JP2015036497A - Fire-preventing cut-off device and its construction method - Google Patents

Fire-preventing cut-off device and its construction method Download PDF

Info

Publication number
JP2015036497A
JP2015036497A JP2013168318A JP2013168318A JP2015036497A JP 2015036497 A JP2015036497 A JP 2015036497A JP 2013168318 A JP2013168318 A JP 2013168318A JP 2013168318 A JP2013168318 A JP 2013168318A JP 2015036497 A JP2015036497 A JP 2015036497A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
insulating material
heat insulating
pipe
fire
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2013168318A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
翔平 松本
Shohei Matsumoto
翔平 松本
健矢 神谷
Kenya Kamiya
健矢 神谷
孝浩 曽根
Takahiro Sone
孝浩 曽根
柴田 智彦
Tomohiko Shibata
智彦 柴田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Original Assignee
Toshiba Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Corp filed Critical Toshiba Corp
Priority to JP2013168318A priority Critical patent/JP2015036497A/en
Publication of JP2015036497A publication Critical patent/JP2015036497A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Building Environments (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fire-preventing cut-off device that has a structure allowing relative displacement of piping and can maintain a sufficient cut-off function and fire-preventing function even if a water disaster and a fire both occur, and its construction method.SOLUTION: A fire-preventing cut-off device 10 includes: a sealing material 13 which is charged in a gap 19 between a sleeve 12 that piping 11 penetrates and the piping 11 to seal the gap 19; a fire-resistance heat-insulation material 16 having fire resistance performance and formed by combining together a first heat-insulation material 14 in a fixed shape arranged at an outer periphery of the sealing material and a second heat-insulation material 15 absorbing relative displacement of the first heat-insulation material 14; and a fixation part 21 which fixes the fire-resistance heat-insulation material 16 such that the fire-resistance heat-insulation material 16 covers an opening end face 18 of the sleeve 12 for fire prevention, and also insulates and shields the inside of the sleeve 12 from heat.

Description

本発明は、壁や床などを貫通する配管の貫通孔に設置される防火止水技術に関する。   The present invention relates to a fire and water stoppage technique installed in a through hole of a pipe penetrating a wall or a floor.

発電プラントや工業プラントなどでは、壁や床などに配管を貫通させる貫通孔が数多く設けられている。これらの貫通孔は、配管内を通過する流体による振動や配管の熱膨張、また地震などに対応できるよう、一定程度、相対的な変位を許容できるよう構造とされるのが通常である。
この貫通孔には、災害や事故などの発生時の安全性を確保するため、または発生した被害の拡大を防止するための対策が求められている。
In power plants, industrial plants, and the like, many through-holes that allow piping to pass through walls and floors are provided. These through-holes are usually structured to allow relative displacement to a certain extent so as to cope with vibrations caused by fluid passing through the piping, thermal expansion of the piping, and earthquakes.
This through-hole is required to take measures to ensure safety in the event of a disaster or accident, or to prevent the damage that has occurred.

例えば、火災時に貫通孔が延焼経路となって被害が拡大することを防止するための防火対策が必要である。また、原子力発電所を例にすれば、原子力発電所の建屋内が浸水すると、電気系統の正常機能の維持が阻害され、2次的な被害の発生が懸念される。   For example, it is necessary to take fire prevention measures to prevent the through-holes from becoming a fire spread route and spreading damage in the event of a fire. Taking a nuclear power plant as an example, if the building of the nuclear power plant is inundated, maintenance of the normal function of the electrical system will be hindered and secondary damage may occur.

建屋の壁に設けられた貫通孔は、浸水の発生時の浸水経路にもなりうるため、十分な止水対策を施すことも重要である。さらに、津波などの水災、震災または火災などが同時に発生することもあり、この場合でも止水機能および防火機能をそれぞれ維持できる対策がとられる必要がある。   Since the through-holes provided in the walls of the building can also serve as a flooding path when flooding occurs, it is important to take sufficient measures against water leakage. Furthermore, a water disaster such as a tsunami, an earthquake disaster, or a fire may occur at the same time. Even in this case, it is necessary to take measures to maintain the water stop function and the fire prevention function.

従来の発電プラントで使用されているスリーブの防火対策としては、ロックウールなどの耐火材をスリーブと配管との間隙に充填する対策がある。また、止水対策としては、止水用のシール材でこの間隙を封止するものがあり、津波などに対して高い止水機能を有する。   As a fire prevention measure for a sleeve used in a conventional power plant, there is a measure for filling a gap between the sleeve and the pipe with a fireproof material such as rock wool. In addition, as a measure against water stop, there is one that seals this gap with a sealing material for water stop, and has a high water stop function against tsunami and the like.

しかし、いずれも防火機能または止水機能のいずれか一方のみ機能を有し、例えば水災および火災が同時に発生した場合、これら両方の拡大を同時に防止することができない。例えば、止水用のシール材は、加熱により密着性または密封性を喪失して十分な止水機能を有しなくなる。   However, each of them has only one of a fire prevention function and a water stop function. For example, when a water disaster and a fire occur simultaneously, it is impossible to prevent both of them from expanding at the same time. For example, a sealing material for water stopping loses adhesion or sealing property by heating and does not have a sufficient water stopping function.

防火機能および止水機能を兼備した技術としては、ブーツラバーを貫通孔のスリーブの開口端に巻回して被覆するものまたはモルタルを貫通孔に充填したものが知られている。また、水膨潤性を有する成分と熱膨張性を有する成分とが混合され浸水および加熱の各々に対して膨張する充填材を用いた技術も提案されている(例えば、特許文献1参照)。   As a technique having both a fire prevention function and a water stop function, there is known a technique in which a boot rubber is wound around the opening end of a sleeve of a through hole and covered or a mortar is filled in the through hole. In addition, a technique using a filler in which a component having water swellability and a component having thermal expansibility are mixed and expands with respect to each of water immersion and heating has been proposed (for example, see Patent Document 1).

特開2009−243106号公報JP 2009-243106 A

しかし、従来のいずれの技術も、配管の相対変位を許容する構造であって水災および火災が併発した場合にも十分な止水機能および防火機能を維持することができないという課題がった。例えば、貫通孔にモルタルを充填すると、モルタルが配管を過度に拘束し、配管の熱膨張、振動または地震に起因する相対変位が発生すると配管に過大な負荷がかかる。   However, any of the conventional techniques has a structure that allows relative displacement of the piping, and has a problem that a sufficient water stop function and fire prevention function cannot be maintained even when a water disaster and a fire occur simultaneously. For example, if the through hole is filled with mortar, the mortar excessively restrains the pipe, and an excessive load is applied to the pipe when a relative displacement caused by thermal expansion, vibration, or earthquake of the pipe occurs.

本発明はこのような事情を考慮してなされたもので、配管の相対変位を許容する構造であって水災および火災が併発した場合にも十分な止水機能および防火機能を維持することができる防火止水装置およびその施工方法を提供することを目的とする。   The present invention has been made in consideration of such circumstances, and has a structure that allows relative displacement of piping, and can maintain a sufficient water stop function and fire prevention function even when a water disaster and a fire occur simultaneously. It aims at providing a fire prevention water stop apparatus and its construction method.

本実施形態にかかる防火止水装置は、配管を貫通させたスリーブと前記配管との間隙に充填されて前記間隙を封止する封止材と、前記配管の外周に配置される定形形状の第1断熱材および前記第1断熱材の相対変位を吸収する第2断熱材が組み合わされた耐火性を有する耐火断熱材と、前記耐火断熱材が前記スリーブの開口端面および外周を被覆して防火するとともに前記スリーブの内部を断熱および遮熱するように前記耐火断熱材を固定する固定部と、を備えるものである。   A fire and water stop device according to the present embodiment includes a sealing material that fills a gap between a sleeve penetrating a pipe and the pipe and seals the gap, and a fixed shape first arranged on the outer periphery of the pipe. A fireproof heat-insulating material having fire resistance in which a first heat-insulating material and a second heat-insulating material that absorbs relative displacement of the first heat-insulating material are combined, and the fire-resistant heat-insulating material covers the opening end surface and the outer periphery of the sleeve to prevent fire. And a fixing portion for fixing the refractory heat insulating material so as to insulate and shield the inside of the sleeve.

本発明により、配管の相対変位を許容する構造であって水災および火災が併発した場合にも十分な止水機能および防火機能を維持することができる防火止水装置およびその施工方法が提供される。   According to the present invention, there is provided a fire and water stop device capable of maintaining a sufficient water stop function and fire preventive function even when a water disaster and a fire occur, and a construction method thereof, which allow a relative displacement of piping. .

(A)は第1実施形態にかかる防火止水装置の側面断面図、(B)は(A)の防火止水装置のI−I断面における正面断面図。(A) is side sectional drawing of the fire-proof water stop apparatus concerning 1st Embodiment, (B) is front sectional drawing in the II cross section of the fire-proof water stop apparatus of (A). (A)は第2実施形態にかかる防火止水装置の側面断面図、(B)は(A)の防火止水装置のII−II断面における正面断面図。(A) is side sectional drawing of the fire-proof water stop apparatus concerning 2nd Embodiment, (B) is front sectional drawing in the II-II cross section of the fire-proof water stop apparatus of (A). (A)は第3実施形態にかかる防火止水装置の側面断面図、(B)は(A)の防火止水装置のIII−III断面における正面断面図。(A) Side surface sectional drawing of the fire-proof water stop apparatus concerning 3rd Embodiment, (B) is front sectional drawing in the III-III cross section of the fire-proof water stop apparatus of (A). (A)は第3実施形態にかかる防火止水装置の変形例、(B)は(A)の防火止水装置のIV−IV断面における正面断面図。(A) is the modification of the fire-proof water stop apparatus concerning 3rd Embodiment, (B) is front sectional drawing in the IV-IV cross section of the fire-proof water stop apparatus of (A). (A)は第4実施形態にかかる防火止水装置の側面断面図、(B)は(A)の防火止水装置のV−V断面における正面断面図。(A) Side surface sectional drawing of the fire-proof water stop apparatus concerning 4th Embodiment, (B) is front sectional drawing in the VV cross section of the fire-proof water stop apparatus of (A). (A)は第4実施形態にかかる防火止水装置の変形例、(B)は(A)の防火止水装置のVI−VI断面における正面断面図。(A) is the modification of the fire-proof water stop apparatus concerning 4th Embodiment, (B) is front sectional drawing in the VI-VI cross section of the fire-proof water stop apparatus of (A). 各実施形態にかかる防火止水装置の施工手順を示すフローチャート。The flowchart which shows the construction procedure of the fire prevention water stop apparatus concerning each embodiment.

以下、実施形態を添付図面に基づいて説明する。   Hereinafter, embodiments will be described with reference to the accompanying drawings.

(第1実施形態)
図1(A)は、第1実施形態にかかる防火止水装置10の側面断面図、図1(B)は図1(A)のI−I断面における正面断面図である。
第1実施形態にかかる防火止水装置10は、図1に示されるように、配管11を貫通させたスリーブ12と配管11との間隙19に充填されてこの間隙19を封止する封止材13と、この外周に配置される定形形状の第1断熱材14および配管11と第1断熱材14との相対変位を吸収する第2断熱材15が組み合わされた耐火性を有する耐火断熱材16と、耐火断熱材16がスリーブ12の開口端面18および外周を被覆して防火するとともにスリーブ12の内部を断熱および遮熱するように耐火断熱材16を固定する固定部21と、を備える。
(First embodiment)
FIG. 1A is a side cross-sectional view of the fire and water stop device 10 according to the first embodiment, and FIG. 1B is a front cross-sectional view taken along the line II of FIG.
As shown in FIG. 1, the fire and water stop device 10 according to the first embodiment is filled with a gap 19 between the sleeve 12 penetrating the pipe 11 and the pipe 11 to seal the gap 19. 13 and the fixed-shaped first heat insulating material 14 disposed on the outer periphery and the second heat insulating material 15 that absorbs the relative displacement between the pipe 11 and the first heat insulating material 14 are combined with a fire resistant heat insulating material 16 having fire resistance. And a fixing portion 21 for fixing the refractory heat insulating material 16 so that the refractory heat insulating material 16 covers the opening end face 18 and the outer periphery of the sleeve 12 to prevent fire and to insulate and insulate the inside of the sleeve 12.

封止材13は、配管11を貫通させたスリーブ12と配管11との間隙19に充填されてこの間隙19を封止する。封止材13は、スリーブ12の内周面および配管11の外周に密着して充填されるシール材13a(13)と、シール材13aを充填する際の支えとなるバック材13b(13)とから構成される。   The sealing material 13 fills a gap 19 between the sleeve 12 penetrating the pipe 11 and the pipe 11 to seal the gap 19. The sealing material 13 includes a sealing material 13a (13) filled in close contact with the inner peripheral surface of the sleeve 12 and the outer periphery of the pipe 11, and a back material 13b (13) serving as a support when the sealing material 13a is filled. Consists of

シール材13aは、配管11が浸水した際に間隙19が浸水経路となって浸水が拡大することを防止する。シール材13aは、従来種々のものが知られており、十分な強度、密着性および密封性を有するものであれば、これら既存のものから適宜選択して使用することができる。   The sealing material 13a prevents the flooding from expanding when the pipe 11 is flooded and the gap 19 becomes a flooding path. Various types of sealing material 13a have been known in the past, and any material having sufficient strength, adhesion, and sealing properties can be appropriately selected from these existing materials.

なお、シール材13aは一般に火災時に想定される600℃程度の温度において、密着性または密封性などを喪失してしまう。よって、水災および火災が併発した場合にも止水機能を維持するには、シール材13aに火炎の熱を伝熱させない必要がある。また、バック材13bは、例えばロックウールやグラスウールなど、配管11およびスリーブ12の相対変位を許容するために強固に固定されないものが好適である。   Note that the sealing material 13a loses adhesion or sealing at a temperature of about 600 ° C. generally assumed at the time of a fire. Therefore, in order to maintain the water stop function even when a water disaster and a fire occur simultaneously, it is necessary not to transfer the heat of the flame to the sealing material 13a. Further, the back material 13b is preferably not firmly fixed to allow relative displacement between the pipe 11 and the sleeve 12, such as rock wool and glass wool.

耐火断熱材16は、外周に配置される定形形状の第1断熱材14、および配管11と第1断熱材14との相対変位を吸収する第2断熱材15が組み合わされる。これら第1断熱材14および第2断熱材15のいずれも耐火性を有する。   The refractory heat insulating material 16 is a combination of a fixed-shaped first heat insulating material 14 disposed on the outer periphery and a second heat insulating material 15 that absorbs relative displacement between the pipe 11 and the first heat insulating material 14. Both the first heat insulating material 14 and the second heat insulating material 15 have fire resistance.

第1断熱材14には、火災時に想定される600℃程度の温度において熱伝導率が0.05[W/m・K]以下程度の非常に高い断熱性を有する材料が好適に選択される。より好ましくは600℃程度において0.01〜0.04[W/m・K]の熱伝導率を有する材料が第1断熱材14として選択される。   As the first heat insulating material 14, a material having a very high heat insulating property with a thermal conductivity of about 0.05 [W / m · K] or less at a temperature of about 600 ° C. assumed in a fire is suitably selected. . More preferably, a material having a thermal conductivity of 0.01 to 0.04 [W / m · K] at about 600 ° C. is selected as the first heat insulating material 14.

第1断熱材14は、例えば、内径を配管11の外径とする円筒状に成形され、配管11への施工を容易にするため半割にされる。なお、定形形状とは、配管11の相対変位を吸収する機能を持たないことを意味し、第1断熱材14には、マイクロサーム(登録商標)などの繊維強化セラミックが好適に用いられる。   The 1st heat insulating material 14 is shape | molded, for example in the cylindrical shape which makes an internal diameter the outer diameter of the piping 11, and in order to make construction to the piping 11 easy, it is halved. The fixed shape means that it does not have a function of absorbing the relative displacement of the pipe 11, and a fiber reinforced ceramic such as Microtherm (registered trademark) is suitably used for the first heat insulating material 14.

第1断熱材14はこのように非常に高い断熱性を有するので、スリーブ12の内部への熱の侵入が起こりやすい配管11の周辺に配置される。つまり、封止材13が密着し高い熱伝導率を有する配管11からの封止材13への伝熱を防止するため、第1断熱材14は、配管11の外周に配置される。   Since the first heat insulating material 14 has such a very high heat insulating property, the first heat insulating material 14 is arranged around the pipe 11 where heat can easily enter the inside of the sleeve 12. That is, the first heat insulating material 14 is disposed on the outer periphery of the pipe 11 in order to prevent heat transfer from the pipe 11 having a high thermal conductivity to which the sealing material 13 is in close contact.

第1断熱材14の配管11に双方向の長さは、配管11の熱伝導度などを考慮して、封止材13への過度の伝熱を防止できる十分な長さに設計される。また、第1断熱材14は、スリーブ12の内部に直接火炎が到達するのを防止して断熱性を向上させるため、開口端面18の少なくとも一部をカバーするように配置されるのが好適である。   The bidirectional length of the pipe 11 of the first heat insulating material 14 is designed to be long enough to prevent excessive heat transfer to the sealing material 13 in consideration of the thermal conductivity of the pipe 11 and the like. Further, the first heat insulating material 14 is preferably disposed so as to cover at least a part of the opening end surface 18 in order to prevent the flame from reaching the inside of the sleeve 12 and improve the heat insulating property. is there.

例えば、図1に示されるように、第1断熱材14の開口端面18側の外径を開口端面18の内径よりも大きくすることで開口端面18の少なくとも一部をカバーすることができる。さらに、第1断熱材14の開口端面18側(すなわちスリーブ12側)の外径を開口端面18の外径以上とすれば、開口端面18の全体を被覆することができる。このような第1断熱材14の形状は、作成時に一体化して形成してもよいし、外径の異なる2つの第1断熱材14から構成されてもよい。また、配管11に配置した第1断熱材14の円筒の外側から開口端面18の部分にのみ内径を広げた第1断熱材14の円筒を配置してもよい。   For example, as shown in FIG. 1, at least a part of the opening end surface 18 can be covered by making the outer diameter of the first heat insulating material 14 on the opening end surface 18 side larger than the inner diameter of the opening end surface 18. Furthermore, if the outer diameter of the first heat insulating material 14 on the opening end face 18 side (that is, the sleeve 12 side) is equal to or larger than the outer diameter of the opening end face 18, the entire opening end face 18 can be covered. Such a shape of the first heat insulating material 14 may be integrally formed at the time of creation, or may be constituted by two first heat insulating materials 14 having different outer diameters. In addition, a cylinder of the first heat insulating material 14 whose inner diameter is increased only from the outside of the cylinder of the first heat insulating material 14 disposed in the pipe 11 to the portion of the opening end surface 18 may be disposed.

なお、第1断熱材14は第2断熱材15と組み合わされて用いられるので、第1断熱材14のみによって開口端面18およびスリーブ12の外周を完全に被覆しなくてもよい。ただし、第1断熱材14は、第2断熱材15に比べて熱伝導率が低く高い断熱性を有するので、熱の侵入が起こりやすい個所に用いることで、効率的に断熱することができる。   Since the first heat insulating material 14 is used in combination with the second heat insulating material 15, the opening end face 18 and the outer periphery of the sleeve 12 may not be completely covered only by the first heat insulating material 14. However, since the 1st heat insulating material 14 has low heat conductivity compared with the 2nd heat insulating material 15, and has high heat insulation, it can insulate efficiently by using in the place where heat | fever intrusion tends to occur.

つまり、熱の侵入が起こりやすい個所に第1断熱材14を用いることで、断熱性を損なわずに体積を減少させることができ、防火止水装置10の施工性を向上させることができる。   That is, by using the 1st heat insulating material 14 in the place where heat | fever intrusion tends to occur, a volume can be reduced without impairing heat insulation, and the workability | operativity of the fire-proof water stop apparatus 10 can be improved.

第1断熱材14の相対変位を吸収するような第1断熱材14および第2断熱材15の組み合わせおよび配置の仕方は種々のものが考えられる。
第1実施形態では、第2断熱材15は、弾力性のある断熱材をシリカ系またはアルミナシリカ系などの耐熱繊維からなるクロスに封入して布団状にしたものである。
Various combinations and arrangements of the first heat insulating material 14 and the second heat insulating material 15 that absorb the relative displacement of the first heat insulating material 14 are conceivable.
In 1st Embodiment, the 2nd heat insulating material 15 encloses the elastic heat insulating material in the cloth which consists of heat resistant fibers, such as a silica type or an alumina silica type, and made it into a futon shape.

この断熱材は、例えば、ロックウールやシリカ系の耐熱繊維またはアルミナシリカ系の耐熱繊維など綿状の断熱材である。封入された断熱材が偏らないように、適当な間隔で外皮の上から耐熱糸で縫製する工夫を施してもよい。また、第2断熱材15は、布団状のものに限らずスポンジ状またはブランケット状に加工にしたものでもよい。   This heat insulating material is, for example, a cotton-like heat insulating material such as rock wool, silica-based heat-resistant fiber, or alumina silica-based heat-resistant fiber. In order to prevent the enclosed heat insulating material from being biased, it may be devised to sew with a heat-resistant thread from above the outer skin at an appropriate interval. Further, the second heat insulating material 15 is not limited to a futon-like one, and may be a sponge-like or blanket-like one.

第2断熱材15の熱伝導率は、火災時に想定される600℃程度の温度において0.05〜0.25[W/m・K]程度と、第1断熱材14よりは熱伝導率が高いものの、高温でも高い断熱性を有する材料が好適である。より好ましくは400℃〜700℃において0.04〜0.14[W/m・K]の熱伝導率を有する材料が第2断熱材15として選択される。   The thermal conductivity of the second heat insulating material 15 is about 0.05 to 0.25 [W / m · K] at a temperature of about 600 ° C. assumed at the time of a fire, and the thermal conductivity is higher than that of the first heat insulating material 14. A material having a high thermal insulation property even at a high temperature is preferable. More preferably, a material having a thermal conductivity of 0.04 to 0.14 [W / m · K] at 400 to 700 ° C. is selected as the second heat insulating material 15.

固定部21は、耐火断熱材16がスリーブ12の開口端面18を被覆して防火するとともにスリーブ12の内部を断熱および遮熱するように耐火断熱材16を固定する。固定部21は、例えば、耐熱グラスファイバーまたはステンレスのワイヤーなど、耐火断熱材16をその外側からスリーブ12に締め付けて固定するバンドである。   The fixing portion 21 fixes the refractory heat insulating material 16 so that the refractory heat insulating material 16 covers the opening end surface 18 of the sleeve 12 to prevent fire and insulate and heat shield the inside of the sleeve 12. The fixing | fixed part 21 is a band which clamp | tightens and fixes the fireproof heat insulating material 16 to the sleeve 12 from the outer side, such as a heat resistant glass fiber or a stainless wire, for example.

配管11は、地震や津波などによる外力により大きな相対変位以外にも、振動や、その内部を高温の流体が流動する際の膨張などによる変形による相対変位が日常的に発生する。   In addition to a large relative displacement due to an external force due to an earthquake or tsunami, the pipe 11 is routinely subjected to relative displacement due to vibration or deformation due to expansion when a high-temperature fluid flows through the inside.

つまり、定形形状の第1断熱材14のみで、開口端面18を固定的に拘束してしまうと、相対変位によって、配管11またはスリーブ12を劣化または破壊する恐れがある。すなわち本実施の形態においては、第2断熱材15としては、第1断熱材14のような低い熱伝導率(高い断熱性)を有さないものの、配管11や第1断熱材14の相対的な変位を吸収することができる材料を用いている。   That is, if the opening end surface 18 is fixedly restrained only by the fixed-shaped first heat insulating material 14, there is a possibility that the pipe 11 or the sleeve 12 may be deteriorated or destroyed by relative displacement. That is, in the present embodiment, the second heat insulating material 15 does not have the low thermal conductivity (high heat insulating property) as the first heat insulating material 14, but the relative relationship between the pipe 11 and the first heat insulating material 14. A material capable of absorbing a large displacement is used.

また、第1断熱材14の相対変位によってスリーブ12の開口端面18が第1断熱材14のスリーブ側端部の外部に位置することとなると十分な断熱ができなくなる。そこで、第1断熱材14をスリーブ12ごと第2断熱材15で巻回し、第2断熱材15の周囲を第1断熱材14およびスリーブ12のぞれぞれの部分を固定部21で固定する。   Further, if the opening end surface 18 of the sleeve 12 is positioned outside the sleeve side end portion of the first heat insulating material 14 due to the relative displacement of the first heat insulating material 14, sufficient heat insulation cannot be performed. Therefore, the first heat insulating material 14 is wound around the second heat insulating material 15 together with the sleeve 12, and the portions of the first heat insulating material 14 and the sleeve 12 are fixed by the fixing portion 21 around the second heat insulating material 15. .

なお、配管11に比べると小さいものの、火災時にはスリーブ12からも熱が侵入するので、第2断熱材15は、スリーブ12の外周全体を被覆する。また、防火止水装置10は、壁の両側に施工することで、壁の両側に対する火災および止水機能を確保することが可能となる。耐火の要求に合わせて第1断熱材14および第2断熱材15の材質、厚さおよび形状を指定または組み合わせることで、様々な耐火要求への対応が可能である。   Although it is smaller than the pipe 11, since heat also enters from the sleeve 12 in the event of a fire, the second heat insulating material 15 covers the entire outer periphery of the sleeve 12. Moreover, it becomes possible to ensure the fire and water stop function with respect to the both sides of a wall by constructing the fire / water stop device 10 on both sides of the wall. By specifying or combining the materials, thicknesses, and shapes of the first heat insulating material 14 and the second heat insulating material 15 according to the fire resistance requirements, it is possible to meet various fire resistance requirements.

次に第1実施形態にかかる防火止水装置10の施工手順を図7のフローチャートを用いて説明する。まず、バック材13bを設置し(ステップS11)、配管11を貫通させたスリーブ12と配管11との間隙19にシール材13aを充填して間隙19を封止する(ステップS12)。   Next, the construction procedure of the fire and water stop device 10 according to the first embodiment will be described with reference to the flowchart of FIG. First, the back material 13b is installed (step S11), and the gap 19 between the sleeve 12 and the pipe 11 penetrating the pipe 11 is filled with the sealing material 13a to seal the gap 19 (step S12).

次に、耐火断熱材16を開口端面18に設置する(ステップS13)。このステップS13においては、まず、半割にされた一対の第1断熱材14を開口端面18の付近の配管11の外周に配置する。
そして、防火止水装置10の耐火要求に合わせ第1断熱材14の相対変位を吸収する第2断熱材15の組み合わせを選択し配置する。
Next, the refractory heat insulating material 16 is installed on the opening end face 18 (step S13). In step S <b> 13, first, the pair of first heat insulating materials 14 that are halved are disposed on the outer periphery of the pipe 11 in the vicinity of the opening end surface 18.
And the combination of the 2nd heat insulating material 15 which absorbs the relative displacement of the 1st heat insulating material 14 according to the fire-proof request | requirement of the fire prevention water stop apparatus 10 is selected and arrange | positioned.

そして、第1断熱材14と第2断熱材15を組み合わせた耐火断熱材16がスリーブ12の開口端面18および外周を被覆して防火するとともにスリーブ12の内部を断熱および遮熱するように耐火断熱材16を固定し(ステップS14)、施工を終了する。   A fireproof heat insulating material 16 that combines the first heat insulating material 14 and the second heat insulating material 15 covers the opening end surface 18 and the outer periphery of the sleeve 12 to prevent fire, and also heat-insulates and heat-insulates the inside of the sleeve 12. The material 16 is fixed (step S14), and the construction is finished.

以上のように、第1実施形態にかかる防火止水装置10によれば、第1断熱材14および第2断熱材15を組み合わせた耐火断熱材16でスリーブ12の開口端面18および外周を被覆し、防火性能を有するとともに封止材13への伝熱を防止することにより、配管11の相対変位を許容する構造であって水災および火災が併発した場合にも十分な止水機能および防火機能を維持することができる。   As described above, according to the fire and water stop device 10 according to the first embodiment, the open end face 18 and the outer periphery of the sleeve 12 are covered with the fireproof heat insulating material 16 in which the first heat insulating material 14 and the second heat insulating material 15 are combined. In addition, it has a fire prevention performance and prevents heat transfer to the sealing material 13, thereby permitting relative displacement of the pipe 11, and has a sufficient water stop function and fire prevention function even in the event of a water disaster and fire. Can be maintained.

(第2実施形態)
図2(A)は、第2実施形態にかかる防火止水装置10の側面断面図、図2(B)は図2(A)のII−II断面における正面断面図である。
(Second Embodiment)
Fig. 2 (A) is a side sectional view of the fire and water stop device 10 according to the second embodiment, and Fig. 2 (B) is a front sectional view in the II-II section of Fig. 2 (A).

第2実施形態にかかる防火止水装置10は、図2に示されるように、第1断熱材14は、配管11を被覆する配管被覆部分14a(14)と、スリーブ12を被覆するスリーブ被覆部分14b(14)と、からなる。   As shown in FIG. 2, in the fire and water stop device 10 according to the second embodiment, the first heat insulating material 14 includes a pipe covering portion 14 a (14) that covers the pipe 11 and a sleeve covering portion that covers the sleeve 12. 14b (14).

第1実施形態においても、第1断熱材14は複数から構成されることが可能であった。第2実施形態においては、第1断熱材14を構成するスリーブ被覆部分14bが、固定部21によってスリーブ12を被覆するとともにスリーブ12に固定される。円筒状の定形形状を有する配管被覆部分14aは半割にされた一対として配管11に固定される。   Also in the first embodiment, the first heat insulating material 14 can be composed of a plurality. In the second embodiment, the sleeve covering portion 14 b constituting the first heat insulating material 14 covers the sleeve 12 by the fixing portion 21 and is fixed to the sleeve 12. The pipe covering portion 14a having a cylindrical fixed shape is fixed to the pipe 11 as a pair of halves.

配管被覆部分14aは、例えば配管11が貫通する孔穴が設けられ、スリーブ12の内径よりも大きく外径よりも小さい外径を有する蓋板であり、配管11を被覆するとともにスリーブ12の開口端面18の少なくとも一部をカバーする。すなわち、第1断熱材14の配管被覆部分14aとスリーブ被覆部分14bとの間には、円筒状の空間が存在する。   The pipe covering portion 14a is, for example, a cover plate provided with a hole through which the pipe 11 passes and having an outer diameter that is larger than the inner diameter of the sleeve 12 and smaller than the outer diameter, covers the pipe 11 and opens the open end face 18 of the sleeve 12. Covering at least a part of. That is, a cylindrical space exists between the pipe covering portion 14 a and the sleeve covering portion 14 b of the first heat insulating material 14.

第2断熱材15は、第1断熱材14を配置した後、第1断熱材14を被覆して配管11および第1断熱材14の配管被覆部分14aの相対変位を吸収する。
スリーブ被覆部分14bの外周を第2断熱材15ごとバンド状の固定部21で固定することで、熱移動または地震などに起因する配管11および第1断熱材14の配管被覆部分14aの相対変位を許容しながら第1断熱材14を拘束する。
After the first heat insulating material 14 is disposed, the second heat insulating material 15 covers the first heat insulating material 14 and absorbs the relative displacement of the pipe 11 and the pipe covering portion 14 a of the first heat insulating material 14.
By fixing the outer periphery of the sleeve covering portion 14b together with the second heat insulating material 15 with the band-shaped fixing portion 21, the relative displacement of the pipe covering portion 14a of the pipe 11 and the first heat insulating material 14 due to heat transfer or earthquake is reduced. The 1st heat insulating material 14 is restrained, accept | permitting.

つまり、固定部21によって第1断熱材14の配管被覆部分14aは完全には固定されず、防火止水装置10は全体として配管11の相対変位を許容するものとなる。なお、スリーブ12は断熱性の高い第1断熱材14に被覆されているので、第2断熱材15は、スリーブ12全体を第1断熱材14の外側からさらに被覆しなくてもよい。   That is, the pipe covering portion 14 a of the first heat insulating material 14 is not completely fixed by the fixing portion 21, and the fire and water stop device 10 as a whole allows relative displacement of the pipe 11. Since the sleeve 12 is covered with the first heat insulating material 14 having high heat insulating properties, the second heat insulating material 15 may not further cover the entire sleeve 12 from the outside of the first heat insulating material 14.

なお、第1断熱材14にスリーブ被覆部分14bがスリーブ12を被覆するとともにスリーブ12に固定されることおよび第2断熱材15が第1断熱材14どうしの相対変位を吸収すること以外は、第2実施形態は第1実施形態と同じ構造および施工手順となるので、重複する説明を省略する。図面においても、共通の構成または機能を有する部分は同一符号で示し、重複する説明を省略する。   The first heat insulating material 14 is covered with the sleeve covering portion 14b and fixed to the sleeve 12, and the second heat insulating material 15 absorbs the relative displacement between the first heat insulating materials 14. Since 2 embodiment becomes the same structure and construction procedure as 1st Embodiment, the overlapping description is abbreviate | omitted. Also in the drawings, portions having a common configuration or function are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted.

また、第1実施形態と同様に第1断熱材14および第2断熱材15の材質、厚さおよび形状の組み合わせは、様々な耐火要求によって適宜変えることができる。例えば、第2断熱材15によって相対変位を吸収して形状を保持できる程度に第1断熱材14をさらに複数の部分に分割することができる。   Similarly to the first embodiment, the combination of the material, thickness, and shape of the first heat insulating material 14 and the second heat insulating material 15 can be appropriately changed according to various fire resistance requirements. For example, the first heat insulating material 14 can be further divided into a plurality of parts to the extent that the second heat insulating material 15 can absorb the relative displacement and maintain the shape.

このように、第2実施形態にかかる防火止水装置10によれば、第1実施形態と同様の効果を得ることができる。
さらに、スリーブ被覆部分14bを備えることで断熱性を低下させずに体積を減少させることができ、狭隘な個所に配置された配管11に対する施工性を向上することができる。
Thus, according to the fire and water stop apparatus 10 concerning 2nd Embodiment, the effect similar to 1st Embodiment can be acquired.
Furthermore, by providing the sleeve covering portion 14b, it is possible to reduce the volume without reducing the heat insulation, and it is possible to improve the workability with respect to the pipe 11 arranged in a narrow place.

また、開口端面18を配管被覆部分14aに加えて第2断熱材15で封鎖することで、配管11の相対変位に起因する配管被覆部分14aどうしの相対変位による透間からの熱の侵入を防止することができる。
なお、本実施の形態においては第1断熱材14の配管被覆部分14aは半割の一対を配管11に対して固定し、配管被覆部分14aとスリーブ被覆部分14bの間に円筒の透間を設けるような構成としたが、配管被覆部分14aをスリーブ被覆部分14bに固定するか、あるいは配管被覆部分14aとスリーブ被覆部分14bを一体的に形成し、配管11の外周と配管被覆部分14aの内周との間に円筒状の空間部分(透間)を設けるような構成としてもよい。また、これらの円筒状の空間(透間)を耐熱性のコーキング材15aで充填してもよい。
In addition, the opening end face 18 is sealed with the second heat insulating material 15 in addition to the pipe covering portion 14 a, thereby preventing heat from entering through between the pipe covering portions 14 a due to the relative displacement of the pipe 11. can do.
In the present embodiment, the pipe covering portion 14a of the first heat insulating material 14 fixes a half of the pair to the pipe 11, and a cylindrical through hole is provided between the pipe covering portion 14a and the sleeve covering portion 14b. Although the pipe covering portion 14a is fixed to the sleeve covering portion 14b, or the pipe covering portion 14a and the sleeve covering portion 14b are integrally formed, the outer periphery of the pipe 11 and the inner periphery of the pipe covering portion 14a are configured. It is good also as a structure which provides a cylindrical space part (clearance) between. Further, these cylindrical spaces (clearance) may be filled with a heat-resistant caulking material 15a.

(第3実施形態)
図3(A)は、第3実施形態にかかる防火止水装置10の側面断面図、図3(B)は図3(A)のIII−III断面における正面断面図である。
(Third embodiment)
FIG. 3A is a side cross-sectional view of the fire and water stop device 10 according to the third embodiment, and FIG. 3B is a front cross-sectional view taken along the line III-III of FIG.

第3実施形態において、第2断熱材15は、第1断熱材14に接着するとともに相対変位を吸収する耐熱性のコーキング材15a(15)と、加熱によって膨張してコーキング材15aが配置された透間を閉塞する膨張断熱材15b(15)と、からなる。
コーキング材15aおよび膨張断熱材15bの両方を備えることで全体として、第1断熱材14の相対変位を吸収する第2断熱材15となる。コーキング材15aおよび膨張断熱材15bのいずれも耐火性を有する。
In the third embodiment, the second heat insulating material 15 is bonded to the first heat insulating material 14 and heat-resistant coking material 15a (15) that absorbs relative displacement, and the caulking material 15a is disposed by being expanded by heating. And an expansion heat insulating material 15b (15) that closes the gap.
By providing both the caulking material 15a and the expansion heat insulating material 15b, the second heat insulating material 15 that absorbs the relative displacement of the first heat insulating material 14 as a whole is obtained. Both the caulking material 15a and the expansion heat insulating material 15b have fire resistance.

そして、第2断熱材15は、図3に示されるように、スリーブ12が貫通する壁面24に固定される。
なお、図示しないが、第2断熱材15はスリーブ12に巻回されて固定されてもよく、第1断熱材14とスリーブ12との寸法の相違などを考慮して適宜選択される。
And the 2nd heat insulating material 15 is fixed to the wall surface 24 which the sleeve 12 penetrates, as FIG. 3 shows.
Although not shown, the second heat insulating material 15 may be wound around the sleeve 12 and fixed, and is appropriately selected in consideration of the difference in dimensions between the first heat insulating material 14 and the sleeve 12.

膨張断熱材15bは、例えば、火災時に想定される300℃〜600℃程度に加熱されると数倍に膨張する片面に接着性のある断熱シートである。膨張断熱材15bには、火災時に想定される600℃程度の温度において熱伝導率が0.06〜0.2[W/m・K]程度の高い断熱性を有する材料が好適に選択される。   The expansion heat insulating material 15b is, for example, a heat insulating sheet having adhesiveness on one side that expands several times when heated to about 300 ° C. to 600 ° C. assumed in a fire. A material having a high heat insulating property with a thermal conductivity of about 0.06 to 0.2 [W / m · K] at a temperature of about 600 ° C. assumed in a fire is suitably selected for the expansion heat insulating material 15b. .

より好ましくは400℃〜700℃において0.04〜0.09[W/m・K]の熱伝導率を有するものが膨張断熱材15bとして選択される。火災時には、膨張してコーキング材15aが配置された透間を閉塞し、スリーブ12の内部を断熱する。   More preferably, a material having a thermal conductivity of 0.04 to 0.09 [W / m · K] at 400 ° C. to 700 ° C. is selected as the expansion heat insulating material 15b. In the event of a fire, the space where the caulking material 15a is expanded is closed, and the inside of the sleeve 12 is insulated.

コーキング材15aは、配管11にバンド状の固定部21で固定された第1断熱材14と膨張断熱材15bとの透間に配置される。コーキング材15aは、常温では配管11の振動などに起因する第1断熱材14と膨張断熱材15bとの相対変位を吸収してこれらを接着する。コーキング材15aは、膨張断熱材15bが膨張を開始する300℃程度までの間、この透間からの火炎の侵入を阻止し、遮熱および断熱をする。   The caulking material 15a is disposed between the first heat insulating material 14 and the expansion heat insulating material 15b fixed to the pipe 11 with a band-shaped fixing portion 21. The caulking material 15a absorbs the relative displacement between the first heat insulating material 14 and the expansion heat insulating material 15b caused by vibration of the pipe 11 at room temperature and bonds them together. The caulking material 15a prevents the intrusion of the flame through the gap and provides heat insulation and heat insulation until the expansion heat insulating material 15b starts to expand to about 300 ° C.

第1断熱材14は、配管11を貫通させる孔穴が設けられた湯呑み形状に成形され、施工のために半割にされたものである。すなわち、半割の1対からなる第1断熱材14は、配管11に固定されるとともに、スリーブ12の開口端面18を含む開口端を被覆しており、スリーブ12が貫通する壁面24に透間を有して対向する。この透間に、上述の通り第2断熱材15を構成するコーキング材15aおよび膨張断熱材15bが配置される。   The 1st heat insulating material 14 is shape | molded in the cup shape provided with the hole which penetrates the piping 11, and is halved for construction. That is, the first heat insulating material 14 made of a pair of halves is fixed to the pipe 11 and covers the open end including the open end face 18 of the sleeve 12, and the wall surface 24 through which the sleeve 12 passes is transparent. To face each other. As described above, the caulking material 15a and the expansion heat insulating material 15b constituting the second heat insulating material 15 are disposed between the holes.

第1断熱材14の材料は、第1実施形態の第1断熱材14と同様である。なお、配管11からの伝熱を、より効果的に防止するため、第1断熱材14から突出した配管11に、さらに第1実施形態の第1断熱材14の円筒を別個に設けるなど適宜工夫ができる。   The material of the 1st heat insulating material 14 is the same as that of the 1st heat insulating material 14 of 1st Embodiment. In addition, in order to prevent heat transfer from the pipe 11 more effectively, the pipe 11 protruding from the first heat insulating material 14 is further appropriately provided with a cylinder of the first heat insulating material 14 of the first embodiment. Can do.

また、本実施形態では第2断熱材15の膨張断熱材15bをスリーブ12あるいは壁面24に設け、膨張断熱材15bと第1断熱材14の透間に耐熱性のコーキング材15aを充填する構成としたが、膨張断熱材15bを第1断熱材14の壁面24と対向する面に設け、膨張断熱材15bと壁面24との透間を耐熱性のコーキング材15aで充填する構成とすることもできる。   In the present embodiment, the expansion heat insulating material 15 b of the second heat insulating material 15 is provided on the sleeve 12 or the wall surface 24, and the heat-resistant caulking material 15 a is filled between the expansion heat insulating material 15 b and the first heat insulating material 14. However, the expansion heat insulating material 15b may be provided on the surface facing the wall surface 24 of the first heat insulating material 14, and the space between the expansion heat insulating material 15b and the wall surface 24 may be filled with the heat resistant caulking material 15a. .

また、図4(A)は第3実施形態にかかる防火止水装置10の変形例、図4(B)は図4(A)における防火止水装置10のIV−IV断面における正面断面図である。図4に示されるように、第2断熱材15は、配管11に巻回されてもよい。この場合、第1断熱材14はスリーブ12に固定部21で固定され、第1断熱材14の内周面と配管11の外周との間に配管11の相対的な変位を吸収するように第2断熱材15が設けられる。   4A is a modified example of the fire and water stop device 10 according to the third embodiment, and FIG. 4B is a front sectional view of the fire and water stop device 10 in FIG. 4A taken along the line IV-IV. is there. As shown in FIG. 4, the second heat insulating material 15 may be wound around the pipe 11. In this case, the first heat insulating material 14 is fixed to the sleeve 12 by the fixing portion 21, and the first heat insulating material 14 is absorbed by the relative displacement of the pipe 11 between the inner peripheral surface of the first heat insulating material 14 and the outer periphery of the pipe 11. Two heat insulating materials 15 are provided.

ここで、図4の例では第2断熱材15のうち膨張断熱材15bを配管11の外周の第1断熱材14に対向する部分に巻回し、膨張断熱材15bの外周と第1断熱材14の内周との透間に耐熱性のコーキング材15aを充填しているが、膨張断熱材15bを第1断熱材14の内周面に巻回し、膨張断熱材15bの内周面と配管11の外周の間の透間に耐熱性のコーキング材15aを充填する構成としてもよい。   Here, in the example of FIG. 4, the expansion heat insulating material 15 b of the second heat insulating material 15 is wound around a portion of the outer periphery of the pipe 11 facing the first heat insulating material 14, and the outer periphery of the expansion heat insulating material 15 b and the first heat insulating material 14 are wound. Although heat-resistant caulking material 15a is filled between the inner periphery of the first heat insulating material 14 and the heat insulating caulking material 15a, the expansion heat insulating material 15b is wound around the inner peripheral surface of the first heat insulating material 14 and the piping 11 It is good also as a structure filled with the heat-resistant caulking material 15a between the permeation | transmission between the outer periphery.

なお、第2断熱材15が膨張断熱材15bおよび耐熱性のコーキング材15aから構成されること以外は、第3実施形態は第1実施形態と同じ構造となるので、重複する説明を省略する。図面においても、共通の構成または機能を有する部分は同一符号で示し、重複する説明を省略する。   The third embodiment has the same structure as that of the first embodiment except that the second heat insulating material 15 is composed of the expansion heat insulating material 15b and the heat-resistant caulking material 15a. Also in the drawings, portions having a common configuration or function are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted.

次に第3実施形態にかかる防火止水装置10の施工手順を図7のフローチャートを用いて説明する。
まず、バック材13bを設置し(ステップS11)、配管11を貫通させたスリーブ12と配管11との間隙19にシール材13aを充填して間隙19を封止する(ステップS12)。
Next, the construction procedure of the fire and water stop device 10 according to the third embodiment will be described with reference to the flowchart of FIG.
First, the back material 13b is installed (step S11), and the gap 19 between the sleeve 12 and the pipe 11 penetrating the pipe 11 is filled with the sealing material 13a to seal the gap 19 (step S12).

次に、耐火断熱材16を設置する(ステップS13)。このステップS13においては、まず、膨張断熱材15bをスリーブ12または壁面24に配置する。
次に半割にされた第1断熱材14を固定部21で開口端面18の付近の配管11の外周に配置する。
Next, the refractory heat insulating material 16 is installed (step S13). In step S <b> 13, first, the expansion heat insulating material 15 b is disposed on the sleeve 12 or the wall surface 24.
Next, the halved first heat insulating material 14 is arranged on the outer periphery of the pipe 11 in the vicinity of the opening end surface 18 by the fixing portion 21.

そして、コーキング材15aを第1断熱材14および第2断熱材15の透間に配置して接着してスリーブ12の内部を断熱および遮熱し(ステップS14)、施工を終了する。
なお、膨張断熱材15bは、配管11に巻回してもよく、その場合、第1断熱材14は、膨張断熱材15bおよびコーキング材15aを介して配管11に配置される。
And the caulking material 15a is arrange | positioned and adhere | attached between the 1st heat insulating material 14 and the 2nd heat insulating material 15, and the inside of the sleeve 12 is heat-insulated and heat-shielded (step S14), and construction is complete | finished.
In addition, the expansion heat insulating material 15b may be wound around the pipe 11, and in that case, the first heat insulating material 14 is disposed in the pipe 11 via the expansion heat insulating material 15b and the caulking material 15a.

このように、第3実施形態にかかる防火止水装置10によれば、第1実施形態と同様の効果に加え、第1断熱材14が一体成形品であるため、固定が容易であり、施工性がよい。   As described above, according to the fire and water stop device 10 according to the third embodiment, in addition to the same effects as those of the first embodiment, the first heat insulating material 14 is an integrally molded product. Good sex.

また、固定が容易な一体性型品で、開口端面18および配管11に加えスリーブ12をも被覆するため、第1実施形態と同様の効果を維持したまま要因となる布団状の第2断熱材15を不要とすることができる。   Moreover, since it is an integral type product that can be easily fixed and covers the sleeve 12 in addition to the opening end face 18 and the pipe 11, the second heat insulating material in the form of a futon that causes the same effect as the first embodiment is maintained. 15 can be made unnecessary.

(第4実施形態)
図5(A)は、第4実施形態にかかる防火止水装置10の側面断面図、図5(B)は図5(A)のV−V断面における正面断面図である。
(Fourth embodiment)
FIG. 5A is a side sectional view of the fire and water stop device 10 according to the fourth embodiment, and FIG. 5B is a front sectional view taken along the line VV in FIG.

第4実施形態にかかる防火止水装置10は、図5に示されるように、固定部21は、スリーブ12が貫通する壁面24に設置される固定治具34であり、耐火断熱材16は、固定治具34ごと開口端面18を被覆する。   In the fire and water stop device 10 according to the fourth embodiment, as shown in FIG. 5, the fixing portion 21 is a fixing jig 34 installed on the wall surface 24 through which the sleeve 12 penetrates. The opening end face 18 is covered together with the fixing jig 34.

また第2断熱材15は、第3実施形態と同様に、第1断熱材14に接着するとともに相対変位を吸収するコーキング材15aと、加熱によって膨張してコーキング材15aが配置された透間を封鎖する膨張断熱材15bと、からなる。   Similarly to the third embodiment, the second heat insulating material 15 has a caulking material 15a that adheres to the first heat insulating material 14 and absorbs relative displacement, and a space between the caulking material 15a that is expanded by heating and disposed. And an expansion heat insulating material 15b to be sealed.

固定部21は、ボルト35などで配管11に着脱が可能に抱かせてとりつけられる。第1断熱材14が配置された後も、固定治具34は、着脱が可能である。つまり、固定治具34ごと取り換えることで、断熱性、遮熱性または耐火性のレベルの変更などが容易となる。   The fixing portion 21 is attached to the pipe 11 so as to be detachable with a bolt 35 or the like. Even after the first heat insulating material 14 is arranged, the fixing jig 34 can be attached and detached. In other words, by changing the fixing jig 34 together, it becomes easy to change the level of heat insulation, heat insulation, or fire resistance.

固定治具34によって、火炎から封止材13の距離を長くなり、封止材13への火災の熱影響を小さくすることができる。また、配管11の設計変更などで不要となった固定治具34は、他の開口端面18で再利用することができる。
なお、固定治具34は、耐火性および断熱性を有するものが好適である。
By the fixing jig 34, the distance from the flame to the sealing material 13 can be increased, and the thermal influence of the fire on the sealing material 13 can be reduced. Further, the fixing jig 34 that is no longer necessary due to a design change of the pipe 11 can be reused on the other open end face 18.
The fixing jig 34 preferably has fire resistance and heat insulation.

また、図6(A)は第4実施形態にかかる防火止水装置10の変形例、図6(B)は図6(A)における防火止水装置10のVI−VI断面における正面断面図である。
図6に示されるように、第3実施形態と同様に第2断熱材15は、配管11に巻回されてもよい。この場合、第1断熱材14はスリーブ12に固定部21で固定され、第2断熱材15を介して配管11に設置される。
FIG. 6A is a modified example of the fire and water stop device 10 according to the fourth embodiment, and FIG. 6B is a front cross-sectional view of the fire and water stop device 10 in FIG. is there.
As FIG. 6 shows, the 2nd heat insulating material 15 may be wound around the piping 11 similarly to 3rd Embodiment. In this case, the first heat insulating material 14 is fixed to the sleeve 12 by the fixing portion 21 and is installed in the pipe 11 via the second heat insulating material 15.

なお、固定治具34を備えること以外は、第4実施形態は第3実施形態と同じ構造および施工手順となるので、重複する説明を省略する。図面においても、共通の構成または機能を有する部分は同一符号で示し、重複する説明を省略する。   Since the fourth embodiment has the same structure and construction procedure as those of the third embodiment except that the fixing jig 34 is provided, the redundant description is omitted. Also in the drawings, portions having a common configuration or function are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted.

ただし、施工手順の耐火断熱材16を設置するステップ(ステップS13)は、半割にされた第1断熱材14を固定部21で開口端面18の付近の配管11の外周に配置するステップに替えて、固定治具34をボルト35などで配管11に固定するステップと、固定治具34の外表面に第1断熱材14を配置するステップと、が加わることとなる。
第1断熱材14は、吹付けタイプまたはコテ塗りの断熱材に替えることもできる。
However, the step (step S13) of installing the refractory heat insulating material 16 in the construction procedure is replaced with a step of arranging the halved first heat insulating material 14 on the outer periphery of the pipe 11 in the vicinity of the opening end surface 18 by the fixing portion 21. Thus, a step of fixing the fixing jig 34 to the pipe 11 with bolts 35 and the step of arranging the first heat insulating material 14 on the outer surface of the fixing jig 34 are added.
The first heat insulating material 14 can be replaced with a spray type or a troweled heat insulating material.

このように、第4実施形態にかかる防火止水装置10によれば、第1実施形態と同様の効果に加え、火炎から封止材13の距離を長くすることで、封止材13への火災の熱影響を低減することができる。さらに、配管11に固定治具34を抱かせて取付けるため、固定時の安定性が高く、第1断熱材14の厚さを厚くして耐火性および断熱性を向上させることもできる。   Thus, according to the fire and water stop device 10 according to the fourth embodiment, in addition to the same effect as the first embodiment, by increasing the distance from the flame to the sealing material 13, The thermal effect of fire can be reduced. Furthermore, since the fixing jig 34 is attached to the piping 11 and attached, the stability at the time of fixing is high, and the thickness of the first heat insulating material 14 can be increased to improve the fire resistance and heat insulating properties.

以上のべた少なくとも一つの実施形態の防火止水装置10によれば、第1断熱材14および第2断熱材15を組み合わせた耐火断熱材16で開口端面18を被覆し、防火性能を有するとともに封止材13への伝熱を防止することにより、配管11の相対変位を許容する構造であって水災および火災が併発した場合にも十分な止水機能および防火機能を維持することが可能となる。   According to the fire and water stop device 10 of at least one of the embodiments described above, the opening end face 18 is covered with the fire resistant heat insulating material 16 that is a combination of the first heat insulating material 14 and the second heat insulating material 15, and has a fire resistance performance and is sealed. By preventing heat transfer to the stopper 13, the structure allows the relative displacement of the pipe 11, and it is possible to maintain a sufficient water stop function and fire prevention function even when a water disaster and a fire occur simultaneously. .

なお、封止材13と耐火断熱材16とを別個に設けることにより、封止材13の種類に強く制限されずに断熱のための種々の工夫をすることができる。そして、高い断熱性を有する耐火断熱材16でスリーブ12の内部を断熱することで、封止材13の耐火性に関する制限が緩和され、封止材13の選択肢が増加する。   In addition, by providing the sealing material 13 and the fireproof heat insulating material 16 separately, various devices for heat insulation can be devised without being strongly limited by the type of the sealing material 13. And the restriction | limiting regarding the fire resistance of the sealing material 13 is eased by heat-insulating the inside of the sleeve 12 with the fire-resistant heat insulating material 16 which has high heat insulation, and the choice of the sealing material 13 increases.

いくつかの実施形態を説明したが、これらの実施形態は、例として提示したものであり、発明の範囲を限定することは意図していない。
これら実施形態は、その他の様々な形態で実施されることが可能であり、発明の要旨を逸脱しない範囲で、種々の省略、置き換え、変更、組み合わせを行うことができる。
これら実施形態やその変形は、発明の範囲や要旨に含まれると同様に、特許請求の範囲に記載された発明とその均などの範囲に含まれるものである。
Although several embodiments have been described, these embodiments have been presented by way of example and are not intended to limit the scope of the invention.
These embodiments can be implemented in various other forms, and various omissions, replacements, changes, and combinations can be made without departing from the scope of the invention.
These embodiments and modifications thereof are included in the scope of the invention and the scope of the gist thereof, and are also included in the scope of the invention described in the claims and the equivalents thereof.

10…防火止水装置、11…配管、12…スリーブ、13(13a,13b)…封止材(シール材,バック材)、14(14a,14b)…第1断熱材(配管被覆部分,スリーブ被覆部分)、15(15a,15b)…第2断熱材(コーキング材,膨張断熱材)、16…耐火断熱材、18…開口端面、19…間隙、21…固定部、24…壁面、34…固定治具、35…ボルト。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Fire and water stop apparatus, 11 ... Piping, 12 ... Sleeve, 13 (13a, 13b) ... Sealing material (sealing material, back material), 14 (14a, 14b) ... 1st heat insulating material (piping covering part, sleeve) (Covering portion), 15 (15a, 15b) ... second heat insulating material (caulking material, expansion heat insulating material), 16 ... fireproof heat insulating material, 18 ... open end surface, 19 ... gap, 21 ... fixed portion, 24 ... wall surface, 34 ... Fixing jig, 35 ... bolt.

Claims (7)

配管を貫通させたスリーブと前記配管との間隙に充填されて前記間隙を封止する封止材と、
前記配管の外周に配置される定形形状の第1断熱材および前記配管と前記第1断熱材との相対変位を吸収する第2断熱材が組み合わされた耐火性を有する耐火断熱材と、
前記耐火断熱材が前記スリーブの開口端面および外周を被覆するように前記耐火断熱材を固定する固定部と、を備えることを特徴とする防火止水装置。
A sealing material that fills a gap between the sleeve penetrating the pipe and the pipe and seals the gap;
A fireproof heat insulating material having fire resistance in which a first heat insulating material having a fixed shape disposed on the outer periphery of the pipe and a second heat insulating material that absorbs relative displacement between the pipe and the first heat insulating material are combined.
And a fixing part for fixing the fireproof heat insulating material so that the fireproof heat insulating material covers the opening end face and the outer periphery of the sleeve.
前記第1断熱材は、前記第2断熱材よりも熱伝導率が低いことを特徴とする請求項1に記載の防火止水装置。 2. The fire and water stop device according to claim 1, wherein the first heat insulating material has a lower thermal conductivity than the second heat insulating material. 前記第1断熱材は、前記スリーブの開口端面の少なくとも一部をカバーすることを特徴とする請求項1または請求項2に記載の防火止水装置。 3. The fire and water stop device according to claim 1, wherein the first heat insulating material covers at least a part of an opening end surface of the sleeve. 前記第1断熱材は、少なくとも前記配管を被覆する配管被覆部分と、
前記スリーブを被覆するスリーブ被覆部分と、を含み、
前記第2断熱材は、前記第1断熱材を被覆することで前記配管および前記第1断熱材の前記相対変位を吸収することを特徴とする請求項1から請求項3のいずれか1項に記載の防火止水装置。
The first heat insulating material includes at least a pipe covering portion that covers the pipe;
A sleeve covering portion covering the sleeve, and
The said 2nd heat insulating material absorbs the said relative displacement of the said piping and the said 1st heat insulating material by coat | covering the said 1st heat insulating material, The any one of Claims 1-3 characterized by the above-mentioned. The fire and water stop device described.
前記第1断熱材は、前記スリーブに固定されるとともに前記配管との間に透間を有するように当該配管の周囲に配置され、
前記第2断熱材は、前記配管の外周の前記透間の部分あるいは前記第1断熱材の内周面に巻回されるとともに加熱により膨張し当該配管と前記第1断熱材との前記透間を閉塞する膨張断熱材と、
当該膨張断熱材と前記第1断熱材との前記透間に配置され前記配管の前記相対変位を吸収するコーキング材から構成されることを特徴とする請求項1から請求項4のいずれか1項に記載の防火止水装置。
The first heat insulating material is fixed to the sleeve and arranged around the pipe so as to have a clearance between the pipe and the first heat insulating material,
The second heat insulating material is wound around the perforated portion of the outer periphery of the pipe or the inner peripheral surface of the first heat insulating material and expands by heating, and the gap between the pipe and the first heat insulating material. Expansion insulating material that closes
5. The coking material according to claim 1, wherein the caulking material is disposed between the through-holes of the expansion heat insulating material and the first heat insulating material and absorbs the relative displacement of the pipe. A fire and water stop device as described in 1.
前記第1断熱材は、前記配管に固定されるとともに前記スリーブの開口端を被覆し、かつ前記スリーブが貫通する壁面に透間を有して対向するように配置され、
前記第2断熱材は前記スリーブ、前記スリーブが貫通する壁面および前記第1断熱材の少なくともいずれかに固定されるとともに加熱により膨張し当該壁面と前記第1断熱材との前記透間を閉塞する膨張断熱材と、当該膨張断熱材と前記第1断熱材の透間に配置されて前記配管および前記第1断熱材の相対変位を吸収するコーキング材から構成されることを特徴とする請求項1から請求項4のいずれか1項に記載の防火止水装置。
The first heat insulating material is fixed to the pipe and covers the open end of the sleeve, and is disposed so as to face the wall surface through which the sleeve penetrates,
The second heat insulating material is fixed to at least one of the sleeve, a wall surface through which the sleeve passes, and the first heat insulating material, and expands by heating to close the gap between the wall surface and the first heat insulating material. 2. An expansion heat insulating material, and a caulking material that is disposed between the expansion heat insulating material and the first heat insulating material and absorbs relative displacement between the pipe and the first heat insulating material. The fire and water stop apparatus according to any one of claims 1 to 4.
配管を貫通させたスリーブと前記配管との間隙に充填して前記間隙を封止するステップと、
耐火性を有する定形形状の第1断熱材を前記配管の外周に配置するステップと、
前記第1断熱材の相対変位を吸収する第2断熱材を組み合わせて耐火断熱材とするステップと、
前記耐火断熱材が前記スリーブの開口端面および外周を被覆するように前記耐火断熱材を固定するステップと、を含むことを特徴とする防火止水装置の施工方法。
Filling a gap between a sleeve penetrating a pipe and the pipe to seal the gap;
Arranging a first heat-insulating material having a fixed shape on the outer periphery of the pipe;
Combining a second heat-insulating material that absorbs relative displacement of the first heat-insulating material into a refractory heat-insulating material;
Fixing the refractory heat insulating material so that the refractory heat insulating material covers the opening end surface and the outer periphery of the sleeve.
JP2013168318A 2013-08-13 2013-08-13 Fire-preventing cut-off device and its construction method Pending JP2015036497A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013168318A JP2015036497A (en) 2013-08-13 2013-08-13 Fire-preventing cut-off device and its construction method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013168318A JP2015036497A (en) 2013-08-13 2013-08-13 Fire-preventing cut-off device and its construction method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2015036497A true JP2015036497A (en) 2015-02-23

Family

ID=52687101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013168318A Pending JP2015036497A (en) 2013-08-13 2013-08-13 Fire-preventing cut-off device and its construction method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2015036497A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112585325A (en) * 2019-07-30 2021-03-30 金政辉 Fire-resistant structure for preventing fire from spreading at building penetration part

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112585325A (en) * 2019-07-30 2021-03-30 金政辉 Fire-resistant structure for preventing fire from spreading at building penetration part

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4364210A (en) Fire barrier device
JP6541212B2 (en) Pipe fitting structure, piping structure, building
CN109372148B (en) Fireproof protection device for building shock insulation support
KR101687140B1 (en) Device for Mounting a Fire Resistance Filler within a Pipe
JP2015036497A (en) Fire-preventing cut-off device and its construction method
JP2011094642A (en) Piping structure
JP4889453B2 (en) Fireproof double-layer pipe or fireproof double-layer pipe joint for penetration
RU2505895C1 (en) Sealed fire-resistant cable transit
KR101482691B1 (en) Earthquake-resistant Apparatus Having Fire-resistance
JP7211738B2 (en) Piping structure and end processing method of collective joint
JP3130219U (en) Fireproof protective structure
JP2019194432A (en) Pipe joint structure
JP2014098305A (en) Drain piping joint
KR20180018248A (en) A double insulation sleeve for steel plate through plastic pipe and wire
JP6431416B2 (en) Fall-off prevention device and fall-off prevention method for fireproof caps installed in the fire-prevention compartment penetration of the refrigerant piping system
JP2012237185A (en) Pass-through structure across fire compartment
JP4811929B2 (en) Drainage collecting pipe
JP6394106B2 (en) Fire spread prevention device for bus duct penetration
JP7426024B2 (en) Piping insulation structure and its construction method
JP4745852B2 (en) Fireproof coating structure for flexible joints in submerged boxes
JP2016153569A (en) Fire retarding partition penetrating structure
JP2018201630A (en) Fireproof structure of compartment penetration part
JP2001227286A (en) Flexible joint part connecting structure in structure such as tunnel
JP2015223475A (en) Fireproof compartment through structure
CN205964803U (en) Special back -fire relief cover of fire prevention valve