundles the intermediate part of the stock solution preheating pipe 66, the intermediate part of the heating medium cooling pipe 68, and the intermediate part of the stock solution cooling pipe 70 so that they are closely aligned.

原液予備加熱管66、加熱媒体冷却管68、原液冷却管70、及び、熱交換器65を組み合わせた構成は、蒸留室2内に導入前の原液と蒸留室2外に導出後の原液とを熱交換させ、蒸留室2内の導入前の原液と加熱ジャケット99外に導出後の加熱媒体とを熱交換させる、熱回収手段111として機能する。   The configuration in which the stock solution preheating pipe 66, the heating medium cooling pipe 68, the stock solution cooling pipe 70, and the heat exchanger 65 are combined includes a stock solution before being introduced into the distillation chamber 2 and a stock solution after being led out of the distillation chamber 2. It functions as a heat recovery means 111 that exchanges heat and exchanges heat between the undiluted solution before introduction in the distillation chamber 2 and the heating medium after being led out of the heating jacket 99.

原液還流管77は、原液溜容器7に溜められた原液201を抜き取り、抜き取られた原液を原液供給管17内へ送る配管である。また、原液還流管77には、逆流防止のバルブ(78,97)と、送液ポンプ79が設けられる。よって、バルブ(78,97)が開かれた場合に、原液還流管77と原液供給手段101を組み合わせた構成は、原液溜容器7に溜められた原液201を抜き取り、抜き取られた原液を原液供給手段101により内壁面上部21に再供給する、原液還流手段113として機能する。   The stock solution reflux pipe 77 is a pipe that extracts the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 7 and sends the extracted stock solution into the stock solution supply pipe 17. The stock solution reflux pipe 77 is provided with a backflow prevention valve (78, 97) and a liquid feed pump 79. Therefore, when the valves (78, 97) are opened, the configuration in which the stock solution reflux pipe 77 and the stock solution supply means 101 are combined to extract the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 7 and supply the extracted stock solution to the stock solution. It functions as a stock solution reflux means 113 that is re-supplied to the upper part 21 of the inner wall surface by the means 101.

以下、原液から精油を得るために、水蒸気蒸留装置1を用いて水蒸気蒸留を行なうと、原液、加熱媒体、水蒸気や精油の蒸気、留出液がどのように流れるか、図1を参照しながら説明する。   Hereinafter, when steam distillation is performed using the steam distillation apparatus 1 to obtain the essential oil from the stock solution, how the stock solution, the heating medium, the steam of steam or the essential oil, and the distillate flow will be described with reference to FIG. explain.

原液は、その調製後に開口64に投入されると、熱回収手段111の原液予備加熱管66内を流下して、熱交換器65内を通過する。熱交換器65内を通過する際に、原液予備加熱管66内を流下する原液は、加熱媒体冷却管68内を上向きに流れて装置外に排出される前の加熱媒体、及び、原液冷却管70内を上向きに流れて装置外に排出される前の原液と、熱交換をして、予備的に加熱される。   When the stock solution is introduced into the opening 64 after its preparation, it flows down through the stock solution preheating pipe 66 of the heat recovery means 111 and passes through the heat exchanger 65. When passing through the heat exchanger 65, the undiluted solution flowing down in the undiluted solution preheating tube 66 flows upward in the heating medium cooling tube 68 and is discharged to the outside of the apparatus, and the undiluted solution cooling tube. It is preliminarily heated by exchanging heat with the undiluted solution before flowing upward in 70 and being discharged out of the apparatus.

熱交換器65内を通過した原液は、ポンプ67により原液供給手段101の原液導入管17内に送液される。原液導入管17内に送液された原液は、開口18から上部気体遮断部材19上へ滴下することで、蒸留室2外から蒸留室2内へ導入される。上部気体遮断部材19上に滴下した原液は、上部気体遮断部材19が上向きの円錐面状であり筒5と共に回転するため、筒5の回転軸15の周囲を周方向に移動しながら上部気体遮断部材19上を流下する。上部気体遮断部材19上を流下した原液は、筒5の上縁から遠心力により飛散して、内壁面上部21の周方向に沿って供給される。   The stock solution that has passed through the heat exchanger 65 is fed into the stock solution introduction pipe 17 of the stock solution supply means 101 by the pump 67. The stock solution fed into the stock solution introduction pipe 17 is introduced into the distillation chamber 2 from outside the distillation chamber 2 by dropping onto the upper gas blocking member 19 from the opening 18. The stock solution dropped on the upper gas blocking member 19 has the upper gas blocking member 19 having an upward conical surface shape and rotates together with the cylinder 5, so that the upper gas blocking is performed while moving around the rotating shaft 15 of the cylinder 5 in the circumferential direction. It flows down on the member 19. The stock solution that has flowed down on the upper gas blocking member 19 scatters from the upper edge of the cylinder 5 by centrifugal force and is supplied along the circumferential direction of the inner wall surface upper portion 21.

内壁面上部21に供給された原液は、内壁面部分22を流下する。内壁面部分22を流下する原液は、筒5の回転により生じる風圧で内壁面部分22に押し付けられて薄膜状となり、更にワイパー80により内壁面部分22に塗り広げられて、より薄く均一な薄膜状となる。あるいは、内壁面部分22を流下する原液は、ワイパー80にかきあげられる。このため、内壁面部分22を流下する原液は、薄膜状となり、内壁面部分22を流下してはワイパー80にかきあげられることを繰り返す。   The stock solution supplied to the inner wall surface upper portion 21 flows down the inner wall surface portion 22. The stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is pressed against the inner wall surface portion 22 by the wind pressure generated by the rotation of the cylinder 5 and further spreads over the inner wall surface portion 22 by the wiper 80, so that the thin and uniform thin film is formed. It becomes. Alternatively, the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is scraped up by the wiper 80. For this reason, the undiluted solution flowing down the inner wall surface portion 22 becomes a thin film, and repeatedly flows down the inner wall surface portion 22 and is wiped up by the wiper 80.

流下してはかきあげられることを繰り返す間に、内壁面部分22を流下する原液は、加熱ジャケット99内を上昇する加熱媒体と熱交換をするため、加熱されて昇温する。昇温により、内壁面部分22を流下する原液は、その液面から水や精油が蒸発する。この際に、液面には水蒸気圧の高い蒸気が接するため、精油の方が水よりも効率よく液面から蒸発すると考えられる。したがって、内壁面部分22を流下する原液は、流下中に、当該原液に含まれる精油の量が徐々に少なくなる。   While repeatedly flowing down and being scooped up, the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is heated and heated to exchange heat with the heating medium rising in the heating jacket 99. As the temperature rises, water and essential oil evaporate from the liquid surface of the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22. At this time, it is considered that essential oil evaporates from the liquid surface more efficiently than water because steam having a high water vapor pressure comes into contact with the liquid surface. Accordingly, the amount of the essential oil contained in the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 gradually decreases during the flow down.

内壁面部分22を流下して内壁面部分22を通過した原液は、内壁面下端部26を流下し、内壁面下端部26に設けられた原液溜容器7内に流入する。原液溜容器7の形状と配置により、内壁面部分22を通過した全ての原液が、原液溜容器7内に流入する。原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201は、加熱ジャケット99内を上昇する水蒸気と熱交換をするため、加熱されて昇温する。これにより、溜められた原液201に残された水と精油が、気化する。よって、溜められた原液201から、水蒸気と精油の混合蒸気が生じる。また、溜められた原液201に残された水と精油の量が減少する。   The undiluted solution that has flowed down the inner wall surface portion 22 and passed through the inner wall surface portion 22 flows down the inner wall surface lower end portion 26 and flows into the undiluted solution storage container 7 provided in the inner wall surface lower end portion 26. Due to the shape and arrangement of the stock solution reservoir 7, all of the stock solution that has passed through the inner wall surface portion 22 flows into the stock solution reservoir 7. The stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution storage container 7) is heated and heated to exchange heat with the steam rising in the heating jacket 99. As a result, the water and essential oil remaining in the stored stock solution 201 are vaporized. Therefore, a mixed steam of water vapor and essential oil is generated from the stored stock solution 201. In addition, the amount of water and essential oil remaining in the stored stock solution 201 is reduced.

原液溜部107(原液溜容器7)には、内壁面部分22を通過した原液が、次々と流入する。このため、原液還流管77のバルブ(78,97)が閉じられている場合に、溜められた原液201は、その体積が原液溜部107(原液溜容器7)の内容積を超えたときに、超過した分量が原液溜部107(原液溜容器7)から溢れ出る。このため、内壁面部分22を通過した原液は、原液溜部107(原液溜容器7)に一時的に溜められた後に、原液導出手段108に至ることとなる。また、溜められた原液201に残された水と精油が気化した後であるため、残された精油の量が更に大幅に減少した原液が、順次、原液導出手段108に至ることとなる。   The stock solution that has passed through the inner wall surface portion 22 flows into the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7) one after another. For this reason, when the valve | bulb (78, 97) of the stock solution recirculation | reflux pipe | tube 77 is closed, when the volume of the stored stock solution 201 exceeds the internal volume of the stock solution storage part 107 (stock solution storage container 7). The excess amount overflows from the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7). For this reason, the stock solution that has passed through the inner wall surface portion 22 is temporarily stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7), and then reaches the stock solution derivation means 108. Further, since the water and the essential oil remaining in the stored stock solution 201 are vaporized, the stock solution in which the amount of the remaining essential oil is further greatly reduced sequentially reaches the stock solution deriving means 108.

原液溜容器7から溢れ出た原液は、内底面9上を流れて原液導出手段108に至る過程で、ジャケット下端部83内に導入直後の加熱媒体と熱交換をして加熱されるため、当該原液に残された水が気化する。この際に、原液に精油が残されていれば、当該精油も気化する。内底面9上を流れて原液導出手段108の開口58に至った原液は、開口58から原液導出管57内へ流下して蒸留室2外に導出される。   The stock solution overflowing from the stock solution reservoir 7 is heated by exchanging heat with the heating medium immediately after being introduced into the jacket lower end 83 in the process of flowing on the inner bottom surface 9 and reaching the stock solution deriving means 108. Water left in the stock solution is vaporized. At this time, if the essential oil remains in the stock solution, the essential oil is also vaporized. The stock solution flowing on the inner bottom surface 9 and reaching the opening 58 of the stock solution deriving means 108 flows into the stock solution deriving tube 57 from the opening 58 and is led out of the distillation chamber 2.

蒸留室2外に導出後の原液は、ポンプ59により原液導出管57内から熱回収手段111の原液冷却管70内へ送液されて、熱交換器65内を上向きに送液される過程で、原液予備加熱管66内を流下する原液と熱交換をして冷却される。冷却後の原液は、原液冷却管70の開口71から排出される。   The stock solution after being led out of the distillation chamber 2 is fed from the stock solution lead-out tube 57 into the stock solution cooling tube 70 of the heat recovery means 111 by the pump 59 and is sent upward in the heat exchanger 65. Then, it is cooled by exchanging heat with the stock solution flowing down in the stock solution preheating pipe 66. The cooled stock solution is discharged from the opening 71 of the stock solution cooling pipe 70.

蒸気ボイラー94で水を加熱すると、加熱媒体としての水蒸気が生じる。生じた水蒸気は、加熱媒体導入管95を介して、ジャケット下端部83内に導入される。ジャケット下端部83内に導入された水蒸気は、内底面9上を流れる原液と熱交換をして冷却される。このため、ジャケット下端部83内で、水蒸気の一部分が凝縮して、熱水の微小な水滴となる。これにより生じた、水蒸気と熱水の混合流体も、加熱媒体として作用する。ジャケット下端部83内の混合流体は、内底面9上を流れる原液と熱交換をして冷却されつつ、混合流体に含まれる水蒸気の浮力によりジャケット下端部83内を上昇して、ジャケット中間部84内に達する。   When water is heated by the steam boiler 94, water vapor is generated as a heating medium. The generated water vapor is introduced into the jacket lower end portion 83 via the heating medium introduction pipe 95. The water vapor introduced into the lower end portion 83 of the jacket is cooled by exchanging heat with the stock solution flowing on the inner bottom surface 9. For this reason, in the jacket lower end part 83, a part of water vapor | steam condenses and it becomes a fine water droplet of hot water. The mixed fluid of water vapor and hot water generated thereby acts as a heating medium. The mixed fluid in the jacket lower end portion 83 rises in the jacket lower end portion 83 by the buoyancy of water vapor contained in the mixed fluid while being cooled by exchanging heat with the stock solution flowing on the inner bottom surface 9, and the jacket intermediate portion 84. Reach inside.

ジャケット中間部84内に達した直後の混合流体は、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201と熱交換をして、当該原液を加熱する。よって、加熱ジャケット99において、蒸留室2を側方から見て原液溜部107(原液溜容器7)と重なる領域部分は、専ら原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201を加熱する、第二の加熱手段104として機能する。また、溜められた原液201との熱交換により、ジャケット中間部84内に達した直後の混合流体が冷却されて、混合流体に含まれる水蒸気の占める割合が減り、熱水の占める割合が増す。さらに、混合流体は、ジャケット中間部84内に設けられた不図示の仕切りに沿って、外壁面10の周りを螺旋状に上昇する。   The mixed fluid immediately after reaching the middle jacket portion 84 exchanges heat with the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution container 7), and heats the stock solution. Therefore, in the heating jacket 99, the region that overlaps with the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7) when the distillation chamber 2 is viewed from the side exclusively contains the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7). It functions as the second heating means 104 for heating. In addition, the mixed fluid immediately after reaching the inside of the jacket intermediate portion 84 is cooled by heat exchange with the stored stock solution 201, the proportion of water vapor contained in the mixed fluid is reduced, and the proportion of hot water is increased. Further, the mixed fluid rises spirally around the outer wall surface 10 along a partition (not shown) provided in the jacket intermediate portion 84.

外壁面10の周りを螺旋状に上昇する混合流体は、上昇の過程で、内壁面下端部26を流下する原液、内壁面部分22を流下する原液、内壁面上部21に供給された直後の原液の順で熱交換をする。よって、加熱ジャケット99において、蒸留室2を側方から見て内壁面部分22と重なる領域部分は、専ら内壁面部分22を流下する原液を加熱する第一の加熱手段103として機能する。また、蒸留室2の周りを螺旋状に上昇する混合流体は、熱交換をする度に冷却されるため、その温度は上昇するほど低温になり、混合流体に含まれる水蒸気の占める割合が減り、熱水の占める割合が増す。   The mixed fluid that spirally rises around the outer wall surface 10 is a stock solution that flows down the inner wall lower end portion 26, a stock solution that flows down the inner wall surface portion 22, and a stock solution that has just been supplied to the upper inner wall surface 21 in the process of rising. Exchange heat in this order. Therefore, in the heating jacket 99, the region portion overlapping the inner wall surface portion 22 when the distillation chamber 2 is viewed from the side functions exclusively as the first heating means 103 for heating the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22. Moreover, since the mixed fluid that rises spirally around the distillation chamber 2 is cooled every time heat exchange is performed, the temperature becomes lower as the temperature rises, and the proportion of water vapor contained in the mixed fluid decreases. Increases the proportion of hot water.

内壁面上部21に供給された直後の原液との熱交換を済ませた混合流体は、ジャケット上端部85内に達する。ジャケット上端部85内に達した混合流体は、その大半を熱水が占めるようになっており、加熱媒体導出管96により加熱ジャケット99外に導出される。   The mixed fluid that has been subjected to heat exchange with the stock solution immediately after being supplied to the inner wall upper portion 21 reaches the upper end portion 85 of the jacket. Most of the mixed fluid reaching the upper end portion 85 of the jacket is occupied by hot water, and is led out of the heating jacket 99 by the heating medium outlet tube 96.

上述のように、加熱媒体としての水蒸気や混合流体は、熱交換により冷却されながら加熱ジャケット99内を上昇するため、蒸留室2内の原液は、流下するほど更に高温の加熱媒体により加熱されることとなる。より具体的には、内底面9上を流れる原液と、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201が、最も高温の加熱媒体により加熱される。次いで、内壁面下端部26を流下する原液、内壁面部分22を流下する原液、内壁面上部21に供給された直後の原液の順に、加熱媒体の温度が低温となる。よって、第二の加熱手段104により、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201の温度が内壁面部分22を流下する原液の温度よりも高温となるように、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201が加熱される。   As described above, since the steam or the mixed fluid as the heating medium rises in the heating jacket 99 while being cooled by heat exchange, the stock solution in the distillation chamber 2 is heated by the higher-temperature heating medium as it flows down. It will be. More specifically, the stock solution flowing on the inner bottom surface 9 and the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7) are heated by the hottest heating medium. Next, the temperature of the heating medium becomes lower in the order of the stock solution flowing down the inner wall lower end portion 26, the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22, and the stock solution immediately after being supplied to the inner wall surface upper part 21. Therefore, the stock solution reservoir portion is adjusted so that the temperature of the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution storage container 7) is higher than the temperature of the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 by the second heating means 104. The stock solution 201 stored in 107 (stock solution reservoir 7) is heated.

加熱ジャケット99外に導出された混合流体は、加熱媒体導出管96内を経て、熱回収手段111の加熱媒体冷却管68内を流れる。加熱媒体冷却管68内の混合流体は、熱交換器65内を上向きに流れる際に、原液予備加熱管66内を流下する原液と熱交換をする。熱交換器65内での熱交換により、加熱媒体としての混合流体が冷却されて、混合流体に含まれる水蒸気のほぼ全てが凝縮する。このため、混合流体は、熱水又は温水となる。熱水又は温水は、加熱媒体冷却管68の開口69から排出される。   The mixed fluid led out of the heating jacket 99 flows in the heating medium cooling pipe 68 of the heat recovery means 111 through the heating medium outlet pipe 96. When the mixed fluid in the heating medium cooling pipe 68 flows upward in the heat exchanger 65, it exchanges heat with the raw liquid flowing down in the raw liquid preheating pipe 66. By the heat exchange in the heat exchanger 65, the mixed fluid as the heating medium is cooled, and almost all of the water vapor contained in the mixed fluid is condensed. For this reason, the mixed fluid is hot water or warm water. Hot water or hot water is discharged from the opening 69 of the heating medium cooling pipe 68.

水蒸気供給手段117の蒸気ボイラー92で水を加熱すると、キャリヤガスとしての水蒸気が生じる。生じた水蒸気は、水蒸気導入管72を通って、図1及び図3に示す水蒸気放出部74内へ流れる。水蒸気放出部74内の水蒸気は、水蒸気放出部74の配管に設けられた複数の開口から、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201内の全体へ放出される。このため、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201内の全体で、水蒸気の気泡が噴出する。よって、水蒸気供給手段117により、水蒸気が供給される。蒸留室2内に供給後の水蒸気は、精油の蒸気を運ぶキャリヤガスとして作用することとなる。   When water is heated by the steam boiler 92 of the water vapor supply means 117, water vapor is generated as a carrier gas. The generated water vapor flows through the water vapor introduction pipe 72 into the water vapor discharge part 74 shown in FIGS. The water vapor in the water vapor discharge part 74 is discharged from the plurality of openings provided in the pipe of the water vapor discharge part 74 to the whole of the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7). For this reason, bubbles of water vapor are ejected in the entire stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7). Therefore, water vapor is supplied by the water vapor supply means 117. The water vapor supplied into the distillation chamber 2 acts as a carrier gas for carrying the essential oil vapor.

水蒸気等が蒸留室2内でどのように流れ、作用をするかを説明する前提として、一旦、薄膜蒸発や水蒸気蒸留について説明する。薄膜蒸発や水蒸気蒸留を行なうと、原液を100℃より高温に加熱しなくとも、原液から精油を得ることができる。精油は、その標準沸点が100℃を超えるものが多く、また、100℃より高温で加熱すると熱変性するおそれがあるため、薄膜蒸発や水蒸気蒸留は、熱変性させることなく精油を得るうえで適した方法である。   As a premise for explaining how steam and the like flow and act in the distillation chamber 2, thin film evaporation and steam distillation will be described. When thin film evaporation or steam distillation is performed, the essential oil can be obtained from the stock solution without heating the stock solution to a temperature higher than 100 ° C. Many of the essential oils have a normal boiling point exceeding 100 ° C and may be thermally denatured when heated at temperatures higher than 100 ° C, so thin film evaporation and steam distillation are suitable for obtaining essential oils without heat denaturation. It is a method.

薄膜蒸発は、薄膜状にした原液を加熱して、その液面から精油を蒸発させる方法である。薄膜蒸発を行なうと、液面の面積が増すため、液面からの単位時間あたりの精油の蒸発量を増やすことができる。しかし、原液に含まれる精油の量が少なくなった場合には、液面に露出する精油の量も少なくなるため、液面からの単位時間あたりの精油の蒸発量は減少すると考えられる。   Thin film evaporation is a method in which an undiluted oil is evaporated from the liquid surface by heating a thin stock solution. When thin film evaporation is performed, the area of the liquid surface increases, so that the amount of essential oil evaporated from the liquid surface per unit time can be increased. However, when the amount of the essential oil contained in the stock solution decreases, the amount of the essential oil exposed to the liquid surface also decreases, so the amount of essential oil evaporated from the liquid surface per unit time is considered to decrease.

水蒸気蒸留は、沸点の高い物質の沸点を下げて蒸留する方法であり、目的物質が水と溶け合わないときに適用される。精油は、水と溶け合わないため、水蒸気蒸留の目的物質とすることができる。原液では水と精油が混合されており、水と精油は、各々が単独で存在するときと同じ蒸気圧を示す。このため、水蒸気と精油の蒸気圧の和が蒸留室の内圧と等しくなる温度で、原液が沸騰する。したがって、例えば、内圧が1気圧である場合には、蒸留室2内の原液は、必ず100℃よりも低温で沸騰する。   Steam distillation is a method of distilling by lowering the boiling point of a substance having a high boiling point, and is applied when the target substance does not dissolve in water. Since essential oil does not dissolve in water, it can be a target substance for steam distillation. In the stock solution, water and essential oil are mixed, and water and essential oil exhibit the same vapor pressure as when each exists alone. For this reason, the undiluted solution boils at a temperature at which the sum of the vapor pressures of water vapor and essential oil is equal to the internal pressure of the distillation chamber. Therefore, for example, when the internal pressure is 1 atm, the stock solution in the distillation chamber 2 always boils at a temperature lower than 100 ° C.

水蒸気蒸留の観点では、原液が沸騰するか否かは、水蒸気と精油の蒸気圧の和に依存しており、原液に含まれる精油の量と無関係である。つまり、原液に含まれる精油の量が少ない場合でも、水蒸気と精油の蒸気圧の和が内圧に等しい混合蒸気が当該原液に接すると、当該原液が低温で沸騰して精油が効率よく気化すると考えられる。また、原液が沸騰すると、原液に含まれる水と精油が、液面を含めた原液の全体から気化する。このため、薄膜蒸発のみを行なう場合よりも、水蒸気蒸留により原液を沸騰させつつ薄膜蒸発を行なう場合の方が、原液から精油が効率よく気化すると考えられる。   From the viewpoint of steam distillation, whether or not the stock solution boils depends on the sum of the steam pressure of the steam and the essential oil, and is independent of the amount of the essential oil contained in the stock solution. In other words, even when the amount of the essential oil contained in the stock solution is small, it is considered that if the mixed steam with the sum of the vapor pressures of water vapor and essential oil equals the internal pressure contacts the stock solution, the stock solution boils at a low temperature and the essential oil is efficiently vaporized. It is done. Further, when the stock solution boils, water and essential oil contained in the stock solution are vaporized from the whole stock solution including the liquid surface. For this reason, it is considered that the essential oil is more efficiently vaporized from the raw solution when the thin film is evaporated while boiling the raw solution by steam distillation than when only the thin film is evaporated.

蒸留室内の水蒸気圧は、蒸留室内にキャリヤガスとして水蒸気を供給等すると、容易に飽和水蒸気圧まで高まる。一方、原液に含まれる精油の量は少なく、原液から生じた精油の蒸気はキャリヤガスとしての水蒸気に押し流されるため、蒸留室内の精油の蒸気圧は高まりにくいと考えられる。水蒸気蒸留の観点から、原液をなるべく低温で沸騰させるには、蒸留室内で、水蒸気圧を飽和水蒸気圧まで高めるだけでなく、精油の蒸気圧も積極的に高める機会を設けて、水蒸気と精油の蒸気圧の和を高めることが重要であると考えられる。   The water vapor pressure in the distillation chamber is easily increased to the saturated water vapor pressure when water vapor is supplied as a carrier gas into the distillation chamber. On the other hand, the amount of the essential oil contained in the stock solution is small, and the vapor of the essential oil generated from the stock solution is pushed away by the water vapor as the carrier gas, so the vapor pressure of the essential oil in the distillation chamber is unlikely to increase. From the viewpoint of steam distillation, in order to boil the stock solution at the lowest possible temperature, not only raise the steam pressure to the saturated steam pressure in the distillation chamber, but also provide an opportunity to actively increase the steam pressure of the essential oil. It is considered important to increase the sum of vapor pressures.

以下、図1により、蒸留室2内で、水蒸気等が、どのように流れ、作用するかを説明する。水蒸気供給手段117により、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201内で水蒸気の気泡が噴出すると、当該気泡の表面は気液接触面として作用する。このため、気泡が噴出すると、溜められた原液201と気泡内の水蒸気との気液接触面積が拡張された状態となる。水蒸気は、溜められた原液201と気液接触面で熱交換をするため、当該原液は効率よく加熱される。さらに、噴出直後の水蒸気は、精油の蒸気を含まないため、溜められた原液201に残された精油は、気泡の表面で蒸発しやすい。これにより、気泡内で精油の蒸気量が増えるため、水蒸気と精油の蒸気圧の和が高い混合蒸気が気泡内に生じる。よって、水蒸気蒸留の観点から、溜められた原液201が低温で沸騰しやすくなり、当該原液に残された水と精油が、効率よく気化すると考えられる。   Hereinafter, how water vapor and the like flow and act in the distillation chamber 2 will be described with reference to FIG. When water vapor bubbles are ejected from the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution storage container 7) by the steam supply means 117, the surface of the bubbles acts as a gas-liquid contact surface. For this reason, when bubbles are ejected, the gas-liquid contact area between the stock solution 201 and the water vapor in the bubbles is expanded. Since the steam exchanges heat with the stored stock solution 201 at the gas-liquid contact surface, the stock solution is efficiently heated. Furthermore, since the water vapor immediately after ejection does not include the essential oil vapor, the essential oil remaining in the accumulated stock solution 201 is likely to evaporate on the surface of the bubbles. As a result, the amount of steam of the essential oil increases in the bubbles, so that mixed steam having a high sum of the steam pressure of the steam and the essential oil is generated in the bubbles. Therefore, from the viewpoint of steam distillation, it is considered that the stored stock solution 201 is likely to boil at a low temperature, and the water and essential oil remaining in the stock solution are efficiently vaporized.

気泡内で生じた混合蒸気は、その浮力により、溜められた原液201内から当該原液よりも上方へ上昇する。混合蒸気は、気体遮断部材109により筒5の中空部50が塞がれているため、中空部50を上向きに通過することができず、筒5の外周面6と内壁面部分22の間隙63に誘導される。よって、混合蒸気が中空部50を通って蒸留室2内を上昇する事態は、避けられる。   The mixed vapor generated in the bubbles rises upward from the stored stock solution 201 due to its buoyancy. Since the hollow portion 50 of the cylinder 5 is blocked by the gas blocking member 109, the mixed vapor cannot pass through the hollow portion 50 upward, and the gap 63 between the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5 and the inner wall surface portion 22. Be guided to. Therefore, a situation in which the mixed vapor rises in the distillation chamber 2 through the hollow portion 50 can be avoided.

混合蒸気は、気体遮断部材109の下部気体遮断部材20の下面に沿って上昇し、間隙63を上昇するように誘導される。間隙63に誘導される直前の混合蒸気は、溜められた原液201の気泡内で生じた混合蒸気や、当該原液の本来の液面から蒸発して生じた混合蒸気や、内底面9上を流れる原液から気化して生じた水蒸気等が、合流した状態となる。これにより、水蒸気と精油の蒸気量が増すため、間隙63を上昇する混合蒸気は、間隙63に誘導前に予め水蒸気と精油の蒸気圧の和が高められた状態となっている。   The mixed vapor rises along the lower surface of the lower gas blocking member 20 of the gas blocking member 109 and is guided to rise in the gap 63. The mixed vapor immediately before being guided to the gap 63 flows on the mixed vapor generated in the bubbles of the stored raw liquid 201, the mixed vapor generated by evaporating from the original liquid surface of the raw liquid, or on the inner bottom surface 9. Water vapor or the like generated by vaporization from the stock solution is joined. As a result, the amount of steam of the steam and the essential oil is increased, so that the mixed steam rising through the gap 63 is in a state in which the sum of the steam pressure of the steam and the essential oil is previously increased before being guided to the gap 63.

間隙63を上昇する混合蒸気は、筒5の回転により生じた風圧により流速を増した状態で、内壁面部分22を流下する薄膜状の原液と向流接触をする。このため、内壁面部分22を流下する原液の液面から蒸発して生じた水蒸気と精油の混合蒸気が、液面から上向きに押し流される。これにより、液面で水蒸気と精油の蒸気圧が低下する。さらに、間隙63を上昇する混合蒸気と、内壁面部分22を流下する薄膜状の原液とが、液面で熱交換をして、当該原液が加熱される。よって、内壁面部分22を流下する薄膜状の原液は、加熱ジャケット99内を上昇する加熱媒体と、間隙63を上昇する混合蒸気の両方と熱交換をして加熱されることとなる。したがって、液面で、原液から水と精油が続けて蒸発しやすくなる。   The mixed steam rising through the gap 63 makes countercurrent contact with the thin film-like stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 in a state where the flow velocity is increased by the wind pressure generated by the rotation of the cylinder 5. For this reason, the mixed steam of water vapor and essential oil generated by evaporation from the liquid surface of the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is pushed upward from the liquid surface. Thereby, the vapor pressure of water vapor and essential oil falls on the liquid level. Further, the mixed steam rising through the gap 63 and the thin film-like stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 exchange heat at the liquid surface, and the stock solution is heated. Therefore, the thin-film stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is heated by exchanging heat with both the heating medium rising in the heating jacket 99 and the mixed steam rising in the gap 63. Therefore, at the liquid level, water and essential oil are easily evaporated from the stock solution.

また、間隙63を上昇する混合蒸気は、予め水蒸気と精油の蒸気圧の和を高められている。このため、内壁面部分22の下端部を流下する原液は、混合蒸気と向流接触をすると、水蒸気蒸留の観点から、低温で沸騰しやすくなると考えられる。これにより、内壁面部分22の下端部を流下する原液から、効率よく水蒸気と精油の混合蒸気が生じ、生じた混合蒸気は間隙63を上昇する混合蒸気に合流する。このように、間隙63を上昇する混合蒸気は、上昇するほど精油の蒸気圧が高まるため、上昇するほど水蒸気と精油の蒸気圧の和が高まると考えられる。   In addition, the mixed steam rising through the gap 63 is preliminarily increased in the sum of the vapor pressures of water vapor and essential oil. For this reason, it is considered that the stock solution flowing down the lower end portion of the inner wall surface portion 22 is likely to boil at a low temperature from the viewpoint of steam distillation when it makes countercurrent contact with the mixed steam. Thus, a mixed steam of water vapor and essential oil is efficiently generated from the stock solution flowing down the lower end of the inner wall surface portion 22, and the generated mixed steam joins the mixed steam rising in the gap 63. In this way, the mixed steam that rises in the gap 63 is considered to increase the vapor pressure of the essential oil as it rises.

よって、水蒸気蒸留の観点から、内壁面部分22を流下する原液は、内壁面部分22の上端部から下端部にかけての全体で、低温で沸騰しやすくなると考えられる。さらに、内壁面部分22の上端部に近い範囲を流下する原液ほど、水蒸気と精油の蒸気圧の和が高い混合蒸気と接し得るため、より低温で沸騰し得ると考えられる。内壁面部分22の上端部を流下する原液が沸騰すると、当該上端部を上昇する混合蒸気に含まれる精油が、凝縮しにくくなる。このため、間隙63を上向きに通過した後の混合蒸気は、精油の蒸気量が多い状態に維持される。   Therefore, from the viewpoint of steam distillation, it is considered that the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 tends to boil at a low temperature as a whole from the upper end portion to the lower end portion of the inner wall surface portion 22. Further, it is considered that the stock solution flowing down the range near the upper end of the inner wall surface portion 22 can come into contact with the mixed steam having a higher sum of the vapor pressures of the water vapor and the essential oil, and can boil at a lower temperature. When the stock solution flowing down the upper end portion of the inner wall surface portion 22 boils, the essential oil contained in the mixed steam rising up the upper end portion becomes difficult to condense. For this reason, the mixed steam after passing upward through the gap 63 is maintained in a state where the amount of steam of the essential oil is large.

間隙63を上向きに通過した後の混合蒸気は、蒸留室2内から凝縮手段105の開口28と蒸気導出管29を介して凝縮管33内へ導出される。凝縮管33内へ導出された混合蒸気は、第一の冷却ジャケット30内を流れる冷却水と熱交換をして冷却され、凝縮して留出液となる。留出液は、凝縮管33内を流下する際に、第二の冷却ジャケット31内を流れる冷却水と熱交換をして、更に冷却される。更に冷却された留出液は、凝縮管33内から留出液流下管38を介して分離回収手段119の貯留槽40内へ流下し、当該貯留槽40内に溜められる。   The mixed steam after passing upward through the gap 63 is led out from the distillation chamber 2 into the condensing pipe 33 through the opening 28 of the condensing means 105 and the steam outlet pipe 29. The mixed steam led out into the condensing pipe 33 is cooled by exchanging heat with the cooling water flowing in the first cooling jacket 30 and condensed to be a distillate. The distillate is further cooled by exchanging heat with the cooling water flowing in the second cooling jacket 31 when flowing down in the condensation pipe 33. Further, the cooled distillate flows from the condensing pipe 33 into the storage tank 40 of the separation and recovery means 119 via the distillate flow down pipe 38 and is stored in the storage tank 40.

貯留槽40に溜められた留出液202は、その大部分が芳香蒸留水204である。芳香蒸留水204は、水蒸気蒸留により原液から精油を得る際に得られる、副産物の水溶液である。溜められた留出液202に含まれる液体状の精油203は、水と混じりあわないため、その比重が水より軽い場合には、芳香蒸留水204の上層に浮遊して芳香蒸留水204と分離する。例外的に、クローブオイル等の比重が水より重い精油は、芳香蒸留水204の下層に沈んで芳香蒸留水204と分離する。   Most of the distillate 202 stored in the storage tank 40 is aromatic distilled water 204. The aromatic distilled water 204 is an aqueous solution of a by-product obtained when an essential oil is obtained from a stock solution by steam distillation. Since the liquid essential oil 203 contained in the collected distillate 202 does not mix with water, when the specific gravity is lighter than water, it floats on the upper layer of the aromatic distilled water 204 and separates from the aromatic distilled water 204. To do. Exceptionally, an essential oil having a specific gravity heavier than water, such as clove oil, sinks in the lower layer of the aromatic distilled water 204 and is separated from the aromatic distilled water 204.

貯留槽40に溜められた留出液202は、バルブ(43,45,47)のうちの1箇所又は複数箇所を開くと、留出液導出管(42,44,46)を介して、装置外に導出される。これにより、溜められた留出液202を回収することができる。また、溜められた留出液202に含まれる液体状の精油203や芳香蒸留水204の水位によっては、例えば、貯留槽40の側壁の上部に設けられた留出液導出管42からは液体状の精油203のみが回収され、貯留槽40の底部に設けられた留出液導出管46からは芳香蒸留水204のみを回収することができる場合がある。このため、貯留槽40と留出液導出管(42,44,46)等を組み合わせた構成は、貯留槽40に溜められた留出液202から液体状の精油203を分離して回収する、分離回収手段119として機能する。   When the distillate 202 stored in the storage tank 40 is opened at one or more of the valves (43, 45, 47), the distillate 202 is passed through the distillate outlet pipe (42, 44, 46). Derived outside. Thereby, the collected distillate 202 can be collected. Further, depending on the water level of the liquid essential oil 203 and the aromatic distilled water 204 contained in the collected distillate 202, for example, from the distillate outlet pipe 42 provided at the upper part of the side wall of the storage tank 40, the liquid form is obtained. In some cases, only the essential oil 203 is recovered, and only the aromatic distilled water 204 can be recovered from the distillate outlet pipe 46 provided at the bottom of the storage tank 40. For this reason, the configuration in which the storage tank 40 and the distillate outlet pipe (42, 44, 46) are combined separates and recovers the liquid essential oil 203 from the distillate 202 stored in the storage tank 40. It functions as the separation and recovery means 119.

なお、原液還流手段113のバルブ(78,97)が開かれている場合に、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201は、原液還流管77内に抜き取られる。抜き取られた原液は、ポンプ79により原液還流管77内から原液導入管17内へ送液されて、原液供給手段101により内壁面上部21に再供給される。   When the valves (78, 97) of the stock solution reflux means 113 are opened, the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution storage container 7) is drawn into the stock solution reflux pipe 77. The extracted stock solution is fed from the stock solution reflux pipe 77 into the stock solution introduction pipe 17 by the pump 79, and re-supplied to the inner wall surface upper part 21 by the stock solution supply means 101.

また、減圧手段115のバルブ56を開き真空ポンプ54を稼働させると、蒸留室2内の気体が吸気されるため、蒸留室2内が減圧される。減圧下で蒸留をすれば、蒸留室2の内圧の低下に応じて、更に原液の沸点が降下するため、原液から水と精油が更に気化しやすくなる。さらに、吸気により、蒸留室2内の蒸気が、蒸留室2内から凝縮管33内へ導出されやすくなる。   Further, when the valve 56 of the decompression means 115 is opened and the vacuum pump 54 is operated, the gas in the distillation chamber 2 is sucked, so that the inside of the distillation chamber 2 is decompressed. If distillation is performed under reduced pressure, the boiling point of the stock solution further decreases as the internal pressure of the distillation chamber 2 decreases, so that water and essential oil are more easily vaporized from the stock solution. Further, the intake air makes it easier for the vapor in the distillation chamber 2 to be led out of the distillation chamber 2 into the condensation pipe 33.

以下、一旦、特許文献1に記載の装置の問題点を指摘したうえで、水蒸気蒸留装置1の効果を説明する。特許文献1に記載の装置で水蒸気蒸留を行うと、内壁面部分を流下し内壁面部分を通過した原液には、流下中に気化しきれなかった精油が少なからず残されている。この原液がそのまま導出されてしまうため、特許文献1に記載の装置では、原液からの精油の回収効率が低いものとなっている。   Hereinafter, after pointing out the problem of the apparatus of patent document 1, the effect of the steam distillation apparatus 1 is demonstrated. When steam distillation is performed with the apparatus described in Patent Document 1, not a few essential oils that could not be vaporized during the flow down remained in the stock solution that flowed down the inner wall surface portion and passed through the inner wall surface portion. Since this stock solution is derived as it is, the apparatus described in Patent Document 1 has a low recovery efficiency of the essential oil from the stock solution.

特許文献1に記載の装置では、次の理由により、原液からの精油の回収効率を高めるのは難しいと考えられる。まず、特許文献1に記載の装置では、原液が内壁面部分を流下中以外に加熱されないため、原液から精油を気化させる機会が充分でないと考えられる。また、内壁面部分の面積は限られているため、内壁面部分を流下中だけでは、原液が加熱される時間を充分に長く設けることはできないと考えられる。   In the apparatus described in Patent Document 1, it is considered difficult to increase the recovery efficiency of the essential oil from the stock solution for the following reason. First, in the apparatus described in Patent Document 1, since the stock solution is not heated except for flowing down the inner wall surface, it is considered that there is not enough opportunity to vaporize the essential oil from the stock solution. In addition, since the area of the inner wall surface portion is limited, it is considered that the time during which the stock solution is heated cannot be provided sufficiently long only while the inner wall surface portion is flowing down.

さらに、精油は、元々、原料の植物細胞内に蓄えられている物質である。精油を得る目的で水蒸気蒸留を行なう際に、原液は、原料をグラインダーで破砕等して調製される。このため、原液には、壊されていない植物細胞等が残されている。よって、原液に含まれる精油の一部分は、原液に残された植物細胞内に蓄えられたままの状態にある。植物細胞内にある精油を気化させるには、その前提として、原液を充分に加熱して細胞壁を壊し、植物細胞内から精油を漏出させる必要がある。しかし、特許文献1に記載の装置では、原液が加熱される時間を充分に長く設けることができないため、細胞壁を壊すことができる程度に原液を充分に加熱することができない。よって、特許文献1に記載の装置では、植物細胞内に残された精油を得るのは難しいと考えられる。   Furthermore, essential oil is a substance originally stored in plant cells as raw materials. When steam distillation is performed for the purpose of obtaining essential oil, the stock solution is prepared by crushing the raw material with a grinder. For this reason, unbroken plant cells are left in the stock solution. Therefore, a part of the essential oil contained in the stock solution is in a state of being stored in the plant cells left in the stock solution. In order to vaporize the essential oil in the plant cell, it is necessary to heat the stock solution sufficiently to break the cell wall and to leak the essential oil from the plant cell. However, since the apparatus described in Patent Document 1 cannot provide a sufficiently long time for heating the stock solution, the stock solution cannot be heated sufficiently to the extent that the cell wall can be broken. Therefore, with the apparatus described in Patent Document 1, it is considered difficult to obtain the essential oil left in the plant cell.

さらに、特許文献1に記載の装置では、水蒸気供給手段により蒸留室内に供給された直後の水蒸気が、そのまま筒の外周面と内壁面部分の間隙を上昇し始める。間隙を上昇し始めた蒸気が、初めて向流接触をするのは、内壁面部分の下端部を流下する原液である。初めて向流接触をする時点で、間隙を上昇し始めた蒸気は、水蒸気圧のみは高いが、精油の蒸気をほとんど含まないため精油の蒸気圧は極めて低い。このため、水蒸気蒸留の観点から、内壁面部分の下端部を流下する原液は、低温では沸騰しにくい。   Furthermore, in the apparatus described in Patent Document 1, the water vapor immediately after being supplied into the distillation chamber by the water vapor supply means starts to rise as it is in the gap between the outer peripheral surface of the cylinder and the inner wall surface portion. It is the undiluted solution that flows down the lower end of the inner wall surface that the vapor that has started to rise in the gap first makes countercurrent contact. When the countercurrent contact is made for the first time, the steam that has started to rise in the gap has only a high water vapor pressure, but the vapor pressure of the essential oil is very low because it contains almost no vapor of the essential oil. For this reason, from the viewpoint of steam distillation, the stock solution flowing down the lower end portion of the inner wall surface portion is unlikely to boil at low temperatures.

特許文献1に記載の装置で、間隙を上昇する蒸気は、向流接触により液面から精油が蒸発するため、水蒸気と精油の混合蒸気となり、上昇するほど徐々に精油の蒸気量が増えて精油の蒸気圧が高まると考えられる。混合蒸気が、間隙をある程度上昇して、水蒸気と精油の蒸気圧の和が蒸留室の内圧と等しくなった所で、水蒸気蒸留の観点から、当該混合蒸気に接する原液が沸騰すると考えられる。よって、原液が低温で沸騰しやすくなるのは、内壁面部分の上端部や中間部を流下中に限られると考えられる。   In the apparatus described in Patent Document 1, steam that rises in the gap evaporates the essential oil from the liquid surface due to countercurrent contact, and thus becomes a mixed steam of water vapor and essential oil. It is thought that the vapor pressure increases. From the viewpoint of steam distillation, the stock solution in contact with the mixed steam is considered to boil when the mixed steam rises to some extent in the gap and the sum of the steam pressure of steam and essential oil becomes equal to the internal pressure of the distillation chamber. Therefore, it is considered that the stock solution is likely to boil at a low temperature only when the upper end portion and the intermediate portion of the inner wall surface portion are flowing down.

さらに、特許文献1に記載の装置では、内壁面部分の下端部を流下する原液は、内壁面部分を流下中に精油が気化したため、当該原液に含まれる精油の量が少なくなっている。このため、内壁面部分の下端部を流下する原液では、その液面からの精油が蒸発する効率は高くないと考えられる。したがって、特許文献1に記載の装置では、内壁面部分を流下する原液から精油が充分に気化していないと考えられる。   Furthermore, in the apparatus described in Patent Document 1, since the essential oil that has flowed down the lower end portion of the inner wall surface portion is vaporized while flowing down the inner wall surface portion, the amount of essential oil contained in the undiluted solution is reduced. For this reason, in the stock solution which flows down the lower end part of an inner wall surface part, it is thought that the efficiency in which the essential oil from the liquid surface evaporates is not high. Therefore, in the apparatus described in Patent Document 1, it is considered that the essential oil is not sufficiently vaporized from the stock solution flowing down the inner wall surface portion.

上述の諸問題に対して、特許文献1に記載の装置で、蒸留室外から蒸留室内に供給する水蒸気量を大幅に増やす対策が考えられる。しかし、かかる対策をとった場合には、蒸気ボイラーにより水を加熱してキャリヤガスとしての水蒸気を生じさせる燃料コストが、大幅に高くなる。このため、かかる対策は、採算の面から実用的ではない。   With respect to the above-described problems, a measure for greatly increasing the amount of water vapor supplied from the outside of the distillation chamber into the distillation chamber with the apparatus described in Patent Document 1 can be considered. However, when such measures are taken, the fuel cost for heating water with a steam boiler to generate water vapor as a carrier gas is significantly increased. For this reason, such a measure is not practical in terms of profitability.

また、上述の諸問題に対して、特許文献1に記載の装置で、同じ原液を繰り返し蒸留する対策が考えられる。しかし、かかる対策をとった場合には、蒸留を繰り返すために水蒸気の供給量を増やす必要があり、水蒸気を生じさせる燃料コストが大幅に高くなる。また、蒸留を繰り返す回数が増すほど、原液に含まれる精油の量が少なくなるため、精油の回収効率が低くなる。さらに、同じ原液を繰り返し蒸留している間は、新たな原液の投入が制限されるため、装置に大量の原液を連続的に投入して蒸留するのが難しくなる。このため、かかる対策も実用的ではない。   Moreover, with respect to the above-mentioned problems, a measure for repeatedly distilling the same stock solution with the apparatus described in Patent Document 1 can be considered. However, when such measures are taken, it is necessary to increase the supply amount of water vapor in order to repeat distillation, and the fuel cost for generating water vapor is greatly increased. Further, as the number of repetitions of distillation increases, the amount of essential oil contained in the stock solution decreases, so that the recovery efficiency of the essential oil decreases. Furthermore, while the same stock solution is repeatedly distilled, the input of a new stock solution is limited, and it is difficult to continuously add a large amount of stock solution to the apparatus for distillation. For this reason, such a measure is not practical.

また、上述の諸問題に対して、特許文献1に記載の装置で、蒸留室の側壁と筒の高さを延ばして、内壁面部分の面積を拡張する対策が考えられる。しかし、特許文献1に記載の装置は、原液に含まれる精油の量が少なくなると、精油の回収効率が低くなる。このため、精油の回収効率が明らかに更に高くなるように内壁面部分の面積を拡張しようとすると、側壁と筒を極端に大型化する必要がある。側壁を極端に大型化すると、装置の取り扱いが難しくなる。また、筒を大型化すると、筒の回転に要するエネルギーコストが大幅に増す。このため、かかる対策も、採算の面から実用的ではない。   Moreover, with respect to the above-described problems, a measure for extending the height of the side wall and the cylinder of the distillation chamber and expanding the area of the inner wall surface with the apparatus described in Patent Document 1 can be considered. However, in the apparatus described in Patent Document 1, when the amount of the essential oil contained in the stock solution decreases, the recovery efficiency of the essential oil decreases. For this reason, when it is going to expand the area of an inner wall surface part so that the collection | recovery efficiency of essential oil may become still higher, it is necessary to enlarge a side wall and a cylinder extremely. If the side walls are extremely large, it becomes difficult to handle the apparatus. Further, when the cylinder is enlarged, the energy cost required for rotating the cylinder is greatly increased. For this reason, such measures are not practical from the viewpoint of profitability.

上述の諸問題の解決手段として、水蒸気蒸留装置1では、内壁面部分22を流下して内壁面部分22を通過した原液を、原液溜部107に一時的に溜めて、溜められた原液201を第二の加熱手段104により加熱する。これにより、水蒸気蒸留装置1では、特許文献1に記載の装置でそのまま導出されてしまう原液から、更に精油が気化する。また、水蒸気蒸留装置1では、特許文献1に記載の装置と比べて、原液が加熱される時間の長さが大幅に増しているため、細胞壁を壊すことができるように原液を充分に加熱することができると考えられる。これにより、植物細胞内に蓄えられていた精油が、気化すると考えられる。   As a means for solving the above problems, in the steam distillation apparatus 1, the stock solution that has flowed down the inner wall surface portion 22 and passed through the inner wall surface portion 22 is temporarily stored in the stock solution reservoir 107, and the stored stock solution 201 is stored. Heating is performed by the second heating means 104. Thereby, in the steam distillation apparatus 1, the essential oil is further vaporized from the stock solution that is directly derived by the apparatus described in Patent Document 1. Moreover, in the steam distillation apparatus 1, since the length of time during which the stock solution is heated is significantly increased as compared with the device described in Patent Document 1, the stock solution is sufficiently heated so that the cell wall can be broken. It is considered possible. Thereby, it is thought that the essential oil stored in the plant cell vaporizes.

さらに、水蒸気蒸留装置1によれば、第二の加熱手段104により加熱された原液から、水蒸気と精油の混合蒸気が生じる。混合蒸気は、間隙63を上昇して、内壁面部分22を流下する薄膜状の原液と向流接触をする。つまり、向流接触をする蒸気は、初めて向流接触をするときに、既に混合蒸気となっており、予め水蒸気と精油の蒸気圧の和が高められた状態にある。このため、水蒸気蒸留の観点から、内壁面部分22の下端部を流下する原液をも含めて、内壁面部分22を流下する原液の全体が、低温で沸騰しやすくなると考えられる。よって、水蒸気蒸留装置1では、特許文献1に記載の装置と比べて、内壁面部分22を流下する原液から、精油が効率よく気化すると考えられる。   Furthermore, according to the steam distillation apparatus 1, a mixed steam of steam and essential oil is generated from the stock solution heated by the second heating means 104. The mixed vapor rises through the gap 63 and makes countercurrent contact with the thin film-like stock solution flowing down the inner wall surface portion 22. That is, the steam that makes countercurrent contact is already mixed steam when making countercurrent contact for the first time, and the sum of the vapor pressures of water vapor and essential oil is in advance. For this reason, from the viewpoint of steam distillation, it is considered that the entire stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 including the stock solution flowing down the lower end portion of the inner wall surface portion 22 is likely to boil at a low temperature. Therefore, in the steam distillation apparatus 1, it is considered that the essential oil is efficiently vaporized from the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22, as compared with the apparatus described in Patent Document 1.

さらに、水蒸気蒸留装置1では、原液の含水率が高い場合には、溜められた原液201から大量の水蒸気が生じる。この場合には、水蒸気供給手段117により蒸留室2外から蒸留室2内へ水蒸気を供給しなくとも、溜められた原液201から生じた水蒸気がキャリヤガスとして作用するため、水蒸気蒸留を行なうことができる。また、溜められた原液201は、内壁面部分22を流下中に加熱された後の原液である。このため、溜められた原液201を加熱すると、加熱量が少なくても当該原液から水蒸気が生じる。よって、特許文献1に記載の装置で、蒸気ボイラーにより水を加熱して生じさせた水蒸気を蒸留室内に供給する場合と比べると、水蒸気蒸留装置1では、水蒸気を生じさせる燃料コストを抑えることができる。   Furthermore, in the steam distillation apparatus 1, when the water content of the stock solution is high, a large amount of water vapor is generated from the stored stock solution 201. In this case, even if the steam supply means 117 does not supply water vapor from outside the distillation chamber 2 into the distillation chamber 2, the water vapor generated from the stored stock solution 201 acts as a carrier gas, so that water vapor distillation can be performed. it can. The stock solution 201 stored is a stock solution after being heated while flowing down the inner wall surface portion 22. For this reason, when the stored stock solution 201 is heated, water vapor is generated from the stock solution even if the heating amount is small. Therefore, compared with the case where water vapor generated by heating water with a steam boiler in the apparatus described in Patent Document 1 is supplied into the distillation chamber, the steam distillation apparatus 1 can suppress the fuel cost for generating water vapor. it can.

また、特許文献1に記載の装置で、蒸留室外に導出後の原液を加熱して水蒸気を生じさせて、当該水蒸気を当該蒸留室内に供給する場合と比べると、水蒸気蒸留装置1は、溜められた原液201が蒸留室2内で加熱されるため、熱損失が少なく燃料コストを抑えることができると考えられる。   Further, in the apparatus described in Patent Document 1, the steam distillation apparatus 1 is stored as compared with the case where the undiluted solution after being led out of the distillation chamber is heated to generate steam and the steam is supplied into the distillation chamber. Since the undiluted solution 201 is heated in the distillation chamber 2, it is considered that there is little heat loss and fuel cost can be suppressed.

また、水蒸気蒸留装置1は、特許文献1に記載の装置と比べて、側壁3の極端な大型化を伴わないため、装置の取り扱いが難しくなる問題は生じない。さらに、水蒸気蒸留装置1は、特許文献1に記載の装置と比べて、筒5の大型化を伴わないため、筒5の回転に要するエネルギーコストが大幅に増す問題も生じない。   Moreover, since the steam distillation apparatus 1 does not involve the extreme enlargement of the side wall 3 as compared with the apparatus described in Patent Document 1, there is no problem that the handling of the apparatus becomes difficult. Furthermore, since the steam distillation apparatus 1 does not involve an increase in the size of the cylinder 5 as compared with the apparatus described in Patent Document 1, there is no problem that the energy cost required for the rotation of the cylinder 5 increases significantly.

また、水蒸気蒸留装置1では、溜められた原液201のうちで原液溜部107(原液溜容器7)の内容積を超過した分量は、原液溜部107(原液溜容器7)から流出して、原液導出手段108により蒸留室2外に導出される。このため、原液溜部107を備えても、装置に大量の原液を連続的に投入して水蒸気蒸留を行ううえで支障はない。   In the steam distillation apparatus 1, the amount of the stock solution 201 that has exceeded the internal volume of the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7) flows out of the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7), It is led out of the distillation chamber 2 by the stock solution lead-out means 108. For this reason, even if the stock solution reservoir 107 is provided, there is no problem in performing steam distillation by continuously charging a large amount of stock solution into the apparatus.

また、水蒸気蒸留装置1では、原液溜部107(原液溜容器7)で原液が流入しては流出し、溜められた原液201が第二の加熱手段104により加熱されるため、溜められた原液201内で対流が生じる。対流が生じると、残渣が原液溜部107(原液溜容器7)内に堆積するのを免れることができる。これにより、精油に残渣由来のイモ臭が付くのを避けることができる。また、水や精油の気化に伴い気化熱として熱が吸収されるため、溜められた原液201は、焦げ付きが生じるのを免れることができる。   In the steam distillation apparatus 1, the stock solution flows in and out of the stock solution reservoir 107 (stock solution storage container 7), and the stored stock solution 201 is heated by the second heating means 104, so that the stored stock solution Convection occurs in 201. When convection occurs, it is possible to avoid the residue from accumulating in the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7). Thereby, it is possible to avoid the potato odor derived from the residue on the essential oil. Moreover, since heat is absorbed as the heat of vaporization along with the vaporization of water and essential oil, the stored stock solution 201 can be avoided from being burnt.

したがって、水蒸気蒸留装置1を用いて水蒸気蒸留を行なうと、特許文献1に記載の装置を用いるよりも、原液から精油を効率よく得ることができる。   Therefore, when steam distillation is performed using the steam distillation apparatus 1, it is possible to obtain essential oil from the stock solution more efficiently than using the apparatus described in Patent Document 1.

上述の諸問題や効果とは別に、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201には、内壁面部分22を流下する原液よりも、精油が気化しにくい問題がある。この問題は、まず、溜められた原液201に残された精油の量が、内壁面部分22を流下する原液に含まれる精油の量よりも少ないため、溜められた原液201では精油が蒸発しにくいことによる。また、溜められた原液201に接する混合蒸気は、内壁面部分22を流下する原液と向流接触をする混合蒸気と比べると、精油の蒸気量が少ないため、水蒸気と精油の蒸気圧の和が充分に高められてない場合がある。このため、水蒸気蒸留の観点から、溜められた原液201は、内壁面部分22を流下する原液と比べると、低温では沸騰しにくい場合があると考えられることによる。   Apart from the above-described problems and effects, the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution container 7) has a problem that the essential oil is less likely to vaporize than the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22. The problem is that, since the amount of essential oil remaining in the stored stock solution 201 is less than the amount of essential oil contained in the stock solution flowing down the inner wall portion 22, the essential oil 201 is less likely to evaporate in the stored stock solution 201. It depends. Further, since the mixed steam in contact with the stored stock solution 201 has a smaller amount of essential oil vapor than the mixed steam in countercurrent contact with the undiluted solution flowing down the inner wall surface portion 22, the sum of the steam pressure of the steam and the essential oil is reduced. It may not be raised sufficiently. For this reason, from the viewpoint of steam distillation, the stored stock solution 201 is considered to be less likely to boil at a lower temperature than the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22.

上述の問題の解決手段として、水蒸気蒸留装置1は、第二の加熱手段104により、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201の温度が内壁面部分22を流下する原液の温度よりも高温となるように、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201を加熱することができる。この加熱条件により、溜められた原液201が沸騰したり、液面から精油が蒸発したりしやすくなる。また、溜められた原液201で、細胞壁が壊れる可能性が更に高まると考えられる。よって、溜められた原液201に残された精油が更に気化するため、精油の回収量を更に増やすことができる。   As a means for solving the above-described problem, the steam distillation apparatus 1 uses the second heating means 104 to reduce the concentration of the stock solution in which the temperature of the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7) flows down the inner wall surface portion 22. The stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution storage container 7) can be heated so as to be higher than the temperature. Under these heating conditions, the stored stock solution 201 is easily boiled or the essential oil is easily evaporated from the liquid surface. In addition, it is considered that the possibility that the cell wall is broken by the stored stock solution 201 is further increased. Therefore, the essential oil remaining in the stored stock solution 201 is further vaporized, so that the amount of recovered essential oil can be further increased.

さらに、溜められた原液201の温度が内壁面部分22を流下する原液の温度よりも高温となるように、溜められた原液201を加熱すると、溜められた原液201から生じる水蒸気と精油の混合蒸気の量が、更に増す。これにより、向流接触をする混合蒸気は、予め水蒸気と精油の蒸気圧の和を更に高められた状態になる。このため、水蒸気蒸留の観点から、内壁面部分22を流下する原液の全体が、更に低温で沸騰しやすくなると考えられる。また、水蒸気の発生量が増すことで、水蒸気供給手段117による水蒸気の供給量を抑えることができるため、キャリヤガスとしての水蒸気を生じさせる燃料コストを抑えることができる。   Further, when the stored stock solution 201 is heated such that the temperature of the stored stock solution 201 is higher than the temperature of the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22, the mixed steam of steam and essential oil generated from the stored stock solution 201. The amount of increases further. Thereby, the mixed steam which makes countercurrent contact will be in the state which further raised the sum of the vapor pressure of water vapor and essential oil previously. For this reason, from the viewpoint of steam distillation, it is considered that the entire stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is more likely to boil at a lower temperature. Further, since the amount of water vapor generated increases, the amount of water vapor supplied by the water vapor supply means 117 can be suppressed, so that the fuel cost for generating water vapor as a carrier gas can be suppressed.

上述の諸問題や効果とは別に、溜められた原液201が第二の加熱手段104により必要以上に加熱されるのを避けるべき問題がある。原液が必要以上に加熱されると、精油の香気成分が熱変性して、水蒸気蒸留により得られる精油からフレッシュ感のある香りが損なわれてしまう。また、原液が必要以上に加熱されると、原液の原料由来の成分が熱変性して、イモ臭、煮え臭等の原因となる揮発性成分を生成する。このような好ましくない揮発性成分が、水蒸気蒸留により得られる精油に混入すると、精油の品質劣化を招いてしまう。   Apart from the problems and effects described above, there is a problem that the accumulated stock solution 201 should be avoided from being heated more than necessary by the second heating means 104. When the stock solution is heated more than necessary, the aromatic component of the essential oil is thermally denatured, and the fresh fragrance is lost from the essential oil obtained by steam distillation. In addition, when the stock solution is heated more than necessary, the components derived from the raw material of the stock solution are thermally denatured to generate volatile components that cause potato odor, boiled odor, and the like. When such undesirable volatile components are mixed in the essential oil obtained by steam distillation, the quality of the essential oil is deteriorated.

溜められた原液201が必要以上に加熱されるのを避けるべき問題の解決手段として、水蒸気蒸留装置1では、原液溜部107として原液溜容器7を備える。原液溜容器7を備えると、原液が原液溜容器7に溜められる時間の長さは、装置に投入する原液の流量と原液溜容器7の内容積に応じて、一定の範囲内に収まる。このため、大量の原液を連続的に装置に投入して水蒸気蒸留を行なう際に、溜められた原液201が第二の加熱手段104により加熱される時間が、必要以上に長時間となるのを避けることができる。よって、原液溜容器7を備えると、原液が必要以上に加熱されるのを避けることで、熱変性により精油のフレッシュ感を損ない精油の品質劣化を招くのを免れることができる。   As a means for solving the problem that should prevent the accumulated stock solution 201 from being heated more than necessary, the steam distillation apparatus 1 includes the stock solution reservoir 7 as the stock solution reservoir 107. When the stock solution storage container 7 is provided, the length of time for which the stock solution is stored in the stock solution storage container 7 falls within a certain range according to the flow rate of the stock solution supplied to the apparatus and the internal volume of the stock solution storage container 7. For this reason, when a large amount of undiluted solution is continuously charged into the apparatus and subjected to steam distillation, the time for the accumulated undiluted solution 201 to be heated by the second heating means 104 is longer than necessary. Can be avoided. Therefore, if the stock solution reservoir 7 is provided, it can be avoided that the freshness of the essential oil is impaired by thermal denaturation and the quality of the essential oil is deteriorated by preventing the stock solution from being heated more than necessary.

また、原液溜容器7を備えると、水蒸気蒸留を行なう際に、原液が原液溜部107に溜められる時間の長さを調節する操作を行なわなくとも済む。このため、水蒸気蒸留装置1は、原液溜容器7を備えることで、水蒸気蒸留を行なう際の操作が複雑になることはない。よって、水蒸気蒸留装置1では、原液溜容器7を備えることで、熱変性により精油のフレッシュ感を損ない精油の品質劣化を招くのを、容易に免れることができる。   Further, when the stock solution reservoir 7 is provided, it is not necessary to perform an operation of adjusting the length of time during which the stock solution is stored in the stock solution reservoir 107 when performing steam distillation. For this reason, the steam distillation apparatus 1 is provided with the stock solution reservoir 7, so that the operation for performing the steam distillation is not complicated. Therefore, in the steam distillation apparatus 1, by providing the stock solution reservoir 7, it is possible to easily avoid the deterioration of the quality of the essential oil by degrading the freshness of the essential oil due to thermal denaturation.

さらに、水蒸気蒸留装置1では、水蒸気供給手段117により、原液溜部107に溜められた原液201内に水蒸気が放出される。水蒸気の気泡により、溜められた原液201と水蒸気との気液接触面積が拡張されるため、当該原液が効率よく加熱され、当該原液に残された精油が効率よく蒸発すると考えられる。さらに、水蒸気と精油の蒸気圧の和が高まることで、水蒸気蒸留の観点から、溜められた原液201が低温で沸騰しやすくなり、当該原液に残された水と精油が効率よく気化すると考えられる。   Further, in the steam distillation apparatus 1, the steam is discharged into the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 by the steam supply means 117. It is considered that the gas-liquid contact area between the stored stock solution 201 and water vapor is expanded by the bubbles of water vapor, so that the stock solution is efficiently heated and the essential oil remaining in the stock solution is efficiently evaporated. Furthermore, it is considered that the sum of the vapor pressures of steam and essential oil increases, and from the viewpoint of steam distillation, the stored stock solution 201 is likely to boil at a low temperature, and the water and essential oil remaining in the stock solution are efficiently vaporized. .

さらに、溜められた原液201内に水蒸気が放出されると、条件によっては、溜められた原液201に残された精油の全量を気化させることもできる。この場合には、残された精油の全量が気化したため精油を含まなくなった原液が、順次、原液導出手段108に至ることとなる。   Furthermore, when water vapor is released into the stored stock solution 201, depending on conditions, the entire amount of essential oil remaining in the stored stock solution 201 can be vaporized. In this case, since the total amount of the remaining essential oil is vaporized, the stock solution that does not contain the essential oil sequentially reaches the stock solution deriving means 108.

さらに、溜められた原液201に水蒸気が放出されると、当該原液は、水蒸気の気泡により攪拌されて、温度や精油の分布が均一になりやすい。このため、溜められた原液201が残渣を多く含む場合でも、焦げ付きが生じにくくなる。   Furthermore, when water vapor is released into the stored stock solution 201, the stock solution is agitated by bubbles of water vapor, and the temperature and the distribution of essential oil are likely to be uniform. For this reason, even when the stock solution 201 stored contains a large amount of residue, it is difficult to cause scorching.

また、水蒸気蒸留装置1では、熱回収手段111により、蒸留室2内に導入前の原液が予備的に加熱される。予備加熱後に内壁面部分22の上端部を流下する原液は、第一の加熱手段103により加熱されると、直ちに沸騰しやすい。内壁面部分22の上端部を流下する原液が沸騰すると、混合蒸気に含まれる精油の蒸気が凝縮して原液に移行するのは、抑えられる。このため、蒸留室2内から凝縮管33内へ導出される混合蒸気は、精油の蒸気量が多い状態に維持される。これにより、原液からの精油の回収効率を高めることができる。   Further, in the steam distillation apparatus 1, the stock solution before being introduced into the distillation chamber 2 is preliminarily heated by the heat recovery means 111. The stock solution flowing down the upper end portion of the inner wall surface portion 22 after the preliminary heating tends to boil immediately when heated by the first heating means 103. When the stock solution flowing down the upper end portion of the inner wall surface portion 22 boils, it is possible to suppress the vapor of the essential oil contained in the mixed steam from condensing and transferring to the stock solution. For this reason, the mixed steam led out from the inside of the distillation chamber 2 into the condensation pipe 33 is maintained in a state where the amount of steam of the essential oil is large. Thereby, the collection | recovery efficiency of the essential oil from stock solution can be improved.

また、熱回収手段111により、蒸留室2内に導入前の原液が、蒸留室2外に導出後の原液や、加熱ジャケット99外に導出後の加熱媒体と、熱交換をして加熱される。これにより、原液を加熱する燃料コストを節約することができる。また熱交換手段111により、蒸留室2外に導出後の原液や、加熱ジャケット99外に導出後の加熱媒体が、冷却されてから装置外に排出される。よって、排液を冷却する手間が省かれるため、排液処理が容易となる。   Further, the stock solution before being introduced into the distillation chamber 2 is heated by heat recovery means 111 by exchanging heat with the stock solution after being led out of the distillation chamber 2 and the heating medium after being led out of the heating jacket 99. . Thereby, the fuel cost which heats stock solution can be saved. In addition, the stock solution after being led out of the distillation chamber 2 and the heating medium after being led out of the heating jacket 99 are cooled and discharged outside the apparatus by the heat exchange means 111. Therefore, the trouble of cooling the drainage is saved, and the drainage process becomes easy.

また、原液供給手段101で、原液導入管17の開口18は上部気体遮断部材19の付近に設けられる。これにより、開口と上部気体遮断部材19との落差が小さいため、開口18から滴下した原液が、上部気体遮断部材19上で弾かれて飛沫となるのを避けることができる。これにより、原液の飛沫がそのまま貯留槽40に溜められた留出液202に混入するのを防ぎ、精油の品質低下を避けることができる。   Further, in the stock solution supply means 101, the opening 18 of the stock solution introduction pipe 17 is provided in the vicinity of the upper gas blocking member 19. Thereby, since the drop between the opening and the upper gas blocking member 19 is small, it is possible to avoid the stock solution dripped from the opening 18 from being splashed and splashed on the upper gas blocking member 19. Thereby, it can prevent that the splash of stock solution mixes in the distillate 202 stored in the storage tank 40 as it is, and can avoid the quality deterioration of essential oil.

また、原液供給手段101で、上部気体遮断部材19は、上向きの円錐面状であり、筒5と共に回転する。このため、上部気体遮断部材19上を流下する原液は、内壁面上部21の周方向に沿って供給される。これにより、供給後に内壁面部分22を流下する原液が、筒5の回転により生じる風圧で薄く均一な薄膜状となりやすくなるため、精油が液面で蒸発しやすくなる。   Further, in the stock solution supply means 101, the upper gas blocking member 19 has an upward conical surface shape and rotates together with the cylinder 5. For this reason, the stock solution flowing down on the upper gas blocking member 19 is supplied along the circumferential direction of the inner wall surface upper portion 21. As a result, the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 after the supply is likely to become a thin and uniform thin film due to the wind pressure generated by the rotation of the cylinder 5, so that the essential oil is easily evaporated on the liquid surface.

また、ワイパー80により、内壁面部分22を流下する原液が、内壁面部分22に塗り広げられる。このため、内壁面部分22を流下する原液は、その流動性が低い場合でも、薄く均一な薄膜状となる。また、内壁面部分22を流下する原液は、ワイパー80により塗り広げられる度に、攪拌されて液面を更新するため、液面で局所的に精油の量が少なくなるのを防ぐことができる。これにより、精油が液面で蒸発しやすくなる。   Moreover, the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is spread on the inner wall surface portion 22 by the wiper 80. For this reason, the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 becomes a thin and uniform thin film even when its fluidity is low. Further, since the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is stirred and renewed every time it is spread by the wiper 80, it is possible to prevent the amount of essential oil from locally decreasing on the liquid surface. Thereby, essential oil becomes easy to evaporate on a liquid level.

また、ワイパー80を数多く設けると、その数が少ない場合と比べて、内壁面部分22を流下する原液が塗り広げられる頻度が高まる。このため、筒5の回転速度が遅くても、原液が薄膜状となりやすくなる。よって、筒5の回転に要するエネルギーコストを抑えつつ、精油が液面で蒸発しやすくなる。   In addition, when a large number of wipers 80 are provided, the frequency of spreading the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is increased as compared with the case where the number of wipers 80 is small. For this reason, even if the rotation speed of the cylinder 5 is slow, the stock solution tends to be a thin film. Therefore, the essential oil is easily evaporated on the liquid surface while suppressing the energy cost required for the rotation of the cylinder 5.

また、ワイパー80により、内壁面部分22を流下する原液がかき上げられると、原液が内壁面部分22を流下する時間が増す。よって、内壁面部分22を流下する原液で、精油が気化しやすくなる。ワイパー80のブレード81が劣化した場合でも、ブレード81を交換すれば、上述のワイパー80の効果が維持される。   When the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is lifted up by the wiper 80, the time for the stock solution to flow down the inner wall surface portion 22 increases. Therefore, the essential oil is easily vaporized by the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22. Even when the blade 81 of the wiper 80 is deteriorated, if the blade 81 is replaced, the above-described effect of the wiper 80 is maintained.

また、加熱ジャケット99は、一個のジャケットで第一の加熱手段103と第二の加熱手段104の両方の機能を備える。このため、第一の加熱手段の加熱ジャケットと第二の加熱手段の加熱ジャケットが別個に設けられた装置と比べると、水蒸気蒸留装置1は、装置構成が単純であり、操作が簡単である。   The heating jacket 99 is a single jacket and has the functions of both the first heating means 103 and the second heating means 104. For this reason, compared with the apparatus in which the heating jacket of the 1st heating means and the heating jacket of the 2nd heating means were provided separately, the steam distillation apparatus 1 has a simple apparatus structure and is easy to operate.

また、ジャケット下端部83内に導入直後の加熱媒体と熱交換をすることで、内底面9上を流れる原液に残された水と精油が気化する。これにより生じた水蒸気と精油の混合蒸気は、間隙63に誘導される前に、溜められた原液201から生じた混合蒸気に合流する。よって、混合蒸気が向流接触をする前に、予め水蒸気と精油の蒸気圧の和を更に高めることができる。これにより、水蒸気蒸留の観点から、原液が低温で沸騰しやすくなるため、精油が更に効率よく気化する。   In addition, by exchanging heat with the heating medium immediately after being introduced into the jacket lower end 83, water and essential oil remaining in the stock solution flowing on the inner bottom surface 9 are vaporized. The mixed steam of the steam and the essential oil generated thereby merges with the mixed steam generated from the stored stock solution 201 before being guided to the gap 63. Therefore, the sum of the vapor pressures of water vapor and essential oil can be further increased before the mixed vapor makes countercurrent contact. Thereby, since the undiluted | stock solution becomes easy to boil at low temperature from a viewpoint of steam distillation, essential oil vaporizes more efficiently.

また、内壁面部分22を流下する原液は、例えば、第一の加熱手段103の約90℃〜100℃の加熱媒体と熱交換をして加熱され、原液溜部107に溜められた原液201は、例えば、第二の加熱手段104の約120℃の加熱媒体と熱交換をして加熱される。第二の加熱手段104の約120℃の加熱媒体としては、例えば、過熱水蒸気や、過熱水蒸気と熱水との混合流体が挙げられる。このように、第一の加熱手段103及び第二の加熱手段104により、原液をその沸点よりも高い温度で加熱すると、溜められた原液201や内壁面部分22を流下する原液が沸騰し続けるため、精油が効率よく気化する。   The stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is heated by exchanging heat with a heating medium of about 90 ° C. to 100 ° C. of the first heating means 103, for example, and the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 is For example, the second heating means 104 is heated by exchanging heat with a heating medium of about 120 ° C. Examples of the heating medium at about 120 ° C. of the second heating unit 104 include superheated steam and a mixed fluid of superheated steam and hot water. Thus, when the stock solution is heated at a temperature higher than its boiling point by the first heating means 103 and the second heating means 104, the stock solution 201 and the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 continue to boil. , Essential oil vaporizes efficiently.

なお、溜められた原液201よりも、内壁面部分22を流下する原液の方が、水蒸気と精油の蒸気圧の和が高い蒸気と接し得るため、水蒸気蒸留の観点から、より低温で沸騰し得ると考えられる。このため、例えば、第二の加熱手段104の加熱媒体の温度が、第一の加熱手段103の加熱媒体の温度より低温である場合でも、原液溜部107に溜められた原液201の温度が内壁面部分22を流下する原液の温度よりも高温で沸騰する状態が生じ得る。この状態は、第一の加熱手段103の加熱媒体の温度と、第二の加熱手段104の加熱媒体の温度が、各々の加熱媒体により加熱される原液の沸点よりも高い場合に、生じると考えられる。   Since the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 can come into contact with steam having a higher sum of steam pressures of steam and essential oil than the stock solution 201 stored, it can boil at a lower temperature from the viewpoint of steam distillation. it is conceivable that. Therefore, for example, even when the temperature of the heating medium of the second heating unit 104 is lower than the temperature of the heating medium of the first heating unit 103, the temperature of the stock solution 201 stored in the stock solution storage unit 107 is internal. A state of boiling at a temperature higher than the temperature of the stock solution flowing down the wall surface portion 22 may occur. This state is considered to occur when the temperature of the heating medium of the first heating unit 103 and the temperature of the heating medium of the second heating unit 104 are higher than the boiling point of the stock solution heated by each heating medium. It is done.

また、加熱ジャケット99内を上昇する加熱媒体は、内壁面上部21に供給された直後の原液の温度、内壁面部分22を流下する原液の温度、内壁面下端部26を流下する原液の温度の順で、内壁面4を流下した原液ほど温度が高温となるように原液を加熱する。原液は、内壁面4を流下するほど低温で沸騰しにくくなり、また、精油の量が少なくなるため精油が蒸発しにくくなることを考慮すると、このように原液を加熱すると、原液から精油を気化させるうえで加熱の効率がよい。   Further, the heating medium rising in the heating jacket 99 has the temperature of the stock solution immediately after being supplied to the inner wall surface upper portion 21, the temperature of the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22, and the temperature of the stock solution flowing down the inner wall lower end portion 26. In order, the stock solution is heated so that the temperature of the stock solution flowing down the inner wall surface 4 becomes higher. Considering the fact that the stock solution is less likely to boil at low temperatures as it flows down the inner wall surface 4 and that the essential oil is less likely to evaporate due to the reduced amount of essential oil, heating the stock solution in this way vaporizes the essential oil from the stock solution. Heating efficiency is good in making it happen.

また、加熱ジャケット99内を上昇する加熱媒体により、内壁面下端部26を流下する原液が、内壁面部分22を流下する原液よりも高温で加熱される。このため、内壁面下端部26を流下する原液から水蒸気と精油の混合蒸気が生じ、当該混合蒸気は、間隙63に誘導前の混合蒸気に合流する。これにより、混合蒸気が向流接触をする前に、予め水蒸気と精油の蒸気圧の和が更に高められる。よって、水蒸気蒸留の観点から、内壁面部分22を流下する原液が低温で沸騰しやすくなり、当該原液から精油が更に効率よく気化する。   Further, the stock solution flowing down the inner wall lower end portion 26 is heated at a higher temperature than the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 by the heating medium rising in the heating jacket 99. For this reason, a mixed steam of water vapor and essential oil is generated from the stock solution flowing down the inner wall lower end portion 26, and the mixed steam joins the mixed steam before induction in the gap 63. Thereby, before the mixed steam makes countercurrent contact, the sum of the vapor pressures of water vapor and essential oil is further increased in advance. Therefore, from the viewpoint of steam distillation, the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is likely to boil at a low temperature, and the essential oil is more efficiently vaporized from the stock solution.

また、下部気体遮断部材20により、混合蒸気は、筒5の中空部50に流入することなく、間隙63に誘導される。このため、蒸留室2内の蒸気の流れが円滑になり、当該蒸気の熱損失が抑えられる。これにより、水蒸気の供給量を節約することができるため、水蒸気を生じさせる燃料コストを抑えることができる。   Further, the mixed gas is guided to the gap 63 by the lower gas blocking member 20 without flowing into the hollow portion 50 of the cylinder 5. For this reason, the flow of the vapor | steam in the distillation chamber 2 becomes smooth, and the heat loss of the said vapor | steam is suppressed. Thereby, since the supply amount of water vapor | steam can be saved, the fuel cost which produces water vapor | steam can be suppressed.

また、原液還流手段113により、必要に応じて、同じ原液を繰り返し蒸留することができる。例えば、原料由来の細胞壁が厚く壊れにくいため、原液に残された精油の全量を得るのが難しくなる場合が想定される。そのような場合でも、同じ原液について繰り返し蒸留をすれば、原液に残された精油の全量を得ることができる。   Further, the same stock solution can be repeatedly distilled by the stock solution reflux means 113 as necessary. For example, since the cell wall derived from the raw material is thick and difficult to break, it may be difficult to obtain the total amount of essential oil remaining in the stock solution. Even in such a case, if the same stock solution is repeatedly distilled, the total amount of essential oil remaining in the stock solution can be obtained.

また、真空ポンプ54を用いると、蒸留室2の内圧を下げることができる。これにより、原液の沸点が降下するため、原液から精油や水が気化しやすくなる。さらに、原液の温度が約100℃となるように加熱しなくても、原液に含まれる精油の全量を気化させることができるため、熱変性により精油のフレッシュ感を損ない精油の品質劣化を招くのを、免れることができる。   Moreover, when the vacuum pump 54 is used, the internal pressure of the distillation chamber 2 can be lowered. Thereby, since the boiling point of the stock solution is lowered, essential oil and water are easily vaporized from the stock solution. Furthermore, even if it is not heated so that the temperature of the stock solution is about 100 ° C., the total amount of the essential oil contained in the stock solution can be vaporized, so that the freshness of the essential oil is impaired by thermal denaturation and the quality of the essential oil is deteriorated. Can be spared.

[実施形態2]
図4に示す水蒸気蒸留装置1aについて、水蒸気蒸留装置1と異なる構成及び作用効果のみを説明する。水蒸気蒸留装置1の水蒸気供給手段117に代えて、図4に示すように、水蒸気蒸留装置1aは、水蒸気供給手段117aを備える。
[Embodiment 2]
About the steam distillation apparatus 1a shown in FIG. 4, only a different structure and effect from the steam distillation apparatus 1 are demonstrated. Instead of the water vapor supply means 117 of the water vapor distillation apparatus 1, as shown in FIG. 4, the water vapor distillation apparatus 1a includes a water vapor supply means 117a.

図5は、図4のC−C線で切断した、水蒸気蒸留装置1aの蒸留室2aの底部8の断面図である。図4及び図5に示すように、水蒸気導入管72aは、その一の端部が蒸留室2a外で蒸気ボイラー92と連結し、その中間部が蒸留室2aの底部8を貫通し、他の端部が蒸留室2a内で連結部73aを介して水蒸気放出部74aと連結する配管である。さらに、水蒸気導入管72aは、蒸留室2a外にある部分に逆流防止のバルブ93が設けられる。   FIG. 5 is a cross-sectional view of the bottom 8 of the distillation chamber 2a of the steam distillation apparatus 1a, taken along line CC in FIG. As shown in FIG.4 and FIG.5, as for the water vapor | steam introduction pipe | tube 72a, the one end part connects with the steam boiler 92 outside the distillation chamber 2a, the intermediate part penetrates the bottom part 8 of the distillation chamber 2a, and the other The end portion is a pipe connected to the water vapor discharge portion 74a through the connecting portion 73a in the distillation chamber 2a. Further, the water vapor introduction pipe 72a is provided with a backflow prevention valve 93 at a portion outside the distillation chamber 2a.

水蒸気放出部74aは、連結部73aを介して水蒸気導入管72aの他の端部と連結する、環状の配管である。水蒸気放出部74aの配管には、水蒸気を放出するための不図示の開口が多数設けられる。水蒸気供給手段117aの水蒸気導入管72aの他の端部と、水蒸気放出部74aと、これらの連結部73aは、原液溜容器7の容器底板25の付近の直下に配されており、溜められた原液201内に収められていない。蒸気ボイラー92、水蒸気導入管72a、連結部73a及び水蒸気放出部74aを組み合わせた構成は、水蒸気供給手段117aとして機能する。   The water vapor discharge part 74a is an annular pipe connected to the other end of the water vapor introduction pipe 72a through the connection part 73a. A large number of openings (not shown) for discharging water vapor are provided in the pipe of the water vapor discharge portion 74a. The other end of the water vapor introduction pipe 72a of the water vapor supply means 117a, the water vapor discharge part 74a, and these connecting parts 73a are arranged immediately below the container bottom plate 25 of the stock solution container 7 and stored. It is not stored in the stock solution 201. The configuration in which the steam boiler 92, the water vapor introducing pipe 72a, the connecting portion 73a, and the water vapor releasing portion 74a function as the water vapor supplying means 117a.

水蒸気供給手段117aにより、内壁面部分22の下方のうちで、特に原液溜容器7の下方に水蒸気が放出される。これにより、蒸留室2a外から蒸留室2a内へ水蒸気が供給される。よって、原液の含水率が低い場合でも、水蒸気蒸留を行なううえで充分量の水蒸気を蒸留室2内に供給することができる。供給された水蒸気の一部分は、その浮力により蒸留室2a内を上昇する過程で、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201に接する。これにより、溜められた原液201の液面で水蒸気と精油の混合蒸気が押し流されるため、当該液面で続けて水と精油が蒸発しやすくなる。よって、間隙63を上昇する混合蒸気は、向流接触をする前に、予め水蒸気と精油の蒸気圧の和が更に高められる。   The steam supply means 117a discharges the steam under the inner wall portion 22 and particularly under the stock solution reservoir 7. Thereby, water vapor is supplied from the outside of the distillation chamber 2a into the distillation chamber 2a. Therefore, even when the water content of the stock solution is low, a sufficient amount of water vapor can be supplied into the distillation chamber 2 for performing water vapor distillation. A part of the supplied water vapor contacts the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution storage container 7) in the process of rising in the distillation chamber 2a due to its buoyancy. Thereby, since the mixed steam of water vapor and essential oil is swept away at the liquid level of the stored stock solution 201, water and essential oil easily evaporate continuously at the liquid level. Therefore, the sum of the vapor pressures of the water vapor and the essential oil is further increased in advance before the mixed steam rising through the gap 63 makes countercurrent contact.

[実施形態3]
図6に示す水蒸気蒸留装置1bについて、水蒸気蒸留装置(1,1a)と異なる構成及び作用効果のみを説明する。水蒸気蒸留装置1の蒸留室2、原液導出手段101、第一の加熱手段103、第二の加熱手段104、凝縮手段105、原液導出手段108、水蒸気供給手段117に代えて、図6に示すように、水蒸気蒸留装置1bは、蒸留室2b、原液導入手段101b、第一の加熱手段103b、第二の加熱手段104b、凝縮手段105b、原液導出手段108b、水蒸気供給手段117bを備える。水蒸気蒸留装置1bは、熱回収手段及び原液還流手段を備えない。
[Embodiment 3]
About the steam distillation apparatus 1b shown in FIG. 6, only a structure and an effect different from a steam distillation apparatus (1, 1a) are demonstrated. As shown in FIG. 6, instead of the distillation chamber 2 of the steam distillation apparatus 1, the stock solution deriving unit 101, the first heating unit 103, the second heating unit 104, the condensing unit 105, the stock solution deriving unit 108, and the steam supply unit 117. In addition, the steam distillation apparatus 1b includes a distillation chamber 2b, a stock solution introduction unit 101b, a first heating unit 103b, a second heating unit 104b, a condensing unit 105b, a stock solution deriving unit 108b, and a steam supply unit 117b. The steam distillation apparatus 1b does not include a heat recovery unit and a stock solution reflux unit.

蒸留室2bの軸受部75bは、蒸留室2bの側壁3bと連結した不図示の梁に設けられる。原液導入手段101bの原液導入管17bは、側壁3bの上端部を貫通する。原液導出手段108bの原液導出管57bは、他の端部に原液を排出する開口71が設けられる。水蒸気供給手段117bは、蒸気ボイラー92と、水蒸気導入管72bを含む。水蒸気供給手段117bは、水蒸気放出部や連結部を含まない。水蒸気供給手段117bについて、その他の構成は、前述の水蒸気蒸留装置1aの水蒸気供給手段117aと同様である。   The bearing portion 75b of the distillation chamber 2b is provided on a beam (not shown) connected to the side wall 3b of the distillation chamber 2b. The stock solution introduction pipe 17b of the stock solution introduction means 101b penetrates the upper end of the side wall 3b. The stock solution outlet pipe 57b of the stock solution outlet means 108b is provided with an opening 71 for discharging the stock solution at the other end. The steam supply means 117b includes a steam boiler 92 and a steam introduction pipe 72b. The water vapor supply means 117b does not include a water vapor discharge part or a connection part. The other configuration of the water vapor supply means 117b is the same as that of the water vapor supply means 117a of the water vapor distillation apparatus 1a described above.

上部加熱ジャケット86は、蒸留室2bを側方から見て、外壁面10bのうちで内壁面上部21及び内壁面部分22と重なる領域部分を囲み密接する。上部加熱ジャケット86は、その下端部に加熱媒体導入口88が設けられ、その上端部に加熱媒体導出口89が設けられる。さらに、上部加熱ジャケット86の加熱媒体導入口88及び加熱媒体導出口89は、各々が不図示の配管を介して、不図示の加熱媒体循環装置と連結する。これらの構成により、加熱媒体循環装置を稼働させると、加熱媒体としての熱水又は温水が、加熱媒体導入口88から上部加熱ジャケット86内を通って加熱媒体導出口89へ流れる。   The upper heating jacket 86 surrounds and closely contacts a region overlapping with the inner wall surface upper portion 21 and the inner wall surface portion 22 in the outer wall surface 10b when the distillation chamber 2b is viewed from the side. The upper heating jacket 86 is provided with a heating medium introduction port 88 at its lower end and a heating medium outlet 89 at its upper end. Furthermore, the heating medium introduction port 88 and the heating medium outlet port 89 of the upper heating jacket 86 are each connected to a heating medium circulation device (not shown) via a piping (not shown). With these configurations, when the heating medium circulation device is operated, hot water or hot water as a heating medium flows from the heating medium introduction port 88 into the heating medium outlet 89 through the upper heating jacket 86.

下部加熱ジャケット87は、蒸留室2bを側方から見て、外壁面10bのうちで、内壁面部分22の下端部と、内壁面下端部26と、原液溜部107(原液溜容器7)と重なる領域部分を囲み密接する。下部加熱ジャケット87は、その下端部に加熱媒体導入口90が設けられ、その上端部に加熱媒体導出口91が設けられる。さらに、下部加熱ジャケット87の加熱媒体導入口90及び加熱媒体導出口91は、各々が不図示の配管を介して、不図示の加熱媒体循環装置と連結する。これらの構成により、加熱媒体循環装置を稼働させると、加熱媒体としての水蒸気、又は、加熱媒体としての水蒸気と熱水の混合流体が、加熱媒体導入口90から下部加熱ジャケット87内を通って加熱媒体導出口91へ流れる。   The lower heating jacket 87 includes a lower end portion of the inner wall surface portion 22, an inner wall lower end portion 26, and a stock solution reservoir 107 (stock solution storage container 7) in the outer wall surface 10 b as viewed from the side. Enclose and overlap the overlapping area. The lower heating jacket 87 is provided with a heating medium introduction port 90 at its lower end and a heating medium outlet 91 at its upper end. Furthermore, the heating medium introduction port 90 and the heating medium outlet port 91 of the lower heating jacket 87 are each connected to a heating medium circulation device (not shown) via a piping (not shown). With these configurations, when the heating medium circulation device is operated, water vapor as the heating medium or a mixed fluid of water vapor and hot water as the heating medium is heated from the heating medium introduction port 90 through the lower heating jacket 87. It flows to the medium outlet 91.

これにより、内壁面部分22のうちの上端部と中間部を流下する原液は、上部加熱ジャケット86内を流れる加熱媒体と熱交換をして加熱される。また、内壁面部分22のうちの下端部を流下する原液は、下部加熱ジャケット87内の上端部を流れる加熱媒体と熱交換をして加熱される。よって、上部加熱ジャケット86及び下部加熱ジャケット87において、蒸留室2bを側方から見て内壁面部分22と重なる領域部分は、専ら第一の加熱手段103bとして機能する。   As a result, the stock solution flowing down the upper end portion and the intermediate portion of the inner wall surface portion 22 is heated by exchanging heat with the heating medium flowing in the upper heating jacket 86. The stock solution flowing down the lower end portion of the inner wall surface portion 22 is heated by exchanging heat with the heating medium flowing through the upper end portion in the lower heating jacket 87. Therefore, in the upper heating jacket 86 and the lower heating jacket 87, the region portion overlapping the inner wall surface portion 22 when the distillation chamber 2b is viewed from the side functions exclusively as the first heating means 103b.

同様に、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201は、下部加熱ジャケット87内の下端部を流れる加熱媒体と熱交換をして加熱される。よって、下部加熱ジャケット87において、蒸留室2bを側方から見て原液溜部107(原液溜容器7)と重なる領域部分は、専ら第二の加熱手段104bとして機能する。   Similarly, the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7) is heated by exchanging heat with the heating medium flowing through the lower end portion in the lower heating jacket 87. Therefore, in the lower heating jacket 87, a region portion that overlaps with the stock solution reservoir 107 (stock solution storage container 7) when the distillation chamber 2b is viewed from the side functions exclusively as the second heating means 104b.

さらに、下部加熱ジャケット87内を流れる加熱媒体としての水蒸気又は混合流体は、上部加熱ジャケット86内を流れる加熱媒体としての熱水又は温水よりも高温である。また、下部加熱ジャケット87内を流れる加熱媒体は、溜められた原液201との熱交換により冷却された後に、当該ジャケット内を上昇して、内壁面部分22の下端部を流下する原液と熱交換をする。よって、第二の加熱手段104bにより、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201の温度が内壁面部分22を流下する原液の温度よりも高温となるように、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201が加熱される。   Further, the steam or mixed fluid as the heating medium flowing in the lower heating jacket 87 is higher in temperature than the hot water or hot water as the heating medium flowing in the upper heating jacket 86. Further, the heating medium flowing in the lower heating jacket 87 is cooled by heat exchange with the stock solution 201, and then rises in the jacket and exchanges heat with the stock solution flowing down the lower end portion of the inner wall surface portion 22. do. Therefore, the stock solution reservoir portion is set such that the temperature of the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7) is higher than the temperature of the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 by the second heating means 104b. The stock solution 201 stored in 107 (stock solution reservoir 7) is heated.

また、上部加熱ジャケット86内を流れる加熱媒体及び下部加熱ジャケット87内を流れる加熱媒体により、蒸留室2b内の原液は、内壁面上部21に供給直後の原液、内壁面部分22の上端部及び中間部を流下する原液、内壁面部分22の下端部を流下する原液、内壁面下端部26を流下する原液、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201の順で、蒸留室2内を流下した原液ほど高温となるように加熱される。   Further, due to the heating medium flowing in the upper heating jacket 86 and the heating medium flowing in the lower heating jacket 87, the undiluted solution in the distillation chamber 2b is the undiluted solution immediately after being supplied to the inner wall surface upper portion 21, the upper end portion of the inner wall surface portion 22, Distillation chamber in the order of the stock solution flowing down, the stock solution flowing down the lower end of the inner wall surface portion 22, the stock solution flowing down the lower end portion 26 of the inner wall surface, and the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution reservoir 7). The stock solution flowing down in 2 is heated to a higher temperature.

蒸気導出管29bは、蒸留室2b内の蒸気を、内壁面4の上端部に設けられた開口28bから、凝縮器27bに内蔵された凝縮管33b内へ導出する配管である。凝縮器27bは、蒸留室2内から導出された蒸気が流入する凝縮管33bと、当該蒸気を冷却して凝縮する冷却タンク32を含む。不図示の冷却装置により、冷却タンク32に設けられた冷却水導入口35bから冷却水導出口37bへ冷却水が流れるため、前述の冷却作用が発揮される。留出液流下管38bは、凝縮して生じた留出液を、凝縮器27b外へ導出する配管である。蒸気導出管29b、凝縮器27b、及び、留出液流下管38bを組み合わせた構成は、凝縮手段105bとして機能する。   The steam outlet pipe 29b is a pipe for leading the steam in the distillation chamber 2b from the opening 28b provided at the upper end of the inner wall surface 4 into the condenser pipe 33b built in the condenser 27b. The condenser 27b includes a condenser pipe 33b into which steam derived from the distillation chamber 2 flows, and a cooling tank 32 that cools and condenses the steam. Since the cooling water flows from the cooling water inlet 35b provided in the cooling tank 32 to the cooling water outlet 37b by a cooling device (not shown), the above-described cooling action is exhibited. The distillate downflow pipe 38b is a pipe for leading the distillate produced by condensation out of the condenser 27b. The configuration in which the vapor outlet pipe 29b, the condenser 27b, and the distillate lowering pipe 38b are combined functions as the condensing means 105b.

[その他の実施形態]
図1,4,6に示す水蒸気蒸留装置(1,1a,1b)は、調製直後の原液を溜める原液貯留槽と、当該槽内に溜められた原液を当該槽内から水蒸気蒸留装置(1,1a,1b)内へ送る配管を備えてもよい。この構成により、原液を水蒸気蒸留装置(1,1a,1b)内へ連続的に投入するのが容易となる。
[Other Embodiments]
The steam distillation apparatus (1, 1a, 1b) shown in FIGS. 1, 4 and 6 is a stock solution storage tank for storing a stock solution immediately after preparation, and a stock solution stored in the tank from the steam distillation apparatus (1, 1). You may provide the piping sent in 1a, 1b). With this configuration, it becomes easy to continuously feed the stock solution into the steam distillation apparatus (1, 1a, 1b).

また、回転軸15は、減速機等を介してモーター13に接続されてもよい。   Moreover, the rotating shaft 15 may be connected to the motor 13 via a speed reducer or the like.

また、筒5は、斜め型や、下向きの円錐型、下向きの円錐台型であってもよい。内壁面部分22は、筒5の外周面6に対向するため、筒5の形状に応じて、斜め型の筒状、又は、下向きの円錐台の周面状となってもよい。   The cylinder 5 may be an oblique type, a downward cone type, or a downward truncated cone type. Since the inner wall surface portion 22 faces the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5, the inner wall surface portion 22 may have an inclined cylindrical shape or a peripheral surface shape of a downward truncated cone depending on the shape of the cylinder 5.

また、図2に示すように、筒5の寸法は、筒5の直径をR、内壁面部分22の内径をRとしたとき、R/Rは0.50以上0.99以下であることが好ましい。R/Rが0.5未満である場合には、筒5の外周面6に沿って上昇する混合蒸気が、内壁面部分22を流下する薄膜状の原液と向流接触をしないため、当該原液に含まれる精油が気化しにくい。R/Rが0.99を超える場合には、間隙63を上昇する混合蒸気と、内壁面部分22を流下する原液が、互いに通り抜けにくくなるため、蒸留室2からの混合蒸気の導出が進まない。また、筒5が回転するときに、筒5が内壁面部分22に接触するおそれがある。 As shown in FIG. 2, the dimensions of the cylinder 5 are such that when the diameter of the cylinder 5 is R 1 and the inner diameter of the inner wall surface portion 22 is R 2 , R 1 / R 2 is 0.50 or more and 0.99 or less. It is preferable that When R 1 / R 2 is less than 0.5, the mixed vapor rising along the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5 does not make a countercurrent contact with the thin-film stock solution flowing down the inner wall surface portion 22. The essential oil contained in the stock solution is difficult to vaporize. When R 1 / R 2 exceeds 0.99, the mixed steam rising through the gap 63 and the undiluted solution flowing down the inner wall surface portion 22 are less likely to pass through each other. Not proceed. Further, when the cylinder 5 rotates, the cylinder 5 may come into contact with the inner wall surface portion 22.

また、筒5の回転速度は、例えば、筒5の直径Rが64mmの場合に、筒5の外周面6の表面速度が2.4km/h以上12.1km/h以下となるのが好ましい。Rが64mmの場合に表面速度が2.4km/h未満では、回転により生じる風圧が弱いため、原液の液面から精油が蒸発する効率が低くなる。また、Rが64mmの場合に表面速度が12.1km/hを超えると、風圧が強すぎるため混合蒸気が間隙63を上昇するのを妨げられて、蒸留室(2,2a,2b)内から凝縮手段(105,105b)への導出が妨げられることによる。 The rotational speed of the cylinder 5, for example, when the diameter R 1 of the tube 5 is 64 mm, preferably surface speed of the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5 is less than 2.4km / h or 12.1km / h . When the surface speed is less than 2.4 km / h when R 1 is 64 mm, the wind pressure generated by the rotation is weak, so the efficiency of the essential oil evaporating from the liquid surface of the stock solution is low. Further, when the surface speed exceeds 12.1 km / h when R 1 is 64 mm, the wind pressure is too strong to prevent the mixed steam from rising through the gap 63, and the inside of the distillation chamber (2, 2a, 2b). Is prevented from being led out to the condensing means (105, 105b).

また、筒5の回転速度は、例えば、筒5の直径Rが1.25mの場合に、筒5の外周面6の表面速度が5km/h以上30km/h以下となるのが好ましい。その理由は、Rが64mmの場合と同様である。 The rotational speed of the cylinder 5, for example, when the diameter R 1 of the tube 5 is 1.25 m, that the surface speed of the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5 is less than 5km / h or 30 km / h preferable. The reason is the same as when R 1 is 64 mm.

また、図1,4,6に示すワイパー80のブレード81は、筒5の軸方向の上下幅を超えて更に上下方向に張り出して設けられてもよい。この構成により、内壁面上部21に供給直後の原液や、内壁面下端部26を流下する原液が、ワイパー80により薄膜状となるため、当該原液から精油が蒸発しやすくなる。なお、この場合には、ブレード81が、ブレード支持部82及び内壁面4以外の装置構成に触れないようにする。   Further, the blade 81 of the wiper 80 shown in FIGS. 1, 4 and 6 may be provided so as to protrude further in the vertical direction beyond the vertical width in the axial direction of the cylinder 5. With this configuration, the stock solution immediately after being supplied to the inner wall surface upper portion 21 and the stock solution flowing down the lower end portion 26 of the inner wall surface are formed into a thin film by the wiper 80, so that the essential oil is easily evaporated from the stock solution. In this case, the blade 81 is prevented from touching the device configuration other than the blade support portion 82 and the inner wall surface 4.

また、図1,3に示す原液溜容器7は、水蒸気供給手段117の水蒸気導入管72と連結した泡鐘段(バブルキャップトレイ)であってもよい。この場合には、容器底板25は泡鐘段の棚段として機能し、容器側板24は泡鐘段上にじかに原液を溜める堰として機能する。この場合には、水蒸気放出部74に代わり、水蒸気導入管72から泡鐘段の棚段を介して原液溜容器7に溜められた原液201の全体へ水蒸気が放出される。   The stock solution reservoir 7 shown in FIGS. 1 and 3 may be a bubble bell tray (bubble cap tray) connected to the water vapor introduction pipe 72 of the water vapor supply means 117. In this case, the container bottom plate 25 functions as a shelf for the bubble bell stage, and the container side plate 24 functions as a weir for storing the stock solution directly on the bubble bell stage. In this case, instead of the water vapor discharge part 74, water vapor is discharged from the water vapor introduction pipe 72 to the whole of the raw liquid 201 stored in the raw liquid storage container 7 through the bubble bell stage.

また、図1,4,6に示す原液導出手段(108,108b)は、当該手段により蒸留室(2,2a,2b)外に導出された原液等を常圧に戻す圧力調整部を備えてもよい。圧力調整部は、原液導出管(57,57b)の蒸留室(2,2a,2b)外の部分に設けられる。   Further, the stock solution derivation means (108, 108b) shown in FIGS. 1, 4 and 6 includes a pressure adjusting section for returning the stock solution and the like led out of the distillation chamber (2, 2a, 2b) to normal pressure. Also good. The pressure adjusting unit is provided in a portion outside the distillation chamber (2, 2a, 2b) of the stock solution outlet pipe (57, 57b).

圧力調整部は、蒸留室(2,2a,2b)外に導出された原液と蒸気を一時的に溜める圧力調整槽と、当該槽内の圧力を検知する圧力センサーと、当該槽内から蒸留室(2,2a,2b)内への逆流防止のバルブと、外気を当該槽内に取り込む開放弁と、圧力センサーに検知された圧力に応じてバルブや開放弁の開閉を自動的に調節する圧力制御機構を含む。圧力調整部を備えると、減圧手段115により蒸留室(2,2a,2b)内を減圧して水蒸気蒸留を行う場合に、蒸留室(2,2a,2b)内から連続的に原液を導出するのが容易となる。   The pressure adjusting unit includes a pressure adjusting tank for temporarily storing the stock solution and vapor led out of the distillation chamber (2, 2a, 2b), a pressure sensor for detecting the pressure in the tank, and a distillation chamber from the tank. (2, 2a, 2b) A valve for preventing backflow into the tank, an open valve for taking outside air into the tank, and a pressure for automatically adjusting the opening and closing of the valve and the open valve according to the pressure detected by the pressure sensor Includes control mechanism. When the pressure adjusting unit is provided, when the steam distillation is performed by reducing the pressure in the distillation chamber (2, 2a, 2b) by the pressure reducing means 115, the stock solution is continuously derived from the distillation chamber (2, 2a, 2b). It becomes easy.

原液還流手段113の原液還流管77は、原液導出手段108の原液導出管57と連結して、連結部位に逆流防止のバルブが設けられてもよい。この構成により、同じ原液を繰り返し蒸留する場合に、連結部位のバルブを開くと、原液還流管77内に抜き取られた原液を原液導出管57へ流して、開口71から装置外へ排出することができる。   The stock solution reflux pipe 77 of the stock solution reflux means 113 may be connected to the stock solution lead-out pipe 57 of the stock solution lead-out means 108, and a backflow prevention valve may be provided at the connection site. With this configuration, when the same stock solution is repeatedly distilled, if the valve at the connection site is opened, the stock solution extracted in the stock solution reflux pipe 77 flows into the stock solution outlet pipe 57 and is discharged from the opening 71 to the outside of the apparatus. it can.

また、図1,4に示す水蒸気蒸留装置(1,1a)は、加熱媒体導出管96に設けられた温度センサーと、加熱媒体導入管95に設けられたバルブとを含んでなる、加熱媒体流量制御機構を備えてもよい。加熱媒体流量制御機構を備える場合には、温度センサーが加熱媒体導出管96内を流れる加熱媒体の温度を検知して、検知された温度に応じて加熱媒体導入管95に設けられたバルブの開閉が自動的に調節されて、ジャケット下端部83内に導入される加熱媒体の流量が調整される。このため、水蒸気蒸留を行なう際に、第一の加熱手段103及び第二の加熱手段104等により、蒸留室2内の原液が加熱される温度条件が安定したものとなる。   The steam distillation apparatus (1, 1a) shown in FIGS. 1 and 4 includes a temperature sensor provided in the heating medium outlet pipe 96 and a valve provided in the heating medium introduction pipe 95. A control mechanism may be provided. When the heating medium flow rate control mechanism is provided, the temperature sensor detects the temperature of the heating medium flowing in the heating medium outlet pipe 96, and opens and closes the valve provided in the heating medium introduction pipe 95 according to the detected temperature. Is automatically adjusted to adjust the flow rate of the heating medium introduced into the lower end portion 83 of the jacket. For this reason, when steam distillation is performed, the temperature conditions under which the stock solution in the distillation chamber 2 is heated by the first heating means 103, the second heating means 104, and the like become stable.

また、水蒸気蒸留装置(1,1a)は、加熱媒体導出管96に設けられた温度センサーと、蒸気ボイラー94とを含んでなる、加熱媒体発生量制御機構を備えてもよい。例えば、温度センサーにより、加熱媒体導出管96内を流れる加熱媒体の温度が約95℃を超えると検知された場合には、加熱媒体発生量制御機構により蒸気ボイラー94での水の加熱を自動的に一旦停止させる。これにより、蒸留室(2,2a)内で焦げ付きが生じることや、熱変性による精油の品質劣化を、避けることができる。また、水蒸気を生じさせる燃料コストを節約することができる。   The steam distillation apparatus (1, 1a) may include a heating medium generation amount control mechanism including a temperature sensor provided in the heating medium outlet pipe 96 and a steam boiler 94. For example, when the temperature sensor detects that the temperature of the heating medium flowing in the heating medium outlet pipe 96 exceeds about 95 ° C., the heating boiler generation amount control mechanism automatically heats the water in the steam boiler 94. Stop once. Thereby, it is possible to avoid scorching in the distillation chamber (2, 2a) and deterioration of the quality of the essential oil due to heat denaturation. Further, the fuel cost for generating water vapor can be saved.

なお、例えば、加熱媒体導出管96内を流れる加熱媒体の温度が約95℃を超えたと温度センサーに検知されて、加熱媒体導入管95に設けられたバルブを閉じた場合や、蒸気ボイラー94で水の加熱を止めた場合には、加熱ジャケット99内に高温の加熱媒体が留まる。このため、加熱ジャケット99内に留まる加熱媒体により、蒸留室2内が保温される。また、加熱媒体導入管95に設けられたバルブを閉じた後や、蒸気ボイラー94で水の加熱を止めた後でも、水蒸気供給手段(117,117a)により蒸留室2内に水蒸気を供給し続けると、前記内壁面部分22を流下する原液や、溜められた原液201が、蒸留室2内に供給された水蒸気により加熱される。このため、加熱媒体導入管95に設けられたバルブを閉じた後や、蒸気ボイラー94の加熱を止めた後でも、原液から精油が効率よく気化する。   For example, when the temperature sensor detects that the temperature of the heating medium flowing in the heating medium outlet pipe 96 has exceeded about 95 ° C., the valve provided in the heating medium introduction pipe 95 is closed, or in the steam boiler 94 When the heating of water is stopped, the high temperature heating medium remains in the heating jacket 99. For this reason, the inside of the distillation chamber 2 is kept warm by the heating medium remaining in the heating jacket 99. Further, even after the valve provided in the heating medium introduction pipe 95 is closed or after heating of the water is stopped by the steam boiler 94, the steam is continuously supplied into the distillation chamber 2 by the steam supply means (117, 117a). Then, the undiluted solution flowing down the inner wall surface portion 22 and the accumulated undiluted solution 201 are heated by the steam supplied into the distillation chamber 2. For this reason, even after the valve provided in the heating medium introduction pipe 95 is closed or the heating of the steam boiler 94 is stopped, the essential oil is efficiently vaporized from the stock solution.

また、ジャケット下端部83には、スチームトラップが設けられてもよい。これにより、ジャケット下端部83内に溜まったドレンを排出することができる。よって、加熱ジャケット99内の加熱媒体の流れを円滑にして熱損失を抑えることができるため、水蒸気を生じさせる燃料コストを節約することができる。   The jacket lower end 83 may be provided with a steam trap. Thereby, the drain accumulated in the jacket lower end portion 83 can be discharged. Therefore, the flow of the heating medium in the heating jacket 99 can be made smooth to suppress heat loss, and the fuel cost for generating water vapor can be saved.

また、蒸気ボイラー94に代えて、熱水ボイラーが設けられてもよい。この場合には、加熱ジャケット99内で、加熱媒体として60℃より高く100℃以下の熱水が上向きに流れる。   Moreover, it replaces with the steam boiler 94 and a hot water boiler may be provided. In this case, hot water having a temperature higher than 60 ° C. and not higher than 100 ° C. flows upward as a heating medium in the heating jacket 99.

また、蒸気ボイラー94に代えて、シリコンオイルの循環装置が設けられてもよい。この場合には、加熱ジャケット99内では、例えば、加熱媒体として約130℃のシリコンオイルが上向きに流れる。シリコンオイルは、加熱により100℃よりも高温となるため、シリコンオイルの循環装置を含むと、第一の加熱手段103及び第二の加熱手段104により加熱された原液から精油が効率よく気化する。   Further, instead of the steam boiler 94, a silicon oil circulation device may be provided. In this case, in the heating jacket 99, for example, about 130 ° C. silicone oil flows upward as a heating medium. Since silicon oil is heated to a temperature higher than 100 ° C. by heating, the essential oil is efficiently vaporized from the stock solution heated by the first heating means 103 and the second heating means 104 when the silicon oil circulation device is included.

また、図1,4,6に示す第一の加熱手段(103,103b)及び第二の加熱手段(104,104b)は、ヒーターや誘導加熱等により原液を直接加熱する構成であってもよい。また、第一の加熱手段(103,103b)及び第二の加熱手段(104,104b)は、加熱ジャケット99又は上部加熱ジャケット86及び下部加熱ジャケット87に代えて、三個以上に分割された加熱ジャケットを含む構成であってもよいし、丸パイプ又は角パイプを外壁面(10,10b)に巻きつけた構成であってもよい。   Further, the first heating means (103, 103b) and the second heating means (104, 104b) shown in FIGS. 1, 4 and 6 may be configured to directly heat the stock solution by a heater, induction heating or the like. . Further, the first heating means (103, 103b) and the second heating means (104, 104b) are divided into three or more pieces in place of the heating jacket 99 or the upper heating jacket 86 and the lower heating jacket 87. The structure including a jacket may be sufficient and the structure which wound the round pipe or the square pipe around the outer wall surface (10, 10b) may be sufficient.

また、第二の加熱手段(104,104b)として、加熱ジャケット99又は下部加熱ジャケット87とは別に、原液溜部107(原液溜容器7)内、及びその付近に、他の加熱ジャケットやヒーターを設けてもよい。この構成により、第一の加熱手段(103,103b)により加熱される原液の温度と、第二の加熱手段(104,104b)により加熱される原液の温度が、大きく異なるように加熱することができる。よって、水蒸気蒸留を行なう際に、原液から精油を効率よく気化させるために、加熱条件を細かく調整することができる。   In addition to the heating jacket 99 or the lower heating jacket 87, as the second heating means (104, 104b), other heating jackets and heaters are provided in and near the stock solution reservoir 107 (stock solution container 7). It may be provided. With this configuration, heating can be performed so that the temperature of the stock solution heated by the first heating means (103, 103b) and the temperature of the stock solution heated by the second heating means (104, 104b) are greatly different. it can. Therefore, when steam distillation is performed, the heating conditions can be finely adjusted in order to efficiently vaporize the essential oil from the stock solution.

また、気体遮断部材109は、上部気体遮断部材19さえあれば、下部気体遮断部材20を含まなくてもよい。   Further, the gas blocking member 109 may not include the lower gas blocking member 20 as long as the upper gas blocking member 19 exists.

また、分離回収手段119は、貯留槽40に溜められた留出液202から液体状の精油203と芳香蒸留水204とを分離する油水分離槽を含んでもよい。油水分離槽は、留出液導出管(42,44,46)のうちのいずれか一つ又は複数と連結する。さらに、油水分離槽には、油水分離槽内の上部から液体状の精油を回収する精油回収管と、油水分離槽内の底部から芳香蒸留水を回収する芳香蒸留水回収管が設けられる。精油回収管や芳香蒸留水回収管には、逆流防止のバルブや、送液ポンプが設けられる。   The separation / recovery means 119 may include an oil / water separation tank for separating the liquid essential oil 203 and the aromatic distilled water 204 from the distillate 202 stored in the storage tank 40. The oil / water separation tank is connected to any one or more of the distillate outlet pipes (42, 44, 46). Further, the oil / water separation tank is provided with an essential oil recovery pipe for recovering liquid essential oil from the upper part in the oil / water separation tank and an aromatic distilled water recovery pipe for recovering aromatic distilled water from the bottom in the oil / water separation tank. The essential oil recovery pipe and the aromatic distilled water recovery pipe are provided with a backflow prevention valve and a liquid feed pump.

油水分離槽を含むと、貯留槽40内に溜められた留出液202が、留出液導出管(42,44,46)のうちのいずれか一つ又は複数を介して油水分離槽内に流入して、油水分離槽内で液体状の精油と芳香蒸留水に分離する。分離した液体状の精油は、精油回収管を介して回収され、分離した芳香蒸留水は、芳香蒸留水回収管を介して回収される。よって、油水分離槽を含むと、回収前に、液体状の精油や芳香蒸留水を更に効率よく分離することができる。   When the oil / water separation tank is included, the distillate 202 stored in the storage tank 40 enters the oil / water separation tank via any one or more of the distillate outlet pipes (42, 44, 46). It flows in and is separated into liquid essential oil and aromatic distilled water in an oil / water separation tank. The separated liquid essential oil is recovered through an essential oil recovery tube, and the separated aromatic distilled water is recovered through an aromatic distilled water recovery tube. Therefore, when an oil-water separation tank is included, liquid essential oil and aromatic distilled water can be more efficiently separated before recovery.

また、減圧手段115の吸気管55には、減圧された蒸留室(2,2a,2b)内を常圧に戻す開放弁が設けられていてもよく、さらに、留出液流下管(38,38b)には、逆流防止のバルブが設けられていてもよい。留出液流下管(38,38b)に設けられたバルブを一時的に閉じ、吸気管55に設けられた開放弁を一時的に開けば、蒸留室(2,2a,2b)内を減圧したままの状態で、貯留槽40内を一時的に常圧に戻すことができる。これにより、水蒸気蒸留を行ないつつ、貯留槽40に溜められた留出液202から、液体状の精油203や芳香蒸留水204を回収するのが容易となる。   Further, the intake pipe 55 of the decompression means 115 may be provided with an open valve for returning the decompressed distillation chamber (2, 2a, 2b) to normal pressure, and further, a distillate downflow pipe (38, 38b) may be provided with a backflow prevention valve. If the valve provided in the distillate lowering pipe (38, 38b) is temporarily closed and the open valve provided in the intake pipe 55 is temporarily opened, the inside of the distillation chamber (2, 2a, 2b) is depressurized. In the state as it is, the inside of the storage tank 40 can be temporarily returned to normal pressure. Thereby, it is easy to recover the liquid essential oil 203 and the aromatic distilled water 204 from the distillate 202 stored in the storage tank 40 while performing steam distillation.

また、水蒸気蒸留装置(1,1a,1b)は、当該装置に設けられた様々なバルブや開放弁の開閉を調節することにより、装置内に原液を連続的に投入し、蒸留室(2,2a,2b)内から導出後の原液や加熱ジャケット99内から導出後の加熱媒体を装置外に連続的に排出し、貯留槽40に溜められた留出液202から液体状の精油203や芳香蒸留水204を連続的に回収することができる。このため、水蒸気蒸留装置(1,1a,1b)は、連続的に又は断続的に水蒸気蒸留を行うことができる。   The steam distillation apparatus (1, 1a, 1b) continuously feeds the stock solution into the apparatus by adjusting the opening and closing of various valves and open valves provided in the apparatus, and the distillation chamber (2, 2a, 2b) the stock solution derived from the inside and the heating medium derived from the inside of the heating jacket 99 are continuously discharged out of the apparatus, and the liquid essential oil 203 and aroma are extracted from the distillate 202 stored in the storage tank 40. Distilled water 204 can be continuously recovered. For this reason, the steam distillation apparatus (1, 1a, 1b) can perform steam distillation continuously or intermittently.

[比較例1,2と、実施形態3との比較試験]
[比較例1の試験]
図7に示す水蒸気蒸留装置1cは、本願の発明者が、本発明に係る水蒸気蒸留装置を完成させるまでの過程で試作した装置である。比較例1の試験では、水蒸気蒸留装置1cを用いて水蒸気蒸留を行なった。水蒸気蒸留装置1cについて、前述の水蒸気蒸留装置1bと異なる構成及び作用のみを説明する。
[Comparative test between Comparative Examples 1 and 2 and Embodiment 3]
[Test of Comparative Example 1]
A steam distillation apparatus 1c shown in FIG. 7 is an apparatus that the inventor of the present application prototyped in the course of completing the steam distillation apparatus according to the present invention. In the test of Comparative Example 1, steam distillation was performed using the steam distillation apparatus 1c. About the steam distillation apparatus 1c, only a different structure and operation | movement from the above-mentioned steam distillation apparatus 1b are demonstrated.

水蒸気蒸留装置1bの蒸留室2b、筒5、原液供給手段101b、第一の加熱手段103b、原液溜部107、水蒸気供給手段117b、減圧手段115、分離回収手段119に代えて、水蒸気蒸留装置1cでは、蒸留室2c、板状の攪拌翼16、原液供給手段101c、第一の加熱手段103c、原液溜部107c、減圧手段115c、水蒸気供給手段117c、分離回収手段119cを備える。水蒸気蒸留装置1cは、第二の加熱手段、気体遮断部材及びワイパーを備えない。   In place of the distillation chamber 2b, cylinder 5, stock solution supply means 101b, first heating means 103b, stock solution reservoir 107, steam supply means 117b, decompression means 115, and separation and recovery means 119 of the steam distillation apparatus 1b, the steam distillation apparatus 1c , A distillation chamber 2c, a plate-like stirring blade 16, a stock solution supply means 101c, a first heating means 103c, a stock solution reservoir 107c, a decompression means 115c, a steam supply means 117c, and a separation and recovery means 119c. The steam distillation apparatus 1c does not include the second heating unit, the gas blocking member, and the wiper.

図7に示すように、蒸留室2cは、密閉された器体であり、板状の攪拌翼16を内蔵する。モーター13を駆動すると、攪拌翼16が回転軸15周りに回転する。蒸留室2cの内壁面4は、攪拌翼16を囲む内壁面部分22cと、内壁面部分22cの上端部である内壁面上部21cを含む。   As shown in FIG. 7, the distillation chamber 2 c is a sealed vessel and includes a plate-like stirring blade 16. When the motor 13 is driven, the stirring blade 16 rotates around the rotation shaft 15. The inner wall surface 4 of the distillation chamber 2c includes an inner wall surface portion 22c surrounding the stirring blade 16 and an inner wall surface upper portion 21c which is the upper end portion of the inner wall surface portion 22c.

図8は、図7のD−D線で切断した、蒸留室2cの断面図である。図7及び図8を参照して、攪拌翼16を回転させると生じる円柱状の回転体を想定すると、当該回転体の外周面と内壁面部分22cとの間隙63cは、環状断面の筒状の空間となる。攪拌翼16の表面と前述の回転体の外周面との間には、中空部50cが形成される。図8に示すように、攪拌翼16の長辺の長さBは76mmであり、内壁面部分22cの内径Rは78mmであり、間隙63cの幅((R−B)/2)は1mmであり、B/Rは約0.97であった。 FIG. 8 is a cross-sectional view of the distillation chamber 2c, taken along the line DD in FIG. Referring to FIGS. 7 and 8, assuming a cylindrical rotating body that is generated when the stirring blade 16 is rotated, a gap 63 c between the outer peripheral surface of the rotating body and the inner wall surface portion 22 c has a cylindrical shape with an annular cross section. It becomes space. A hollow portion 50c is formed between the surface of the stirring blade 16 and the outer peripheral surface of the rotating body. As shown in FIG. 8, the length B 1 of the long side of the stirring blade 16 is 76 mm, the inner diameter R 3 of the inner wall surface portion 22c is 78 mm, and the width of the gap 63c ((R 3 −B 1 ) / 2. ) Was 1 mm and B 1 / R 3 was about 0.97.

図7に示すように、原液導入管は、蒸留室2cの側壁を貫通して内壁面上部21cに開口を有しており、原液供給手段101cとして機能する。原液溜部107cは、内壁面4の下方に設けられる。水蒸気供給管は、不図示の水蒸気発生器で生じさせた水蒸気を、内壁面4と原液溜部107cの間の部分に放出することで、蒸留室2c外から蒸留室2c内へ水蒸気を供給する水蒸気供給手段117cとして機能する。原液溜部107cの下部には、原液導出手段108bが設けられる。   As shown in FIG. 7, the stock solution introduction pipe penetrates the side wall of the distillation chamber 2c and has an opening in the inner wall upper portion 21c, and functions as the stock solution supply means 101c. The stock solution reservoir 107 c is provided below the inner wall surface 4. The water vapor supply pipe supplies water vapor from the outside of the distillation chamber 2c to the inside of the distillation chamber 2c by discharging water vapor generated by a water vapor generator (not shown) to a portion between the inner wall surface 4 and the stock solution reservoir 107c. It functions as the water vapor supply means 117c. Under the stock solution reservoir 107c, stock solution derivation means 108b is provided.

内壁面加熱ジャケット62は、蒸留室2cの外壁面10bを囲み外壁面10bに密接する。不図示の温水循環装置により、加熱媒体として約60℃の温水が、加熱ジャケット62の下端部に設けられた加熱媒体導入口88cから、加熱ジャケット62の上端部に設けられた加熱媒体導出口89cへ流れる。このため、内壁面加熱ジャケット62において、蒸留室2cを側方から見て、内壁面部分22cと重なる領域部分は、専ら第一の加熱手段103cとして機能する。   The inner wall surface heating jacket 62 surrounds the outer wall surface 10b of the distillation chamber 2c and is in close contact with the outer wall surface 10b. With a hot water circulation device (not shown), hot water of about 60 ° C. is heated as a heating medium from a heating medium inlet 88 c provided at the lower end of the heating jacket 62 to a heating medium outlet 89 c provided at the upper end of the heating jacket 62. To flow. For this reason, in the inner wall surface heating jacket 62, the region portion overlapping the inner wall surface portion 22c when viewed from the side of the distillation chamber 2c functions exclusively as the first heating means 103c.

貯留槽40cは、分離回収手段119cとして機能する。吸気管55cは、真空ポンプ54と留出液流下管38bを連結する配管である。真空ポンプ54と吸気管55cを組み合わせた構成は、減圧手段115cとして機能する。   The storage tank 40c functions as the separation / recovery means 119c. The intake pipe 55c is a pipe connecting the vacuum pump 54 and the distillate flowing down pipe 38b. The configuration in which the vacuum pump 54 and the intake pipe 55c are combined functions as the decompression unit 115c.

以下、比較例1の試験で水蒸気蒸留を行なった際の、原液等の流れを説明する。原料として、柚子果皮2kgを準備した。原料に水2kgを加え、当該原料を破砕し、更にグラインダーですり潰して、原料懸濁液約4kgを調製し、当該原料懸濁液を原液とした。真空ポンプ54を稼動させて、蒸留室2cの内圧を、26.7kPa(200Torr)に保った。   Hereinafter, the flow of the stock solution and the like when steam distillation is performed in the test of Comparative Example 1 will be described. As a raw material, 2 kg of coconut peel was prepared. 2 kg of water was added to the raw material, the raw material was crushed and further ground with a grinder to prepare about 4 kg of the raw material suspension, and the raw material suspension was used as a stock solution. The vacuum pump 54 was operated to maintain the internal pressure of the distillation chamber 2c at 26.7 kPa (200 Torr).

調製直後の原液を、1.2kg/hの流量で、原液供給手段101c内に投入した。投入された原液は、内壁面上部21cに供給され、内壁面部分22cを流下した。蒸留室2c内で、攪拌翼16が回転速度700rpmで回転したため、回転により生じた風圧で、内壁面部分22cを流下する原液は、内壁面部分22cに押し付けられ薄膜状となった。また、内壁面部分22cを流下する原液は、第一の加熱手段103cの加熱媒体である約60℃の温水と熱交換をして加熱された。これにより、薄膜状となった原液の液面から、水と精油が蒸発した。   The stock solution immediately after preparation was put into the stock solution supply means 101c at a flow rate of 1.2 kg / h. The introduced stock solution was supplied to the inner wall surface upper portion 21c and flowed down the inner wall surface portion 22c. Since the stirring blade 16 was rotated at a rotational speed of 700 rpm in the distillation chamber 2c, the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22c with the wind pressure generated by the rotation was pressed against the inner wall surface portion 22c to form a thin film. Further, the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22c was heated by exchanging heat with hot water of about 60 ° C. which is the heating medium of the first heating means 103c. Thereby, water and essential oil evaporated from the liquid level of the undiluted stock solution.

内壁面部分22cを流下して内壁面部分22cを通過した原液は、原液溜部107cに流入して、原液溜部107cに一時的に溜められた。溜められた原液201cは、加熱されなかった。原液導出手段108bのバルブ60を開きポンプ59を稼動させることで、溜められた原液201cは、原液導出管57bを介して蒸留室2c外に導出された。   The stock solution flowing down the inner wall surface portion 22c and passing through the inner wall surface portion 22c flowed into the stock solution reservoir 107c and was temporarily stored in the stock solution reservoir 107c. The stored stock solution 201c was not heated. By opening the valve 60 of the stock solution outlet means 108b and operating the pump 59, the stored stock solution 201c was led out of the distillation chamber 2c through the stock solution lead-out pipe 57b.

水蒸気供給手段117cの不図示の水蒸気発生器で、キャリヤガスとしての水蒸気を生じさせた。生じた水蒸気は、蒸留室2c内の中空部50cと間隙63cを上昇した。この際に、間隙63cを上昇する水蒸気は、内壁面部分22cを流下する原液と向流接触をした。向流接触をしたことで精油の蒸気が生じたため、水蒸気と精油の混合蒸気が生じた。混合蒸気は、蒸留室2cから導出され、凝縮手段105bで冷却されて留出液となり、貯留槽40cに溜められた。水蒸気蒸留を終えた後に、貯留槽40cを凝縮手段105bから取り外し、溜められた留出液202から液体状の精油203と芳香蒸留水204を回収した。   Water vapor as a carrier gas was generated by a water vapor generator (not shown) of the water vapor supply means 117c. The generated water vapor rose through the hollow portion 50c and the gap 63c in the distillation chamber 2c. At this time, the water vapor rising through the gap 63c made countercurrent contact with the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22c. Due to the countercurrent contact, steam of the essential oil was generated, resulting in a mixed steam of steam and essential oil. The mixed steam was led out from the distillation chamber 2c, cooled by the condensing means 105b, turned into a distillate, and stored in the storage tank 40c. After completion of the steam distillation, the storage tank 40c was removed from the condensing means 105b, and liquid essential oil 203 and aromatic distilled water 204 were recovered from the collected distillate 202.

[比較例2の試験]
図9に示す水蒸気蒸留装置1dは、本願の発明者が、本発明に係る水蒸気蒸留装置を完成させるまでの過程で試作した装置である。比較例2の試験では、水蒸気蒸留装置1dを用いて水蒸気蒸留を行なった。水蒸気蒸留装置1dについて、前述の水蒸気蒸留装置(1b,1c)と異なる構成及び作用のみを説明する。
[Test of Comparative Example 2]
A steam distillation apparatus 1d shown in FIG. 9 is an apparatus experimentally manufactured by the inventors of the present application until the completion of the steam distillation apparatus according to the present invention. In the test of Comparative Example 2, steam distillation was performed using the steam distillation apparatus 1d. Only the configuration and operation of the steam distillation apparatus 1d different from those of the steam distillation apparatuses (1b, 1c) described above will be described.

水蒸気蒸留装置1bの蒸留室2b、原液供給手段101b、第一の加熱手段103b、原液溜部107、水蒸気供給手段117b、減圧手段115、分離回収手段119に代えて、水蒸気蒸留装置1dでは、蒸留室2d、原液供給手段101c、第一の加熱手段103c、原液溜部107c、減圧手段115c、水蒸気供給手段117c、分離回収手段119cを備える。水蒸気蒸留装置1dは、第二の加熱手段及びワイパーを備えない。   In the steam distillation apparatus 1d, instead of the distillation chamber 2b, the stock solution supply means 101b, the first heating means 103b, the stock solution reservoir 107, the steam supply means 117b, the decompression means 115, and the separation and recovery means 119 of the steam distillation apparatus 1b, A chamber 2d, a stock solution supply means 101c, a first heating means 103c, a stock solution reservoir 107c, a decompression means 115c, a water vapor supply means 117c, and a separation and recovery means 119c are provided. The steam distillation apparatus 1d does not include the second heating unit and the wiper.

蒸留室2dは、密閉された器体であり、筒5を内蔵する。蒸留室2dの内壁面4は、筒5を囲み、筒5の外周面6と対向する内壁面部分22dを有する。図10は、図9のE−E線で切断した、蒸留室2dの断面図である。図10に示すように、内壁面部分22dと筒5の外周面6との間隙63dは、環状断面の筒状の空間となる。筒5の直径Rは64mmであり、内壁面部分22dの内径Rは78mmであり、間隙63dの幅((R−R)/2)は7mmであり、R/Rは約0.82である。 The distillation chamber 2d is a hermetically sealed vessel and contains the cylinder 5. The inner wall surface 4 of the distillation chamber 2 d has an inner wall surface portion 22 d that surrounds the tube 5 and faces the outer peripheral surface 6 of the tube 5. FIG. 10 is a cross-sectional view of the distillation chamber 2d taken along line EE in FIG. As shown in FIG. 10, a gap 63d between the inner wall surface portion 22d and the outer peripheral surface 6 of the cylinder 5 is a cylindrical space having an annular cross section. The diameter R 4 of the cylinder 5 is 64 mm, the inner diameter R 5 of the inner wall surface portion 22d is 78 mm, the width of the gap 63d ((R 5 −R 4 ) / 2) is 7 mm, and R 4 / R 5 is About 0.82.

比較例2の試験では、筒5を回転速度700rpmで回転させた。このため、図10に示すように、内壁面部分22dを流下する原液は、回転により生じた風圧により、内壁面部分22dに押し付けられ薄膜状となった。また、水蒸気供給手段117cにより蒸留室2d内に供給された水蒸気は、気体遮断部材109により間隙63dに導かれ、間隙63dを上昇する過程で、内壁面部分22dを流下する原液と向流接触をした。比較例2の試験で、その他の条件については、比較例1の試験と同じ条件で水蒸気蒸留を行なった。   In the test of Comparative Example 2, the cylinder 5 was rotated at a rotation speed of 700 rpm. For this reason, as shown in FIG. 10, the undiluted solution flowing down the inner wall surface portion 22d was pressed against the inner wall surface portion 22d by the wind pressure generated by the rotation and became a thin film. Further, the water vapor supplied into the distillation chamber 2d by the water vapor supply means 117c is guided to the gap 63d by the gas blocking member 109, and makes a countercurrent contact with the undiluted solution flowing down the inner wall surface portion 22d in the process of raising the gap 63d. did. In the test of Comparative Example 2, steam distillation was performed under the same conditions as in the test of Comparative Example 1 for the other conditions.

[実施形態3の試験]
実施形態3の試験では、図6に示す水蒸気蒸留装置1bを用いて水蒸気蒸留を行なった。筒5の直径と、内壁面部分22の内径は、比較例2の試験のものと同じである。実施形態3の試験では、水蒸気供給手段117bの水蒸気導入管72bのバルブ93を閉じて、蒸留室2b内に水蒸気を供給することなく水蒸気蒸留を行なった。
[Test of Embodiment 3]
In the test of Embodiment 3, steam distillation was performed using the steam distillation apparatus 1b shown in FIG. The diameter of the cylinder 5 and the inner diameter of the inner wall surface portion 22 are the same as those in the test of Comparative Example 2. In the test of Embodiment 3, steam distillation was performed without closing the valve 93 of the steam introduction pipe 72b of the steam supply means 117b and supplying steam into the distillation chamber 2b.

また、実施形態3の試験では、上部加熱ジャケット86内に、加熱媒体として約60℃の温水を流した。また、下部加熱ジャケット87の加熱媒体導入口90に、加熱媒体として水蒸気と熱水の混合流体を導入した。加熱媒体導入口90に導入時の加熱媒体の温度は、80℃であった。下部加熱ジャケット87内に導入直後の加熱媒体は、原液溜部107(原液溜容器7)に溜められた原液201との熱交換により冷却されて、60℃より高く80℃未満となった。60℃より高く80℃未満となった加熱媒体は、下部加熱ジャケット87内を上昇して、下部加熱ジャケット87内の上端部で、内壁面部分22の下端部を流下する原液と熱交換をした。実施形態3の試験で、その他の条件については、比較例1,2の試験と同じ条件で水蒸気蒸留を行なった。   In the test of the third embodiment, hot water of about 60 ° C. was allowed to flow as a heating medium in the upper heating jacket 86. In addition, a mixed fluid of water vapor and hot water was introduced as a heating medium into the heating medium introduction port 90 of the lower heating jacket 87. The temperature of the heating medium at the time of introduction into the heating medium inlet 90 was 80 ° C. The heating medium immediately after being introduced into the lower heating jacket 87 was cooled by heat exchange with the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 (stock solution storage container 7), and became higher than 60 ° C. and lower than 80 ° C. The heating medium that is higher than 60 ° C. and lower than 80 ° C. moves up in the lower heating jacket 87 and exchanges heat with the stock solution flowing down the lower end portion of the inner wall surface portion 22 at the upper end portion in the lower heating jacket 87. . In the test of the third embodiment, steam distillation was performed under the same conditions as in the tests of Comparative Examples 1 and 2 for the other conditions.

[比較例1,2、実施形態3の試験結果等]
比較例1,2、実施形態3の試験条件と、各々の試験結果を、表1に示す。

Figure 2015098019
[Test Results of Comparative Examples 1 and 2 and Embodiment 3]
Table 1 shows the test conditions of Comparative Examples 1 and 2 and Embodiment 3, and the test results thereof.
Figure 2015098019

[比較例1,2の試験結果の比較と考察]
表1に示すように、比較例1の試験で液体状の精油の回収量は1ml未満であったのに対して、比較例2の試験では約5mlであった。この試験結果の違いは、比較例1の試験と比較例2の試験では、蒸留室に内蔵された回転物が異なることに起因すると考えられる。
[Comparison and Discussion of Test Results of Comparative Examples 1 and 2]
As shown in Table 1, the amount of liquid essential oil recovered in the test of Comparative Example 1 was less than 1 ml, whereas in the test of Comparative Example 2, it was about 5 ml. The difference in the test results is considered to be due to the difference in the rotations built in the distillation chamber between the test of Comparative Example 1 and the test of Comparative Example 2.

比較例1の試験では、図7,8に示すように、蒸留室2cに内蔵された回転物は、板状の攪拌翼16であった。このため、蒸留室2c内を上昇する水蒸気の大部分が、間隙63cで向流接触をすることなく、中空部50cを素通りしたと考えられる。よって、内壁面部分22cを流下する原液から、精油が効率よく気化しなかったと考えられる。一方、比較例2の試験では、図9,10に示すように、蒸留室2dに内蔵された回転物は、気体遮断部材109を備えた筒5であった。このため、蒸留室2d内を上昇する水蒸気の大部分が、間隙63dで向流接触をしたと考えられる。よって、比較例2の試験では、比較例1の試験と比べると、内壁面部分22dを流下する原液から、精油が効率よく気化したと考えられる。   In the test of Comparative Example 1, as shown in FIGS. 7 and 8, the rotating body built in the distillation chamber 2 c was a plate-like stirring blade 16. For this reason, it is considered that most of the water vapor rising in the distillation chamber 2c passed through the hollow portion 50c without making countercurrent contact in the gap 63c. Therefore, it is considered that the essential oil was not efficiently vaporized from the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22c. On the other hand, in the test of Comparative Example 2, as shown in FIGS. 9 and 10, the rotating object built in the distillation chamber 2 d was the cylinder 5 provided with the gas blocking member 109. For this reason, it is considered that most of the water vapor rising in the distillation chamber 2d made countercurrent contact in the gap 63d. Therefore, in the test of Comparative Example 2, it is considered that the essential oil was efficiently vaporized from the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22d as compared with the test of Comparative Example 1.

[比較例2と実施形態3の試験結果の比較と考察]
表1に示すように、比較例2の試験で液体状の精油の回収量は約5mlであったのに対して、実施形態3の試験では約6mlであった。この回収量の違いは、原液溜部に溜められた原液を加熱する第二の加熱手段の有無に起因すると考えられる。
[Comparison and Consideration of Test Results of Comparative Example 2 and Embodiment 3]
As shown in Table 1, the amount of liquid essential oil recovered in the test of Comparative Example 2 was about 5 ml, whereas in the test of Embodiment 3, it was about 6 ml. This difference in the recovered amount is considered to be due to the presence or absence of the second heating means for heating the stock solution stored in the stock solution reservoir.

比較例2の試験で、図9に示す原液溜部107cに溜められた原液201cは、第二の加熱手段により加熱されなかった。このため、比較例2の試験で、溜められた原液201cに残された精油は、ほとんど気化しなかったと考えられる。これに対して、実施形態3の試験で、図6に示す原液溜部107に溜められた原液201は、第二の加熱手段104bにより加熱された。このため、実施形態3の試験で、溜められた原液201に残された精油は、当該原液から気化したと考えられる。   In the test of Comparative Example 2, the stock solution 201c stored in the stock solution reservoir 107c shown in FIG. 9 was not heated by the second heating means. For this reason, it is considered that the essential oil remaining in the stock solution 201c collected in the test of Comparative Example 2 was hardly vaporized. On the other hand, in the test of Embodiment 3, the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 shown in FIG. 6 was heated by the second heating unit 104b. For this reason, it is considered that the essential oil remaining in the stock solution 201 accumulated in the test of Embodiment 3 was vaporized from the stock solution.

さらに、比較例2の試験で、図9に示す水蒸気供給手段117cにより供給された水蒸気は、ほとんどそのままの状態で間隙63dを上昇して、向流接触をした。これに対して、実施形態3の試験で、図6に示す水蒸気供給手段117bにより供給された水蒸気は、溜められた原液201から生じた混合蒸気と合流してから、間隙63を上昇して向流接触をした。このため、実施形態3の試験では、比較例2の試験と比べて、向流接触をする蒸気は、予め水蒸気と精油の蒸気圧が高められていた。よって、実施形態3の試験では、比較例2の試験と比べて、水蒸気蒸留の観点から、内壁面部分22を流下する原液の全体が低温で沸騰しやすくなり、当該原液から精油が効率よく気化したと考えられる。   Furthermore, in the test of Comparative Example 2, the water vapor supplied by the water vapor supply means 117c shown in FIG. 9 rose in the gap 63d in almost the same state and made countercurrent contact. On the other hand, in the test of Embodiment 3, the water vapor supplied by the water vapor supply means 117b shown in FIG. Flow contact was made. For this reason, in the test of Embodiment 3, compared with the test of the comparative example 2, the vapor | steam pressure of water vapor | steam and an essential oil was previously raised for the vapor | steam which carries out countercurrent contact. Therefore, in the test of Embodiment 3, compared with the test of Comparative Example 2, from the viewpoint of steam distillation, the whole stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is likely to boil at a low temperature, and the essential oil is efficiently vaporized from the stock solution. It is thought that.

さらに、表1に示すように、比較例2の試験では、図9に示す内壁面部分22dを流下する原液が、約60℃で加熱された。一方、実施形態3の試験では、図6に示す内壁面部分22の上端付近を流下する原液は60℃で加熱され、次いで、内壁面部分22の下端付近を流下する原液は60℃より高く80℃未満の温度で加熱され、そのうえで、原液溜部107に溜められた原液201は80℃で加熱された。このため、実施形態3の試験では、内壁面部分22を流下する原液の温度よりも原液溜部107に溜められた原液201の温度の方が高温となるように、原液溜部107に溜められた原液201が加熱された。この加熱条件により、実施形態3の試験では、比較例2の試験と比べて、内壁面部分22を流下して精油の量が少なくなった原液から、精油が効率よく気化したと考えられる。   Furthermore, as shown in Table 1, in the test of Comparative Example 2, the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22d shown in FIG. 9 was heated at about 60 ° C. On the other hand, in the test of Embodiment 3, the stock solution flowing down near the upper end of the inner wall surface portion 22 shown in FIG. 6 is heated at 60 ° C., and then the stock solution flowing down near the lower end of the inner wall surface portion 22 is higher than 60 ° C. and 80 The stock solution 201 stored in the stock solution storage unit 107 was heated at 80 ° C. For this reason, in the test of Embodiment 3, the temperature of the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 is higher than the temperature of the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22, and is stored in the stock solution reservoir 107. The stock solution 201 was heated. Due to this heating condition, in the test of Embodiment 3, it is considered that the essential oil was efficiently vaporized from the stock solution that flowed down the inner wall surface portion 22 and reduced the amount of essential oil in the test of Comparative Example 2.

さらに、比較例2の試験では、水蒸気蒸留を行なうにあたり、図9に示す蒸留室2d内に水蒸気を供給する必要があった。一方、実施形態3の試験では、図6に示す蒸留室2b内に水蒸気を供給しなくとも、水蒸気蒸留を行なうことができた。これは、実施形態3の試験で、原液溜部107に溜められた原液201が第二の加熱手段104bに加熱されて、当該原液から水蒸気が生じ、生じた水蒸気がキャリヤガスとして作用したことによる。さらに、実施形態3の試験で、内壁面部分22を流下する原液の温度よりも溜められた原液201の温度の方が高温となるように、溜められた原液201が加熱されたため、当該原液から大量の水蒸気が生じたと考えられる。   Furthermore, in the test of Comparative Example 2, it was necessary to supply water vapor into the distillation chamber 2d shown in FIG. 9 when performing water vapor distillation. On the other hand, in the test of Embodiment 3, steam distillation could be performed without supplying steam into the distillation chamber 2b shown in FIG. This is because, in the test of Embodiment 3, the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 107 is heated by the second heating means 104b to generate water vapor from the stock solution, and the generated water vapor acts as a carrier gas. . Furthermore, in the test of Embodiment 3, since the stock solution 201 was heated so that the temperature of the stock solution 201 was higher than the temperature of the stock solution flowing down the inner wall portion 22, the stock solution 201 was heated. It is thought that a large amount of water vapor was generated.

柚子果皮は、その組成の約90%を水分が占めるため、比較試験で用いた原液は、含水率が高かった。このため、実施形態3の試験では、柚子果皮由来の水分から水蒸気が生じて、水蒸気を供給することなく水蒸気蒸留を行なうことができたと考えられる。   Since the coconut peels account for about 90% of the composition, the stock solution used in the comparative test had a high water content. For this reason, in the test of Embodiment 3, water vapor | steam arises from the water | moisture content derived from a coconut peel, and it is thought that water vapor | steam distillation was able to be performed, without supplying water vapor | steam.

[実施形態1,2の比較試験]
[実施形態1の試験]
実施形態1の試験では、図1に示す水蒸気蒸留装置1を用いて水蒸気蒸留を行なった。原料として、柚子果皮1.2tを準備した。原料に水1.2tを加え、当該原料を破砕し、更にグラインダーですり潰して、原料懸濁液約2.4tを調製し、当該原料懸濁液を原液とした。真空ポンプ54を稼動させて、蒸留室2の内圧を、53.3kPa(400Torr)に保った。調製直後の原液を、0.25t/hの流量で、開口64に投入した。
[Comparative test of Embodiments 1 and 2]
[Test of Embodiment 1]
In the test of Embodiment 1, steam distillation was performed using the steam distillation apparatus 1 shown in FIG. As a raw material, 1.2t of coconut peel was prepared. Water 1.2t was added to the raw material, the raw material was crushed and further ground with a grinder to prepare about 2.4t of raw material suspension, and the raw material suspension was used as a stock solution. The vacuum pump 54 was operated to maintain the internal pressure of the distillation chamber 2 at 53.3 kPa (400 Torr). The stock solution immediately after preparation was poured into the opening 64 at a flow rate of 0.25 t / h.

図2に示すように、実施形態1の試験で、筒5の直径Rは1.25mであり、内壁面部分22の内径Rは1.5mであり、間隙63の幅((R−R)/2)は0.125mであり、R/Rは約0.83であった。筒5は、回転速度85rpmで回転させた。原液溜容器7の内容積は約0.65mであり、原液溜容器7に溜められた原液201は、後で装置内に投入された原液と約160分で入れ替わった。 As shown in FIG. 2, in the test of the first embodiment, the diameter R 1 of the cylinder 5 is 1.25 m, the inner diameter R 2 of the inner wall surface portion 22 is 1.5 m, and the width of the gap 63 ((R 2 -R 1) / 2) is 0.125m, R 1 / R 2 is about 0.83. The cylinder 5 was rotated at a rotation speed of 85 rpm. The internal volume of the stock solution storage container 7 was about 0.65 m 3 , and the stock solution 201 stored in the stock solution storage container 7 was replaced with the stock solution later introduced into the apparatus in about 160 minutes.

実施形態1の試験では、図1に示す蒸気ボイラー94で水を加熱して、加熱媒体として約120℃の過熱水蒸気を生じさせた。ジャケット下端部83内に導入直後の加熱媒体は、約120℃であり、内底面9上を流れる原液と熱交換をした。ジャケット中間部84内の下端部に上昇した加熱媒体は、約120℃であり、原液溜容器7に溜められた原液201と熱交換をした。ジャケット中間部84内を上昇する加熱媒体は、内壁面部分22の下端部では約100℃であり、内壁面部分22の上端部では約95℃であり、各々の水蒸気は内壁面部分22を流下する原液と熱交換をした。   In the test of Embodiment 1, water was heated with the steam boiler 94 shown in FIG. 1, and superheated steam at about 120 ° C. was generated as a heating medium. The heating medium immediately after introduction into the jacket lower end 83 was about 120 ° C., and heat exchange was performed with the stock solution flowing on the inner bottom surface 9. The heating medium rising to the lower end portion in the jacket intermediate portion 84 was about 120 ° C., and heat exchange was performed with the stock solution 201 stored in the stock solution reservoir 7. The heating medium rising in the jacket intermediate portion 84 is about 100 ° C. at the lower end portion of the inner wall surface portion 22 and about 95 ° C. at the upper end portion of the inner wall surface portion 22, and each water vapor flows down the inner wall surface portion 22. Heat exchange with the stock solution.

実施形態1の試験では、蒸気ボイラー92で水を加熱して、キャリヤガスとして約100℃の飽和水蒸気を生じさせた。図1及び図3に示すように、飽和水蒸気は、蒸気ボイラー92から水蒸気導入管72及び連結部73を介して水蒸気放出部74内へ流れ、水蒸気放出部74に設けられた複数の開口から原液溜容器7に溜められた原液201内の全体に放出された。これにより、水蒸気が蒸留室2外から蒸留室2内に供給された。   In the test of Embodiment 1, water was heated with the steam boiler 92 to generate saturated steam at about 100 ° C. as the carrier gas. As shown in FIGS. 1 and 3, the saturated water vapor flows from the steam boiler 92 into the water vapor discharge part 74 through the water vapor introduction pipe 72 and the connecting part 73, and the raw solution is supplied from a plurality of openings provided in the water vapor discharge part 74. It was discharged into the whole of the stock solution 201 stored in the storage container 7. Thereby, water vapor was supplied into the distillation chamber 2 from the outside of the distillation chamber 2.

実施形態1の試験では、熱回収手段111により、蒸留室2内に導入前の原液と蒸留室2外に導出後の原液とが熱交換をし、蒸留室2に導入前の原液と加熱ジャケット99外に導出後の加熱媒体とが熱交換をした。開口64に投入時に約25℃であった原液は、熱交換器65内を通過時に約70℃に予備加熱されていた。一方、蒸留室2内から導出時に約100℃であった原液は、開口71で排出時に約55℃に冷却されていた。   In the test of the first embodiment, the heat recovery means 111 exchanges heat between the undiluted solution before being introduced into the distillation chamber 2 and the undiluted solution after being led out of the distilling chamber 2, and the undiluted solution and the heating jacket before being introduced into the distilling chamber 2. In addition, heat exchange was performed with the heating medium after being led out. The stock solution, which was about 25 ° C. when charged into the opening 64, was preheated to about 70 ° C. when passing through the heat exchanger 65. On the other hand, the undiluted solution which was about 100 ° C. when led out from the distillation chamber 2 was cooled to about 55 ° C. when discharged through the opening 71.

実施形態1の試験では、水蒸気蒸留を終えた後に、貯留槽40の留出液導出管42に設けられたバルブ43を開いた。これにより、貯留槽40に溜められた留出液202のうちで、留出液導出管42よりも水位の高い範囲に溜められた液体状の精油203と芳香蒸留水204の一部分が、合計120kg分、貯留槽40内から留出液導出管42を介して水蒸気蒸留装置1外へ導出された。導出された留出液について、液体状の精油を芳香蒸留水と分離して回収した。   In the test of Embodiment 1, the valve 43 provided in the distillate outlet pipe 42 of the storage tank 40 was opened after the steam distillation was finished. As a result, a part of the liquid essential oil 203 and the aromatic distilled water 204 stored in a range where the water level is higher than the distillate outlet pipe 42 out of the distillate 202 stored in the storage tank 40 is 120 kg in total. It was led out of the steam distillation apparatus 1 from the inside of the storage tank 40 through the distillate outlet pipe 42. About the derived distillate, liquid essential oil was separated from aromatic distilled water and recovered.

[実施形態2の試験]
実施形態2の試験では、図4に示す水蒸気蒸留装置1aを用いて水蒸気蒸留を行なった。実施形態2の試験について、前述の実施形態1の試験と異なる条件のみを説明する。実施形態2の試験では、キャリヤガスとして約100℃の飽和水蒸気が、蒸気ボイラー92から水蒸気導入管72a及び連結部73aを介して水蒸気放出部74a内へ流れ、水蒸気放出部74aに設けられた複数の開口から原液溜容器7の下方に放出された。これにより、内壁面部分22の下方に水蒸気を放出することで、蒸留室2a外から蒸留室2a内へ水蒸気が供給された。
[Test of Embodiment 2]
In the test of Embodiment 2, steam distillation was performed using the steam distillation apparatus 1a shown in FIG. For the test of the second embodiment, only conditions different from the test of the first embodiment will be described. In the test of the second embodiment, saturated water vapor at about 100 ° C. as a carrier gas flows from the steam boiler 92 into the water vapor discharge part 74a through the water vapor introduction pipe 72a and the connection part 73a, and a plurality of water vapors provided in the water vapor discharge part 74a. Was discharged below the stock solution reservoir 7. Thereby, water vapor | steam was supplied into the distillation chamber 2a from the outside of the distillation chamber 2a by discharging | emitting water vapor | steam below the inner wall surface part 22. FIG.

[実施形態1,2の試験結果等]
実施形態1,2での試験条件と、各々の試験結果を、表2に示す。

Figure 2015098019
[Test results of Embodiments 1 and 2]
Table 2 shows the test conditions in the first and second embodiments and the respective test results.
Figure 2015098019

[実施形態1,2の試験結果の比較と考察]
表2に示すように、実施形態1の試験で液体状の精油の回収量は6.0kgであったのに対して、実施形態2の試験で4.0kgであった。また、実施形態1の試験では、装置外へ排出後の原液から精油を検出することができなかった。このため、実施形態1の試験では、原液に含まれる精油の全量を気化させて回収することができたと考えられる。実施形態1の試験と実施形態2の試験での回収量の差は、水蒸気供給手段(117,117a)により蒸留室(2,2a)外から蒸留室(2,2a)内に供給された水蒸気が、溜められた原液201内に放出されるか、溜められた原液201外に放出されるかの違いに起因すると考えられる。
[Comparison and Examination of Test Results of Embodiments 1 and 2]
As shown in Table 2, the amount of liquid essential oil recovered in the test of Embodiment 1 was 6.0 kg, whereas it was 4.0 kg in the test of Embodiment 2. In the test of Embodiment 1, the essential oil could not be detected from the stock solution after being discharged out of the apparatus. For this reason, in the test of Embodiment 1, it is thought that it was able to vaporize and collect | recover the whole quantity of the essential oil contained in stock solution. The difference in the recovered amount between the test of the first embodiment and the test of the second embodiment is that the steam supplied from the outside of the distillation chamber (2, 2a) into the distillation chamber (2, 2a) by the steam supply means (117, 117a). Is considered to be caused by the difference between whether the liquid is discharged into the stored stock solution 201 or discharged out of the stored stock solution 201.

実施形態2の試験で、図4に示す蒸留室2a内に供給後の水蒸気は、溜められた原液201外に放出されるため、液面でしか当該原液に接することができない。このため、溜められた原液201に残された精油は、当該原液の本来の液面からしか蒸発することができない。よって、溜められた原液201に残された精油が、充分に気化しなかったと考えられる。これにより、蒸気が、向流接触をする前に予め水蒸気と精油の蒸気圧の和を高められることとなるが、その高まりの程度が充分でなかったと考えられる。したがって、実施形態2の試験では、内壁面部分22を流下する原液が沸騰しやすくなる程度が、小さかったと考えられる。   In the test of Embodiment 2, since the water vapor after being supplied into the distillation chamber 2a shown in FIG. 4 is released out of the stock solution 201, it can only come into contact with the stock solution at the liquid level. For this reason, the essential oil remaining in the accumulated stock solution 201 can be evaporated only from the original liquid surface of the stock solution. Therefore, it is considered that the essential oil remaining in the stored stock solution 201 was not sufficiently vaporized. As a result, the sum of the steam pressure of the steam and the essential oil can be increased in advance before the steam makes countercurrent contact, but it is considered that the degree of the increase was not sufficient. Therefore, in the test of Embodiment 2, it is considered that the degree to which the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 is likely to boil is small.

これに対して、実施形態1の試験では、図1に示す蒸留室2内に供給直後の水蒸気は、溜められた原液201内に放出されて、気泡の表面が気液接触面として作用する。このため、溜められた原液201の本来の液面に加えて、気泡の表面により当該原液の気液接触面積が拡張されている。よって、溜められた原液201が水蒸気と効率よく熱交換をして加熱され、当該原液に残された精油が気泡内へ効率よく蒸発したと考えられる。これにより、気泡内で水蒸気と精油の蒸気圧の和が高い混合蒸気が生じ、水蒸気蒸留の観点から、溜められた原液201が低温で沸騰しやすくなったと考えられる。したがって、実施形態1の試験では、実施形態2の試験よりも、溜められた原液201に残された精油が、効率よく気化したと考えられる。   On the other hand, in the test of Embodiment 1, the water vapor immediately after being supplied into the distillation chamber 2 shown in FIG. 1 is released into the stock solution 201, and the surface of the bubbles acts as a gas-liquid contact surface. For this reason, in addition to the original liquid level of the stored stock solution 201, the gas-liquid contact area of the stock solution is expanded by the surface of the bubbles. Therefore, it is considered that the accumulated stock solution 201 is heated by efficiently exchanging heat with water vapor, and the essential oil remaining in the stock solution is efficiently evaporated into the bubbles. As a result, a mixed steam having a high sum of vapor pressures of water vapor and essential oil is generated in the bubbles, and from the viewpoint of water vapor distillation, the stored stock solution 201 is considered to be easily boiled at a low temperature. Therefore, in the test of the first embodiment, it is considered that the essential oil remaining in the stored stock solution 201 is more efficiently vaporized than in the test of the second embodiment.

さらに、同様の理由により、実施形態1の試験では、蒸気が向流接触をする前に、予め水蒸気と精油の蒸気圧の和が充分に高められたと考えらえる。よって、実施形態1の試験では、実施形態2の試験と比べて、水蒸気蒸留の観点から、内壁面部分22を流下する原液が低温で沸騰しやすくなったと考えらえる。したがって、実施形態1の試験では、実施形態2の試験よりも、内壁面部分22を流下する原液から精油が効率よく気化したと考えられる。   Further, for the same reason, in the test of Embodiment 1, it can be considered that the sum of the vapor pressures of water vapor and essential oil is sufficiently increased in advance before the vapor makes countercurrent contact. Therefore, in the test of Embodiment 1, compared with the test of Embodiment 2, it can be considered that the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 easily boiled at a low temperature from the viewpoint of steam distillation. Therefore, in the test of Embodiment 1, it is considered that the essential oil was more efficiently vaporized from the stock solution flowing down the inner wall surface portion 22 than in the test of Embodiment 2.

本発明は、水と混じり合わない揮発性成分を含む懸濁液、乳濁液又はコロイド溶液を原液として、当該原液から揮発性成分を得る装置として用いられる。本発明は、例えば、農作物、木材、加工食品等の天然物由来の素材から調製した原料懸濁液を原液として、当該原液から精油を得る装置として用いられる。   The present invention is used as a device for obtaining a volatile component from a stock solution, which is a suspension, emulsion or colloidal solution containing a volatile component that does not mix with water. The present invention is used, for example, as a device for obtaining essential oil from a raw material suspension prepared from a raw material derived from natural products such as agricultural products, wood, and processed foods.

1 水蒸気蒸留装置
2 蒸留室
4 内壁面
5 筒
6 外周面
7 原液溜容器
21 内壁面上部
22 内壁面部分
50 中空部
101 原液供給手段
103 第一の加熱手段
104 第二の加熱手段
105 凝縮手段
107 原液溜部
108 原液導出手段
109 気体遮断部材
201 原液溜部に溜められた原液
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Steam distillation apparatus 2 Distillation chamber 4 Inner wall surface 5 Cylinder 6 Outer peripheral surface 7 Stock solution reservoir 21 Inner wall surface upper part 22 Inner wall surface part 50 Hollow part 101 Stock solution supply means 103 First heating means 104 Second heating means 105 Condensing means 107 Stock solution reservoir 108 Stock solution deriving means 109 Gas blocking member 201 Stock solution stored in stock solution reservoir

[実施形態1,2の試験結果等]
実施形態1,2での試験条件と、各々の試験結果を、表2に示す。

Figure 2015098019
[Test results of Embodiments 1 and 2]
Table 2 shows the test conditions in the first and second embodiments and the respective test results.
Figure 2015098019

Claims (5)

軸心周りに回転する筒と、
前記筒を内蔵し当該筒を囲む内壁面を有する蒸留室と、
原液を前記蒸留室外から当該蒸留室内へ導入して前記内壁面上部に供給する原液供給手段と、
前記原液供給手段により供給され、前記筒の外周面と対向する内壁面部分を流下する原液を加熱する第一の加熱手段と、
前記内壁面部分を流下し当該内壁面部分を通過した原液を前記蒸留室外に導出する原液導出手段と、
前記筒の中空部を蒸気が通過しないように前記中空部を塞ぐ気体遮断部材と、
前記蒸留室内から蒸気を導出して凝縮する凝縮手段と、
を備えた水蒸気蒸留装置であって、
前記内壁面部分を通過し前記原液導出手段に至る原液を一時的に溜める原液溜部と、
前記原液溜部に溜められた原液を加熱する第二の加熱手段と、
を備えた水蒸気蒸留装置。
A cylinder that rotates around its axis;
A distillation chamber having an inner wall surface that contains the cylinder and surrounds the cylinder;
A stock solution supplying means for introducing a stock solution from outside the distillation chamber into the distillation chamber and supplying the stock solution to the upper part of the inner wall surface;
First heating means for heating the stock solution supplied by the stock solution supply means and flowing down the inner wall surface portion facing the outer peripheral surface of the cylinder;
Undiluted solution derivation means for deriving the undiluted solution flowing down the inner wall surface portion and passing through the inner wall surface portion to the outside of the distillation chamber;
A gas blocking member that blocks the hollow portion so that steam does not pass through the hollow portion of the cylinder;
Condensing means for deriving and condensing steam from the distillation chamber;
A steam distillation apparatus comprising:
A stock solution reservoir that temporarily stores a stock solution that passes through the inner wall surface and reaches the stock solution deriving means;
A second heating means for heating the stock solution stored in the stock solution reservoir;
Steam distillation apparatus equipped with.
前記第二の加熱手段が、前記原液溜部に溜められた原液の温度が前記内壁面部分を流下する原液の温度よりも高温となるように、当該原液溜部に溜められた原液を加熱する請求項1に記載の水蒸気蒸留装置。   The second heating means heats the stock solution stored in the stock solution reservoir so that the temperature of the stock solution stored in the stock solution reservoir is higher than the temperature of the stock solution flowing down the inner wall surface portion. The steam distillation apparatus according to claim 1. 前記原液溜部は、前記内壁面から内側に張り出した環状の容器底板と前記容器底板の内縁に立設した容器側板とを有し、当該容器側板に対向する内壁部分と当該容器側板と当該容器底板とで形成される環状の凹部に、原液を一時的に溜める原液溜容器である請求項1又は2に記載の水蒸気蒸留装置。   The stock solution reservoir has an annular container bottom plate projecting inward from the inner wall surface, and a container side plate standing on the inner edge of the container bottom plate, and an inner wall portion, the container side plate, and the container facing the container side plate The steam distillation apparatus according to claim 1 or 2, wherein the steam distillation apparatus is a stock solution storage container for temporarily storing a stock solution in an annular recess formed by a bottom plate. 前記内壁面部分の下方に水蒸気を放出することで前記蒸留室外から当該蒸留室内へ水蒸気を供給する水蒸気供給手段を備えた請求項1から3のいずれかに記載の水蒸気蒸留装置。   The steam distillation apparatus according to any one of claims 1 to 3, further comprising a steam supply means for supplying water vapor from outside the distillation chamber into the distillation chamber by discharging water vapor below the inner wall surface portion. 前記水蒸気供給手段が、前記原液溜部に溜められた原液内に水蒸気を放出する請求項4に記載の水蒸気蒸留装置。   The steam distillation apparatus according to claim 4, wherein the steam supply means releases steam into the stock solution stored in the stock solution reservoir.
JP2014147165A 2013-10-17 2014-07-17 Steam distillation equipment Active JP5898733B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014147165A JP5898733B2 (en) 2013-10-17 2014-07-17 Steam distillation equipment

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013216735 2013-10-17
JP2013216735 2013-10-17
JP2014147165A JP5898733B2 (en) 2013-10-17 2014-07-17 Steam distillation equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015098019A true JP2015098019A (en) 2015-05-28
JP5898733B2 JP5898733B2 (en) 2016-04-06

Family

ID=53375024

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014147165A Active JP5898733B2 (en) 2013-10-17 2014-07-17 Steam distillation equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5898733B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110804498A (en) * 2019-12-06 2020-02-18 中山市元一沉香产业投资有限公司 Distilling agilawood essential oil extraction equipment
CN115245686A (en) * 2022-06-24 2022-10-28 安徽三禾化学科技有限公司 Purification device for production of ethylene glycol phenyl ether
CN115501645A (en) * 2022-10-27 2022-12-23 徐州生物工程职业技术学院 Burdock leaf extraction element

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58186801U (en) * 1982-06-07 1983-12-12 神鋼フアウドラ−株式会社 Thin film steam distillation equipment
US4981554A (en) * 1986-11-04 1991-01-01 Montedipe S.P.A. Thin-layer evaporator for high-viscosity, fluids
JPH03267188A (en) * 1990-03-15 1991-11-28 Toyota Kagaku Kogyo Kk Waste liquid treatment system of organic solvent
JP2000327774A (en) * 1999-05-19 2000-11-28 Toray Ind Inc Production of nylon resin
JP2003514885A (en) * 1999-11-26 2003-04-22 プラク・ビオヘム・ベー・ブイ Purification of organic acid aqueous solution
JP2008062178A (en) * 2006-09-07 2008-03-21 Machida Shuzo Kk Distillation method and distilling apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58186801U (en) * 1982-06-07 1983-12-12 神鋼フアウドラ−株式会社 Thin film steam distillation equipment
US4981554A (en) * 1986-11-04 1991-01-01 Montedipe S.P.A. Thin-layer evaporator for high-viscosity, fluids
JPH03267188A (en) * 1990-03-15 1991-11-28 Toyota Kagaku Kogyo Kk Waste liquid treatment system of organic solvent
JP2000327774A (en) * 1999-05-19 2000-11-28 Toray Ind Inc Production of nylon resin
JP2003514885A (en) * 1999-11-26 2003-04-22 プラク・ビオヘム・ベー・ブイ Purification of organic acid aqueous solution
JP2008062178A (en) * 2006-09-07 2008-03-21 Machida Shuzo Kk Distillation method and distilling apparatus

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110804498A (en) * 2019-12-06 2020-02-18 中山市元一沉香产业投资有限公司 Distilling agilawood essential oil extraction equipment
CN115245686A (en) * 2022-06-24 2022-10-28 安徽三禾化学科技有限公司 Purification device for production of ethylene glycol phenyl ether
CN115501645A (en) * 2022-10-27 2022-12-23 徐州生物工程职业技术学院 Burdock leaf extraction element
CN115501645B (en) * 2022-10-27 2024-03-19 徐州生物工程职业技术学院 Burdock leaf extraction element

Also Published As

Publication number Publication date
JP5898733B2 (en) 2016-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5898733B2 (en) Steam distillation equipment
US9486716B2 (en) Essential oil extraction apparatus
US20060102007A1 (en) Cold Bubble Distillation Method and Device
JP4167984B2 (en) An apparatus for flowing and evaporating liquid material and then condensing the vapor formed
KR102181232B1 (en) Vacuum evaporative concentration device
KR20160073665A (en) Drying system and drying method for high water content materials
CN202155061U (en) High vacuum distillation purification device
JP2014028362A (en) Device and method for recycling emulsified waste oil
JP3122582U (en) Extract extraction distillation equipment
KR101867702B1 (en) Evaporation tank for a concentrator in a vacuum and low temperature
JP2015051414A (en) Three-layer hybrid distillator and system
ZA200201739B (en) Apparatus and method for condensing solvent.
JP2008168183A (en) Vapor-liquid separator and water producing device
JP5860563B1 (en) Complex liquid separation and purification equipment
FR2840542A1 (en) Distillation plant recovering and concentrating aqueous or organic liquids, comprises boiler, condenser, vacuum ejector, separator and heat pump circuit
CN208244129U (en) A kind of high-melting-point object system recovery system
EP0049676B1 (en) Solvent extraction process and apparatus
KR102122041B1 (en) Glycerin purification device
JP4831060B2 (en) Small extractor for microwave oven
US4474142A (en) Method and apparatus for flash evaporation of liquids
KR200257841Y1 (en) Honey concentrator
CN218620735U (en) Evaporation plant of natural perfume plant extract
CN210875306U (en) Double-layer glass reaction kettle capable of continuously concentrating and used for crude oil demulsifier
RU2062599C1 (en) Juicer-distiller
EP4049737A1 (en) Apparatus for the concentration of wastewater

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20151126

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151211

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160125

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160225

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160304

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5898733

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250